所要時間 - みる会図書館

0 時津へ ( 長与経由 ) ⑩赤迫 ⅵ主吉西浦上和町通し赤追行きのみ停車 ⑩千歳町乗り方、料金については ⑩若葉町次へージをみてね ! 15 長崎大学前路面電車 ⑩岩屋橋 O ロープウェイバス浦上車庫前 ⑩大橋ロスタイムなし路一電面一 0 一川平東早へ三一口東早へ一三ロロ ( 肥前古賀経由ン 1 分 1 分 1 分こ 1 分 ⑩浜口町 1 分大学病院引 2 分 2 浦上駅前当浦茂里町第銭座町宝町長崎歴史文化博物館 ( 長崎奉行所・龍馬伝館 ) ハ千代町長前分分分分分分分・長崎市永井隆記念館 - ・浦上寧天主堂徒歩 4 分一徒歩 8 分徒歩 2 分徒歩 4 分・ - ・平和公園ー・長崎原爆資料館今 P30 路面電車の運行区間と運行間隔・所要時間 ( 上段 ) 運転間隔系統と色別区間 ( 経由 ) ( 下段 ) 所要時間日中 5 分間隔赤迫 ~ 正覚寺下 ( 大波止 ) 所要 31 分日中 6 分間隔赤迫 ~ 蛍茶屋 ( 桜町 ) 所要 29 分日中 8 分間隔正覚寺下 ~ 蛍茶屋 ( 西浜町 ) 所要 1 3 分日中 8 分間隔石橋 ~ 蛍茶屋 ( 西浜町 ) 所要 1 8 分 ※路面電車の運行時間は、 6 : 10 ( 浦上車庫発車 ) ~ 23 : 28 ( 浦上車庫到着 ) です ※各電停間の所要時間は目安です ※各電停名の前の数字は、停留所番号です 1 ~ IO 、 42 、 46 、 49 は欠番です大矢 2 分朝 0 。 1 分 ( - ・ ) 2 分 0- ~ ) 1 ⑩へ矢大中町町屋浦上 1 分 2 分 2 分 1 分分分 5 C••J 長崎ロープウェイ稲佐岳山頂駅 2i 長崎駅前長崎 ⑩桜町稲佐山今 P32 ) 公会堂前ト 34 - 202 1 分 2 分 1 分 2 分徒歩 5 分徒歩 6 分長崎市第山社中山長崎ヨ坂本龍馬之像記念館・まちなか ( 風頭公園 ) 西浜町龍馬館ここ、徒歩 7 分風頭山西浜町観 ( ⑩ー - ・崇福寺徒歩 3 分旭大橋の五島町 38 公会堂月リ賑橋 2 分ー徒歩 15 分 2 分徒歩 7 分長崎大波止ターミナル 1 分 1 分 2 分 1 分外海へ 30 ) 出島長崎港。 : 2 分 : すく、 1 分新地中華街丸山東山手五島・王まか 1 分 499 築出島今 P26 1 分徒歩 2 分一 1 分 2 分第市民病院前大浦海岸通り徒歩 4 分山に - ・オランダ坂・大浦天主堂・グラバー園雫石今円 6 今円 2 茂木へ 324 南山手崎ー 0 へ野母崎へ歩ざ方長崎タウン

2. るるぶ長崎 '12

十十十交通羽ド、 0 0 東京など遠方からのアクセスは飛行機がメイン。京阪神からは山陽新幹線を利用し、博多駅で」 R 線の特急こ乗換えてもいい。高速バスは京阪神や名古屋などからは夜行便が、九州各地からも昼行便が運行されている。起点にするのは長崎か福岡羽田、伊丹、名古屋など主要空港から直行便が就航。長崎空港は大村市・長崎空港へ街と橋で結ばれた海上空港で、長崎市街へはバスで約 45 ~ 60 分と離れている。・福岡から長崎へ長崎空港へ直行便がないエリアからは、福岡が主なゲートタウンとなる。福岡からは JR 特急や高速バスを利用して長崎や佐世保に向かおう。全国ら長崎ご 60 飛行機で行くなら早期購入タブの割引長崎、 , 京都大阪戸古屋各航空会社とも、各種割引が充実している。は、早く購入するほど、また、早朝深夜や他社便と競合する時間帯ほど割引率が高くおトク。 ( 28 購入時期により日前まで ) 、 ( 3 日前または前日まで ) がある。詳細は各航空会社の時刻表や HP で。 ■長崎へのアクセス 10 年 1 月現東京から熊本 ※掲載のデータは 2011 年 6 月現在のものです。お出かけの際には最新の情報をご確認下さい。 = 飛行機、 = 鉄道、第 = バス。 ※所要時間は概算で、列車・便によって異なる場合があります。 ※航空運貨は通常期の片道で、国内線旅客施設使用料 ( 羽田 170 円、中部 3 円 ) を含みます。 ※ JR のねだんには、乗車に必要な運貨、特急料金 ( 通常期の普通車指定席 ) を含みます。 ※ BC = バスセンター、 T = ターミナル羽田空港く ANA ・ JAL ・ SNA ・ SKY 〉長崎空港 3 万 9070 円・ 1 ) 1 時間 55 分 1 日 17 便羽田空港く ANA ・ JAL ・ SKY ・ SFJ 〉・福岡空港 3 万 6870 円つ 1 時間 45 分 1 日 51 便東京駅く JR 新幹線のぞみ〉博多駅乗換えく JR 特急かもめ〉蛉長崎駅 1 時間 1 ~ 2 本 7 時間 20 分 2 万 5540 円中部国際空港く ANA 〉長崎空港 1 時間 25 分 1 日 2 便 3 万 2200 円中部国際空港く ANA 〉福岡空港 1 日 12 便 1 時間 25 分 2 万 5700 円名古屋、名古屋 ( 小牧 ) 空港・く FDA ・ JA い ) 〉蛉福岡空港 1 日 5 便 1 時間 20 分 2 万 3000 円名古屋駅く JR 新幹線のぞみ〉博多駅乗換えく JR 特急かもめ〉長崎駅 1 時間 1 ~ 2 本 5 時間 35 分 2 万 1240 円名鉄 BC 発 19 : 40 くグラバー号 ( 名鉄パス ) 〉・長崎駅前南ロ・長崎新地 T 夜行 1 便 1 1 時間 34 分 1 万 2230 円、・伊丹空港蛉く ANA ・ JAL 〉長崎空港 1 日 6 便 1 時間 15 分 2 万 5700 円、 - 伊丹空港・く ANA ・ JAL ・旧 x 〉福岡空港 1 時間 10 分 1 日 12 便 2 万 1900 円関西空港く ANA 〉福岡空港 1 日 2 便 1 時間 10 分 2 万 1900 円神戸空港く SKY 〉長崎空港 1 万円 ~ 1 日 4 便 1 時間 10 分京都駅新大阪駅新神戸駅く JR 新幹線のぞみ〉博多駅乗換えく JR 特急かもめ〉長崎駅 1 時間 1 本 5 時間 1 万 8930 円ー京都駅 ( 八条ロ ) 発 19 : 40 蛉大阪駅前 ( 東梅田 ) 発 21 : 35 オランダ号 ( 近鉄パス ) 長崎駅前南ロ・長崎新地 T 夜行 1 便 1 1 時間分・ 5 ) 1 万 1300 円・ 5 ) 大阪 ( 阪急梅田 ) 発 21 : 00 く口マン長崎号 ( 阪急バス ) 〉長崎駅前夜行 1 便 IO 時間 10 分 1 万 IOOO 円新千歳空港蛉く ANA ・ JAL 〉福岡空港 2 時間 25 分 1 日 3 便 5 万 1100 円仙台空港く JAL ・旧 X ・ ANA ℃ ) 〉・福岡空港 1 日 4 便 2 時間 05 分 4 万 3500 円、・小松空港く ANA 〉福岡空港 1 時間 20 分 1 日 2 便 3 万 4400 円広島駅く JR 新幹線のぞみほか〉博多駅乗換えく JR 特急かもめ〉蛉長崎駅 1 時間 1 ~ 2 本 1 万 2850 円つ 3 時間 20 分、 - 高知 ( 高知龍馬 ) 空港く JAL 〉福岡空港 1 日 3 便 55 分 2 万 3700 円博多駅く JR 特急かもめ〉長崎駅 20 ~ 60 分毎 2 時間 4580 円博多駅交通センター蛉く九州号スーパーノンストップ便 ( 九州急行バス ) 〉・長崎駅前ほぼ 30 分毎 2 時間 23 ~ 33 分 2500 円宮崎駅前 BC くプルーロマン号 ( 宮崎交通 ) 〉・長崎駅前 5 時間 23 ~ 33 分 1 日 2 便 6500 円熊本駅く JR 新幹線さくらほか〉新鳥栖駅乗換えく JR 特急かもめ〉蛉長崎駅 1 時間 1 ~ 2 本 2 時間 20 分 70 円熊本交通センターくりんどう号 ( 九州産交バス ) 〉長崎駅前 1 日 8 便 3 時間 13 分 3600 円鹿児島中央駅く JR 新幹線さくら〉新鳥栖駅乗換えく JR 特急かもめ〉蛉長崎駅 1 時間 1 ~ 2 本 3 時間 20 分 1 万 3230 円鹿児島鹿児島中央駅くランタン号 ( 南国交通 ) 〉長崎駅前 1 日 2 便 5 時間 34 分 6500 円那覇空港く SNA ・ ANA 刊〉長崎空港 2 万 5500 円・ 8 ) 1 時間 25 分 1 日 1 便那覇 2 万 7500 円・ 9 ) 那覇空港く ANA ・ JTA ・ SKY 〉福岡空港 1 時間 35 分 1 日 18 便 ☆ 1 ) SNA は 3 万 3670 円。 SKY は神戸経由便で 2 時間 55 分、 1 万円 ~ 1 万 78 円ツ ) SKY は 1 万円 ~ 1 万 9800 円。 SFJ は 3 万 2 0 円☆ 3 ) JAL は FDA と共同運航、 JAL は 2 万 5400 円☆ 4 ) 搭乗日により、 1 万円 ~ 1 万 2800 円☆ 5 ) 大阪駅前から 9 時間 49 分、 1 万 10 円☆ 6 ) ANA は旧 X と共同運航 7 ) のぞみ・みずほ利用の値段。ひかり・さくら利用は 1 万 2650 円☆ 8 ) ANA は SNA と共同運航、 ANA は 2 万 00 円☆ 9 ) SKY は 1 万円 ~ 1 万 5800 円 2 宮崎特割・特便割引ぅ : 所要時間便数出発地ルート出発工リアねだん 0 0 名古屋から 0 ① 都阪戸幌台沢島知岡崎本京大神札仙金広高福宮熊京都・大阪から北海道・東北工リアから中部工リアから中国・四国工リアから福岡から九州・沖縄工リアから

3. るるぶ長崎 '12

~ ュ、、海中の世界か広がる″ しゅうく九十九島九十九島水族館特集キラキラと輝く九十九島の自然環境や海の世界をそのまま表現した九十九島水族館「海きらら」。人気者のイルカや神秘的なクラゲなど、九十九島で暮らす仲間たちとふれあおう ! 西海バールシーリゾート内 ! 九十九島水族館「海きらら」・くしゅうくしますいぞくかんうみきらら九十九島の海にすむ生き物たちを展示・紹介する水族館。西海バールシーリゾート ( → P76 ) 内にある。谷 0956-28 ・ 4187 m00P131 BI 0 西海ハールシーリゾート内朝入館 1400 円朝 9 ~ 18 時 ( 1 1 ~ 2 月は ~ 1 7 時 ) の無休西海ハールシーリゾート→ P76 参照ダイナ = に見こではコレに々′ ・くしゅうくしまわんたいすいそう国内でも珍しい屋外型の九十九を島湾大水槽では、九十九島の沖合いから沿岸までの自然環境の変化と生き物を再現。その様子は、水槽を囲む回廊と屋外から観察することができる。昼間は太陽の光がふりそそい ~ 、きこ曼で、きらめく水槽がきれい ! ・展示点数 1 20 種、 1 万 3000 匹 ①ゆったりと泳ぐマダラトピエイ ☆バクバクウォッチング魚たちがエサを食べる様子を飼育スタッフが解説。大アクリル面前火・木・土曜開催場所開催日開催時間所要時間

4. るるぶ長崎 '12

長崎空港・福岡ら主要都市」十十十交通ガイド + + + + + な " 主要観光工リアへは各種の交通手段で長崎空港から長崎市街へはバスで約 45 分 ( 出島道路経由 ) 。その他、佐世保・ハウ・長崎空港から各地へステンボス・諫早・島原など県内各地へバス便がある飛行機利用なら福岡空港から高速バス、鉄道利用なら博多駅から J 日特急、バス利用な・福岡から長崎へら博多駅交通センターまたは福岡中心地にある天神バスセンターから高速バスを利用する。 J 日線は長崎駅へ特急「かもめ」、佐世保駅へ特急「みどり」、ハウステンボス駅へ特急「ハウステンボス」が運行している。 ※福岡空港から博多駅・天神駅へは地下鉄がそれぞれ 5 分・ 12 分で直結している。 ☆福岡空港から長崎方面のバス便は長崎行きと佐世保行き。乗り場は国際線ターミナルにあるので注意 ( 国内線国際線間は、無料のシャトルバスが運行 ) 。く長崎県営バス・長崎バス > ・ 43 分 ( 出島道路経由 ) ・ 58 分 ( 浦上経由 ) ・ 800 円・あわせて 5 ~ 40 分毎 ←大村一←匡・ 37 畑・ 30 分・ 1000 円ながさき出島道路←長崎道く JR 特急かもめ > ・ 2 時間・ 4580 円・ 20 ~ 60 分毎く九州号 = 九州急行バス > ・ 2 時間 23 ~ 33 分 ( スーバーノンストップ便 ) ・ 25 円・ほぼ 30 分毎腹至列・ 15 m ・ 1 時間 55 分・ 41 円ながさき出島道路←長崎道←九州道←太宰府℃←福岡都市高速← ☆バス乗り場は国際線ターミナルく九州号 = 九州急行バス > ・ 2 時間 21 分・ 2500 円・ 30 ~ 80 分心ノノハステンポス長崎港長崎タウン島原長崎タウンへのの 0 の朝おトクなきっぷ利用案内長崎空港長崎駅 ( 前 ) 博多駅福岡空港☆ 佐世保へく西肥バス > ・ 1 時間 21 分・ 1350 円・ 1 日 16 便 ←西九州道←長崎道← 61 50 分 1860 円く JR 特急みどり > ・ 1 時間 50 分・ 3 0 円・ 1 時間 1 本くさせほ号 = 西鉄パス > ・ 2 時間 02 ~ 26 分・ 2200 円・ 20 ~ 40 分毎西九州道←長崎道←九州道←太宰府℃←福岡都市高速← ・ 117 畑・ 1 時間 35 分・ 3810 円 ☆バス乗り場は国際線ターミナルくさせぽ号 = 西鉄パス > ・ 1 時間 42 分・ 228 円・日中 1 時間毎長崎空港鉄道で行くなら佐世保駅佐世保 J R にも割引きっぷがいろいろある . 遊きつぶ「長崎・佐賀ソーン」 ( 5 日間有 4000 円 ) は、長崎・佐賀工リアの JI ・ JR バスが特急の普通車自由席も含 ~ 乗り降り自由。ゾーンの出入口とな・栖駅まで、片道 201 以上ある駅から ( 売で、行き帰りの運貨も 2 割引となる。関西と名古屋からは九州往復運賃ー長崎空港きつぶがあり、新幹線 + 特急の普通車席が利用できる。九州内からは 2 枚きつぶがおすす乗車券に九州新幹線・特急の自由席 ( —i 指定席 ) をセットした 2 枚組みの回数 1 人で往復にも 2 人で片道にも利用でき・ハウステンポスへは、特急指定席 ( - く西肥バス > ← ( 佐世保 BC 乗換え ) ←く西肥バス > ・ 3 時間 10 分・ 2650 円・ 1 日 12 便は自由席 ) で往復できるハウステンボ : 長崎空港クセスきつぶや、それに JR 線長崎 ~ —平戸大橋←国道 2 号←佐々・佐世保道路← 佐世保中央℃←西九州道←長崎道← 10 2 時間 05 分・ 1 % 0 円保間などのフリー区間とハウステン冫く西肥バス > ←佐世保駅←く JR 特急みどり > ・ 3 時間 40 分・ 5070 円・ 1 時間 1 本入場券を加えたハウステンボス割引ラ博多駅至列・ 161 畑・ 2 時間 5 吩・ 3910 円平戸大橋←国道 2 号←佐々・佐世保道路←佐世保中央℃←西九州道←長崎道←九州道←太宰府℃ 福岡都市高速← ぶが、九州各地で発売されている。博多駅福岡空港☆ ハウステンポスへく西肥バス > ・ 56 分・ 1100 円・ 1 日 16 便く安田産業汽船 > ・ 50 分・ 1700 円・ 1 日 4 ~ 5 便国道 205 号←東そのぎ℃←長崎道← 37 50 分 500 円く JR 特急ハウステンポス > ・ 1 時間 45 分・ 3770 円・ 1 日 3 ~ 9 本博多駅 120 1 時間 40 分・ 3660 円国道 205 号←佐世保大塔℃←西九州道←九州道←太宰府℃←福岡都市高速← ハウステンポス ( 駅 ) 平戸へ平戸桟橋 ( バス停 ) 島原へバスで行くなら夜行高速バスをはじめ、多くの路往復割引がある。人数によっては回の利用もおトクだ。また、九州内および下関地区を走速バス・路線バスのほとんどに 3 ・ 4 日り放題の SUNQ ( サンキュー ) バスが全九州版は 3 日間用 ( 1 万円 ) と 4 日間万 4000 円 ) の 2 種類、北部九州版は引用 ( 808 円 ) 1 種類。長崎を回るだけな熊本・大分県以北がエリアの北部九リで充分だ。出発前に、あらかじめ旅行で買っていくこともできる。九州急行バスく九州号 > の往復乗に長崎市内の路面電車一回乗車券 4 枚フいた長崎ぶらぶらきつぶが、福岡かー復運貨と同額で発売されている。 IOI 有効で、観光施設の割引等の特典付き ( く島鉄パス > ・ 1 時間 40 分・ 1700 円・ 1 日 4 便長崎道←大村℃←医區空・ 60 ・ 1 時間 25 分・ 450 円国道 251 号←国道 57 号←国道 34 号←諫早℃← く島原鉄道 / 急行・普通 > ←諫早駅←く JR 特急かもめ > ・ 3 時間・ 5510 円・ 1 時間 1 ~ 2 本く島原号 = 西鉄パス > ・ 3 時間 10 分・四 00 円・ 1 日 3 便至列・ 17 ・ 2 時間 55 分・ 3750 円国道 251 号←国道 57 号←国道 34 号←諫早℃←長崎道←九州道←太宰府℃←福岡都市高速← 長崎空港島原駅 ( 前 ) 博多駅雲仙温泉へく島鉄パス > ← ( 諫早駅前乗換え ) ←く長崎県営バス > ・ 2 時間 30 分・ 1910 円・ 40 ~ 90 分毎長崎道←大村℃←医囲・ 62 ・ 1 時間 30 分・ 450 円国道 57 号←国道 34 号←諫早℃ く島鉄パス > ←諌早駅←く JR 特急かもめ > ・ 3 時間 20 分・ 5420 円・ほぼ 1 時間に 1 本く島鉄パス > ← ( 諫早駅前乗換え ) ←く島原号 = 西鉄パス > ・ 4 時間・ 3040 円 ( 乗継ぎきっぷ ) ・ 1 日 2 ~ 3 便匣至列・ 175 畑・ 3 時間・ 3750 円国道 57 号←国道号←諫早℃←長崎道←九州道←太宰府℃←福岡都市高速← ※所要時間は概算で、列車・便により異なるものがあります。また、一般的な乗換え時間を含みます。※ = バス、 = 長崎空港博多駅、 , = 車、、画 = 高速船 23

5. るるぶ長崎 '12

佐世保・西海しみ① ヒたたお生い乙きな星も形さのをまクラゲシンフォニ九十九島イルカプール ) イみ 1 力な = = 、会ァ・くしゅうくしまいるかふーる九十九島をバックに、イルカたちがかわいい姿を見せてくれる。ボールキャッチをしたり水しぶきをあげて豪快なジャンプを見せるルを囲む通路やスタジアム ( 約 70 席 ) から、身近にハンドウイル力とハナゴンドウを見られる。・くらけしんふおに一どーむ国内最大級のクラゲ展示コーナー。神秘的なクラゲ、幻想的な光、心やすらく音楽、優雅に泳ぐクラゲの映像それらがドーム内でコラボレートして癒しの空間を演出。九十九島周辺の 100 種類を超えるクラゲを、随時入れ替えて展示している。展示水槽 1 1 基、 1 1 種、約 300 匹 ①光と音と映像がテーマの癒しの空間ー第 ①イルカのプログラムは 1 日 3 回行われる 2 っ学・光・音・映像の飛しの空問平戸こではコレに々′ ☆イルカのプログラムイルカの知能や運動能力を紹介。九十九島イルカプール 2 階毎日 1 0 時 20 分、 13 時 20 分、 15 時 20 分 : 約 20 分開催日オワンクラゲの緑色蛍光タンパク質を発見、ノーベル化学賞を受賞した下村脩博士のコーナー下村体直験接を物帰りに GET! 、オリジナルみやげ他にも咄 ! きららフログラムプ子どもから大人まで楽しめる海と親しむプログラムがラインナップ。気軽にチャレンジしてステキな思い出をつくろう ! タッチングウォッチング雲仙・島原・たっちんぐうおっちんぐ九十九島の生き物のコーナーでは、アメフラシ、ヒシガニ、イトマキヒトデなどさまざまな九十九島の生き物を紹介。九十九島の海にすむ生き物たちと自由にふれあうことができる。生き物たちを実際にさわって、近くでじっくり観察してみよう。子供たちはタッチングウォッチンクがお気に入り ☆ ) ミステリーツアー水族館の裏側をスタッフが案内。定員 20 名、有料 300 円日曜約 30 分 ( 要予約 ) ☆真珠の玉出し体験アコヤ貝の真珠の玉出し、真珠はお持ち帰りできる。有料 500 円ー真珠の玉出し体験コーナー毎日 9 時 30 分 ~ 18 時 ( 3 ~ 1 0 月 ) 、 9 時 30 分 ~ 1 7 時 ( 1 1 ~ 2 月 ) 約 5 分 ( 予約不要 ) 海の生き物モチーフのグッズが充実飲むゼリージュレクラゲ 525 円開催場所開催日開催時間 ①和くらげ T シャッ \ 大人用 2310 円、子供用 1995 円ュしト ☆九十九島エ房一九十九島に関するものづくり体験。有料内容によって異なる偶数月の土曜 ( 2 カ月に 1 回 ) 約 60 分 ( 予約不要 ) 開催日開催時間 03 きらら開催日所要時間くらげぬいぐるみきらら ( 右 ) くらら佐 ) 各 630 円

6. るるぶ長崎 '12

・県内各地どう動く ? 十第十工リア・目的で交通手段を使いわけよう ! を・鉄道長崎 ~ 諌早 ~ 佐賀方面を結ぶ JR 長崎本線と、諫早 ~ 早岐 ~ 佐世保を結ぶ JR 大村線・佐世保線が県内のメインルート。特急や快速も多く利用しやすい。島原半島方面へは諫早から有明海沿いを走る島原鉄道、佐世保から北、松浦半島へは松浦鉄道と、ローカル私鉄が結ぶ。ただし佐世保から平戸へは西肥バス利用が便利。長崎 ~ 佐世保間や佐世保 ~ 平戸間、長崎空港 ~ ハウステンボス・雲仙間を結ぶ・バス路線など、主要観光工リア間を結ぶ高速バスや特急・急行バスは本数も多く便利だ。長崎市内のメインの乗り場は、長崎駅前の県営バスターミナル。長崎市内は鉄道・バス路線が充実しているが、島原半島や西彼杵半島、西海国・クルマ立公園 ( 西海橋や九十九島 ) などを巡るには、公共交通手段の本数が少ない、あるいはほとんどないので、レンタカー利用が行動しやすい。・長崎市内の交通は付録② P2 ・ 3 を参照都市間アクセスガイド = バス、 = 軋※所要時間は概算で、列車・便により異なるものがあります。また、一般的な乗換え時間を含みます。・・・く JR 快速シーサイドライナー・普通伏村線直通 ) > ・快速分・普 5 分・刎円・あわせて 1 時間 1 ~ 鉢・・・く JR 快速シーサイドライナー > ・・・く西肥バス > ・空港特急 25 分・普通 45 分・ 490 円・ 1 時間 2 ~ 5 便・ 1 時間 50 分・ 1600 円・ほぼ 1 時間 1 本・・国道 205 号←針尾バイバス←国道 35 号・ 15 ・ 25 分・・・く高速バス = 西肥バス・長崎県営バス > ・ 1 時間 30 分・ 1450 円・ほぼ 30 分毎・・・く西肥バス > ・ 1 時間 30 分・ 1300 円・ 30 ~ 60 分毎 ←西九州道←長崎道←ながさき・・国道 383 号←平戸大橋←国道 204 号・ 44 ・ 1 時間 15 分出島道路・ 88 ・ 1 時間 15 分・ 2660 円・・・く JR 快速シーサイドライナー > ・ 1 時間 25 分・ 1430 円・ほぼ 1 時間 1 本・・国道 205 号←東そのぎ℃←長崎道←ながさき出島道路・ 64 ・ 1 時間 05 分・ 1350 円・・・く西肥バス > ←佐世保 BC ←く高速バス = 西肥バス・長崎県営バス > ・ 3 時間・ 2750 円・ 30 ~ 60 分毎・・国道 383 号←平戸大橋←国道 204 号←佐々・佐世保道路←佐世保中央℃←西九州道←長崎道←ながさき出島道路・ 130 ・ 2 時間 25 分・ 2660 円平戸桟橋 ( バス停 ) 大 ( 駅 ) 練早 ( 駅 ) . ◎十ハウステンボス村早島原臨 57 ム小浜温泉長崎野母崎長崎の交通略図、一 3 ニニ ( 0 = 彡鬮雲仙温泉島原佐世保駅 / 島原 ( 駅 ) 小浜温諫早 ( 駅 ) 佐世保からから泉からから・・・く島鉄パス > ・ 50 分・ 810 円・ほぼ 1 時間 1 便・・・国道 57 号←国道 251 号・ 20 ・ 35 分・・・く島鉄パス・長崎県営バス > ・ 28 分・ 530 円・ 1 時間 1 ~ 2 便・・国道 57 号・ 13 ・ 25 分・・・く島原鉄道・急行・普通 > ・急行 5 吩・普通 1 時間 05 分・ 1 円・あわせて日中 15 ~ 50 分毎・・・く島鉄パス > ・ 1 時間 25 分・ 1350 円・ 1 日 9 ~ 10 便・・国道 251 号←国道 57 号・ 43 ・ 1 時間 15 分松浦鉄道のおトクなきっぷ平日 1 日フリーきっぷ MR 1 日フリーきっぷ 178 円 / 松浦鉄道全線が土休日や ! 2000 円 / 松浦鉄道全線が平日 GW ・春・夏・冬休みの 1 日乗り放題 ! ( 月 ~ 金曜 ) の 1 日乗り放題壱岐へ一高速道路有料道路国道新幹線ー J 日線私鉄バスー航路ニニ 3 ニ長崎タウン / 長崎駅箭 ) からに国目回国囘・・・く JR 快速シーサイドライナー > ・ 45 分・ 720 円・ほぼ 1 時間 1 本・・国道 4 号←大村℃←長崎道←ながさき出島道路・ 37 ・ 35 分・ 1000 円・・・く JR 特急かもめ > ( 自由席 ) ・ 17 分・ 750 円・ 1 時間 1 ~ 2 本・・・く JR 快速シーサイドライナー・長崎本線普通 > ・快速 30 分・普通 35 分 ( 長与経由は 50 分 ) ・ 450 円・ 1 時間 1 ~ 4 本・・国道 207 号←国道 57 号←国道号←諫早℃←長崎道←ながさき出島道路・ 2 m ・ 25 分・ 78 円・・・く長崎県営バス > ・ 1 時間 40 分・ 1900 円・ 1 日 3 便・・国道 57 号←国道 251 号←矢上大橋 ( 有料 ) ←国道 34 号・ 60 畑・ 1 時間 40 分・ 100 円・・・く長崎県営バス > ・ 1 時間 15 分・ 1550 円・ 1 日 3 便・・・国道 57 号←国道 251 号←矢上大橋 ( 有料 ) ←国道 34 号・ 47km ・ 1 時間 20 分・ 100 円・・・く島原鉄道急行・普通 > ← [ 誠軣 ] ←く JR 特急かもめ ( 自由席 ) > ・ 1 時間 35 分・ 2140 円・ 1 時間 1 ~ 2 本・・・く島原鉄道急行・普通 > ←軣硎←く JR 快速シーサイドライナー・長崎本線普通 > ・ 1 時間 45 分・ 1840 円・ 1 時間 1 ~ 3 本・国道 251 号←国道 57 号←諫早℃←長崎道←ながさき出島道路・ 63 畑・ 1 時間 30 分・ 700 円福岡旧福県太宰府福岡空港九自九州動州大和に線鳥栖℃ 鳥栖自動車新鳥留米平た戸き松浦鉄道松浦北松浦半島 0 有田一佐世保みなとに、、佐世保大盟 C ーハウステンボス佐賀県本多夘 C 武難北方武雄温泉佐世保線ー武響保肥目リ鹿西九州自動車道有明湾生 498 冷水岳宮の浦ー 498 0 武雄南瓰肥熊本へ田熊本へ鹿児島本線大荒空波佐見早岐嬉野温東その村に 0 長崎五島列島へ西海橋西多良岳大村湾線新空港長洲良愛野島道長崎県一彼杵半稲佐山課早ー 57 島原外港 0 57 島原半島橘湾長崎半 57 加津佐ロ之津、天草下島池富岡 4

7. るるぶ長崎 '12

洋館新ゞ 0 ご「長崎」が体感できる坂と洋館のロマンチックエリア ( 工リア ? 南・東山手 = 西洋人や中国人が住んだかっての居留地。今も、和・洋・中華が調和したエキジチックな魅力を放っ建物や教会などが見られる・ : みなみ・ひがしやまてマスやド第工・文幻年 ( 186 - 、。保存第理・昭 , 年 , 月 ~ 木造平月へ攴トホシション & 胸キュン O を探回り方のヒント所要・ 6 時間グラバー園と大浦天主堂 ( → PI 6 ) は道なりにあるためセットでまわるのがベスト。この 2 カ所だけで所要は 2 時間強で、周辺のスポットをすべてまわると丸 1 日はかかるかも ! 石畳や坂道が続くのでスニーカーなどの歩きやすい靴で行こう。起点・電停大浦天主堂下 ( 路面電車正覚寺下行き ) 5 分 ( 路面電車石橋行き ) 4 分アクセス電停長崎駅前築町下車電停大浦天主堂下長崎港を見下ろす高台に 9 つの洋館が建ち並ぶグラバー園。花いつばいの園内は記念撮影ホイントや胸キュンスホットが満載たよ ~ にー・くらは一えん谷 095-822-8223 MAP 付録②円 1 B4 外国人居留地だった丘に昔から建つ洋館をそのまま生かしつつ、長崎市内に点在していた 6 つの洋館を移築・復元した計 9 つの建物を公開。うち、旧グラバー住宅、旧オルト住宅、旧リンガー住宅の 3 揀は国の重要文化財に指定されている。 0 長崎市南山手町 8-1 ・電停大涌天主堂下から、 / 徒歩 6 分朝入園 600 円朝 8 ~ 18 時 ( GW 、 7 月 16 日 ~ 10 月 9 日は ~ 21 時 30 分、 12 月 23 ~ 25 日は ~ 21 時 ) ※いすれも最終入園は 20 分前の無休 0 なし平和公園長崎駅亀山・風頭・稲佐山べランダ軒下寺町・眼鏡橋、丸山・思案橋出島 P12 南・東山手淡いのやルーの雨戸がかわいい O 少し緑を入れて撮るとますますいい感し !

8. るるぶ長崎 '12

開国、、、戸港町さんば国指定史跡「出島和藺商館跡」容 095-82 ト 7200 MAP 付録② P9 ( 3 歴史的に重要な役割を果たした出島について、当時のオランダ商館員の暮らしなどを再現し、分かりやすく紹介。一番の見どころ・カピタン部屋をはじめ 10 棟の建物が復元されている。出島周辺は明治以降に埋め立てられたため、かってのように海に」第突き出している状態ではないが、石垣を巡らせるなと周辺整備カめられてし、る。 0 長崎市出島町 6-1 ・電停出島からすぐ朝入場 500 円朝 8 ~ 18 時 ( 最終入場 1 7 時 40 分 ) の無休 0 なし船頭部屋 = 盟・いちはんせんせんどうへやー刪当開国後にその役割を終え、姿を消していた出島。平成に入って復元整備が進み、徐々に 19 世紀初頭の姿にかっての面影を取り戻しつつある出島をめぐってみよう。鎖国時代、西洋に開かれた日本で雎一の窓口工リア ? かって出島があった場所に、当時の出島の町並みを復元〉・ . 江戸時代にタイムスリップしたよ一つな気分が味わえる。でじま ( 出島総合案内所 ) 1 水門・ Ⅲロすいもん回り方のヒント当時の船着場。 2 つの通り口のうち向かって右側は輸入用、左側は輸出用に使われていた。所要・ 3 時間出島での所要時間は、かけ足で 1 時間、じっくり見て 2 時間ほと。復元された建物以外にも、発掘調査品が公開されるなど見どころいつばい。ランチは海ビュー自慢のカフェへ。起点・電停出島 ( メインゲート・西側入場ロ ) または電停築町 ( 東側入場ロ ) ( 路面電車正覚寺下行き ) 4 分アクセス電停長崎駅前電停出島電停長崎駅前電停築町やて階さ長し 2 現船住た様以降、安政 6 年 ( 1859 ) までの 218 年 ~ ダがいのるもの間、出團は西洋に開かれた雎一の窓口〔 ( ン員て屋いラ館っ部てとして、日本の近代化に大きな役割を果た・オ商使にれすのだった ( 出島・事はじめにつづく : ・ ) 。鎖国とは、江戸幕府が行った対外政策のひとつで、寛永 16 年 ( 1639 ) から約 220 年間、外交・貿易などを制限したもの。その間も江戸幕府は朝鮮半島や中国、オランダとは交流を続け、出島にはオランダ商館 ( オランダ東インド会社の駐在所 ) が置かれていた。トたガ寛ガめル永ルに人 13 . みの島工築布戸び出こ禁は島に止ホ / ・・一ホすルルるト ( 路面電車正覚寺下行き ) 5 分寛永年 ( 1639 ) 、鎖国〈 P によってホルトガル船の来航が禁止され、出島は一時、無人の島になったが、平戸にあったオランダ商館が寛永年 ( 1641 ) に出團に移転。っマリマラ 9 ー ! ! タイへンデイ〃平和公園長崎駅亀山・風頭・稲佐山寺町・眼鏡橋丸山・思案橋出島 P12 南・東山手出島

9. るるぶ長崎 '12

キリシタンミー歴史スポットを歩いてめぐろう ! ーポルトガル船の来航は、平戸にキリスト教を伝えた。、市内に残る名所をめぐりながら、祈りとともに生きた時代に想い馳せよう。日曜には祈りを捧けるミサが敬虔な信者たちによって行われている。オランダ交流の面影が残る城下町平戸とキリシタンの関係って ? 平戸にキリスト教が伝来したのは、天文 19 年 ( 1550 ) 。イエズス会宣教師のフまランシスコ・サビエルがホルトガル船に乗って来航。貿易地として町は大いに繁・栄し、またキリスト教信者も増えていっ : た。キリスト教布教の許可を与えたのはたかのぶ・当時の領主・松浦隆信たが、黙っていなかったのが仏教僧侶たち。隆信は混乱を・抑えることができす布教を禁止したため、ポルトガル貿易は断絶。しかし、貿易いきつき : は終わってもキリスト教勢は衰えす、生月や度島などで信者は増え続け、次第にカクレキリシタン信仰へと変容していった。・ひらど約 3 時問でまわれるよ ! オススメコース 6 5 4 . 3 2 ー平戸オランダ商館崎方公園松浦史料博物館平戸サビエル記念教会幸橋平戸城・ : 徒歩 5 分・ : 徒歩 5 分 : 徒歩分・ : 徒歩分・ : 徒歩 5 分 2011 年 9 月日、日本初の洋風建築か蘇る・付録② pl 5 pl 20 参照平戸市観光案内所平戸港交流広場にあり、観光情報を提供。谷 0950-22-20150 平戸市崎方町 776-6 朝バス停平戸桟橋からすぐの 8 時 30 分 ~ 17 時 15 分の無休 0 あり MAP 付録② P15C2 宿泊ガイド案内所 ' ガイドさんと歩こう ! 第新平戸観光ウェルカムガイド平戸の歴史に詳しい地元ガイドが観光案内をしてくれる。平戸キリシタン紀行なと 7 コースを用意。要予約。谷 0950-22-2015 ( 平戸市観光案内所 ) 朝 2 時間 1500 円 ( 追加 1 時間ことに 500 円、所要時間はコースにより異なる ) 長崎空港から 90km ! アクセス ′・キリシタンを知る ! オランダはポルトガルの後に平戸と貿易を行っていて、しかも日本と独占貿易をしたかったので、逆にキリスト教宣教師を幕府・・・ . に告発していた。展市望街冫公地園を平戸オランダ商館用長崎空港からバスのた 2 場合、ます佐世保行きに乗車し、佐巨万世保バスセンターで平戸行きバスなのへの乗り換えが必要。 ' 1 0 年 3 月に慶長 1 4 年 ( 1609 ) にオランダ東インド会尊砂は西九州自動車道・佐世保みなと社の貿易拠点として設置された平戸オランダ 2 切 ℃ ~ 相浦中里℃間が開通し、車で商館。今回復元されたのは日本ではじめての居石のアクセスがスムーズになった。長洋風建築物として寛永 1 6 年 ( 1639 ) に完成使崎空港からは約 2 時間 30 分。した築造倉庫。外観や構造はオランダ、屋根など一部日本建築の技術を駆使して再現。国道 34 号長崎自動車道約 90km 西九州自動車道国道 204 号・ 383 号上まアドバイス・ひらどおらんたしようかん谷 0950-26-0636 E00 付録② PI 5D2 平戸城や平戸大橋も一望できる展望デッキ。夜はライトアップされる広大な敷地内には三浦按針の墓やサビエ丿レ記念碑が立つ・さきがたこうえん c つ ( つ長崎空港 0 平戸市大久保町 2477 ・バス停平戸桟橋から徒歩館内には日本の海外交流 5 分朝入館 300 円の 8 時 30 分 ~ 1 7 時 30 分 06 月第 3 史を伝える貿易品の数々や週の火 ~ 木曜 0 なし ( 平戸港交流広場駐車場利用 ) 航海用具なども展示オい理 0 ラら用商ンれ水館ダたな員井石どら戸枠にのの用調長崎空港西肥バス佐世保行き特急・佐世保ツヾスセンター平戸新町ィ平戸市役所前・・平戸桟橋 1 時間 1 5 分崎方公園平戸港や市街地を間近に望める高台にある公園。約 3500 株のヒラドッツジが開花する 4 月下旬から 5 月上旬頃は、ひときわ華やか。商館周辺の選構もチェック谷 0950 ・ 22-41 1 1 ( 平戸市観光課 ) E00 付録② PI 5C1 西肥 / ヾス平戸桟橋行き 1 時間 1 分 1 分かってオランダ商館周辺一帯はオランダ人居留地とされていた。当時の遺構が残り、日蘭交流の歴史を感じることができる。 0 元和 4 年 ( 1618 ) 建造。商館内部が見れないような目隠し的役割の石塀、通称オランダ塀イ 0 平戸市大久保町遠見 2529 ・バス停平戸桟橋から徒歩 7 分朝入園自由 015 台

10. るるぶ長崎 '12

長崎タウンからひと足今回参加したツアーは・・日破 0 囂△ 0 ! 島昔の様子地下 600 メートルまで続く坑道の入口軍艦島上陸前に、高島に立ち寄る。ここも軍艦島と同様、炭鉱の島として栄えた。三菱創業者の岩崎弥太郎像や、石炭資料館を見学しよう。高島港に上陸 ! 一端島 ( 軍艦島 ) 上陸クルーズ A コース ( 長崎港 ~ 高島 ~ 軍艦島 ) 有限会社高島海上交通谷 095 ・ 895 ・ 8410 4000 円 ( 別途端島使用料 300 円が必要 ) 受付を済ませたら、オレンジと黒のボディが冖 10 時 20 分 ( 所要時間約眩しい高速船「ブラックダイヤモンド号」に 2 時間 30 分 ) 高島海上交通事務所乗船。首から軍艦島上陸許可証を下げよう。 (MAP 付録② P9BI ) 約 25 分約 8 分長港を出発 ! 1 ー - をいよいよ軍艦島に上艦陸 ! ドルフィン桟橋という港の代わりとなる人工島が島の入り口。を新 - 二 : : 石 1 : - = ー ~ 、こ昔の様子当時のドルフィン桟橋集合場所 1 を総合事務所という島の中枢の役割を果たしたレンガ造りの建物が残る。中には炭坑マンのための共同浴場があり、何層にも分けられた浴槽に入って真っ黒の汚れを落としていた。また第ニ坑口があったエリアで、ここから地下へ下り採掘作業に向かっていった。 60m の竪坑 ( たて。ーっ ) 櫓と呼ばれる石炭を掘る為の工レベーター跡やべルトコンべアーの支柱、従業員の住宅などが見られる。奥の建物は端島小中学校。第 1 見学広場第ニ堅坑坑ロ桟橋跡、篳 2 見学広場昔の様子共同住宅の中央には公園があり、子ども達の遊ぶ様子を住民皆が見守っていた第 3 見学広場大正 5 年 ( 1 9 1 6 ) に建てられた日本最古の鉄筋コンクリート造の高層住居「 30 号棟アバート」が見える。 7 階建の建物は台風による高波から反 ; 新新・ 0 対側の炭坑を守 0 ていた。また昭和 3 3 年 ( 1958 ) にプールが作られ、子どもたちは海水 “のプールで楽しんだ。最後に・・ノ「当を昔の様子プールへ向かう子どもたち第 3 見学広場近年の廃墟ブームで一躍有名になった軍艦島ですが、それたけで終わってほしくはありません。 37 年前までの住民達の想いが詰まった島であること、ここがふるさとである人々の気持ちを忘れないで欲しいです。また今の軍艦島の姿は、限りある資源が枯渇した後の日本の未来の姿ではないでしようか。消して過去の姿ではないとうこ・、、、とを私たちは考えていかねはなりません。その他のこちら 30 号棟アバート潮降り街児童公園端島り、中学軍艦島上陸コース・やまさ海運株式会社谷 095-822-5002 0M000 円 ( 別途施設使用料 300 円 ) 朝 1 日 2 便 ( 午前・午後便、季節により時刻異なる ) 集合場所 : 長崎港ターミナル 1 階 7 番切符売場 ( MAP 付録① P9A2 ) 軍艦島クルージング・株式会社シーマン商会谷 095-818-1105 朝 3900 円 ( 別途施設使用料 300 円 ) 朝 1 日 2 便 ( 午前・午後便、季節により時刻異なる ) 集合場所 : 常磐 2 号桟橋 ( MAP 付録① PI 1 B2) グラウンド貯炭場資材倉庫積込桟橋橋台 ( 旧 ) 積込桟橋橋台ドルフィン桟橋第 2 , 見学広場総合事務所第学写真・資料提供 : 軍艦島を世界遺産にする会。 = ・局 3