シ , フのオススメ 004-7163-6620 四 P100H3 学 ' ー 1 を囃繝の第 の温もりを感じる広い店内には、シ ① ( 左 ) フルーツライ 350 円 ( 手前 ) プレミア ェフこだわりのバンが約 100 種類ムミルキーフランス 1 円佑 ) 柏バンドミー 並ぶ。コーヒーなどの飲み物を無料で提 270 円 供しており、焼きたてのパンをテラスで食 べることもできる。 0 柏市新柏 4 ー 12-9 ・ 東武野田線新柏駅東口から 徒歩 1 5 分 06 時 30 分 ~ 19 時 の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) ・、一・輝 016 台 フランス食バン : 「 いしがまばんこうぼうみるばんどますおてん ぷーらんじえり一く一ろんぬしんかしわてん 石窯バン工房 ミルポンド増尾店 , リ柏 ジヌ ラロ 新袙駅 増尾駅 004-71 乃 -1816 四 P100H4 岩石窯で焼きあげるバンは約 100 ( 右 ) カレーバン 種類。惣菜バンもシェフのアイデア 120 円 ( 中央 ) アップ 満載でバラエティー豊か。ひとつからでもルカスター 230 円 予約できるので、どうしても食べたい人気佐 ) クランべリー食あ金ンが上 パン 3 円 人ラブス超 パンは予約がオススメ。 気ンレバレ 0 柏市加賀 3- でスミタア 21 ー 6 ・東武野田線増 はアー食 時、つン 老台を材 尾駅西口から徒歩 1 分 の 7 ~ 19 日木曜・第 若ル使の 焼火クリ 男キ用力 2 水曜台 女ーしル にフたピ しでチは 170 円 るた中 お食は 中身のカレーも自 家製で、お肉と野菜 がたつぶリ ! 程よ い辛さも絶妙で、揚 げたてはさらにお いしいですよ。 主 *>O—OLI 強輸 ~ 「。主 E>O—ow リ。りんごは優しい 家庭的なお味です。 ガド ンピ 増尾駅 食バン アップレバイ 230 円 38 円 「主婦 V09 日 毎日食べても飽き のこない味が魅 力。もうほかでは 買えなくなります ! 譱シ , フのオスス 円自李 牟どャケ 田の 3 ン / 、円 各ン 3 を 004-7170-5366 四 P100H5 0 とカ 然ビール酵母を使ったドイツ食パ ( 右 ) ビアプロート ン「ビアプロート」は、国産ホップを 330 円 ( 中央 ) ロング げどに皮自 自家培養したこだわりの一品。ジューシーウインナー ( ハーフサ ま軟 賞母で使よ な肉汁の自家製ウインナーが入ったロンイ円佐 ) チー 味バ焼いう然 ズオニオン 170 円 グウインナーも人気。 く . ンき南厳の たの上ド選旨 く溶バガ 味けイし味 焼けリ窯 3 ・東武野田線逆井駅 きるバで 。をるツたが 東口から徒歩 2 分の 8 松 あほリ ぜ天の素生 時 ~ 18 時 30 分の月曜 ' ・ ひ然石材き ( 第 3 月曜の前日は休 ご酵釜をる み ) 01 台 ンエフ 千葉吉胤さん いしがまばんこうばうこるんふえると れんががまばんこうほうえびどーる 石窯バン工房 コルンフェルト 00471 乃 -0741 四 P100H5 日本バン技術コンクールで優勝し た実績をもつ欧風田舎パンが評判 の店。炊きたてのごはんのように、小麦本 来の甘味を感じられる食事用パンが豊富 で連日客足が途絶えない。 0 柏市増尾台 4 ーを、 , ーこ ~ 1 -4 ・東武野田線増尾 駅西口から徒歩 12 分 朝 8 時 30 分 ~ 18 時 30 分浦火曜 0 なし 33

を第を朝第を朝第物物物を物を朝 おはなて一ぶる ・ 0047-385-0874 四 P102F2 族の食卓」というハワイ語が由来佐上 ) きびらカスタードシュークリーム 120 のお店はアットホームな雰囲気。国佐下 ) レンコンと角切りべーコンのフォカッチャ 産小麦と自家製天然酵母を使ったパンが ( 1 円 ) 佑下 ) チーズクッキー ( 1 円 ) 佑上 ) フ。レーンクッキー ( 18 円 ) 良心的な値段。べーグレの種類も豊富で、 焼菓子やケーキも充実している。 工つ すユたタ用奄 0 松戸市常盤平 ククドた産 7-19 ー 9- C ・新京成線 ーヨ淳 リリクコの 常盤平駅南口から徒歩一 1 0 分の 8 時 30 分 ~ 1 9 イ↓ ーーリクキ に hauo ムムーのビ : 日月曜 0 なし がノヾムあ砂 人ンがる糖 気や入力を でシっス使 カッカレーバン ブン ひ 3 8 尠 ノ 7 0 チ 0 申サ 円里央ル マドプ ーカサ 焼きたてのバンが味わえる べーカリーが近所にあるつ て、実はすごく幸せなこと だと気づきました。毎日で も通いたいおすすめのべー カリーはこちらー 主婦ご用達 - 常磐平駅 なも食 ~ ・、・ いてた てべし っ食 を毎っ・ 婦加か心応鬢「 培ンー モチモチっとした 食感が◎。黒豆と緑 " せ「 家ラ 豆が入っていて、自」 誕、然な甘さも魅力。 〕主婦 >O—OW みのり台駅 祕た今、 カオススメー オハナブレッド 240 円 地元在住 バン大好き主婦代表 中里智子さん ( 右 ) 関根真紀子さん ( 左 ) カレーバンの中に ジューシーなカッ が入っていてボリュ ーム満点 ! 主 *>O—OW 豆バン じかばいようこうぼばんぐらんく一る つおっぷ 0047-343-3003 四 P100F5 バンからベストリー、調理バンまで 毎日 300 種のバンが店頭に並ぶ。 「ひとつひとっ丁寧に、時間をかけてちゃ んと作ること」にこだわったパンを求め足 繁く通う常連さんも多い。 0 松戸市小金原 2 ー 1 3 ・」レ」、金駅南 口から新京成バス小金 門下車、徒歩 2 分時 30 分 ~ 18 日無休優 期・冬期休業あり ) 035 Zopf : ハ金駅 0047-308-3608 四 P102E2 ーズンからおこす自家製天然酵母 ( 右 ) シンカレブレッド と国産小麦を組み合わせて作るや四 5 円佐上 ) クリームチ さしい味わいが好評。「おいしい十安全」一ズレーズン 230 円 ( をモットーに、オーガニックや無添加、産下 ) ケークサレ 1 円 地の分かっている素材を使うという、地元シ に密着したこだわりのお店。 0 松戸市稔台 1 ー - ー 12-15 第 2 山田ビル 105 ・新京成線みのり台駅 から徒歩 3 010 時 ~ 18 時分日曜、祝日 0 なし いろいろなバンが定 番になることを目指 しています。その日に 買った分はその日の うちに食べてもらえ るとうれしいです。 シンプルプレッドは砂 糖、乳製品を使わす、小 麦の味をストレートに 味わえる食バンです。ど なたにも安心して召し 上がっていただけます。 32

・店長富田治さん お客様にいつも喜ん 第・で頂けるように、日々 ・精進して「心の味」を ご提供します。 華 ー朝■ー置■第・第第・第第・・第物第物朝■要第物・・第置・第・・物 0047-33 ト 0787 四 P68D1 千やかつお節など魚介の風味がじんわり としみる、和風醤油ラーメンの人気店。 4 種 0 ノ の煮千を使い、日々継ぎ足すことで旨味が増して いくスープはラードの蓋でし、つまでも熱々だ。 0 松戸市小根本 51 ー 2 ・」 R ・新京成線松戸駅東口か ら徒歩 7 分吩 1 1 ~ 15 時、 18 ~ 23 日休 0 なし ちゅうカばまるき 中華そばまるき 松戸駅 の煮 心千↓ , 華そに 78 " 響深 ダシヘース豚骨、煮千、かつお節 めんの太さ細ー一太 スープあっさり一一濃い 味旨 ちゅうカばとみた 松戸駅 0047-368-8860 四 P68C3 厚豚骨魚介スープと自家 製麺で人気の超行列店。 骨の髄までじっくりと煮込んだ濃 厚なっけダレに、小麦の香りたっ 存在感ある自家製麺をくぐらせる : 、 ( 「つけそば」カ番人気。 0 松戸市松戸 133 」 R ・新京成線松戸駅 東口から徒歩 4 分新 1 時 ~ 16 時 30 分 ( 材料切れま で ) の水曜 0 なし ・まるき ひリで柏 味ジはの わナ食野 つルべ菜 004-7169-4M7 四 P51C4 く 2 らを 厚でコクのある鶏白湯ラーメンを提供す 食はき最 る店。鶏ガラやモミジを長時間じっくりと べ後上初 煮込んで作るスープに醤油がクッキリと香るバラ てかげは みらてま ンスは、今までにない新しい鶏白湯の味わい。 てかニす 」 R ・東武線柏駅東口から 、せクら 徒歩 6 分 11 時分 ~ 15 。て油引 時、 18 ~ 23 時 ( 日曜、祝日 ~ 21 時 ) の火曜、第 1 ・第 3 月曜 0 なし 店長登俊幸さ 長鈴木昌平さん 0 し つけそば 88 円 タシヘース豚骨、煮干、かつお節 めんの太さ細ー・太・・ スープあっさり一・濃い 豚骨ラーン 750 円 ダシベース豚骨 めんの太さ細ー一太 1 」 , / - 、 = ープあ。さり一・濃 0 、 今年で十年目の営業 になりますが、いつま でも変わらぬ味を提 供し続けたいです。 冫、れ第イきノ , え 店長 高橋正文さん。ぃ 700 円 ダシヘース鶏 めんの太さ細ー一太 スープあっさり一一濃い 、とろんとした鶏白湯は 、まろやかでヘレシー ら一めんいぶと 熊店 ラーメン猪太 鶏の旨味をギリギリ まで引き出した自慢 の濃厚スープをどう ぞご堪能くたさい 004-716 ← 5800 四 P51 D3 内屈指の濃度を誇る濃厚豚骨ラー メン店。豚骨スープで豚骨を炊き上 げるニ段仕込みの濃厚スープに、カ、ん水 を使わなし、繊細な自家製麺のハーモニ を楽しむことができる。 0 柏市柏 3 ー 10 ー 2 」 R ・東武線柏駅東 口から徒歩 5 分の 1 1 時 30 分 ~ 14 時 30 分、 17 ~ 22 日水曜 0 なし ィ大盛ら一めん 玉子入り 700 円 ダシヘース豚骨、鶏 めんの太さ細ー一太 スープあっさり一一濃い ら一めんぶしどう d 住、 ・れ十民

ー北松戸 文を受けてり く焼肉か ご飯にも合う ! 玉そば 78 円 第にダー , 豚骨、鶏ガラ、牛骨 めんの太さ細ー一太 2 の 0 年 スープあっさり一一濃い 肉玉そばおとど 店長 東景介さん 塩のスッキリした味 と青のりでしか出な い磯の豊かな香りを お楽しみください。 にくたまそばおとど 0047-360-5858 四 P103D1 本一ごはんが進むラーメン」が テーマの一杯は、鶏、豚、牛を 合わせた濃厚な「三獣スープ」の上に 豚の焼肉がどっさり。ライスも食べ放 題でガッツリと食べられる。 0 松戸市上本郷 901 ・」 R 北松戸 駅から徒歩 1 分の 1 1 時 30 分 ~ 15 時、 17 時 30 分 ~ 午前 1 時 30 分、日曜、祝日 1 1 時 30 分 ~ 午前 1 時 30 分 ( スープがなくなり次 第終了 ) の ↓、 ~ , 月曜 0 なし 倍麺 きも / カミス かプ 2 の ら一めん 駅超ひがし皐月 のりしお ーめ 700 円 ダシベース鶏、煮干 めんの太さ細ー一太 スープあっさり“ー濃い 0047-346-0150 四 PI 01 D5 風ラーメンの名店「ら一めんひ がし」が、 3 年ぶりに屋号も新た に復活。丸鶏の旨味と磯の香りが見 事に調和したスープは今も健在。絶品 のチャーハンも必食の逸品だ。 0 松戸市新松戸 3 ー 139 」 R 新松戸 駅から徒歩 7 分 011 時 30 分 ~ 16 時、 18 ~ 22 時の火曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 、第 1 ・ 3 水曜 0 なし まつどちゅうかそばとみたしよくどう いつも笑顔を絶やさ すに、明るく気遣い ができる店作リを心 がけています。 店長 飯島康晴さん ら一めんちょうひがしさつき 2 の 0 年 松 タシヘース豚、鶏、煮千 富田食堂 めんの太さ細ー一太 やましリきや 山路カ也 スープあっさり一一濃い ラーメン評論家。テレビや 雑誌で活躍するほか、サイ 自小 ト「千葉拉麺通信」を主宰。 「中 著書「ラーメンマップ千葉 家麦、 5 」 ( 幹書房 ) など多数。 = ' 、製の 、いた イ柏クラ任ラ ス松が一せー の戸自メ ! メ ーの信ンン メ実をを長 2 ンカ持食年匿 は店つべに こ & て歩わな の一紹いたら 8 五介てりポ 杯ーすい千ク ! ! フるる葉に ェ、ホのお くまもとら一めんとらい 004-7148-0688 四 P100G2 本県人吉の老舗「好来」の味を 受け継ぐ正統派熊本ラーメンの 店。真っ黒いニンニク油が浮いたスー プはインヾクト充分。熊本から直送し た粉を使った自家製麺も美味。 町 11 柏市旭町 3-1 -10 ・ 」 R ・東武線柏駅西口から徒歩 ド 8 分の 1 1 時 30 分 ~ 1 6 時、 18 ~ 時、土・日曜、祝日 11 時 分 ~ 21 時 30 分浦月曜 02 台 0047-312-3120 四 P68C3 華蕎麦とみ田」のネクストプラ ンドが提供するのは、瀬戸内と 九十九里の煮干がガッンと利いた懐 かしさの漂う中華そば。朝 7 時から深 夜 2 時までの営業時間も嬉しい。 0 松戸市松戸 129-3 ・」 R ・ 新京成線松戸駅東口から徒歩 2 分 の 7 時 ~ 午前 2 日無休 0 なし “”ををは田堂 熊本ラーメン都来 黒スープがクセになる インパクトある一杯ー 朝も夜も変わること なく、心のこもった ラーメンを提供した いと思います。 店長 大橋令さん 30

・物第地朝物ま朝第第朝朝画・ま朝第第 か小え + は一でいー小 ′ - ・ツ膕第 がきよ。卩 、のて ゆっ し区ルじ ランチのオムライスプレート 78 円は、サラダ、ドリンク付き 0047-36 ト 2214 四 P103D3 0 松戸市ニ十世紀が丘美 手に畑が広がるのどかな環境にあり、ゆっ 野里町 18 」 R ・新京成線松戸駅 たりとした時間が流れる。インテリアは「や 東口から新京成バス三矢小台行き って来るお客さんを想像して」手がけたという主 で 10 分、ニ十世紀が丘下車、徒歩 人。お菓子作りの経験を生かしたガレットは、おや 3 分 010 ~ 17 日月曜 0 なし つにもランチにもおすすめの 1 品だ。 1 ド差南は 0 k にのラ日デ デ小クはリ Cafe 十 Bar deeeep 004- ハ 64- 〃 67 四 P51C3 通りから 1 本入った路地 に立つビルの 2 階にある、 深夜まで営業のカフェ & バー 落とし気味の照明に、ユーズドの ソファーやテープレが並ぶ店内 は、夜カフ工としての利用もおす すめだ。手作りのスイーツも素朴 なおいしさ。 0 柏市柏 4 ー 4 ー 7 佐藤ヒル 2 階 」 R ・東武線柏駅東口から徒歩 4 分 の 1 1 時分 ~ 午前無休 0 なし e デし川・ e おいしいランチやスイーツを しみながら、友だちとおしゃべ りを楽しんだり、一人でまったり 過ごしたり。時間の流れを忘れ させてくれる、そんな居心地の いいカフェご紹介しますー 趣味で集めたユーズ ドの家具を配した 店内で、のんびり自 分の時間を過ごして くたさい アイスを添えたガトーシ ョコラと、コーヒーまたは紅 茶をセットにしたスペシャル ケーキセット円 地元女子大生代表 栗原なおさん 祕がオススメ′ ランチをご注文の 方は、スタッフとの しゃんけんに勝っと 素敵なサービスが ありますー 堀江伸之さん ( 0 ) かしころ 柏原酉介さん 松戸駅 kashicoro 28

、せんふくとく がな趣 いア味店 ばとで内 0047-366-1188 四 P103D3 戸南部市場内にある、親しみ やすい海鮮食堂。本社は仲 貨口が 買を行っており、築地の競りで落と したばかりの活きのいい魚介を提 供している。メニューには、にぎり寿 司 800 円、お刺身定食 780 円とお 得な料理がズラリ ! 0 松戸市松戸新田 30 松戸南部 市場内・」 R ・新京成線松戸駅東口から 新京成バス野菊野団地または三矢小台 行きで 10 分、総合市場前下車すぐの 1 0 ~ 14 時 ( 土曜は 8 時 ~ ) の日曜、祝日、 休市日 0 南部市場駐車場利用 ①南部市場の市場内にあるので、 買物とあわせて訪れるのもいい 1 1 時 30 分までに入店の場合 , 、・はなんと 500 円という安さ : 。ド ! メで味わえる ! 戸海鮮福徳 サラリーマン >O ー OW この店オリジナル のご飯は、ポリュー ム満点で病みつき . 、 ~ 、、になります ! でんきしよくどう 004-7166-9491 四 PI 00G3 リュームたつぶりのがつつり 系メニューが多彩に揃う、素 朴な食堂といったココ。実は柏レイ ソルの選手も御用達という隠れた 人気店。主人力案したオリジナル 料理も多く、なかでも納豆チャーハ ンはロングランのヒットメニュー 0 柏市中央 2 ー 9-11 関口ビル 1 階 ・一・」 R ・東可泉柏駅東口から徒歩 15 分 12 ~ 15 時、 18 時 ~ 午前 3 日月曜 0 なし 駅電気食堂 一ム・ ヤキト チじッ ノ豆すセ 納牛の 不思議とクセになる 納豆チャーハン、一度 せひ食べてみて。夜は ひとり飯にやって来 る方も多いですよ。 O—I >O—OW 築地から直送の 魚を使っているそ うで、どれもビチ ビチです ! 夜は同し内容で 850 円になるの で、ランチタイムの方がオトク 店内は広々として いるので、ランチ焼肉 もゆったり味わえる く香 屋五ー 肉戸 五否駅 ' 0 し >O ー OW お得な国産牛の 焼肉で、午後に向 けてスタミナチャ ージしていますー オーナーシェフ 古屋修ニさん 0047-704-5929 四 P102H2 産牛にこだわる焼肉チェーン 店では、お得な焼肉ランチが 人気。なかでもサービスカルビセット はのカルビ肉をリーズナプレに味 わえるランチタイムの看板メニュー だ。ディナータイムには食べ放題 90 分 2900 円が好評。 0 松戸市五香 3 ー 7 ー 1 ・新京成線五 香駅東口から徒歩 15 分 1 1 時 ~ 23 時 30 第い分休台 ちらし 780 円 サービスカルビ セッ 800 円 マグロ、イカ、カン パチなど盛りだく さんの一番人気 週末には家族で訪 る方も多いです。お買 い物のついでにどう ぞ。お持ち帰りもやっ ていますよ。 1 時分までのハッ ピーランチなら、お肉 大盛りのダブルセッ トも 800 円で食べ られます ! スタッフ 伏木利実さん 店長 根本伸ーさん

ごですあワ さあどうぞかしわてん 来、るつン 店ことコ 004-7160-2681 四 P51 D3 らも間ラ 早あにン 渡出身のオーナーが、郷土将 める完チ の味を広めたいとオープン。さ 魚の仲買人をしているため、鮮度抜ん 群の魚介をリーズナプレに提供でき るのだとか。昼には数量限定のワン コインランチや海鮮丼を求めて、開 店前から行列ができることも。 0 柏市柏 2-8-13 ・」 R ・東武線 柏駅東口から徒歩 2 分の 1 1 時 30 分 ~ 14 時 LO 、 17 時 ~ 23 時 30 分 ( 日曜、祝 日は ~ 21 時 30 分 ) の無休 0 なし 佐渡産のコシヒカリを 介れ がた使用している、最強のワ 味日まンコインランチ や替そ の仕 物第第第第第第物第第物物第物第物物物朝第物朝物第第物物物第・朝朝朝朝朝・朝物物朝朝朝・画朝・朝朝一朝朝、物画朝 00 佐渡蔵柏店 一 0 」ヴ の ロち 4 宅ーグ落 , マ中 0 0 0 しに、マ、 ラリーマン >O ー OW マグロたっふりの 丼は食べやすく て、満腹感もあり ます。 まだまだ駆け出しサラリ ーマンなので、ランチにお 金はかけられません。でも、 お腹が空いていては仕事に ならす・ : 。そんな僕たちに ひったりなお店はココ ! おいしくって、コストパフォーマ ンスも申し分なし ! がランチ の鉄則そんな気持ちもお腹 もたっぷりと満たしてくれる、 週イチで通いたくなるお手ご ろランチ・スポットをご紹介ー もタモ バはチ 0 チ食チ リ公の 日替わりの ランチ【 750 円 かオスス 地元サラリーマン代表 小室克仁さん 地元 O—J 代表 田中幸子さん ばすたはうすびーびー 004- ハ 62-6320 四 P51C4 種類近いメニューが並ぶパスタ専門店。定番 のスパゲティはもちろん、おすすめはモチモ チの食感が楽しい生麺のフィットチーネ。ランチは 日替わりで 3 種類を用意している。ソースもスタンダ ードからオリジナルまで多彩。 0 柏市柏 3-6-1 」 R ・東武線柏駅東口から徒歩 6 分 1 1 ~ 16 時、 17 ~ 22 日不定休 0 なし てララみ手 いスンも作 ま 1 チ充り す 0 の実ピ 0 大しサ 円盛てや カジュアルな雰囲気で、一 でリいお 人でも気軽に足を運べる っプ。 パスタハウス B 旧 50 , スタハつス 8 浦 ' 、れある日のランチ。ナスと キムチの塩味をフィット チーネで。サラダ、スー ブドリンク付き オ渡

①同じくおまかせコースより、ココナツツの ブラマンジェ、イチゴのマカロン、シナモン クッキーなどのデサートの盛り合わせ 長お梦 ラシーヌ プロフォンド マダム VO ー CE 料理はどれも的 ! 地元疆わえます Bistrot La FIoraison バリの 0 0 ノ 0047-342-8351 四 P101D5 元の人々から愛されるフ 0 ランス料理店。コースはラ ンチ 1650 円 ~ 、ディナー 3300 円 ~ と、見た目にも美しい充実し た内容からは想像できないほど お値打ち。誕生日なと記念日が一一 = - ・・・ 家 あるたびに訪れる常連も多い。①大通りを一本入っ レ 0 松戸市新松戸 3 ー 178 ー 1 」 R た、閑静な場所に立つ 新松戸駅西口から徒歩 8 分の 1 1 時 ス 30 分 ~ 14 時 LO 、 18 ~ 21 時 LO の水 曜 0 あり ン ①こちらもコースからの一皿で、 天使の工ビのタルタル イベリコ豚の暖炉焼き コースの 1 イタリアやフランスでは定番の シンプルな調理法の暖炉焼き。 ほのかな木の否りがイベリコ 豚に移り、食欲をそそる 松戸カブと生ハムの ペペロンチーノ 980 円。 軟らかく煮込んだ地元 産のカプ分珠わい深い 半個室もありますし 貸切でのバーティー も受け付けています ので、お祝い事にご利 用くたさい。 バリのビストロ感覚 で、肩肘張らすにカ ジュアルに楽しめる フランス料理を味わ ってくたさい。 北海道産工ソ鹿のソテー シェフのおまかせユース円 ~ 新鮮な工ゾ鹿は臭みもなく、ほどよい 噛みごたえ。低カロリー、低脂肪のヘル シーな肉料理は奥様におすすめの一 皿。美しい盛り付けも食欲をそそる らし一ぬぶろふおんど オーナーシェフ 渡辺英明さん びすとろらふろれぞん ・ 0047-388-8821 四 P102F2 場フランスで修業を積んだ 0 オーナーが、「フランス料理 をもっと身近に、手軽に味わって 欲しい」とオープン。看板メニュー は、自ら足を運んで選び抜いた農 場の豚や鶏肉を使ったテリーヌや ソーセージワインが進む奧行きの ある味わいだ。 0 松戸市常盤平陣屋前 4 ー 17 朝 新京成線八柱駅・」 R 新八柱駅から徒 歩 6 分 011 時 30 分 ~ 14 時 LO 、 14 ~ 16 時 ( カフエタイム ) 、 18 ~ 22 時 LO の水 1 松し 2 のめ豊 0 実るか 0 のらな 円テく風 リば味 ー鶏が ヌと楽 , 、 オーナーシェフ 秋本恭孝さん ど 004-7167-22 〃四 PI 05A3 ってはホテルで総料理長を務めていた 0 オーナーシェフが、自家菜園の野菜や 新鮮な魚介を使って健康を考えたメニューを 提供。ランチコースでもデザートを含め 4 皿と、 少量ずつ、いろいろな料理が味わえるメニュー 構成も楽しい。要予約。 ①知る人ぞ知る隠れ家 0 柏市戸張 950 ー 14 ・」 R ・東武線柏駅東ロ 的な店。料理はもちろん から阪東バス大津が丘団地行きで 10 分、弥生町下 接客のよさでも評判 車、徒歩 10 分吩 1 1 時 30 分 ~ 1 3 時 LO 、 18 時 30 分 ~ 20 時 LO の水曜、火曜のディナータイム台 Coeur de Massa 牛ほほ肉のヒ→レ煮込み スッとフォークが通るほど煮込まれた牛 ほほ肉は、ロの中でとろけるような柔 らかさ。赤ワインとの相性も抜群 ! 1800 円 、住 八柱駅から続くさくら通 ①メニューは単品のほか、前菜 りに面する。ワイン片手に やメインを数種類から選ぶプリ 食事すればバ丿気分に フィクススタイルのコース 2800 円 ~ がおすすめ ごけすお懐 用るつい石 意よ味し料 しうわい理 てなつもの いコてのよ まーいを - すスた少卩 。をだし 実きく取った窓から光が差し 込む、心地よい空間。メニューはコ ースのみでランチ 1900 円 5 、ディナー 3800 円 5 オーナーシェフ 渡辺政昭さん 25 1

ラン ママ友やご近所の奥さまと、ゆっ す ~ ー , ー ~ たりランチやおしゃべりを楽し める私たちのお気に入り。自宅 に近い住宅街にあって気軽に足 を運べるので、家族の記念日に も利用しちゃってますー マダ OICE みなんです でいまーれ ティマーレ 好 % 円グ金 平オラ曜 0047-389-3300 四 P102F2 でフハスに すのトワ実 よサルイ施 業から 20 年以上にわたって 地元の人々に愛され続け ビイ 1 て る、老舗イタリアン主人が「日本の イタリアン」と語るように、季節ごと の地元食材を取り入れたオリジナ ル料理が魅力。なかでも旬の天然 魚介を使ったメニューには新鮮な 驚きが。 0 松戸市常盤平陣屋前 4 ー 1 3 ・ 新京成線八柱駅・」 R 新八柱駅から徒歩 6 分の 1 1 時 ~ 14 時 30 分 LO 、 17 ~ 22 時 ( 日曜、祝日は 11 時 30 分 ~ 、 ~ 21 時 30 分 LO ) の月曜 07 台 2 の ヒラメと山菜の ムニエル 淡白な味わいのヒラメ に、コゴミやフキノトウ など山菜の独特な苦み がアクセントに。絶妙な マッチングでクセにな るおいしさ ! オーナーシェフ 松浦秀夫さん ①マダムに人気のランチ ・コースは 1600 円 ~ 。ディ ナーコースは 4 円 ~ Ⅱい口ロ はろ 。手ら 訶 0 県道 8 号から脇道に れチ 入った一軒家 オーナーシェフ 君島繁夫さん テ 日本の人気のワイナ リー、ココファーム のワインも揃えてい ます。料理に合わせ ていかがですか ? ー栄おお梦 養い肉、 しハしも いラくおー 3 の いるこんちえると II Concerto 004-7106-7300 四 P107A1 全無農薬で育てた自家菜 園の野菜や、地元農家の野 菜をふんだんに取り入れたヘル シーな料理に定評があるイタリア 料理店。メインは茨城県産の銘柄 豚・ローズボークが看板メニュー で、お客さんの多くがこれを目当 てにやって来るとカ、。 0 柏市高柳 1113 ー 1 東武線 高柳駅から徒歩 7 分 011 時 30 分 ~ 1 5 時、 17 時 30 分 ~ 20 時月曜 ( 祝日 の場合は翌日 ) 010 台 茨城県麟柄豚ローズボーク 肩ロースの香草グリル シンプルな調理法で、とろけるように 甘いローズボークの脂のおいしさを堪 能。彩り豊かな野菜のグリルも、新鮮な 素材のよさが実感できる , ・・コルゴンゾーラチーズの 1 ジェラート、自家菜園のト マトのソルべ各 650 円 も、もちろん手作り - 、自家製パンやドライハ ーブ、オリーブの販売も 行っている 祕たち カオススメー 500 円 地元マダム代表 阿部孝子さん佐 ) 古澤美技子さん佑 ) 24

刊ミニコの ミックス バエジャ 工ビやムール貝な どの魚介に鶏肉 と、豊富な具の旨 味が凝縮されてい つろしお ていてま いろいか よ味収ダ 。わい一 えるあばに ①セラーノハム、ニンシン のサラダマスタード風味、 0047-362-7660 四 P68C2 工スカべッテなどいろいろ な味か楽しめる前菜の盛り の味をそのままに ーノ合わせ円 予約必至の人気店 内有名スペイン料理店でシェ フを勤めたオーナーがオープ 焼餃子 ン料理は本場さながらの味わいと、 スペイン通も唸るおいしさ。手に入り ( 写真は 25 周 ) にくい食材は自家菜園で完農薬 ~ ・、晉こ外はカリッ、中はふんわりと で有機栽培するなど、妥協のない作 していて、いくつでもペろり と食べられてしまいそう り和心意気力撼じられる。要予約。 公戸市 / 」本 20- 」 R ・新京成 30 席ほどの店 線松戸駅東口から徒歩 5 分 017 時 30 分 ~ 内は、いつも満席 23 日月曜 ( 祝日の場合は営業 ) 0 なし状態だ ワタリガニのアポカド包み、 トマトのコンフィを添えて 488 円のコースより 色鮮やかなアポカドの中にはカニ肉が たつぶり。自然な甘味のトマトも美味 ほわいとぎようざかしわてん 004-7164-6367 四 P51C4 パリッと香ばしい餃子は いくつでも食べられるおいしさ ! 市民から絶大な人気を誇る餃子ド驪 専門店。小さな饅頭のようなコロ コロとした餃子は、カリッと揚げるように 焼いた皮と、軟らかくジューシーな餡が 絶妙。店先では生餃子のティクアウ、、一」はり④ 20 個 546 円もあり、引っ切りなしに客 4 や入 がやって来る。 る・く一ぶる 白市柏 3-6- 」 R ・東武線柏駅東ロ から徒歩 6 分浦 1 1 時 30 分 ~ 13 時 30 分、 16 ~ 20 時住餃子の販売は 10 時 ~ ) の木なし 本店は野田市にある 004-7162-5081 四 P51 D3 が、柏でも人気は絶大 ! 有名シェフが手がける フレンチを味わう 々の名店で料理長を勤めた佐々木シ ェフが、生まれ故郷に店をオープンし たのは平成 1 1 年。以来、特別な日に訪れた い本格フランス料理店として、地元の人に愛 され続けている。地元の野菜や季節の素材 を生かした、繊細な味を堪能できる。 0 柏市柏 3-9 ー 20 2 階・」 R ・東武線柏駅 元野菜と自家製スモークの 東口から徒歩 5 分吩 1 1 時 30 分 ~ 14 時 LO 、 17 時 盟丿合わせ ( コースの中の一品 ) 分 ~ 21 時 L 火曜、第 1 水曜 0 なし シ治 オ澤 松戸駅 工ル刃ヾニコ 2 人前 308 円 15 固 420 円 餃子の具は豚肉、白 菜、キャベツなど。週 末は 1 日で 8000 個出ることもー 店主 渡辺弘基さん 、んナ ~ チイ円 ンデ な円 ろ ホワイト餃子柏店 旬の食材を使って、 常にフレッシュな味 わいを提供できるよ うに心がけていま Le CoupIe オーナーシェフ 佐々木清恭さん 、ノ 23