韓屋を改造したモダンな店内は異国情緒が 漂う 2 野菜でご飯をつつむサムバブ WI 万 「当を第 SECOND FACTORY セカンド ファクトリー ~ ソウル 刈三呈 MAP 別冊 P24C1 カラフルでキッチュな輸入生活雑貨店に、カ 旬の野菜をたくさん使ったヘルシーな韓国家 フェが併設。自家製レモネードやエスプレッ 庭料理は女性に大人気。自家製ポッサムキム ソワッフルがおいしいと評判だ。店内はいつ チは控えめな辛さで深い味わいが楽しめる。真 もおしやれな若者で賑わっている。 鍮製の食器は無形文化財の名人が作った逸品 朝 M3 号線新沙駅 8 番出口から徒歩 7 分 0 江南区新沙洞 536-9 2 階 602-5 ] 7 -0084 0 工スプレッソワッフルは WI 万 朝 1 1 ~ 23 時 ( 金・土曜は ~ 24 時 ) なしロ ②カウンターから通りを眺めるの もカロスキル流 3 ラックに並ん だ雑貨は店内で販売している 朝 M3 号線新沙駅 8 番出口から徒歩 IO 分 0 江南区新沙洞 545-20 お 02-546-6782 朝 1 1 時 30 分 ~ 22 時のなし ハンクルアトレス ハンクルアトレス ー金一早人ト罟 545 ー 20 吾早人ト罟 536 ー 9 2 ピヨル カフェ星 MAP 別冊 P24C1 ギャラリア百貨店 (WEST 館 ) ・ 発信地、ロデオ通 り周辺。 オーナーが外国で集めたアンティーク 家具や小物と、現代アートが交錯し たインテリアが魅力。照明が落とされ た店内はゆったりと寛げる。バナナキ ャラメルソースワッフル W など。 一 0 ト、 ) 、 U09 アプクジョン 轡子習 現代百貨店・ 洞 亭 鸛堂 狎聖 朝 M3 号線新沙駅 8 番出口から徒 歩 ] O 分 0 江南区新沙洞 536- ] 7 02 ー 548 ワ 779 朝ⅱ時 ~ 翌 1 時の日曜ロ 留 宀山公盟 おしゃれなお店が急 0 : 増している注目のカ ロスキル通り ン朝新へ 清潭洞工リアは高級 ブティックや、芸能人 P05a0 行きつけのレストラ ンなどが多い。 星の ? 蕚 : グ髪 - ハンクルアドレス ー金一早人居 536 ー 17 02 階まで吹き抜けになった店 内は開方カフェモカ W き し ィ 0 BELL & NOUVEAU い、 0. 90 ベル & ヌーポー ~ ・・彦北中学校 MAP 別冊 P24C2 ヨーロッパで直接買い付けたビ ンテージの服やアクセサリーを 扱っている。デサインを勉強し ていたオーナーが自らリメイクも 手がける。斬新なペイントを施し たアート鞄は W12 万 ~ 芸能人への舞台衣装やアクセサリー 協賛も多い 2 芸術家でもあるオーナー のペインティング W15 万 3 レトロ かわいいワンピース W5 万 朝 M3 号線 新沙駅 8 番出口から 徒歩 ] 2 分 0 江南区 新沙洞 540 田階 お 02-5 ] 7-5521 朝Ⅱ ~ 23 時 ( 日 は ] 7 時 ~ ) のな ” L ー N K ョンチョンヨンフア・ 現代ナッチチプ ムイムイ 現代百貨店 ギャラリア百貨店 アミケア金昭亨韓医院 0 0 0 0 ライフ & ビューティスキンケアポティ P38 ノ・ウンヒボアンジュ・・ P38 ニューヨーク・スキン & ボディ P38 フー・ス / ヾ・ / ヾレス P38 P61 リべラ P16 P18 P25 P31 P31 P 38 ハンクルアトレス 早居入同 1 谷 0 清潭栄養センター 清潔感があり、駅の目の前という好立地の 朝 M3 号線 狎亭駅 2 番出口 参鶏湯専門店。雑味がなくすっきりとした から徒歩 ] O 分 0 スープには 13 種類の漢方が入り栄養満占 江南区新沙洞 卓上の塩で味を調整しつついただこう。 616 ー 6 ] 階 02- 朝 M7 号線清潭駅 1 0 番出口からすぐ 518-7506 の 1 0 0 江南区清潭洞 75-1 02-5 ] 5-929 ] 朝 8 ~ 2 3 時のなし 時 30 分 ~ 23 時 30 分 ( 朝はお粥のみ。参鶏湯 ßtgl チョンダムョンヤンセンター Tea Therapy 0 マンドウチプ、 0 ②ティ・セラビー 韓方を処方してくれる医院が併設さ 朝 M3 号線狎鵰亭駅 れた韓方茶専門のカフェ。症状別に 2 番出口から徒 セレクトできるお茶 W5000 ~ の他、 歩 IO 分 0 江南 韓方医が体質に合わせてお茶を処方 区新沙洞 661- してくれる。 15 ~ 回分入って W3 万。 ] 02-544- 3 7 1 0 朝ⅱ時 ー金一吾早人ト罟 616 ー 6 1 吾 30 分 ~ 2 ] 時 の第 2 ・ 4 日曜 0 お茶と共にフッ トバスも 2 インテ リアにもなりそう な韓方セット 3 自 分に合ったお茶を セレクトできる ぜると真っ赤になる 2 冷凍マンドウは ティクアウトも可能 ー MAP 別冊 P25A5 き甼鬯 言 0 E ヨ 司日司 ー MAP 別冊 P25C8 当 MAP 別冊 P24A3 狎鷦亭洞のメインストリートから、 1 本 路地を入ったところにあるレトロな店。 20 年以上この場所で、手作り餃子を作 り続けている。毎日 1500 個以上売ると いう餃子は大きくて食べ応え満占 早人ト罟 666 ー 1 ′、 0 ハンクルアトレス ハンクルアドレス 英日英 ハンクルアドレス ゅと癒しタ 吾早言罟 75 ー 1 0 参鶏湯 WI 万 2000 はクリーーーーーーー - ー アなスープが身上。やわら かく煮込まれた肉は塩につ けていただく 2 ガラス張り で明るい店内
カロスキル / ー 狎鴟亭洞 ~ 清・ MAP 別冊 フ厘召早鬯罟 ~ 言罟 Karosgil/Apkujyongdong-Chongdamdong アプクジョンドン ~ チョンダムド P24 ~ 25 . 」第 ~ ミみツ ー←お : 海外で人気の高い化粧品を揃 朝 M3 号線 新沙駅 8 番出口から えた、マルチヒューティーショ 徒歩 1 2 分 0 江南区 ップ。石けんやボデイローショ 新沙洞 5 4 5 - ] ンはオーガニック製品が人気。 0 2 -542- ] 985 ファンの多い香水ブランド 朝ロ ~ 2 1 時の日 DEM ER は 1 種類も扱う。 早人ト罟 545 ー 1 02 年 6 月にオ , 、一プン。韓国初上 物ー「陸の化粧品も 2 物 0 - 、ネイルサロンも併 設されている 大入口 仁寺洞 鍾路よ・大学 大門 村 : 、南山 梨大 狎亭 汝矣ー梨泰院 1 清潭洞・ カロスキルへ 狎鴎亭洞へ 地下鉄 3 号線新沙駅下車。島山大路を 地下鉄 3 号狎鴎亭駅下車。駅から現代 2 ~ 3 分ほど進むと、左手側にカロス 百貨店が直結している。駅からギャラ キルが現れてくる。始点から終わりま リア百貨店までは徒歩 20 分程度。意外 で寄り道なしで 10 分程度の距離 と距離があるので適宜タクシー利用を。 カロスキルは街路樹通りという意味。おしや れなカフェやブティックが多く、今一番注目 されているストリートだ。狎鵰亭洞 ~ 清潭洞 はハイソな雰囲気が漂うエリア。裏道には若 者向けの店が並ぶロデオ通りも。 0 街路樹が美しいカロスキル 2 おしやれな女の子も多く集まる流 行発信地 3 高級ブランド店が並 ぷ満覃洞 A C C E S S French So & London So シューコンマポニ 韓国芸能人御用達のお店として有名。 革はイタリアや英国などから直輸入し た高級素材を使用している。革やデサ インを自由に選べるセミオーダー靴が 人気 ( 約 2 週間、配送費無料 ) で、シ ックなデザインが幅広い年代に対応。 ー金一言早言罟ー 1 BI 谷 会吾ロト凵 フレンチソール & 0 ロンドンソール スーも受用 ? ー MAP 別冊 P25B6 巫剋利舎 & 引曰舎 朝 M7 号 線清潭駅 8 番出口 から徒歩 20 分 0 江南区清潭洞 96- 1 B 1 階ßO 2 - 3 4 4 3 - 0 2 1 7 朝い ~ 20 時 ( 日 曜は 14 ~ 20 時 ) のなし 6 ー MAP 別冊 P24C1 0 を 000 を 世界 50 カ国以上に支店がある、英国生まれのバ レエシューズ専門店。女性らしい細身のシルエッ トは足が綺麗に見えると人気が高い。直営店なら ではの豊富なラインナップが自慢。 朝 M3 号線新沙駅 8 番出口から徒歩 ] 2 分 0 江南区新沙洞 534-13 ] 階 02-549- 3691 朝 ] O 時 30 分 ~ 20 時の日曜 ヌリゲコッキ ソウルのおしゃれカフェの先駆者的存 1 年イタリアミラノで誕生したコルソ・コ 在。モデル事務所が経営し、モデル モが、 2008 年にソウルにもオープン。ファ の卵がバイトをしている。高い天井と ッションだけでなく、インテリア雑貨や書籍、 広々とした店内は開放感たっぷりだ CD も提案するコンセプトショップ。他では スイーツだけではなく食事もでき、名 なかなか手に入りにくいブランドも揃う。 物はモダンにアレンジしたチリトッポ 早言罟 79 キ W2 万。 M7 号線清潭駅 9 番出口から徒 書籍や CD 、ファッションか融合する異色の複合空間 歩 10 分 0 江南区清潭洞 48 お 02-544- 2 ギャラリア百貨店の向かいでひときわイ酣生を 3082 朝 1 1 時 ~ 翌 1 時のなしロ ハングルアドレス ハンクルアドレス 0 おしゃれな靴がい 早人ト罟 534 ー 13 1 吾 つばい ! 2 バレエシ ューズ W17 万 8000 ~ 韓国限定品もあるバレエシューズは W 万 ~ 3 バンプスは W20 万 2 韓国唯一の直営店で芸能人も訪れる 3 赤い 後半 ~ リポンがかわいいシューズ 10 「 so C5110 10 mercitEaucoup 40 = メルシー・ボクー ティエチ・コルソ・コモ cl 国利型旦丕呈 硎旦刈旦平 己袒刀 MAP 別冊 P25B7 MAP 別冊 P25A6 ー MAP 別冊 P24 朝 M 7 号線清潭駅 8 番 出口から徒歩 20 分 0 江南区 清潭洞 7 9 0 2 - 30 ] 8- ] O ] O 朝ⅱ ~ 20 時のなし ハンクルアトレス ハンクルアドレス ハンクルアトレス ー金一吾早言罟 0 フルーツフローズンヨーグルトアイス WI 万 ( 手前 ) と、小豆と求肥がたっぷりのったカキ 氷のバッピンス WI 万 53 イケメンスタッフに もぜひ注目を !
サムチョンドン く注目のおしやれスポット 趣ある古い街並みに、ギ 主なみどころ ャラリーや個性的なカフェ、 ショップが点在。今ソウル・景福宮 P40 ・三清閣 P58 っ子に大人気のエリア。 わが 工リア をれ i 朝 韓国の首都ソウルは、東西に流れる漢江を境に、南北に広がる大都市。漢江の北側を江北、 南側を江南とよぶ。かっての王宮などの史跡や、繁華街・明洞などは江北に位置。 芸能人も訪れるお洒落なレストランやブティックは江南に多い。 三清洞 P52 三清洞 4 地三 錢路区号下 : 昌徳宮線鉄 : ソウル駅 ソウル駅 大学路 1 一物第ミ 東大門 大門区 仁寺洞 明洞 南大門 鍾路 東大門 0 西江 ”・ N ソルみ Q 新村・梨大 弘大 仁寺洞 P50 史跡が多く、現在はビジネ 昌徳宮・ P41 ス街の鍾路。仁寺洞は工 宗廟・ P41 せロ -zx ロロ店などが連なり伝統文 徳寿宮 P 化の香りが漂う。 梨泰院 インサドン 0 亠 . 飄プ .0 テ 史跡と伝統雑貨の街 押鵰亭洞 カロスキル 汝矣島 み 清潭洞 永登第区・ % ・ . 高速タ 江南 0 狎 漢江 ョ 新村 ~ 梨大、弘 0 ョ 江南区・、 一大 第第、南 洞洞 5 亭潭 シンチョン ~ イデ、ホンデイプク 賑やかな学生街 いずれも学生街で、新村は安い 居酒屋が多い。梨大は女子大 生好みのショップ、弘大はアート に溢れる街。 P56 明洞 P46 アプクションドン ~ チョンダムドン セレプの 集まるエリア 江南の高級住宅街。ハ イソなレストランやブラン ド店が集まり、最新トレン ドと出会える。 P54 ソウルを代表 する第華街 誰もが必ず訪れる江北 の中心地。レストラン、シ ョップ、ホテルと多彩な スポットが集まっている。 2 万軒もの店がひしめく 主なみどころ 市場街。衣類や食品、日 ・明洞聖堂 P48 用品がずらりと並ぶ庶民 的な場所だ。 主なみどころ ・南大門 ( 工事中 ) トンデムンシシャン ファッションビル が集結 国内外からバイヤーが 集う巨大な衣類卸売市 場。ファッションビルは観 光客にも人気。 主なみどころ ・東大門歴史文化公園畔 14 ・東大門市場 P33 ナンデムンシシャン 活気ある 庶民的市場 P32 イテウオン 国際感覚溢れる街 各国大使館や米軍基地があ り、外国人の姿も多い。各国 料理店、革製品の店が集まる。 礫泰院 P57 P33 主なみどころ ・サムスン美術館 Leeum•*P43 新着 世宗大王像が出現 東大門歴史文化公園が一部オープン 国内最大←ル、タイムスクエアがオ - プン 新世界デバート、イーマート、映画館、書店な どが集まった国内最大規模のショッピングモ ール、タイムスクエアがオープン。買い物から 食事、エンターテイメントまで、一日中居ても 飽きない充実ぶりが魅力。都会のオアシスを 思わせる庭園スペースも完備。 (M) 1 号線永 景福宮から南へ伸びる世宗 東大門運動場跡地に建設中の東大門歴史 路、そこに位置する光化門 文化公園の一部が一般公開された。現段階 広場 (MAP 別冊 PI 1 (5) に ではデサインプラサや復元中のニ間水門など 世宗大王の銅像が出現し を見ることができる。これに伴い、地下鉄駅の 仁川大橋が開通 た。朝鮮王朝第 4 代王であ 名前も東大門運動場駅が東大門歴史文化 約 4 年にわたる工事期間を り、ハングルの創製者として 公園駅へと変わったので注意。・ MI 号線東 経て、ついに仁川大橋 登浦駅地下連結通路からすぐ 0 永登浦区 も名高い世宗大王。高さ 6 ( MAP 別冊 P2B2 ) が開通 永登浦洞 4 街 m もの光りく銅像は、その した。仁川国際空港がある 偉大さを物語っているかの 鬨 1-10 お 02- 永宗島と、ロⅡ松島国際都 よう。 2 6 3 8 - 2 0 0 0 市を結ぶ橋は、総延長約 21 朝 10 時 30 分 ~ km を誇る韓国最長の橋。青 リ当を第 22 時のなし い海と空に映える堂々たる MAP 別冊 P8D 1 姿は一見の価値あり。 大門歴史文化公園駅 1 番出口から徒歩 3 分 中区乙支路 7 街 2-1 02- 226 70 朝 10 ~ 21 時 のなし MAP 別冊 P20B3 ー ナンタ劇場か明洞にオーフン 今や韓国を代表する公演ともなった「ナ ンタ」が、観光ショッピングの中心地・明 洞に専用劇場をオープン ( → P ) 。明洞 での買物の合間や食事の後に気軽に立 ち寄ることができ、より便利に足を運べる ようになった。 ^ 引奢 CH
- ロッテホテルソウル = ウェスティンチョースン・ソウル Lotte Hotel Seoul 》人十号 The Westin Chosun, Seo ⅵ》剽へ引丕を人ヨ ・・・・・ MAP- 別冊 P14A3 ・・・・・ MAP- 別冊 P14B3 明洞工リアのランドマーク的存在 洗練されたもてなしが心に残る 地下鉄明洞駅と直結 創業 1914 年と韓国随 し、ロッテ百貨店にも隣 ーの歴史を誇る老舗ホテ 接。連結した新館と本館 ル。明洞の喧を忘れさ からなる。イタリアンレ せる静かなたたずまいに ストラン、韓定食のほか、 癒される。客室にはゲス 館内には 13 のレストラ トの眠りに配慮したへヴ ン & バーがあり、多彩な ンリー・べッドを備えてい 味が楽しめる。 る。 ・・ M2 号線乙支路入 ・ MI 、 2 号線市庁 口駅 8 番出口から徒歩 1 分 駅 6 番出口から徒歩 3 分 0 中区小公洞 1 容 02- 刀 1- 0 中区小公洞 87 お 02-771 1000 02-752-3758 -0500 02-753-6370 朝 [ $ 〕 W 42 万 3500 ~ 朝 3 田 W41 万 8000 ~ 1 新館デラックス 矼・ 1479 室 6 0 矼 3 室 6 朝 ルームからはソウ QWWW. westinchosun. ルの夜景も一望 www.lottehotel.com のもとに 2 広い ー SP123- ① co. k 「一 P123- ⑧ ロビーラウンジで くつろぎのティー ー早全居暑 1 ー合早全吾 87 タイムを 利な明洞工リア① アクティブ派に便 - ソウルプラサホテル Seoul Plaza Hote い人ヨ居三己込ト皂 ・・・・・ MAP- 別冊P14B2 機能性と静けさを兼ね備えた空間 洗練された大人の雰囲 気。ソウル市庁前の広場 に面して立ち、地下鉄駅 へのアクセスや街歩きも 便利。最上階 18 階にある フィットネスクラブのプ ールから望むソウル市内 の眺めも格別だ。 ・朝 MI 、 2 号線市庁 駅 6 番出口からすぐ 0 中区太平路 2 街 23 02- 771-2200 02-755- 1 時間を忘れてリ 8897 朝 3W33 万 6000 ラックスできる上 ~ 工 W38 万 4000 ~ 品なティストの客 g451 室朝 室 2 ヨーロッパ の館の書斎を思 •www.seoulplaza. わせる重厚な雰 GO. k い 3P123- ⑤ 囲気のロビーラウ ンジで極上の時 合早 EH 弖 2 フト 23 間を過ごしたい バークハイアットソウル ザ・リツツ・カールトン・ソウル コ工ックス・インターコンチネンタル The Ritz-Carlton Seoul 》主君芒人ヨ号 Park Hyatt SeouI 》叫ヨ耐旦人 1 号 COEX lnterContinental Seoul 》弖 ~ E E き人 - 居 ・・・・・ MAP- 別冊 P23D7 「・・・・・・ ! MAP- 別冊 P22D3 ・・・・・ MAP- 別冊 P23C7 ガラス張り空間も話題の大人の隠れ家 ホテルスティが旅の目的になる名門 使い勝手の良い機能的なホテル 最上階のロビーからの 洗練されたホスピタリティが自慢。アカスリ、サウナを備えるフ 江南工リアの中心に立 眺望も印象的な、総ガラ ィットネスセンターや、充実のショッピングアーケードも好評。 ち、 AK 免税店 COEX 店 ス張り 24 階建てのスモ 朝 M9 号線新論覘駅 4 番出口から徒歩 3 分 0 江南区駅三 ( → P35 ) や、複合施設コ ールラグジュアリーホテ 洞 82 02-3451-8000 02-3451-8280 朝「引 TI W31 万 00 工ックス・モールに直結 ル。客室の 1 / 3 を占める g410 室 0 •www. していて便利。街歩きに 浴室はシャワーブースが 疲れたら、プールサイドバ ritzcarltonseoul.com ー PI 23- ⑦ 独立し、市街が眼下に広 ーのある屋外プールなど 早暑 602 がる。 でリフレッシュを。 ・ M2 号線三成駅 6 番出口から徒歩 10 分 0 江南区三成洞 1 田 R(2- 3452-2500 B02-3430- & 翔朝 SII)W 訂万 ~ 峪 53 室 0 WWW. seoul.intercontinen は僕 ) 円な⑥ 冒早暑 159 1 ドラマ「冬のソ ナタ」のロケにも 使われた 2 目 に優しい色調の デラックスツイン。 シャワーブースは バスタブと独立 DATA DATA URL 耐 ハンクルトしス ハンっルアトし 3 ハンク山アトし 3 大型デラックスホテルが集まる江南工リア 0 三成 ハンクルアトしス 朝杯 2 号線三成駅 2 番出口からすぐ 0 江南 区大峙 3 洞四 5-14 802- 2016-1234 02-2016- 1200 信る江万 00 ~ g185 室 0 ー住、肌箋叫 . parkhyattseoul. 8. kroapan/ ーæP12 主③ 召早利 3 暑 995 ー 14 1 洗練された雰 囲気のバー、サ・ ティン / ヾー / 、ウス でゆったりグラス を傾けたい 2 最 上階のロビーラウ 1 ゴージャスな吹き抜けのロビ ンジから望む市 ーがゲストを迎える 2 白が基 内の夜景の美し 調で、上品なたたずまいのデラ さは格別 ックスルーム グランド・インターコンチネンタル JW マリオット ロッテ・ホテルワールド・ソウル・江南 》コ些堊堊嵋 》 JW 田囘 0 ヨ旦製人ヨ呈 Grand InterContinental Seoul L0tte HoteI WorId Seoul Gangnam JW Marriott ・・・・・ MAP- 別冊 P22D1 ・・・・・ MAP- 別冊 P23D7 昊豈三人も唇 P9D7 マリオット最高級プランドの贅沢さが自慢 韓国の伝統文化でゲストを迎える テーマバークと隣り合うレジャー拠点 1 グリーンを効果的に配した吹き ロッテワールド 1 自然光が入る ・ノレーシュ 世界に 36 軒のみのマ コ工ックス・モールに直結。館内にさ は大人の隠れ家 抜けのロビーラウンジ 2 ゴ - ジ ( → P58 ) やロッテワール ゴージャスな吹き リオット最高級ホテル りげなく配された朝鮮王朝時代の家具 的な空間。極上 ャスなインテリアのクラブジュニ 第抜けロビー 2 白 ド免税店 ( → P35 ) に隣接 「 JW マリオット」の 1 軒 が、格調高い雰囲気を添える。客室はヨ のナイトライフを アスイート 第が基調の広々と し、地下鉄駅もすぐ。効率 だけに、洗練されたサー ーロピアンスタイルと韓国式の伝統ス 楽しみたい 2 した客室からは、 良く時間を使って徹底的 ビスも自慢。客室は 40 市 タイル。 客室から望むソウ ロッテワールドの に遊びたい人におすすめ ル市内の夜景も 以上の広さで、心身を癒 ・ M2 号線三成駅 5 番出口からすぐ 夜景も望める ここならではの自 だ。客室はヨーロピアン してくれる。フィットネ 0 江南区三成洞 159-8 お 02-555-56 慢のひとつ 調やオンドルなど。 スクラブもある。 02-559-798 朝〕 W 39 万 00 ~ 朝 M2 、 8 号線蚕室 g535 室 6 朝•www.seoul. ・ M3 、 7 、 9 号線高速 駅 3 番出口からすぐ 0 松 ターミナル駅 7 番出口から intercontinental.com/ ー PI 23- ⑥ 坡区蚕室洞 40-1 02- 徒歩すぐ 0 瑞草区盤浦洞 召冒早各 1 59 ー 8 419-7000 02-417- 1 3 02 る 282 る 262 02-6 囲 2-62N 05 市 3655 朝る 1FW37 万 5100 ~ 9 室朝 W25 万 ~ % 室 QWWW'」 ottehotel.com 0 •vmm.rnam ー P123- ① 0 劜 Ojp eP123- ⑨ 舎叫早 40 ー 1 空早き罟 19 ー 3 ハンクルアトし 1 大きな窓があ り、開放感のあ る客室 2 スタイ リッシュな雰囲気 のロビーラウンジ でリラックス ハンクルアトレス 蚕室 DATA ハンクルアトレス 1 ハングし第トレス ハンクアトし 60
①香水などの小物も 朝まで開いているのでじっくり買物を楽しんで イチオシのおみやげ \ 教えちゃいます ) ~ 漢方配合のマスクシートパッ が大人気 . ショッビング部門 / フクロウ型↓アンティークネックレス・ ディエチ・コルソ・コモ、 ナイン・アウルズ ソウル ◆ 90wls ◆凵 0 ト呈丕 希少なビンテージが揃う店 アメリカなどから直輸入したバッグ、ジュエリー 時計、アクセサリー、服などを揃えるビンテージ ショップ。バッグは W90 万 ~ 1 OO 万台が中心。ジ ュエリーは W3 万 ~ 、服は WI O 万 ~ 。店名でもあ るフクロウ ( 0 ⅷ s ) のジュエリーも自慢のひとつ。 ・ 3 号線新沙駅から徒歩 10 分 0 江南 区新沙洞 546-3 地下 1 F 02-548-0991 朝 1 2 ~ 22 時のなし き早を人ト 546 ー 3 BIF 新沙洞・ MAP 別冊 P24B1 W38 万 5000 W15 万 8000 チェコトーンのヒューシ ネックス フクロウをト ップにした 70 年代のア イテム data ハンクルアトレス シャネルの ヴィンテージバッグ W13 万 8000 全体がリップ型 のショルダー / ヾッグ 品孝 0 人は社品イ : 気平長は ラ均が女 当イ W 自優 / 10 らで 万収も のる 商金心 W 189 万 リッププリントをあしら ったチェーンバッグ ①広々とした店内はまるでおしゃれ博覧会 ! サングラス今 W23 万 8000 70 年代のキャ ツツアイサング ラス の不サ、ヨ 渉デシ 0 交たツ、 つア多 小の凝フも ①な 0 の物 ◆ドウサンタワー◆早 E ト 東大門市場のランドマーク ショッピングビルが集まる東大門のなかでも、おすすめは斗 山タワー。洗練された店内は買物もしやすく、セレクトもハ イセンス。「特に地下 1 階のファッション雑貨は要チェック ! 」 と笛木さん。韓国若手デザイナーの 1 点ものなども揃う。 ・ 4 号線東大門駅 8 番出口から徒歩 3 分 0 中区 2 支路 6 街 18-12 602-3398-3114 朝 10 時 30 分 ~ 翌 5 時 ( 日曜 は ~ 23 時、月曜は 19 時 ~ 翌 5 時 ) のなし 合早号弖 6 刀 1 8 ー 1 2 東大門・ MAP 別冊 P20B3 ー第 ハンクルアトレス ◆ 10C0 「 so como ◆ 10 型旦丕里 ミラノの人気セレクトショップ 2008 年に誕生したここは、イタリアでもハイセ ンスなセレクトで知られるショップの支店。その 時々の最新モードが一堂に会するから、訪れるだ けで世界の最先端がわかる。笛木さんをはじめ、 韓流スターの顧客も多いとか。 朝 M7 号線清潭駅 8 番出口から徒歩 20 分 0 江南区清潭洞 79 容 02-3018-1010 朝 11 ~ 20 時のなし き S 早を g 79 清潭洞・ MAP 別冊 P25A6 ①併設されたカフェも人 気が高い ハンクルアトレス ュッケジャンラーメンサリコムタンラーメン 〒・ロイ } 早 - 江南セレブ御用達の汗蒸幕。漢方を使った、第 「韓国に来たらぜひ汗蒸幕を体施術が有名な : : , を・ ' 笛木さんは工 ステに通う習 慣はないが、こ こはおすすめ とのこと W3400 ( 5 個 ) W650 牛肉べースのピリ辛スー韓国では珍しい辛さのない 真っ白なスープ プカップラーメン ズバ・レ円 6 フー・スパ・バレスー ) P38 ↑フェイスパック刀ポックムキムチ ′ W2220 WI 200 炒めたキムチ。ラーメン に添えると美味 手れミ で作チの 庭にチ用 家軽る専 、ツ尠、←スナック菓子 今柚子茶 W3580 W960 写真はサクサクとしたお湯や冷水で 溶いて飲む手 ( ごを 食感のオ ! カムジャ 軽な柚子茶 てロ、、一マートリで撮 ※上記商品ー
吹き出して笑っ ちゃいます。 韓国人との 関わリでいちば ん印象的だった ことは ? 人情に厚いとこ ろです。韓国で生 大切な準備だと思います。ガイドブックなど 活を始めた頃、 を多数活用して、し、ろいろな情報を見比べて 秋タ ( 韓国のお からベストなプランを組んでいただきたい 盆 ) にちょうど当たったのですが、その時期は ですね。あと旅行に出かけて消極的になる みんな田舎に帰って周囲に誰もいなくなった のはもったいない ! 韓国料理は辛そうだから んです。遊ぶ人もいないし、ごはんも食べら 食べられない、なんて言わずに、ハプニング れないし、 3 日ぐらい家にこもっていました。 も思い出になるので、何にでもトライしてほ そうしたら当時のマネージャーが家も遠い しいです。ショッピングのときに値切ったり、 のに、おかずをたくさん、おせち料理のよう 食堂のおばさんと話してみたリもいいです に持ってきてくれて。自分がその立場だった ね。人との触れ合いを大事にしてもらえたら、 ら同じようにできたかな、といつも思います。 きっといい思い出になリますよ。 観光客におすすめの場所は ? 人と触れ合うためのコツはありますか。 まずはやつばり明洞 ( → P46 ) ですね。いちば 女性なら、年上の男性を「オッパ ( お兄ちゃ んわかりやすいソウルの姿があリます。明洞 ん ) 」と呼ぶのは大事ですね ( 笑 ) 。下手でも はなんでもあるのでハズレはありません。明 韓国語で一生懸命しゃべるとみんな喜ぶの 洞に飽きたら川を渡って江南のほうに。 で、本を見ながらカタコトでもいいので話し 江南でのおすすめはどこですか ? てみてほしいです。韓国人は自分の国に誇 カロスキル ( → P54 ) がいちばんお気に入り。 りを持っていま きれいなカフェがいつばいあリますし、セレ すし、韓国に遊 クトショップもあってショッピングが楽しめま びにきてもらっ す。ごはんを食べてもいいし、歩いていても たら、いい印象 景色がきれいです。ここでゆっくり半日ぐらい を持って帰って は遊べますね。いいカフェはカロスキルだけ 欲しいと思って でなく清潭洞 ( → P54 ) にも多いですよ。 います。ぜひ恥 旅のワンポイントアドバイスは ? ずかしがらずに とリあえず行っちゃえ、という人もいると思い 話しかけてみて ますが、わたしは事前にきちんとチェックする ください。 タイプ。下調べは旅をより楽しくするための エキサイティング・ ストリートを 汗蒸幕で ロッテ百貨店 & おしやれ ・ショッビング ! - くつろぎタイム - 免税店へ - 散策 & ランチ - ショッビング & カフェ ~ ソウル . 思い出スナップ大公開 ! ツウルで撮影したオフショットを大公開。プ , ~ ライベートから垣間見える、笛木優子流「ソ ウルの楽しみ方」をせひご参考あれ。 ロッテワールド ( ↓ ) のアイ スリンクでキム・ヨナちゃん気分 0 夏の漢江公園でタ涼み。後ろ 2 でたくさんの韓国人が遊んでいる ①カフェ好きの笛木優子さん。「コーヒービーン」 ( ソウル各所にあり ) にて友人撮影のワンショット → . はこや導 大型スーパ 、キムズクラ ブ( → MAP 別 冊 P22D1 ) 。 韓国はラーメ ンの種類が豊 梨泰院など にあるバーガ M A P 別冊 P 2 1 D 1 ) もお 気に入り . 優子おすすめ ! AM NIGHT 東大門 PM カロスキル P31 、 34 0 カロスキルか らのアクセス なら「スパレ イ」が近くて おすすめ。セ レプに人気 の高級汗蒸 幕だ。喉が 東大門の夜は眠らない。洋服やアクセサ 乾いたらシッ リーを求めて、「ドウータ」、「ミリオレ」、「ハ ケ ( 米ジュー ロー apM 」など、いろいろな商業施設を巡 ス ) でクール る勢いでショッピングを楽しもう。 ダウンを。 日本で馴染みのブランドも多いが、韓国メ 明洞は安いコスメが豊富。また、江南工リ アに行くと露店が少ないので、アクセサリ ーカーの商品にも掘出し物がたくさん。裏 ーやストラップなどちょっとしたおみやげ類 路地にも店があるので寄り道も推奨。シ は明洞で購入しておくほうが得策。 ョッピングに疲れたらカフェで休憩を。 ロッテ免税店は品揃えが豊富なので、あ ちこち何カ所も回るより効率的。地下 1 階には軽食の揃ったフードコートがあり、 ブランチがわりにも使える。
大研、究 おすすめ確ⅳ IJ カウンセリングと検査・・・ W12 万 5000 工ステ ~ W15 万 ~ 人気韓方医院のため、 1 週間前まで に必ず予約を。日本語で FAX または メールで。 FAX : 02-544-6533 n-clinic@n-clinic.com ライフ & ビューティスキンケアボディ Life&Beauty SKINCARE 己回三司△男 体の状態に よ。て使う色 0 気の流れを整えて美肌へと導くを決め。。最・・れ一ょ 後はパック カラフルな玉 ( ぎよく ) を使ったユニーク なトリートメントが受けられる。陰陽五行説 に基づき、体の冷えやコリをほぐして気の 流れを整える施術は、顔に透明感が出て、 むくみが取れると評判。緑茶や高麗人参リング状の玉を使 って顔のコリやゆ などの天然成分をミックスしたオリジナル がみを整える のバックも行う。 3M7 号線江南区庁駅 4 番出口から徒歩 1 0 分 0 江 南区清潭洞 90 ー 25TABLE2025 ビル 5 階谷 02 ー 3445 ー 7675 ー ~ 22 時 ( 火、木、土曜は ~ 19 時 ) の日曜 •www 」 nbcare.com ロ ( 1 日前 ) ー金一早 90 ・ 25 印居 2025 5F ツも顔 サデの るスを るな 寺脚 清潭洞◆ MAP 別冊 P25B6 ・おすすめ MENU アンチストレス・フェイシャルコース ; ( 1 時間 30 分 顔にたまったコリやむくみ、毒素を排出する 玉を使ったトリートメント。冷えやコリのある 人ほど痛みを感じるが、終わると透明肌に ・人気韓流サロン ハンクルアトレス カウンセリング結果をふまえて、 必要な施術が決まる カウンセリングでは金先 生が最適なケア方法を 教えてくれる アミケア金昭亨韓医院 amica 「 e キムソヒョン韓医院 0 回刀全剋 2 ・カリスマ韓方医の超人気サロン 元ミスコリアの韓方医が開業したクリニ ック兼工ステサロン。冷え性やストレス度など、 肌トラブルの原因を探る体質検査の後にカ ウンセリング。その結果をふまえ、ひとりひ とりに合ったオリジナルのケアやマッサージ を行ってくれる。体質改善用の韓方ドリンク も販売。 肉自体 や律の ・ M3 号線狎亭駅 3 番出口から徒歩 5 分 0 水神冷 江南区新沙洞 592Yoonsung ビル谷 02 ー 544 ー 分経え 6500 の 10 ~ 21 時 ( 火・木曜は ~ 22 時、金曜は 量のて ~ 19 時、土曜は ~ 16 時 ) の水・日曜、祝日 •www.ndinic.com ロ を箇 定、や ー一早を人 592 品鬯 おすすめ MENU ( 1 時間 30 分 ) ・・・ W13 万 2000 一番人気の小顔コース。 1 時間 半かけて、マッサージとパックを 丹念に行い、顔の筋肉をほぐしな がら、小顔に整える。 狎亭洞◆ MAP 別冊 P24B3 水了 ニューヨーク・スキン & ボディ NewYork Skin&Body △出口 デトックスマッサージで小顔確実 ! 陶器や水牛の角を使ったフェイシャルマッサージは顔 の毒素を排出する施術で、はっきりと顔のサイズダウン 物グリグリと強めの庄 力で行うマッサージ が分かると評判。リンバマッサーシやコラーゲンたっぷ りのマスクなどで、肌の弾力やハリも高まる。全身メニ ューもあり、スリミングやバストアップなどの効果が。 の M2 号線江南駅 6 番出口から徒歩 2 分 0 瑞草区瑞草洞 1318 ー 1 ニューヨークプレットビル 3F 谷 02 ー 3481 ー 1001 の 10 時 30 分 ~ 22 時 ( 土曜は ~ 18 時 ) の日曜、祝日 •www.myskinbody.co.kr6朝9ロ靍 ( 1 日前 ) ー一人怪早人怪 131 & 1 髜利叫 3F 清潭洞◆ MAP 別冊 P22E3 ノ・ウンヒホワンジュ 真心こめた、伝説の経絡マッサージ 絶工極古 多くの韓流スターに愛されるカリスマ治療院。 大上来 なアのか 経絡マッサージで血液循環を整え、テーピングで 人やハら フェイスラインを引き締め、仕上げにバックをす み彡あ るという流れで、肌の調子を整え、小顔にする。ノ・ あ結ア韓 ウンヒ先生のハンドテクを是非お試しあれ。 ・ M7 号線清潭駅 13 番出口から徒歩 5 分 0 工南区清潭洞一 5 ー階谷 02 ー 3 ー朝 8 ~ 19 時 ( 月曜は ~ 1 刀寺 ) 曜 ( 12 月下旬 ~ 2 月は日曜 ) Ⅷ・ . 「 eh. 6 ( 3 日前 ) ー一乙早を g 68-5 を日 B2F 清潭洞◆ MAP 別冊 P25B8 ハンクルアトレス マッサージ後、肌を落 ち着けるマスクを行う ノ・ウンヒ先生。この道 年以上の大べテラン ハンクルアトレス フ - ・スパ・バレス WHOO SPA PALACE 丕五トへ 韓方をふんたんに使ったスパ 韓方を使った化粧品会社が経営する。体質や肌状 態などのカウンセリングを行い、びったりなコースを提 案してくれる。手から放たれる気のエネルギーこそ美肌 を促す最善の方法と考え、 36.5 度の温かさに保たれた セラピストの手が気と血流の巡りを優しく促してくれる。 ・ M7 号線清潭駅 8 番出口から徒歩 2 分 0 江南血流の流れを促す 区清潭洞 31-11 ボタムビル BI 谷 080 ー 022- ため、リンバを丁寧 0303 朝 1 0 ~ 22 時 ( 土曜は ~ 17 時 ) の日曜、祝にマッサージ 日Ⅷ who 。 8. kr 6 靍 ( 3 日前 ) ー金一乙早を冒暑 31-11 き BI イヒ粧直し室では、スキンケア やコスメを自由に試せる おすすめ MENU / Jin / 振フェイシャルバッケージ ( 1 時間 30 分 ) ・・・ W17 万 れ 気と血流の流れを整え、内側から健康 的に輝く素肌へ導くコース。フェイシャ ルと背中のマッサージや / ヾックを行う。 広々とした空間を贅沢に 使った受付 新を第 清潭洞◆ MAP 別冊 P25C7 フェイスラインをキュッと引き締めるテーピング おすすめ MENU 顔十背中十脚十デコルテの基本コース ( 1 時間 30 分 ) ・・・ W15 万 経絡マッサージにテーピング、肌タイプ別のバ ックがセットになった基本コース。ほとんどの韓 流スターが体験済みという伝説の施術。 ハンクルアトレス のコリをほぐし 目元を引き上げ 経絡マッサージ 38
ソウル・ロイヤル プレジデント バシフィック コリアナ Seoul RoyaI HoteI 》 Pacific Hotel 》 Koreana Hotel HOtel President 》 刈舎空 弖司 0 ト蚪 人ヨ空 巫刈曰旦 p - 別冊 P15D8 P - 別冊 P15B6 P - 別冊 P15E6 P - 別冊 P14A2 P 別冊 P11E5 空港からのアクセスも至便 静けさあふれる都会の穴場 街歩きに便利な機能的ホテル 客室からの眺めが自慢 広めの客室でリラックス 明洞の中心に立つ、創業 40 年以 明洞のほぼ中心にありながら、市 地下道を渡るとすぐに明洞の中心 韓国伝統料理をはじめ、和洋中と ソウル市庁近くに立つ 33 階建て 上の歴史あるホテル。空港からのリ 内の喧噪を忘れさせる庭園があり、 街で、街歩きの拠点として便利。客 の都市型ホテル。客室は機能的で使 各国レストランの味に定評のあるホ ムジンバスがホテル前で停まるので 心癒される雰囲気のホテル。客室は いやすく、ツアー客やビジネスマンの テル。客室はすべて 10 階以上にあ 室はゆとりある広さでリラックスで 便利。落ち着いた色調の客室にはさ ヨーロピアンタイプと韓国式のオン 利用も多い。地下鉄駅に近く、南大 り、ソウル市内の眺望が楽しめる。 1 きる。宿泊客は無料で利用できるフ りげなく韓国伝統家具が。施設は韓 ドルタイプがある。ほとんどのスタッ イットネスクラブやプールがあり、ホ 門や明洞にも歩いて行けるので、観 階にあるケーキショップは、地元の 国料理店フィットネスクラブなど。 フが日本語を話せるのも心強い。 女性にも人気が高い。 テルステイも楽しめるのがうれしい。 光の拠点としてもとても便利だ。 ・・ M4 号線明洞駅 10 番出口から ・・ 4 号線明洞駅 8 番出口から ・ 3M1 、 2 号線市庁駅 6 番出口 ・ 1 、 2 号線市庁駅 3 番出口か 朝 M4 号線明洞駅 3 番出口から すぐ 0 中区忠武路 2 街 61-3 徒歩 7 分 0 中区明洞 1 街 6 から徒歩 3 分 0 中区乙支路 1 街 ら徒歩 3 分 0 中区太平路 1 街 61-1 すぐ 0 中区南山洞 2 街 31-1 お 02-756-1112 d02-756-1119 02-777-7811 B02-755-5582 02-773-6000 02-755-4906 188-3602-753-3131 02-752-7417 お 02-2171-7000 02-730-9025 の工 w 22 万 ~ g305 室 0 : 朝 3 W19 万 ~ 35 室 60 朝〔 $ 〕 W 16 万 8000 ~ 工 W 28 万 朝 3 W 14 万、工 W 20 万 g00 朝〔 S 川 W 17 万 2000 ~ 矼 44 室 80 圓 ~ g275 室 6 0 g303 室 60 Qwww. 60 •www.koreana www.seoulroyal.co.kr www.thepacifichotel.co.kr/ æwww.sejong.co.kr 3P123- ⑩ ー P123- ⑩ hotelpresident. 8. kr PI 23- ⑩ hotel.com ー 3P123- ⑩ ー P123- ⑩ カンファタブル・ホテル またまたあります ! 0 ~ ソウル 世 SeouI 5 可 0n9 Hotel 》 URL URL 合早暑 2 フト 1 86 ー 54 合早罟 1 フト 59 ー 5 合早 EH 弖 1 フト 29 ー 1 合早旱弖 1 フト 23 ー 1 合早号刈弖 2 フト 199 ー 33 ノボテル・アンバサダー江南 リべラ インペリアル・バレス ルネッサンス・ソウル ハミルトン Hotel Riviera 》 Novotel Ambassador Gangnam 》 lmperial PaIace 》 Renaissance 5e0 ⅵ Hotel 》 Hamilton Hotel 》 己己ト 邯人ヨ c-H öH 望芒 旦引△人ヨ号 望囘望△ 別冊 P22D3 ー MAP- 別冊 P25B8 別冊 P21E3 ・・・・・ MAP- 別冊 P23E5 ・・・・・ MAP- 別冊 P24E4 自慢の夜景に乾杯したい ホテルスティ派におすすめ 心安らぐ都会のオアシス 機能的に使えるモダンホテル 梨泰院の街歩きのべースに 貝をイメージした外観が特徴のホ 個性的なデザインが印象的な江南 地下鉄梨泰院駅にほど近い近代的 ヨーロピアンティストの落ち着い 近代的な外観の高層ホテル。地下 テル。客室は落ち着いたくつろげる 鉄 2 駅が利用できるので、街歩き派 た雰囲気のホテル。白が基調の客室 工リアのランドマーク。フレンチティ ホテル。ショッピングセンターにも隣 雰囲気で、広さも申し分ない。永東 ストの客室は、大人のバカンスにお は、周囲の喧噪を忘れさせてくれる の観光拠点として便利だ。べーシュ 接し、機能的で使いやすい。宿泊者は 大橋のたもとに立ち、バーラウンジ・ すすめだ。ビュッフェレストランのフ 空間だ。スペイン庭園風のカフェの が基調の客室は落ち着いたたたずま プールが無料で利用できる。館内の コモスから見下ろす漢江の美しいナ ェスティバルをはじめ、館内 5 つの ほか、プール、スカッシュコートなど、 いで、リピーターにも好評。レストラ インド料理店アショ力は、地元でも イトビューもここの自慢だ。 レストラン & バーも評判の味 館内施設も充実している。 ンも充実している。 評判の人気店だ。 ・・ M9 号線新論覘駅 4 番出口か ・朝 M6 号線梨泰院駅 1 番出口から ・ M7 号線鶴洞駅 1 番出口から 朝 M2 号線駅三駅 8 番出口から ら徒歩 6 分 0 江南区駅三洞 603 徒歩 8 分 0 江南区駅三洞 676 容 02- すぐ 0 龍山区梨泰院洞 11 25 徒歩 5 分 0 江南区論山見洞 248-7 555-0501 02-553-8118 朝を Cf_j 容 02-567-1101 02-564-4573 お 02-794-0171 02-795-0457 朝 3 容 02-3440-8000 02-3440-8200 W31 万 2000 ~ g493 室 63 朝 3 ] W 32 万 4000 ~ W10 万 00 ~ 工 W14 万 00 ~ 朝〔 S)( 第 W 36 万 ~ 皿 404 室 g334 室 6 0 矼 1155 室朝、、肌Ⅷ . ham ⅱ .6 朝一住 www.imperialpalace. WWW. renaissance-seoul.eom/ QWWW. ambatel.com/gangnam ton. CO. kr ー 3P123- ⑩ co. k 「 / ー 3P123- ⑩ ー 2P123- ⑩ 合早旱弖 2 フト 61 ー 3 吾早暑 1 外 6 早号刈弖 1 フト 188 ー 3 合早 EH 弖 1 フト 61 ー 1 合早冒を暑 2 フト 31 ー 1 グランド・アンバサダー イビス・アンバサダー・日丹洞 : サヴォイ ベストウェスタン・ニューソウル メトロ lbis Ambassador Myeong-dong 》 Savoy HoteI 》 Grand Ambassador Seoul 》 Metro Hotel 》 Best Western New Seoul HOt 》 OI 田△日 H 人ヨ c-f 罟 人ト里 硎旦弖 硎△旦剽△曰人ヨ罟 コ三町人イ人ヨ号 P - 別冊 P20D2 ー MAP- 別冊 P15B5 ー MAP- 別冊 P15D5 P - 別冊 P15B5 P - 別冊 P11E5 南山の麓に立つ小粋なホテル リーズナプルな値段も魅力 立地至便の観光拠点 万全のセキュリティ配慮が好評 明洞を遊び尽くすならここ 2009 年にソフィテルからグランド 明洞のロッテ百貨店の向かいに立 こぢんまりした規模ながら機能的 ソウル市庁舎の近くに立つ、機能 明洞の中心部に立ち、ショッピン に名称変更。市内の主要観光スポッ つ好立地のホテル。ヨーロピアンタ なホテルで、食べ歩きや街歩きの拠 的なホテル。日本人観光客が多く、 グ派や食べ歩きを楽しみたい人にお トには、無料シャトルバスが運行して イプの客室のほか、オンドル付きの 日本語を話せるスタッフも多いので すすめ。レストラン & ジャズバー、グ 点として活用度は大。客室は清潔感 部屋もある。客室フロアには宿泊者 いる。館内のシアターレストランのほ があり、ほっとくつろげる空間だ値 何かと安心だ。 1 階にある韓国粥専 ッティ・グッディでは生演奏も楽し か、「バルネオセラピー」の豊富なス める。ブラウン系でまとめられた客 しか入れないのでセキュリティ面も 段も手頃なので、長期滞在者やリピ 門店は、ランチタイムには地元の OL パメニューも好評だ。 安心で、女性に人気が高い。 ーターにも人気が高い。 でにぎわう評判の味の店。 室は、ほっと疲れを癒す空間だ。 ・・ 82 号線乙支路入口駅 6 番 ・ lM2 号線乙支路入口駅 5 番出 ・ MI 、 2 号線市庁駅 4 番出口から 朝 M4 号線明洞駅 6 番出口から 朝 M3 号線東大入口駅 6 番出 出口から徒歩 2 分 0 中区明洞 1 街 徒歩 3 分 0 中区太平路 1 街 29-1 徒歩 3 分 0 中区忠武路 1 街 23-1 口から徒歩 1 分 0 中区乙支路 2 街 199- 口から徒歩 7 分 0 中区奨忠洞 2 街 59-5 02-6361-8888 02-6361- 33 02-752-1112 B02-757-4411 02-735-9071 d02-735-6212 朝工 02-776-2641 02 ー 755-7669 186-54 02-2275-1101 d02- W15 万 1200 ~ aD1 室 6 0 8050 朝 [ お W13 万 7500 ~ 朝 3W11 万 8800 ~ 、国 W14 万 400 ~ 朝 3 W 8 万 14 ~ 、工 W 9 万 138 2272-0773 朝 3 W 41 万 1400 矼・ 280 室 6 朝•www. 矼 175 室朝 Qwww. 矼ⅱ 03 室 6 朝•www.savo g409 室 6 0 ( 皿 9 「 and. ー w、ⅥⅣ.bestwesternnewseoul.com yhotel.co. kr/ ー 3P123- ⑩ metrohotel.co. kr ー P123- ⑩ ambatel.com/myeongdong ambatel.com ー 2P123- ⑩ ハンクルアトレス ハンクルアトレス ハンクルアトレス ハンクルアトレス 東大入口 ハンクルアトレス ハンクルアドレス ハンクルアトレスー ハンクルアトレス 梨泰院 ・朝 M7 号線清潭駅 13 番出口から 徒歩 8 分 0 江南区清潭洞 53-7 朝① W24 万 9600 ~ g319 室 、 6 .0 Qwww.hotelriviera. CO. kr/index. asp ー P123 ー⑩ FAX ・ URL 1 ー」燾三」にに第 1 早言暑 53 ー 7 ハンクルアトレス 早芒 248 ー 7 ハンクルアトレス ハンクルアトレス ハンクルアトレス ハンクルアトレス 冒早円暑 603 早円暑 676 を早 0 H 暑 119 ー 25
お手軽ビュ - ティー スホット 0 ~ ソウル おすすめ MENU メイクアップ ( 1 時間 30 分 ) 、・・ W5 万 ~ 韓国では、街中のいたるところにきれいになれる スポットが点在。最近流行のプロのメイクアップと ヘッ・スパは特におすすめ。 シャンプーをしなが ら頭度を指圧する シェオ・ヘア メイクラネ - 明洞 がをッサージ アップ XEO HA 旧利皇司 - LANEiGE 明洞己丕暑 サロンは明洞の一角。 1 階は飲食店 頭皮クリニックケアが人気 女優顔になれるバッグンのテクニック 。ツ三 専用シェルで毛穴を広げ、ミストで毛穴に溜まった 1 階はスキンケアとコスメのショップで、 2 階がメイ 皮脂や角質を落とす。その後の頭皮マッサージと髪の クスタジオ。はじめにスキンケアを行い、べースか トリートメントで、頭はスッキリ爽快。事前に頭皮の毛 らポイントメイクまで約 1 時間半。メイクのティストは、 穴をモニターで見せてくれるが、終わった後の差は歴然 好きな女優の写真などイメージできるものを持って デジタルバーマ ( 2 時間・ W8 万 ~ ) やカット ( 40 分・ WI いくとベスト。プロのテクニックで美 LANEiGE 万 5000 ~ ) も。 ・ 84 号線明洞駅 9 番出口から徒歩 3 分 ・ M4 号線明洞駅 6 番出口から徒歩 6 分 0 中区明洞 2 街 63-3-3F 谷 02 ー 755- 0 中区明洞 2 街 50 ー 17 谷 02 ー 754 ー 1970 2363 の 10 ~ 21 時のなし 6 靏 ( 2 日前 ) 朝 1 1 ~ 22 時 ( メイクアップは 15 ~ 20 時 ) のなし靍 ( 2 日前 ) ー一舍早 2 フト 63-3 3F ー金一早暑 2 フト 50-17 髪のトリートメントを蒸気で浸透させる 李恵卿工ステ ュラルで落 着きのある店内 , イへキョン・エステ 0 同召へ 足先から頭まで円念にトリートメント 韓国伝統式にヨーロッパ式、リンバマッサージを 取り入れたトリートメントが特色。足基本コースは水 圧で血行を促すマッサージに始まり、スクラブ、指 圧棒で丹念に老廃物を取り除く。他、フェイシャル など豊富なメニューが揃う。 朝 M2 号線乙支路入口駅 5 番 出口から徒歩 7 分 0 中区明洞 1 街 7 太興ビル 6 階谷 02 ー 753 ー 079 い駟時 30 分 ~ 21 時 ( 最終 入場 ) のなし 69 観 ( 1 日前 ) QWWW」 *.com 指の間まで刺激する指圧 棒はイタ気持ちいい ー一早 1 フト 7 E 憘 6F と明洞 C00 しマッサーシ ドクターフィッシュが角質を ミョンドンクールマッサージ呂ロト人ト きれいにしてくれる美脚カフェ ナムクヌル江南店 ストレッチ付の充実マッサージ 気軽に足ケアができる 手軽に受けられるメニューが揃うマッサーシ店 蚪旱コ暑吾言鬯 足マッサージは、足裏をもみこむようにマッサージ後、 カウンターで 1 品注文すれば時間無制限で ッポを強めに刺激。さらに、脚と体のストレッチに肩 くつろげる。ドクターフィッシュの泳ぐ足湯 のマッサージまで付く至れりつくせりの内容 W2000 は、魚が角質を食べてくれるので足が ・ M4 号線明洞駅 8 番出口からすぐ 0 中区忠武路 2 街 65 ー 6-4F がかかるものの、店内のセルフバーでは焼き 谷 02 ー 757 ー 5566 たてのバンとコーヒーが無料で味わえる。 の 10 ~ 22 時 のなし 6 靍 ( 1 日前 ) ベルギージェラートワ・@2 号線江南駅 6 番出口から徒 ッフル W598 歩 5 分 0 瑞草区瑞草洞 1305-3 ー金一早旱皇 2 フト 65-6 4F 2 階谷 02-599-1210 朝 10 ~ 24 時 ( L023 時 ) のなし べッドは全 部で 6 台。 1 台ずつ仕 切れるブー スも ナチュラルなのに 華があるメイクかお 得意な、アーティス トのバク氏 0 明洞◆ MAP 別冊 PI 5D7 明洞◆ MAP 別冊 PI 5C6 4 ハンクルアドレス メイクが終わると、使ったア イテムを 1 階のショップで 1 つずつ教えてくれる メイクは事前に必ず予約を ハンクルアトレス おすすめ ME 。 3 頭皮クリニック ( 1 時間 30 分 ) ~ W5 万 ~ →レ , シズカ ケア SHIZUKA 丕ヲト 可憐なフレンチネイルがあっという間に 3 階建てのサロンで、 1 階でアートメイクとネ イル、 2 階ではフットスパと各種マッサージを行う。 多彩なメニューの中でも人気なのが、わずか 1 0 分で完成するクリーンネイル。マニキュアが 乾かないうちにアートをする画期的なテク。 朝 M4 号線明洞駅 9 番出口から 徒歩 3 分 0 中区忠武路 2 街 63 ー 2 谷 02 ー 776 ー 3677 の 10 時 30 分 ~ 20 時 のなし 69 ( 1 日前 ) 爪先だけの可憐なデサインなと希 望に応じてデサインしてくれる ー金一合早旱弖 2 フト 63-2 マッサ * 、おすすめ MENU フレンチクリーンネイル ( 10 分 ) 明洞◆ MAP 別冊 P15D7 明洞◆ MAP 別冊 P15B6 的おすすめ MENU 足基本コース ( 1 時間ト・ W5 万 予約時に言 えば、無料ピ ックアップも 可能 フットみハ専用みへース フェイ。 ハンクルアトレス ハンクルアトレス コチラも Check! 明洞◆ MAP 別冊 PI 5D6 江南◆ MAP 別冊 P22E3 ハンクルアドレス 」っるつるに。足湯などの設備はそれぞれ料金 ノ 足を入れると魚が一斉に寄ってくる スタッフの熟練したマッサージは 力の加減が絶妙 ハンクルアトレス 笋おすすめ MENU 足マッサージ ( 1 時間 ) ・・・ W4 万 棒使 39
のなるは紹の ' 、 ) ) 、を やかウ、り 6 店 肉理ソかの , ー丿、つ む珥でたぐよ 楽宮店《 でたもの超満一 勢ん飯多さ』。を . こ無ライ、畸 1 ハヌカルビサルき旱召日腐 W3 万 5000 / 130g 大きな塊肉を仕入れ自店でカッ ト。かみ締めるほどに肉の濃い 味わいを堪能できる ョンチョンヨン の ( 0 きチュ W4 万 2 もみ込んだロース肉 日ヨ三しト旱・ポドウナムチプ せ卒号引せ刈・ハヌトンニンマンセ リーズナプルな韓牛は若きオー 韓牛と手間ひまかけた副菜は老舗の貫禄 卒今・ウレオク MAP 別冊 P20 引 シンプルな味付けで勝負する昔ながらのプルコギ 1946 年創業。開店当時からのプルコギの味を守り 抜く。醤油、ゴマ油、ニンニク、砂糖と 4 つの調味料 だけで作ったシンプルなタレに、注文が入ってから肉 を絡めるのがこだわり。朝 M2 ・ 5 号線乙支路 4 街駅 4 一 MAP 別冊 P23 ( 7 番出口から徒歩 1 分 0 中区舟橋洞 118 02-226 0151 新鮮で豪快な内臓の数々は新たな旨味の境地 朝 1 1 時分 ~ 22 時の月曜ロ 全羅道の農場から毎日新鮮な肉を仕入れ、牛一頭分のさまざ ー一合早記罟 118 まな部位を提供。特に内臓は新鮮な上に、丁寧に下ごしらえさ れ一切の臭味もない。内臓嫌いも驚く衝撃的な旨さだ。 プルコギ号ヱ列 ・ 82 号線三成駅 6 番出口から徒歩 15 分 0 江南区三成洞 7 10 02-511-0068 朝 1 1 時 30 分 W2 万 780 / 150g ー金一早習罟 76 ー 10 脂身が少ない赤身の′ー ~ 翌 1 時 0 なしロ 部分を使用している。 コプチャン ( ホルモン ) をト W2 万 4 0 / 1 g ` 、 3 ー 付け合せのネギやキ 一見グロテスクだが、切らずに焼くのは内側 ムチで肉を巻いても 旨味が詰まった脂の部分を残しておくため いい 清潭洞 ん年會 れ芸ー ノ人気急上昇の韓牛を味わうならこ 気 し 店く 韓国の国産牛である韓牛のスペシャルラ さ 1 ンクだけを扱う店。韓牛は、ほどよくサシが 入っており脂がさつばりしている。野菜はも ちろん国産、化学調味料も一切不使用。 すべて手作りで安心なおいしさにこだわる。 ユッケピ 夕食時は込むのでその時間は予約がべ ビムパプ W ター。・ 87 号線清潭駅 9 番出口から徒歩 10 1 万 5000 は 分 0 江南区清潭洞 50-13 お 02-3 2-0381 自慢のユッ 朝 24 時間のなしロ ケをご飯に ー一早言罟 50 ー 13 會共に出さ れる無料の 小皿料理も 全て手作り ハンクルアトレス MAPB 食肉の流通会社を経営する 30 代のオーナーが、独自のルート 最高の韓牛を塊で仕入れ、店内の専門部所で丁寧 で最上級の韓牛を提供する。自社流通のため、リーズナカレに にさばいていく。肉の状態を見ながら切り込みを入れ、 提供できるのが最大の強みだ。炭火で焼いた肉をシンプルに よりやわらかく仕上げる様はまさに職人技だ。ほんの ポンカルビ呂召印 W4 万 208 / 250g 塩だけで食べさせるのも、良質な肉への自信の表れといえる。 り甘めのタレが染み込んだカルビはレアに焼くのがポ 大きな骨付きカルビ。噛めば噛むほど味 朝 M9 号線旧盤浦駅 2 番出口から徒歩 5 分 0 瑞草区盤浦洞 1053 イント。・ M3 号線良才駅 2 番出口から徒歩 5 分 0 瑞草 わい深い。骨のまわりをしゃぶりつくそう 602-5959882 の 1 1 ~ 23 時のなし 区瑞草 2 洞 1 5 802- 734167 の 1 1 時 30 分 ~ 22 時 0 なし 国産牛肉の韓牛 ( ハヌ ) が大流行 ー金一人ヨ主早き罟 1053 中の韓国。ほとばしる肉牛は極上 ー一人ヨ主早人ヨ主 2 罟 1340 ー 5 ノ収トウンシム ( ロース ) き旱号鬯 W2 万 5 网 / 1 のごちそうた。 かみ締めるほどに肉の旨味がロいっぱいに広 職人たちが肉をカットす がる最高級ロース。韓牛の実力に恐れ入る トウッコ肉店直営食堂 る様子も見ることができる 早咆、、 地元で大人気の精肉店で 最上級の韓牛を 流行中の精肉店が経営する焼肉店。店に入ると小売用 のショーケースが置かれ、その後ろには肉を保存する巨大 △蔵庫がある。卸価格で販売するため上質の牛肉が安 のはもちろん、希少部位も多く揃っている。中でもサ ルチ呼ばれる霜降り口一スは必食の品。初回注文 は 2 人前 ( 以上、追加は 1 人前から。会計時には付 税が 10 % 加 システムなので注意。・ M2 号線 陵駅 2 番出回から徒。レ 10 分 0 江南区大峙 4 洞 906-21 02445-8742 し朝 1 1 ~ 23 時のなし ルチサル ( 手前 ハンクルアドレス を ) と、牛ロース肉。吾言早 [ H 利 4 罟 906 ー 21 のトウンシム (6Øg) サルチサル大君 W3 万 60g / 150g 霜降りが魅力のリプ ロース。ロの中でじゅ 第をわっととろける脂の甘 。メ↓味が何よりの魅力 盤浦洞 端草洞 牛肉 4 食 ! ハンクルアトレス ハンクルアトレス 東大門ー 大峙 4 河 ハンクルアトレス ハンクルアトレス 4 食 !