、参る、 * ゆふいんなないろのかぜ 山荘紗羅樹 ゆふいん七色の風 、・付録 P5 ( 3 、・付録 P4G3 お 0971-84-5655 0911-84-3333 里山でのんびり過ごすための山荘 露天も内湯も眺望がすばらしい なかから少し離れた山あいの宿。オーナ 0 布岳の山麓にあり、露天風呂からは由布 の営む菜園と四季折々に姿を変える木 岳を間近に眺められる。 1 OO 名収容でき 立を望み、育のない空間と新鮮な空気に癒 る広い内湯はガラス張りで開放感抜群サウナ される。耶馬渓地鶏の炭火焼や新鮮野菜を使 や流水浴が体験でき、登山客の利用も多く、 った素朴な味わいの里山料理。離れ形式の客 湯上がり用のサロンも完備。 0 由布市湯布院 町川上 1946-25 ・ JR 由布院駅から車で 8 分 0 室でかけ流しの内湯に浸かり、ゆったりとした 里山時間を過ご 50 室 IN/OUT したい。 0 由布 1 5 時 / 1 0 時 0100 台カード 市湯布院町川北 1354-20 朝湯布 OK 院℃カら車で 3 分 0 4 室ー N / 0 円 012 ~ 18 時 ( 受付は ~ 17 時 ) 51 寺 . / ・・ / 11 時 の年 2 回不定休人気の露天風呂。由布岳はすぐそこ ! 台カ -- 十ヨく可①のどかな雰囲気を満喫できる 山荘吾亦紅 SABI* 祥泉 ・付録 P4F4 ・付録 P4H5 0917-28-2500 0977-85-3331 緑豊かな自然に囲まれた閑静な宿 ペットと一緒に泊まれる人気宿 0 布院盆地の山あいにあり、眺望抜群。静 布院を一望できる高台に立つ。こだわり 寂な自然に囲まれた敷地内には離れ形式 が随所に感じられる離れ形式の客室は、 の客室が 4 棟あり、 2010 年に完全離れが 2 棟 囲炉裏の間や和洋室など、それぞれに趣が異 なる。すべての客室に露天風呂と内湯が付い 完成各部屋には源泉かけ流しの内風呂に加え、 ているのもうれしい。また、ラウンジ横のテラ 檜と岩の 2 つの露天風呂を完備。新鮮な地元 スから見渡す夕日や朝霧は幻想的で美しい。 産の食材を生かした創作会席料理も好評。 0 由布市湯布 院町川上重見 1272 8 @JR 由 布院駅から車で 10 分 0 離れ 10 ・ 棟 IN/OUTI 5 時 / 1 1 時 010 台カード OK ④庭園を望む離れ形式の客室 オーベルジュ櫟屋 0911-85-3383 自然素材を生かした料理をせひ あいのクヌギの雑木林に囲まれた静かな環境の中に 佇む宿。営業は金曜から月曜までの週 4 日間限定。 宿周辺の自然とおいしい料理でもてなしてくれる。夕食に は有機野菜や大分でとれる魚を使ったフレンチと和食がべ ースの創作料理、朝食には五穀米やざる豆腐といった体 に優しい和食を味わえる。 0 由布市湯布院町川上 1269-26 ・ JR 由布院駅から車で 10 分 05 室粮 / OUTI 6 時 / 10 時 台カード OK ①シンプルで心 落ち着く客室② 鳥のさえずりや 風の動きも体感 できる内湯 3 タ 食のメインの一 例、合鴨のむね 肉のロースト * さんそうしやらのき 露天貸切 風呂風呂 湯布院℃ 1 泊 2 食付 1 万 3500 円 ~ 露天貸切立寄り 風呂風呂入浴 MAP 1 泊 2 食付 1 万 3000 円 ~ MAP 石ころ館 YUFUIN 華せ探しの 旛の途中で 感し、て下きい。 立ち寄り入浴料 あなたの願い まを叶えてく摯 るツヾワ = ストー ンとの出逢い。 生年月日、星座、干支 よる誕生石を調べ てこ紹介します。石に 秘められたパワーか きっと、あなたを幸運 ~ べ導いてくれるはす。 鳥越 1 泊 2 食付 2 万 6730 円 ~ 露天貸切 風呂風呂 露天貸切 風呂風呂 1 泊 2 食付 2 万 4150 円 ~ 靉金運 MAP MAP 0 由布市湯布 院町川南 5 8 9 朝 JR 由布院駅 から車で 4 分 0 6 棟ー N / 0UT15 時 / 10 時 30 分 07 台 カード不可ドッグランもある あなたに合ったオリジナルの誕生石を 無料でお探しします。 泊まる ←至湯布院 I.C. 鳥越 1 泊 2 食付 1 万 7000 円 ~ 至由市岳→ 千年橋 ・付録 P4H4 MAP 石ころ館 金鱗湖 JR 石ころ館 YUFUIN ・湯布院駅より由布見通り徒歩 5 分 自然房 YUFUIN ・営業時間 AM9 : 30 ~ PM5 : 30 年中無休 〒 597-5102 大分県湯布院町大字川上 3056-23 TEL. 0977-28-4385 FAX. 0977-284386 @http://www.tanzawa-net ℃ o.iD 4

空港や駅からあなたの目的地へ 工リアの玄関となる空港や駅から目的地への交通アクセスは、 バスや鉄道を利用する場合 ( 下図 ) と、クルマを利用する場合 ( P131 ) の 2 つに 大きく分けられる。それそれをチャートに示してご案内しよう。 バス・鉄道 を使っていく 福岡から ※ JR 新幹線・特急は、通常期普通車指定席利用の料金を含みます。 大分から åzaJ 日特急《ソニック》《にちりんシーガイア》 ( 1 時間に 1 ~ 3 本 ) 博 約 2 時間 05 分 / 5 ′ 420 円 西鉄パス・日田バス・亀の井バス高速バス《とよのくに号》 ( 1 日 20 便 ) 駅 約 2 時間 40 分 / 3 ′ 100 円 博 ±SJR 特急《ゆふいんの森》《ゆふ》 ( 1 日計 6 本 ) 多 約 2 時間 1 5 分 / 4 ′ 430 円 バ 日田バス・亀の井バス高速バス《ゆふいん号》 ( 1 日 9 便 ) ス 約 2 時間 20 分 / 2 ′ 800 円 タ J 日特急《ゆふいんの森》 日田バス 後 ( 1 日 3 ~ 4 便 ) 《ゆふ》 ( 1 日計 6 本 ) 約一時間 20 分 / し 050 円駅 約 1 時間 45 分 / 3 ′〃 0 円 ナ 日田バス・九州産交バス 高速バス ( 1 日 2 便 ) 約 3 時間 / 3 ′ 000 円 日田バス・西鉄パス 高速バス う 日約 1 時間 45 分 / し 750 円 産交バス姿産交バス立日田バ 日田バス・西鉄パス 約 35 分」約 20 分温約 45 分 B C 高速バス 610 円ョ 330 円 1 ′ 000 円 岡 約 1 時間 20 分 / 1 ′ 750 円 空 ※乗継きで 1 日 3 便 ( 通年運行 ) 、博多駅から約 4 時間、福岡空港から約 3 時間分 / 3 , 円☆ 日田バス・九州産交バス高速バス ( 1 日 2 便 ) 約 2 時間 20 分 / 3 ′ 000 円 国 内 日田バス・亀の井バス高速バス《ゆふいん号》 ( 1 日 1 1 便 ) 約 1 時間 45 分 / 2 ′ 800 円 ☆「日田・杖立・黒川温泉めぐりきつぶ」利用のねだんです。詳しくは右記のお得なきつぶを参照。 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 3 便 ) 約 4 時間 05 分 / 3 ′ 050 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 3 便 ) 約 3 時間 10 分 / 2 ′ 200 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約 2 時間 30 分 / し 700 円 九州産交バス・大分バス特急《やまびこ号》 ( 1 日 10 便 ) 約 50 分 / 950 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約一時間 30 分 / 950 円 ( 1 日 3 便 ) 九州産交バス《九州横断バス》 約 4 時間 55 分 / 3 ′ 450 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 3 便 ) 約 4 時間 / 2 ′ 650 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約 3 時間 20 分 / 2 ′ 000 円 É*J 日特急《九州横断特急》 ( 1 日 4 本 ) 約 1 時間分 / 2 ′ 180 円 九州産交バス・大分バス特急《やまびこ号》 ( 1 日 10 便 ) 約 1 時間 35 分 / 1 ′ 220 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約 2 時間 20 分 / 1 ′ 220 円 大分交通空港連絡バス ( 1 日 26 便 ) 約 40 分 / 1 ′ 450 円 大分交通・亀の井バス空港連絡バス ( 1 日 9 便 ) 約 55 分 / 1 ′ 500 円 九州産交バス 大分交通 《九州横断バス》 ( 1 日 2 便 ) 空港連絡バス 別 約一時間 40 分 / 1 ′ 800 円 ( 1 日 26 便 ) 府 北 九州産交バス 約 40 分 / 1 ′ 450 円 《九州横断バス》 ( 1 日 2 便 ) 約 2 時間 20 分 / 2 ′ 300 円 大分バス・九州産交バス ト 大分交通 特急《やまびこ号》 ( 1 日 10 便 ) キ 空港連絡バス ハ大 約 2 時間 / 2 ′ 050 円 ( 1 日 36 便 ) JR 特急《九州横断特急》 ( 1 日 4 本 ) 駅 約 1 時間 / 1 ′ 500 円 約 1 時間 45 分 / 3 ′ 470 円 別府駅 別府北浜 由布院駅・ 由布院駅前 BC くじゅう 登山口 大分空港 別府北浜 由布院駅前 BC くじゅう 登山口 黒川温泉 阿蘇駅・ ー阿蘇駅前 黒川温泉 道・バスのきっぷ 由布院駅前 BC 枚きっふ 席、九州新幹線や近距離在来線は普 通車自由席を利用。 1 人が往復に使っ ても、 2 人で片道に利用してもよい。 九州内を特急で移動する場合にお 有効は 1 カ月。ピーク期の指定席利用 得な、 2 枚セットの回数券。主要都市 には追加料金 500 円が必要。一部区間 阿 間に設定され、在来線は普通車指定 には 4 枚セットの 4 枚きつぶも。 蘇 く 効で、全車指定席の特急「ゆふいんの ま 森」も利用できる。熊本駅発は九州新 も 幹線が自由席利用となるほか、福岡 と 九州内の主要駅から由布院駅への 市内発はないので 2 枚きつぶの利用と 空 往復に、九州新幹線や特急の普通車 なる。熊本駅から 1 万 1400 円、鹿児島 港 指定席が利用できるきつぶ。 5 日間有 中央駅から 2 万 1000 円。 本線立野 ~ 宮地駅間では特急の自由 席にも乗車できる。 5 日間 ( 熊本発は 3 日間 ) 有効で、別府・大分駅発のみ特急 九州内の主要駅から阿蘇工リアへ の自由席利用となる。南阿蘇鉄道は利 本 の往復に九州新幹線や特急の普通車 用できない。福岡市内から 9000 円、 駅 指定席が利用でき、フリー区間の豊肥 鹿児島中央駅から 1 万 4000 円。 バスと日田バス・産交バスの路線バス 本 の乗り継きも可能。日田と杖立で途 駅 中下車ができる。運賃は 3000 円。博 前 多バスターミナル、西鉄天神バスセ [ 西鉄パス・産交バス ] ンター、福岡空港発着所と、産交バ 福岡 ~ 黒川温泉間の片道割引きっ ス小国・阿蘇営業所、黒川 ~ 杖立間の ぶ。直行便のほか、日田までの高速 バス車内で発売。小倉発着もある。 ※上記の J 日のきつぶは、 J 日九州の駅、 JR 九州旅行支店、九州内の主な旅行会社でお買い求めください。 負讎本から 由布院駅前 BC くじゅう 登山口 黒川温泉 阿蘇駅前 . 由布院駅前 BC くじゅう 登山口 黒川温泉 阿蘇駅・ 阿蘇駅前 l@ふいんのんびりきっふ 蘇のんびりきっふ 日田・杖立・黒川 品泉めくりきっふ 130

森林浴・紅葉・朝霧が昇る金鱗湖、四季の彩りに満ちる 由布の杜への旅 湯布院のシンポル由布岳がそびえる ! その麓にあるのが豊富な湯量を持つ由布院温泉。 JR 湯布院駅から歩いて湯の坪街道をぬけると、早朝には朝霧が立ち昇る金鱗湖が現れる。 その湖畔の先に、 2010 年 10 月に開業した旅宿。開放的でスタイリッシュな空間。 湯布院・大分県産食材を使った創作料理。 24 時間源泉かけ流しの客室内風呂。 四季折々の由布院の風景。 大自然と人による「優しいおもてなし」。 由布院 ユウベルホ〒ル 別館「こだちの湯」 創作料理 特別和室・特別洋室 特別和洋室 2 名 1 室 21 , 000 円 ~ ※税込・ 1 名様料金 2 名 1 室 23 , 000 円 ~ ※税込・ 1 名様料金 湯布院・大分県産で四季の旬の幸を使用。山菜 大浴場 ( 内湯 ) とサウナ、露天風呂を 1 ・ 2 階の 特別和室は全 4 タイプ。和室・リビング合わせて 全室 24 時間源泉かけ流しの内風呂を完備した やきのこに県が誇る豊後牛などが饗宴し、目で それぞれに完備。朝・夜で男湯・女湯の入れ替 59.4 。特別洋室も全 4 タイプ。洋室にツイン 客室。洋室にツインべット、和室・リビングを 味わい、香リを嗜み、舌つづみを打つ、五感を べット、リビング含め広さ 59. 。全室に 24 時間 えを行い全てのお湯が楽しめる。入浴後には、 組み合わせて広さ 887 の計 2 タイプをご用 満たす絶品グルメ。 湯あがり処「ゆらら」でホッと一息できる空間も。 源泉かけ流しの内風呂を完備。 意。お部屋タイプによリ趣向の異なるインテ リアや家具を配置。 ・プランは 1 泊 2 食付平日 ( 月 ~ 金 ) ・日祝日の大人 1 名様料金■休前日は特別和洋室 4. OOO 円増、特別洋室・特別和室 3 , OOO 円増、和室 2 ℃ OO 円増 ( 年末年始の期間は特別料金のため要お問合せ ) ※「こたちの湯」は加水・加温ありの源泉かけ流し※客室内風呂は加水・加温なしの IOO % 源泉かけ流し ■ 3 名様利用で 1 名様あたり 500 円、 4 名様利用で 1 名様あたり 1 . OOO 円割引。 由布院 特別和洋室 23 , 000 円 ~ 特別洋室・特別和室 21 , 000 円 ~ 和室 16 ℃ 00 円 ~ ユウベル市〒ル TEL 0977 ー 28 ー 2552 回・ 検索 ユウべ . ルホテ丿レ 〒 879-5102 大分県由布市湯布院町川上 1691 -8 / 15 : OO OUT/IO ℃ O

rt 4 ロの宿 由布院 ユウべノレホテノレ 布てⅥ ①大自然と人によるおもてなしで迎えてくれる ②和室 10 畳の客室は、清潔感あふれる 3 大浴場にだちの湯」の露天風呂 ゆふいんゆうべるほてる 湯布院の注目ニューカマー 森の中に佇む快適ホテル 平成 22 年 10 月に開業した、春夏 は森林浴、秋は紅葉など自然を身 近に感じられるホテル。客室は 33 室あり、 24 時間源泉かけ流しの内 風呂が付いた特別室が人気。食事 は湯布院や大分ならではの食材を 使った創作料理がいただける。 0 由布市湯布院町川上 1691- DATA 8 ・ JR 由布院駅から車で 5 分朝 1 泊 2 食付 1 万 6000 円 ~ 040 台Ⅲ 15 時 / 0UT10 時 谷 0977-28-2552 ・・ MAP 付録 P4G3 第 ! にい一・を き / アの 由布院心のお宿 風の森 全客室に内湯と露天風呂 ! 誰にも邪魔されない 温泉時間 1200 坪の敷地に佇み、迎え入れ るゲストは 1 日 8 組のみ。離れ風の客 ・ゆいんこころのおやどかぜのもり 室にはすべて源泉かけ流しの内湯 と露天風呂が完備され、気兼ねなく 0 由布市湯布院町川南下ノ田 371-1 ・ JR 由布院駅 心ゆくまで温泉タイムを味わえる。 から徒歩 15 分朝 1 泊 2 食付 2 万 4150 円 ~ 013 台 15 時 館内の大浴場と露天風呂、岩盤浴 / 0UT10 時◎立ち寄り湯朝 500 円 ( 岩盤浴付 2000 円、要予 も楽しみたい。 約 ) の 14 時 30 分 ~ 18 時の無休 谷 0977-84-2510' MAP 付録P4E4 ②①湯は湯布院温泉と しては珍しい塩化物 ②客室はゆっくり過ご せる 2 間の和風タイプ 3 料理は大分県産の 自然食材を中心に DATA

ココがウリ 下 1 格魚 ホテル料理長が 自ら仕入れる新 鮮な豊後水道 の魚介を使用 元客も多い人気店特上天井。 赤出し付きで 0 円 ! をカ、 第ココがウリ 佐賀関直送の関 サバ・関アジは生 海鮮いづつ け簀で生かされ、 料理宿「ホテル雄飛」の 注文を受けてから ・かいせんいづつ . 捌く極上鮮度。 食事処。名物は 1 日 200 食以上でることもあるとい 第 地元で 50 年続く鮮魚店が手がけ手前、海鮮丼。奥は関アジ刺身。ー う特上天丼。カラリと揚が る食事処。店主が毎朝市場で仕このポリュームで 2 人前 308 円①夜 った工ビ 2 尾と 4 種の野菜 は生簀料理や海鮮焼を中心に提供する がのったボリューム満点の 入れる魚は鮮度抜群。関サバ・関 アジ、フグなど、旬の魚がリーズ ひと品。ごま油の香りが食 欲をそそる甘めの特製タレ ナプルに味わえる。ランチタイム は 11 ~ 13 種の魚介がのった豪 で味わう。 華な海鮮丼 800 円が人気。 雄飛 1 階 @JR 別府駅から徒 0 別府市楠町 5-5 ・ JR 別府駅か 歩 7 分の 11 ・ ~ 14 時、 17 ら徒歩 10 分の 1 1 ~ 14 時、 18 ~ ~ 時の水曜 0 台 22 時 LO の月曜 0 なし 日本料理天狗童海鮮料理 ・にほんりようりてんぐどう 昼は 157 円 ~ 楽し 別府で 3 代続く名店。佐賀関から直送され める る関アジ・関サバをはじめ、旬の魚介を使っ た月替わり会席が評判。生きたまま買い付け る天然のトラフグを使用するコースは 1 万 2600 円 ~ 。その弾力と旨みは感動的 ! 0 別府市石垣西 10-2-35 ・ JR 別府駅から亀の 井バス鉄輪行きで 20 分、大藪下車、徒歩 2 分 の 1 1 時 30 分 14 時、 17 ~ 22 時の不定休 010 台 刺・ こロロ 2 は ココがウリ 扱う魚介はすべ て旬の時期の天 然モノのみ。ゆ えに本来の旨さ が堪能できる。 ・とよっね 0977-22-3274 ( ホテル ) MAP 付録P11D2 0977-22 ・ 2449 MAP 付録 PI 1 C3 い望も 3. : 一宿リ第【強ル 0977-21-4834 MAP 付録 PI 0C2 ; 当↓・・ . 、・ 海鮮料理 別府の海鮮といえば、 全国に名をはせる関サバ ( 10 月上旬 ~ 3 月下旬 ) ・ 関アジ ( 4 月下旬 ~ 9 月 下旬 ) 。佐賀関で一本 釣りされるプランド魚。お 隣、日出町で 4 月中旬 ~ 7 月下旬に獲れる城 下カレイも必食。 を一第 4 ー 0- ルま第 ト導物 生料亭で城下カ お食事処お川 0977-67-1801 嚀 MAP 付録 PI 1 C4 紳物 別府の海の幸・山の幸が 楽しめる店。旬の素材を 彩りよく盛り込んだ夜の会 席は 3150 円 ~ 。城下カレ イの姿造りは 7350 円 ~ やや厚めにひかれた城下 カレイのお造りは、上品な 甘みとしつかりとした歯応 えが存分に楽しめる。 0 別府市鉄輪風呂本 5 組 @JR 別府駅から車で 10 分 ココがウリ の 1 1 ~ 20 時の不定休 鉄輪の中心部で : 地獄のすぐそば。 0 手前、城下カレイ、奥、関 気軽なランチか ら本格会席まで . = , ・・・一 サバのお造り 幅広い品揃え。 能、

キレイづくりをサポートしてくれる女性必見の宿。美肌湯が 湧く宿から、地元の新鮮野菜をたっぷり使った美食の宿まで、 全 4 軒。身体の外から内側からキレイを目指そう。 1 泊 2 温泉化粧水など、 宿オリジナルグッズ はおみやげに人気 ①とれたて野菜をはじ め、小国黒豚や阿蘇の あか牛など、地元食材 12 の湯船で堪能する を使ったタ食一例 日本名湯秘湯百選の美肌湯 肌湯といえばその名が上がる代名 詞的存在。そのワケは黒川唯一と いわれる成分、明礬を含む自家源泉にあ る。余分な皮脂を取リ除き、引き締め効果 / もあるという頼もしき名湯なのだ。さらに 自家製野菜たつぶりの料理を楽しめばカ ンベキ ! ? 身体の内側からキレイに 0 南小国町満願寺 6548 ・バス停黒 川温泉から徒歩 4 分 013 台 W15 時 / 510 時 部屋数 : 本館 12 、離れ 4 風呂 : 露天女 2 ・混浴 2 、内湯女 1 ・混浴 1 、 貸切 4 、足湯 1 カード : 不可 黒川 に ラ白まる おすすめの宿年 キレイを目指 望まをでいを ~ 応翡い第町 1 、 1 おすすめ P6int : 美肌湯をバラエティ豊か な湯船で楽しめる。高い 水圧で引き締めも期待で きる立湯はせひ。 いこし、りよかん え人 1 万 5900 ・付録 P8H2 ( 奉につかまって入浴する深さ 150cm の立湯は女性専用 泊 2 食 旅館山河 デトックスと潤い効果 泉質異なる 2 つの自家源泉 種の源泉をもつ希少な存在。そ の組合せがまたいい。デトックス 効果の硫黄泉 ( 内湯 ) と、保湿効果に優れ るという塩化物泉 ( 露天 ) 。内湯、露天の 順で入浴すればすべすべお肌が手に入 ①露天付きの客室「ほおの るというわけ。すつほり森に覆われたロ きの間」塩化物泉が楽し ケーションも心の癒し効果にひと役 ! める家族風呂「六尺桶風呂」 小国町満願寺 6 % 1 -1 ・バス停黒川温泉から車で 5 分 ( バス停までの送迎あり ) 025 台 15 時 / 51g 部屋数 : 本館 14 、離れ 1 風呂 : 露天女 1 ・、・ 内湯男女各 1 、 貸切 3 カード : 可 0967-44-0552 MAP ( 溷情たつぶり研箱湯」は ( 沐館客室は和室と 混浴の内湯 和洋室の 2 タイプ ー ~ 1 万 3800 リよかんさんが 容 0 % 7-44-0906 ・付録 P8 [ 4 ( 妝性専用「四季の湯」すぐ隣には川が流れるヒーリング露天 新題臨ロ おすすめ poin 内湯の硫黄泉は「 師の湯」と呼はれる 腸病や便秘などに 効果的とか。 ①温泉ツウも絶賣する濃厚な硫黄泉 が楽しめる男女別の内湯 68

山椨子 花水木 八棟の想 それぞれに。 S a n Z a S h i a n m i Z u k i 山法師 唐橘 奥ゅのひら花灯りでは、 . →ゆったりとお寛ぎいただけるよう す ~ ての客室を離れにし、 内を完備しています 離れならではの静けさや落ち着いた 写囲気をむゆくまで 第お愉しみくたさい K a e d e K 靆 r 靆 t a c h i 山茶花 姫沙羅、 S a z a n k a ー m e S y 4 r / を ' 朝第、い物 ) u ん i n y tl n 0 h ⅱ・ a 0 n S e n h a n a a k a r i ご宿泊料金←泊ニ食 / お一人様 ) ・山椨子く和室 + 寝室〉 ・山法師く和室 + 和室〉 2 名様 27 , 000 円 2 名様 23 , 000 円 3 名様 26 , 000 円 3 名様 22 , 000 円 4 名様幻 , 000 円 ・花水木く和室 + 和室〉 ・梅桃く和室 + 寝室〉 2 名様 23.000 円 2 名様 24 , 000 円 3 名様 22 0 円 3 名様 23 , 000 円 4 名様 21 , 0 円 ◇チェックイン / 15 : 00 チェックアウト / 1 1 : 00 ◇離れ全室に露天風呂付き、その他、大露天風呂、足湯もございます。 ・姫沙羅く和室 + 寝室〉 2 名様 23 , 000 円 ・山茶花く和室 + 寝室〉 2 名様 23 , 側 0 円 3 名様 22 , 側 0 円 ・唐橘く和室 + 寝室〉 2 名様 25 , 側 0 円 3 名様 24 , 側 0 円 ・楓く和室 + 寝室〉 2 名様 24 , 0 円 3 名様 23.0 円 奥ゆのひら花灯り 大分県山布市湯布院町湯平 675- I TEL : 0977-86-2211 http://www.hana-akari. CO. JP ( ご予約・お間合せ受付 / 9 : 00 ~ 22 : 00 ) 本索 花灯り

金鱗湖そばにある源泉かけ流し の温泉。立ち寄り OK で、大浴場と 家族風呂を各種完備。宿泊施設もあ り、リーズナブルにスティできる。散 策の途中にひと風呂いかが ! ? 1 ・ JR 由布院駅から徒歩 20 分朝立鑿 % 、、ミし燾 寄り湯 400 円、家族露天風呂は 1500 円 ~ 朝 8 時 ~ 時 分の不定休 020 台 敷地内には、 男女別露天 ・内湯と 7 つ の家族風呂霧 がある マ ) レク・シャガー ) レ を ゆふいん金鱗湖美術館 ・まるぐしやが一るゆふいんきんりんこびいつかん ロシア生まれの画家シャガールの「サ、キミ ーカス」を題材にした貴重な作品に出会 える。シャガール独特のタッチや色使し から、楽しさや哀愁が伝わってくる。 DATA 0 由布市湯布院町川上 1592-1 @JR 由布院駅から徒歩 20 分朝入館 600 円の 9 ~ 17 時の 不定休 07 ぬるかわ温泉 ・ぬるかわおんせん MAP 付録 P6G4 容 0977-84-2869 MAP 付録 P6G4 0977-28-8500 幻想的なシャガールの 世界を楽しんで。 右 / もち豚としやきしやき野菜のサラ ダ丼 800 円 下 / テラス席は金鱗湖を眺める特 等席。朝早い時間が狙い目 ! 自然を満喫できる家族露天「桜の湯」 " ' 鴨せいろ 古式そば泉 1575 円。脂 ののった国産 金鱗湖店 鴨とオリジナ ルの醤油がマ ・こしきそばいすみきんりんこてん ッチ DATA 0 由布 由布院の名水で打っそばが自 市湯布院町川上 慢。そば粉は季節によって全国から 1541 - 1 @J R 由布院駅から徒 厳選して仕入れている。その日の分 歩 20 分の 1 1 だけそばの実を自家製粉し、つなぎ ~ 17 時の無 休 07 台 なしの十割そばが人気。 買ってすぐのカリカリ も、持ち帰って少ししっとり ーしたのも美味 金鱗湖を眺め ながら食事が 楽しめる。自 家製どぶろく も人気 今泉堂 ・いまいずみどう 湯布院ー学 容 0977-8 2283 MAP 付録 P6G4 ゞ 0977-84-4719 MAP 付録 P6G4 カリッ、フワッとした食感が絶妙な 由布院の新名物黒糖揚げまんじゅ う。特殊な製法で仕上げられてい て、黒糖のコクと上品な甘さの餡と の相性も◎。 DATA 0 由布市湯布院町川上字 1608- 2 ・ JR 由布院駅から徒歩 18 分朝 10 ~ ①店頭では試食も。散策 17 時の無休 04 台 のお供やおみやげに 9 ナインブラウン シェ・タニ由布院店 ココ±Checkl 8 7 ショップが立ち並ぶ「ゆふいん夢広場」にある 金鱗湖を眺めながら、地元 立ち寄り温泉。源泉かけ流しの露天風呂が楽し 食材の洋食を。人気は、豊後 熊本の人気洋菓子店が手掛けるバティスリー める。宿泊施設も 牛 100 % のハンバーグや魚 & カフェ。ユズを入れた柚子バウム 1300 円やマ ある。 料理など、 7 種類のメインを カロン、チョコレート系など種類豊宀 選ぶ洋灯舎セット 1575 円 DATA 0 由布市湯布 DATA 0 由布市湯布院町川上 院町川上 2635 ・ J 日 1561 ・ JR 由布院駅から車で 由布院駅から徒歩 15 9 分朝 7 時 30 分 ~ 9 時、 1 1 ~ 14 分朝 9 ~ 17 時の不 時、 17 ~ 20 時 ( 19 時 30 分 LO ) 定休 0 なし の火曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 010 台 夢の湯 レラン灯舎 谷 0977-84-3402 ・ないんぶらうんしえ・たにゆふいんてん ・ゆめのゆ ・れすとらんらんぶしゃ 谷 0977-84-301 1 MAP 付録 P6G5 MAP 付録 P6F4 谷 0977-84-5995 MAP 付録 P6F4 DATA 0 由布 市湯布院町川上 2635 @JR 由布 院駅から徒歩 15 分朝 1 時間 1500 円 ( 2 名の場合の 料金 ) の 10 ~ 16 時 ( 予約優先 ) の 不定休 02 台 ノ′

別府駅周辺は狭い路地がひしめきあい、 昭和風情か残るレトロなエリア。 地元っ子も愛する温泉やグルメを楽しみながら、 ノスタルジックな世界に浸ろう。 置■ー■動・ 13 亠 現在の建物は昭和 13 年に建て替えられたもの天井が高く開放ーこ 的な浴場 0 砂湯の入口。更衣室は別だが男女兼用 、日・たけがわらおんせん 明治 12 年 ( 1879 ) に創設された歴史 ある市営温泉。唐破風入母屋造りの 堂々たる佇まい同様、館内も重厚でレ トロな雰囲気。半地下にある浴場は 男女で泉質が異なるというのも個性 的。砂かけさんが待つ砂湯も名物。 0 別府市元町 16-23 ・ JR 別府駅から 徒歩 10 分朝普通浴 100 円、砂湯 1000 円 ( 浴衣レンタル料込み ) ( 時 30 分 ~ 22 時 30 分 ( 砂湯は 8 時 ~ 21 時 30 分受付 ) の普通浴 12 月の第 3 水 曜、砂湯は毎月第 3 水曜 ( 祝日の場合は 翌日 ) 0 なし 一 0977-23-1585 MAP 付録 PI 1 D3 pIatform04 SELECT BEPPU レ ・ぶらっとふおーむせろよんせれくとべつぶ 平成 23 年 4 月、本を中心に別府アートを紹介してきたブックカフェが屋号を改め、 パワーアップ ! 築 100 年の長屋を改装した風情ある空間はそのままにショップ機 能が充実。別府を中心とした地元アーティストや職人の雑貨や小物が並ぶ。 0 別府市中央町 9-33 ( 酣 0 「 m04 ) NPO 法人 ト ・ JR 別府駅から徒歩 5 分朝 12 時 BEPPU PROJECT ~ 18 時 30 分の火曜 ( 祝日の場 合は営業 ) 0 なし ・べつぶぶろじえくと アート・プロジェクトの仕掛人 現代芸術を中心に別府の町を活気づけたし、と 地 平成 17 年に設立されたアート NPO 。駅周辺の空 き店舗や古民家を丿ノベーショ ンして、アート拠点「 p は廿 0 「 m 」 を展開。現在は SELECT BEPPU を含め、 8 施設。 ※ p ぬ廿 0 「 m は別府市中心市街 地活性化協議会の事業です CBEPPU PROJECT スタッフの坂本倫子さん ー 0977-80-7226 MAP 付録 PI 1 C3 0977 ・ 22 ・ 3560 ① 2 階には台湾の作家、マイケル・リンのふすま絵を展示 ( 見学料 1 円 ) 建物そのものもアート ! レトロさんほ。 ロ地裏

その名の通りしっとり とした舌触り ! ・ふわふ わの生地の中に軽くつ ぶしたバナナの風味が広が る。 スーバーしっとり バナナマフィン レーズン 食バン 700 円 DATA 0 由布市湯布 グランマ & 院町川上 2794-2 ・ J 日 由布院駅から車で 4 分 の 8 ~ 17 時の木曜 グランバ 05 台 0 ・ 200 8B 3 B 002 シナモ ンシュガーとレー ズンのバランスが絶 妙 ! ラムレーズンか ら手作りしている。 各 200 円 桜家 ・ぐらんまあんどぐらんば ・さくらや DATA 0 由布市湯布院町川上 3009- @JR 由布院駅から徒歩 15 分 7 桜家ビーフカッ 朝 11 ~ 15 時、 18 ~ 21 時 LQ の火曜 ( 祝日の場合は営業 ) サンド 1200 円 01 台 谷 0977-77-104& ミッパチが届ける 小さな幸せ 0 ey Carame1 Mi1k Jam CO 館を re Dressing Ginger Syrup 湯布院 YASAI DU MONDE ・やさいでゆもんを DATA 0 由布市湯布院町川上 2798-2 朝 JR 由布院駅から徒歩 15 分朝 10 ~ 18 時の水曜 03 台 ワインレーズン 大分の安心院ワイ ナリーのワインを 国産蜂蜜 12 種・海外蜂蜜 15 種・生キャラメル 4 種・ミルクジャム バン生地に練りこ 5 種・コンフィチュール 12 種・ドレッシング 3 種・ジンジャーシロ んだパンレーズン ップ 3 種・ビービーズカリー・他多数 ( 2011 年 4 月現在 ) 。 もたっぷり使用。 ジャムエ房 サックリとしたクッキー ことことや 生地のメロンバン。優 ほうれん草のし。、甘さで、ホウレンソ メロンバン 谷 0977-84-5003 買う 豊後牛を楽しめる洋食レス トランの名物メニュー。少 しレアな肉と香ばい、パン の相性がいい。 150 円 販売商品 DATA 0 由布 市湯布院町川上 3037 @JR 由 布院駅から徒歩 7 分の 10 ~ 18 時の無休 0 なし ・スー / ・ラッグ 617 ・じやむこうぼうことことや 200 円 のはな村 MAP 付録 P7D2 B. Be 谷 0977-8 220 ・ A コープゆふいん 回 . 交通アクセス ・湯布院 I.C より車で 5 分・ JR 由布院駅より徒歩 10 分 8.B 3 お得なクーポンは コチラから ( ピーピーズ ) 260g1155 円 ~ 由布市湯布院町川上 3001-5 営業時間 9 : 30 ~ 1 7 : 30 容 0977-84-3100 http://www.b-bees.com ジャム 院で長く愛されてき たジャム。季節のフルー ツがたっぷりと使われ、 自然の甘味がたっぷり ! マト 6 モバイルサイトは コチラから