江ノ島の伝説をモチーフにした トリートメントサロン 井天スパ 3 めざせ ! 温泉ビューティー 目 枚別 れリ プス 魚円 地 8 ダや四ち 嬲実 見と一充 をでコ 海島 , 館レをご 本屮け手 カップルて一緒に うれしいね ! 0 0466-29-0688 ( 要予約 ) 世界各国のスパメニューが体験できる弁天ス / ヾ。メ ニューは種類以上。初めての人には江島神社で祈 祷したストーンを使ったシグネチャートリートメン トがおすすめ。料金内でラウンシ、プール、温泉、 サウナ、リラックスルームが利用できる。 朝年会費 1 网円朝 11 ~ 21 時 ( 12 ~ 2 月は ~ 時、受付は 1 時 間前まで ) の江の島アイランドスパに準ずる ほかにもこんなトリートメント 受ロられるのが 福石ドラゴン 90 分 / ] 万 9450 円 : べンテンビューティー : 1 20 分 / 2 万 8350 円 全身をしつかりオイル & ハンドトリートメントでほぐしてくれる ・フェイシャルケアとホホバオイルのス ホワイトニング・ビタミン C ・フェイシャル : クラブで全身をケアする 90 分 / 2 万 3050 円 ハンド & ストーンを使った施術。ホームケア用美容液付 トリートメントに使うオイル シクネチャートリートメント 60 分 / 1 万 2550 円 ( 別途会員費 1000 円 ) は 4 種類のオイルから選べる 施術のあとは海の見えるラ ウンジでのんびりと 目の前に広がる海もごちそう ) レストラン & バー 地下 1500m から湧き出る天然温泉 0 富士海湯 でリラ ~ ックス 0 ′ 0 露天風呂 : : x 貸切風呂 : x 休憩室 . タオル : シャンプー・リンス : 施設 3 階から海を見渡す男女別温泉工リ アには、中温泉、高温泉、炭酸泉、サ ウナがある。地下 1511 から湧き出る ナトリウム塩化物強塩泉は美人の湯と 評判が高く、プールで遊んだ後にゆっ くり浸かりたい。 贅沢な大人の ロコモコ 1800 円 シラスと有精卵の オムライス 1600 円 ⅲ iiilll ー オーシャノューで洋食がし レストランは江ノ島でも珍しい 広々とした男性用温泉工リア 江ノ島 駅に戻る途中にある新 江ノ島水族館 ( → P22 ) へ。閉館まで遊ぼう ! 弁天スパで至福の癒 しを体験。キレイに なっちゃお に : ヨ 0 日 : ヨ 0 新江ノ島水族館周辺の レストランで夜ご飯を 食べて、片瀬江ノ島駅へ 37 プールと温泉でたっ ふり遊んだらお腹が すいちゃった ! 小田急線片瀬江ノ島駅 からすくの江ノ島大橋 を渡って島内へ 大橋をわたってすくの ところにある総合スパ 施設「えのすは」に到着
- 箱根温泉書 0 泊 2 こ物第 高級宿を ケ・☆ e れ 0 ′ 第めさ埋品泉 日帰りでお得に使う 話題の休日スタイル 9 時間 1 万 1000 円 ~ 日帰りの価格で、まるで 1 泊旅行のように温泉でのんびりと過ごせる お値打ちプランが今話題です ! 箱根の名湯を堪能しましよう。 ′百合さん ( 母 ) ・、 アイルちゃん ( 娘 ) 今日はママの誕生日 なので、普段の感謝 の気持ちを込めて小 行に誘いました ! ランチ 特製ビーフシチュー 中華点心、スイーツな ど富士屋ホテル伝統 の料理を好きなだけ味 わえるランチブッフェ をチョイス。 1 1 : 3 0 と 13 : 00 の 2 部制だから 温泉の前にランチでも OKO のランチ 広々したお部屋で 旬の魚介や野菜を使用した 「桂」では新鮮食材を使った「桃華樓」では点心や工ビチリ のんびりできるね 季節ごとのメニューも楽しみ。 御膳や丼など、本格和食をなど本格中華を気軽に味わえ 「姫沙羅」にて ゆっくり楽しめる ー今回利用したのは洋室十和室 8 畳の和洋室 ( プラン料金 1 名 1 万 508 円 ) 外の温泉街の景色が 旅気分を盛り上げる 湯本富士 ル ホテル到着 箱根湯本駅から橋を渡って 久しぶりの すぐのところにある「湯本富 母娘水入らず 士屋ホテル」に到着。フェイ の旅行です ! スタオル、バスタオル、浴衣 は無料で貸出してくれるから 記念日や特別な日に利用するのも 荷物もコンパクト。 0 お風呂 0 ′ 0 内湯 : 〇露天風呂 : 休憩室 : タオル : シャンプー・リンス : 所要時間 予算 ニ・別料金 さっそく温泉へ 客室利用は 12 時からなので、 チェックインを済ませたら温 泉へ。ホテル自慢の温泉処 「早雲」は、内湯、低温サウ ナのほか、緑に囲まれた露天 風呂を併設。 露天風呂には檜 ~ 風呂のほかに岩 風呂もある キッシュやオードプルな ど多彩なメニューが揃う え度 着←谷 お部屋をチェック ! 利用できるお部屋のタイプはツイ ンルームや和洋室など多彩。客 室を拠点にして、館内での温泉 や食事、さらに宿周辺の散歩に出 かけてみてもよいかも。 ランチブッフェ 中蕈料理 34
つタッ☆ oeekend / めさ埋品泉 よこはまみなとみらいまんようくらぶ 海を見請らす ' 一「一、 眺望自慢の泉、 のに 秘囲 川のせせらぎが聞こえる展望露天風呂 かくれ湯の里信玄館 广 2 、つの名彊を かくれゆのさとしんげんかん MAP しよこすかおんせんゆらのさと 7 階にある露天風呂には熱海湍泉が満ちている 夜は横浜の夜景が見えることも 横浜みなとみらい万葉倶楽部横浜 横須賀温泉湯楽の里 横須賀 山北町 な 00465-78-3811 045-663-4126 , 046-845-1726 P101D2 P93D2 P97B2 目の前に広がる海が一望できるリゾート感あふれる日 みなとみらいの景色を眺めながら湯を楽しめる日帰り 丹沢湖へと流れる中川に立つ温泉旅館。立ち寄り湯 帰り温泉。地下に滞留して熱せられた源泉は「熱の 温泉。湯河原温泉と熱海温泉の源泉を毎日運んで も行っており山里の景色を眺める露天風呂が人気。 湯」とよばれ、湯冷めしにくい温泉。露天風呂のほか、 くるため、都会にいながらにして名湯を満喫できる。 pH の高い泉質は肌によく、美肌の湯とよばれる。 和の情緒たっぷりの館内には食事処なども充実。 寝ころび湯、高濃度炭酸泉など多彩な湯船を用意。 00 0 0 足柄上郡山北町中川 577-6 ・小田急線新松田 駅から富士急湘南バス中川温泉・西丹沢行きで 55 分、バ 00 書 0 0 横浜市中区新港 2-7-1 朝みなとみらい線みな 00 響 0 0 横須賀市馬堀海岸 4-1-23 朝京急馬堀海岸駅 ス停中川温泉下車、徒歩 4 分朝 1000 円朝 11 ~ 14 時、 とみらい駅から徒歩 5 分朝 2720 円の 10 時 ~ 午前 9 時 から徒歩 12 分朝 1000 円 ( 土・日曜、祝日は 1200 円 ) 15 ~ 18 時 ( 土・日曜、祝日は ~ 17 時 ) の不定休 030 台 ( 最終入館 1 時間前 ) の無休 0226 台 ( 6 時間 500 円 ) 朝 9 ~ 24 時の無休 ( 年数回臨時休みあり ) 0226 台 お風呂 0 。 お風呂 0 。 MAP MM21 の夜景を眺めながら 足湯に浸かれる 横浜天然温泉 SPA EAS 0 045-290-2080 スタイリッシュな館内で天然温 泉が楽しめる。 0 横浜市西区北幸 2-2-1 ハ マポールイアス 4 ~ 7 階 @J R 横浜駅から徒歩 5 分 朝 2700 円朝 10 時 30 分 ~ 午前 9 時 ( 最終入館 1 時間 30 分前 ) の無休 0139 台 ( 5 時間 1000 円 ) 天然温泉満天の湯 0 045-370-4126 星空を見上る開放感抜群の岩 風呂が人気。 0 横浜市保土ヶ谷区上星川 3-1 -1 朝相鉄線上星川駅 から徒歩 1 分朝 600 円 ( 土・ 日曜、祝日は 700 円 ) 朝 10 時 ~ 午前 1 時 ( 最終入館 1 時 間前 ) の第 3 火曜 ( 変更の 場合あり ) 0211 台 天然生薬が人った薬湯 港北天然温泉スバガーディッシュ 0 045-595-0260 バリエーション豊富なスパ。 0 横浜市都筑区中川中央 2-7-1 港北みなも 3 階・横 浜市営地下鉄センター北駅 1 番出口から徒歩 5 分朝 1200 円 ( 土・日曜、祝日は 5 時間 1400 円 ) 朝 10 ~ 24 時 ( 最終 入館 1 時間前 ) の偶数月第 1 水曜 01000 台 ( 3 時間無料 ) モダンなデザインの女性用スパ お風呂 0 。 内灘 0 露天風呂 : 貸切風呂 : 0 ( 1 時間 3200 円 ) 休憩室 : タオル : 0 ( 無料 ) シャンプー・リンス : 〇 ( 無料 ) ーよこはまてんねんおんせんすばいあす 内湯 : 0 露天風呂 : 貸切風呂 : x 休憩室 : タオル : 0 ( 無料 ) シャンプー・リンス : 〇 ( 無料 ) さのてんねんおんせんゆどころのほりくも 内湯 : 0 露天風呂 : 〇 貸切風呂 : x 休憩室 : タオル : 0 ( 200 円 ) シャンプー・リンス : 0 ( 無料 ) ありまりようようおんせんりよかん 宿泊客が利用できる貸切風 呂もある 休み処からの海カ K められる 佐野天然温泉湯処のほり雲 有馬療養温泉旅館 044-8 〃 -5 3 046-851-261 / 季節により黄金の膜が張るほど 和風のモダンな空間の日帰り温 泉。釜風呂や岩盤浴 ( 48 円 ) も。 温泉成分の濃い源泉。 0 横須賀市佐野町 4-5 @JR 0 川崎市宮前区東有馬 3-5- 横須賀線衣笠駅から京浜急 31 朝東急田園都市線鷺沼 行バス税務署経由横須賀駅 駅から東急バス小杉駅行き などで 5 分、バス停中有馬下 行きで 20 分、バス停佐野四丁 目下車、徒歩 1 分朝 1100 円 車、徒歩 1 分朝 1200 円 朝 11 ~ 22 時 ( 最終入館 1 時 朝 9 ~ 24 時 ( 最終入館 1 時 間前 ) の無休 0100 台 間前 ) の水曜・ 16 台 黄金色の単純鉄冷鉱泉のにこり湯 薄緑の温泉は美肌の湯 縄文天然温泉志楽の湯 稲村ヶ崎温泉 0 0120-650-711 046 み 22-7199 岩のミネラルや海草、草木の成、 , ℃ 0 年に井戸を掘ったところ湧 分が溶け込む化石海水の自家リ 出した天然温泉。冷え性に効能 源泉に浸かることができる。子供 があるという褐色の純重曹泉の の入場は 5 歳以上から。 湯浴みを。 0 川崎市幸区塚越 4-314-1 0 鎌倉市稲村ヶ崎 1 -16-13 朝 JR 南武線矢向駅から徒歩 6 分を当 朝江ノ電稲村ヶ崎駅から徒 朝 850 円 ( 土・日曜、祝日は 1000 歩 5 分朝 1300 円朝 9 ~ 円 ) 朝 10 ~ 24 時 ( 最終入館 1 21 時 ( 最終入館 1 時間前 ) 時間前 ) の無休 018 台 の不定休 039 台 八ヶ岳の安山岩で作られた露天風呂 心落ち看ける和の空間 溝ロ温泉喜楽里 野天湯元湯快爽快ちがさき こ 0 -741-4126 046 み 82-4126 野天工リアには信楽壷湯ゃうたをを・ = 1 、 アルカリ性の源泉は美肌の湯。 利用は中学生以上から。 た寝湯、内風呂には高濃度炭 0 川崎市高津区千年 1068-1 酸泉など多彩な湯船を用意。 @J R 溝ノロ駅から東急バス 蟹ヶ谷行きで 10 分、橘小学校 バス停下車、徒歩 1 分朝 750 円 ( 土・日曜、祝日は 950 円 ) の 9 ~ 24 時 ( 最終入館 30 分 前 ) の無休 0190 台 横浜 横須賀 川崎 MAP P101B1 P93C2 P91 D2 MAP f いなむらがさきおんせん アトラクションバスなどが充実 、てんねんおんせんまんてんのゆ しようもんてんねんおんせんしらくのゆ MAP 鎌倉 横浜 川崎 MAP P91D5 P94H5 P103A1 MAP こうほくてんねんおんせんすばが一でし、つしゅ のてんゆもとゆかいそうかいちがさき みぞのくちおんせんきらり 横浜 茅ヶ崎 川崎 MAP P90E2 P91 D3 P94E4 、朝ーな 0 茅ヶ崎市茅ヶ崎 3-2-75 の JR 相模線北茅ヶ崎駅から徒 歩 1 分朝 7 円 ( 22 時以降は 600 円。土・日曜、祝日は 800 円 ) の 10 時 ~ 午前 3 時の無休 ( 年 2 回臨時休業あり ) 018 台血管を拡張する高濃度炭酸泉 ナトリウム炭酸水素塩泉でお肌スベスペ 3
裹着 ス皷 パ日 バ空 山里の景色に彩られた」〔 1 日 10 ・ 0 限定泉 3 4 ユネッサンのメイン浴槽、神々のエーゲ海 三段の珍しい造りの露天風呂 大浴場のほか眺望抜群の露天風呂も イ ヒルトン小田原リゾ - ト & スパ 箱根小涌園ユネッサン 小田原 楽遊壽林自然館 箱根 箱根 0460-82-4126 00465-29-1000 PI 06G4 0460-82-0265 P107D2 P107D2 本格コーヒー風呂や緑茶風呂、露天ワイン風呂など 相模湾を見晴らす丘の上にあるリゾートホテル。眺望 秋の紅葉や初夏の新緑など四季折々に表情を変える自然 庭園に、いくつもの露天風呂が点在する。まるで樹上の温 数々のユニークな浴槽を水着でめぐろう。 がすらばしい天然温泉大浴場や、トスカーナのサトウ ルニアを思わせるバーデゾーン ( 2730 円 ) 、岩盤浴施 泉のような野趣あふれる檜露天風呂などには、太閤の湯で 00 書 0 0 箱根町ニノ平 1297 ・箱根湯本駅から箱根登山 設など日常を忘れさせてくれる施設だ 知られる蛇骨川から自噴する自家源泉が使用されている。 バス箱根町線で 20 分、バス停小涌園下車すぐ朝ユネッサ ン 1800 円、森の湯 108 円 ( 土・日曜、祝日、特定日はユネッ 00 0 箱根町宮ノ下 225 箱根登山鉄道宮ノ下駅か 00 0 0 小田原市根府川 583-1 JR 根府川駅から無 サン 2600 円、森の湯 1400 円 ) 朝 9 ~ 19 時 ( 11 月 ~ 2 月は ~ ら徒歩 7 分朝 2500 円朝 10 ~ 19 時の水曜 ( 祝日の場 料シャトルバスで 5 分朝 1575 円朝 9 ~ 21 時 ( 最終入 18 時、森の湯は 11 ~ 20 時 ) の不定休 0118 台 ( 2 時間無料 ) 合は翌日 ) 016 台 館 30 分前 ) のメンテナンス日 0326 台 お風呂 0 。栖 お風呂 0 。 t 。 1 らくゆうじゅりんしぜんかん ひるとんおだわらりぞーとあんとすば はこねこわきえんゆねっさん MAP 内湯 : 〇露天風呂 : 0 貸切風呂 : 0 ( 50 分 2000 円 ~ ) 休憩室 : タオル : 〇 ( 150 円 ) シャンプー・リンス : 〇 ( 無料 ) はこねてのゆ 内湯 : 〇天風呂 : 0 貸切風呂 : x 休憩室 : タオル : 〇 ( 無料 ) シャンプー・リンス : 〇 ( 無料 ) ーふしのやまなみおんせん 藤野やまなみ温泉 042-686-8073 相模湖近くの高台の温泉。 0 相模原市緑区牧野 4225-1 ・ JR 藤野駅からやまなみ温 0 厚木市 5-8-12 朝小田急 泉行バスで 15 分、終点下車、徒 歩 2 分朝 3 時間 600 円の 10 線本厚木駅から無料巡回バ スで 20 分朝 1300 円 ( 土・ ~ 21 時 ( 12 月 ~ 3 月は ~ 20 時、 日曜、祝日は 1500 円 ) 朝 10 最終入館は各 40 分前 ) の水 時 ~ 午前 1 時 ( 最終入館 1 時 曜 ( 祝日、お盆・年末年始は営 業 ) 0120 台 間前 ) の無休 0150 台 山並みを望む庭園露天風呂が人気 露天風呂は源泉高濃度酸泉 箱根の景色を堪能する露天風呂 湘南天然温泉湯乃蔵ガーデン ふじの温泉東尾垂の湯 00463-32-1126 0 042-689-2360 高濃度炭酸泉が人気。 源泉かけ流しの湯でゆっくりとく 0 平塚市大原 3-50 @JR 平 つろげる温泉。 0 相模原市緑区牧野 8114-2 塚駅から神奈中バス田村車 ・ JR 藤野駅から無料送迎バ 庫行きなどで 7 分、バス停平 スで 1 5 分朝平日 550 円 ( タ 塚球場下車、徒歩 2 分朝 750 オルセット別 ) 。土・日曜、祝 1 円 ( 土・日曜、祝日 850 円 ) の 10 時 ~ 午前 1 時 ( 日曜、祝 日 850 円 ( タオルセット付 ) の 10 ~ 21 時 ( 最終入館 1 時 日は 9 時 ~ ) の第 3 木曜 ( 祝 日は営業 ) 0200 台 間前 ) の無休 070 台素朴な味わいの日帰り温泉 七沢温泉七沢荘 鶴巻温泉元湯陣屋 046-248-0236 00463-77-13g P95C3 男女ともに情緒あふれる露天 広大な日本庭園を擁する温泉 風呂を用意。 宿。将棋の対局にも利用される 0 厚木市七沢 1826 朝小田 由緒正しい宿の庭園美に抱か 急線本厚木駅から神奈中バ れながら温泉を満喫しよう。 0 秦野市鶴巻北 2-8-24 ・ ラ ス七沢行きで 40 分、バス停広 小田急線鶴巻温泉駅から徒 沢寺温泉入口下車、徒歩 7 分 朝 1000 円 ( 休憩所利用料は 歩 4 分朝 1700 円 ( ワンドリ 別途 500 円 ) 朝 8 時 ~ 21 時 , 。 ' 、一、 ンク付 ) の 1 1 時 30 分 ~ 20 30 分の無休 0200 台施設はパワスボとしても知られる 時の無休 050 台 バラエティに富んだ浴槽がある お風呂 0 。 内湯 : 〇露天風呂 : 0 貸切風呂 : 〇 ( 1 時間 3000 円 ~ ) ※入場料は別途 休憩室 : タオル : 〇 ( 100 円 ) シャンプー・リンス : 〇 ( 無料 ) ゆからくあつぎてん 水着着用で利用するバーデ ゾーン 本物のワインを人れる露天 ワイン風呂 秘湯の趣きの林間の湯は 切風呂 湯花楽厚木店 0046-296-4126 日本最大級の麦飯石サウナと女 性にうれしい天然温泉、露天風 呂が充実。 箱根ての湯 00460-86-1026 箱根十七湯の底倉温泉を使っ た日帰り温泉施設。 0 箱根町底倉 555 朝箱根 登山鉄道宮ノ下駅から徒歩 10 分朝 1600 円 ( 土・日曜、 祝日は 2100 円 ) の 11 ~ 19 時 ( 土・日曜、祝日は ~ 20 時、 最終入館各 1 時間前 ) の不 定休 050 台 湯の里おかだ ー 0460-85-3955 5 本の自家源泉を使用した 17 種 の風呂が揃う。 0 箱根町湯本茶屋 191 朝箱 根湯本駅から循環バス滝通 り行きで 5 分、バス停ホテル おかだ前下車朝 1600 円 ( タ オル付 ) 朝 6 ~ 9 時、 1 1 ~ 23 時 ( 最終入館各 1 時間前 ) の不定休 070 台 ゆとろ嵯峨沢の湯 0465-62-2688 P96C5 岩風呂や洞窟風呂があるにち、 , の湯」のほか、浴場が計 2 つある。 0 湯河原町吉浜 1191 @JR 湯河原駅から箱根登山バス真 鶴行きで 5 分、バス停嵯峨沢 下車、徒歩 5 分朝 1350 円 朝 10 時 30 分 ~ 23 時 ( 最終入 館 1 時間前 ) の木曜 ( 祝日、 2 ・ 3 ・ 8 月は営業 ) 070 台 相模原 厚木 箱根 P99B3 P107D2 MAP P95D1 MAP ゆのさとおかだ ーふじのおんせんひがしおたるのゆ しようなんてんねんおんせんゆのくらが一でん 相模原 平塚 箱根 P99 B3 MAP P95 D4 P106E3 MAP 外湯も内湯も開放感あふれる ななさわおんせんななさわそう ーゆとろさがさわのゆ ・ 1 1 年 6 月にリニューアル つるまきおんせんもとゆじんや 厚木 秦野 湯河原 MAP P95C 1 MAP カルシウム含有量豐富な名湯 3
3 るぶ情報版 関東通 京浜工業地帯・夜景クルーズ・・ 43 箱根・芦ノ湖成川美術館 53 おでかけスポット 県立観音崎公園 55 箱根駅伝ミュージアム 53 あ秋山川キャンプ場 県立相模原公園 56 箱根園水族館 22 アサヒビール神奈川工場・ 県立城ヶ島公園 56 箱根海賊船 朝日プリンテック川崎工場 県立七沢森林公園 50 箱根ガラスの森美術館 52 あしがり郷瀬戸屋敷 工場夜景ジャングルクルーズ 42 箱根強羅公園 56 味の素川崎工場 工場夜景とみなとみらいクルーズ・ 43 箱根小涌園ユネッサン・・ 39 有馬療養温泉旅館 38 高徳院 27 箱根神社 29 生田緑地 港北天然温泉スバガーディッシュ・ 56 38 箱根関所 53 出雲大社相模分祠 31 こども自然公園 50 箱根ての湯 39 一色海水浴場 こどもの国 箱根美術館 54 52 稲村ヶ崎温泉 38 さ相模川自然の村公園 56 箱根ホテル 35 ウェルキャンプ ( 西月沢 ) ・ 50 さがみ湖リゾート 箱根元宮 29 うみかぜ公園 プレジャーフォレスト 50 46 箱根ラリック美術館 53 UMIGOYA Style & Cafe 相模原市立博物館 54 走水神社 30 HAYAMA サザンビーチちがさき 51 はだの・湯河原温泉万葉の湯 51 49 海の公園 50 佐野天然温泉湯処のほり雲 38 服部牧場 運河で往くエ場夜景 寒川神社 ・ 31 はまきんこども宇宙科学館 45 NTT ドコモ日 & D センタ 猿島 50 葉山マーケット日曜朝市 57 展示ホール「 WHA 日 F 」・・ 三溪園 45 57 葉山マリーナ 57 NPO 海岸クラブ・・ 資生堂鎌倉工場 51 帆船日本丸・ ・ 41 江の島アイランドスパ・ JAXA 相模原キャンバス 36 横浜みなと博物館 45 ・ 45 ・ 53 江の島岩屋 27 成就院 東扇島東公園 50 江の島シーキャンドル ( 展望灯台 ) ・ 湘南シーカヤックアイランド 57 51 東丹沢グリーンバーク・ ・・ 50 ・ 56 江島神社 26 湘南天然温泉湯乃蔵ガーデン・ 平塚市総合公園ふれあい動物園 39 23 円覚寺 25 縄文天然温泉志楽の湯・ 38 ヒルトン小田原リゾート & スパ・ 39 大磯町海水浴場 新江ノ島水族館 51 ・ 22 フィールドアスレチック 大山 48 陣馬山 横浜つくし野コース 大山阿夫利神社下社 新横浜ラーメン博物館 31 藤野園芸ランド 54 大涌谷 57 水中観光船にじいろさかな号 ふじの温泉東尾垂の湯 57 小田急ホテルはつはな 35 逗子海水浴場 藤野キャンプ場サイレントリバー 51 小田原城址公園 54 鈴廣のかまぼこ博物館 藤野芸術の家 44 ・ 54 か海洋研究開発機構横須賀本部 晴遊閣大和屋ホテル・ ふじの里山くらぶ 35 (JAMSTEC) ・ 石老山 53 49 和田みちくさの会 かくれ湯の里信玄館 38 銭洗弁財天宇賀福神社・ 藤野やまなみ温泉 片瀬海岸西浜海水浴場 51 ただいびんぐしょっぷ海家 ボーラ美術館 片瀬海岸東浜海水浴場 大雄山最乗寺 ( 道了尊 ) ・ 51 30 星の王子さまミュージアム カップヌードルミュージアム 多摩川緑地バーベキュー広場 10 箱根サンニテグジュペリ 50 神奈川県立近代美術館鎌倉 茅ヶ崎サザン C ( モニュメント ) ・・・ 31 52 BOSCO Auto Camp Base 神奈川県立近代美術館葉山 彫刻の森美術館 52 52 ま真鶴半島遊覧船 神奈川県立生命の星・地球博物館 鶴岡八幡宮 54 万葉公園 25 神奈川県立辻堂海浜公園 56 鶴巻温泉元湯陣屋・ 三笠公園 39 金沢自然公園 50 Terrace Mall 湘南 三崎朝市 鎌倉文学館 53 天山湯治郷かよい湯治一休 溝ロ温泉喜楽里 33 上郷・森の家 天山湯治郷ひがな湯治天山・ 50 32 三菱みなとみらい技術館 叶神社 ・ 30 電車とバスの博物館 54 港の見える丘公園 川崎工場夜景屋形船クルーズ 天然温泉満天の湯 43 38 森戸大明神 川崎市岡本太郎美術館 53 東京ガスワンダーシップ やヤクルト本社湘南化粧品工場 44 川崎市藤子・ F ・不ニ雄ミュージアム・・・ 4 環境エネルギー館 山下公園 45 川崎市夢見ヶ崎動物公園 ・ 23 東芝科学館 山手資料館 45 川崎大師仲見世通り な長井海の手公園ソレイユの丘・ 由比ガ浜海水浴場 54 キャプテンシナコパ・カフェシップ 56 ナスラック鎌倉工場 湯花楽厚木店・ 44 崎陽軒横浜工場 40 七沢温泉七沢荘 湯河原海水浴場 キリン横浜ビアビレッジ・・ 41 日産自動車追浜工場 ゆとろ嵯峨沢の湯 44 金時山 日清オイリオ横浜磯子事業場・ 49 湯の里おかだ 44 九頭龍神社本宮 28 日本新聞博物館 湯本富士屋ホテル 45 くりはま花の国 野天湯元湯快爽快ちがさき 55 38 横須賀温泉湯楽の里 京急油壺マリンバーク ・ 22 はハーブガーデンモナの丘 55 YOKOSUKA 軍港めぐり・・ 50 1 2011 年 9 月 15 日初版印刷 2011 年 10 月 1 日初版発行 編集人◎石川泰宏 発行人◎横山裕司 発行所◎」 T ヾプー、 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 http://www.jtbpublishing.com/ 編集・・・ 03 ー 6888-7860 販売・・・ 03 ー 6888 ー 7893 広告一 03 ー 6888-7831 ・編集・制作 い・・出版事業本部国内情報部第二編集部 ・組版・・図書印刷 ・印刷所・図書印刷 ・編集デスク・・・堀江周子 ・編集・取材スタッフ・・・ 宮崎博 ( さわやか ) / 中屋麻依子 角村潤子 / 赤澤良久 C & E / 中居祥子 / 本田好 メティアクルー ( 高橋伸和 / 永井ミカ ) 担当 : 宮澤タ加里 / 今井麻貴 ・テザイン・・・ design cue inc. , ( 高木直道 / 百崎ゆう / 春山佳那 ) 山崎剛 鬼頭敦子 ()a 「 b 「 e management) ・表紙デサイン・・ 中嶋テサイン事務所 ・写真協力・ zakee@/田辺祥子 / 浦田真行 岩田えり / 森カズシゲ / 櫻井めぐみ 酒井俊春 / 山出高士 / 笹野忠和 神奈川県および関係各市町村 ・モデル・・ グランツ / ポセイドンエンタテイメント アイエヌジー ・地図・ ゼンリン / ジェイ・マップ 43 に 0 LO 9 0 戸 0 L.n 一 .0 00 広 0 に 0 LO 0 ) OJ ロ ) CO ) ※本誌に掲載した地図の作成に当たっては、国土 地理院長の承認を得て、同院発行の万分の 1 地方図、 2 万 580 分の 1 地形図、数値地図 50rn メッシュ ( 標高 ) を使用しています。 ( 承認番号 平 23 情使、第 192928 号 / 平 23 情使、第 193- 023 号 ) ※本誌掲載のテータは 2011 年 7 月末日現在のも のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ニュー等の営業内容が変更になることや、寺休 業等で利用できなし、場合があります。また、各種 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に 確認・予約されることをお勧めいたします。なお、 本誌に掲載された内容による損害等は、弊社では 補償いたしかねますので、予めご了承くたさいま すようお願いいたします。 ※本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載してい ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウイ - クを省略しています。※本誌掲載 の利用時よ特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で すのでご注意下さい。 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 回答をもとに原稿を作成しています。 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は消費税、サービス料込みで 掲載しています。季節や人数によって変動します ので、お気をプすくたさい。 112077 131412 OJTB Publishing 2011 無断転載禁止 printed in Japan CO 0 「 / ・ ( 0 CO 「 / 8 LO 一 .0 0 広 ) 広 ) 広 ) L.n 広 ) 広 ) 00 4- ) CO L.n 広 ) 広 ) CO LO 00 00 39
ー小田原 j• 籥粮峠旧 柄橋 模金学 P97 社 凡例 小田原根湯河原 飲食店 0 ショップ 0 喫茶・甘味処 ナイトスポ外 [l] 宿泊施設 78 徳寺 地図上の lcm は約 lkm ・ 1 : 100 ′ 000 レ 、、 P90 : 1 大雄山最集寺 4km 御寺 林公園 よ足柄森林 P94-95 - 塚原駅 卍長泉 幡神社 : 相模沼 田 小田部 勝福 穴部 P96 ・丘公 箱根湿生花尊、、、、、、 ~ , ガラ戈の森 ホテル大霜根 石原瘟ノ塚山 ま箱根 CC 育ヶ岳「・ボデー術館 温泉 箱根エレカナ尹ホ ル & ス / ヾ 上温馨 城野 ) 石原高原パスホテル根 デ宮下 & B ノヾンシ 箱根ポテル花月 。 - 早雲地獄 - 入生田駅 / 湖十ャンプ村・大涌谷・ ノ (湖畔 GC 箱根ホテル小ラ ドヴィラ 冠 - 岳早雲小涌温泉 箱根観、′ 塔ノ沢駅 に湯本馳 大平ラ 船桃源台港 箱根町、、、 ) チ条 箱根船舶 戸浅間山 温泉・ - 硫黄地獄 鷹巣山、、本 、奥箱根湯本瑁ー 城Ⅱい 駒ヶ岳ゞ、 , 、箱根や 鬚山荘ノ 戸温泉 立霜根芦之湯 フラワーセンター 多田満仲の基 飛竜ノ 箱根園 G 箱根 イクサ - ~ 久号古墳 よ富士屋テ ) GC 、丸岳ブッ / / 面原市神 、こいの森、・ 祭トンネル 荻窪・ 箱根板橋駅 甼川の 小田原市 小由原 : ヒルン小田原田ツー ー - ーーリ、タソ気す / をよよな、田原城 0 じ 一冫ラ可、気蕩河原 00 声浜コス こいびんぐしょっぷ ・しとあ窟 、 = 、。や / ( ( ゆとろ宿第沢の 岩大橋 中散 、真鶴町 ' P39 休村美 0 日真鶴半島遊覧船 ー、一城山 莠々ンダ 和菓子処ー , 海 、トンを : →ゞ要鶴港 朝河原寿聶 / ℃向康 湯河原 , 湯河原海水浴場 あかー 1 、中社 ' 美術館 河原駅 ー一 56- 方葉公園 ~ 。必福亭 名勝三ツ石 p 8 第ぶや店・ 史跡名勝 飲食店 ナイトスポット キャンプ場 0 ショップ ラ毎フ大浴場 , 刊 神社 ホテル・旅館 ロ 喫茶店 卍 寺院 温泉 風祭駅 箱根 早川 小Ⅲ原漁港 九神社 ビニック " ーン ◇ 箱根園水族 須雲川旧 小田原・箱根・湯河原 相模湾 ー、朝日、 」聖 ー、」戸ノ冫 宿弁天山 流公園 。元温泉 船乗場 箱根・芦ノ・ 成川美術 屏風山 : を覧船乗場 は箱根く 芦ノ湖 : 百貫ノ鼻 ケ鼻 根府川駅 恩賜箱根公 135 工之浦漁港 満寺卍 声の湖 cc よ 芦ノ湖大観℃ P106-107 い 1 ー静岡県 箱根の重 。ーー・少年自然あ家 キヤノブ場 フィルズ 山申城跡 ランド 富士箱 函南原 館 ? お 海石 ( 奥湯河 P57 20 ツ・ 立キャンプ場 第上凾南 / しノ衂 福浦 P51 真鶴輝 相模灘 ケプルカー 大黒崎 学校 〒 郵便局 道の駅 警察署 よ ゴルフ場 十 病院 スキー場 大 消防署 ◎◎。 96
☆豫み 鳥ーや風の音に耳を傾 けオ、ゆ o< りと温泉に浸 かれる咲山」の露天風呂 座敷やカフェで休息レながら 彩な湯船の湯めくりを ビー學ィー 趣の異なる 3 施設をハシゴ湯 MAP : うかれ雲 「天山」の中にあるカフェにだわりの調度でし つらえたカウンター席や木漏れ日に包まれる テラス席で、ゆっくり温泉のほてりを静めること ができる。マカロンタルト 470 円などスイーツメ 川のせせらぎが聞こえてくるテラス席 ニューも揃う。 菊池さん % 福田さん ふたりは現役の看護・ 士さん。ときどき連れ ・立って日帰り温泉に・ ・出かけます プチ湯治気分で オンナ磨き O 女湯には 6 種の湯船があり、ナ ド丿ウム塩化物泉とアルガ丿性 単純泉の泉質の異なる湯が 楽しめる 2 つの日帰り入浴施設「天山」。 と「一休」から成る天山湯治郷 敷地内 5 カ所の源泉から毎日呂 万 2 湧出する温泉を、ぜいた お 0 くにかけ流しで使用している 洞窟風呂やサウナなど多彩な湯 浴みを楽しめる「天山」は、湯 上りの休憩処やカフェなども充 実。「一休」は、脱衣所と湯船 のみのシンプルな造りで、自然 を感じながらゆっくり上質な温 泉を堪能できる 須雲川をわたる風が気持いい休憩さしきぼっこ」。 ーー天山湯治郷ひがな湯治 數、ま℃ 460-86-4126 P106E3 0 タオル 200 円 バスタオル 350 円 0 てんざんとうじきようひがなとうじてんざん 0 箱根町湯本茶屋 2 の箱根湯本駅から湯本旅館組合巡回バス早雲通り方面で 10 分、 。ー。 ~ バス停奥湯本入口で下車、徒歩 3 分朝入浴大人 128 円、子供 ( 1 歳 ~ 小学生 ) 6 円一駟 ~ 23 時 ( 最終受付時 ) の無休 ( 12 月中旬に 5 日程度休館 ) 01e 台 昔々の トマトジュース 580 円 北海道産の甘くて 濃し十マトを使用 Cafe 露天風呂 : 貸切風呂 : x 休憩室 : 〇 ( 無料 タオル : シャンプー・リンス〇 ( 無料 ) 所要時間 予算 「子宝の湯」とよばれる女湯の洞窟風呂 5 時間 4000 円 箱根湯本を離れ、静かな奥湯本 を抜ける街道から須雲川へと下 ると、谷間の緑が湯船を染める 天山湯治郷に到着する
もっと気軽に楽しむなら ! 温泉プラン根 近隣の厳選素材を使った本格的な 懐石料理を提供 内湯 : C ) 露天風呂 : ( ) 貸切風呂 : x お風呂 0 ′ 0 せいゆうかくやまとやほてる レストラン「ヴァンヴェール」の 相模湾の新鮮な海の幸と、四 季の素材を調和させた本格鮨 趣向を凝らした料理の数々を 晴遊閣大和屋ホテル 会席「桂」での食事 コースでいただける 自家用ロープウェイで早川渓谷に下ったとこ いよいよお楽しみの夕食。フ ろにある老舗旅館。自家源泉を持ち野趣あ レンチ、中華、和食のいずれ・レ ふれる露天風呂が楽しめる。日帰りプランで かのコースから選べるレスト : は渓谷美を楽しみながら料理が味わえる。 ランプランのほかに、夜は居 0 箱根町宮ノ下 66 朝箱根湯本駅か 酒屋「箱根路」でいただく ら箱根登山電車で 25 分、宮ノ下駅下 車、徒歩 5 分朝 1 泊 2 食付 1 万 5900 円 8000 円のプランも。 朝爪 15 時 / 0UT10 時 021 室 020 台 日帰りでも宿泊と同等の懐石料 理を提供 内湯 : 〇露天風呂 : 〇貸切風呂 : C ) ( 別料金 ) お風呂 0 ′ 0 箱根湯本駅から帰宅 はこねほてる , 箱根ホテル 芦ノ湖、富士山を望むレイクビューホテル。日 帰りプランのランチは人気のブッフェスタイル で、入浴はホテル内温泉施設「大観の湯」が 利用できる。 0 箱根町箱根 65 ・箱根湯本駅から 箱根登山バス箱根町行きで 35 分、バス 停箱根ホテル前下車、徒歩すぐ朝 1 泊 2 食付 1 万 8800 円 ~ の 14 時 / 温泉は 1 ヶ所のため、時間により男女 0UT11 時 050 室 042 台 交代制 休日満喫日龝りプラン フレンチレストラン「イル・ミラシイオ」 のランチブッフェ 内湯 : 0 露天風呂 : 〇貸切風呂 : x 内湯の浴槽も広々とした造り おだきゅうほてるはつはな 6 、 0460-85-7321 せ 小田急ホテルはつはな P106E3 女性向けのサービスが人気のホテル。日帰第 : ' イ ! 日 りプランでは広々とした和室スーベリアの客 ' / 挈 ! 室が利用できる。 0 泊 2 食付 ( 1 室 3 名以上、 1 名 1 万 6000 円 ~ ) のプランもあり。 0 箱根町須雲川 20-1 朝箱根湯本駅から ユ 湯本旅館組合巡回バス早雲通り方面行き 0 で 10 分、バス停ホテルはつはな前下車す ぐ朝 1 泊 2 食付 2 万 2150 円 ( 4 名 1 室利用 ) 女性専用スパ「やまざくら」では 4 種 ~ の W15 時 / 0UT12 時 047 室 040 台の風呂が楽しめる イ 日帰り入浴プラン in 2 度目の温泉入浴 ラ / - ープラン滞在時間の 12 ~ 21 時の間は何度 でも温泉に入って OK 。湯上りには、足裏の ッポを刺激するオイルリフレクソロジー 10 分 10 円 ~ もおすすめ。 プライベートが守られた客 ?. 室でのんびりリラックス よあ 創ぬ 箱根湯本 MAP 0 お部屋でのんびり 温泉でほてった身体をお部屋で休ませよ真 - ・ う。夕食の時間までちょっとお昼寝しちゃ う ? 目覚めたころにはきっとお腹が空い てるはず。 く料金〉一室 3 名以上の利用で 1 人 8000 円 ~ く内容〉入浴十昼食十客室休憩 く利用時間〉 10 ~ 20 時※月 ~ 木曜 の平日限定。要予約。客室利用は 13 時 ~ 。昼食は 11 時 30 分 ~ 14 時。 12 ~ 15 時 は清掃のため入浴不可 フランス料理 和食 宮ノード 0460-82-2261 P107D2 ディナー MAP 居酒屋 中華料理 「桃華樓」ではランチとは趣の 隠れた人気店「箱根路」では 家庭的な料理が並ぶ特製の ことなる本格広東料理のコー 定食を スを 男性用露天風呂の長寿野天風呂 日帰り入浴プラン く料金〉 1 人 8135 円 く内容〉入浴十昼食十客室休憩 く利用時間〉 11 時 ~ 14 時 30 分 ※除外日あり、要予約 なんたか優雅な 一日たったね 今度はババも 連れて来よ ~ ! 日帰りとは思 えないほど旅 気分を満喫し て帰路へ 箱根町 0460-83-6311 PI 07C5 プランをすっかり満喫したら、ホテル から歩いてすぐの駅へ。上り口マン スカーの新宿行き最終は平日 20 時 45 分、土・日・祝日は 20 時 50 分。 MAP を 新 箱根湯本 ゆもとふじやほてる 湯本富士屋ホテル一 箱根湯本駅から徒歩すぐのところにある人気ホテル。ホテル在 0 泊 2 食プラン 多彩な温泉のほか、老舗ホテルチェーン伝統の味を受 け継ぐ和洋中を取り揃 えたレストランが評判。 ランチブッフ工と入浴、 大広間休憩がセットに なった日帰りプラン 4000 円 ~ もある。 0 箱根町湯本 2 1 ・箱根湯本駅から徒歩 3 分 朝 1 泊 2 食付 2 万 1150 円 ~ の 14 時 / 0UT11 時 0139 室 028 台 コチラで体験しましたー 00460-85-6111 P106H5 く料金〉 1 人 7200 円 く内容〉入浴十昼食十客室休憩 く利用時間〉 12 ~ 17 時 ※除外日あり、要予約。温泉の利用は女 性限定 14 ~ 17 時、ランチは 11 時 30 分、 13 時 30 分の 2 部制 く料金〉 1 人 1 万 1000 円 ~ く内容〉入浴十昼食十夕食十客室 休憩 く利用時間〉 12 ~ 21 時 ※金・土曜、休前日、 4 月 29 日 ~ 5 月 4 日、 8 月 7 日 ~ 14 日、 12 月 30 日 ~ 1 月 3 日以外実施。要予約。ランチ ブッフェは 11 時 30 分 ~ 、 13 時 ~ の 2 部制。夕食は 18 時 ~ お風呂 0 ′ 0 35
☆☆ヰ 0 。 ース円 温テ。 横浜呱景島シー。ラダイス・・・ よこはま動物園ズラシア・・・ またある動物園・水族館・・ 0 鎌自 & 江ノ島パワスポさんほ・・・ 0 の 3 大聖地めぐり・・ 籍・天山治ロ 0 0 籍ロ温ロロ・ 0 泊 2 食プラン 江の島アイランドスパ・・ 0 またあるパワースホット・・・ 0 またある日帰り温泉・ 14
ル円カ円 プれ ルた に湯 お治 を風 堪情一 ー能あ 目 する 天 かよい湯治一休 お風呂 0 ′ 0 3 めざせ ! 温泉ビューティー てんざんとうじきようかよいとうじいっきゅう 「天山」に準ずる朝入浴大人 1 円、子供 ( 1 歳 ~ 小学生 ) 630 円の 11 ~ 20 時 ( 最終受付 19 時 ) 。土・日曜、祝日は ~ 21 時 ( 最終受付 20 時 ) の木曜 01e 台 ( 「天山」と共通 ) 一天山湯治郷かよい湯治 0460-85-8819 P106E3 露天風呂 . 貸切風呂 : x 休想室 : x タオル : シャンプー・リンス : x MAP 。なに ー旁り ~ をん ゅ望ソて ー清女 並 ~ 猯 れ眺呂 ら近天 湯 ~ 一一か野 奥ー肌をの 山水湯 ギフトショッ / 洒落亭 ーうかれ雲 ・一休へ そは屋入口 ー女湯の檜風呂。山肌つ オめ細い水と緑は天然 の壁絵のよう 天山へ ひかな湯治大山 、角天山湯治郷 艸楽庵 湯上りに須雲川をながめるテラス席でいただくそばが常連 客の密かな楽しみという。天せいろそば 1575 円や、冷やした 0 ぬきそば 840 円などメニューも充実。 「天山」に準ずる朝 12 ~ 16 時 LO 、 18 時 ~ 19 時 分 LO の木曜、第 2 ・ 4 金曜 0140 台 ( 「天山」と共通 ) 一日に数回入浴を繰り返すことで 新陳代謝が促がされます。平日は 2 つの温泉が利用できるお得な「はし ンイ こ券」をこ利用ください。 オリジナル手拭し、 各 630 円 艸楽庵 ば処 奥湯本入 = ラ = 旧東海道 00460-86-4126 P106E3 732 、一 天山 & : ハシゴ湯 せいろそは 735 円 使用する水のよ さがわかる、つ るっとした喉越し 「はしご券」は 天山→ー休 100 円 ~ 1 、、 - ミ交 ー休→天山 300 円当 = 。 バスのりば P106H4 大人・子供 100 円 スタッフ 望月 さん 緑のなかで のんびりと入浴 MAP 15 分、 45 分発の湯本旅 館組合巡回バスに乗車 バス停奥湯本入口から 約 3 分で天山湯治郷に 到着。ますは「天山」へ 天山湯治郷の一角に あるそば処「艸楽庵」 でランチタイム お腹がいつばいになっ たら、もう一方の温泉 「一休」へ 33 お風呂上りに「天山」 内にあるカフェ「うか れ雲」で休憩 ショップ「洒落亭」には オリジナル商品も 朝 1 1 時 ~ 20 時 30 分 、 7 6