満喫 ムスレンチ三味の 贅沢スティ 胸ハ オーベノレジュ ア・マ・フアソン ・おーべるじゅあ・ま・ふあそん れリ 1 泊 2 食付 1 万 9500 円 ~ かってテレビ番組のフレン チ対決で優勝した小幡洋ニ シェフが腕を振るう。客室は 心ル 小粋な雰囲気で、ダイニング 地や 付きのデラックスルームなら部 よ別 さ荘 屋食も可能。温泉はないが、 を感 くじゅうの地下水を沸かした風 ス覚 呂を全室に用意している。 0 九重町湯坪瀬の本 628-10 ・ バス停筋湯温泉入口から徒歩 10 分 020 台・ W14 時 / OUTI 1 時 A 施設ごしに阿蘇五岳を望む B フラン スのプチホテルを思わせる客室 C レ ストランはビジターも利用可 ( ランチ てバ は木曜定休 / ディナーは要予約 ) 。ラ な ンチのプリフィックスコース 2850 円 ~ ど をみ第「こ、一蟲をプ・な、 谷 0967-44-0048 MAP 付録 P8H3 0 スパ・グリネス・すば・ぐリねす 1 泊朝食付 8400 円 ~ 別荘感覚で利用できる温泉宿。コテージ タイプの全 8 室すへてに内湯か付き、なかに は露天や岩盤浴を備える部屋も。宿泊だけ でなく立寄り温泉として 1 時間から利用できる。 0 九重町湯坪瀬の本 628-2 ・バス停筋湯温泉入 口から徒歩 1 分 040 台劃 N17 時 / 0UT10 時 ( プ ランにより異なる ) ◎立寄リ入浴朝 1 時間 1050 円 ~ ( 要問合せ ) の 10 時 ~ 18 時 30 分受付終了の無休 瀬の本温泉→泊まる 洗練された雰 l) 日気のリゾートスパ 谷 0967-44-0899 MAP 付録 P8H3 屋盤に A の浴で 広もき 々備開の とえ放部 リ同つ き天ふ のや全 部岩開 プラスアルフアの立寄りスポット 谷 0967-48-8077 毎朝 / ヾティシ , が事・ . 作るできたてケーキと , ・、 約 20 種類が味わえ るケーキバイキング ( フリードリンク付き 90 分 1800 円、 1 1 時 ~ 14 時 30 分最終受 付 ) が人気。 0 九重 町湯坪瀬の本 628-8 ・バス停筋湯温泉入口か らすぐの 9 ~ 18 時の不定休 030 台 カフ , シェ・タニ瀬の本高原店 ・しえ・たにせのもとこうげんてん 見る岡本陸郎美術館 ・おかもとりくろうびじゅっかん チェック Yas-ragi SPA sweet ・やすらぎすばすいーと 谷 0967-44-0585 谷 0967-48-8550 MAP 付録 P8H3 MAP 付録 P8H3 MAP 付録 P8H3 ニューヨークで活 動している岡本氏 の作品を展示。村 新当第 田憲治氏によるモ ダンな建物も印象・ 的。 0 九重町湯坪 瀬の本 628-15 ・バ ス停筋湯温泉入口から徒歩 5 分朝入館 500 円 ( 中・高校生 300 円 ) の 10 時 30 分 ~ 16 時 30 分 の木曜 ( 12 月第 3 月曜 ~ 3 月第 4 金曜は休館 ) 020 台 マッサージとヒー リングの相乗効果 で、くつろぎながら 本来の輝く肌と体 を取り戻す、ストレ スマネージメント パッケージ 1 万 6800 円 ~ 。 0 九重町湯坪瀬の本 628-9 ・バス停筋 湯温泉入口から徒歩 5 分の 10 ~ 20 時 ( 受付は ~ 18 時 ) の不定休 ( 前日までに要予約 ) 010 台

砂潮 埋浴 れて ココがポイント ①前日までの完全予約制。施術室はゆったり個室、温泉付き なんといっても海沿いロケー ションが魅力。砂の圧力と 適度な温度で血流を促進さ ココがポイント せ、美肌や痩身が期待でき 美肌から若返り効果までも る砂湯効果もポイント。 期待できるという別府八湯 ファンゴティカ。その実力 は、大分大学医学部など、 県の産学官の共同研究も 認めるほど。 「ノ 里の馬尺力、んなわ 蒸 de 喜屋 ・さとのえきかんなわじようできや 地獄蒸しガーデンや貸切風呂を備える 粒子が細かい天然泥 18 % ①貸切風呂は全 13 室。 平成 22 年 11 月誕生の新名所。コチ 使用 分 280 円 ~ ラの個性派アイテムは別府八湯ファン 0 別府市鉄輪北中 1 組 @JR 別府駅から亀の井バス ゴティカ。別府で採取した温泉泥を使 鉄輪方面行きで 25 分、鉄輪下車、徒歩 3 分朝ファ った泥バックのことで、肌のキメを整 ンゴティカ 6000 円 ~ の 7 時 ~ 翌 2 時、ファンゴティ え、たるみを取り除き、美白効果も。 力は 11 ~ 22 時 ( 要予約 ) の無休 @100 台 ころに ! ? ! 長泉寺薬師湯 大和温泉 ! 絶景の湯 路地裏に佇む レトロな公衆浴場 絶叫響く ! ? 遊園地の温泉 お寺の境内にあるこ利益温泉 ! ? 昭和初期に建てられた風 「ラクテンチ」内にある。・境内入口にある素朴な湯 情ある建物。浴場は入口 街並みや別府湾が一望で 小屋は住職手づくり。湯 から階段を下った先の半 きる絶景浴場は無料。入 は近くの龍巻地獄から引 地下。昔ながらの円形の・園料だけで楽しめるのもう き込んだもの。湯船は混 湯船がちょこんと備わる素。れしい。 第浴ひとつのみ。入浴には 朴な造り。 お寺で署名を。 0 別府市流川通り 18 ・ ・ JR 別府駅から亀の井バス鉄 0 別府市野口元町 9-15 ・ 0 別府市野田 800-6 @JR ・輪方面行きで 14 分、ラクテン ・ JR 別府駅から徒歩 5 分 、別府駅から亀の井バス亀川方 チ下車すぐ 0 入園 108 円 朝入浴 100 円一新時 30 分 面行きで 30 分、血の池地獄 ー駟 ~ 17 時の火曜 ( 冬・春・ ~ 12 時、 14 ~ 23 時 ( 日曜・ 前下車、徒歩 5 分朝お賽 夏休み、 GW 、祝日は営業 ) : 祝日は 6 時 30 分 ~ ) の無 銭ー ~ 19 時 ( 冬期は ~ 0700 台 ( 1 日 300 円 ) 休 0 なし . 18 時 ) の無休 0 なし 温泉泥ックでレイを磨く , 別府海浜砂湯 掛さ後 けんは貸 マ砂浴 ス右か衣 ・べつぶかいひんすなゆ タかけに ーらさ着 ! 2 を替 松林と海に囲まれた抜群ロケーション。 温泉熱で温められた砂に全身すっぽり のま砂 埋もれると、 10 分ほどで汗だくに。砂 村 から出たときの爽快感はクセになるほ ん砂れ どの心地よさ。砂をかけてくれる「砂 はかば かけさん」との会話もお楽しみ。 砂け 0 別府市上人ケ浜 @JR 別府駅から亀の井バス外廻り循環線で 15 分、六勝園下車、徒歩 2 分 朝貸浴衣付き砂湯 1000 円 ( 内湯入浴料含む ) の 8 時 30 分 ~ 17 時受付 ( 12 ~ 2 月は 9 時 ~ 16 時受付 ) の第 4 水曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 010 台 ①写真の「景観の湯」と、森の露天 「金鉱の湯」が男女日替り利用 0977-66-5737 MAP 付録 PI 0D2 3 0977 ・ 66-1233 MAP 付録 PI 1 D5 ココがポイント 全国の温泉通もこぞって 絶賛するコバルトブルー の名湯。別府湾まで一 望する「景観の湯」の 眺望もまたスパらしい。 ' らバルトプレわの絶景露一風呂 オモシロ立地の湯 いちのいで会館 ・いちのいでかいかん ①入浴料に含ま れるだんご汁定食 ( 5 ~ 8 月は松花 住宅街を抜け、狭い坂道を上った先に堂弁当 ) 。貸切 ある仕出し屋さんが営む温泉。食事と利用の場合は のセットで楽しめる温泉は、時間とと 168 円が必要 もに無色透明から青色に変化する摩訶 不思議な湯。特にコバルトプルーに色 づいた時は神秘的までに美しい。 0 別府市上原町 204 AJR 別府駅から車の で 7 分朝食事付き入浴 1300 円、貸切 1 ・ . , よ′・ ' 室 60 分 3000 円の 11 ~ 17 時 ( 土・日曜、 祝日は 10 時 ~ ) の無休 ( 年末に臨時休 業あり ) 5 台 MAP 付録P11B1 0977-66-4013 MAP 付録P10C1 0977-22-1301 MAP 付録 PI 0C4 0977-21-4728 MAP 付録 PI 0C4 1 73

、参る、 * ゆふいんなないろのかぜ 山荘紗羅樹 ゆふいん七色の風 、・付録 P5 ( 3 、・付録 P4G3 お 0971-84-5655 0911-84-3333 里山でのんびり過ごすための山荘 露天も内湯も眺望がすばらしい なかから少し離れた山あいの宿。オーナ 0 布岳の山麓にあり、露天風呂からは由布 の営む菜園と四季折々に姿を変える木 岳を間近に眺められる。 1 OO 名収容でき 立を望み、育のない空間と新鮮な空気に癒 る広い内湯はガラス張りで開放感抜群サウナ される。耶馬渓地鶏の炭火焼や新鮮野菜を使 や流水浴が体験でき、登山客の利用も多く、 った素朴な味わいの里山料理。離れ形式の客 湯上がり用のサロンも完備。 0 由布市湯布院 町川上 1946-25 ・ JR 由布院駅から車で 8 分 0 室でかけ流しの内湯に浸かり、ゆったりとした 里山時間を過ご 50 室 IN/OUT したい。 0 由布 1 5 時 / 1 0 時 0100 台カード 市湯布院町川北 1354-20 朝湯布 OK 院℃カら車で 3 分 0 4 室ー N / 0 円 012 ~ 18 時 ( 受付は ~ 17 時 ) 51 寺 . / ・・ / 11 時 の年 2 回不定休人気の露天風呂。由布岳はすぐそこ ! 台カ -- 十ヨく可①のどかな雰囲気を満喫できる 山荘吾亦紅 SABI* 祥泉 ・付録 P4F4 ・付録 P4H5 0917-28-2500 0977-85-3331 緑豊かな自然に囲まれた閑静な宿 ペットと一緒に泊まれる人気宿 0 布院盆地の山あいにあり、眺望抜群。静 布院を一望できる高台に立つ。こだわり 寂な自然に囲まれた敷地内には離れ形式 が随所に感じられる離れ形式の客室は、 の客室が 4 棟あり、 2010 年に完全離れが 2 棟 囲炉裏の間や和洋室など、それぞれに趣が異 なる。すべての客室に露天風呂と内湯が付い 完成各部屋には源泉かけ流しの内風呂に加え、 ているのもうれしい。また、ラウンジ横のテラ 檜と岩の 2 つの露天風呂を完備。新鮮な地元 スから見渡す夕日や朝霧は幻想的で美しい。 産の食材を生かした創作会席料理も好評。 0 由布市湯布 院町川上重見 1272 8 @JR 由 布院駅から車で 10 分 0 離れ 10 ・ 棟 IN/OUTI 5 時 / 1 1 時 010 台カード OK ④庭園を望む離れ形式の客室 オーベルジュ櫟屋 0911-85-3383 自然素材を生かした料理をせひ あいのクヌギの雑木林に囲まれた静かな環境の中に 佇む宿。営業は金曜から月曜までの週 4 日間限定。 宿周辺の自然とおいしい料理でもてなしてくれる。夕食に は有機野菜や大分でとれる魚を使ったフレンチと和食がべ ースの創作料理、朝食には五穀米やざる豆腐といった体 に優しい和食を味わえる。 0 由布市湯布院町川上 1269-26 ・ JR 由布院駅から車で 10 分 05 室粮 / OUTI 6 時 / 10 時 台カード OK ①シンプルで心 落ち着く客室② 鳥のさえずりや 風の動きも体感 できる内湯 3 タ 食のメインの一 例、合鴨のむね 肉のロースト * さんそうしやらのき 露天貸切 風呂風呂 湯布院℃ 1 泊 2 食付 1 万 3500 円 ~ 露天貸切立寄り 風呂風呂入浴 MAP 1 泊 2 食付 1 万 3000 円 ~ MAP 石ころ館 YUFUIN 華せ探しの 旛の途中で 感し、て下きい。 立ち寄り入浴料 あなたの願い まを叶えてく摯 るツヾワ = ストー ンとの出逢い。 生年月日、星座、干支 よる誕生石を調べ てこ紹介します。石に 秘められたパワーか きっと、あなたを幸運 ~ べ導いてくれるはす。 鳥越 1 泊 2 食付 2 万 6730 円 ~ 露天貸切 風呂風呂 露天貸切 風呂風呂 1 泊 2 食付 2 万 4150 円 ~ 靉金運 MAP MAP 0 由布市湯布 院町川南 5 8 9 朝 JR 由布院駅 から車で 4 分 0 6 棟ー N / 0UT15 時 / 10 時 30 分 07 台 カード不可ドッグランもある あなたに合ったオリジナルの誕生石を 無料でお探しします。 泊まる ←至湯布院 I.C. 鳥越 1 泊 2 食付 1 万 7000 円 ~ 至由市岳→ 千年橋 ・付録 P4H4 MAP 石ころ館 金鱗湖 JR 石ころ館 YUFUIN ・湯布院駅より由布見通り徒歩 5 分 自然房 YUFUIN ・営業時間 AM9 : 30 ~ PM5 : 30 年中無休 〒 597-5102 大分県湯布院町大字川上 3056-23 TEL. 0977-28-4385 FAX. 0977-284386 @http://www.tanzawa-net ℃ o.iD 4

前へーシからの続き ①冷麺 650 円 ( 大 8 円 ) 。トッピングの 牛シャーシューも旨い 物・第第ハ店 ココがウリ 天然水で作るスー 列 ' プはすっきりとした も 喉越し麺、スープと . : ・・ . もに作り置きナシ。 冷麺・冫皿麺 ・れいめん・おんめんせんもんてんこげつ 別府冷麺といえばその名が挙がる名店。 注文を受けて、製麺し茹で上げる極太 麺はモチモチとしたコシの強さが特徴。 牛と昆布など魚介が利いたスープとの ①、冷麺 78 円 ( 大 相性も良い。温かい温麺やピリ辛のビビ 85 ①円「、焼肉のシメに ン麺なども楽しめる。 びったりのサッパリ , 0 別府市石垣東 1-26 @JR 別府駅から 車で IO 分の 11 時 ~ 18 時 30 分 ( 月曜は ~ 16 時 ) の 火曜 015 台 0 昭和 45 年 創業の専門 店。昼時は行 列覚悟で ! ココがウリ キムチにいたるまで 元祖アリラン 手づくり。 2 ~ 3 時間かけて煮込む をロース豚のチャーシ ・・・・ユーも自慢。 ・がんそありらん 焼肉店冷麺の元祖を謳う昭和 25 年創業の老舗。 注文を受けてから茹でる麺はつるつるっとした手 打ちの中太タイプ。昆布やイリコなど魚介のダシ が利いた和風スープもあっさり美味。 8 段階で辛 さが選べるビビン麺も人気。 、ロ 0 別府市北浜 2-2-35 @JR 別府駅から徒歩 5 分 ・ら一めんていいちばん 朝 1 1 時 30 分 ~ 14 時、 17 時 ~ 翌イ時の火曜 ラーメン店の冷麺は中太麺にキャベッキムチの専門店系。 の昼、第 2 ・ 4 ・ 5 火曜の 0 別府市中央町 & 31 @JR 国産牛に昆布、カツオでとるスープ、毎日その日の分のみ 夜台 別府駅から徒歩 4 分の 1 1 時 仕込む麺、とろとろ牛チャーシューと、こだわりが詰まった 0 タンもと塩焼き 5 円など、 ~ 20 時 50 分の日曜 03 焼肉メニューもお手頃価格 一杯。キムチの酸味とスープが絶妙なバランス。 別府冷麺 食べる ミ必食はこの 5 っ彡 0977-25-2735 MAP 付録 PI 0D3 別府冷麺 戦後に旧満州から引き上げてきた料 理人が朝鮮冷麺を和風にアレンジし たのが始まり。専門店のほか、焼肉 店でも提供される。専門店はもっちり 太麺でキャベッキムチ、焼肉店ではシ コシコ細麺の白菜キムチが主流。 焼玲・モ道 ココがウリ あえて酸味を強く したキャベッキム チ。コクのあるス ープと相性抜群。 0550 円とお手頃。キム チをスープに浸し味をなじ ませて味わう①駅近く。 地元っ子で賑わう店内 0977 ・ 22-3010 MAP 付録 PI 1 C2 0977-23-8155 MAP 付録 PI 1 B3 - ・

洗練された空間で ①敷地内の白い建物の 2 階に グラスを傾けるなら ある。 1 階は雑貨や食品を販 売するショップ「うめかおる」② 「名苑と名水の宿梅園」 3 種のカレーが味わえる地鶏 ( → P43 ) 内にあるカフェ & レス と湯布院野菜のせいろ蒸し付 トランバー昼は地元野菜のせ きスープカリー 1350 円 いろ蒸しやポトフなどの料理を 楽しめ、夜はしっとりとした雰囲 DATA 0 由布市湯布院町川上 2106-10 朝 JR 由布院駅から車 気のバーに。カウンターの向こう で 5 分朝ランチ 11 ~ 15 時 LO 、 には庭を眺められる。 カフェ 11 ~ 16 時、 18 ~ 23 時 LO の不定休 0100 台 茄子屋 ・なすや 谷 0977-8 3314 MAP 付録P6F3 味わい深い一品料理は 地元の人も高評価 ! 「亀の井別荘」の「湯の岳庵」で 料理長を務めた店主が作る和食 DATA @由布市湯布院町川上 1503- 6 朝 JR 由布院駅から徒歩 15 分朝 12 ~ 14 時、 18 ~ 22 時の火曜 ( 祝日の場 合は翌日 ) 05 台 ・えんじ 谷 0977-28-8290 MAP 付録 P4F3 ①人気の地鶏鉄板焼 ② 1800 円。醤油とニンニク べースのタレで召し上が れ②カウンターと小上が り席がある 3 大分産の 麦焼酎「ニ階堂」はグラ ス 420 円 Bar Barolo 食 重厚な雰囲気の中 ①冬には暖炉に火が入る②ワイ べ ン以外にカクテルなども充実して 旅の疲れを癒せるバー いる 3 グラッパ・ティ・オルネッライ 「おやどニ本の葦束」 ( → P41 ) 内にあるバー特にイタリアワイン が充実。 800 本以上のラインナッ プを誇り、グラスで 800 円 ~ 楽し める。庭が望めるカウンターのほ か、隠れ家風の 2 階席もある。 DATA 0 由布市湯布院町川北 918- 18 ・ JR 由布院駅から車で 7 分朝 15 ~ 24 時の第 2 水曜 015 台 ディープな イ夂はこれから・・・ ・ば一ばろーろ 谷 0977-8 3666 MAP 付録 P5C3 ①ドリンクメニュー は 300 種類以上が 揃う②さつばりと した味わいの玉露 フィズ 900 円 3 シ ガー 1 100 円 ~ も揃 っている Bar Stir ・ば一すてあ 由布院を代表する正統派 " 大人の社交場 ' 的な雰囲気が漂うオ ーセンティックバー長さ約 7m のカウン ターが訪れる人を迎えてくれる。「帝 国ホテル」や「由布院玉の湯」で経験 を積んだオーナーが作るカクテルは絶 品 ! モルトウイスキーも充実 DATA 0 由布市湯布院町川上新町 1 共栄ビ ル 2 階朝 JR 由布院駅から徒歩 3 分の 19 時 ~ 翌 2 時の日曜 0 なし 谷 0977-8 3935 MAP 付録P7C2

サの円 一ン 0 亠一ョ 0 チマ アロ 櫟の丘 小高い丘の上で 心地よく楽しむ 焼きたてアツアツの石窯ヒ。ザ 自然光が入り、広々とした店内。テラス席もあり 予算 DATA 第」席数 当喫煙について - カウンター 個室 楽しめる ・くぬぎのおか 谷 0977-8 400 た MAP 付録 P5C3 3 眼下に広がる田園風景の美しさに県 外からのファンも多い人気店。クヌギの 木で焼き上げる石窯ピサが評判。地元 0 由布市湯布 の農園で育てられた有機野菜を使い、 院町川北 893-1 ・湯 チーズ、小麦粉はイタリアのナポリから 布院℃から車で 2 分 の 11 時 ~ 14 時 30 分 LO 、 取り寄せるというこだわりぶりだ。 17 時 30 分 ~ 20 時 LO の水曜 ( 祝日の場合は営 業 ) 040 台 ヒ。ザ 1200 円 ~ 9 席 テラスのみ可 14 を 10()0 円前後で つ造 立な 台の 高家 湯布院食べる 湯布院ゞ , 食べる 右 / 2 つの入り 粘り強い自然薯を味わう 落着いた雰 口がある。写真は 大分ならではのヘルシーランチ 囲気のテー 商店街側のもの 0 , ブル席のほ 下 / 醤油ペース 餅かと思うほどの粘りにびつくり ! 自家 かに座敷席 の特製ソースが 栽培の自然薯を使った麦とろ飯をメイン もあり 食欲をそそる に、とり天や地鶏焼きなどを大分名物の おふくろの味を味わえる食事処。昼も夜 も同じメニューで定食、単品ともに楽しめ 0 由布市湯布院町川北 2-11 丸 DATA る。とろろは持ち 福ビル 2 階 @J R 由布院駅から徒歩 1 帰りも可能。 分朝 1 1 時 30 分 ~ 20 時 LO の水曜 ( 祝 とろろセット 日の場合は営業 ) 0 なし 44 席 地鶏焼きは単 品で 500 円 小上がり席 はゆったり とくつろげ 食楽処 麦とろ家 ゆったりと心安らぐ食事処の 自然の恵み満点のメニュー ・しよくらくどころなごみ ・むぎとろや 谷 0977-84-23631 MAP 付録P7B2 0977-28-813 い MAP 付録 P7C2 地鶏焼き定食 1200 円 素材に厳しい目を持つ店主か、納得 いくものだけを使った、身体に優しい食 事を楽しめる。昼は定 食、夜は居酒屋として 地元の人の利用も多 い。夜昼ともにとり天定 食、団子汁定食がある。 駅近くの商店街沿いに ありアクセスも◎。 0 由布市湯布院 町川上 3726-1 @JR 由 布院駅から徒歩 1 分朝 11 時 30 分 ~ 14 時、 18 ~ 21 時 の水曜 01 台 ( 別途共同 あり ) とり天定食 850 円 ~ 24 席 算 0 数煙ヴ室一・ 予 8 席喫カ個 ~ 燕 ど ) 天セ、 , トとろろ付 1000 円 DATA - : 予算 物席数 薈個室 は自然薯をダシ でのばしたと ろろ。通年で 楽しめる

小国郷の自然を ひとりしめ わいた温泉郷の 湯布院 黒川・別府から 行こう ! わいたエリアにここ 10 年ほどで急増したコイン式貸切温泉。 そもそも「コイン式」って ? システムや入浴方法をズバッとお教えします ! 0 湯口から湯が ! 5 分ほどでたま るのでその間に こくらく 脱衣しよう。 湧蓋山を望み、抜群の開放感 ! ①好みの貸切 温泉を選ぶ。 小銭がない場 合はここで要 両替 わいたおんせんきよう 湯けむりに包まれる里で気軽に温泉 チャリン ! チャリン ! ②入室後、まず 湯船に栓をす る。まだ服は着 たまま ! はあ ~ トトドドド 0 栓をしたら料 金を投入。コイ ンといっても普 通に小銭。 0 風通しが良い ので、長湯しても のぼせない。 くぬぎ湯 ・くぬぎゅ 谷 0967-46-3222 MAP PI 18B2 貸切温泉は計 16 室あリ、露天 50 分 1200 円 ~ と内湯 50 分 800 円 ~ の 2 タイ プ。露天では 35 分、内湯では 30 分、新 鮮な温泉が出続け、何名で入っても 1 室料金で OK なのがうれしい。 0 小国町西里はげの湯・バス停ゆうステー ションから車で 15 分朝 1 室 50 分 800 円 ~ の 24 時間の無休 070 台 刹Ⅱか s 30 分 岩風呂と寝湯が付いた 特別室。 1 室 50 分 2000 円 アクセス 湯布院から - 」 R 由布院駅前から国道 210 号、国道 387 号経由でわい た温泉郷まで約 37km 黒川温泉から バス停黒川から産交バスス ァーション行きでゆうス テーションまで 35 分 黒川温泉から国道 2 号、 0 国道 387 号経由でわいた温 泉郷まで約 18km 周辺地図 久重へ B & B の宿くぬぎの郷 涌蓋牧 わいた温泉郷 麻生釣温泉 付録 P13 ( 2 亀山の湯・宿川 9 小国富士と呼ばれる湧蓋山の山 麓に点在する 6 つの温泉地の総称。 24 時間入れる貸切温泉が多く、 ー便利さから人気を集めている。源 泉温度が高いため集落のいたる ところから噴気が上がり、いつも 湯けむリに包まれている。 大分県 38 フ 鈴ヶ谷温泉 ゆけむり茶屋当嚀嚀 天句松裕花円 19 七曲トンネル P11 岳の湯温泉 くぬき湯物 1 & 旅館山翠 はげの湯温 , 豊礼の湯 PI はげの湯温泉 代団そらいろの P11 熊本県 芹原 岳の湯地獄谷温泉 まつや レストラン北里 , バラン P11 北里柴三郎 北里駅跡公 ・野いはらの実 郎 円 1 ズ 極、羅漢美術館 - み 留湯、 ァ館 木魂館′」、町、バスゆっ , ーショ、 護 守 山川温泉 川温泉 やすらぎの宿 華柚小杉庵 P117 118

揚布院、 ) 泊まる お第讒 . 垣扣湯山 へのいさない はなれの三家宿 談話室にはオーナーセレクトの本が並ぶ パフリック スペース ①夕食は地元の 食材を中心にした 和風懐石料理 懾物い、 : 白まらな ( 1 も 利用てきる ! 湯の岳庵 ・ゆのたけあん 金鱗湖の畔に建つ食事処で、湯布院や大 分の幸を存分に味わえる。お昼のミニコース 3150 円のほか、名物の地鶏鍋 3150 円など 単品メニューも充実 谷 0977-84-2970 、・、 ①四季折々の美をたっ ぶりと。特に紅葉の季節 は格別 DATA 朝 1 1 ~ 22 時 ( 21 時 LO ) の無休 本館・洋間 6 室、和風 15 室。各室 で趣向が異なる 亀の井別荘 湯布院の 4 大工レメントを 感じさせてくれる上質の宿 “別府観光 " の父である油屋熊八の元 別荘。 1 万坪の自然林の地形を活かし て、それぞれに趣向を凝らして造られた 離れが点在する。自然の豊かさ、食事の おいしさ、お湯のよさ、おもてなしの心と いう湯布院の魅力的要素すべてを感じ る時間を約束してくれる。 DATA 0 由布市湯布院町川上 2633-1 ・ JR 由布院駅から車で 8 分朝 1 泊 2 食付 3 万 5000 円 ~ 015 台Ⅲ 15 時 / 0UT11 時 ・かめのいべっそう ①外光が差し込む明るい風呂は、露天風呂もあり 谷 0977-84-3166 MAPP6F4 鍵屋 ・かぎや 隣接した厨房で作られるオリジナルの食品 や、センスある雑貨など見応えたっぷり。宿で 用いている小物や備品も扱っている。→ PI 5 茶房天井棧敷 ・さぼうてんじようさじき 「珈琲・果汁・音楽・読書」を提供する重厚な 喫茶室店内にはグレゴリオ聖歌が流れ、時 間の進みがゆっくり感じられる。→ P14

/ 湯布院、 こだわり 大人力フ 散策の合間、ひと休みに訪れたいカフェを紹介 こだわりのインテリアや、 ロケーションのよさなと、落ち着ける空間作りも魅力的た。 淹れたてのコーヒーやスイーツをじっくり味わいながら、 心地よい大人時間を過ごしたい。 か漂料かないイ定 ば感や一具て楽 go 不 たスツナ文れ音 〈しク一一やかの 】 - 5 を ンツイオ 出プラス、器分ど町であ 一リのせるにな院車動 去ノ年基した貨 0 舳※台 りう理出どるヘ 0 6 ~ 休 め・インテリア・斗里 ・ぐトくす 谷 0977-84-3838 MAP 付録P6E2 WELCO ■■ⅱ i } ①古い民家を改装した広々とした店内には、 DJ ブースも② CREEKS チーズケーキ 600 円、カプチーノ 530 円。ドリンクセットはドリンク 100 円 引 3 熊本の小代焼や佐賀の有田焼などの作家モノを扱う 0 由布 院の新しい文化発信基地 c afé野・菜・家 ・かふえの・な・か 湯の坪街道で気軽に コーヒーブレイク ! 自家焙煎の上質なコーヒーが 1 杯 210 円 ~ と散策途中で気軽に立 ち寄れるカフェ。オーナーがこだわ って作るインドカレー 630 円も絶品 だ。店内にはパソコンも設置され、 付近の観光情報などを自由に検索 できるのも嬉しい。ドリンク類はティ クアウト OK 。 DATA 0 由布市湯布院町川上 3037- 18 ・ JR 由布院駅から徒歩 5 分の 8 ~ 18 時の火・水曜 0 なし 谷 090-71666225 MAP 付録P7D2 ①半日以上をかけてオーナーが作るインド風チキンカレー。ハ ーフサイズ 480 円もある②ウッドデッキはペット連れ OK 。 2010 年 6 月のオープン以来人気となっている 3 広々とした 2 階もある

・塚原高原の大自然の恵み とことん感じる露天棚湯・ 霧と星あかりの棚湯 きりとほしあかりのたなゆ 「奥湯布院温泉」にある露天棚湯。低刺激性のやわらか な湯が、 2 段式の棚湯と壺湯で楽しめる。昼は塚原高原 の壮大な景色に包まれて、夜は空一面に広がる天然の プラネタリウムを仰ぎながら、心ゆくまでくつろごう。 DATA 0 由布市湯布院町塚原 1240-61 ・ JR 由布院駅より車で 1 5 分朝 1000 円朝 1 0 時 ~ 最終受付 20 時の無休 040 台 湯布院 谷 0977-8 5023 MAP 付録 P5B1 100 % 天然温泉をかけ流し 男湯はより開放的な造りになっている ①由布院の街中から車で約 20 分ほど お湯の温度を少しずつ変えて いるので、長くゆったり 浸かれる ・爽快な塚原の景色と温泉を 独り占めできる贅沢スティ・ 奥湯布院 高原リソート 無相荘 ホくゆふいんこうけんりそーとぶあいそう 塚原高原に位置する奥湯布院 高原リゾート内にある宿泊施設。本 館と離れを完備し、露天風呂付き や半和室、メゾネ外タイプなど広 々とした空間設計とさまざまなスタ それぞれにデサインの異なる イルが魅力だ。敷地内には「奥湯 部屋が用意されている 布院温泉」もある。 DATA 0 由布市湯布院町塚原 1240-61 朝 JR 由布院駅より車で 1 5 分 朝 1 泊 2 食付 2 万 2150 円 ~ 040 台Ⅲ 15 時 0UT11 時 露天風 呂付きの部 屋もある ①別荘感覚で気 軽に利用したい ーー・湯布院からのアクセス JR 由布院駅から・車で約 15 分一 , 湯布院℃から : 県道 216 号、県 道 617 号を経由して塚原高原 方面へ約 15 分 - コ 然の思恵を受けた美食 & 温泉 ソート気分で ()0 ! 由布岳の北側、鶴見連 色を込山の山麓に広かる標高 605 E の高原地帯。車 でのアクセスが必須だか 一一草原や並木が続きドライ ) ) ~ ) 「ブも爽快 ! 一帯には地元 融 ~ の恵みにフィーチャーした 自然派レストランやショッ 一一 , プ、ギャラリーか充実。ま た、奥湯布院温泉をはじ め温泉施設も揃う べ山々の麓に草原、雄大な景 色が広がる つかはらこうげん 0977-28 310 【 MAP 付録 P5BI 岳院久 △由布 由布駅湯湯平駅 重湯布院に 大分自動車道 湯平温泉 れや の 50