岩手 秋田 知る人そ知る隠れ家的な宿 「街ナカ水族館」の名の通り、東北では数少ない、釣りを楽しみながら食事ができる店。 自分で釣った魚を、すぐにさばいていただくことができる。盛岡市内にいながら活魚を間 が程よく調和し 近に見られるということで、地元の家族連れはもちろん、遠く海外から たまろやかな スープ、モッチ も観光客が来ることも多いとか。駐車場も充実しているのでドライプが リとした食感の てら一度は立ち寄ってみたい。 4 月下旬土日祝祭日からランチも開始 ! 手ごね麺の冷 麺。創業以来変 ま わらず守られ てきたこの味 會絶品の小形牧場牛ステーキ こそが人気の 前沢牛をはじめ、牛匠 秘密。ビビン麺 小形牧場牛の食事処。焼 は独特の甘辛 肉、すき焼・しゃぶしゃぶ、 ステーキ等、どれも上質 からむ逸品だ。 県内外にもファンが多い「髭」 で極上の味。隣接の「前沢牛オガタ駅東店」で はお肉の購入もできる。 の冷麺 會生け簀の魚は自分で釣って食べること ができる← 173 席のゆったりとした 容 019-689-2805 朝盛岡市繋尾入野 47-15 容 0197-56-7729 店内 0 JR 秋田新幹線雫石駅から車で 10 分 011. 朝岩手県奥州市前沢区向田 1 -22 @JR 前 00 ~ 21 : 30 の木曜 ( 7 月、 8 月、 9 月は定休日な 沢駅より徒歩 6 分 0 平日 1 1 : 00 ~ 1 4 : 00 、 容 019-653-3053 朝岩手県盛岡市神明町 9-10 0 岩手県盛岡南℃から車で約 1 5 分 0 平日 し ) 030 台 0 冷麺 756 円、温麺 840 円、ビビ 1 7 : 00 ~ 21 : 00 、土日祝 1 1 : 00 ~ 1 5 ℃ 0 、 1 7 : 1 7 : 00 ~ 23 ℃ 0 ( L. 022 : 30 ) 土日祝祭日 1 1 : 30 ~ 1 4 : OO ( L. 013 : 30 ) 1 7 ℃ 0 ~ 23 : 00 ( L. 022 : 30 ) ン麺 840 円、極上カルビ 1 , 554 円など 0 国産黒 00 ~ 21 ℃ 0 の水曜 0 あり の月曜日 ( 祝日の場合、翌火曜休業 ) 0100 台志家大駐車場 http : / / 「 . gnavi. co. jp / 1074800 / ① http.//www.maesawagyu.ogata.co.jp/ 毛和牛にこだわったランク A4 以上のお肉を提供 ー関の隠れた名湯、祭時温泉で穏やかな時を・・・ 盛岡名物福田バンのコッペバン 盛岡の美味いもの、ここにあり ! ふくだばん 岩手県 盛岡市 県市 手岡 岩盛 岩手県 盛岡市 福田バン ひいなの丘湖山荘 酒をよぶ食卓図 MASS さけをよぶしよくたくます ひいなのおかこざんそう 特典 るるぶ持参でお買い上げの 方に「あんバター」 1 本サービス ! ! ( 有効期限 : 201 1 年 4 月 末日まで ) 湖山荘は、知る人ぞ知る隠れ家的な宿。ゆっくり ゆったり静かな時間を楽しめるとして、 " おこもり宿 " として県外からのゲストも多い。足湯や景色のいい 露天風呂、囲炉裏を囲んでの食事には、どこか懐か しい雰囲気もある。そのほかにも、手作り体験をそ の月こと開催しているので、宿泊目的ではないゲス トでもたつぶり楽しむことができる。 會盛岡で大人気の福田パン 會美味い肴と酒で最高の夜を 初代店主の福田留吉さんは 「南部美人」をはじめと 宮沢賢治の教え子。目の前で する全国の名酒が味わえ る隠れ家的名店。野菜や お好みのクリームを塗ってくれ るのは、今も昔もかわらぬま 魚介類は、盛岡を中心と ま。人気が高いクリームは「あ したこだわりの地元の食材を使用。酒と料理 んバター」で、子供から大人まで愛される盛岡名物のバ との相性も考えてくれるので安心。 ン。本店の他に矢巾店 ( 紫波郡矢巾町広宮沢 ) もある。 谷 019-622-5896 019-651-1510 朝岩手県盛岡市内丸 5-3 朝岩手県盛岡市長田町 12-11 0 JR 盛岡駅より旭橋を渡り直線で徒歩 1 0 分 0 J 日上盛岡駅から徒歩 1 5 分岩手県庁そば 0 7 : ~ 17 : の盆 ( 8 / 13 ~ 8 / 15 ) 、正 0 1 1 : 30 ~ 15 : 00 、 1 8 : 00 ~ 23 : 00 のなし 月 ( 12 / 31 ~ 1 / 3 ) 0 なし 0 店舗前に 6 台、店横 3 台 特典 本誌持参または 「るるぶを見た ! 」で 「岩手の地酒」一杯 サービス ※ 1 組 6 名様まで 會自然豊かな中に佇む宿 會情緒たっぷりの露天風呂 容 019-689-2658 朝岩手県盛岡市繋字上野 23-36 @JR 盛岡駅から岩手県交通ほっとゆ だ駅行きバスまたは鶯宿温泉行きで約 35 分、萪内橋下車徒歩 5 分 0 本館月 NI 5 : 30 、 OUTI 0 : 00 離れ月 NI 5 : 00 、 OUTI 1 : 00 0 あり 0 http://furusato-no-kioku.net 釣って楽しい ! 食べて美味しい ! 岩手の旬魚 ! DATA DATA DATA 岩手県 盛岡市 得 る 特典 お食事された方 に、岩手の旬の 小鉢一品 サービス ! 得 小形牧場直営 本場盛岡の冷題・焼肉を味わう事か出来る人気店 岩手県 盛岡市 岩手県 奥州市 釣船茶屋ざうお盛岡店 肉料理おがた 焼肉冷麺髭 にくりようりおかた つりふねちややさうおもりおかてん やきにくれいめんひげ 特典 「るるぶを見た」で こ予約された方、 もしくは本誌持参で ソフトドリンク 1 杯 サービス ! DATA DATA DATA 岩手県 ー関市 回 - 国立公園のほど近く祭時山のふもとの一軒宿。大き な丸柱、太い梁を配し、館内は、大自然の森の中にい るようなおときの世界。「祭時」は、神々が降り立つ場 所という意味を持ち、大浴場は不思議と痛みがとれ、 体が軽くなるといわれる自家源泉 ( 加温有り・加水無 し ) かけ流し。深山かみくらの摘み草料理を堪能しな がら、静かなひとときをすこすことができる。 「癒し」と「エコ」な 大正滾漫う、酒蔵空間 岩手県 ー関市 岩手県 ー関市 祭時温泉かみくら 名勝げいひ渓舟下り 千厩酒のくら交流施設 まつるべおんせんかみくら めいしようけいびけいふなくだり せんまやさけのくらこうりゆうしせつ 春は新緑藤 の花、夏は涼を 求めて、秋は紅 葉、冬はこたっ で舟下り。ゆる やかに進みゆ く、そして船頭 の唄うげいび 追分が渓谷に 響きわたる。 會美しい千散策スポット 2010 年は「猊 明治から大正期にかけて 鼻渓」命名 建造された 25 棟の蔵群は、 IOO 周年で 4 国登録有形文化財。ケヤキを 月 ~ 20 1 1 年 ふんだんに使った土蔵造りの 3 月まで 1 00 母屋や西洋館等、意匠を凝らした職人技が随所に見 會日本百景の一つであるげし、び渓 年祭を開催。 られる。現在も、南部杜氏による酒造りが行われてお り、静寂な空間が時の流れを忘れさせてくれる。 容 0191-53-2070 ( 千厩まちづくり株式会社 ) 朝岩手県一関市千厩町千厩字北方 134 0 東北 自動車道ー関℃から車で 40 分、 JR 大船渡線千厩駅 下車徒歩 15 分の毎週月曜日・年末年始 ( 12 / 29 ~ 1 / 3 ) 0 最寄りの町民イベント広場・駐車場利用可 ( 20 台 ) http://www.sakenokura.com/ 1 1 特典 本誌持参で 特産品 プレゼント ! 會多くの人を癒してきた祭時温泉 會純木造、大工の技が随所にみられる別館「游山の庄」 容 0191-39-2877 朝岩手県一関市厳美町字祭畤 31 0 東北自動車道ー関℃より国道 342 号線を車で 30 分 01 泊 2 食付 12 , 000 円 ~ 0 : 16 : 00 OUT:10 : 00 025 台 ー 0 http://www.m-kamikura.com/ 容 0191-47-2341 朝岩手県一関市東山町長坂字町 467 @JR大船渡 線猊鼻渓駅から徒歩 5 分 08 : 30 ~ 16 : 30 ( 季節により 変更有 ) のなし 0 大人 1 , 500 円、高校生 1200 円、 小学生 8 円 0 有料 5 円 ( 1 台 ) 、無料 ( 18 台 ) http:〃www.machinet.jp/geibikanko/ DATA DATA DATA PR 特典有効期間 : 2012 年 2 月 28 日迄 ※各店舗に事前にこ確認下さい。
青森県〔 ( 元、岩手県 つつ ! ひとあしのはして へはから車で / 0 山形 さ お つ し ゆ 王工コ - ライン一一円 00 つ へ 田温泉から車て 3 分・蔵瑟泉から車て 3 吩 の こんな温泉地です お せ ④蔵王も遠刈田も効能の高さ で知られる名湯 円 05 ( 1 00224-34-1155 客室は全室が離れで、露天風呂付き客室 ( 1 泊 3 万 2800 円 ~ 2 食付 3 万 5800 円 ~ ) などが人気。木立に囲 ・休前日 まれた無料の貸切風呂で湯三昧を楽しめる。 3 万 2800 円 ~ 地元の野菜を使ったヘルシーなタ食も評判。 3 万 8800 円 0 宮城県刈田郡蔵王町 1 露天風呂付きの部 屋の一例 2 4 カ所に 遠刈田温泉北山 21-7 ある無料の貸切露天 朝バス停遠刈田温泉湯 風呂 の町から徒歩 1 2 分 1 5 : 00 ( 和洋室 : 1 8 男 : 1 / 女 : 1 ② 18 台 特になし おんせんさんそうたいこんのはな 温泉山荘たいこんの花 効能高い湯治湯 円 66 ・ 167D3 ~ E3 ~ をら・ ~ 第チも笠 立ち寄りスポット 神の湯 遠刈田温泉 るるぶ回 - 回 仙台駅 露天 パリアフリーコメント 1 泊 2 食付 1 1 : 00 日帰り入浴 不可 宿コード E0383 遠刈田温泉へは JR 東北新 幹線白石蔵王駅からミヤ コーバス遠刈田温泉行きで 47 分、遠刈田温泉湯の町下車。蔵 王温泉へは JR 山形新幹線山形 駅から山交バス蔵王温泉バスタ ミナル行きで 36 分、終点下車 遠刈田温泉へは東北自動 車道白石℃から国道 4 号・県道 1 2 号で約 1 6km 、蔵王 温泉へは山形自動車道山形蔵 王℃から県道 21 号で約 18km 蔵王の自然を五感で楽しむ一 ゆともりくらぶ 円 05 ( 1 ゆと森倶楽部 00224-34-2311 朝ヨガや午後の散歩など予約 9800 円 ~ 不要で無料のプログラムがあ り、自由に参加できる。乗馬体験 ・休前日 ( 要予約、 5000 円 ~ ) も可能。 1 万 1480 円 ~ 客室はグループルームもある。 1 万 8480 円 0 宮城県刈田郡蔵王町遠 刈田温泉上の原 128 町から車で 5 分 木 も 15 : 00 ⅱ : 00 れ ( 和 : 36 / 洋 : 1 5 男 : 2 / 女 : 2 ( 有 れ フ 車椅子を用 意 ( 要予約 ) ス ツ ン ・蔵王温泉観光協会 体一一充 - 9 種類の風呂を楽しめる老舗宿ー みやまそうたかみや 円 05 引 深山荘高見屋 0023-694-9333 創業 295 年を超える老舗宿 1 万 6950 円 ~ で、 9 種類の風呂を楽しめる。 50 分 2625 円で楽しめる貸切風呂 ・休前日 「山の慈み湯」などの楽しみも。 1 万 9050 円 ~ 1 2 歳未満の宿泊は受付不可。 4 万 2150 円 人気の露天桶風呂せせらぎの湯 を ・蔵王温泉バスター ナルから徒歩 5 分 1 5 : 00 和 : 13 / 洋 : 3 / 和 日帰り入浴 朝 800 ~ 1000 円朝 1 1 時 30 分 ~ 1 7 時 ( 火・金曜は 1 2 時 30 分 ~ ) の要問合せ 山形県 00224-34-1990 円 05D1 ( 遠刈田温泉株式会社 ) 温泉街の中心部に 立つ共同湯。朝バ ス停遠刈田温泉湯 の町からすぐ朝入 浴 3 0 0 円の 5 時 30 分 ~ 6 時 45 分、 9 時 ~ 22 時 45 分 の無休 ・蔵王町観光案内所 0022 本 3 本 2 / 25 0023-6 % -9328 露天 貸切 = バリアフリーコメント パリアフリーコメント 洋 : 6 080 台 0 蔵王温泉 特になし るるぶ回 - C0197 ・・ 日帰り入浴 朝 500 円朝 1 2 ~ 1 4 時、 1 9 ~ 21 時の不定休 福島県 5 露 かし谷 1 かけ流しの半露天風呂が別棟に一 いわしみずりようりのやどきのさと 円 05A2 岩清水料理の宿季の里 0023-694-2288 自然豊かな鴫沼のほとりに立 1 万 3800 円 ~ つ温泉宿。本館の内湯のほか、 別棟の代吉の湯で風情ある半露 ・休前日 天風呂を楽しめる。ポリュームた 1 万 5750 円 ~ っぷりの夕食も人気。 P 2 万 4150 円 代吉の湯は男女別でかけ流し 0 山形県山形市蔵王温 泉 1271-1 マド 0 蔵王温泉バスター プイ ナルから徒歩 1 5 分 ( 送リ 迎あり、要予約 ) 1 5 : 00 和 : 22 情宿 転 ) 無 報泊 ② 30 台 特になし 青根温 みや 王第ニ ・蔵王べー不センタージゴビア 蔵王第三 / 」 山形市蔵王体脣 - ホテル 酢川泉社樹林 形 ・山荘高見屋 PI 。 5 厚別館 山 写旅彎ーレジュ z 招 大平、 五感の宿 ' 、 あノ「きプス・蔵王 第や、、つや岡崎屋旅館 王温泉局 王温泉大露天風呂 P101 王温泉 ? 挈薹ック ルラルジャン蔵王 屋森のホテル アルトベルク A 卩 PTEL 旧 AKU 喜らく 上山市街へ 蔵王国際ホテル 松金屋アネックス 岩清水料理の季のト広域図 P 1 01 ・ 王山 P105 167 ープウェ 瑠璃倶楽リゾデ ーヨ坊へ 宮城蔵王ロイヤ ) ホテノ 遠刈田温泉 宮城蔵王ロイヤル , 、テル・ ま、旅館園 神の湯 ゆと森倶第部一 第 105 105 イ、温泉山荘だ の ~ 竹泉 朝大 沼 やき蔵王・・田・、、刈 ーけし館 交通 情報 交バ バ ターミナ丿 →蔵喃街へ ホァ萼 ルーセン ホー ~. タカミ 山荘・ 蔵王町 蔵王薀泉駅 週 158 10 : 00 露天 ハリアフリーコメント 一蔵王酪農セタ 広域図 は 円 ~ 浦 1 457 日帰り入浴 朝 500 円朝 10 時 30 分 ~ 1 5 時の不定休 ー . ↓白石へ . / 発かみ ・地図上の lcm は約 155m 都地図上の lcm は約 525m るるぶ東北 12
ー躡旅工ンジョイ講座の東北新幹線編 青森のホットスポットと岩手グルメを満喫 青森県岩手県 2 周遊プラン ヾフ車 青森タウン郊外・円 4 ・ リが 0 青森駅開業で行きやすくな 東京駅 った 2 大人気スポットへ。 奈良美智など青森県出身の作家に 新青森駅 よる作品を数多く収蔵する青森県 立美術館と、日本最大級の縄文遺 跡の三内丸山遺跡。互いに隣接し ているので合わせて訪れてみて。 青森駅 青森タウン ・青森タウン 6 日目誤耋 北新幹線全線開業に伴い、 バス停青森駅 青森駅の近くにも新しい施 設が続々誕生した。青森ねふたが バス停石ケ戸 1 年中見られる、ねふたの家ワ・ う夫、・ ラッセと青森県産の新鮮食材や県 奥入瀬渓流 産リンゴのシードルを製造販売し バス停子のロ 奥入瀬渓流 22 ている A-FACTORY に注目。 和田湖から流れ出る水が、 バス停ハ戸 さまざまな表情を見せる奧 ハ戸駅 入瀬渓流。片道約 5 時間の遊歩道 が整備されているのでハイキング を楽しもう。 盛岡駅 盛岡タウン バス停盛岡駅前 バス停 小岩井農場まきば園 弘前タウン、、 小岩井農場→ 小岩井農場ま 画を観光農場として開放し 奥入瀬渓 ており、羊と牧羊犬たちに バス停盛岡駅前 小岩井農場 よるショーや乗馬などが楽しめる。 白山山地 盛岡駅 農場産の新鮮な食材を使ったグル メやみやげにも注目を。 盛岡タウン 秋田タウン「 東京駅 東北新幹線全線開業で ますます行きやすくな った北東北。乗り降り 自由のフリー乗車券な らレンタカーがなくと も効率よく観光できち ゃうんです。おすすめ の 2 本をご紹介 ! 東北新幹線最北の玄関口・新青森駅まで行き、 青森県の自然と新スポットを満喫。 盛岡まで南下し、自慢のグルメを堪能するプラン。 はやぶさ尹 2 本最速の時速 300km で走る E5 系新幹線はやぶさで一 気に新青森へ。 東北新幹線約 3 時間 10 分・ はやぶさ 環境性能を向 上させたロング ノーズが印象的 」 R 奥羽本線約 6 分 」 R バス会約 2 時間 7 分 みすうみ号 想定復元された、三内 丸山遺跡の掘立柱建物 ←青森県立美術館の奈良 美智作「あおもり犬」 約 2 時間 」 R バス おいらせ号 東北新幹線白約 29 分一 はやて ←真っ白な流れと緑のコントラ ストが美しい 青森駅からすぐのと ころにある A-FACTORY A-FACTORY で作ら れたシードルを購入可 実際に祭りで使われをこ たねふたを展示するね ふたの家ワ・ラッセ 約 35 分 岩手交通 バス ・盛岡タウンツ 54 部藩の城下町として栄えた 盛岡。伝統のわんこそばを はじめ、盛岡冷麺やしやしや麺な ど、独特の麺文化をもつ街として 知られる。食べ比べを楽しもう。 岩手交通 バス 約 35 分 青森県、 角館ー 青森県岩手県 周遊プち、 一新幹線白約 2 時間 27 はやて 秋田県 大日 な本岩 農最手 場大山 の臨 広む 岩手県 秋田県 & 青県 農場産の牛乳を使った チーズケーキが人気 給仕さんとのやりとりも楽し いわんこそば ( 右 ) コシのあ る麺と辛味がきいたスープが特 徴の冷麺 ( 左下 ) 麺と肉味噌を 混せ合わせて食べるしやじゃ麺 所要時間は 201 1 年 1 月現在の 目安です。 6 付第
青森県 ・ががおんせん ・ 0224-87-2021 円 0K1 ・ときねのやどゆぬしいちしよう ・ 0224-26-2 古くから胃腸の名湯として 円 66E4 知られる山あいの湯治宿 で近年は女性を中心に美 開湯 600 年の歴史を誇る れは肌を軟化させ古い角質を る。飲泉や岩盤浴などの施 ーがコンセプトの館内はモ 落とすといわれる作用がある 設があ広知モダンに装いを ダンな造りで : 温泉露天風 炭酸水素泉が満ちる 変えた現在も本格的な湯治 呂付きスイートルーム ( 1 泊 が可能た 2 食付 3 万 8000 円 ~ ) など さまざまな客室が。宮城の 食材を使ったタ食は本館の 個室料亭でいたたこう。 朝 1000 円の 1 0 ~ 1 7 時 の 1 2 月上旬 ~ 3 月下旬 露天風呂・男 1 / 女 1 / 混浴 1 ト客室露天・あり あ貸切露天・あり 0 川崎町前川峩々 1 ・ JR 仙台駅 からミヤコーバス遠刈田温泉行き で 1 時間、宮城蔵王ロイヤルホテ ル下車、無料送迎車で 20 分 ( 要予 約 ) の INI 5 時 / OUTI 0 時 30 分 020 台 1 館内はモダンな雰囲 気で談話室などもある ナド ) ウ 0 ・カ ~ シウム・ 2 木々に囲まれた混浴 隊酸水素塩酸塩泉 露天風呂。露天風呂は 冬期閉鎖 3 料理は蔵 腸病など 王近郊の野菜や山の 幸が中心 東鳴子温泉 / 皿フ 峩々温泉 温泉付きスイートでのんびり ロ ロ るるぶ A0980 峩々温泉 時音の宿 湯主ー修 、、、コで美 ! MAP 岩手県 . 、ココで美肌第 混浴露天風呂 1 泊 2 食付 1 万 5000 円 ~ 立ち寄り入浴 秋田県 1 泊 2 食付 1 万 5000 円 ~ 立ち寄り入浴 1 開放感たっぷり ・不可 の大きな窓が特 露天風呂・男 1 / 女 1 ナド ) ウ、一塩化物酸塩泉を徴 0 和洋室 00 客室露天・あり ーミスイート 2 仙台 切り優、皮、病、腰痛 0 ど ・半や刺身など宮 貸切露天・なし 城の幸が盛りだく 0 白石市福岡蔵本鎌先 1 -48 さん 3 露天風呂 ・ JR 白石駅から車で 1 5 分 は男女別 OIN 1 5 時 / OUTI 1 時 050 台 山形県 露天風呂 古くから「傷に鎌先」といわれ てきた泉質の薬湯。薬湯効果 が高く、入浴後にはツルツルの 肌を実感できると人気 福島県 1 泊 2 食付 9390 円 ~ 立ち寄り入浴 リーズナプルに温泉セ - プビーを 旅館大沼 重曹泉食 0 芒硝重曹泉 ・りよかんおおぬま 朝 500 円 の 1 1 ~ 14 時の不定休 0229-83-3052 露天風呂・・あり 円 04A1 客室露天・・なし 貸切可能な 6 つの風呂で湯 貸切露天・・あり 三味を楽しめる宿。ーヘルシ 0 大崎市鳴子温泉赤湯 34 ・ JR 鳴子御殿湯駅から徒 ーな食事とヨガなどのプロ 歩 5 分の爪 14 時 / OUT グラムで体の内外からキレ 1 0 時 025 台 イを目指す、一汁三菜オー ガニックプラン ( 1 泊 2 食付 9075 円 ~ 、平日と日曜の み、要予約 ) が人気た。 1 宿泊者専用あ無料で往える貸刧庭園 露天風呂 2 混浴の仙人風呂。風呂は全 部で 8 つある 3 シンカレだが滋味深い一 汁三菜プランの食事 老廃物を取り除くモール泉系 の重曹泉が満ちる。湯上りはさ つはりとした肌に MAP 情交 報通 152 ドライプ 158 で美ル ! 情宿 報泊 母里の湯 170 1 03 るる東北 12
世界自然遺産の森で豊かな自然を満喫しよう ! 工 県手。 青 勺 1 -c 0 、第 0 、 ・白神山地「きテぢ紅キ万 こ云のが平成をに世 界自産産に登録された。 0 第フクスの起点や所要時間 そ甼」 ( っュ 生場 ナ飲 暗門の滝 ハイキングコース 深い谷が入り組む白神山地では、 渓流や落差の大きい滝が多い。 このコースは渓流と名瀑とちら ( 西目屋村総務課商工観光係 ) も満喫できるとあって、白神山 地の魅力をすべて体験できると 」 R 弘前駅から、弘南バス津軽峠 人気。第三の滝以降は険しい道行き直行バスで 1 時間 30 分、アク になるが大自然を楽しめる。 アグリーンビレッジ ANMON 下 車すぐ。または、弘南バス田代経 由大秋・川原平方面行きで 55 分、 西目屋村役場前下車、シャトルバ スに乗り換え 40 分、アクアグリー 世界自然遺産バッファー ンビレッジ ANMON 下車すぐ ( 直 ゾーン ( 緩衝地帯 ) にある 行バス・シャトルバスは 6 月中旬 ブナの原生林、渓流、滝 ~ 11 月上旬運行予定。詳細は弘 が揃っている 南バス谷 0172-36-5061 へ ) 距離が十分あり、心ゆく まで楽しめる P 1 61 B 1 ・あくあぐり一んびれっしあんもん アクアグリーンビレッジ ANMON 総合施設。センタ 0 西目屋村川原平大川添 417 のバ ーハウスではコー ス停アクアグリーンビレッジ ANM スの最新情報を入 ON からすぐ朝入館無料の 9 ~ 1 7 翦を ' 一気 手できる。日帰リ時の期間中無休 ( 1 1 月上旬 ~ 4 月 下旬は冬期休業 ) 0160 台 入浴 550 円も可能。 アクアグリーン ビレッジ ANMON 治山ダム暗 拿、一アクアグリ→、隲気 ビレッジ ANMON , 第へ 白神山地の魅力を 手軽に満喫できるコース 弘前駅からバスで 1 時間 30 分 問合せ先 アクセス こんなコースです 広域図 スタ、トはココから , 谷 0172-85-3021 暗門休憩戸 津軽峠へ 川べりに続く 平坦な道 道の駅もりたイ、 瀬敷 もむか しった田町 0 ー。、ふかうら道の駅「、、一 じせー , わ 第ヶ沢町 策コース 主な登山道 かそせ ゃなた 「未第装 平庭高原 . イ・どろき△ 白神山地 豊かな大地のミネ いらせ笹流山 黄金崎 自然観察館 世界自然遺産登録地域 ハロー白神今青森県 / ′入山規制地域 ラル分を含んた水 不老ふ死温泉 ん桝形山△ くろもり館 - 行合崎ひろと △岩木山 浦町 ふかうう START 袴腰岳 津軽岩木岩木山神社 スカイライン こいそ 鬘 . / 、ヂ、、 . むついわさき ) 聿車基国 : 定彡園 P29 ビジターセンター P29 N クタ . 自物ツ / ン 弘前駅へ ーツ森天第一 M アル 西目屋村 マザーツリー 森の物産館 役場前 0 グ キョロロ つじゅうに クアグリン まっかみ ビレッジ ANM 約徒ー しらかみだけ とざんぐち 百神岳 04 歩 引ン 6 2 まおおまごし 摩須賀岳 珀切り地へ 分ビ時 須瀬岳 尾太岳・大館市 P28 ・級落 30 秋田県 : - 、 道の駅はちもり 能代へ、 湧き水スポット。。′、 ペットボトルに 詰めよう ・弘前へ 天ま 然す ブナ林の斜面を , ゆく静かな道 水は G ネ E ラ T ル 歩道を入って、すぐに ある休憩所。目の前に は、ブナ林から湧き出した自 然水の水飲み場があリ、訪れ る人のノドを潤している。水 筒やペットボトルに汲んでか ら散策に出かけよう。 5 4 3 2 第第第 暗 原暗 生門 林休 のの の の憩 水所 冫思 みナ ブナ級策道 あじがさわ 200m 艫作崎 青鹿山 ~ 徒歩分 徒歩分 徒歩分 約 徒歩分 約脳 徒歩 1 時間 5 分 約 3 アクアグリーンビレッジ くろくまの滝、 美山瑚 計の滝 イキンクコース 距所 離要 、、 33 ぶ東北 ' 12 2 を
大地の息吹と歴史を感し させるイメージの駅舎 奥入瀬渓流 & 十和田湖への新しい玄関口 駅近おみやけ SPOT : もいを しちのヘ産直七彩館 七戸赭ロ田 ー墮物第 北新幹線全線開業に伴い、青森市ー 内、青森駅の周辺にも新スポット が続々登場。青森ねふたの魅力を伝える 施設と、リンゴなどの県産品を数多く揃 えるスポットに注目を ! 月森駅周刀 大迫力のねぶたを一年中見学できる ねぶたの家ワ・ラ、セ 三ー ( 下 ) 戸 八甲田山をモチーー フにした絵柄の南 部裂織を合わせガー ラスで挟み込んだ タベストリー 駅構内コンコース正面にある南部裂織 のタベストリー ヒバ材で南部馬の背 と八甲田の山並みを表現 に叫Ⅷ町Ⅷ旧醗 . ちのヘさんちよくしちさ、か 017-662-57 〃 、「の駅しちのヘに隣接する、農産物 の直販施設。新鮮な野菜を中心に、 青森特産のリンゴやニンニク、ニンニク 味噌などを販売する。そばやそばもちな どの実演販売コーナーも。 青森県七戸町荒熊内 67-94 - ( 七戸十和田駅 合室 から徒歩 5 分 9 ~ 18 時 ( 7 ・ 8 月は ~ 18 時 30 ↓しちのヘ産直七彩館 分し 3 月 31 日、期末棚卸しのため休館あり地元の人も買いに来る 1 1 台 ほど新鮮素材が揃う 青函連絡船 メモリアルシップ八甲田丸 A-FACTORY プクデ、ノ ねぶたの家ワ・ラッセ 青森県産館 アスバム ッ声森 ? ランテルノ ホテルみンタート青 ル尸ティ森 青国を , ウガ新鮮中 / 朝 , ル店 ・くら 青森ヒパや十和ー 青森駅と八戸駅の間にでき 田石なピ県産素 材を使した七 た新駅・七戸十和田駅。「八 - 、戸十和田駅は、 甲田を望む大地の息吹と歴史を感 みなさんを温み じさせる駅」をイメージに、駅構 内には県産ヒバ材を使用した曲線 がうねるようにデサインされ、訪 れる人をあたたかく迎える。 ~ リンゴジュース 1288 円 ~ ( 写真は 2 本で 308 円 ) ◎しちのへとわだえき 眞田雅春 七戸十和田駅駅長 改札ロ 奥入瀬渓流・十和田湖へは どうやって行くの ? , 木行 方 駅前から十和田奧入瀬まることシャ トルバス ( 5 日前までに要予約。十和田 電鉄観光社 176-23-7765 ) で約 2 時 間 ( 十和田市現代美術館鑑賞分含む ) 東京 合室 えーふあくとり一 017-752-1890 階は、青森産リンゴ のシードル工房と、 地元のさまざまな食材を楽 しめるマルシェの複合施設 2 階は、シードルと相性抜 群のガレット専門のレスト ランがある。青森駅から徒 歩 1 分という近さも魅力。 青森県青森市柳川 1 -4-2 青森駅から徒歩 1 分リ、 ~ 21 時 ( 店舗により異なるに不定休 16 台 ーどるこば ふーどまるしえ ガラス越しにシードルの醸 青森全域から、おいしいも 造工程を見学できる。 のを集めた市場。べーカリ で作ったできたてシードル 、スイーツ、グルメ、特 を販売。 産品などが揃う。 放感ある店内に食 材がズラリ ! っ十和 - = 仕込みから瓶詰めま 田で人気のバラ焼き 980 円 で、全工程が行われる 県産リンゴを使 第シードル 200 祕 400 円、 用したタルトタタン 420 円 ノンアルコール 38 円など 南ロ 七戸町観光 流センタ 戸駅レンカー 観光交流センター内 ) 鉄旅エンジョイ講座ー東北新幹線編、 青森名物が勢揃い ! 工房併設のマルシェ A-FACTORY 青森駅からす ぐ。ウォーター フロントに登場 JR 青森駅 FOOd Marché シー・ル工房 ねぶたのいえわ・らっせ 例 7- 乃 2-1311 い森ねふたの魅力を余すところなく 伝える施設。前年に運行したねぷ たを常時 5 台展示、ねぶた師の紹介や歴 史など、本物に 1 年中ふれられる。ビデ オや責重な資料を無料で見られるフリー スペースやカフェなどもある。 森県青森市安方 1-1- ぶたの面が飾 ゾ青森駅からすぐい血 られ、制作者の顔 ふたミュージアム・ねふ もわかる たホール入場料 600 円 青森駅からすぐに ( ほか入館料無料 ) いねぷ ある。個性的な外 たミュージアム・ねぶた 観が目印第 1 : 本 ホールは 9 ~ 18 時 ( 5 ~ 8 物のねぶたににふ 月は ~ 19 時 ) 、ほかは施 れるコーナーもあ 設により異なる無休 り、大人気 20 台 ( 有料 ) 08 卞右 ( 右 ) 會 ( 上 ) ( 下左 付録 05
約 50 鉄道 3 時間」 R 秋田新幹線 20 分こまち 」 R 秋田新幹線 46 分 こまち 約 29km 0 秋田駅から 内町武家屋敷通り ・かくのだてかはさいくでんしようかん ・かくのだてさくらまつり 【かくのだて 武家屋敷が現存するみちのくの小京都 チェック MAP ・ 東京駅 秋田駅 角館樺細工伝承館 角館桜まつり 00187-54-1700 00187-54-2700 ( 角館町観光協会 ) P76A2 角館町の伝統工芸である樺細工や、地元の歴 4 月中旬 ~ 5 月上旬に開催。内町武家屋敷通 史などを紹介。館内の一角では樺細工の製作実 りに 400 本もの枝垂れ桜が花開き、武家屋敷を 演が行われ、匠の技を間近に見られる。 0 仙北 艶やかに彩る。桧内川堤の全長約 2 にわたっ 市角館町表町下丁 10-1 劇 R 角館駅から徒歩 1 8 て続くソメイヨシノも見事だ。 0 仙北市角館町 を分 0 入館 300 円 武家屋敷通り、桧 朝 9 ~ 17 時 ( 12 ~ . 内川堤なと朝内町 3 月は ~ 16 時 30 武家屋敷通りへは 、鬱ゞ」 R 角館駅から徒 ・て - 分 ) の無休 0 桜並 、 , のミらを手を歩 15 分 0 臨時駐 木有料駐車場 1 80 台 ( 1 回 500 円 ) 車場利用 実演では山桜の樹 物車桧内川堤にはピン - へ、ク色の桜のトンネル 皮を使い伝統の技術 で仕上けていく が現れる 角館駅 秋田自動車道大曲℃ ・れすとらんさくらこまち レストラン 櫻丸珈琲 さくら小町 00187-49-7339 00187-53-2070 ( フォルクローロ角館 ) P163D1 屋外にテラス席を備え、優雅な時間を過ごせ フォルクローロ角館に併設する食事処人気 るカフェ。コーヒーはココナツツやバニラキャ のあいがけ神代カレー 980 円は、昭和 30 年代を ラメルなどのフレーバーが揃いすべて 450 円。 イメージした昔風とテミソースでコクのある現 アップルバニラ 450 円 ( 写真 ) もおすすめ。 0 仙 代風の 2 種類のルーをあいがけにしているのが 北市角館町歩行町 特徴だ。 0 仙北市 24 ー 13 」 R 角館駅 角館町中苜沢 1 4 から徒歩 20 分の 」 R 角館駅から .0 10 ~ 18 時の不定 徒歩 1 分朝 7 ~ 21 休 ( 12 ~ 3 月は冬 時 ( 食事は 1 1 時 イ / 期休業 ) 05 台 ~ ) の無休 010 台 アップルバイにノヾ ニラアイスを添えた やかな温泉玉子がの 人気スイーツ っている ・さたけれきしぶんかはくぶつかん 城山公園心、 七荷神 広域図 は P163 0 ぐ佐竹歴史文化 博物館 00187-55-2559 P76A2 秋田藩主に愛された金銀銅目金とよばれる金 属工芸品をはじめ、掛け軸や屏風など佐竹家に 伝わる作品を展示。 2 階ではメタルアートの林 美光美術館も併設している。 0 仙北市角館町小 人町 38 ー 43 」 R 角 ・・・角館武家屋敷 P72 館駅から徒歩 1 8 通りさんほ 分朝入館 500 円 ・・・・郷土の味覚 P74 朝 10 ~ 17 時の不 ・・和小物 P75 定休 ( 1 月 ~ 3 月上 旬は休館 ) 05 台 見事な細工を施し た甲冑も展示されて いる 0 地図上の 1 ロ n は約 130m 首穂苑ト 7 表凾 角 館 ・武屋敷石黒家 P73 、、・山保管小屋 角館史、柳家。 , 。 P76 櫻丸珈琲 、美術館 一橋家 P72 瀧神社 角館さとくガデン つの P7 河原由家 角ちべえ P74 国 0 ザホプル前 ・館プラ 工角館プラホ刃 。ん査を気 橋旅館、 汚あ平酉家 ト ノヒ蔵 埆館の革鷓・ 下新町 寺 茜覚寺第生院 ! 田武家屋巻ホを 念館前 育鹿 広域マップ 宿泊情報 - 仙北市観光課 - 00187-43-3352 角館町観光協会 00187-54-2700 問合先 P163D1 北 ・さくらまるこ一ひー 食べる MAP ・ / 絵オ内″ MAP ・ 卍ー 1 石上 ご飯の上にはまろ 0 神社へ↓ るるぶ東北 ' 12 76
鞴精地の , 平泉・尊善に 0 ・、 0 40 ー冖第をい・ 蕚イイ : トを魲ど , ' 支まな存 さっくり ~ 早分かり ミシュラン 東北ーの で星を獲得し -- 、た日本三景の ー大都市 ! 仙台マ第 - ーっ、松島 グルメに舌鼓い一、 ◆◆・ 年のイチオシは 世界遺産への登 録が期待される平泉の 中尊寺。 120 周年を迎 えた小岩井農場も要チ ェック。宮沢賢治の故 郷花巻や絶景海岸の三 陸、民話の里・遠野へ も足を運ほ・う。 ←宮沢賢治ゆ ←カッパ伝説が かりの大沢温 息づく遠野にあ 泉山水閣にあ る盛岡が誇る - こ当地グルメの る混浴露天 丿 ' , ・一一。。。ー」盛岡じやじゃ麺 ロ ロ ロ ロ 下北半島円 8 恐山 , もっ 陸奥湾 野辺地湾 ④八甲田山△ 青森空港ぐ + 和甲一 ン青森県、 奥入瀬渓流 p し・十和田湖 p ぐ 0 朝 : 『注文の多 い料理店』の 一節が書かれ た看板 川原湖 P40 鹿角 八幡年 Ⅳ 8 P64 陸中海岸、 扁 6 ノ、蘢泉洞ー ハ井農場まば園 P5 仙北 0 岡 e54 岩手県 載巻温泉郷 . いわて花巻空港 P66 巻 P601 、、ン一野 P62 北上 大船渡 陸前 東北新幹線が新青森駅まで全線開業し、注目が集まる東北。広 ~ いエリアのどこで、 どんな楽しみが待っているのか、さっくり魅力をご紹介。お出かけ前にしつかりチェック ! たんにすんだ、塩竈の寿司な どこ当地グルメが満載。日本 三景・松島や蔵王工コーラインなど 山海の絶景も併せもつ。泉質豊富な 嗚子温泉郷を筆頭に人気温泉地が多 鳴子温泉 登米エ 崎城県、 東松 石巻 塩 9 松島 P92 賀城 岩ト召山台空港 角 南相馬 、わき P147 いわき湯 ←東北三大祭 りの一つに数 えられる仙台 七夕は必見 るぶ 七 ' 12
ロ 0 青森県 ( ( ( ( 加、岩手県 , , ー画 郷手 8 0 社朝時予の膳円の たの 一神分田要月献 8 み 用食料 1 当歩引 ~ 飴 リこ、内停徒 1 ス 2 2 力のり せのスら 2 し 1 こ丸ハか ) 曜理節 屋纂い賄前ⅱ 8 約水 の編こ、 て く や す え . -1 0 てか 上 望 3 . 家店かど 杉理「な 土引円 スな やンパ 9 月 ) ~ 3 6 みラ朝ア 3 分 1 ~ —J 台ウ ~ つ」土可 O ハ円 のト 2 ロ ~ 0 LO レ 5 . も 沢ス望フ寺ンい 日ラ 0 10 カけ 米レ 7 売瓠 7 ジ 1 や る 1 販日 1 ト ~ 木 寺ィリンみ でえ内品 8 ~ ス日は無オイの まわの産 ~ はレ月のワど ズ味丸物 ・ツが市 グ牛沢ぐ 将沢米す 武米 0 ら 0 【国 間戦設る前 " ら施い占↑ 3 cn . かうて神 3 . 織揃し彡 2 叩米品併停 げもス 米沢駅の歴史と共に歩んで百余年。ー。 これからも時代と共に本場の 味わいを ) 」提供いたします「、。 創業明治三十二年、奥羽本線米沢駅開通 どともに弁当を作りつづけ、現在七代目。 自慢の牛肉を使用した風味豊かな弁当は 駅弁で高い評価を頂きました。 = お客 様が笑顔になれるような美味 しさを今日もまごころをこめ て作りつづけています。 ・うえすきじようしえん 食べる MAP ・ 上杉城史苑 もちのり ・おたまや ・まっ力、わべんとうてんえきまえてん 松川弁当店 駅前店 キ肉道場 1 , 100 おたまや 00238-23-1850 00238-29-0141 ( 弁当受付代表 ) P123A1 3P123C2 明治以来、米沢の味を駅弁にして伝える弁当 天保 3 年 ( 1832 ) 創業 の味噌店。量り売りで 店。看板商品の牛肉道場 IIOO 円はすき焼き風 販売する無添加味噌を に煮たロースと牛そぽろの 2 種類の食感が楽し める。ユニークな牛型の弁当箱に入った牛角煮 はじめとする醤油や酒 などの醸造品のほか、 弁当 1250 円も人 米沢特産ウコギの加工 気。 0 米沢市駅前 2 ー 1 ー 293 」 R 米沢 品も販売する。コク深 い味噌ソフトクリーム 180 円がイチオシ。 7 ~ 21 時の無休 米沢市城西 4 ー 7 ー 33 ・ ② 6 台 」 R 米沢駅から車で 10 米沢駅からすぐの 分朝 9 時 30 分 ~ 19 時 ところにある店。駅 の水曜② 5 台 構内にも売店あり MAP ・ 本格 炭火焼肉 1 , 000 月 山形県 駅から徒歩 5 分の の物当 レトロな雰囲気の店 米澤キ 焼肉重 松川辨當、 1 , 500 月 福島県 ①ところ狭しと商品が並ぶ 2008 年 10 月東京駅開催 【東日本縦断駅弁大会】にて 人気 No. 1 に選ばれました。 米沢キ昃火焼 上カルビ弁省 1 , 500 月 赤湯へ、 形へ會 疱瘡神国道 春日 米沢中図 北部 / 」印 中央 7 沢中央七局えまっ戸 12 ィ 中央 友 3 、今泉へ 沢図館 ヒ村公 金池 0 、沢局 1 交通 情報 大 下 場 1 花沢 1 局氤を回 ) ・市 短国廟所西口 ( 石向り 卍、寺図駅 4. 4 が 3 12 割烹志 門東面 3 阜 」〒 お食事まるいん 米吶ー塾 = = ツデ崘ネ " = 多 方 ーが岬′ p 2 泉 AJII 当店駅前店・ 大町灼 占 = , 神社前 泉寺 〒 極 邸伝騨の社賜文化ホール 灰嬋わさ沢駅 霞館遺跡伝国の社 里学園 泉 考古ト 東町 ' 1 / み面 2 p 尺市杉 tT-üÆ p 伝上城史苑 + 米沢杉まつり、・“ 造資料 ーーカフェ 小光の酒 ~ ーー卍 立院Ⅱ中局戦会場 P122 9 木 7 丁目輪手 布温泉大町 1 , / 2010 年 4 月東京駅開催 【東日本縦断駅弁大会】にて 人気 No. 1 に選ばれました。 奧羽線とともに百余年創業明治三十ニ年 砌当店 株式会社松川弁当店 本社・工場 / 山形県米沢市アルカディア 1 丁目 808-20 情宿 TEL. 0238 ー 29-0141 FAX. 0238 ー 29-1515 報泊 米沢駅前店 山形県米沢市駅前 2 丁目 1 9 TEL. 023 & 23-0725 http://www.m-bento.co・jp 1 23 るるぶ東北 ' 12 ド一フィブ 卍 158 広域図 は P 127 都、地図上の 1 cm は約 295m 170 「南
・さおうおんせんたもぢてを、・ ,. ッ第 : 、蔵王温泉大露天風呂 1 . 蔵王温泉 P105 烹県 谷 090-3022-1 1 86 ( 衛星電話 ) ※ 1 1 月上旬 ~ 4 月下旬は 022 本 34-481 は 木々に囲まれた野趣あふれる大露天風呂 青森県 るので上着を準備し よう 蔵王坊平高原 - 御釜 ・ざおうばうだいらこうけん 緑標 が る ・東北自動車道白石℃ から車で 1 時間 30 分朝 ( 見学自由 0400 台 御釜周辺の馬の 背は約 1 時間 40 紅木 0 分で往復できる 葉々 シが 口に水がたまってできたカ 一色美 ズづし ルデラ湖で、直径は 330 ンくい m にも及ぶ。光の当たり方で湖面 の色が変化することから五色湖と もよばれる。晴れた日にはエメラ ルドグリーンに輝く湖面が見られ ぬ ることも。 / めは イの熱 に 2 め ン 朝東北自動車道白石℃から車で 1 時 ポ 間見学自由 ( 11 月上旬 ~ 4 月 下旬まで冬期閉鎖 ) の無休 00 台 季を通じてトレッキングが楽しめるほ か、キャンプ場やロッジなどの宿泊施 設も充実している。片道 4.8km の遊歩道が 整備され、樹齢 250 ~ 300 年の巨大杉やプ ナ林、落差 30m の観音滝などが見られる。 岩手県 023-6 / 9-231 1 ( 蔵王坊平観光協議会 ) ・おかま 秋田県、」 ~ ( 元宮城県 開放感ビカイチの。 大露天風呂 度に 200 人も入浴可能な大露 天風呂。雄大な自然に囲まれた 岩造りの浴場にはシャワーはなく、石 けんも使用できないので注意を。湯船 は上流の女湯が 3 つ、下流の男湯に 2 つ。冬期は閉鎖される。 0 山形県山形市蔵王温泉 18 朝東 北自動車道白石℃から車で 1 時間 朝入浴 450 円朝 6 ~ 19 時 ( 4 月中 旬、 1 1 月は変動あリ ) の 1 1 月下旬 ~ 4 月上旬まで冬期休業 060 台 朝国際蔵呈高原ホテル、ノ 一、 . 、 - 泉大天呂 P101 、に鳴兜駅 - 0 山形市ー。 ~ 、 。蔵王 ウェイ スタライトホデ樹氷の家 冫泉ス牟 、三宝荒神山 山頂線 、地蔵山 谷 022 イ -3 本 2 / 25 ( 蔵王町観光案内所 ) 0 川崎町の 戸根温当〒青根簡易局 食事もてきる休憩スポト 形へ ・さおうさんちょうれすとはうす の 蔵王山頂レストハウス - ン / 1 階に売店と休憩所、 2 階にレストランがあり、 御釜を模した釜かっ丼街 , / 900 円などが人気。 二郎 , かしか当」、 色岳ー、、 不帰 / 滝 御釜 刈嶺土刈田岳ー 工山荘一 -- ー蔵坊平 朝東北自動車道白石℃か ま琿キ場国設野営場 ら車で 1 時間の 9 時 ~ 16 蔵王ライザル 時 30 分の 1 1 月上旬 ~ 4 月 中旬まで休業 0400 台 蔵王工コラン ヾ . : 2 上山市「 - ー望台 樹水地蔵山頂駅 水高原駅 熊野岳 % 蔵工山 - , よ。 - ー扇草平 p 00 P103 不動尊 賽磧・一 0 ・二、エコ当イ、 1 例 蔵王 すみかわノトバーク、 後見ンデ ・みやき蔵王 えぼしスキー場 宮城県物 / ・ 0 蔵ま町 ~ ー後局子岳′ ・◎〔主山頂トウス 、 P101 広域図 は P 166 本一 / 前島帽子岳 、前 . 山 ・、杉ケ蜂 町・地図上の lcm は約 lkm - P101 330 円 甘さ控えめでさつばりと した味わいが人気 00224-34-2 2 ⑧ ・東北自動車道白石℃ から車で 30 分の 7 ~ 18 時の第 1 ・ 3 木曜 ( 祝日の 場合は営業 ) 04 台 ドライプ 交通 宿泊 情報 情報 、フトサンテー ダイナミックな絶景を満喫しようー さおうのさんがくろーど デ、蔵王の山岳ロード カープとアップダウン が続く蔵王エコーライ ンは、全長約の山岳道路。 ⅱ月上旬 54 月下旬は閉鎖さ れる。御釜へ抜ける蔵王ハイ ライン はの有料道路の イ普通車 520 ) 円だ。 蔵王エコーライン らを が・フ 00 っ ~ っ 44 ・ヘ 0 、 4 ・つ ~ 7 , っ《 5 のなイ ( 蔵王町観光案内所 ) 々めラ 蔵王ハイライン 斤レ。ド 季をな 0022 ・ 771 , 5323 四色快 景爽 ( 宮城交通営業推進課 ) ドライプ途中にパクリ ! はせがわ屋 にやく small 68 円 ジューシーなもち豚を使 い、ポリューム満点 00224-34-3953 谷 ) ・東北自動車道白石℃ から車で 30 分朝 11 ~ 19 時 ( 12 ~ 3 月の平日は 18 時 LO ) の木曜 ( 祝日 の場合は営業 ) 015 台 150 醤油ダレでじっくり煮込 んだ山形名物 00 - 3022-1186 ( 衛星電話 ) ◎・東北自動車 道白石℃から車で 1 時間 の 9 時 ~ 16 時 30 分の 11 月上旬 ~ 4 月中旬ま で冬期休業 0400 台 158 ZAO B00 170 1 0 るるぶ東北 ' 12