鹿児島タウン 「ⅵ舌用術 加治℃へ 麗嵬県英養料センタ登心図 ) ヘッ似 望レ笋ラン・街第岡 R 日本線 ド園両屋 4 館ロ 麁児 , 島市立美術館ジ山ー 皦園前 北埠頭 9 . 鹿児島プランョップ P87- 尹埠頭旅客ターミナル ↓一な港新町 ′鹿児点駅へ 鹿児島県立博物館央 朝日通 ーターフロントパーク 場 0 、湾合竈舎 西公園鹿児學前 ドフィンホート フェの家天文館店郷市場ァ 上橋ー、さつまいもの館 P87 ・ 島暠 い ? ろ茶の美老園。 薬師 ←ー刊のほる屋 P85 , ーー鶴丸高叫望 日凵 C MARKET P86 ェスティバト・種子島・屋久島 し平田橋東横イン天支館Ⅱ 高速船旅客ターミナル むじや P80 , テルーウェブイン鹿児島 住町 、一中ノ下島田橋千石馬一高見罵場高見 , 、 テルニュニシノ。 一 ~ 西田小前 田橋 = 法華クラブ鹿。 夫 館公国物 タ 島黒牛山事 , ・東横イン天文館 イ ー中場前 セ 大門ロ 90- ホテルレクスト児島 ホテ 見ー = ー・ . ー冶屋町加冶屋 装摩地鶏とらはな P84 9 住吉 橋敏・ S cafe P86 NTTÉ日本 ) 市立病院前奢 ロ町松原小前 9 - 西田 : 麁児島中〒 . ィ東急イン、・ 鹿児島中央高 \ 松原 4 い南寺 中東中 - 、ま児島市維新ふるさと J 白れ州ホア鹿児島巴二 下 P83 塵児島田 立病院前 メ上 - 、 スョン 市立病 カから橋 ー鹿児島中英署、 児中央 高麗橋 共研公園オ水リ通高麗橋突橋 駅前 鹿児島中央 バ導クホ手元鹿児島 0 白本 以テを々ザ 新屋 ・ BRANlFFp8@ 城南 新屋敷公園、甲突町 高麗町、・塹屋敷町、 . 、。靠 プ児島 覧車ァュラン上園町 焼酎雑新館ラ、イ鬚丿 甲突町卩 「一 1 山川駅へ スポット 鹿児島グルメ ~ 4 テッパンみやげ 問合せ 容 99-216-132 容 099-286-4700 鹿児島タウン内の主な交通 4 分 ※屋久島・奄美大島から 当 O 分 交通は P90 参照。 2 分 3 分 2 分 ※カゴシマシティビューはこのほか「城山・機コース」などあり 屋久島。奄美大島 に立ち寄ろう 見どころからグルメ、 スイーツ、みやげと 楽しみ盛りだくさんの 鹿児島タウン。 乗り継きに ぜひ時間をとって 遊び回ろう。 CONTENTS ・・ P83 にまっしぐら ! ・・・ P86 鹿児團中央駅総合観光案内所 鹿児島市観晃振興課 鹿児團観界コ、べンション協会 ル鹿児島 はココ ! イみん ーイみん ・・南埠頭旅客ターミナル カ イるん 鹿児島湾 ( 錦江湾 ) ・鹿ー島市中央卸売市場 214 ′高見馬 イイ / ん ャン . ・ 9 南寺 鹿児島新港、 屋数 ] 鹿児島タウン ・地図上の lcm は約 210m 鹹町 ACCESS 鹿児島本港から鹿児島タウンへ 鹿児島空港から鹿児島タウンへ 、徒圻 5 分 児島市電 駅・一き 鹿児島中前電停 環バス 、わさきバスネット カゴシマシティビュー」 ークのバス バス停鹿児島中央 バス停鹿児島中央駅 バス停天文館 バス停維新ふるさと館前 ' バス停ドルフィントト前 バス停ドルフィンポート前 , バス停かこしま水族館 ( 桜島桟 バス停仙巌園前 勵鴨本ま旅客ターミナル鹿児島本港南埠頭 ( トッピー・ロケット ) ( 屋久島からのフェリー ) バス停ドルフィントト前 いづろ通電停 鹿児島本稿北埠頭 ( 奄美大島からのフェリー ) バス停かこしま水族館前 ( 桜島桟橋 ) バスいわさきバスネットワーク・南国交通 鹿児島空港鹿児島空港 ラ徒歩 15 分 鹿児島中央駅。金生町 文館 文館 高見馬場電停。 天文館通電停。 いづろ通電停 朝日通電停 徒歩 5 分 鹿児島中央駅 市役所前

屋 島 0 て 久 力安 呂ス行 金 本。前す仁仁 大 通 亠 : 0 歳時記 、呂 ~ 湯間、、 勵計明 犯℃以下になることは少ないが、一 美蜥嶽取名切今儀 古古古の加 ① 北風が強い。ジャケットも必要。一 ※一に四ーレ まだ寒いが、紫外線は強いため帽一 子は必要。緋寒桜が見ごろ。 ② 空 あやまる岬・ あやまる岬 旧暦 3 月 3 日に海開き。まだ実際一 に泳ぐのには少し早い。夏日にな一 る日もあり半袖も活躍し出すが、一 気温の変化が大きいので薄手の長一 袖も準備。 交通アドバイス OB を過きると梅雨入り。スコー一 ルのような一時的な雨が多い。 バス事情 奄美大島には鉄道か通っ 例年 6 月下旬ころに梅雨明け。その一 ) 当 ころから約 1 週間は特に安定した ~ ていないので、公共の交通 天気か続く。紫外線が非常に強いの一 手段はバスのみ。ただし、 で、日焼け止め・帽子は忘れずに。日一第 中の海水冾も長時間は禁物。 鷲名瀬市街地以外は本第か少 ないので、事前に時刻を確 物認するのがべター定期観、、、第 7 月と同じく晴天時には強烈な暑一 光バスはない。 ので注意。台風は奄美付近では勢一 力が非常に強く、速度もゆっくり。 レンタカー事情 効率よく回るならレンタ 昼間は半袖 OY 。朝晩は冷え出す - 当一 ( カーがおすすめ。島内の移 ので薄手の長袖もあると便利 」 ~ 動はほとんど国道田号を使 」 ~ 第うので、迷う心配もなく、 東京の初秋ぐらい。半袖・長袖と ~ ⑩ 重ね着で対応を。帽子も必要。一 初心者でも安心。ただし、 原生林など悪路もあるので 北風が強く、年末にかけて少し厚一 めの上着が必要になる。 はテ通足臈を事 風ホ交。力行す 台。、プ性旅必 る烈りッ能にはを がど 風け 撃ににスる時場 直上詰てなのる報 台た をソ詬べにこす情 美にすめ。画に 奄想ルは止い計前 レンタカー会社問合せ レンタカー会社 」ネットレンタカーの 0997-55-2 ハ 2 トヨタレンタリース 0997-63- 田 00 0099 み 54-0100 マッダレンタカー 0997 ・ 63-0240 00997-52-1710 ニッポンレンタカー 00997-55-2400 の 0997-55 ・ 2633 0997-54-14 幻 奄美レンタカー 00997-63-2388 西郷レンタカー 00997-53-4324 オオシマレンタカー 空港レンタカー奄美 00997-6 285 オリックスレンタカーの 0997-63- TeIephone Guide ・観光全般・ ・奄美空港から の 099 ト 52-6032 奄美群島観光連盟 名瀬市街地へは道の島交通バスウ工スト 奄美大島観光物産協会 0997-53-3240 コートホテル前行きで約 55 分、 1 18 円。 ・バス・ 大島南部の古仁屋地区へは同バス古仁屋行 0997-52-0509 道の島交通 きで約寺間 30 分、 2 円 瀬戸内海浜バス 00997-72-1904 ・名瀬港から の 0997-75-044 ア 加計呂麻バス 名瀬市街地まで徒歩 15 分。古仁屋地区へは ・タクシー・ 奄美タクシー・ ( 名瀬 j " 094 道の島交通バス古仁屋行きで約 1 時間 30 分 1550 円。 大島タクシー ( 名瀬 ) 00997-52-2233 田中タクシー ( 名瀬 ) 0997-52-2161 エヌワンタクシー ( 名瀬 ) 0997-52-3223 協和タクシー ( 名瀬 ) の 0997-52-3331 太陽タクシー ( 名瀬 ) 00997-52-6839 名瀬タクシー ( 名瀬 ) の 0997-52-2552 中央タクシー ( 名瀬 ) 0997-52-6222 みなみタクシー ( 名瀬 ) 0997-53-0023 三井タクシー ( 笠利 ) 0997-63-0048 奄美タクシー ( 龍郷 ) 00997-62-22 ⅱ 西田タクシー ( 龍郷 ) 00997-62-4722 瀬戸内タクシー ( 瀬戸内 ) 00997-72-0105 小型貸切 30 分 580 円 ~ 、ジャンホ貸切 30 分 1 万 2000 円 ~ ・レンタバイク・ 内山商事 ( 名瀬 ) 00997-52-02 ⅱ 50cc バイク 1 時間 500 円、 1 日 2000 円、 1 泊 2 日 4000 円。 12 c もあり。 ・レンタサイクル・ アイランドサービス ( 龍郷 ) 0997-62-3889 マウンテンヾイク 9 ~ 19 時 2000 円 0 バス路線 空港・港からの交通 用 赤木名 龍郷赤木名入口 喜瀬 奄 + 奄美空港 節田 土浜 ばしや山 神の子 赤尾木 島紬村入口 龍郷役場前 龍南中学校前 ッグⅡ前 屋 木 大勝 前ト港着 秋 島営ト前ス の社スルバ 鳩浜団 本エテ絡 小浜町 名瀬港↓ 中央病院前 町前橋町又 長浜中央・ 局田田儀 大浜海浜口瀬永平与 公園入名 国 大和村役場前 大金久 奄美大島 ー奄美大島・奄美大島 ※気温・降水量とも 2 年の気象庁発表のデータ 東京 ・東京 里 今 島内交通図 見 湯湾 西仲間 マングローブバーク前 越次橋 ア イ フ ン ド 網の子 ・ホノホシ海岸 ヤドリ浜 ※バス停は主要なもののみ表記 検 森ロ のグク 屋鈍西古見 篠阿油久海 、古屋 主要地間の距離 ( 概算 ) 名瀬中心部 奄美空港 ・ ( 名瀬郵便局 ) 黒潮 名瀬中心部 マングロー / トク ( 道の駅奄美大島住用 ) 黒潮の森 古仁屋 マングロープトク ( 古仁屋郵便局 ) 約 3 11 約 2 m 車で約 25 分 約 2 醺 m 車で約 35 分 網ノ子峠 蘇刈 鉄 美の園 29.1 29.8 平均気温 ( 0 シーズンカレンダ 22.5 降水量 ( 324.5 2 208. ロ 35.0 45.5 引 8.0 76.5 175.5 期 .5 126.0 32.5 165.0 630.5 .5 437.5 99.0 94.0 123.0 Ⅲ .5 79.5 ⅱ 3.5 ⅱ 3.0 230.5 67.0 海開き ベストシーズン 梅雨明け梅雨入り 穴場シーズン台風シーズン ワンホイントアドバイス

与論島 テレビ送迎 テレヒ、送迎 テレビ送迎 ハス共同トイレ共同テレヒ。送迎 のみ「星砂」が混じる白い砂浜が出現 トロビカルムードの 鹿児島県最南端の島 百合ケ浜 地元では子供た ちの格好の遊ひ場 になっている ①周りは海たけの 白い砂浜でのんび りすると心も体も 洗われる ・よろんとう ゆりがはま 00997-9 み 5151 ( ョロン島観光協会 ) OP81C2 金久海岸の沖合約 1. 1 に 千潮時だけ現れる真っ白な 砂浜。対岸からグラスポートで上 陸できる。周囲には色鮮やかな魚 カれ、シュノーケリングを楽し : む人も多い。なお、白い砂の中に、 は“星砂 ' が混じり、これを歳の 数だけ拾うと幸せになるという言 ~ ; 。′′、 = い伝えも。 0 与論町大金久海岸沖 合・ハス停ゆりが浜入口からクラ 三スホート乗り場まで徒歩 15 分・グ ラスホート 00997 ー 97 ー 5057 ( 百 合ケ浜クラスホート事業組合 ) 朝 往復 208 円の 9 ~ 18 時の不定休 0 大金毎岸の駐車場利用 サザンクロス センター このエリアのポイント A ( ( ド 55 島での交通 INFORMATION 間限定の真っ白な砂・ マリンスポーッカ第ん 独島文化カ吟も残る から県道 623 号で茶花まで約 1. 11 、 まで約 5. 11 ヾスバス前から南歴バス北回りで役場前 まで 2 分、品覇まで 6 分、古里入口まで 12 分、ゆ りカ鋲入口まで 16 分、東区十字路まで 18 分、石仁ま で 24 分、一前まで 30 分 工 論域跡 さまざまな展示に加えて最上階の展望所も見逃せない 高台にある城跡は格好の展望所として親しまれている与論の伝統的な生活文化を知り、体験もできる さざんくろすせんた一 0099 ト 97-3396 論島の情報発信の中心的資料館。この島 カ喃十字星が見える最北端であることか らの命名だ。館内では、与論島をはじめとした 奄美の島々の歴史や文化、自然、産業などを、 多彩な資料やバネル解 説で紹介。最上階は ハ角形のフロアの全方 ー向がガラス窓で、周囲 38 度を展望できる。 よろんしようあと 00997-97-51 引 ( ョロン島観光協会 ) 四 P81 B2 ーまく / し ~ 15 世紀の与論島は琉球の北山王朝が支 配し、一 ( は、ゴの , 王舅だった。与論空港から南東へ 3 1 ほどの 地にあるこの城跡は、その当時、王舅が築いて いたものだが、建設の途中に北山王朝カ贓亡し たことから、未完成のままになったという。現 在は琴平神社が立ち、紺碧の海を見ながら散策 できる遊歩道カ矗備されている。 0 与論町立長 MAP ・ 00997-9 ア -4902 0099 ト 97- 引 51 ョロン島観光協会 おおしゃん 与論島 ホテル プリシアリゾートヨロン ・ふれしありそーとよろん 0099 み 97-5060 OP81A1 夏に海水浴場カ設される兼母海岸が目の前に。工ステ など施設カ流実。・与論空港から車で 5 分朝 1 泊朝食付 6900 円 ~ 、客室洋コテージ 55 棟 166 室 010 台 ホテル 与論コーラルホテル ・よろんこ一らるほてる 00997-97-2178 OP81 引 客室はすべてオーシャンビュー。ペット可の客室もある。 ・ハス 1 引殳場前から徒歩 IO 分朝 1 泊 2 食付 7350 円 ~ 客室数洋 2 室・和洋 36 室 020 台 ホテル ホテル青海荘 ・ほてるせいかいそう 00997-97-2046 OP8 1 繁華街の茶花銀座の中心にあり、観光のべースに絶好。 ・ハス儲昜前から徒歩 3 分朝 1 泊 2 食付 638 円 ~ 、客 室数和 IO 室・洋 34 室・和洋 2 室 010 台 タ見荘 しおみそう 00997-97-2167 OP81 引 アットホームな雰囲気ポリューム満点の郷土料理によ るタ食も好評。・ハス停役場前から徒歩 5 分朝 1 泊 2 食 付 558 円 ~ 、客室数和 1 3 室・洋 3 室 010 台 の 3313 のハス , 停石仁から徒 歩 5 分朝見学 自由 030 台 城跡からは天 気がよけれは沖 縄本島も望むこ とができる 0 与論町立長 3313 ・ / ヾス停石仁から徒歩 4 一分 0 入館 300 円の 9 ~ 18 時の無休 ( 臨時休 館あり ) 020 台 最上階からは大海原や近 隣の島々を展望できる ユンヌ楽園 1 簷つ・一・ 論民俗村 色鮮やかな花々が咲き競い、多彩な樹木が生い茂る よろんみんそくむら 00997-97-2934 地内に、琉球様式の赤瓦屋敷や与論独特 の茅葺き民家、高自なとカち並ぶスホッ ト。それぞれの建物内には、昭和年代まで 島の各地で使われていた農具や漁具、生活道具 などカ示されている。前日までに予糸よ、 芭蕉布織り 2 時間円をはじめ、郷土玩具作 りやーめ乍りなど ~ もできる。 ゅんぬらくえん 00997-97-2341 論島や沖縄、東南アジアの花や木々を集 めた亜熱帯植物園。広大な園内は、ハイ ビスカスやプーゲンビリアなどカ々に花を咲 かせ、トロビカルムードいつはいた。ガシュマ ) タコノキなども生い茂り、珍しい蝶もあた りを飛ひ咬う。これらを巡りながら散策できる 遊歩道沿いには、高自や茅葺きの民家なども立 つ。 OP81C2 MAP ・ , 与論町東区 693 ー 2 ハス停東区十字路から徒 - 歩 15 分朝入 村 400 円朝 9 ~ 18 時の無 休 020 台 0 島の最南端に あり、一度入場 すれは滞在中の 再入場カ嘸料 . 住 0 与論町茶花 1393 ・ノヾス停診療所前から 徒歩 5 分朝入 園 400 円の 9 ~ 18 時の無 休 08 台 与論港から県 道 623 号を南東 へ 1 余り行っ た場戸斤にある

予のコース料理から単 0 理まで理を堪能 屋久島 アットホームな雰囲気の和室で味わ - 料理が人気 お食事処 むっちゃん おしよくしどころむっちゃん 00997-53-2350 一、 - ー敷きの座敷で味わう島料理カ癖判の食事 処。円、油そうめ円などの 単品料理のほか、これらに地魚の刺身やイカス ご飯など 8 品が盛り込まれたむっちゃんセッ ト 1 円や、女性向けに小鉢盛りにしたきよ むらんセット 1 円といったセットメニュー も用意している。 0 奄美市名瀬金久町 16 ー 9 ノヾス停ウェストコートホテル前から徒歩 5 分 朝 11 時 30 分 ~ 14 時 LO 、 18 ~ 22 時 LO の日曜 02 台 人気の奄美産 黒豚がメインに なる豚骨定食は 108 円 気軽に立ち寄れ るカウンター席の ほカ室も 3 部屋用 意①目の前で 次々と揚けてくれ る天ぶら盛合せ コース 18m 円 に あしへい 00997-52-58 引 OP47B2 MAP ・ 奄美の果物専門店 ・み@やっちやは あまみのくだものせんもんてんあっとまーくやっちやば はふすかふえ 0099 ト 53-15 乃 ョ 00997-54-2287 ちんまりとした明るし功フェ。コーヒー ぶりながら極上の味わいで人気の島バナ 紅茶各 2 円 ~ をはじめ、エスプレッソ各 ナ ( 8 ~ 10 月 ) をはじめ、 8 月の奄美マン ゴー、 5 ~ 8 月のバッションフルーツ、 2 ~ 3 月 種 330 円 ~ など、ドリンク類は数 IO 種を用意し ている。自家製ヘーグ用のサンド円 ~ のタンカンなど、年間を通して奄美の旬のフ ) ツがズラリと並′目利きの店主が自ら果 スモモ、黒糖きなこなどのスムージー各 48 円 なとフードやスイーツ類も充実。何よりリーズ 樹園を訪ね、厳選した刀ツの品質は折り紙 ナプルな価格がうれしい。 0 奄美市名瀬石橋町 付き。みやげとしての人気も高く、全国発送も 1 14 朝ハス停大島高校から徒歩すぐ時 30 可能た。 0 奄美市名瀬金久町 9 ー 2 ・ハス停名瀬 分 ~ 19 時旧ー 局前から徒歩 1- 5 分 ( ~ 20 、疉・一 曜、祝日は ~ 17 時 ) の不定 時の日曜 07 , 休 02 台 ある日のス 旬の果物が並 ィーツ・島ハナ ぶ店内。島ノヾナ丁 ナは 10818 円、、 ナのチーズケー キは 380 円 前後 ~ 鶏焼 78 円、塩豚円、油 ソーメン円なと BØ郷土 料理が豊富に揃い、予約制のおま かせコース 3 円なら 8 品前後の ー島料理がまとめて味わえる。さら に山海の旬のネタで供される天ぶ ら、市場や漁師から直接仕入れる 刺身や焼魚、ナスに似た食感で夏 限定のヘチマ味噌煮円といっ 、たユニークな料理まで、創業 30 余 伝統カ瘰材と味に生きている。 ぐ , burroughs はろうす 00997-52-7306 、内の書棚にはオーナーが趣味で集めた約 庫 1 冊の本が置かれ、香り高い珈協 円とともに落ち着いたひとときカごせる。 15 時から登場する焼きサンドイツクロックムど シュ円、 17 時からの豚骨まで柔らかく煮込 んた夜力など、、けた自信 奄美大島 0 奄美市名瀬金久町 1 1 ー 2 ・ノヾス ・停ウ工ストコートホテル前から徒 : 歩 5 分の 17 ~ 23 時の日曜 ( 予約 0 があれは営業 ) 0 なし コ ( 、 HUBS CAFE カフェ カフェ 本に囲まれた隠れ家でうまいコーヒーと軽食を 島の旬の食材を活かしたスイーツをリーズナプルに OP47 ( 3 MAP ・ MAP ・ ず 食メニューも評 0 奄美市名瀬伊津部町 204 マルイチヒル 2 階・ハス停道の島交通本社営業 所前から徒歩 3 分朝 1 1 時 ~ ミ 23 時 30 分の ー不定休 0 なし 0 珈琲または紅 茶とガトーショ コラのケーキ セット 78 円 奄美セントラルホテル あまみせんとらるほてる 00997-527141 OP47B2 繁華街に近く夜遊びにも便 利。ファミリーに好評の和室 も用意している。 0 奄美市 名瀬入舟町 1 ー 3 ・ハス停ウ 工ストコートホテル前から 徒歩 3 分 914 時 / IO 時 030 台 泊シング 奄美サンプラサホテル あまみさんふらさほてる 00997-53- 引 51 OP47B2 女性好みの内装にトイレは 全室流争器付き。レストラン では島料理のほか、洋食、中 国料理も味わえる。 0 奄美 市名瀬港町 2 ー 1 ・ハス停港 町から徒歩 3 分 14 時 / 10 時 038 台 トロビカルホテル とろびかるほてる 00997-54-1111 OP47 引 名瀬港に近し、立地カ利。 島豚料理の食事処に加え、ビ アガーテンも設けられてい る。 0 奄美市名瀬塩浜町 1 2 / ヾス停塩浜入口から 徒歩すぐ 914 時 30 分 / 1 1 時 030 台 ホテルビッグマリン奄美 ほてるびつくまりんあまみ 00997-53-1321 OP46 日 毎週金曜には併設のレスト ランでタ食を食べながら島 唄カける。薬草足湯とサウ ナを完備している。 0 奄美 市名瀬長浜町 27-1 朝 / ヾス停 長浜から徒歩 1 分 915 時 / 1 1 時 030 台 4200 円 4200 円 3000 円 1 、シンノ 泊素泊ー 民宿たつや旅館 みんしゆくたつやりよかん 00997-52-0260 OP47B2 女性一人でも気軽に泊まれる 宿として知られる。全室無線 を完備。朝食無料。 0 奄 美市名瀬入舟町 1 18 ・ハ ス停ウ工ストコートホテル前 1 3 時 02 台 4500 円 IN/OUT 6500 円 2500 円 あづま家 あづまや 00997-52-0621 四 P47B2 客室はテレビ、クーラーを完 備した個室スタイル。 1 階に 大浴場カけら流機も 用意されている。 0 奄美市 名瀬金久町 1 1 ・ハス停名 瀬局前から徒歩 4 分 914 時 / 10 時 06 台 082 ~ 4 を

は 理ー 島料理をベースしたオリジナル料理の数々を味わう 屋久島 レストラン & 西洋居酒屋地中海 れすとらんあんどせいよういさかやちちゅうかい あおいさんごしよう よろんのあしたら 00997-97-3086 OP81 引 00997-97-3599 00997-97-4601 格的な地中海料理を存分に楽しめる店、 論空港の近くにあり、夕日が美しい兼母 テルのヨロン島ビレッジ内にあるレスト 海岸を眺めながら食事を楽しめる。おす 島魚のムニコ円、島タコのカルバ、 ラン。琉球石灰石や珊瑚を使ってデサイ チョ円、小海老のコキール 118 円なと、 すめは、もすく 4 、小麦粉 6 の割合で製麺した ンされた店内は、まさに避第地のレストラン。 もすくそば 58 円。ツルツルとした食感だ。 毎日水揚げされる新鮮な魚介類を素材に使った 時を忘れてゆったりと過ごせる。料理は、島料 料理が評判だ。定番の洋食メニューに加え、 ショップもあり、天然塩じねん 1 20 円、 理をへースに、近印魚介や新鮮な地元の野菜、 ゴーヤとバンチェッタのバスタ 780 円をはじめ - サトウキビを原料に、与論島伝統の製法で造る 果物などを活用したオリジナルメニュー。鶏飯 としたオリジナルメニューにも注目したい。 0 黄金酢 3 幻 08 円などが人気。 0 与論町立 セット 128 円、もすくそば御膳 1575 円など。 与論町茶花 20 ー 1 5 ・ / ヾス殳場前から徒歩 5 分 長 637 ー 1 ・与論空港から徒歩 3 分の 10 時 ~ 19 0 与論町茶花 2904 ー 6 ・ハス停品覇から徒歩 3 .. の 11 時 30 分 分朝 1 1 ~ 15 時 30 分 LO ( 冬 ~ 14 時、 17 期は ~ 18 時 ゞ時、 18 ~ 21 ~ 22 時の不 = 30 分 (O) の 時の不定休 定休 0 なし 020 台 無休 030 台 ノヾ工リア 2 人 0 名物のもすく 昼食の人気は、 前 3 网円には 具をのせてお茶 そはには天然の もすくもたつぶ . 工ビやタコなど 漬け風に食べる カたつぶり入る 鶏飯セット りと入る ゅんぬ・ ・有村酒造 ・あーどうる焼窯元 居酒屋ひょうきん いさかやひょうきん ありむらしゅそう ゅんぬ・あーどうるやきかまもと 00997-97-3557 00997-97- 引 55 四 P81B1 0099 ト 9 ト 2302 軽にぶらりと立ち寄れるアットホームな 芸家・山田幸子さんが与論の自然を焼物 論島唯一の黒糖焼酎の製造元で、創業は 居酒屋。郷土料理から中国料理、沖縄料 で表現したいと開窯。鉄分の多い与論の 昭和 22 年 ( 1 刀。ひんやりとした蔵には 理など幅広いメニューが揃う。油ソーメン 甘い芳香カう。メイン商品は、島内産のサト 赤土「ゆんぬあーどうる」を原料に、椰子、サ 円、豚のバラ肉を煮込んだソーキ煮円など」 ウキビを原料にサンコ確から湧き出る清水で ンゴ、サトウキビなとを釉薬に使って焼く作品 は、カップ & ソーサー 仕込む黒糖焼酎有泉。仕込みから瓶詰めまで、 コ島魚の刺身は 3 品盛り 1 円、ひょうきん彡彡 -- . 、、 228 円 ~ など。 1 人 今も手一で行っている。 20 ー幻 071 円、 盛り 2 円。イカ墨 2 円で体験教室も 35 度 7 幻 7 円。軽いロ当たりとキレのい で漬けたオリジナ ) イカの塩辛円 ( 季 節限定 ) も絶品だ。 9 プ民謡酒場かりゆし は 印員と民謡を三味線とぐん ( 太鼓 ) などで奏でる「かりゆレウド」点 ; BØ地寸と郷土料理を味わいながら、工、 シュなライプを楽しめる。ステージ綯日 3 。 店全体力体になり、歌って踊って盛り上カ。 カクテ ) 円、ミュージックチャージ 1 円。 1 0 与論町茶花 29 ー 1 ・ハスイ昜前から徒歩 3 分 学朝 19 時 30 分 ~ 24 日寺 ( ライプ開始は 20 時 30 分、 21 時 45 分、 23 時で各 分 ) の月曜 0 なし ー・オリジナル曲 も交えた歌声が 連夜、店いつは いに響き渡る MAP ー MAP 丨 与論島の豊かな自然がそれそれの作品に凝縮している その他の島々 ) 鹿児島タウン 奄美大島 ーー 2 MAP ・ MAP ・ P イ い甘みカ。 0 与論町茶花 226 ー 1 ・ハス殳 開催 ( 要予約 ) 。 0 与 - 論町古里 909 のハス 停古里入口から徒歩 ' 10 分朝 10 時 ~ 17 時 30 分の水曜 ( 祝日、 夏休み期間なとは無 休 ) 015 台 温もりに満ちた素朴な風 合し、の作品カ多い 場前から徒歩 ・ 3 分朝 8 ~ 1 7 。一時の土旧曜、 祝日 01 台 0 度数などに よってさまさま な有泉が用意さ れている 与論町茶花 2297 ー 1 ・ ノヾスイ殳場前から徒歩 3 分の 1 7 ~ 24 時の不 定休 010 台 島に揚がった魚による寿 司のメニューもある 「 1 島唄と沖縄民謡にオリジナル曲も交えた演奏に浸れる 広域図 は P69 宇勝海岸 バークホ 丿レ 寺崎、岸 ョロンの味たら 8 汐見 都を地図上の 151 は約 890m ホールョロン島ビレッ冫 花海岸 民謡酒場かりゆし ール診療所 海中公園 順ロ 尸 81 ー与 本品覇 那間 チ兼言与論 与論コーラルホオル、・・枝サンゴ群生地 チ母、ロ白ミ町 プリシアヒ灯ン亜コ役 ョロン島ルャ村 楽園荘 トヨロンナムマのノ場 リソー 古里一 ン萼」一 - ・一一居酒屋ひょうきん 場前 ー南海荘を論島 里入・ゅんぬ・あーどうる焼窯元 兼母 P81 兼母海岸 民竹村荘ー ピャンチク離 診療所前 瑚礁与論空ラゅ 大金久海岸キャンプ場 ・有酒造 1 P81 ・・ . 百合ケ浜 P80 か サンセット 与論島高倉 YH ッスト 高地 旅館蕕 業組合グラスポート発着所 立入口 ゆりカ大金久海岸 ホテル海荘 P80 5 ンムトウ や、な論新 百今ケ浜荘ょ 石 リ ) 、、琴平神社育・域桓楽洞 ツェ 星砂荘面、 与論城跡 フ 赤崎乳洞い与論民俗村 P80 P80 、、ササンクス イリ ( 与論十去夜踊り ) 、 赤崎海水浴場 剪センター 0 レストラン & 気 ンミ / ヾークゴルフョロン ョロンバナウル国 矗中海 洋居酒屋ノ ( ョロン島観光 ! 会 ) 与論島 みんようさかばかりゆし 00997-97-4432 MAP ー 082 、 , 1

渡り方 薩南諸島 周遊 & 連絡早見マップ 喜界島 「島旅・ への 島に渡るには、船・飛行機とも鹿児 島が起点飛行機は鹿児島空港か ら屋久島・種子島と奄美諸島に航 空路かある船はフェリーが各島に 運航していて、屋久島・種子島は高 速船が就航している 東京 ( 羽田 ) 大販 ( 伊円 ) 島島 : ・ 児桜・ 上甑島 志布志 交通ガイド 東京へ 下甑島 竹島 種子島 西表 硫黄島 スモ′ 子島 黒島ノ 大隅諸島 ロ永良部島 ! 大阪・神戸へ 屋久島 離島への旅、 ここに注意 ! 飛行機で行く ? 船で行く ? ロ之島丿 ・ツ中之島 / 」諏訪之瀬島 ) 悪石島 」小宝島 100km 鹿児島駅へ / 桜島フェリー ターミナル いおワールド 桜島桟橋 9 かこしま水族館 鹿児島◎ 名山桟橋 市役所 ~ 美諸島行き ) : を水族館 0 北埠頭旅客 入口 タ汐ーミナル 朝日通 〇島村役場 金生町 9 泉町 鹿児島本港 9 十島村役場〇⑩・ 9 中央緑地三島、 ドルフィンポート「みしまコスモライン ( 種子島行き ) 亠亠 ドルフィンホート ー鬲埠頭旅客 湾合庁前 いづろ通 0 十島村折田汽船・ターミナル ボサド桟橋「フェリーとしま」 ( 屋行 ) 「 - ・一一・ ~ - 鹿商海運 ( 屋久島行き ) ・ 越いづろ BC ーボサド桟橋 9 = 9 。鹿児島商船「トッピー」 高速船ターミナル′ーコスモライン「ロケット」 高速船旅客ターミナルー 平島 飛行機 ートッピー ーロケット フェリー屋久島 2 / 屋久島丸 はいびすかす / プリンセスわかさ フェリー太陽 マルエーフェリー マルエーフェリー / マリックスライン 奄美海運 三島村営フェリー「みしま」 十島村営フェリー「フェリーとしま」 鹿児島 - ク 、市役所前 高速船 各島へは飛行機が早くて便利だが、ねだんが高い。また、航 空路線のない島もある。屋久島や種子島へは高速船が就 航し、鹿児島タウンからの所要時間は飛行機とあまり変わ らない。その他の島への船でのアクセスは夜行便のフェリ ーになり、ねだんは安いが時間がかかる。 フェリー ノ宝島 乗り場の確認は充分に 船の乗り場は、案外わかりにくい。目的の島や運航会社、船 の種類によって、乗り場が異なる。また、各々の乗り場は離 れているので、事前に乗り場や港までのアクセスを充分に 確認しておこう。また、乗船手続きなどの時間もかかるので、 時間には余裕をもって到着しておきたい。 喜界 仁生島 市役所前電停 から徒歩 10 分 埠頭 鹿児島本 から徒歩 1 5 分、、、 児新港、、、 バス約 15 分 瀬相・ 与路島 平土・ 見馬 鹿児島本港周辺マップ 九州 新幹線 徳之島 児証 鹿駅 200m 丿市役所前 元 鹿児島本線 水族館前 沖部 和泊 知名 225 崎第 与論 沖縄本島 形屋 BC ーいづ 鹿児島 形屋 BC か / ス約 50 分 谷山港へ いづ 1 km 那覇へ 天候には格段の注意を複数島周遊って可能 ? 運航日・出航時刻の確認を 鹿児島 中央駅へ 飛行機も船も天候の影響を大きく受けるので注ー屋久島・種子島、奄美諸島、硫黄島、トカラ列島の 船により、毎日運航しているとは限らないので、 意したい。特に 7 ~ 9 月の台風の季節には、台風ー各工リア間を移動する場合は、いったん鹿児島な 予約などのときに間違えのないようにしたい。 がまだ遠くにいても、船は、海のうねりの影響で一どの起点に戻らなければならず事実上不可能。 予約なしで乗船するような場合は、出航時刻が急 島の港に着けない場合がある。飛行機も風に弱ーエリア内も飛行機や船の便数が少ないので、 1 日 に変わるときもあるので、電話などで前もって確 いので、行程に余裕をもっておきたい。 ー島と考えたほうがいい。 認が必要。

屋久島 ノ浜町 C) 6 美大島社イ呆 事務所 トロビカルホテレ 61 名、浜町 龍町へ ? ェリー乗り場・大和 巌島神社 南日本新ネ 広域図 48E3 ホテルカリフォルニア Lfn レストラン & ウェディグ アガルイ 名瀬新港 之矢 ・、地方 売市場 町 9 い テ をス 工空 瀬小浜町 大島 ダイエー 名瀬商港 麁児 入口 か昏ら 2 、 + 藤医院 Ⅱ、名、支店〒 美市 名瀬町 所前 Bistr t ar oser P59 、保健所ろ 道の交、 料理の鳥しん一トー、 奎社営業所 奄美鶏飯と 名伊洋部 ・ burrough ク奄美。 - 5 P61 朝あまみる。 美市役◎」 一一名瀬永田 島支庁び 保祉環境ロ ンシ、ヤ美三味 お、み山園や記玄匣 津吾 ベス ② 4 ~ 名瀬魚港 奄美ンプラ ホテル 名、港 ・工・リ 唐浜団地 廏浜公 ホテルストコート奄 P6 民宿たつや旅 61 郷土料理春 P59 お処や 6 居酒屋一村 P62 : ラ・ 奄美の果物専門店@やっち判 6 に 奄美大島 協前 酒ら 1 ( 、居な ′龍郷 局印 会十 ヤァイソク 名瀨伊津部勝 高千穂社前 田橋 永田 名キ 広通 「 \ 、、工瀬安勝 すみ PSCAFE 1 大浜海浜公園 P51 ー 奄美海洋展示館 P60 ー 宮古崎 岩場 0 思勝湾国置 美手、分校一 親川崎 村役場 0 ② 69 ー、 - ウッ崎 トンリい 大和村の群ト 51- トンネル 境省奄美野生生物 名音中△ / ー 保護セ冫名ヂ 6 島郡、和 フォレズトリズ し P51 ( 「第ト・ム 69 生・ カバ山 \ ー住用川ダを一い一、 485 を第物朝 び ) 宿 総動公園開運のやけ 、クガポシ冨 奄美の うぐら 古イこ屋べ 宇検食 51 ップラ崎 ソン崎 今里漁港 フ里 萇瀬にル アヨ崎 志戸堪ト / ル トグラ崎船越海水浴場 クラキ鼻、 烏帽子 ( △ 32 ? 枝手久島 芦検易扁 ム崎宇検局 キャギ崎 ヅン崎 ② 82 ~ 久志 生勝 トンネル 赤崎 焼内湾 金崎 鈍崎 タ工ン崎

) 0 0 0 0 住 ) 0 0 7 ・ 0 0 0 0 0 0 ) 0 ( 0 0 0 0 深い森の中に ひっそりと第纛、、・・ 佇む ^ ) すぐ前にデッキが設置されている 0 のて正木ル付 、このイで さ学調屋たち 0 ル人顰 0 イん。」手 0 ( 、 8 0 」 0 0 0 G 、杉さ E 周 8 砌 ( 約 、 , つ」夏謦 5 。 0 、笋の ( 第 / を ) を をツ、 % ッ第、ラ 6 大株歩道 入口 株歩道に入って最 初に出会える屋 久杉の巨木。樹齢は推 定 2000 年。太い幹は 、ヒノキやヤマグルマ、サ ・クラツッジなどの。着生 樹”におおわれている。 続きたよ 屋久杉 CHECK 樹高 約 23. 孺 幹周リ 約 12.6m 大株歩道入口からは 正念場 縄文杉へ向かう 本格的 2 山 から 300 年ほど前に切り倒さ れた屋久杉の切株。推定樹齢 2000 年。内部は広い空洞になっ ていて、かっては伐採の作業をする 人たちの雨宿りの場として使われて いたという。 を : ' みす繹 少し開けた場所の奥にどっしりと腰をすえている 見るからに 巨大で 中は空洞 ウイルソン株までの道は 木道が整備されている 階段を上り森の中へ入る。 木の根あり岩場ありの山 ( 一 2 、 , 道を上っていくと翁杉、続いて・ - ぞ ウイルソン株が現れる。ここから、ート虹 ) 、 はさらにキツィ上り道に。分ほ ど行くと堂々とした姿の大王杉、 そして、仲よく手をつないた夫婦 杉。ここまで来れば、終点の縄文 ~ かね編 杉まではあと分ほどの行程た。 あみッ にて口 ど探オ ( ) 中からの ハート型 ! 、を 空洞になっている内部には 祠が祭られ清水が湧く ばっくり口をあけドラゴンのようなメデューサの木は「もののけに登 た姿はまるで巨大形をしている巨木木の枝が無数に広場するシシガミ様 マグロ もある がった姿 みたい

若いが寒っ店でーと鬮理、島唄を堪能 かめ仕込みの黒糖焼酎と自慢の島料理が大評判 蔵元の信頼が厚いこの店で私の宝を見つけよう ! 名物店長が迎えてくれる奄美の資料の百科事店。 サンシンヤ 奄美三味線 さんしんやあまみしやみせん 00997-53-7401 いころに曾祖父カく三線を聴いて育った 沖島基太さんが、職人力り続けるなか、 ーーして開いたとン ( ) の製造 販売店。人工皮仕様の初心者向け 1 万円程 度からニシキヘビ皮に島黒檀仕様など万 ~ 数 十万円のプロ仕様まで揃う。修理や張り替えの ほか、サンシ ~ ( 1 亠、要予約 ) も 可能。 0 奄美市名瀬伊津部町 32 ー 31 ヾス停名 瀬局前から徒 を歩 10 分の 10 ~ 19 時の不 定休ム ′島唄も習って ーいるが、三線作 りが一番と語る 沖島さん 酒屋まえかわ さかやまえかわ 00997-52-4672 美島人の宝とさえ呼ばれる黒ー。この 店には奄美大島をはじめ、群島に散在する すべての蔵元朸う。朝日 7 1 幻円 龍ー幻 5 円など定番人気のから、年 間数百本しか出荷されす、幻の焼酎と呼はれる 長雲長期熟成 1 ~ 2 円など入手困難な銘 柄も。店内もできるので、好 1 本を - 探してみては ? ・あまみ庵 あまみあん 00997-54-1611 見すると街角店ながら、店主の森本眞 一郎さんカえてくれる店内は、奄美関連 書籍や資料の宝の山。郷土誌をはじめ、観光ガ イド、写真集、学術研究書、さらに島唄、 ビデオ、カセットなどなど。ことに 2 万冊を 誇るという書籍類は、琉球 ( 沖縄 ) や鹿児島県 関連のものも数多く在庫している。 0 奄美市名 、瀬末広町 7 ー 1 1 名水ヒル 1 階・ノヾス停名瀬局前か = の 10 ~ 21 時 、の無休 0 契 約駐車場利用 「奄美につい ては何なりとご 相談を」と店主 の森本さん OP47 ( 2 MAP ・ MAP ー 意 0 奄美市名瀬港町 10 ・ / ヾス 停名瀬局前か ら徒歩 3 分 ー ~ 22 時の 日曜 03 台 の奄美の黒糖焼 酎が勢揃い。好 と見つかる 辺い奄美大島を代表する コ見なカツォ船の母港・大熊漁港 奄美のカツォ漁船「丸」「金 ~ 前から車で分朝 8 時分 5 鉱丸」の母港が大無瀟層。港内 ~ 時の不定休 08 ム u-J に立っ両船の漁業組合では、新 ~ 3 鮮なカツオや、マグロの一種の シビの刺身をはじめ、鰹節など の加工品や島内産の味噌などを 販売している。港内では春 5 夏 ごろの大漁時に、特別な市や「お 魚まつり」などを開催。 00997 ー 52 ー 14 ~ 18 ( 宝勢丸組合 ) 0 奄美市名瀬 大熊 577 ー 4 ・ハス停名瀬局 ~ 奄美島唄の第一人省築地俊造さんの熱唱 ①島料理膳に→ノラス LOOO 円で甯飲み放題 讐島りが品チ じさいり O 0 。で自 ~ 0 ら時約 四ら客理印な。 ob 台 9 き地か、去料のくる い 3 築島人せ ム 9 曜 ス 5 約れ もて価語る物ト理き ハ歩予あ 評とがき飲ッ料と 0 日 の唄上でにケとと・徒腰が ナイト ナイト 場が盛り上がる と、チチンを手に 店主・和田さんの 島唄指導が始まる ①島料理の軟骨煮 750 円、ピーナッ ツ豆腐 58 円など 居酒屋一村 いさかやいっそん ウンター越しに置かれたかめ仕込みの黒 戓龍宮と長雲カを引く。名物、月 桃の葉で包んで蒸しあげた、うなぎのサネン蒸 し円をはじめ、定豚足煮円、油ソー = メン円なとの島料理が、地元の常連客にも 評判だ。これらに地魚刺身盛りなと ~ カセッ トになったおまかせ料理は特におすすめ。 .. 美市名瀬柳町 124 ・バス停ウ工ストコートホ 歩 5 分の 18 ~ 24 時の不定 、 - 休 0 なし うなぎのサネ ン蒸し、豚足煮 などが揃うおま かせ料理 2 网円 居酒屋ならびや いざかやならひや 00997-54-5555 内に足を踏み入れると、ます は棚に並んた黒糖寸の多さ、 = 。 に眼を奪われる。常時 180 種以上 が揃うとか。豚骨、もすく天なと 、、島料理のおまかせコースは 9 品 2 円 ~ 。これに黒糖焼酎など ~ ドリンク飲み放題を付けて 3 円 ~ 。オーナーの和田孝之さんは 島唄のボランティアグループ「ゆ らゆい」の代表を務めており、店 にやって来るグレーフ若手唄者の 島唄カける。 0 奄美市名瀬金久 、町 3 ー 1 ・ノヾス停ウ工ストコートホ ・テル前から徒歩 3 分朝 18 ~ 24 月曜 ( 要予約で営業 ) 価台 四 P47A2 MAP ・ ナイト 民謡日本一の唄者が開いた島唄と島料理の店 だいくまぎよ ~ っ MAP ー なろ居ろ ぬ“カツオのほり " が目印

末に薩摩藩が作っ たポンドカノン砲の 2 分の 1 模型 ①中央に立つの・ が西郷隆盛のロ 屋久島 幻想的なクラゲ水 槽も必見だ①「いる かの時間」は子供た に人気のショー ートをを 児島市 維新ふるさと館 ・かごしましいしんふるさとかん 治維新期の薩摩の激動の歴史をロボッ トなどによる演出で解説する維新体感 ホールが必見。このほかにも、幕末の薩摩の さまざまなエピソードや事績などを模型展示 や象などを使い、分かりやすく兇している 加鹿児島空港分ら約 4 分 治一鹿児島本港から約簒驂 ~ 奄美大島 鹿児島空港から約 60 分 鹿児島本港から約 ~ 20 分 ーどころを チェック ! いおワ - ルド かごしま水族館 ・いおわーるどかごしますいそくかん 児島の海を中心に、世界の海の生物たち が勢揃い。黒潮大水槽ではジンへ工ザ〆 や工イたちが悠々と泳ぎ、南西諸島の海のコー ナーでは色鮮やかな熱帯魚が見られる。多彩 なイベントも開催。 0 鹿児島市本港新町 3-1 ・バス停かごしま水族館前 ( 桜島桟橋 ) から徒歩すぐ朝入館 1500 円の 9 時 30 分 ~ 18 時の 12 月の第 1 月 ~ 木曜 0500 台 ( 1 時間無料 ) 条ットココ 四 9-239 ①①イ・一 御殿は内部も公 しているれ島津氏ゆ かりの猫が祭神の猫神 4 神社もある 多彩な見どころが数多くある中でも、こ こにあげた 3 つは必見。歴史 & 桜島の展 望スポットに水族館と、鹿児島の多彩な 魅力を実感できる。 明 - 容① 9 226-2233 【ー P メ 0 鹿児島市加治屋町 23-1 R 鹿児島中央駅から 徒歩 8 分、またはバス停維新ふるさと館前から徒 歩すぐ朝入館 300 円朝 9 ~ 1 7 時の無休 024 台 その他の島々 、ゞ心、 鹿児島空港力、ら約 10 分 鹿児島本港力、ら約 20 ~ 0 分 0 名勝仙巌園 - 鹿児島市 吉野町 9700-1 / 尚古集成 館 - 鹿児島市吉野町 9698- 1 ・バス停仙巌園前から 徒歩すぐ朝入園・入館共 通 1000 円 ( 御殿コースは 1500 円 ) の 8 時 30 分 ~ 17 時 30 分 ( 1 1 月 1 日 ~ 3 月 1 5 日は ~ 17 時 20 分 ) の無休 @500 台 ( 1 回 300 円 ) ※尚古集成館は 谷 099-247-1511 は名勝仙巌園・ 尚古集成館 ・めいしようせんがんえん・しようこしゅうせいかん 勝仙巌園は島津氏の旧別邸。桜島 を借景にした庭園や磯御殿など、 見どころが多い。隣接する尚古集成館で は島津氏と薩摩藩の関連史料を展示。な かでも島津氏 28 代斉彬の 事績が見逃せない。 069 、 - 【 MAP 鹿児島タウン 貧尚古集成館の展示からは幕末 薩摩藩の多面的な活動がよく かるいどっしりとした尚古 成館の石造りの建物は国指定 要文化財 - ↑ : 尚古集成館 には映像コー ナーもある 桜島い一 名仙巌園がらは錦江湾 ( 鹿島湾 ) ・をへたてて桜島を 展望できる 082 、・