【別府】 府冷第のある焼肉屋さん START! 別府・ご当地 7 分 別府市民が通う焼肉店。人気の冷麺は透明感のある細麺が特徴。白菜キムチの ゆったり泉とお食事を 辛味が麺の風味を引き立て、つるりとしたのどこし。とり天ランチやホルモン定 満喫ルート 20 もの家族湯を備えた日帰り温泉。毎回温泉を 食など、焼肉以外のメニューも豊富 ! 焼肉レストラン春香苑ー ) 入れ替えるため、常に一番風呂を堪能できる。保 3km 別府の温泉からグルメまで、 湿効果に優れ「美人湯」と評判だ。敷地内の多く こ当地を満喫しよう ! 、を の木々が見せる四季折々の彩りも魅力。 別府 C 正面だが、自然 に囲まれた好立地。 △こだわりの自家製手打ち麺 ! △別制 C からすぐ近くで便利。 スープは和風だし。 大分県別府市南立石 1 区 4 組 00977-24-3377 冷麺 ( 中 ) http://www syunko-en.jp/ 735 円 1 1 : 30 ~ 23 : 30 注文が入ってから粉から作る自家製麺です ! 個室電天風呂が自慢の宿 鶴見岳の麓、堀田温泉郷の宿。旅の疲れをゆっくりと癒せるバリアフリーの客室と、露 天風呂付き客室か自慢。食事は、旬の食材で四季の彩りを堪能できる和会席が魅力。 さわやか別府の里 - ーを嘉、 △旬の和会席。自慢の逸品はかりです ! 露天風呂付き客室 1 泊 2 食付き・お一人様 9 , 800 円 ~ 三世代に人気な露天風呂付きプラン。 15 : 00 - BEST 冫プラン 別府 △ 20 もの家族湯を備えた日帰り温泉。何 回来ても楽しめる。 0 大分県別府市堀田 4-2 00977-25-8431 平日限定特典 0 http://www.saku「ayu.net/ 家族湯 30 分延長 1.000 円無料 011 OO ~ 24 : 00 ( 土日祝は 10 : OO ( 大浴場 ) 大人 700 円 500 円 ! ~ 翌 1 : 00 ) 子供 350 円 250 円 ! 十文字原高原 豊かな自然と絶景を楽しめるドライブコース。 展望台からの夜景は抜群 ! ー江口さん OL ( 26 歳 ) 別府の夜はここがお すすめ ! 別府ー綺麗な 夜景が自慢です。デー トにもどうそ ) おすすめ情報 おすすめ情報 別府 9 モ ーノ 立ち寄りスポット 11 : 00 至由布院 別府旧 △堀田湍泉の湯を露天風呂で愉しもう。 0 大分県別府市堀田 4-2 0097 フ -26-1 1 17 0 http://www.sawayaka-hotel.jp/beppunosato/ 015 : 00 010 : 00 START ! い 絶品 ! からあげ専門店 ・増本場・大分県北のからあげが別府に登場 ! 研究を重ねた秘伝のタレと大 分・宮崎産の鶏肉を使用し、粉の付け方や揚げ方も追及したこだわりの 新線の森にむ不思■の館 味。注文後に揚げるため、常に揚げたてを味わえる。 由布岳や金鱗湖など湯市院でも格別の場所に佇む 謎の館。自然の蛍も飛ぶ渓流近くに位置し、今にも 魔法使いが現れそうな雰囲気だ。トリックアートワー ルドを探検して湯市院を満喫しよう ! ねからあゾ久 湯市院トリックア - ト迷宮館 - 課をスーバードラックウ工ダ天満店・駐車場横に あります ! 柔らかくコクのあるジューシーな味わい。 0 大分県別府市天満町 6-2 手品 ? 産法 ? トリックアート ! ? 00977-26-720 フ ほねなし 180 円 ( 1 OOg) 0 大分県由市市湯布院町川上 3001-8 ・ ) ' 0 http://karaageten.com/ 柔らかく食べやすい ! ジューシーな味わい ! 00977-84-5058 写真撮影 OK ! 011 00 ~ 20 : 00 0 http://www.trickart-kyushu.com/yufuin.html カメラを 忘れずに ! を ~ 分歴史ある回遊庭園を場物 0 ( 3 月 ~ 9 月 ) 9 : 30 ~ 17 : 30 、 ( 1 0 月 ~ 2 月 ) 9 : 30 ~ 17 : 00 石像文化財や四季折々の豊かな自然が広がる約 1 万 4 千坪の回遊庭園が魅力の宿。 2 つの自家源泉を持つ源泉掛け流しの湯は、日を追うことに無色青色乳白色に変 わる神秘の湯として知られる。 . km 山荘神和苑 志高湖 湖周 2km の緑に囲まれた山上湖。白鳥や鯉を 見ることができる憩いの場。 ー河合さん 日出 JCT 主婦 ( 30 歳 ) 時間ことに色が変わる神秘の湯と、 1 万 4 千 大人から子供まで楽し 別府ー 目の前で焼いてくれる鉄板焼は、味も見た目も大満足 ! 坪の庭園が魅力。 ( 加温なし加水なし ) めます ! 特に春 ~ 夏は 0 大分県別府市御幸 6 組 本当に綺麗で、おすす 元祖からあげ天 00977-66-21 1 1 厳選黒毛和牛と豊後水道の魚介を堪能鉄板焼プラン 湯市院トリックアート迷宮館 めです ! 志高湖・ 0 http・//www.kannawaen.jp/ 23 , 1 OO 円 ~ ( 2 名様利用お一人様料金 ) 015 : 00 011.00 [ 本館 ] 源泉掛け流し風呂付、お部屋お任せ さ か 南立石線化植物園・ おすすめ情報 スギノイバレス・春 海音寺温泉・ 【湯布院 ~ 別府】 湯市院 湯市院 ~ 別府 よくはりルート 大分の王道、湯布院 ~ 別府を 満喫しなきゃ損 ! 至大分に 13 : 00 別府 40 分 33km 元祖からあげ天 え叔 0 ・らあげー おすすめ情報 オマール海老に食べられる ! ? 別府 from ジモティ 地元に愛される観光スポットが知りたい・ そんなアナタのために、ジモティ ( 地元の人 ) に聞いた情報を教えちゃいますー 立ち寄りスポット

17 : 00 11 : 00 別府人にふれるならココ S TART ! 別府 別府人との 12 分 創業昭和 25 年。屋台から始まった老舗のおでん屋さん。きさくなこ主人は ゆったり温泉とお食事を 2 代目だ。 20 種類以上入ったおでんの大鉄鍋は見事 ! 締めの塩ラーメンや、 ふれあい旅ル 別府旧正面の好立地にある日帰り温泉。桜湯で ート 冷麺も絶品 ! 5.3km は「平日湯ったりプラン」として 20 湯ある家族湯 ・九丁目のハちょう目食 おもてなしの街・別府の より好きな湯を選び、個室でホテルシェフ手作り のランチも楽しめる。 ( 要予約 ) △中に入ると、まるで「 3 丁目の夕日」のよ うな雰囲気。 1 人でも安心な店だ。 △温泉にゆったり入って、シェフの手作り△泉質は単純泉。効能は神経質、筋肉痛、うちみ、慢性 ランチを愉しもう。 ( 写真は一例 ) 消化器疾、冷え性など 0 大分県別府市光町 1 3-16 ( 流川通り 9 丁目 ) お旧 0 大分県別府市堀田 4-2 = 家族で 0977-22-1 041 おでん 1 OO 円—200 円 平日湯ったりプラン 090-8351-1 107 ( 携帯 ) 0977-25-8431 、楽しめる遊園地 ) 雰 60 年間変わらない味が人気の秘密。 お一人様 2 , 600 ~ 3 , 900 円 ー 0 http.//www.saku「ayu.net/ ラクテンチ 1 自然と名湯で寬ぐ癒しの旅 入浴、食事、個室合わせて 3 時間 011.00 ~ 24 : 00 ( 土日祝は 10 : OO ~ 翌 1 : 00 ) ( 1 1 : 00 ~ 1 6 : 00 ) 世界第ニ位の湯量を誇る別府ハ湯の一つ、明礬温泉の宿。別府旧から車で 5 分という 好立地ながらも自然に囲まれ、心安らぐ人気のお宿だ。泉質は硫黄泉と炭酸水素泉の 8km 2 つをもつ。 さわやかハートビア明礬 別府公園 ー辻さん 主婦 ( 31 歳 ) △ゆったり寛ける和室が人気だ。 △効能の異なる 2 つの泉質で、楽しみも倍増だ。 0 大分県別府市大字鶴見 1 190— 1 09 フ 7-66-1321 1 泊朝食付プラン 0 http://www.sawayaka-hoteljp/myouban/ 6 , 180 円 ( 別途入湯税 150 円 ) 01430 011 : 00 平日限定 ( 日祝前日は 2 食付 9 , 800 円 ) 別府駅構内で豊後牛を堪能 ! ダイニングキッチン 【別府】 いとふく 和の味わいと美しさを場能 癒し旅 旬の素材を使った郷土料理や会席料理が絶品。古民家風の店内は個室が中心 6k ↑九州各県のお土産がう で、別府湾や鶴見岳を一望できる。店主手作りの器に盛られた料理の美しさも魅 in BEPPU ルート 力。県外の観光客にも人気の名店だ。 別府交通センターは大分の焼酎・お酒や豊後水道が育んだ関ア ジなどの魚の加工品、大分銘菓、かほすこしよう醤油や味噌、柚 別府で癒されたい ! こしようなどをはじめ九州各県のお土産が揃う。大分を代表す そんな方にお勧めのコースはこちら。 郷土料理「だんこ汁」などが食べられる海に面した風光明媚な ストラン、別府の竹工芸の文化が体験出来る。 △囲炉裏、暖炉、木のぬくもり・・・ノスタル ジックな雰囲気が良い。 △こちらもおすすめつお昼のきせつ御膳 ( 月替り ) 1 .575 円 0 大分県別府市扇山町 21 ー 12 おめ旧 0977 ー 24 ー 0050 大分の郷土料理鶏天御膳 △大分を代表する郷土料理「だんこ汁」 0 http://www 148n. ne.jprmorisawa/saryo/saryou03. html 900 円 0 大分県別府市新港町 6-46 011 : 00 ~ 1 5 : 00 ( L014 : 00 ) 店主こだわりの逸品を手頃な価格で愉しめる 湯布院の 0977-24-181 1 17 : 30 ~ 22 : OO ( LO 21 :OO) 0 http ・ //www.beppu-kankou.com/ パワースホット 旬の食材 ! 会席料理が自慢 ちくし / 7 : OO ~ 1 8 : 00 、売店 / 8 : 00 ~ 1 8 : 00 、 0 竹未来館 / 9 : 00 ~ 1 7 : OO 大杵社の大杉 1 別府の繁華街に近く、別府観光には特におすすめの温泉宿。料理を重視している宿だ けに、様々な会席料理が自慢。純和風の客室や、源泉掛け流しの露天風呂も、満足する こと間違いなし。 ホテル三泉閣 朝見神社 境内から別府を一望できる神社。 0 い こ神木の楠の木は、見るだけで癒される。 ー古賀さん 主婦 ( 29 歳 ) なぜか、この神社に来 △湯量豊富な別府の温泉を満喫しよう ! △自慢の会席料理。別府ならではの新鮮な海の幸を 伽温なし加水あり ) どうぞ。 ると癒されます。別府 に来たら、ココは隠れ 0 大分県別府市北浜 3-6-23 たおすすめです。 097 フ -21-1 155 プルルン ) 美肌ダイエット会席 0 http://www.sansenkaku.co.jp/ 1 2 , 750 円 ~ 朝見神社・ 女性必見 ! 美肌にこだわった会席料理 別府 ホントは 教えたく無い ? ・おすすめスポット 伝統の味は絶妙。 桜湯 ~ 一年五十ニ和昭 自うよちハ る地実 き園充・ ( 一を、 で遊も「宀 ) 望るム をにレ 市上 7 す」一・ 府のビお 別論バた E テ ここがおすすめ ! 20 : 00 市街地の中心部に位置し、芝生や美しい花々、 小川も流れる別府市民の憩いの場。 明第温泉を さわ ートビア 別府公園は私の癒し と憩いの場です。ここ にくれば、気持ちもリ フレッシュ ! 別府ー おすすめ情報 0 大分県別府市流川通り 18 丁目 , = , ・別府により車で約 10 分 0 大分県別府市駅前町 12 ・ 13 別府駅 B-Passage 内 , ・別府駅下車すぐ 、 0 大分県由市市川南 74 19 ・由布院駅より徒歩 20 分 0 し丁ー・・ 役所・ 別府公・ 九丁目のハちょう 別府 12 : 00 、大分 7 ランド「豊後牛 のおいしい幸せと感動、 背リースナプル愉しめ , 、るおすめ店。 ・茶寮森澤 別府交通センター △海のそばに立つ別府交通センター お土産も 食事も こに来たら OK ! 別府 ハワースポット ジモティ 、。幹の裏側に畳 3 畳分ほ どの空洞がある大杉。 樹齢 800 ~ 1 、 , 000 年 ! ともいわオをいる。ー 6 = 00 、 第 2 フェリー 別府交通タ ル テル

すべて露天風呂を備えた全 5 室の。離れ " と、 各々の部屋に趣の異なる風呂を備えた全 5 室の・・スイート " 。大切な人と訪れたい特別宿。 無相荘 S u i t e 家族風呂・霧と星あかりの棚湯 無相荘 H A N A 日 E 客室から見える景色やセンスの良い設えなど、 露天風呂から雄大な由布岳を眺め、 7 種類の完全貸切の天然家族風呂。 いたる所にこだわりが光る。 お風呂だけでなく景色も完全貸切で満喫できる。 至福のひと時を。 、三ロ ー宿 院 昜 奥一 い K い V [ 地ぎたる接客 , 、千陟は一切ざざいまャん 人自然の十て ゆっくりど時間や、 お ~ ご〔くなさ 2011- ・ 6 月旧 http://www.okuyufuin.net/ 9 7 8 4 5 5 5 0 8 2 8 5 2 旧 BN978-4-533-08283-2 C9426 ¥ 800E リサイクル資料 ( 再活用図書 ) 除籍済 1929426008005 in Japan 1 107 定価本体 800 円 ( 税別 )

当社は皆様からお預かりした個人情報をプレゼントの抽選およひ発送の ため利用いたします。また、性別・年齢等のテータおよひアンケートの 回答は個人を特定しないマーケティングテータとして集計し、誌面改善 のために利用いたします。当選賞品発送のため、お預かりした個人情報 を商品発送 ( 提供 ) 会社へ委託する場合がごさいます。当社はお預かりし た個人情報をご本人の同意なく第三者に提供いたしません。当社が保管 する個人情報に関するお問合せは下記までご連絡くたさい。 ー株式会社」 TB バブリッシング総務部長 3-6888-7811 受付時間 / 月 ~ 金 ( 祝日・年末年始を除く ) の 10 : 30 ~ 18 : 当社の個人情報の取扱いについての詳細は、 http://www.jtbpublishing.com/ をこ覧ください。 くく山折り > > のりしろ のりしろ のりしろ ・くく山折り > > 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 JTB バブリッシング 出版事業本部国内情報部第五編集部 るるぶ湯布院黒川別府阿 12 』係 おそれいりますが 80 円切手を お貼りください ・ ^ ^ 山折り > > ーくく山折リ > > ー

の 4 、 い翆 黒風 .. ヾ当 3 : ト遥を一気い 熊本県阿蘇郡南小国町黒川温泉 TEL 0967 ー 44 ー 0311 日往所熊本県阿蘇郡南小国町黒川温泉 6704 大分日田℃より車で約 1 時間。 熊本空港より車で約 1 時間半。 い N 」 1 5 : 00 0 リて 1 1 : 00 http:〃www.yamabiko-ryokan.com 43 い 茅葺屋根の大門がひときわ目 を引く、黒川温泉老舗旅館 「やまびこ旅館」。 大きな露天「仙人風呂」では、 大自然に囲まれた開放感あふ れるお風呂を堪能することが できる。さらに、黒川では珍し いペット専用のお宿「わん泊 亭」と「わんちゃんのお風呂」 も完備しており、家族の一員で あるべットと一緒の温泉旅も 楽しめる宿である ロ還暦旅行をお考えの方 久々に家族全員が集まってゆっくりと温泉につかりなから 今までの疲れを癒したい。 ロゆっくり黒川を満喫したい方 自然に囲まれながら美味しい料理を食べて、 身体の芯から温まる温泉でのんびりとしたい。 ひとつでも ロ自分に御褒美をあげたい方一 0 方。 0 仕事や家事から解放され、日々の疲れを癒したい。

湯の街道に新登場 ! 2010 年 3 月、湯布院・湯の坪街道にニューオープンしたノ←ムクーヘン専門店。菓子工房五衛門の新 店舗に是非一度行ってほしい。店舗内で製造過程をみながら買い物ができるオープンな造りが人気。 S TART ! GOEMON 買 湯市院散策のおやつに ! 店頭にあるカゴでできた鶏が 0 大分県由布市湯布院町川上 1527-1 500E ー 特徴的な湯布院のとり天屋さ 兀ぎ 00977-85-3763 ん。店内には芸能人の写真 & サインが並び、人気店であるこ 0 8 : 30 ~ 17 : 00 とを実感する。金鱗湖に近く、 散策の際のおやつに是非買っ 自然の中で厳選した地鶏 てほしい。 炭火焼き料理の食事処。備長炭で焼く炭火焼豊後牛定食、薩摩地鶏を使った炭火焼地鶏定食が人一 豊後とり天里や 気。その他いのしし料理や鹿肉も味わえる。こ来店のお客様には、そばがゆをサービスしている。 地鶏炭焼塚原の里 ) 雙 揚げたてのとり天。 △かほすドリンク。牛乳に 大分県由布市湯布院町塚原 931-108 ほんとに美味しいです ! 入れるとヨーグルト風味に ! 00977-85-3989 囹 00 旧 011 : 00 ~ 19 : 00 0 大分県由布市湯布院町川上 1551-11 とり天 1 カップ ( 200g ) 00977-85-2185 500 円 0 9 : 00 ~ 17 : 00 い 季節と調和する和風旅館 とり天以外にも、ゆず胡椒など自家製です ! に囲まれた静かでゆっくりくつろげる家庭的なおもてなし旅館。料理には自家製の お米を使い、郷土の野菜・川魚・豊後牛を振る舞う。豊かな自然に心安らぐひとときを ! 由布院温泉 旅館めばえ荘台泊 由市岳 由布院のランドマーク的存在。 四季折々に豊かな情景が広がる。 ー山下さん 主婦 ( 30 歳 ) のんびりと眺めている とついハッピーな気分 に ) ) START! 世界に一つだけの作品を ! 普段何気なく使っているお茶碗や湯呑みを自分 の手で作ってみる ! 体験した楽しさや思い出が使 うたびに蘇ってきます。旅の思い出も良し ! 大切 な人にオリジナル作品をプレゼントするも OK! 花心布”蛍工房 BEST' スフレはチーズとチョコの 2 種類 ( 各 650 円 ) 。 由布岳を一望できるロケーションはまさにかわいいイラストのラテアートは 500 円から。 、どんな人と 絶景。広い店内で心ゆくまでのんびりと。 一緒に体験 0 大分県由市市湯布院町川上 1 159-1 するかも楽し ケーキは全てお店の手づくり むためのポイ 0977-85-3955 ラテアート 500 円 ~ △体験が経験になる。モノの大切さも学べます。 ・ 010.00 ~ 18 : 00 絵のリクエストも可能かも ! ? 0 大分県由市市湯布院町川上 1018-7 1 9 : 30 ~ 23 ・ 00 夜はカフエメニューと共にカクテルも楽しめる。 体験料 ( 作品料・消費税含む ) 0977-85-391 9 ぃ 業 53 年灣市院の銘彙 ! 2 , 940 円 0 http://hotaru-koubo.com/index.cgi 由布院駅から徒歩 1 分にある本店と湯の坪通りの中心にある湯の坪店の 2 店舗を構える老舗 送料着払い箱代 100 ~ 200 円 010 ・ 00 ~ 17 : 00 銘菓。女性に人気の「餡ぽてと」は滑らかな食感の和ティスト。湯布院土産では定番のお店 ! ー 事前に予約するとスムーズです。 ル ん 国 赤司菓子舗第 的 だ メ しっとり餡ぽてと ( 10 個入り ) な く 0 大分県由布市湯布院町川北 2-2 金鱗湖河畔 ど 1 , 785 円 つ も 0 097 フ -84-2575 由布院温泉を代表する景観。 そば饅頭 ( 10 個入り ) 0 http://www.akashikashiho.jp/ 旅 き、 冬季には湖面から立ち昇る朝霧が幻想的。 1 ,060 円 0 通年 8 : 30 ~ 1 8 : 00 を 宿 の 満 中部に曽む第し宿 一泊ニ食付で 6.975 円 ~ と気軽に宿泊することができる全 5 室の宿。夕食はプランよ す 地湯 り関アジや豊後牛に変更可能。食事無での宿汨もできる。温泉は貸切で入浴 OK ! ー 兀布 る 山荘鶴の湯台 要素院 素材 0 大分県由市市湯布院町川上 2986-5 が を 自 い使然 0977-85-281 1 0 http://www5.ocn.ne.jprturunoyu/ つ つ に 01600 01000 湯市院 【湯市院】 由市岳ぐるっと満喫 湯布院 食べる、見る、を 最大限に楽しみたい方におすすめ。 11 : 00 10 : 00 【湯布院】 のんびりテクテク ルンルン ) ルート ゆったりと自然にふれる。 のんびりしたい方におすすめ。を 湯市院 湯市院 OVO ジモティ 立ち寄りスポット 湯量豊冨でゆったりと広々な岩風呂 客室の大きな窓ガラスから見る由市岳の眺望は思わ ず声に出したくなる美しさ ! 0 大分県由市市湯市院町川南 a49-1 00977-85-3878 離れ 1 泊 2 食 21 , 150 円 ~ 本館 1 泊 2 食 1 6 , 950 円 ~ 0 http.//www.mebaeso.com/ 全客室から四季折々の 015. OO 10 ・ 00 由布岳を楽しめる オススメはぶわふわスフレケーキ ここでしか味わえない、注文を受けてから作り始めるふわふわの。スフレケー キ - 。口に入れた瞬間シュワっととろける感動の美味しさ ! ドリンクやサンドメ ニューも充実の、湯市院癒しスポット。 Cafe ロ LIO ( カフェデュオ ) 県道 617 由布岳 自車 県道 617 号 陸上自衛隊 と 里や 湯市院 金・ 布年院 めばえ荘 を■■ 湯市院 500 12 : 00 由布院窯蛍工房 おすすめ情報 湯市院 立ち寄りスポット e テ 9 モ 日笏

山椨子 花水木 八棟の想 それぞれに。 S a n Z a S h i a n m i Z u k i 山法師 唐橘 奥ゅのひら花灯りでは、 . →ゆったりとお寛ぎいただけるよう す ~ ての客室を離れにし、 内を完備しています 離れならではの静けさや落ち着いた 写囲気をむゆくまで 第お愉しみくたさい K a e d e K 靆 r 靆 t a c h i 山茶花 姫沙羅、 S a z a n k a ー m e S y 4 r / を ' 朝第、い物 ) u ん i n y tl n 0 h ⅱ・ a 0 n S e n h a n a a k a r i ご宿泊料金←泊ニ食 / お一人様 ) ・山椨子く和室 + 寝室〉 ・山法師く和室 + 和室〉 2 名様 27 , 000 円 2 名様 23 , 000 円 3 名様 26 , 000 円 3 名様 22 , 000 円 4 名様幻 , 000 円 ・花水木く和室 + 和室〉 ・梅桃く和室 + 寝室〉 2 名様 23.000 円 2 名様 24 , 000 円 3 名様 22 0 円 3 名様 23 , 000 円 4 名様 21 , 0 円 ◇チェックイン / 15 : 00 チェックアウト / 1 1 : 00 ◇離れ全室に露天風呂付き、その他、大露天風呂、足湯もございます。 ・姫沙羅く和室 + 寝室〉 2 名様 23 , 000 円 ・山茶花く和室 + 寝室〉 2 名様 23 , 側 0 円 3 名様 22 , 側 0 円 ・唐橘く和室 + 寝室〉 2 名様 25 , 側 0 円 3 名様 24 , 側 0 円 ・楓く和室 + 寝室〉 2 名様 24 , 0 円 3 名様 23.0 円 奥ゆのひら花灯り 大分県山布市湯布院町湯平 675- I TEL : 0977-86-2211 http://www.hana-akari. CO. JP ( ご予約・お間合せ受付 / 9 : 00 ~ 22 : 00 ) 本索 花灯り

その名の通りしっとり とした舌触り ! ・ふわふ わの生地の中に軽くつ ぶしたバナナの風味が広が る。 スーバーしっとり バナナマフィン レーズン 食バン 700 円 DATA 0 由布市湯布 グランマ & 院町川上 2794-2 ・ J 日 由布院駅から車で 4 分 の 8 ~ 17 時の木曜 グランバ 05 台 0 ・ 200 8B 3 B 002 シナモ ンシュガーとレー ズンのバランスが絶 妙 ! ラムレーズンか ら手作りしている。 各 200 円 桜家 ・ぐらんまあんどぐらんば ・さくらや DATA 0 由布市湯布院町川上 3009- @JR 由布院駅から徒歩 15 分 7 桜家ビーフカッ 朝 11 ~ 15 時、 18 ~ 21 時 LQ の火曜 ( 祝日の場合は営業 ) サンド 1200 円 01 台 谷 0977-77-104& ミッパチが届ける 小さな幸せ 0 ey Carame1 Mi1k Jam CO 館を re Dressing Ginger Syrup 湯布院 YASAI DU MONDE ・やさいでゆもんを DATA 0 由布市湯布院町川上 2798-2 朝 JR 由布院駅から徒歩 15 分朝 10 ~ 18 時の水曜 03 台 ワインレーズン 大分の安心院ワイ ナリーのワインを 国産蜂蜜 12 種・海外蜂蜜 15 種・生キャラメル 4 種・ミルクジャム バン生地に練りこ 5 種・コンフィチュール 12 種・ドレッシング 3 種・ジンジャーシロ んだパンレーズン ップ 3 種・ビービーズカリー・他多数 ( 2011 年 4 月現在 ) 。 もたっぷり使用。 ジャムエ房 サックリとしたクッキー ことことや 生地のメロンバン。優 ほうれん草のし。、甘さで、ホウレンソ メロンバン 谷 0977-84-5003 買う 豊後牛を楽しめる洋食レス トランの名物メニュー。少 しレアな肉と香ばい、パン の相性がいい。 150 円 販売商品 DATA 0 由布 市湯布院町川上 3037 @JR 由 布院駅から徒歩 7 分の 10 ~ 18 時の無休 0 なし ・スー / ・ラッグ 617 ・じやむこうぼうことことや 200 円 のはな村 MAP 付録 P7D2 B. Be 谷 0977-8 220 ・ A コープゆふいん 回 . 交通アクセス ・湯布院 I.C より車で 5 分・ JR 由布院駅より徒歩 10 分 8.B 3 お得なクーポンは コチラから ( ピーピーズ ) 260g1155 円 ~ 由布市湯布院町川上 3001-5 営業時間 9 : 30 ~ 1 7 : 30 容 0977-84-3100 http://www.b-bees.com ジャム 院で長く愛されてき たジャム。季節のフルー ツがたっぷりと使われ、 自然の甘味がたっぷり ! マト 6 モバイルサイトは コチラから

【阿蘇】 阿蘇 大津 阿蘇五岳の絶景スホット START! ー大自然を思いっきり 外輪山の中で一番といわれる程の絶景ポイントに位置しており、いつも観光 客で賑わっている。だんとつ人気のジャージー牛乳ソフト ( 350 円 ) は、なめ 満喫ルート 九州では珍しし i" 柿の葉寿し " 専門店 らかで濃厚 ! 阿蘇を代表するデザートだ。 60 分 来店時に味見用の柿の葉寿司とお茶をサービス 大観峰茶店 阿蘇の大自然の中で思い 0 きり楽しみたい人の為の してくれる。寿司を買い、阿蘇のおいしい空気を コ、ス ! お得に阿蘇をかけめぐろうに、 = -- ' 吸いながら頬張ると更に美味い ! ッミイ 0 熊本県阿蘇市山田 2090-8 30km ー 0967-32-3856 0 http://www.asodaikanbou.com/dining/ 08 : 00 ~ 1 7 : OO 不定休 ドイツマイスタ - も第める本窃の美しさ 名門のハム・ソーセージェ場が直営する欧風家庭料理店。「本 物」にこだわり、原料も厳選している。人気の「自家製ハンバー グステーキ」などの他、ドイツ産のバンやビールも味わえる。 ( 株 ) 阿蘇ナチュラル レストランバイエルン J ファーム お土産や贈り物にも喜はれる ! ! メニューもお客様にいつお召し上がりになるかを確認後、一番美 味しい熟成具合の柿の葉寿司を提供 ! 豊富にあるので要お問い合わせ ! ! 0 熊本県阿蘇郡南阿蘇村大字河陽 5580-13 0 熊本県菊池郡大津町大字大林 1091-6 0967-63-41 23 0 http//肌Ⅷ aso-njf.jp/ 01100 ~ 1 8 : 00 096-293-91 91 柿の葉寿司 010 ・ 00 ~ 1 8 : 00 ( 火曜休 ) 8 個入り・ 840 円 30 分 8.800 円 ~ 娯楽満載の泉宿 0 あなこんぽ寿し 950 円など色々ご用意 全て手作業で作られているこだわりの逸品 露天付き客室が手頃な値段で宿泊できる宿 ! 12km 阿蘇の観光はもちろんの事、色々な無料サー ビスがあるので宿だけでも十分楽しめる。 とにかく雄大 ! ! そして 湯巡追荘台泊 フォトジェニックⅢ 草千里ケ浜 カメラ好きにはを 博物館、レストラン、みやげ物店などが揃い、 たまらないスポット。 阿蘇火口観光の窓口となっている。乗馬や草 原の中での昼寝など、たのしもう ! 増本さん OL ( 28 歳 ) 大観婦茶 湯巡追荘 季節に応じて、その時々の最高の味覚を 46 の個室露天と 25 の無料サービス、食事も 5 コー 内牧駅 提供 ! 詳しくは HP の「プラン詳細」へ スから選べる ! 縁日やビンゴ、色浴衣の貸出等もある 0 熊本県阿蘇市内牧 385-1 しのぶ湯プラン 0967-32-0622 10,800 円 -v20,800 円 0 一 015 : 00 011 ℃ 0 露天風呂付客室で寛げる※休前日は料金 UP 地酒など黒川のお土産品満載 " 黒川湧水 " で醸造した「黒川限定地ビール」や、黒川温泉のオフィシャル石鹸な ど、様々なお土産が揃う。試飲コーナーも設けており、好みに合ったお酒を選ぶ ことができる。 無本の水使用 ! 絶品そは処 山里の中に佇むそば処。築 1 00 年の農家を改装 して造られた店では、毎日打ち立てのそばが味わ える。わざわざ足を運ぶ価値アリ ! 観光客でいつも店内は賑わっている。人気の地ビール「湯上り美人」。その他、オ リジナルのお酒も揃う 0 熊本県阿蘇郡南小国町大字満願寺 6991-1 囹旧 湯上り美人 0967-44-0027 330ml 各 578 円 ー 0 ttp://www.ku「okawa-beer.com/ 舌みがなく、まろやかなロ当たりが特徴で 0 8 : 40 ~ 22 : 00 女性にも人気 温かいもてなしで潤う宿 懐かしい雰囲気漂う館内や客室、温かいもてなし。これだ けでも満足だが、内湯や露天風呂、貸切 露天まで多彩に温泉が愉しめる。 旅館南城苑泊 ) ー 2 : 30 柿の葉寿司本舗 阿蘇 30 分 13km 12 : 00 立ち寄りスポット 阿蘇 15 : 00 【南小国 ~ 黒川】 しっとり 阿蘇 大人旅ルート 落ち着いた旅をしたい人にオススメ。膕泉での 当当りのそ街道でのこだわり ? 味わおう ーレストランバイエルン 草千里ケ浜・ 柿の葉寿司 阿蘇 ー k30 ー 4 : 00 30 分 14km 後藤酒店 花郷庵 瑁いは 喧噪から離れた自然の中で、四季の移ろさるそばとおろしそは、地元産の舞買の天ぶら、そはア いを感じながら打ちたてのそばを堪能イスとなんとも欲張りな「名物そはづくし」 熊本県阿蘇郡南小国町赤馬場戸無 ( そば街道 ) お旧 0967-42-01 93 名物そはづくし 1 , 630 円 91 。師・ 1 0 : 00 ~ 1 7 : OO ( 水曜休 ) 0 大駐車場有り人気 2 種のそばが味わえる欲張りセット かの有名なスビリチュ 押戸石 アルカウンセラー E さ んも認めたパワース 黒川から車で約 20 分ほど走らせるとある、高 千穂に並ぶパワースポット ! ! 約 4 千年前の古代ボットらしいです ! 文字が岩に刻まれているのがなんとも神秘的。 夕食はゆったり部屋食。温泉顔蒸し器に足つ入口横の風情ある囲炉裏端の足湯に浸かり「ほっ」と ほ付廊下など個性的なもてなしが人気 一息。夏はかき氷、冬はおでんのサービスも 0 熊本県阿蘇郡南小国町大字満願寺 6612-1 和室本館・定番プラン 0967-44-0553 1 3 , 800 円 ~ ー 0 「南城宛ーー 014 OO ーの 10 : 00 黒毛和牛と馬刺しを部屋食でゆっくり味わう : はン第 - : 3€s1 第物第 住 黒川 ジモティ 地元っこ厳選のグルメ・お土産・宿を ピックアップ ! 旅の目的に合わせて いろんなルートを楽しもう ) パワースポット 加納さん OL ( 23 歳 ) ・押戸石 おすすめ情報 南城苑

ー ~ ・一読看プレゼント & アンケート、 , , ー ' 、 本誌を含む JTB バブリッシング発行図書のアンケートにお答え いただいた方の中から、抽選で下記のプレゼントをさし上げます。 ご応募は Web 、 FAX 、郵便のいすれかから行ってくたさい。 日は毎年 3 ・ 6 ・ 9 ・ 12 月末日 ( 郵便は当日消印有効 ) です。 当選者の発表は発送をもってかえさせていたたきます。 日本全国 00 万店以上 0 日本全国 0 書店 0 使え テノ壻で使える商品券 TB バブリッシング 宛先国内情報部第五編集部 『るるぶ湯布院黒川別府 12 』係 http://www.rurubu.com/enquete/ 03-6888-7858 裏面の住所宛お送りくたさい 年齢歳 Web で FAX で 郵送で F5 , 000 加 N1c を お名前 こ業 性別男・女 ご住所 100 名様 ー《谷折 谷折り》ー 20 名様 のこ購入時期は ? ロ旅行先を検討するときロ旅行先を決めたあと ロ旅行直前ロ旅行中ロ旅行後 迎主な行先は ? ロ湯布院ロ黒川口別府 ロくじゅう仇重“夢”温泉郷瀬の本温泉長湯温泉 ) ロ阿蘇 ロ小国郷 ( わいた温泉杖立温泉小田温泉 ) ロ日田 使ってみて不満だった点は ? ロ表紙ロ特別付録ロ掲載スポット数が多すぎる ロ掲載スポット数が少なすぎるロ掲載スポットがよくなかった ロ行きたい地域が掲載されていない口内容がつまらない ロ情報が探しづらい口写真やデサインロ価格 ロ地図ロ特になし その他、具体的にご記入ください と上した図書は ? 今一してほしい情報は ? ロ定番スポット情報ロ最新スポット情報ロ穴場スポット情報 ロモテルコース情報ログルメ情報ロショッビング情報 ロイベント情報ロ温泉情報ロ宿泊情報ロ交通情報 ロ地図情報ロクーポン情報ロ特になし に対するこ意見・こ、 おすすめスポットなど自由にこ記入くたさい。 役に立ったページ、穣だったペ ージは ? 役に立ったページ・・・ ( だったページ・・・ ( ①由布院街歩きおさんばコース ②由布院ランチ ( ふんばっ編お手ごろ編 ) ③スイーツ自慢のカフェ④こだわり大人力フェ ⑤夜ごはんスポット⑥湯布院で買いたいオシャレ雑貨 ⑦こだわりのスイーツ & フード ⑧これを買わすに帰れない ! バン & シャム ⑨湯布院の宿選び⑩美人大作戦 in 黒川 ⑩同行者別宿ガイド⑩別府地獄めぐり ⑩別府グレメ⑩別府みやげ を選んた理由は ? ロ表紙ロ特別付録ロ掲載スポット数がちょうどいい ロ掲載スポットが信頼できるロ行きたい地域が掲載されている ロ内容のおもしろさロ情報の探しやすさ ロ写真やデサインロ価格ロ地図ロるるぶだからロ特になし その他、具体的にご記入ください 谷折り》ー ー《谷折 のりしろ ^ ^ 谷折り >> ^ ^ 谷折り >> のりしろ ※ご記入いただいたご意見・ご質問等に対する個別の回答はいたしておりません。あらかじめご了承ください。 《谷折り》 のりしろ