地産地消 のト国郷、 手間まかけた ・、生粋の田舎料理 甘くて濃砺、ヘ屮 3 高原野菜の実力を知る の 之 ~ 地元食材はコレ ! 高原野業 ほほ自家製でまかなう。サ ラダなどに使う生野菜は直 前に畑から収穫するため新 鮮そのもの ! ( ) 標高 000 ~ 0000a 、 0 夏熊本 00 名 0 。高 0 、 0 0 も冷涼な気候を生した高か 0 低 0 リー低脂肪・低 0 冷地栽培。甘 0 強 = 徴。 = 0 ー ~ 0 美容食。 ( ) 阿蘇 = 0 0000 = 000 後 00 0 0 褐牛。脂 00 なく赤地 0 ぇ豆腐店 0 驂 0 、清水 0 。 大豆の甘みを引き出 田舎料理禪墅 60967- -0191 ニのざ っ用まプ わ使さ揃 だ不はが こ薬夏菜 り農 ~ 野 か春の づ学家よ 土化自貫、 べアなる 製たナベ 円自使ャ まをチ よ O ンリ種 そ 1 バ一マど 山里風景を一望できる 丘の上に立つ。晴天の日 は阿蘇五岳も見晴らせる かーーせん 農家の主婦が営む予約 制の食事処。メニューはせ んや膳の一品のみ。「買った もんは塩と醤油くらいたね ー」と語る通り、豆腐やこん にやく、味噌、さらには野菜 まで自家製。ポリューム満 点の全 15 品はどれも素材 の味が生かされた優しい 味わいた。 0 南小国町小田温泉・バス停ゆせ、んや膳 1300 円 うステーションから車で 20 分 鶏肉を使った醤 朝 1 1 ~ 14 時 LO の水曜 015 台 油仕立てのけい 汁など伝統料理 森荒 川井腕 が楽しめる を有るを とう ・付録円 4 MA ト 地元食材はコレ ! イタリアン MAP 30 年以上農家を営むご主人のレストラ ン。主役の自家製野菜は、標高 600m の地で 高冷地栽培をして育てるため、格別の甘さ に。約 10 品を使ったサラダでその旨さをダ イレクトに楽しもう。スロー野菜サラダセッ ト 1000 円のほか、バスタセット 1200 円 ~ に もサラダは付く。 0 小国町下城 4465-268 ・バス停ゆうステーション から車で 25 分の 1 1 ~ 1 7 時の木曜、ほか臨時休業あ り 010 台 6096748P837 野菜やあか牛など、自然豊かな小国郷はおい しい食材の宝庫。それらをたっぷり使った料理 はもちろん絶品 ! 小国郷に来たからには絶対 に行きたいランチスポット、全 8 軒をご紹介。 びらみつ 地元食材はコレ ! れィモ さサモ使 産。はに リ牛テ 9 工かス 1 蘇あ口を 阿たコ肉 小国郷が誇る おいしい食材たち ステー 小国町物産館びらみつと 付録円 1B2 6096746-5558 , 噛むほどに 肉汁がじゅわり ! だ ピラミッド型の建物が目を引く物 産館。小高い丘の上に立ち、レストラ に ンからは爽快な眺めが楽しめる。」 A 阿蘇直営店のため、メニューにはあ か牛など地元食材を生かした料理が 充実。ソフトクリーム 300 円などの小 国ジャージー牛乳を使ったスイーツ も人気。 」、国町宮原若宮 2843-1 ・バス停ゆうス 和風サイコロ テーションから徒歩 7 分のレストラン 1 1 ~ ①個数限定の「プレミア スアキ 1575 円 18 時 LO 、物産館 9 ~ 18 時の水曜 050 台ムプリン 607 」 300 円 肉汁に絡むジャポネソ ースはご飯と相性抜群 ! 小国郷

ひとロで思わすにんまり ふれつふわのオムライス こちら おすめ 自家製ペーコンの ビッツア設 60 円 中央はカリカリ、外 側はサクフワと食感 の違いが楽しめる パスタランチ 戻火焼 ca & dining 鐵 ・すみびやきかふえあんど こちら たいにんぐくろがね 軒 00977-85-2299 おすめ 付録 P4 ド 3 わ家 べイクドとレア 2 層の 築 40 年の民家をオーナー自 賢沢チースケーキ 680 円 らリノベーションしたカフェ & のス それぞれの層の食感と味わいの違 ダイニング。温泉街の中心から 絶ト いが、奥行きのある味を醸し出す 離れた津江地区にあり、目の前 を大分川が流れる静かな空間で、 ゆっくりと食事が楽しめる。季 節の果物などを使って一つ一つ 丁寧に手作りしたスイーツ 620 円 ~ ( 数量限定 ) も評判。 鬟 0 由布市湯布院町川上 2093-1 ・ JR 由布院駅から車で 5 分の 11 ~ 16 時、 18 ~ 22 時 LO ( 材料がなく 4 なり次第終了 ) の木曜 02 台 ( 臨時 絶妙な火の通し加減で、豊後牛 桜家 ・駐車場あり ) のおいしさを堪能できる。単品テ イクアウトは 1200 円 ・さくらや 00977-77-1048 付録 P6 ド 2 こちら 地元産にこたわった厳選食材を使う洋食 ーおすめ メニューが揃う。オーナー自ら手作りする 料理は、豊後牛のカッサンド 1500 円 ( ドリ 和牛のみを使用。炭火 で焼き上げるためと ビーフシチュー ンク付き ) や豊後牛汁なし担々麺 980 円な びきりジューシー ! どバラエティ豊か。 ( スープ、サラダ、ライス付 ) さつはりとした自家製 1980 円 オニオンソースが食欲 ~ . 、 0 由布市湯布院町川上 3009-7 ・ JR 由布院駅夜は居酒屋に。ワイ しつくりと煮込まれ、 から徒歩 10 分の 10 ~ 20 時 LO ( 土・日曜、祝日 9 ンとともに、オーナー をそそる。 肉も野菜も柔らかい お手製の一品料理を 時 ~ 木曜 0 なし テラス席あり。ランチ は予約がべター セット バスタは日替り。写真は 手打ちニョッキ豊後牛の イ湯生素 ラグー。サラダ、フォカッ タ布か材 チャ、コーヒー付き ⅵ院の レストラン南の風 ァ、だ味 ・れすとらんみなみのかせ 00977-84-5301 CD 付録 P7B1 たいまさのぶ 本場で 3 年間修行した田井正宣シェフがその技術を駆使し、 湯布院の食材を生かしたイタリアの家庭料理を提供。トマト やズッキーニ、香草などは自家栽培のものを使用する。どの料 理も過度な味付けはせす、毎日食べても飽きることのない自 然な味わいに仕上けている。 0 由布市湯布院町川上 3616-1 ・ JR らイ メリ 由布院駅から徒歩 5 分朝 10 ~ 21 時 LO( ランチ 11 時 30 分 ~ 15 時 LO 、ディをに 店ジの ナー 18 時 ~ ) の第 2 ・ 4 火曜 010 台 ー 575 円 ~ 1575 円 濃厚ソースと大きめにカッ トされた牛テールが好相性。 PaPiPaPa ライスにもしつかりソース がからみ味わい深い ・はびばは 009 ア 28-8587 付録 P5 ( 3 3 日間以上煮込むという手間 0 由布市湯布院町川北 1360- こちら ひまかけた濃厚デミグラスソー 16 ・ JR 由布院駅から車で 9 分 おすめ スを使ったオムライス 893 円 ~ の 11 時 ~ 20 時 30 分 LO の火曜 04 台 が人気。牛テール、牛ホホ肉、チ ジューシーベーコン キン、チーズなど種類も豊富で、 オムライス ( サラダ付 ) しつかりと炒められたライスに 1575 円 ふわふわ玉子と食べごたえの 第 厚切りペーコンがド ある具材たちが見事に調和した、 カンと乗り、玉子にも まさに至福のメニューたちた。 入った、店長の自信作 ( Éめのいい高台に立つ 食る 豊後牛賢沢に使い 手間惜す作る洋食 ( スープ、サラダ付き ) ー 980 円 MAP 鐵ハンバーグ (SL) Ⅱ ) 00 円 29

・。予習編 おで谷け 阿三 ずは 湯布院黒川 しよう ! 福岡 大分空港 この本では、湯布院と黒川・小国郷を中心とした 地域をご紹介。周辺には、源泉数世界 No. 1 の 温泉王国・別府や、ダイナミックな自然が魅力の ー阿蘇・くじゅうなど見どころ満載 ! 各工リアの特徴ど一一 ー一位置関係、アクセスから最新ニュースまで、 しつかりチェックして旅に出かけよう ! 小国郷別府阿蘇 ・ゆふいん 布岳の麓、豊かな自 然に囲まれ全国から 観光客が訪れる人完品泉地。 ハイクオリティなもてなし で知られる“御三家宿”を はじめ、洗練された雰囲気 。 1 さまざまなショップが立ち並ぶ の宿やショップが多い。温 、の坪街道をのんびりお散歩 2 ! 泉、町歩き、ショッビング、 大地の恵みたっぷり。ゆふいを そして地産食材を使ったグ 菜を使ったグルメも楽しみ 3 憧 れの名宿で極上スティ写真は ルメと、旅の楽しみがぎっ 「由布院玉の湯」の朝食 4 宿では しり詰まったエリアた。 開放感ある露天風呂でリフックス 佐賀関 海地獄 道さんぽ・円 0 菜を味わう・ P22 れの御三家宿 癒しのひととき・円 8 ・ 44 東九州 0 津久見湾 関サバ 佐湾 県亨 鵺御崎 佐伯 r 崎皹 照今 : / 絶景じガ 個性派温泉で気分爽快 ! 1 くじゅう [ ・くじゅう 000m 級の山々が連なる九重連山 の裾野に広がるエリア。やまなみ ハイウェイや九重“夢”大吊橋など、雄大 な自然景観が楽しめるのが魅力た。大吊 橋周辺には、個性たっぷりの温泉宿も点 在。夏期限定の冷たいお風呂など、ユニ クな施設にも立ち寄ってみよう。

、織素 ーり朴 ` 日露天ー大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 9050 円 ~ ( 離れ ) のた ~ 和 別す 天ま の茅 第ど葺 時根 , 、→れ豊 露天大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 2 万 4300 円 ~ ( 離れ ) 男女別の露天風呂は 滞在中いつでリ用できる るる小回 - 回 の情緒を存分に味わえる全室離れの 宿。すべての客室に、檜をあしらった内 風呂または半露天の岩風呂を用意。豊後水 道でとれる海の幸と地元産の食材を使った 四季折々の創作料理も味わい深い。湯上がり のヒルや温泉玉子のサービスもうれしい。 00977-85-4296 付録 P6E2 1 5 時 / 12 時 円の 10 ~ 16 時の不定休 どゆふいんてい 宿コード D9660 ・ 0 最高級の豊後牛など、厳 ① 8 畳と 6 畳のニ 0 吊り橋を渡ると、 選された素材を使った料理 間続きの客室でく小川のせせらぎと も好評 ( 右 ) 離れ和室 1 5 つろいで ( 下 ) 心を小鳥のさえずりなど 棟、和洋室 1 棟はすべて 2 込めたおもてなし自然の BGM が聴 間続きで広々 の懐石料理 こえてくる 杲鮮やかな和の空間 IN/OUT 0 由布市湯布院町川上山畔 1027 ー 33 」 R 由 布院駅から車で 5 分 016 台 院ほてい屋 こか懐かしい風情の離れで過ご 0 をどじゅ せる、おもてなしの宿。露天風 由 0 呂、シャワーブースを備えた 3 棟の離れ が立つ「風の稲 ( とう ) 」は、洗練された 快適な滞在が楽しめると好評だ。夕食 眺 に登場する、とろけるような豊後牛が の喧噪から離れた由布院駅 味わえる名物料理「朴葉焼」を楽しみ 北側に位置する宿。各部屋で に訪れる人も多い。 00977-85-2222 専用の玄関を使い、夕食は客室で 00977-84-2900 ・付録 P6H3 ・付録 P4E2 味わえるなど、プライベート感を大 15 時 / 10 時 16 時 / 11 時 切にしたサービスで、誰にも気兼ね 朝 570 円の 1 1 ~ 14 時 不可 することなく滞在が楽しめる。 3 つ の不定休 ( 要問合せ ) 0 由布市湯布院町川上 ある長屋タイプの離れはすべて露 3553-3 朝」 R 由布院駅から 0 由布市湯布院町川上 1414 ・」 R 由布 車で 5 分 IO 台 院駅から車で 7 分 015 台 天風呂付き。 - 一お等ル上まみ 0 「風の穂」にある談話室 付き離れ「大山」は贅を尽く した造り ( 右 ) チャポが放し 飼いされている風景に心 和む 、川を中心に点在する 古民家風宿でゆっくりと 狭霧亭ロ第 ◎わのやぎりてし、 並とまる ルツみ 豊後牛と地鶏を中 心に味もポリュームも 満足できる ( 右 ) 各離 れは落ち着いた雰囲 気の和室 露天ー大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 8900 円 ~ 009 〃 -85-4292 々や植物カ性き生きと生し、茂る日本 庭園の中に、全 10 室の離れが点 ・付録 P6GI 15 時 / 12 時 客室はすべての部屋が 2 間で構成される。 朝 500 円 それぞれ内風呂、または半露天があ仄のん の 10 ~ 1 6 時の不定休 びりくつろげる。築 200 年の母屋では、名 ( 要問合せ ) 物の豊後牛やだんご汁など、季節に合わ 0 由布市湯布院町川上 せた地元の味覚を季節に合わせて提供。 811 - 1 ・」 R 由布院駅か ら車で 5 分 10 台 IN/OUT 刻々と表情を変える自然に包 まれた大浴場「大黒の湯」 ふいん第ていや るるぶ 宿コード D0003 仙壽 露天大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 4850 円 ~ ( 離れ ) 、湯 MAP IN/OUT 立寄り湯 IN/OUT の力「 用呂室 専風客

, 〔 ,. 黒川・小国郷 名物露天 - 洞窟風呂 探険気分が味わえ ると子どもにも人気 が高い。 露天風呂貸切風呂 るるぶ 宿コード 黒川温泉屈指の A9347 争・パノラマ露天 三愛高原ホデレ ・さんあいこうけんほてる 0 阿蘇産の米など、地元食材を中 心に使用したタ食 州でも有数のバノラマを誇る眺め が自慢で、その眺めは客室だけで ・・・絶景鼻の湯 ( 男女各 1 ) なく露天風呂からもたつぶり楽しめる。 特にタ焼けや満点の星は、息を呑むほど 200 円無料無料無料 の美しさ。ガラス張りの大浴場から見る 大草原と阿蘇五岳も、時間ごとで表情が 異なり美しい。 0 南小国町満願寺 5644 ・バス停黒川温泉から 車で 10 分 ( バス停まで送迎可 ) 050 台 ) 15 時 ( 0 ロ ) 10 時室数 ) ・・・ 64 回肯 ロ 3 ロ 容 0967-44-0121 MAP 討録 PI 0G4 物泊 2 食付 1 万 3800 円 ~ 入湯手形で入れます . ′ 露天 名物露天。 絶景鼻の湯 標高 920m の地か ら楽しむ 180 度超 、えの大 / V ラマ。 回 . お肌が潤うと 評判の名物洞窟風呂 山の宿新明館 ロ ロ るるぶ 宿コード A9341 「 入湯手形で入れます . ′ 露天 ①部屋食は山菜会席。食事処で の囲炉裏料理は 7 組限定 ②和紙製の明かりなどレトロムード 満点の客室は和室のみ ・・岩戸風呂 ( 混浴 ) 、洞窟 風呂 ( 女 1 混浴 1 ) 露天風呂貸切風呂 03 問 200 円 ・やまのやど しんめいかん 0967-44-0916 MAP 村録 PI 0G2 1 万 5900 円 ~ 1 泊 2 食ィ 長自ら 10 年の歳月をかけて掘ったという洞 窟風呂は全国的に有名。薄暗い洞内は湯気が 立ちこめ、まさに天然ミストサウナ状態。お肌の潤 い効果があると女性にも評判。洞窟を抜けた先に は川風心地よい混浴露天が待つ。 0 南小国町満願寺 6608 ・バス停黒川温泉から徒歩 10 分 015 台 ) 13 時 ) 10 時一 ) ・・ 15 る 素肌美人になれると女性に人気 旅館わかば ・りよかんわかば 回 . 回 るるぶ 宿コード E0801 レイを目指す女性にうれしいアットホーム宿。 評判の湯は毛穴の汚れや皮脂をしつかりと取 り除き、すっぴんお肌にしてくれるという。さらな る美肌効果が期待できる岩盤浴 90 分 IOOO 円 ( 日 帰り利用は 1500 円 ) やフェイシャルエステ 30 分 4200 円も。 0 南小国町満願寺 6431 ・バス停黒川温泉から徒歩 3 分 015 台 ( ) 15 時 ( ) 1 1 時 ( ー ) ・・ 15 るるぶ ①大正ロマン風情漂う内湯も 宿コード 黒川随一の 備わる②夕食は懐石料理 ( 写 ・・化粧の湯 ( 女 A9340 ・ 真 ) 、離れ客室は囲炉裏料理 1 ・男 1 ) 風呂数、全 1 5 ! ふもと旅館 100 円 露天風呂貸切風呂 0967-44-0500 謝 AP 付録 PI 0H2 2 食付 1 万 5750 円 ~ 露天風呂貸切風呂 回 . 内湯付き露天 0 ・ , 物露无 化粧の湯 遠赤外線を放出する リモナイト鉱石を使っ こ寝湯が備わる。 ・ふもと りよかん 無料無料無料 容 0967-44-091 & MAP 付録 PI 0G2 1 泊 2 食付 11 月 5900 円 ~ ~ 日泉街のほば中心に位置する便利な / 皿立地。宿内でも湯めぐりが楽しめ てしまうほど風呂数が多いのが自慢。 2 本の自家源泉をもち、湯量も豊富である ため源泉かけ流し。女将カ立を考案す る和洋折衷の創作料理も人気。 0 南小国町満願寺 6697 ・バス停黒川温泉か ら徒歩 10 分 020 台 ( ) 15 時 ( ) 1 0 時 ( 離甌 ) ・・・本館 1 1 、別館 5 ①女将が厳選し て仕入れる食材 ・・・もみじの湯 ( 男性 ) 、 を使ったタ食② うえん湯 ( 女性 ) 最大 1 .5m まで次 第に深くなる貸切 200 円女湯のみ女湯のみ女湯のみ 風呂「立湯」 名物露天 うえん湯 、。泉質は、やわらかくクセ のない弱アルカリ性単 純泉。 入湯手形で入れます ! 露天

, 、物 i 朝朝扣朝第すはⅡ 周辺の立寄り S P O T 見る カフェ 冫皿泉 0973-73-3800 MAP,(ü*PIOG3 ・ ( 九重 " 夢 " 大吊橋観光内所 ) 0974-76-0333 討録 P8E5 弱 0974-7 0760 M 第録 P8F5 0974-64-31113 討録 P8E5 日本では数百頭しか飼育さ、 0974-76-1430. 、 MAP 録 P10H5 地熱で木々もまばらな風景 目の前に久住高原の草原が一 標高 820m にあり久住随一 阿蘇くしゅう国立公園内のの中、噴き上がる噴気や煮え 広がる、眺望抜群のカフェ。自 0 れていないガンジー牛の飼育 の絶景や満天の星空を眺めな 絶景スポット。物産館やレストーたぎる熱泥の様相が地獄に似 家製テミグラスソースと久住牧場。ガンジー牧場ヨーグル がら温泉が楽しめる。宿泊は ていることから名付けられた。 1 泊 2 食付 9852 円 ~ 蒸し場もあり、卵を持参すれ ー約 9 分で荿し上がる 四季折々の 花たちがお出迎え くじゅう花公園 ・くじゅうはなこうえん 22 万市の敷地に、 500 種 500 い万本あまりの季節の花々カき 誇る。園内には花や香リをテーマに したシ , , プや、地産地消に = だわ。、 ' セー = プ→ ' たレストラン、カフェなどが揃い、花 とグルメを存分に満喫できる。 0 竹田市久住町久住 4050 ・大分自動車道九 重℃から 39km 朝入園 1250 円 ( 時 30 分 ~ 17 時 30 分 ( 季節により変動あリ ) の無休 ( 12 ー。 = 二へ ~ 3 月中旬は休園 ) 038 台 どこでもかふえ 芳ド TONCHAN なイ 名天空館 コ - フ ・どこでもかふえとんちゃん ・てんくうかん ①九重四季 サイダー 200 。〇 / 」、量すつ自家焙煎した豆を使 ヒ憩 一円 ( 2 号店 ) ノ用し、注文を受けてから挽 重“夢”大吊橋の中村側に に ある、」 A 九重町飯田の物 いて淹れるコーヒーの芳醇な香リ が楽しめる。オリジナルプレンド 産直売所。大吊橋側の 1 号店に は菓子や加工品をはじめとした 350 円のほか、ノヾリエーションコー みやげが、駐車場に近い 2 号店 ヒー 350 円 ~ など常時 20 種類前 には九重“夢”バーガー 550 円 ~ 後が揃う。移動力フェの奥からは などのファストフードが充実。 くじゅう連山カめ、眺望も抜群。 イノシシ肉のパテ をサンドしたシシガー 0 九重町田野 1208 ・大分自動車道九重 0 竹田市久住町久住高原南登山口・大分自 550 円 ( 2 号店 ) ℃から 13 ー加時 30 分 ~ 17 時 ( 7 ~ IO 動車道九重℃から 45km の IO 時ごろ ~ 17 時ごろの月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 030 台 月は ~ 18 時 ) 0 無休 0250 台 ガンジー牧場 1 冨久些高原スカイ 小松地獄 ・こまつじごく ・くじゅうこうけん すかいば一くあさみだい 湯布院 ) ( 黒 ひと足のばして 谷 0974-76-1422 M 箙討録 P8E5 容 090-3072-5754 MAP 付録 P8F5 ①キャラカプチーノ 370 円。濃さが 選べるアイスコーヒーに手作りの生 クリームとキャラメルシロップをトッピ ング②移動力フェだがいつもこの 場所で営業中 ! 82 0973-79-3305 MAP 付録 P8E2 、久住高原 コテージ ・くじゅうこうけんこて一じ っ Cafe BoiBoi 94 ・かふえほし、はい 0 竹田希住町白月板木 7571-2 三 0 竹田市久住町久住 400 56 ・・ 0 竹田市久住高原 820 ・大分自 ! ! 0 竹田市久住町久住 4050 ・一大分自動車道九重℃から 0 = 動車道九重℃から 43km 朝入浴 : ! ・大分自動車道九重℃から 40km ! 102 ,

ーど 美食カタログ 落ち着い厄店内で老舗の味を 湯布院 あぐら 00977-84-3494 CD 付録 P7 ( 2 湯布院で 34 年続く老舗うなぎ屋。直火でパリッ と焼き上けられるウナギは鹿児島県産のものを使 用。濃いめのタレとも相性がいい地鶏焼き定食 1360 円やだんご汁 950 円など郷土料理も楽しめる。 2012 年にリニューア ルされ、店内は落ち着 し、た雰囲気となった。 0 由布市湯布院町川上 3056-26 ・ J R 由布院駅 冫昜了 から徒歩 3 分の IM ~ 20 宿不定休 0 なし 和風レストランねんりん 鮨 Dining 潮 オ名 ・・・すしたいにんぐうしお ・わふうれすとらんねんりん 009 ア 84-5313 付録 P7 ( 2 00977-85-2218 付録 P7 ( 2 2013 年 3 月にオープンした、寿司も食べられる 由布見通り沿いに立つ和風レストラン。鶏天膳 1050 円や豊後汁膳 1050 円など郷土料理が豊富に : 居酒屋。湯布院のさまざまな宿で料理長を務めた プか 揃う。なかでも人丁 " そ ・店主が、出身地の唐津から仕入れるイカなど、新 気は十六雑穀米で、 - ・鮮な魚介類が人気を 作る和風オムライ : 集める。 スセット 1050 円。 : の由布市湯布院町川 の : 上 3064-1 ・ JR 由布 0 由布市湯布院町 . 院駅から徒歩 3 分 017 新町 1 ・ JR 由布院 ・時 30 分 ~ 23 時 30 分ゑ、 駅から徒歩 3 分 1 1 思ニそ湯 : LO の木曜 05 台 ( 商工第 ~ 21 時の無休 010 いユれ布 : 会駐車場を利用 ) 台 出ーそ院 をろれに 引ホのは 店 きツ味ま プリズムガーデン 花野そば ー・ ~ 立トでだ ま てま競ま ・ぶりすむが一でん ・・はなのそば でいだ 合た 00977-28-2008 CD 付録 P5 ( 5 00977-84 , 2008 付録 P6E3 で れ気っく 和洋 40 種類以上の料理が楽しめるランチバイ 全国の産地から厳選した粉を手打したさるそば るにてさ キング ( 中学生以上 1500 円、 60 分 ) が人気。実演 : が味わえる。香り高い生粉そば 1050 円と、ツルリ は紹いん ! としたのど越しのニ八そば 840 円があり、つゆも で焼き上けられるサイコロステーキは、精肉店が す介るの : 濃ロと薄ロの 2 種類 営んでいることもあ 。から選べる。ー : = ・・ 1 を「 り納得のおいしさた。卩 っ食 : 0 由布市湯布院町川上、 0 由布市湯布院町中 とそ店 ー 2715-4 朝 JR 由布院駅、。第第 川 1120 ・ JR 南由布 旅はが 駅から徒歩 5 分 011 時 から徒歩 15 分の 11 ~ 30 分 ~ 14 時 LO の無 15 時 ( 土・日曜は ~ 16 休 050 台 : 時 ) ※そばが無くなり次 匡第終了の不定休 05 台 ら 盆地うどん麺ー 地鶏ラーメン福助 ・しどりら←めんふくすけ ・ほんちうどんめんいち 0097 ア -85-3536 付録 P7 ( 2 009 ア 7-85-3782 付録 P732 ジ鶏ガラと鶏の丸身などからとるスープが特徴の しつかりとしたコシのある : ラーメン。ちちれ麺との相性もよく、ひとロごと 麺に、干しシイタケや利尻産 : に味わい深くなる 6. 残ったスープにこ飯を入れる 昆布などで作ったダシが絶 ・替えめしセット 800 円が人気。 妙に合う。人気は黒毛和牛 : 0 由布市湯布院町川上 ー = = 。。彡 = 毒 = = ー、、、三 3052- JR 由布院駅か うどん 870 円。器は地元の窯 引 5 分の 1 1 時 30 分 ~ 元に掃主したオリジナルだ。 、 : 三 14 時、 18 時分 ~ 22 時 ー← 0 由布市湯布院町川上 2912 , ー 30 分 LO ※スープが無く 1 ・ JR 由布院駅から徒歩 5 分 ! なり次第終了の月曜 ( 祝 の 1 1 ~ 1 5 時、 17 時 30 分 ~ 20- : 日は営業 ) 同利用 1 台 時 30 分の火曜 04 台 ・あぐら だんこ汁 950 円。一度干して甘味を出した野菜と自家製たんこ が特徴うな重 ( 特上 ) 2800 円。香はしさが食欲をそそる 元旅館の理 & が営魚介居酒屋 六分の土料理豊富に揃っ 毎朝 J に打ち上ける老舗こは屋 . 40 種類以上の多影な理で人気 , 朴なガらも洗練され厄うどん 澄ん味わいがワセになる ールジュ 5 、い、こ 湯堪、をタ うのくめ谷す 湯布院

阿蘇市 店は内牧温泉 ののどかな田園地 帯にたたすむ ①ヘルシー & 赤身 の旨さカ峙徴 00967-32-5070 、・付録 P15D2 むほとに旨みあふれるあか牛を贅沢に味わう 00967-67-3016 ・付録 P15D5 名前のとおり、美しい森に覆われたカフェ フランス語で、ボワ = 森、 ジョリ = 美しい。店で使用 する器はご主人が隣の工房 で焼いたもの。手作りジャ ムをサンドした全粒粉入り スコーンはドリンクとセッ トで 900 円 ~ 。 0 南阿蘇村 河陰 409 ー 5 の南阿蘇鉄道中 松駅から車で 5 分の 1 1 時 30 分 ~ 17 時の木・金曜 06 台 阿蘇市 阿蘇市 叮 Check! + 田子山コース 1 人前 4200 円。写 真は 2 人前 つ お 00967-22-0896 、・付録 P14E2 昔ながらの調理法で作る郷土料理を提供 良質なあか牛をレアのまま揚げたあか牛の牛カ ツ丼 1470 円 ( だご汁付 ) が人気。ランチタイムは 1260 円。 0 阿蘇市 ーの宮町宮地 30 93 ・」 R 宮地駅から、 徒歩 1 7 分朝 1 1 時 30 分 ~ 1 5 時 LO 、 30 分 LO の無休 ( 夜 は水曜 ) 0 なし 阿蘇市 ・郷土料理阿蘇はなびし き農家れすとらん田子山 MAP ・ 6m0 coppia て 食べる か 南阿蘇村 ・味工房ナウシカ Check! + 季節によっては し 約 20 種もの旬の 00967-34-1710 野菜がひと皿に ・・付録 P14E2 無添加食材で作るヘルシー料理が評判 0 ワンプレート、 セット 1 260 円 できる限り無農薬・無添加の食材にこだわったメ ①築 150 年の蔵 ニューが揃う。自家農園で採れた野菜をふんだんに を改装 使ったランチ ( 写真 ) は日替わリでバスタと惣菜が楽 しめる。自家焙煎歴 30 年の職人が焙煎する有機栽培 豆 100 % のネルドリップコーヒー 380 円もおすすめ。 落ち着いた雰囲気の店内には素朴な手作り雑貨など も並びゆったリとした時間が過ごせる。 0 阿蘇市蔵 原 627 ー 1 ・」 R いこいの村駅から徒歩 15 分の 1 1 時 30 分 ~ 1 7 時 LO ( 1 7 時以降は要予約 ) の火曜 07 台 阿蘇市 00967-67-1844 付録 P15D3 名前がユニークなイチオシ商品が勢揃い 写真の哲学者のカレー 1200 円をはじめ、産山村 産のあか牛 100 % の牛泣かせのハンバーグ 1300 円や無敵のチーズ ケーキ 700 円カわ える。 0 南阿蘇村河 陽 5580 ー 9 ・九州 自動車道熊本℃か イ / ら 30km 朝 1 1 ~ 17 時の火曜 ( 祝日の場 合は営業 ) 010 台 南阿蘇村 MAP 森町 mon peche mignon まジ ほワ . ・ . のポ田 菓舗さとう 貝う MAP Q0967-22-0162 00967-62-0324 ・付録 P14F2 ・付録 P14F5 明治の頃から作られている阿蘇銘菓 ふわふわ生地 & 控えめな甘さが人気の秘訣 らくがん菓子・阿蘇の白雪 5 切入り 260 円が看 定番の南阿蘇ロール・フルーツ 1000 円 ( 写真 ) 板商品。店前には水基・白雪の水があり、喫茶コ をはじめ、春のサクラや初夏の抹茶など季節ご ーナーでは湧水使 とのロールケーキ 用のわらび餅 450 を年間約 10 種以上 円など甘味も充実。 販売する。 0 高森 0 阿蘇市ーの宮町 町高森 2021 ー 5 ・南 地駅から徒歩 18 分こー , み 阿蘇鉄道高森駅か ら徒歩 5 分の 1 1 時 ~ の 9 ~ 1 9 時の第 2 売り切れ次第閉店の 火曜 06 台 水曜 05 台 C ワ 、 82 くじゅ - っ 94 etu 阿 CIose を ! 近年、阿蘇では古民家を改装した カフェが続々と誕生 ! カフェ レトロな古民家カフェ 阿蘇市 0090-3665-8290 、・付録 P14E2 昭和の懐かしい雰囲気漂う雑貨 & カフェ 昭和 12 年 ( 1937 ) に建て られた旧洋裁女学校跡にあ る雑貨店。 ' 70 年代の雑貨や 家具が並び、併設のカフェ コーナーには湧水で淹れた コーヒー 500 円なども。 0 阿蘇市ーの宮町宮地 3204 ・」 R 宮地駅から徒歩 25 分 の 1 1 ~ 1 8 時の水・木曜 ( 祝 日の場合は営業 ) 030 台 南阿蘇村 阿蘇市 ・かふえすけあくろう ・ゆうすし、かんさらしのみせゆい ・かふえていあんていあん ワカフェ ロ湧水かんざらしの店 café Tien Tien スケアクロウ 結 0080-5319-7892 00967-22-5488 0080-6406-8133 ・・付録 P15D5 ・付録 P14E2 ・・付録 P14E2 キウイとチョコのマフィン 280 湧水で冷やした白玉・かんさら マクロビべースで作ったお野菜 円やコーヒー 500 円 ~ 。 0 南阿蘇 し 500 円。緑の白玉は湧水で育っ のスペシャルプレート 1500 円な 村河陰 3966 ー 10 ・南阿蘇鉄道阿蘇 たクレソン入り。黒蜜・白蜜をお好 どが楽しめる。 0 阿蘇市ーの宮町 第第気、下田城ふれあ みで。 0 阿蘇 宮地 3204 ・ い温泉駅から 市ーの宮町宮 」 R 宮地駅から 車で 15 分の 地 3204 ・」 R 車で 5 分の 11 1 1 ~ 18 時の 宮地駅から徒 ~ 18 時の水・ 火 ~ 木曜 ( 祝日 歩 20 分の IO ~ ー木曜 030 台 の場合は営業 ) 18 時の水曜 、 & 、を」第・ 010 台 ( 龍命泉共同 020 台 駐車場 ) 109 カフェ カフェ MAP MAP MAP 0 0 102 阿蘇

湯布院 湯布院 優カ フ き寥め補ー き洗る = 度 導カ蒙蚌 それ工にま ? たやっ 箜シ宿て 間泊み 湯布院を代表する名宿「亀の 贅 Z なしス 井別荘」「由布院玉の湯」「山 沢食く憧 荘無量塔」の総称。「亀の井別 な事てれ 荘」「由布院玉の湯」の老 0 舗轆は、湯布品泉を全国 ひ処もの 的な人気温泉地へと導いた とが楽名 ことでも知られる。それに続 と充し宿 き、今までになし琺自のスタ イルで注目を集めたのが「山 ①「由布院市」にはセンスの 荘無量塔」。 ゆのたけあん 光る品々が揃う 食 00977-84 ・ 2970 ( 四付録 P6F4 瓦と藁葺きの日本家屋で、野菜、川 魚、肉など地元食材の季節感を大切に 料理した創作和食が楽しめる。お昼の 人気コース・野飯 ( のめし ) は 15 時まで ー注文 OK 。そのほか、すっ 、食処 ほん鍋 2 ~ 3 人前 . ※ランチ限定 6300 円 ( 要予約 ) 「なども。 の 1 1 ~ 21 時 LO ケの炙り焼き、 泉蒸し、デサートなど の無休 座〇 の 0 亀の井別荘 かめのいべっそう 00977-8 事 3166 ( 四付録 P6F4 もとは大正時代に別荘として建てられたも の。金胡のほとりに位置し、自然林に覆われた @JR由布院駅から 約 1 万坪の広大な別也内には、すべて趣の異なから車で 7 分 る離れ 15 室との洋室 6 室が点在。 おさんぽ編 5 「亀の井別荘」 の趣ある小さな茅 葺き門 急ク院 人れ 9 まタ布まク ショッ。フて おみやげ ンエルジュ 5 憧れ宿、泊まらす楽しむ裏ワザです かぎやの おはぎ 1 箱 1 网円。予約が おすすめ 00977-85 ・ 3301 一四付録 P6F4 湯布院の旬の素を生かした自家製 商品の約 8 割は湯布院産だとかー・ 食品や地元作家のクラフト雑貨などが 店内に所狭しと集まる。テラス席が並 屋の定 ぷ中庭の休憩スペースでおはぎを食べ 番みやげ。 ることもでき、サービスでお茶を出し柚子ごしよう てくれる心遣いもうれしい。 1 開円 の 8 ~ 20 時の無休 ①カルヴァドスペー 0 窓からは緑豊かな中庭 スのジャックローズカめる①デンマーク 1 初円と豚タン燻製産クリームチーズを使用 オリープ添え 13 した定番スイー ツ・モンユフ メイ乍イン 湯布院かすらり 變屋 イのー空ゃ . 美穏天井棧敷 B 山猫 御三家 00977-85-2866 ( 聖付録 P6F4 江戸末期に建てられた造り酒屋を改 装した店内は、クラシックな調度品で 統一され、天井をつたう爪な梁が印象 的。カフェでは西洋のグレゴリオ聖歌、 バーではオールドジャズが流れ、昼夜そ れぞれら寺の雰囲気を醸す の 9 ~ 18 時 ( バーは 19 ~ 24 時 ) の無休 ( バー は水曜休 ) ①年月と共に丸みを帯びた味のあるカウンター 湯「 湯布院 3000 円

国プ ①川沿いの男性露天「かじかの湯」。加水・加温なしの源泉 100 % ②契約農家から届 く新鮮野菜をたっぷり使ったミニ会席 3 日帰りプランには貸切風呂 1 室 45 分が無料で つく④利用人数によって広さは異なる。写真は 4 名以上の 1 0 畳タイプ の旅館湯本荘 日・りよかんゆもとそう 帰りプランのランチは、 毎日仕入れる阿蘇の清 し M 流育ちのヤマメや馬刺、リん どうポークの鍋など夕食でも 出されるメニューが楽しめる。 スティの長さを 30r5 時間か ら選べ、客室はせせらぎの音 がやさしく届く川沿いロケー ション。男女別露天とともに 心地よい時間が流れる。 0 南小国町満願寺 6700 ・バス停 黒川温泉から徒歩 10 分朝 1 泊 2 食 1 万 3800 円 ~ 07 台 日帰りプン 5775 円 ( 2 名利用時 ) 時間 ・・・時間は要問合せ ー・・貸切含む ※前日までに要予約 ※客室休憩 5 時間は 6300 円 ( 2 名利 用時 ) 00967-44-0216 MAPfi"PIOG1 客室休憩 ランチ あったか おもてなしを体感 ! 並黒川て入浴 休憩付さ昼食プン ・なんしようえん 4200 ~ 7350 円 ツトホームなおもてなしが評判の 時間 / 1 1 ~ 14 時の 3 時間 ノ人気宿。 ' 12 年からスタートした / 1 1 ~ 16 時の 5 時間 1 1 ~ 1 3 時 日帰リプランは選べる 3 タイプ。ランチ ー・・ 4200 円プラ はすべて宿自慢の和会席。夕食同様に、 ンはなし 絶妙のタイミングで客室に運ばれてく ※前日までに要予約※繁忙 期は実施しなし、場合あり る。通常 1200 円の入湯手形が 1000 円 で購入できる特典もうれしい。 ぬくもりあふれる客室②メ ー 0 南小国町満願寺 6612-1 ・バス停黒川温泉インの肥後牛ステーキ、馬刺な から徒歩 8 分朝 1 泊 2 食付 1 万 3800 円 ~ 0 共どがつく和会席 3 緑に囲まれ 同駐車場利用 た露天「星の湯」 容 0967-44-0553 MAP イ寸録 PI 0G2 客室休憩 お食事休憩 5250 円 ~ ・・・ 11 ~ 16 時の 5 時間 ・・・ 12 ~ 13 時スタート ー・・ 1 1 ~ 16 時 ※前日までに要予約 食事処 ( 個室 ) 休憩 ランチ ①露天風呂は時間 - 内なら何回でも入浴 OKO 写真は、黒川 ーの広さを誇る名物・ 仙人風呂②ランチ : ! 一例。 3 歳以上 12 歳未満の子どもは 入浴とセットで 218 円。子どものみ料理 なしの場合は施設利 用料として 1050 円 迷テやまびこ旅館 すも コ連 コれ 応・やまひこりよかん スピタリティ旺盛で、子とも連れにもやさ しい宿。地元食材を生かした料理は、宿泊 同様、子ども用を用意してくれるのだ ( 要事前予 約 ) 。客室スティではないが食事処の個室を利 用でき、小さな子ども連れでも周りを気にせすゆっ たりくつろげる。 0 南小国町満願寺 6704 ・バス停黒川温泉から徒歩 10 分朝 1 泊 2 食付 1 万 6950 円 ~ 030 台 容 0967-44-031 1 MAP 討録 PI OF2