青森県 湖面を優雅に走る 田沢湖東岸の白浜から出 航し、御座石神社やたっこ 像をぐみ丿と約 40 分で周遊ニ する遊覧船。船上カま秋 田駒ヶ岳まで眺望てきる。 田 8743-0274 ( 田沢湖レストハウス ) 角み 館ち なの 湖畔の社レストラン : ORAE は小 自家製ヒルを楽しめるプレワ丿ーレストラン。 地元の農家カら仕入れた新鮮な野菜や肉 都 を素材に、体に . い料理を提供してし 0187-58-0608 レ田輝 的沢く 存湖た ポは 台 市 2 ′ラロロ 流ロロ 田見 寺分 月 0 町車 木ら台 西か 0 仙沢・目 0 田学 たさわこゆうらんせん 、物・田沢湖遊覧、 岩手県 コバルトブルーの湖上を滑るように進む ドラマ「アイリス』 の撮影で使われた席 農家の庭先サクサ クピザ 1050 円 P77 MAP 0 仙北市田沢湖田沢春山 148 朝角館駅から JR 田沢湖線で 20 分、 田沢湖駅下車、車で 10 分朝湖一周コース 1170 円 朝 9 ・ 11 ・ 13 ・ 15 時出航 ( 季節により変動あり ) の 4 月下旬 ~ 11 月上旬 営業、営業期間中無休 ( 荒天時運休 ) 0100 台 山々を背に、湖畔にたた ずむ大鳥居 韓流ドラマ アイリス』のデートシーンに登場 ! 秋田県 伝説の女ゆかりの古社で ビューティー祈願 , 座石神社 辰子姫ゆかりの神社 で、湖畔の、鳥居が 目印。境内では半身を 0187-43-2111 P 〃て 龍に変えたたっこ像 ( 田沢湖観光情報センター「フォレイク」 ) や、たっゞ飲んで龍 どよィ泉も見驎 1 る。 ござのいししんしや MAP 0 仙北市田沢湖田沢春山 37-5 ・ JR 田沢湖 駅から車で 10 分の 1 1 時 ~ 20 時 30 分 ( 季節に より変動あり ) の不定休 040 台 宮城県 イ・ビョンホンが抱き合ゲ かって永遠の美を願い、龍に姿 を変えた辰子姫。コバルトブルー の湖を背にした像は神秘的で、 記念撮影スポ外としても人気た 0187-43-2 ⅱ 1 ( 田沢湖観光情報センター「フォレイク」 ) P 〃⑩ 山形県 「ひと足 のばして館駅から 囲約 O 最フ深 423. イ羸と日本亠の冫 ◎御座石神社 さを誇る田沢湖。イ・ビョンホン主演の韓流ド第 ラマアイリスの舞台にもなった湖へ GO ! 甲 姫観音像 御座石神 田沢湖びゆうの森 湖畔の社レストラン⑧ みやげや立ち寄り温泉なら ORAE たざわこげいじゅっむら たさわこ芸術村ラい物 わらび劇場を中心としたリ ゾート施設。温泉、食事、 工芸体験なと楽しみ満載。 0187-44-3939 ( たざわこ芸術村予約センター ) 円 63D1 0 仙北市田沢湖卒田早稲 田 430 JR 角館駅から車で 7 分 ( 無料シャトルバスあり ) 朝入村無 * 屮施設により 異なる@200 台 、八物平乳 田沢湖′、テル イスキア 交通 情報 ] 41 152 タザ 公園入口 蓬菜の松 蓬莱の松 辰子観音田沢湖 田沢湖遊覧船 ( 乗り場 ) 谷 0 ◎たっこ像 騨木神社 ドライプ 秋田・角館 田町武家屋敷ホテル 秋Ⅲ県仙北市角館町Ⅲ町下丁 23 くお間い合せ・ごを約は〉 TEL. 0187-52-1700 ・ FAX. 0187-52-1701 くⅢ町武家屋敷ホテルの最新情報は〉 www.bukeyashiki.jp ! ・たまえ山 林公園 国道 105 号へ、、 郷土に根付いた演 目が上演されるわらび 劇場レストランでは 」一田沢湖ビールを飲める ・県民の森 仙北市 田沢湖市 ・思い出の潟分校田沢 R 前 、 JR 秋田新幹線・ 田沢湖線 角館へを角館へ 158 宿泊 情報 田沢湖 院内岳 1 km 170 77 る 3 ぶ東北 ' 12
しわき 約 125 福島駅から ・かんきようすいぞくかんあくあまりんふくしま 0 ( 環境水族館 アクアマリンふくしま 鉄道 2 時間」 R 常磐線特急 10 分スーパーひたち 9 分」 R 常磐線普通 5 分」 R 常磐線普通 【いわき】 南相馬市 ークか楽しみ 新鮮な海の幸とテーマハ 上野駅 福島 88 ヶ所第 38 番相馬三妙見の一 金室山金性寺 年 月軸 17 絵 30 数年前、一幅の幽霊画を供養したことが始まり。 全国より数々の幽霊画がこ供養のために奉納され 続けており、現在 80 数点。円山応挙筆といわれる 第第』■新 女性の幽霊をはじめ、遊女、武士、子育て野ざらし 骸骨など江戸時代より描かれた幽霊画の掛軸およ び地獄極楽絵など。毎年、亡霊の鎮魂として虫干し をかねて、一般公開しており、真夏の一時の涼と身 体清浄のために訪ねてみよう。 ・期日 / 毎年 8 月 1 6 日午前 9 時 ~ 午後 5 時まで 8 月 17 日午前 9 時 ~ 午後 4 時まで ・拝観料 / 大人 500 円高校生以下 300 円 ・交通 / JR 常磐線小高駅、徒歩 1 0 分 国道 6 号線を西へ 2km ■お問い合せ■ TEL 0244-44-2350 FAX 0244-44-2886 福島県南相馬市小高区仲町 1 丁目 89 見る いわき駅 00246-73-2525 3P147A2 黒潮と親潮がぶつか る福島県沖の「潮目」 がテーマ。生物の生態 を自然に近い形で観察 できる環境展示をして いる。 0 いわき市小名 浜辰巳町 503 」 R ハス 停支所入口から徒歩 1 0 分朝入館 1600 円朝 9 時 ~ 17 時 30 分 ( 12 月 1 日 ~ 3 月 20 日は ~ 17 時、季節により延長あ 潮目の海を表現した大水 り ) の無休② 350 台槽には三角トンネルを設置 ・すばりぞーとはわいあんず スパリゾート ハワイアンズ 00246-43-3191 四 PI 68G4 温泉テーマバーク。映画『フラガール』で有 名なフラショーは毎日 13 時 30 分 ~ と 20 時 30 分 。いわき市常磐藤原町蕨平 503 」 R 湯本駅 から無料送迎 / ヾスで 1 5 分朝入場 3 1 50 円の 1 0 時 ~ 22 時 30 分 ( 土・日曜、祝日 は 9 時 ~ 、季節に より変動あり ) の 年 1 日 ( 要問合せ ) 03500 台 大ブールやウォー タースライダーによ るウォーターノヾーク 湯本駅 泉駅 郡山駅 1 時間 」 R 磐越東線 30 分 1 時間」 R 常磐線特急 ノヾス 新常磐交通バス 小名浜方面行き 約 13km 0 いわき駅 原ノ町駅 泉駅 支所入口 常磐自動車道いわき湯本に 1 1 分 宮城県 小名浜地区 MAP ・ 山形県 福島県 広域マップ 宿泊情報 pl 68G5 P175 = いわき市 : 総合観光案内所 00246-23-0122 問合先 いわきから MAP ・ 広域図 は P 168 戦国時代さながらの競馬を見に 相馬へ 0 都地図上の 1 cm は約 35 n 国道 6 号 いき市 い新富ヶ浦公園 ′名浜東 ・そうまのまおい 朝相馬野馬追 00244-22-3064 ( 相馬野馬追執行委員会 ) 201 1 年は 7 月 23 ~ 25 日に開催。平将門の軍事 訓練が発祥といわれる。甲冑競馬や数百騎の騎馬武 寺 - 卍 者が御神旗を奪い合う神旗争奪戦などがみどころ。 示名魚市場 0 南相馬市雲雀ヶ原祭場地なと・」 R 原ノ町駅から 雲雀ヶ原祭場地ま 割烹簇館ー 地を でシャトルノヾスで 1 5 分朝 24 日のみ いきリンタワク 入場 1 OOO 円朝要 問合せ 0 臨時駐車 場約 3000 台 産試験場 数百騎の甲冑騎馬 武者が御神旗めがけ て疾駆する甲胃競馬 交通 情報 152 ドライプ 158 環境水族館 アクアマリンぶくし P147 宿泊 情報 小名浜港 1 4 るるぶ東北 '
県 もつの 浴で 湯野浜温泉 鶴岡駅 30 分 14 : 00 ( 和 : 46 / 洋 : 2 男 : 2 / 女 : 2 0100 台 1 階にバリアフリートイレ を設置 円 27B1 00235-75-2 川 海と砂浜を庭とする絶景の宿。きめ濃やかな 2 万ⅱ 50 円 ~ もてなしに定評がある。ロビーからは、紺碧の海 ・休前日 言 が見渡せる。展望温泉風呂付き特別室 ( 1 泊 2 万 2200 円 ~ 食付 2 万 6400 円 ~ ) 完備。 3 万 6900 円 鶴岡市湯野浜 1 - 1 0- 1 旬の地魚や庄内産 の食材による会席風 29 の料理 2 大浴場海 朝バス停湯野浜温泉か の原からは、海が間近 ら徒歩 3 分 に眺められる 1 5 : 00 和 17 / 和洋 : 2 男 : 1 / 女 : 1 030 台 べッドとダイニング付き の部屋あり 庄内産の新鮮な食材を満喫しよう かめや 眼前に広がる壮大な海原 ゆうすいていいさこや 円 27A2 游水亭いさごや 00235-75-2 川 全室オーシャンビューの宿。海を一望する 2 1 万 5900 円 ~ つの大浴場と趣向をこらした 6 つの浴槽があ ・休前日 る。貸切風呂 ( 45 分 3150 円、要予約 ) や地場 一万 8000 円 ~ 食材が揃う郷土料理も楽しみ。 2 万 6400 円 鶴岡市湯野浜 1 -8-7 、 1 広々とした谷場「吟 水湯」は男女入替制 0 バス停湯野浜温泉か で楽しめる 2 まるで ら徒歩 3 分 船上のデッキのような 眺めのスイートルーム 湯野浜温泉 ひとあしの元て 鶴岡駅 は お 庄内映画村オ - プンセッ 湯野浜温泉から車で 1 時間 こんな温泉地です ④晴れた日には客室や浴場か ら日本海に沈む夕日か見える ④庄内浜の新鮮魚介やとれた ての地物野菜か食べられる 露天 ハリアフリーコメント 夕日を眺める温泉 庄内の地場食材 円 63A5 温泉地へのアクセス 立ち寄りスポット ⅱ : 00 も朝 日帰り入浴 朝 6375 円 ( 食事付き 2 人以上、要予約 ) の 10 時 30 分 ~ 15 の不定休 日本海の幸と海の眺めに心やすらく うみべのおやといっきゅう 海辺のお宿ー久 鶴岡駅から庄内交通バス 湯野浜温泉行きでレスト ハウス前まで 33 分、湯野浜温 泉まで 35 分 山形自動車道鶴岡℃から 国道 7 号・ 1 12 号で約 1 泊 2 食付 1 1 km 0 - た 、、・のはまお 0023575-2258 円 27A2 ( 湯野浜温泉観光協会 ) 温泉街の中心にあ る無料の足湯。朝 、バス停湯野浜温泉 からすぐ朝入浴無 料の 6 ~ 21 時の無 休 0 なし : 00 露天 貸切 ハリアフリーコメント 日帰り入浴 不可 108 A1378 るるふ回 . 回 福島県一一。 0 湯野浜温泉観光協会 00235-75-2258 湯野浜 水浴場 う荘前はあかり潮音閣 や・か一 場屋を お部一 回 . 回 ーるるぶ A1373 ・ 日本海 円 27A2 0023575-2301 全室から日本海を望む老舗宿。大浴場や露 1 万 8000 円 ~ 天風呂からも雄大な海が眺められる。フローリ ・休前日 ングのある部屋も好評。庄内浜の魚介や農家 2 万 1150 円 ~ の朝どり野菜などを使った食事も楽しみ。 P 3 万 2700 円 鶴岡市湯野浜 1 - 5- 50 すがすがしく開放感 0 バス停レストハウス前 のある露天風呂 2 庄 からすぐ 内つくしの和食懐石料 理を楽しめる 情交 報通 日帰り入浴 朝 1125 円 朝 10 時 30 分 ~ 15 時の GW 、 海水浴シースン、年末年始 ドライプ ハス前 イや戸ー 7 ′由良潟泉・鶴岡希 ' へ 158 10 : 00 ( 和 : 58 / 洋 : 6 / 和洋 : 3 男 . 1 / 女 : 1 情宿 ( の有 報泊 080 台 P 室 1 室あり 170 い 0 町 、辺の 露天 パリアフリーコメント 愉海亭みじ 平神 広域図 は P163 ・物地興よの 1 ロれは 92m 12 るるぶ東北 12
心が れ目 て本 いの 沌選 = = ダイナ = 第の ば を上川 山々が秋錦に染 まる紅葉シーズ ンは満席必至 松尾芭蕉の名句で知られる、日本三大急流の一つ最上川。 景色はもちろん、 四季折々の表情を、風情たっぷりの船上からのんびりと楽しもう 個性豊かな船頭 たちの山形弁の 七つちのコースに乗ってみる ? カイドと舟唄もお 楽しみください 人気の縁結び神社に参拝できる 松尾芭蕉が下ったルートをたと もがみがわばしようらいんふなくたり を 最上川舟下り義経ロマン観光 最Ⅱ芭蕉ライン舟下り 糸の滝ドライブインまたは高 Q0234-57-2148 沢藩船番所から最上川リバ 00233-72-2001 屋乗船場発着で、車の回送 ーポートまで、約 1 時間かけ 0 戸沢村草薙 ( 白糸の滝ドライブイン内船事務 0 戸沢村古ロ 86-1 朝鉄道 : 乗船場の戸沢藩 所 ) ・鉄道 : 白糸の滝ドライブインへは鶴岡駅か 船番所へは鶴岡駅から JR 羽越本線急行で 10 が不要な約 1 時間の周遊コース てゆっくり下るワンウェイコース。 ら JR 羽越本線特急で 10 分、余目駅乗り換え、 分、余目駅乗り換え、 JR 陸羽西線で 35 分、古ロ を楽しめる。縁結び神社として人 食事付きプランや最上峡ふるさ JR 羽越西線で 25 分、高屋駅下車、車で 3 分。 駅下車、徒歩 10 分車 : 東北自動車道東根℃か ら約 59kn 朝乗船 1970 円 ( 各種プランは料金別 高屋乗船場へは JR 高屋駅から徒歩 2 分車 : 東 と村でのアウトドア体験プランも 気の仙人堂に立ち寄るのも特徴。 北自動車道東根℃から約 70kn 乗船 1800 円 途。要問合せ ) の 9 ~ 16 時の 40 分 ~ 1 時間おき 食事付きのグルメパックなどもある。 ある。冬限定のこたっ舟も楽しみ ~ 朝 9 ~ 16 時の 1 時間おき ( 季節により変動あ に 1 日 8 便運航 ( 季節により変動あり ) の無休 り ) の無休 0 白糸の滝ドライブイン 28 台など 028 台 ( 詳細は要問合せ ) ( 詳細は要問合せ ) 最上川芭蕉フン舟下り 最上峡ふるさと村の入口にあり、 琴第姦。 ~ 落差 123m という最上 軽食や飲料水などを販売している 峡随一の名瀑。優美な 寰、・をにト姿は松尾芭蕉の『おく の細道』にも登場する 最上峡芭蕉ライン舟下り 戸沢藩船番所へ 最Ⅱ船下り義経ロマン観光 高屋発着コース 戻るには・・・ 白糸の滝発着コース 仙人度し船 約 800 年前に建立されたとい恭考 う神社。仙人わき水コーヒー 300 円が好評 冬には水墨画のような 厳かな風景が広がる ・景観を堪能しよう 約 2km 」格安乗船料でと 伝えれば、 1 1 ・ 1 3 時便は 1000 円 ( 要予約 ) で 乗船 OK ですよ ! 円 63B5 船頭鈴木なみさん 船頭斎藤芳雄さん 円 63B5 8 塩ほ 焼ど きよ 円ァ をの 藩政時代の船番所を模 した重厚感のある建物 戸沢藩船番所 船上、または白糸の滝ド ライブインから眺められる 白糸の滝 のた 船上で注文し、商品を 運んでもらうことも可能◆ 白糸の滝 福島県ー 上川芭蕉ライン舟 りの乗船所。みや ナ処などがあるので乗 中のおやつを買おう 5 日前までに要予約で お弁当 1250 円 ~ の販 売も 交通 情報 最上峡ぶるさと村 最上川 リバーポート 白糸の滝ドライプイン 大滝 戸沢藩船番所 糖塚沢 152 仙人堂 、や 柳巻の急流 至酒田・鶴岡 新圧市街 ドライプ 高屋乗船所・ 高屋駅駐車場 高屋乗船場の対岸にある 赤い鳥居が目印 158 片道 400 円の路線バスか車の回送 サービス 1 台 2500 円を利用しよう 谷 0233-34-7051 ( 最上川交通 ) もがみがわりば一ぼ一 最上川芭蕉ライン舟下りの下船所。 売店やレストランがある レンガ造りの建物。ドライブインとして 利用できる 仙人堂 情宿 報泊 170 11 るぶ東北 ' 12
小ノ浴火 釞 ~ ロロ 0 ョ市 0 夂、 日朝休 好ン 性ダ ; 女モ 青森県鴛元岩手県 , ~ 秋田県 ー・バリアフリーにも対応 のきゅうかむらにゆうとうおんせんきよう P87 引 休暇村乳頭温泉郷 00187-46-2244 公共の宿らしくリーズナブル 1 万 800 円 ~ な価格と充実した設備が魅力。 男女別に内風呂と露天風呂を完 ・休前日 備。夕食は秋田の郷土の味をバ 1 万 1850 円 ~ イキング形式で楽しめる。 ブナ原生林の緑が心地よい の仙北市田沢湖生保内 駒ヶ岳 2-1 朝バス停休暇村前から 10 : 00 和 : 25 / 洋 : 1 3 嘘 ) 男 : 2 / 女 : 2 [ 男 : 1 / 女 : 1 ・郷愁を誘う旧校舎の宿ー おおかまおんせん 大釜温泉 昭和 40 年代に廃校になった 小・中学校の校舎を利用した宿。 男女別の内風呂のほか露天風呂 があり、夜はランプの灯りのもと で湯浴みを楽しめる。 天気によって湯色が変わる 0 仙北市田沢湖田沢先 達沢国有林 50 バス停乳頭温泉から すぐ 15 : 00 10 : 00 和 : 1 6 ) 男 : 1 / 女 : 1 [ 男 . 1 / 女 : 1 020 台 特になし ・ 2 つの源泉を多彩な湯船で楽しむ たえのゆ 妙乃湯 P87 引 00187-46-2740 1 万 2855 円 ~ ・休前日 1 万 4010 円 ~ 0 仙北市田沢湖生保内 駒ヶ岳 2-1 朝バス停妙乃湯温泉前 からすぐ 15 : 00 10 : 00 和 : 1 7 ぐ ) 男 . 1 / 女 : 1 混浴 : 2 017 台 傾斜地にあるため段差 が多い。介助が必要な場 合はスタッフが対応 2 つの湯船を備えた混浴露天風呂があ り、金の湯からは先達川を望む。新緑 の季節はもちろん、雪の積もる冬も美 しい。女性専用露天風呂もある。 和風建築と調和したオリエンタルな家具、季節の 花が飾られるなど館内の随所に女将のセンスを感 じられる。源泉は「金の湯」「銀の湯」の 2 種類。混 浴露天風呂をはじめ、貸切風呂の「やわらぎ」、湯船 の底に石を敷いた「喫茶去」など、趣向を凝らした 湯船を備えている。 木々の緑を借景にした和風モダ ンな客室 2 先達川の渓流沿い に立つ宿 3 金の湯が満ちた混 浴露天風呂。目の前には滝を望む 第い第当朝 + 0 のお楽しみ 貸切風呂 貸切温泉は半露天で渓流に面 している。宿泊者は無料で 1 時間まで利用できる。 凵 OUT 露天 = 貸切 バリアフリーコメント 1 0 宮温泉情緒 1 泊 2 食付 1 P87 引 00187-46-2438 1 万 650 円 ~ ・休前日 1 万 650 円 ~ ・や、イノ 元山形県 貸切 バリアフリーコメント 日帰り入浴 朝 500 円朝 9 時 ~ 1 6 時 30 分の不定休 : 渓流沿いに広がる山の薬湯 まころくおんせん 孫六温泉 孫六温泉 大温泉 P87 ー蟹場温泉戸 86 頭 潟 広域図 は P 160 を地図上の 1 cm は約 900m 石黒山 、 - ' / 仙北市ー ィールの 鶴の湯温泉 P84 マド ー山の プイ P87 引 00187-46-2224 先達川沿いに露天風呂や湯小屋があり、露 % 00 円 ~ 天風呂は混浴のほか女性専用も備えている。 ・休前日 敷地内に 4 つの源泉が湧き、効能豊かなことか 9600 円 ~ 仙北市田沢湖田沢先 1 吊り橋を渡って到着 すると湯小屋と宿泊 達沢国有林内 棟が連なる 2 渓流 朝バス停乳頭温泉から を眺めながらくつろけををミ。、 - 徒歩 15 分 る女性用露天風呂 1 5 : 00 9 : 30 和 : 17 男 . 1 / 女 : 1 / 混浴 : 2 [ 女 : 1 / 混浴 : 2 010 台 特になし 交通 情報 ー 86 P 152 湯温泉 湯温泉前 暇村前村郷 暇泉 158 貸切 ハリアフリーコメント 0 = , 9 アルノまくさ 田沢湖高原濁泉郷 ? ・アルバこまくさ 、田沢湖高原 日帰り入浴 朝 500 円 の 7 ~ 17 時 ( 冬期は 9 ~ 16 時 ) の不定休 宿泊 情報 薹のを , 、、笹森山 ヶ岳八合目へ 170 0 8 るるぶ東北 ' 12
露天風呂・男 1 / 女 1 客室露天・なし・貸切露天・なし 0 秋田県鹿角市八幡平熊沢国有林内朝 JR 田沢 同 湖駅から羽後交通バス八幡平頂上行き ( 例年は 4 月下旬 ~ 1 1 月上 旬運行 ) で 2 時間、治 後生掛温泉下車、徒泉 歩 5 分の 15 時 / OUTI O 時 030 台 藤セ温泉彩雲荘 ・とうしちおんせんさいうんそう ・ 090-1495-0950 P79B2 海抜 1400m に位置する一軒宿。本館 にある男女別の内湯と露天風呂のほ か、荒涼とした山肌に 4 つの混浴露天 風呂と 1 つの女性専用露天風呂が備わ る。夕食は山菜鍋や南部わんこそばな ど、バイキング形式で気兼ねなく。 朝 600 円朝 8 ~ 1 9 時 の無休 ( 1 0 月下旬 ~ 4 月下旬は冬期休業 ) 露天風呂・・女 1 / 混浴 4 客室露天・なし 貸切露天・なし 0 岩手県八幡平市松尾 寄木北の又・ JR 盛岡駅 から岩手県北バス行蓬 行きで 2 時間 10 分、藤七 温泉下車すぐの 1 5 時 / 0UT10 時の 10 月下 旬 ~ 4 月下旬は冬期休業 030 台 マド 1 まさに秘湯とよぶにふさわし い高所にたたずむ 2 荒涼と した景色が広がる露天風呂 3 混浴露天風呂からは山々 ・の稜線を一望する 85 るるぶ東北 ' 12 1 泊 2 食付 % 00 円 ~ 立ち寄り入浴 県 気泡 0 , 0 地、火山美 源泉かけ流し、源泉 50 % 、寝湯、蒸し風呂、露 天風呂を備えた男女別 ーツの大浴場。人工岩盤浴 青森県 後生掛温泉 後生掛温泉旅館 ・こしようがけおんせんりよかん ・ 0186-31-2221 P79A2 昔から「馬で来て足駄で帰る後生掛」と謳 われた名湯。温泉保養館には泥湯や箱蒸 - - し風呂、岩造りの露天風呂など 7 種類の湯 船を完備している。敷地内には旅館棟と 湯治棟があ広地熱で床を温めるオンドル も常連客に好評。 るるぶ 宿コード A1169 ・・ MAP 岩手県 ・ 1 男女別の温泉保養館はハラエテ ィ豊かで温泉テーマパークのよう 2 サウナ効果がある箱蒸し風呂はこ ・の宿の名物 3 畳敷きの部屋にべ ッドを備えたスタイリッシュな雰囲気 の客室もある 単純研黄泉 神経痛、胃腸病など 宮城県 藤七温泉 2 寄 泊ち 立 , 東北最高地にある天空の絶景露天風呂 山形県 1 あつい湯、ぬるい湯を交互に入り体を休めよう 玉川温泉。 ぶなの森玉川温泉に第 湯治館そよ風 かけ流し ぶなのもりたまがわおんせん 0187-58-3050 ・ 強酸性塩化物泉 とうじかんそよかせ 神経痛、皮ふ病など P79A2 玉川温泉での湯治をリゾートホ テル感覚で体験できる宿。シン グルやツイン、和洋室などさま さまな客室が揃う。食事は季節 の素材を使った煮物や揚け物 朝 600 円朝 9 ~ 1 7 時 など、体にやさしい料理をパイ の無休 ( 冬期は要問合せ ) 露天風呂・・男 1 / 女 1 キング形式で味わえる。 客室露天・なし・貸切露天・あり 2 歩行浴もできる露天風呂 0 秋田県仙北市田沢湖玉川渋黒沢 2 にもにごり湯が注ぐ 番地先・ JR 田沢湖駅から羽後交通 3 玉川温泉のなかでも洗練 された雰囲気の湯宿 バス八幡平頂上行き ( 例年は 4 月下旬 ~ 11 月上旬運行 ) で 1 時間、ぶなの森 玉川温泉からすぐ ( 冬期は要問合せ ) OIN 1 5 時 / OUTI 0 時 042 台 源泉 かけ流し 酸性単純硫黄泉 神経痛、高血圧症、 皮ふ病など , CHECK リゾート感覚で湯治体験一 石、 ' 第をご 1 泊 2 食付 1 万 2000 円 ~ 交通 情報 MAP 152 醜 ' 開放感抜群の露天風呂 には湯床からプクプクと 温泉が湧く。大きめのタ ーツォルを巻いたまま入浴で ツきるので女性でも安心 158 宿泊 情報 170
志戸平温泉 ー游泉志たて ・ゆうせんしだて ・ 0198-25-3939 P67A2 「大人のためのリゾート旅館」がコ ンセプトの和モダン旅館。 28 室す べてに源泉かけ流しの露天風呂と バルコニ -- が付く。館内には足湯 処なども完備しており湯巡りが楽 しい。夕食は個室ダイニンクで旬 の山菜料理をし、たたける ・・不可 露天風呂・男女交替 2 客室露天・あり 貸切露天・なし 0 花巻市湯ロ志戸平 1 1 -2 ・バス停志 戸平温泉からすぐの W15 時 / OUTI 1 時 30 分 030 台 り風あ白猿の湯 MAP ル 花巻温泉郷・を 青森県 かけ流し 神経痛慢性 ' 化器病 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館 バラエティ豊かな湯船で湯三味 元岩手県 秋田県 ・むすびのやどあいりんかん ・ 0198-25-2341 P67A1 花巻温泉郷最奥部の温 泉ホテル。 2 本の自家源 泉かあり、立ち湯やシル クパスなど計 17 づの湯 朝 800 円朝 1 0 時 30 分 ~ 1 9 時 船で湯浴みが楽しめる 風呂はすべて男安交替 の無休 露天風呂・・ 1 0 ( 時間による男女入替制 ) 制。料理は、プランにより 客室露天・あり 部屋食やハーフバイキ・ 貸切露天・・あり ングなどを選択できる。 0 花巻市鉛西鉛 23 ・バス停新鉛 温泉からすぐの W15 時 / 0UT10 時 0200 台 かけ流し 。ーやけど、慢性皮、病 0 ど 1 泊 2 食付 1 万 950 円 ~ 立ち寄り入浴 にのる 借前石をめ 、をの影線 川御外を を、物園赤体 るのる し焼のケア 楽目ロ亦 ー代鳫 - よ、、つラ 1 泊 2 食付 2 万 5200 円 ~ 立ち寄り入浴 1 雅な 2 つの庭園露天 風呂は男女入替制 2 湯上がりに涼みたい 川沿いのバルコニ 3 客室は趣の異なる全 4 パターンがある 、山形県 1 川の湯の内湯は天、 . 気がよい日にはガラ ス窓か呀ープンにな ることも 2 宿周辺に は 1 周約 30 分の散 策路も整備されてい る 3 緑とせせらぎを 愛でながら湯浴みを さ 125 師の内湯。混浴 たが女性専用タイムぁ 10 豸り ( 8 ~ 9 時、 14 ~ 15 時、 19 時 30 分 ~ 21 時 ) 1 泊 2 食付 9150 円 ~ 立ち寄り入浴 藤三 ・ふじさんりよかん 朝 700 円の 7 ~ 21 時の無休 0198-25-2311 露天風呂・・男 1 / 女 1 客室露天・なし P67A1 貸切露天・なし 総ケヤキ造り木造 3 階建て 0 花巻市鉛中平 75-1 ・ / ヾス停鉛 の一軒宿。 5 本の自家源泉 温泉から徒歩 3 分の爪 15 時 / を持ち、名物の白猿の湯の OUTI 0 時 050 台 ほか、滝を望む半露天風呂 かけ流し の白糸の湯渓流沿いの桂 温泉ー 単純温泉、カリ性単純高温泉 の湯などを楽しめる。前沢 神経痛、胃腸病、肥満など 牛や三陸直送の魚介を盛り・ 込んたタ食も人気。 1 宮沢賢治の「なめ′ - 。。。 とこ山の熊」に登 場する 2 豊沢川の年 , 水面に手が届きそ うなほど近い桂の 湯 3 立って入るこ とで全身に均等に 水圧がかかる 黒森山波 PA 大興寺卍 小桜山 新湯本温泉 温泉、堂ケ 寿山花 MAP 広域図 は P 162 、地図上の 1 cm は約 2km 結びの宿愛隣館 7 花巻市 新鉛温泉 ( 、 「藤三旅館 鉛温泉 , 温泉スキー場 高倉山温皋 新鉛温泉 山の神温 山神温 [ 幸迎館 大沢温泉 山水閣事 松一本 P66 草山 志戸平温泉事江 、、志戸平温泉游泉志だ 松倉温 P67 の湯 花巻トロ泉 情交 報通 六郎山ノ ド一フィブ り温 158 情宿 報泊 170 にヘ 上西 67 るるぶ東北 12
0 季節ごとに花を入れ・を 3 ⅵ : 第 : 替える日時計花壇 ①賢治作品でおなじみ : : ' 、ペ气発 のふくろうのオプジェ 0 ( 左 ) 賢治愛用の チェロと妹・トシ のバイオリン ( 右 ) 生前刊行され た貴重な初版本も 展示 ①全天球の 70 % が見渡せる大銀河 系図ドーム 青森県 休山猫軒 物や内装は『注文の多い料理 と建 ひ店』がモチーフ。甘くやわら カオ白金豚など県産素材を使った郷 土料嵎か味わえる。すいとんと焼き で味噌おにぎりが付く出すいとんセ コット 1100 円やイーハトープ定食 1450 みやげ店も併設。 ・ばらんのひろは 計 0 花巻市矢沢 1 -1 -36 の・バス停賢治記念館口から徒歩 花 10 分散策自由 壇 0 ィーハトープ館・宮沢賢治記 念館駐車場利用 68 台 ボランの広場 沢賢治記念館とイーハト ープ館を結ぶ散策路にあ る広場。園芸にも造詣が深かっ た賢治カした設計図をもとに 唐草模様を表した南斜花壇と、 季節の花が楽しめる日時計花壇 が再現されている。 岩手県 永ランの広場」は 同名の童話作ロ明か に一名の由来。木立に コ . 囲まれ、幻想的で 華やかな雰囲気 秋田県 なたもどうかお入リくにヤ、い 決してごはあリません凵 ・みやさわけんしきねんかん や童話たけでなく、 教育や農業などさ まさまな分野で活躍した 賢治の生涯を、映像や / ヾ ネルで紹介する施設。自 筆原稿や愛用品などゆか リの品も展示され、賢治 の業績や思想を多方面で 感じられる。 追 0 花巻市矢沢 1 -1 -36 体・バス停賢治記念館口か 験ら徒歩 10 分朝入館 350 円 朝 8 時 30 分 ~ 16 時 30 分 の無休 050 台 ムロ 加宮城県 『注文の多い料理 店』の一節が書か れた山猫軒の看板 ◎岡 ニ一一口 ムロ 尺猫 4 5 未来都市 銀河地球鉄道 - ・ 0 ロ ◎盛岡 4 花巻 . ほマ 花巻空 : 匕巻駅 簡易 ◎土沢へ 大銀河系図ドーム には頭上いつはい に。に星座が。賢治気 分で想像力をふく らませてみよう J 石線 日胡四王 - 〇花巻へ神社 山形県 宮沢賢治童話村 賢治記念館ロ 何でもない日常 景が、夜になると に夢の世界に一変。 コまさに賢治作品を 具現化したようリ ℃へ・◎東和℃へ E ・みらいとしきんがちきゅうてつどう 闇夜になると姿を現す ダイナミックな銀河鉄道 交通 情報 , 未来都市 銀河地球鉄道 b 000 花巻駅北側に続く壁面に、夜 ] 想的な光 になると浮かび上がる高さのアート 1 Om 幅 805 つ巨大壁画。『銀河鉄道 の夜』の一場面をモチーフにした絵 0 花巻市愛宕町朝」 R 花巻駅から徒歩 3 分メ D 見学自 ! は特殊塗料で描かれておリ、プラッ 由 ( 照射時間は 10 ~ 4 月は 18 ~ 22 時、 5 ~ 9 月は 19 時 30 分 ~ ( 要問合せ ) 0 周辺有料駐車場利用 クライトの照射時間のみ姿を見せる。 ヒ上へ◎ 谷 0198-2 イ ( 花巻市観光課 ) 幻想的な作品を多く残した童話作家 宮沢賢治ってこんな人 治四年 ( 1896 ) 賢治記念館にある自筆原 ーーに花巻市で生まれ た童話作家。農業、音楽 地質学、天文学など幅広ス三き いジャンルに関心を持ち、 幻想的な作品を書いた。月をリ「みく、 生前に出版された童話は をナ一ス 2 、芹 3 山 『注文の多い料理店』のみ で、多くの作品は昭和 8 年 ( 1933 ) の没後以降 に評価された。 152 0010 , 8 ・・つんっ ~ っ 01 0 花巻市矢沢 3 ー 161 ー・バス停 賢治記念館口から徒歩 2 分朝 9 時 ー時分 -JO の無休 0 台 ドライプ まねこけん O 本の世界に 158 迷い込んたか のような建物 情宿 白金豚の角 煮や山菜が味 報泊 わえるイーハ トーフ定食 6 る 3 ぶ東北 ' 12
じやじゃ麺 ( 中こ 一 570 円 ) わんにそば 2940 円 5 わんこば 2625 円 5 じやじやめん ( 「 500 円 青森県岩手県 小吃店 フエサン店 000 ' 000 , 0 , 0 0. 酢好 をみ 混で てヨ 肉味噌 仙台味噌をベースに、 シイタケやゴマなど 15 じゃ - じゃ - めん 代が中国で食べた「炸醤麺」 種類の食材のうまみが をヒントに作り上げたじやじ されている や麺は、昭和 20 年代後半の登場以 来、盛岡市民に親しまれてきた味。 平打ち麺 シメに食べたいち一たんたんは 50 円。本店と分店が 1 軒おいて並び、 同じ味を提供している。 と大豆で作る 0 盛岡市内丸 515 ・ JR 盛岡駅から盛 シメのち一たんたん 岡都心循環バスでんでんむし左回りで 9 0 0 00 分、県庁・市役所前下車すぐ朝 1 1 時 30 分 ~ 21 時 ( 日曜は ~ 19 時 ) 、分店 9 ~ 茹で汁と昶曽、さらに卵を加えて 15 時の無休、分店は日曜 0 なし 味わう特製スープ。ピリ辛でコクがある 給仕さん 「どっこいじゃんじゃん 第イの掛け声と共に、空い た椀にそばを次々と入 れてくれる 業明治 40 年 ( 1907 ) 。麺は、 そば本来の味と喉ごしを生 かした自家製麺。給仕さんとの会 話も楽しみながら、慌てすゆっく リ味わいたい。 100 杯以上食べる友達や家族で食べ比べると 盛リ上がること間違いナシ ! と証明手形が進呈される。 0 盛岡市中ノ橋通 1 名 3 朝 JR 盛岡駅から盛岡都心循環バスでんでんむし 左回りで 12 分、盛岡バスセンター下車、徒歩 3 分の 1 1 ~ 20 時 LO の無 休 0 指定駐車場利用 50 台 ( 1 時間 28 円。飲食 2 网円以上で 1 時間無斗 ) 豪華な薬味 イクラやネギ、なめこお旬の薬味は ろしなど、バリエーショ全 9 種とバラ ンある旬の薬味でさまさ工ティ豊か まなそはの未を楽しめる 0 盛岡市中ノ橋通 1 -12-13 ・ JR 盛岡駅から 産のそは粉を使用した自家製の 7 盛岡都心循環バスでんでんむし左回りで 12 分、盛岡バスセンター下車、徒歩 1 分朝 1 1 割そばは、風味豊かで喉ごし抜群 ! ~ 21 時の水曜 ( 祝日の場合は前日または翌日 ) わんこそばは、北海道産のコンプと土佐 0 指定駐車場利用 20 台 ( 1 時間無料、以降 30 分 18 円 ) の鰹節のツュにくぐらせてから提供。 、 0 ヰた給仕さんが、タイミンクよく お椀に小分けのそばを入れ てくれる。 ・しようすうてんふえさんてん - 、 ' ( 茹でた平麺にたっぷりのるのは肉 ー炒め味噌とキュウリ。食べ終わっ た皿にスープを注いで作るち一たん ーたんも楽しみ。 り豊かな南部小麦の麺や秘伝 の味噌が評判。コクのある南 部地鶏の卵を使用したち一たんたん は 80 円。サバやカツオからだしを とったスープじゃしや 750 円などー 風変わったメニューも。 0 盛岡市盛岡駅前通 1 -44 フェザン南館 地下 1 階めんこい横丁・ JR 盛岡駅直結 朝 9 ~ 22 時の不定休 0 フェザン駐車場 利用 530 台 ( 1 時間 38 円 ) 谷 01 9-622-0345 MAP P57A2 ①カウンター席もあり一人で も気軽に入れる分店 秋田県 ばいろん 白龍 元宮城県 」な 谷 01 9-624-224 / MAP P57B2 山形県 不動 0 人 = 0 誇 0 創業 00 、 0 老舗 麺は一口分づつ 1 杯の量は一口で食べら れるようにちぎってある。 わんこそば 8 杯でもりそ ば 1 枚程度カ本 ・あすまやほんてん 東家本店 県谷 0120- / 33-130 P57C2 情交 報通 152 仕さんとのや りとりも楽しみの ひとつ くの るお」 新身 否や つロ い直 てし 喉ごし抜群のそばで目指せ 100 杯 ! ・ちよくりあん 谷 01 9-624-0441 MAP P57C2 直利庵 ドライフ 158 玄関先には店名 の入った行灯がか かっている 宿泊 情報 170 55 るるぶ凍北 ' 12
るる ' - めびか ( 鼻 泉場 平役 駅 ( ん已 泉虫わ 平 川っ年ら のばして 北上川支流の砂鉄川に沿って高さ 30 ~ 100m の こ挑戦 ! 断壁が約 2km 続く猊鼻渓は、日本百景にも数え 大猊鼻岩では運玉投げ られる名勝。水墨画のような情緒ある景色を往 に挑戦を。対岸の岩穴 復約 1 時間 30 分の船下りで満喫できる。船頭さ に入ると願いが叶うという んの解説や情趣たっぷりに歌う「げいび追分」 という船歌も楽しみのひとつ。 019147-2 1 ( げいび観ンター ) CD P53 上 0 ー関市東山町長坂・平泉駅から JR 本線で 8 分、一関駅 下車。 JR 大船渡線に乗り換え 30 分、猊鼻渓駅下車、徒 歩 5 分散策自由 ( 船下りは朝 1500 円、朝 8 時 30 分 ~ 16 時 30 分、季節により変動あり、詳細は要問合せの荒天時 ) 0200 台 ◎気仙沼へ 熊野′ 神社・ - ・一いび観光センター ・紙すき館 こ・藤岩 毘沙門窟ぁ け ひと足 青森県 運玉 5 個 100 円は大猊鼻 岩前で買え 歩運 分投 のげ 、あ場 か ①長い時の流れが生み出した迫力 のある渓谷堯紅葉の時期は一転 して華やかに 栗駒山を水源とする磐井 川の浸食で作られた奇岩・ 怪岩が約 2km にわたって続 く渓谷。川床の岩盤には 魯流によって削られた、 田 9 ト 21-8413 ( ー関市商業観光課 ) 甌穴とよばれる国の天然 P53 下 記念物があちこちに見られ 0 ー関市厳美町朝 JR ー関 る。川沿いに整備された駅から岩手県交通バス厳美 往復約 45 分の散策道で渓行きで 21 分、厳美渓下 車すぐ 0 散策自由 0 市 渓谷美を堪能したい。 営駐車場利用 50 台 道の駅 厳美渓 ー関市 物館・⑧ 温泉神社月 自然休養 厳美渓 管理センタ 天工橋 御覧場橋 岩畳のずま遊歩道入口 岩手県 駅前芭蕉館の HP を見て予約の方に特典有り ! ! http://www.wankosoba.com 苅芭蕉館 秋田県 JR を使って、もしくはお車を使って 遠方からお越しの方には 感謝の気持ちを込めて 粗品をプレゼントさせて頂きます。 ※店員に一言お申し出ください。 運玉投げ 宮城県 わんこそば 800 円 そばをゆっくり味わえるよう考案された 盛り出し式わんこそば。秀衡塗で出され る滑らかな手打ちそはと少し甘めのっゆ の組み合わせは至福の味。まぐろの山か けなど多彩な薬味も楽しく、女性でもペ ロリとたいらげられる。 山形県 可、飛泉 、大飛泉 、、 , げいび橋 猊鼻渓舟下り発着所 壮夫岩 歩婦 ニ好ヶ丘・ 大・攬 猊鼻渓 ツ第に @ 一関へ 28E 一関市内一一は 2 つの雄大な渓谷がある 船上から崖を眺める猊鼻渓と、 . 散策で奇岩を楽しむ厳美渓 、行ってみたいのはどちら ?. ↑水沢 交通 情報 東北本線 観光案内所 芭蕉館■ MAP ・ 毛越寺 ー平泉駅 152 水が作、 ) 出しを能 ま情豊かな自然美を 。空飛ぶ団子 ドライプ 厳美渓 ℃厳箋渓 本誌を見てご予約の方 特典 「粗品」プレセント ! ! 岩手県西磐井郡平泉町泉屋 82 00191-46-5555 00191-46-5550 158 営林署 あんこ・ゴマ・醤油の 3 種類とお茶付きカ ゴに代金を入れると引 きげられ団子が届く / 簡カゴに入って空から運ー れてくる、厳美渓名物 ーうだんご 3 本 4 100n1 お、 自糸滝 - 磐井川 情宿 報泊 厳美渓 郭公屋 ( 当日予約有り ) 閣前 170 53 るるぶ東北 12