いお発見 ! 那覇から気軽に行ける海の楽 / ロ 0 慶良間諸島 座間味島って こんなとこ 慶良間諸島の中心島で近 隣海域にダイビングス ポットが多数点在。冬 5 春にかけてホエールウォ チンクが開催される。 とまりんから 高速船で 50 ~ 70 分 那覇から ) 目帰り OKØ ざまみじま 慶良間プルーが美し、 . ミスジチョウ チョウウォ いってきまーす ) 多主那 くな覇 の島か ダはら イ座西 バ間に 一味向 た島か ちゃっ を渡て 魅嘉約 了敷 40 し島 5 てな 50 いど km 。ダ海 イ域 ビに 水着だけで参加できる気軽な体ン点 グ在 験ダイビングッアーに参加しよ スす う。熱帯魚が泳ぐ海中世界に思 わすうっとり ! ツ諸 ト島 と群 もス もト味 ラ港 クで タお け、りましよとう よ一つこそ 座間味村へ ) 〔必こ ^ ノエットスーツに着替えポ ートに移動ー簡単なレクチ ャーを受けたら海へ入ろう お出迎え 慶良間諸島 DATA レンタカーは出港は 早めの予約を ! とまりんから ! 座間味島、渡嘉敷島とも慶良間諸島へのアクセスは 山がちなので自転車や徒泊港、通称「とまりん」から。 歩での移動はむいてない。座間味島、渡嘉敷島ともに 両島ともレンタカーはあフェリーと高速船を運航し るが台数が少ないため、ている。フェリーは南岸、 繁忙期は早めの予約を。高速船は北岸と使用する岸 壁が異なるので主意。 とまりん四付録②円 9D1 那覇・泊港 ( 北岸 ) 渡嘉敷村営座間味村営 高速船で高速船で 35 分 2430 円 50 ~ 70 分 3140 円 ( 片道 ) ( 片道 ) 、嘉敷島座間味島 座間味ビーチ 座間 かしまじま 島の大きさ ・座間味島 約 4 平方 キロメートル ・渡嘉敷島 約 16 平方 キロメートル 嘉敷 第波ーチ " 座間味島 渡嘉敷島 谷 098-987-2277 ( 座間味村観光案内所 ) 谷 098-987-2333 ( 渡嘉敷村商工観光課 ) . 1 22
沖縄がひとつになりました。 「今度の休みに会えるから」「いつでも行けるから」・・・。会いたい人や風景を、心の中にしまいこんでいませんか。 会いたいときに、会いに行ける。行きたいと思ったときに、旅ができる。 時にはバスのように、時にはタクシーのように、六つの小さな島へ、気軽に移動できる期間限定の割引航空券があります。 もっともっと多くの人が、想いと願いを翼に乗せて、たくさんの笑顔に出会えますように。 会いたい時にお得で便利な割引航空券発古中 ノし。 ( 2012 年 3 月 31 日まで ) ※大人おひとり様 ( 片道 ) の価格となります。※離島住民と離島出身高校生は、離島割引・特別往復割引・島民往復割引から、一般旅行者は、往復割引からの割引となります。 ※離島出身高校生は 5 0 % 0 F F となります。 ( 詳しくは下記ホームページ又は出身町村役場までお問い合せ下さい。 ) 与那国島 多良間島 北大東島 久米島 南大東島 粟国島 Yonaguni Minamidaito Kitadaito Aguni Kume Tarama 石垣島 那覇 那覇 那覇 那覇 宮古島 現行割引運賃割引価格 現行割引運賃割引価格 現行割引運賃割引価格 現行割引運賃割引価格 現行割引運賃割引価格 現行割引運賃割引価格 田 8 , 150 円 5 , 700 円田 5 , 650 円” 3 , 950 円田 16 , 150 円→ 11 , 300 円田 16 , 150 円→Ⅱ , 300 円田 田 7 , 000 円→ 4 , 900 円 8 , 150 円” 5 , 700 円 田 田 2 , 600 円→ 15 , 800 円 22 , 600 円” 15 , 800 円 , 200 円→ 7 , 150 円 7 , 800 円” 5 , 450 円 10 , 000 円” 7 , 000 円 ※ピーク期は 7 , 500 円となります。 ご購入はお近くの旅行代理店、航空会社の窓口にてお買い求め下さい。 沖縄県企画部交通政策課 沖縄小さな島物語 TEL. 098-866-2045 小規模離島航空路利用活性化事業 の 0 0 . 0 ・ 30 % 〇 FF ~ 0 行者 行を 詳しくは 検索 Click! お問い合せ先
高月山展望台 慶良間 のおすすめスポット、 ~ → pl 22 慶良間諸島 左下座間味港周辺 を阿瀇連地区 景色を眺めながら食事が楽しめる 左上阿波連地区 レストランまるみ屋 一村 座間味港周辺イ第・ 日替わりランチ。この日はシイラのフライ 0098-987-3901 カフェ 、・ P124A3 店名はラオス語で「こんにちは」の意味。エキゾ チックな雰囲気のなか、 コンテンスミルクを加え まろやかなロ当たり のラオスコーヒー 280 円や島バナナシェイ ク 400 円 ( 季節限定 ) が楽しめる。 0 座間 味村座間味 29 の 11 ~ 22 時の不定休 0 な し 座間味キ - の、 高山展望台 間叺高 ' 」 0 座 場留加比の ′野崎 所鼻 座間味ビーチ P 23 室 0098-987-3166 食べる 、・ P124A3 素朴な味わいが評判 ! 島のファミレス的存在 沖縄料理や定食など幅広く揃える食 事処。ダイバーをはじめ、島の内外か ら客が訪れている昼は 2 種類ある日替 わりランチ 680 円が人気。夜は居酒屋と しても使える。 0 座間味村座間味 432 ー 2 の 1 1 時 ~ 14 時 30 分 LO 、 18 時 ~ 22 時 30 分 LO の水曜 ( 8 月は無休 ) 0 なし 昼・夜 580 円 ~ 敷阿波連園地 座間味港から 1 .5km 渡嘉敷港から 10km 0098-987-2333 ( 渡嘉敷村商工観光課 ) 見る 、・ P124B3 車で行ける島の最南端の地にある展望台。眼下 には穴場ビーチとして知られるヒナクシ海岸をは じめ、東シナ海上に は座間味島の島々を 眺めることができる。 東屋もあり景色を眺 めながら過ごすのに びったり。 0 渡嘉敷 村阿波連の見学自由 015 台 ・あ 十 をたまたいつばい ! けらましよとう 0098-987-2277 ( 座間味村観光案内所 ) 見る 港のある集落の背後にそびえる、標高 131m の高 月山。その山頂にある 2 つの展望所は、島屈指のビ ュースポットだ。特 に第ニ展望台は眼下 に古座間味ビーチを はじめ周辺の海域や 島々など美しい景色 が一望できる。 0 座 間味村座間味の見学一 自由 03 台 1 MAP ・ MAP ・ ア このエリアの アクセス 所要 所要 座間味村 渡嘉敷村 座間味港からすぐ 渡嘉敷港から 5km 座間味港から 300m し、でい一 サバイディ - カフェ 0098-987-2333 ( 渡嘉敷村商工観光課 ) 0098-987-2277 ( 座間味村観光案内所 ) 遊ぶ 遊ぶ 、・ P124A2 ・・ P124A3 室島、比島、晏要覈島の 30 の無人島、渡るこ カーブを描く長さ 800m の天然の浜は、海水浴やア クティビティに興じ とができる。 2 人以上 での参加が条件。 0 る人でいつばい。サ ンゴが発達している 座間昧村座間昧地先 1 ー 1 朝往復 1 人 1 500 ため、熱帯魚を間近 円 ~ ( 安室島のみ往復 で見られるスノーケ 1 人 2500 円 ) 朝要問 リングもおすすめ。 0 渡嘉敷村阿波連の 合せの天候により運 散策自由 020 台 休 010 台 MAP ・ MAP ・ MAP ・ 魯 1 を、 所要 所要 覈海鮮居食屋シーフレンド 一村 渡嘉敷港から 5km ・かいせんいしよくやしふれん 十 0 都地図上の lcm は約 1.3km 自津留島 儀′、布島 ケラ 女瀬ノ崎 patio ハウラ 白城の 阿真ビーチ 0 」 宇論の崎 盞比島 0098-987-2836 食べる ・ PI 24A2 島最大級の規模。ボリューム満点のメニューに大満足 マリンショップや宿泊施設に併設し一」 - 0 た大きなレストラン。阿波連ビーチに、 隣接し、海遊び途中のランチに便利。 メニューは沖縄ちゃんほんやソーメン 之塔 チャンプルー各 630 円などを提供して 小・中 " 津崎 いる。 0 渡嘉敷村阿波連 155 の 1 1 時 30 分 ~ 14 時の不定休 05 台 城島 長岬 MAP ・ 国立沖縄 ′青少流 O 家 慶名敷島 屋嘉比島 予算 630 円 ~ スン岬 マリ、 波連・ 渡嘉敷 阿波連 ホテルサンフ ワ 阿波連ビーチ 渡嘉 都地図上の lc 卩 1 は約 130n1 ー渡嘉志久ビ ーチ シレンド P123 海食屋 シフ、ド PI 2 座間味港から 500m PI 24 阿波連ビー MAP ・ 座間味 レストラン まるみ屋 PI 24 マリンショッ ハートラ 都地図上の 10n は′月 50 い 座間中 阿波連園地 P124 0 味役場 朝ごフハアイ ート バイディー フェ 124 座間味村 座間 、エール ・フ 座間味村観光案内所 ウッチン P123 協会 ( 無島・し ) P124 ン島 波連岬 3 るるぶ沖縄 ' 12
エメラルド色の 可ナガンヌ島「、 コ慶 本島の沖合約 km に位置する島は、 マリンレジャーが楽しめるほか、エステ フ 良 サロンも備わり心惹かれる要素が満載 だ。日帰りツアは日替りランチ付き。 ・・・無料を無料・・・ 300 円 島 ′・・・・ 1 日 1000 円 G 容 098-860-5860 ーー のか MAP 付録② P19D1 0 “ 住那覇市前島 3-257 交ゆいレール美栄橋 小 駅から徒歩 10 分時 8 ~ 20 時 ( Ⅱ ~ 3 月は ~ の 田時 ) 休無休 p 300 台 ( 最初の一時間 200 円 ) 日帰りナガンヌ島ツアー 4 ~ 6 月・ 10 月 / 5000 円 7 ~ 9 月 / 5900 円 ( 往復乗船料、昼食、施設使用料込み ) ※ 3 歳以下は昼食は含まれません。 = ー 7 ~ 9 月 / 8 時 30 分、 9 時 30 分、 10 時 30 分 7 ~ 9 月 / 5 時間 30 分 とまりん 1 階「ちゅらしま」内 ツアーデスク付録② P19D1 ( 出港は泊港から ) ツアーの 流れは 鉢島から船で 1 5 券 冰納島 コマカ島。 ← ~ 無料 : ・ 100 円 みんなじま , ”・無料血を・・・あリ ,. を・・ 5 分 200 円の・・・ 1 日 1000 円 本部半島か引 5 分の距離に現れる、 ・・・無料 、透明度抜群の海に囲まれた島は設備も グ、グを満喫しよう。 iClub し 00 Bros = 第一 0980-51-8888 。 MAP 付録②円 3D3 098-861 ・ -3359 住本部町崎本部 47647 交許田 MAP 付録② P7D2 にから幻 km 時 9 ~ 22 時休無休 海 住那覇市曙 3- & ト 3 階交ゆいレール美 P 本部港の駐車場利用 栄橋駅から 3km 時 8 ~ 幻時休無休 P 20 台 . みんな島ポート シュノーケリング & 無人島上陸プラン のんびり海水浴 4800 円 BBQ ランチ付き ( 乗船料、施設使用料、 8000 円 ライフジャケット、保険料、 送迎、ランチ代込み ) 9 時、 10 時、 13 時 X - T P 本部店 ( ショップ ) [ 0 ( B 「 05 ※出港は本部港 「覇み 0 船、 20 分一 海鳥保護町 ・ ( 立ち入り禁止 ) 手つかすの自然が残る無人島は、 一度は訪れたい憧れの場所。 ツアーに参加すれは手ぶらで 離島の海を満喫できる。船着場 ヤ 0 、←薹一 9 : 30 10 : 00 泊港から出発 ! ショップで受付 け後、目の前の 泊港から乗船。 約 20 分でナガン ヌ島に到着。 所要時間・ 13 : 30 オーシャン . ~ 、ウォークを体験 ! 、イ、 - : 。専用へルメットを かぶり、水深約 5m を海中散歩 ) 50 分 一人 5000 円 ※ 0 面 Lo ( B 「 os ツアー参加者は、 出発港内ビーチハウスの施設を利用可 ココで体験 遊泳区域 ココで体験 ィ一 かぶしきがいしゃとかしき 那覇ちかビーチ・島ビーチ 催行時間 海鳥保護区 ( 立ち入り禁止 ) 12 : 00 ランチは BBQ もあり ! 侑料 ) ビーチのダイニング テラスで BBQ ! ( セル , ・フで調理人 2 0 円 ) も楽しめる ) 島へ到着後、 ・早速海へ GO ! 島では気ままにフ とミ ;. こ一“リータイム。水着 に着替えて早速 海遊び開始 ! 15 : 00 泊港へ ななな 料料しし 無無なな 島から船で 1 5 券 知念半島の沖合約 2km 、周囲約 700m の小さな島。熱帯魚をはじめ、うさぎ やアジサシなども生息する自然豊かな ココで体験 えっくす - とりっぷ [ 凡例 ] 0 ・施設利用 ツアー名 - 貰更衣室 ゴイン目ッカ 要予約 要予約 所要時間 催行時間 所要時間 るるぶ沖縄 ' 12 ・ : シやワ ・′フソーソクアイビアイ
- プロ野球鬘沖縄 首里エリア ワァン必見 ! あの有名選手にも会える ! イ も沖縄キャンプ地マツオ 0 国内プロ野球 10 球団の春季キャンプは、沖縄本島、久米島、 宮古島、石垣島の 4 つの島で開催。ドライブや観光とあわせて キャンプ地めぐりを楽しんでみては ! 北海道日本ハムファイターズ ( 2 軍 ) 東京ヤクルトスワローズ ( 2 軍 ) オリックス・パファローズ ( 2 軍 ) 2011 年 2 月 1 ~ 22 日 2011 年 2 月 1 ~ 14 日 2011 年 2 月 19 ~ 27 日 くにがみ球場くにがみきゅうじよう ハ重瀬町東風平運動公園野球場 宮古島市民球場みやこじましみんきゅうしよう 00980-41-5774 ( くいなエコ・スポレク公園管理事 00980-72-2779 ( 宮古島オリックス・パファロース協力会 ) やえせちょうこちんたうんどうこうえんやきゅうじよう 務所 ) 四付録② PI 4F10 国頭村半地 83-1 ・許田℃ 0098-998-2140 ( 八重瀬町教育委員会 0 宮古島市平良西仲宗根 1574-1 ・宮古空港から 4 畑 から 30km 社会体育課 ) 付録② P5D30 八重瀬 千葉ロッテマリーンズ ( 1 軍 ) 町東風平 1058 ・南京南℃から醺 m 北海道日本ハムファイターズ ( 1 軍 ) 2011 年 2 月 1 ~ 24 日 東北楽天ゴールデンイーグルス ( 1 軍 ) 2011 年 2 月 1 ~ 25 日 石垣市中央運動公園野球場 201 1 年 2 月 1 ~ 1 9 日 名護市営球場なこしえいきゅうじよう いしがきしちゅうおうこうえんやきゅうじよう 久米島野球場くめじまやきゅうじよう 00980-82-1535 ( 千葉ロッテマリーン 6980-53-1212 / 内線 140 ( 名護市商工観光課 ) 四 ゝ 0098-985-7132 ( 東北楽天ゴールデン ス石垣島協力会 ( 石垣市観光交流推進課 ) ) 付録② ) P13B50 名護市宮里 2-1 朝許田℃から 7.5km 0 石垣市登野城 1408 ・石垣の港から 1 5km ィーグルス久米島協力会 ) 0 久米島町鳥 販神タイガース ( 1 軍 ) 島 100 ・久米島空港から 3km 201 1 年 2 月 1 ~ 17 日 東北楽天ゴールテンイーグルス ( 2 軍 ) 古宇利島 宣野座村営野球場ぎのさそんえいやきゅうじよう 2011 年 2 月 1 ~ 24 日 0098-968-8647 ( 阪神タイガース宜野座村協力会 ) 仲里野球場なかざとやきゅうじよう 寸録 2 ) PI 5A10 宜野座村宜野座 188 ・宜野座℃ 0098-985-7132 ( 東北楽天ゴールデン から 400m ィーグルス久米島協力会 ) 0 久米島町謝 中日ドラゴンズ ( 2 軍 ) 名堂 546-1 ・久米島空港から 12.5km 2011 年 2 月 1 ~ 27 日 、・名護市 オリックス・パファローズ ( 1 軍 ) 沖縄本島 読谷平和の森球場よみたんへいわのもりきゅうじよう 201 1 年 2 月 1 ~ 17 日 0098-982-9231 ( 読谷村教育委員会生涯学習課 ) 四付 録② P8G20 読谷村座喜味 2901 ・中縄北℃から 12.5km 宮古島市民球場みやこじましみんきゅうじよう >EfiäEs< 横浜ペイスターズ ( 2 軍 ) パファロース協力会 ) 0 宮古島市平良西 座村 伊金武 仲宗根 1574-1 ・宮古空から 4 畑 2011 年 2 月 5 ~ 22 日 残波押 嘉手納町野球場かでなちょうやきゅうしよう オリックス・パファロ - ズ ( 2 軍 ) 0098-956-1111 / 内線 267 ( 嘉手納町教育委員会生涯学習課 ) 2011 年 2 月 1 ~ 17 日 寸録② P9B30 嘉手纐 J 屋良 872-12 南℃から m 伊計團 下地公園多目的広場 宮城島 しもじこうえんたもくてきひろば 広島東洋カープ ( 1 軍 ) 手町、やるま 00980-72-2779 ( 宮古島オ 2011 年 2 月 1 ~ 1 3 日 海中道路平安座島 沖縄市 リックス・パファローズ協力会 ) 第谷場に 沖縄市野球場おきなわしやきゅうじよう 0 宮古島市下地上地 1590 浜比嘉島 北中城村 0098-938-8022 ( 広島東洋カープ沖縄協力会 ) 四付録②・宮古空港から 7.5km P9C40 中縄市諸見里 2-1-1 朝沖縄南℃から 200m 中城村 添市・西 中日ドラゴンズ ( 1 軍 ) 里城西原 西 MJCT 2011 年 2 月 1 ~ 27 日 那覇空港 南風原北旧 5 那原響′ 那覇市」 北谷公園野球場ちやたんこうえんやきゅうじよう 豊見城・名地 0098-926-5678 ( 中日ドラゴンズ北谷協力会 ) 付録② P8F20 北谷町美浜 2 ・沖縄南℃から 5km に八重瀬 横浜べイスターズ ( 1 軍 ) 平和記含劇イ 2011 年 2 月 1 ~ 28 日 宣野湾市立野球場ぎのわんしりつやきゅうじよう 0098-897-2764 ( 横浜ペイスターズ宜野湾友の会 ) 四付録 ② P6E10 宜野湾市真志喜 4-2-1 ・西原℃から 5km 東京ヤクルトスワローズ ( 1 軍 ) 2011 年 2 月 1 ~ 27 日 人 浦添市民球場うらそえしみんきゅうじよう 698-876-1234 / 内線 3167 ( 東京ヤクルトスワローズ浦添協力 会 ) 付録② P6E20 甫添市仲間 1-13-1 ・西原℃から 4. m 読売ジャイアンツ ( 1 軍 ) 201 1 年 2 月 20 ~ 27 日 沖縄セルラースタジアム那おきなわせるら一すたじあむなは 0098-862-3276 ( 読売巨人軍那覇協力会 ( 那覇市観光課内 ) ) 寸録② ) PI 9C5 6 覇市奧武山町 42-1 覇℃から 7.5km ※下記は 2011 年に開催されたキャンプ日程、キャンプ地になります。 2012 年開催の春季キャンプの日程は、 2012 年 1 月頃に公表予定伀表時期については球団により変動あり ) 。詳細は各球団のホ - ムペ - ジをご確認くたさい。 ノ守ろう ! 、 見学マナー ー練習の妨けにならないよう、 キャンプ会場では係員の指示 に従おう。 打撃練習や試合の際は打球に 注意 ! 3 ブルペンでは、選手がピッチ ングに集中できるよう静かに 観覧。携帯電話はマナーモー ドに設定し、通話は控えよう。 . サインをもらう際は、押し合 わす、子どもを優先に。選手 へのお礼も忘れすに。 見学ポイント & り。」アドバイス 休日、試合の移動日は事前に チェックしておこう。各球団 のホームページなどで確認可。 各球場で販売されるキャンプ 限定の球団クッズを手に入れ よう。 球場には沖縄フードの出店も あり。ランチに利用しよう。 2 月といっても日差しの強 い沖縄。日焼け・紫外線対策 は万全にー 色紙・サインペン・カメラは 各自で持参しよう。 期間 期間 期間 沖縄美ら海 マル H 旺 期間 いり ' 0 、日、当 辺戸皹 国頭村 期間 1 宣味村 期間 東村 、屋我地島 本部町 期間 ORakuten Eagles 期間 中部エリア一・ 期間 久米島空港 7 石垣空港 南部エリア 期間 るるぶ沖縄 ' 12 . 1 21
瀨底島バッビー体 -0 00000 、 000 0 、 00 、 . = ~ 。、 00 、 海水浴セットプランは、いろんなマリン スポーツがセットになっていて、海水浴には欠かせないビーチグッズ用品 が無料レンタルできます。駐車場を無料で利用可能です。 0 バナナポート 清のー - 当、 - イ→ル バラセール・・ バラセール & シーウォーカー・・・ \ 11 海側、 パラセール & バナナポートラく シュノーケルツアー ・・¥ 1 ① , 側① マリンリエット & バナナポ - ト & マープル & ボ - トシュノ - ケル・ ・・ \ 1 ① , ① 青の洞窟ボ - トシュノ - ケル・・・・・ \ 3 , 25 ① 青の洞窟体験ダイビング・・・・・ \ 1 ① , ① , スペシャルマリンパック人気 N03 バナナポート & マープし & マリンジェット & 海水浴 大人 : \ 5 , 5 ①①小人 \ 5 , ① 青の洞窟は恩納村 ( 前兼久漁港 ) に集合、その他のマリンスポーツは瀬底島 開催となります。また、バラセールは身長 120Cm 、体重 20kg 以上からの 参加となります。なお、体験ダイビングは中学生からの参加となります。 ・ハナナホートシコノ - ケル¥ 5 , 側① ・ホートシコノーケル¥ 4 , 測① ・瀬底島クルーズ¥ 5 , 側① ・ビーチシコノーケル¥ 3 , 5 側 美ら海水族、、 .- -- 朝、古宇利 バナナポート ・通常コース¥ 1 , 5 側・ビスケット ¥ 1 , 8 側 今帰仁村 水納島約 15 分 ) 本部町 ・瀬底島一周コース¥ 2 , 8 側・マーブル ¥ 1 , 8 聞 瀬底島本部港 瀬底ヒー パラセ - ル ¥ 3 , 側①・体験ダイビンク \ 1 乢側① - シーウォーカー¥ 7 , 側① ( 瀬官島 ) マリンクフ 、・お問い合わせ・お申し込みは Leisure 瀬底ピーチマリンクラブ ( AFETY ※ライフジャケット着用 ※保険料込み す E 廴 -0980-47-7433 ※お客様の安全が優先されますので、海洋状況によってはメニューの変更、もしくは 中止となる場合がございますのでご了承下さい。 FAX. 0980 ー 47-7434 当店は沖縄県公安委 〒 905-0227 沖縄県国頭郡本部町字瀬底 73 番地 員会の指定する「安全 ※各メニュー参加者以外のお客様、瀬底ビーチー般駐車場は有料となりますのでこ了承下さい。 http://www.g-n. CO. jp 対策優良事業者」です。 クマノミ シュノ→ ( オールシーズン ) 瀬底島オプション 青の洞窟 基基挙基挙基基基挙挙基基基基挙挙基挙基挙挙基挙基基挙基基基基☆ 洋第公要員、 安全対策優良店
那覇 , 首里エリア ドライプ途中の 休憩スポット 一 1 階のショップ " ではうるま市の特 産品を中心に販売 ) グ ケンイ 一ビ、エ一 ノイウ スダ ウシ え界テ ・うみのえきあやはしかん 0098-978-8830 付録② P8F4 レストランでは沖縄料理バイ キングが 990 円。隣接するス テーキハウスではステーキ食 べ放題 1380 円 ~ を実施。 0 うるま市与那城屋平 4 ・沖 縄北℃から 14km の 9 時 ~ 19 時 ( 季節変動あり、レストラ ・ - ンバイキングは 1 1 ~ 1 5 時 ) の無休 0 約 300 台 GHY の曲のモチーフにもな った「隆福丸」の姿も 毎の駅あやはし館 ー・ - 一・まをに気、まに 館美 周ら 辺海 ンの ~ 西海岸 ・はまひがじま 125 0098-965-5634 ( うるま市商工観光課 ) 四付録② P8G4 安座島の南側に位置。アマミチュー シルミチューの夫婦神の伝説カ践り、 その居住跡などが点在する神秘的な島。 0 うるま市勝連浜・比嘉・沖縄北℃から・ス神 20km 朝見学自由 0 橋のたもとにありと。・の かいちゅうどうろ 3 海中道 勝半島と平安座島間を結 び、金武湾を貫く全長約 5km のダイナミックな道路。沖 縄でも有数のドライプロードで、 中間付近のロードバークには展 望台もある。 0 うるま市与那城屋平朝沖縄北 ℃から 12km 朝通行自由 0 ロー ドハーク利用約 300 台 取ド サンダル ァイウェア、・ 0098-965-5634 ( うるま市商工観光課 ) 四付録② P8F4 139 ドライプ途中の 古民家食堂ていーらぶい休憩スポット ・・・こみんかしよくどうていーらぶい 0098-9 〃 7688 四付録② P8G4 野菜とスーチカーの油み 趣ある古民 そ炒めなど、島のお家料 家で浜比嘉島 の・おうち料 理コンテスト入賞料理を 味わえる。イカ墨をたっ 三ぶり使った名物焼そば ・その他海 0 を乏 800 円もおすすめ。 0 う 三るま市勝連浜 56 ・沖縄 三北℃から 20km の 11 ~ 与勝半島寄りにある赤い斜張橋がシンポ 0 レ 三 16 日火曜 08 台 : 浜のあさばん ( 昼ごは 海遊びのアイテムは何でも揃う ! をん ) 定食 900 円 お気軽にお問い合わせ下さい。 行ー 92 ー沖縄那覇店 約本 10 島 ビか ー 4 離ら ・いけいびーち 155 ①島と宮城島とを結ぶ伊 計大橋は赤し干が目印 とまりん埠頭 行ー 02 ー 沖縄那覇店 度ラ 明ク 透プ 泊埠頭 0098-977-8464 四付録② P8H2 計島にある 4 チで、バナナ ポート 10 分 1000 円などアク ティビテイも充実。島ドライブのラス、 トは海遊びをエンジョイしてみては。 0 うるま市与那城伊計 405 朝沖縄北℃か ら 28km 朝施設利用料 400 円朝 9 ~ 17 時 ( 変動あり ) の無休 0300 台 沖縄北℃ 美栄橋 とまりんから 国道 58 号をはさんで斜め前 〒 900-0016 沖縄県那覇市前島 2-21-13 ・ Tel.098-943-2422 Fax. 098-943-2423 おもろまち 前島ハーキング、 「沖縄銀行」となり 南部エリア ( Y10.000 以上お買い上げでサービス 163. URL:http://www.mic21 .com るるぶ沖縄 ' 12
首里エリア リ西 西海岸リソートエリア P125 シナ海に面して南国的なリゾートホテルがほかにもココを CHECK ! 点在するエリ沖縄を代表する景勝地、三タんの里・・・ P130 万座毛や残波岬なとサンセットスポットも訪れたし新残朝公園・・・円 27 古宇利大橋 ーー覇・首里工リア P92 ・特別付録① 長約 1 .6km の国際通りやまちをほかにもココを CHECK ! ぐわー ( 市場 ) などショップや飲壺屋やちむん通り・・・ P100 食店が集中。高台の首里周辺は琉球王を第一牧志公設市場・・・付録① P20 : 那覇空港・・・円 18 ・ 174 国の古都風情を今に伝えている。 洗練された 空間で極上の スティを満喫 ! リゾートホテル 亜熱帯のジャンクルでネイチャー体験 川岸を 埋め尽くす マングローブ 、げさしがわ 慶佐次川の マングロープ 円 48 海岸線沿いのリゾートホテルと海を望む絶景スポット 125 ・ゃんはる ーやんはる 工リア・・円 47 縄本島北部ほかにもココを CHECK ! の亜熱帯樹茅げ元ジ女・円 50 林に囲まれたエリ ア。ネイチャース ポットも多くエコツ アーなどに参加す るのもオススメ。 青く澄んた海に 切り立つ断崖絶壁 万座毛 円 26 92 まんざもう ・にしかいがんりぞーと 沖縄本島の 最北端 辺戸岬 円 50 、へどみさき . いえそん 伊江村伊冫海洋博公園・ エメラルド 安島 南→鴻 ク御 城城 ・第町 気湾 の野 ンのビ サぎルし市市一 ロ一つ浦しな 実ト 大通録 グス際付 沖縄美ら海 族館周辺エリアい第 沖縄美ら海水族館、攣 0 一市 - 島地橋 し地我大一 今帰仁城跡 ? なきしんそん 今帰仁村 もとぶちょう 本部町 チ 水納島瀬 昼も夜も賑わを見せる 沖縄最大都市 、 6 轤 en 0 り 139 名護市 那覇から 沖縄美ら海水族館までは 高速道路を使って 約 2 時間たよ ! 万座毛 残波岬公園 329 許田旧 かりゆしビーチ ミッションビー 納海浜公園ナビービーチ おんなそん 恩納村 ′ / - 宣座村 恩 3 SA 6 ビーチ 金武町 当宣野座に ムーンビーチ 真栄田岬 座喜味城跡ー 沖縄南℃ 喜舍場スマー NC ・ 北中 C ・ 世界文化遺産にも 登録されている 首里城 P78 きんちょう を石川旧 屋嘉℃ 残波ビーチ よみたんそん 読谷村 14 ・なは・しゆり 伊計島 伊計ビーチ 宮城 中部エリア 大橋 々第沖縄北旧 : 海中道路 カ : てなちょう 330 、比嘉大橋 浜比嘉 つ浮原島 南浮原島 155 西原に . 国際通り 那覇℃な ノ本島から 約 50 ~ 70 分一那覇空港 南風原北旧。 海あそびの・ ー豊見城・名嘉地に 聖地へ 南旧 豊見 C ・けらましよとう 507 慶良間諸島・・・ P122 座間味島、渡嘉敷島、 那覇はゆいレールで 観光できるよ ! 阿嘉島など、透明度 イマの 抜群のキレイな海で をリ透 楽ン のマリンスポーツが しア明 人気。那覇から高速 うテは 船で 30 ~ 60 分と日 イ抜 帰りトリップも可能。 るぶ沖縄 ' 12 南部の ドライブルートに 点在 海カフェ 付録③裏 座間、堡ー . じ、布島 屋嘉当島 晏島 慶留間島 渡嘉敷 なんじようし どみくすくし . 3 引 豊見城市 ' 0 轤 e れ 6 み 平和祈念公園 , - 163 91
098 ー 964 ー 6444 島料理でデトックス & ッャ肌ー 愛情注いた " 田芋。は幸せの味 安心・安全な選りすぐりの沖縄食材を用い、体に 優しい”島の味“を楽しませてくれる店。島野菜や 島豚、沖縄近海魚だけでなく、調味料まで県産もの を使用し、美ら島の太陽、大地、海の恵みがもっ本 来のおいしさを堪能できるメニューがずらり勢揃。 , ・ い。なかでも、食物繊維が豊富でヘルシーな”田芋“は、 水のきれいな金武町の畑で、スタッフ自らが植え 付けから収穫まで手かけるというこだわりよう 「どうるわかしー」や「ムジ味噌和え」など、丹精込 めて作られた伝統田芋料理の数々は、ほっこり笑 顔になる温かな味わいだ。また、是非オーダーして ほしいのは、県内では珍しい「久米島鶏の塩水炊き」。 材料は、泡盛の酒粕を配合した飼料で育った久米 島鶏と水と塩。余計なものは一切入れず、じっくり 時間をかけて煮込んだ白濁スープには、鶏の旨味 とともに、紫外線を浴びたお肌にもうれしいコラ / ) ' 帋。をい ーゲンやヒアルロン酸、カルシウムが凝縮され、身 体のすみずみまでたっぷり潤してくれる。木の温 もり感じる店内は、居心地の良さも満点。広々とし 一亠カた 2 階席には、子連れも安心の座敷席や個室も完 備。無料送迎もあり、時間を気にせず食事とお酒が ゆっくり楽しめるのもうれしいかぎりタ焼けに 染まる東シナ海を望みながら、地元スタッフの真 心こもったもてなしと、愛情たっぷりの島料理を 心ゆくまで満喫してみては 水な特 往復無料送迎で、行き帰りラクチン ! ! HOkubu Nisikaigan ChubL/ 製 eh 日 Syuri N 田 1 ⅸ」 首里市中喜 3 琉球島料理田芋 コラーゲンたっぷりの無添加スープでいただく「久米島鶏の塩水炊き」 3 , 990 円 ( 小・ 2 人前 ) ~ 。これだけのために訪れる価値のある逸品 ! たーんむ MAP 05 昔から沖縄の祝いの席で食されている「田芋料理」をはじめ、「宜野座のソフト車 えびの丸揚げ」、「今魚の漬け井」など 漁港直送の新鮮な魚は刺身やバター焼き、マース煮、 泡盛と黒糖で煮込んだ「ラフテー」と、プチプチ食感が人気の「海ぶどう」 美しい海が望める 2 階席。足を伸ばせる座敷席で、ゆったりくつろげる おんなの駅の裏手。赤瓦門と屋根の上のオリオンビ ール缶が目印 ◇下記ホテル以外の場所もお気軽にお問い合わせください ( 片道 25km 圏内 ) ◇ ルネッサンスリゾート、ホテルムーンビーチ、恩納マリンビューパレス、カフーリゾートフチャク コンド・ホテル、ホテルサンセットヒル、サンマリーナホテル、リサンシーバークホテル谷茶べイ、 ココガーデンリゾート、 AJ 恩納ビルリゾートホテル、ポイントバケーション、沖縄残波岬ロイヤ ルホテル、ホテル日航アリビラ、 ANA イン ターコンチネンタル万座ビーチリゾート、 : 第 / オリエンタルヒルズ沖縄、ホテルみゆきビ ーチ、シ・アッタテラス、サ・プセナテラス、 オキナワマリオットリゾート & スパ、スパ リゾートエグゼス、沖縄かりゆしビーチリ ゾートオーシャンスパ ※混み合う場合がありますので、なるべく前日予約を おすすめします。 特典 海ぶどうサービス※ 1 グループ 1 品 住恩納村仲泊 2081 ( 「おんなの駅」の真裏 ) 名口 12 : 00 ~ 23 : 00 ( LO. 22 : 30 ) 盟田芋料理 580 円 ~ 、ちゃんぶる各種 780 円、自家製果実酒 480 円、コース ( 1 人前 ) 1 , 980 円 ~ 住無休 25 台 ※各種クレジットカード利用可 ※完全個室、屋上テラス席あり※全席禁煙 ※結婚式 2 次会、宴会利用 OK ( お 1 人様 1 , 980 円 ~ ) gn@turnmu.com ホテル 残波皹 ロイヤルホテル 仲泊南 の駅 ルネッサンス リゾートオキナ http://turnmu.com 仲泊石川℃ 山田 ご予約 098-964-6444 こ - み ' ~ お子様に大人気 ! 送迎専用「新幹線バス」 カクロ今 ? 6 [ ] ※特典を受ける際には、「本誌を見た」とお伝え下さし、 ( 有効期限 2012 年 12 月末日 )
海虫道路 、ドライプ 世界遺産の 0 , ク次ク巡り x 0 。。ロロ 、、沖縄北旧 安慶名城跡 両サイドに海を望む爽快 ◎うるま市役所 ドライブを楽しもう 沖縄市 % 宮城島 : ・ 0 舊城跡 - ~ 0 平安座島ゞ・・・ うるま市 % 海の駅 / 0 0098-978-7373 ( 勝連城跡休憩所 ) あやはし館 沖縄役所 四付録② P8E4 のか王 ↓ : 浜比嘉大橋 高約 100m の単独丘に立つ 4 浜島 中城湾港 与勝半島 世界遺産。 1 5 世紀の豪族、 ・ 5 地 台於、を 北中城、 古民家食堂 に : 中城湾 役場 ていーらぶい 阿麻和利の居城として栄えたが 勝連城跡 北中城村 1458 年中城城の護佐丸討伐 中村家住宅 首里王府軍に敗れた。 1 中城城跡 0 うるま市勝連南風原 3908 朝沖縄 。第 : 当第一一 ' 北℃から 10km 朝入場無料朝見学 自由 ( 休憩所は 9 ~ 18 時 ) の無休 ( 休 こゞ穹譱憩所は月曜、祝日の場合は翌日 ) 042 台 ぐ頂上からは 360 度の財が楽しめる 0 ース。目的は 30 、 1 琉球史に名を残す 2 つの をおさえる 世界道産 全長約 5km のビックな 海の上を駆けける 海あそび : 毎中道路て . 車で行ける離島、伊計島て コースチャート 、 - 海を突っ切り、島へと延びる海道路は 吟爽快なドライブルート。その先に続く島を巡り、 周辺の世界遺産へも寄り道してみよう ! 北中城℃ , 、ラ毎の真ん中を走る、 海を突っ切る 爽快ドライプに 出発 ! 北中城℃ 県道 29 ・ 81 ・ 146 号 4km/10 分 県道 146 号、国道 329 号、 県道 85 号など 17km / 30 分 県道 16 ・ 10 号 4km / 10 分 6km / 12 分 県道 10 号、一般道 10km / 20 分 県道 10 号、 一般道、県道 75 ・ 36 号 28km / 1 時間 沖縄北℃ Start 1 中城城跡 ・なかぐすくじようあと 戦物を 2 務連城跡 3 海中道路 4 浜比嘉島、 5 伊計ビーチ 0098-935-5719 四付録② P6Gl 世紀中ごろ、勝連城からの備 えとして武将である護佐丸に より増改築されたグスク跡。 6 つの 郭からなる城壁は必見。 0 北中城村大 城 503 ・北中 城℃から 4km の 8 時 30 分 ~ 17 時入場 ( 6 ~ 9 月は ~ 18 時 入場 ) の無休 0100 台 当・ - 立ち寄り海の駅 あやはし館 立ち寄り古民家食堂 ていーらぶい くるわ ペリー探検 隊一行も称賛 したという城 ・どオス ー / の丘 壁の石積み。 見事な去た ・ Goal ・かつれんしようあと 沖縄南旧・ るるぶ沖縄 ' 12 3 海中 太平洋 : 中城村 北中城旧 所要時間 : 約 5 時間 走行距離 : 約 70km 6 5 ね杙・ 津堅島