これがあるから泊まりたい 宀え ①由布岳が眼前に 0 スタイリンシュな 由布岳を一望す 0 昼食の一例。 励、る谷場 ( 男造りのフロン東 る露天風呂には打湯葉と地野菜 のせいろ御膳 たせ湯もある りのみえるやど 218 円 、、いなよし みえる宿 うさいがくかん いん花由 るるぶ 宿コード E0754 「 露天風呂や客室から由布岳の四季を 日本庭園の美観に心安らぐ 温泉好きにはたまらない 2 つの露天 高 550m の高台に立つ宿は、多くの歌人 万坪の広大な敷地に、ミズバショウの湿原 量たつぶりの 2 つの自家源泉は、贅沢にか を魅了した由布岳の眺望が自慢。風呂や やホタルが舞う小川がある日本庭園を備 け流し。男女別の大浴場のほか、 2 つの貸 客室、ロビーなどいたるところからその雄姿を一 える宿。湯量豊富な源泉をもち、由布岳の雄姿を 切温泉と飲泉場を備え、どの風呂からも由布岳 望できる。女性用露天風呂「めぐみの湯」はジャク 望む露天岩風呂のほか、半露天や檜風呂を楽し を一望できる。四季折々の素材を使った料理「柚 ジーも備え至福の時間が過ごせる。 富会席」も人気が高い。 める。露天風呂付き客室もある。 00977-85-5000 009 〃 -28-8288 009 〃 -44-5000 ・付録 P5C3 ・付録 P4F3 ・付録 P4F4 朝 600 円 ( 貸切は 1200 15 時 / 10 時 15 時 / 10 時 30 分 15 時 / 11 時 円 ) の 11 ~ 15 時 ( 家族風呂は 2 円 ) 0 由布市湯布院町川北 0 由布市湯布院町川上 0 由布市湯布院町川上 の 10 ~ 1 5 時最終受付 ( 家族風呂は ~ 14 時 ) 913-11 ・」 R 由布院駅か 21 -2 ・」 R 由布院駅か 休 ( 休館日を除く ) 2378 ー 1 朝」 R 由布院駅から 定休 ら車で 7 分 025 台 ら車で 5 分 918 台 車で 5 分 932 台 、おコ 肌バ すプ、を、 魅力 ◎やまのほてるむそうえん のホテル夢想園 台にある宿では、敷地内にある 9 つの湯 0 処で湯めぐりも楽しめる。一番人気は女 性用露天風呂「空海の湯」。約 150 畳の広さを 誇り、湯船から見える雄大な由布岳の姿は湯 布院屈指と評判だ。 ①別館の客室には、 昔なガらの囲炉裏も 009 〃 -84-2171 ・付録 P4E4 15 時 / 11 時 0 由布市湯布院町 川南 124 」 R 由布院駅 から車で 7 分 0 台 朝 700 円の 10 時 ~ 1 5 時 30 分最終受付の 不定休 ( 要問合せ ) ロ る - 宿 < 露天大浴場第屋応 料金 1 泊 2 食付 1 万 8000 円 ~ のる MAP IN/OUT 由布岳のバノラマが 銀前に広がる ゆふ しようやのやかた ) ん庄屋の館回・ D9447 5000 坪の広大な敷地を有する宿の自 慢は、 100 人同時に入れるという大露天 風呂。アルカリ性泉質の湯は美しいコバルトプ ルーで、美肌効果が高いと女性客に好評だ。す べての客室に露天風呂または内湯がある。 00977-85-3105 ・付録 P4H4 15 時 / 11 時 ー時分 を 0 由布市湯布院町川上 4-3 ~ 16 時最終受付 ・」 R 由布院駅から車で 5 分 018 台 露天 大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 2 万 7450 円 ~ 露天風呂の醍醐味といえ 広い湯船とダイナミックな景観。 露天風呂自慢の宿で表情豊かな 湯布院の四季を肌で感じよう。 食事は豊後水道の海 の幸を使った本格懐石 MAP IN/OUT 0 朝霧に包まれた 幻想的な由布岳を 望む「空海の漫 立寄リ湯 ①広々とした岩造り 0 すべての客室 の「天心の大露天がニ間続きのゆ 風呂」は源泉かけつだ ) とした造り めいれ、のやどばいえん 名水の宿梅園 回、 を← 回一【回 るるぶ 宿コード E0753 露天大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 2 万 2200 円 ~ 露天大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 6950 円 ~ 露天大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 9050 円 ~ ロ ロ るるぶ 宿コード、・ D9331 0 0 MAP IN/OUT MAP IN/OUT MAP IN/OUT 立寄リ湯 立寄リ湯 立寄リ湯 湯布院

、織素 ーり朴 ` 日露天ー大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 9050 円 ~ ( 離れ ) のた ~ 和 別す 天ま の茅 第ど葺 時根 , 、→れ豊 露天大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 2 万 4300 円 ~ ( 離れ ) 男女別の露天風呂は 滞在中いつでリ用できる るる小回 - 回 の情緒を存分に味わえる全室離れの 宿。すべての客室に、檜をあしらった内 風呂または半露天の岩風呂を用意。豊後水 道でとれる海の幸と地元産の食材を使った 四季折々の創作料理も味わい深い。湯上がり のヒルや温泉玉子のサービスもうれしい。 00977-85-4296 付録 P6E2 1 5 時 / 12 時 円の 10 ~ 16 時の不定休 どゆふいんてい 宿コード D9660 ・ 0 最高級の豊後牛など、厳 ① 8 畳と 6 畳のニ 0 吊り橋を渡ると、 選された素材を使った料理 間続きの客室でく小川のせせらぎと も好評 ( 右 ) 離れ和室 1 5 つろいで ( 下 ) 心を小鳥のさえずりなど 棟、和洋室 1 棟はすべて 2 込めたおもてなし自然の BGM が聴 間続きで広々 の懐石料理 こえてくる 杲鮮やかな和の空間 IN/OUT 0 由布市湯布院町川上山畔 1027 ー 33 」 R 由 布院駅から車で 5 分 016 台 院ほてい屋 こか懐かしい風情の離れで過ご 0 をどじゅ せる、おもてなしの宿。露天風 由 0 呂、シャワーブースを備えた 3 棟の離れ が立つ「風の稲 ( とう ) 」は、洗練された 快適な滞在が楽しめると好評だ。夕食 眺 に登場する、とろけるような豊後牛が の喧噪から離れた由布院駅 味わえる名物料理「朴葉焼」を楽しみ 北側に位置する宿。各部屋で に訪れる人も多い。 00977-85-2222 専用の玄関を使い、夕食は客室で 00977-84-2900 ・付録 P6H3 ・付録 P4E2 味わえるなど、プライベート感を大 15 時 / 10 時 16 時 / 11 時 切にしたサービスで、誰にも気兼ね 朝 570 円の 1 1 ~ 14 時 不可 することなく滞在が楽しめる。 3 つ の不定休 ( 要問合せ ) 0 由布市湯布院町川上 ある長屋タイプの離れはすべて露 3553-3 朝」 R 由布院駅から 0 由布市湯布院町川上 1414 ・」 R 由布 車で 5 分 IO 台 院駅から車で 7 分 015 台 天風呂付き。 - 一お等ル上まみ 0 「風の穂」にある談話室 付き離れ「大山」は贅を尽く した造り ( 右 ) チャポが放し 飼いされている風景に心 和む 、川を中心に点在する 古民家風宿でゆっくりと 狭霧亭ロ第 ◎わのやぎりてし、 並とまる ルツみ 豊後牛と地鶏を中 心に味もポリュームも 満足できる ( 右 ) 各離 れは落ち着いた雰囲 気の和室 露天ー大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 8900 円 ~ 009 〃 -85-4292 々や植物カ性き生きと生し、茂る日本 庭園の中に、全 10 室の離れが点 ・付録 P6GI 15 時 / 12 時 客室はすべての部屋が 2 間で構成される。 朝 500 円 それぞれ内風呂、または半露天があ仄のん の 10 ~ 1 6 時の不定休 びりくつろげる。築 200 年の母屋では、名 ( 要問合せ ) 物の豊後牛やだんご汁など、季節に合わ 0 由布市湯布院町川上 せた地元の味覚を季節に合わせて提供。 811 - 1 ・」 R 由布院駅か ら車で 5 分 10 台 IN/OUT 刻々と表情を変える自然に包 まれた大浴場「大黒の湯」 ふいん第ていや るるぶ 宿コード D0003 仙壽 露天大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 4850 円 ~ ( 離れ ) 、湯 MAP IN/OUT 立寄り湯 IN/OUT の力「 用呂室 専風客

。 0 ー OK ①由布岳を望む貸切露天風呂「やわ 几に優しい温泉よ市内で販売さ らぎの湯」 ( 右 ) 家族旅行におすすめの れ剳ヒ粧水「由布院みすと」の原料 和洋室。車椅子対応トイレ付き ◎ゆふ、んやわらぎのさとやどや ゆふいんいよとみ ー布院いよとみ ー布院やわらぎの郷やどや ④客室は日本の伝統色を 意識したナチュラルティスト るるぶ 宿コード E0181 飾らないサービスで快適な旅を 正」業の宿が 201g にリニューアルし くの花が咲き誇る温室や季節の草花が見ら 椅子の方や子どもに優しいバリアフリー造 0 歴史ある湯とサービスはそのままに、モダンで りの館内。 3 つの露天風呂はすべて貸切に れる敷地内は、散策が楽しい 4 つあるに 快適な空間に生まれ変わった。自慢の湯は露天風 は期のキッチわ騨な食事なら自分で用 でき、誰にも気兼ねなく温泉を楽しめる。豊後牛 が付く 1 泊 2 食付プランも人気。 呂、谷塚小浴ゴくすべて貸し切り利一 意できる。はた織りや押花の体験教室も開催。 Q0977-84-2007 00977-84-2718 Q0977-28-2828 ・付録 P7A4 ・付録 P4E4 ・付録 P6E4 朝内湯 58 円切露天 朝円 ( 貸切風呂は 15 時 / 10 時 15 時 / 10 時 15 時 / 10 時 風呂 2 湯 1 人 78 円 ) 0 由布市湯布院町川南 の 10 ~ 15 時 10 時 30 分 ~ 17 時、貸切 848 朝」 R 由布院駅から徒 の不定休 10 時 30 分 ~ 15 時 ( 最終 受付は ~ 1 塒定休 歩 7 分 016 台 ①やわらかな泉質 0 メゾネットタイプ でお肌ツルツルののダブルルームは ガンプ川こ人気 露天風呂 ゆめばべってし、 こ 露天大浴場部屋食 料金 1 泊朝食付 8500 円 ~ MAP IN/OUT 近年、より自由度の高い旅を求め て、湯布院でも素泊まり宿が脚光 を浴びている。手軽に温泉を楽し みたし、宿以外でタ食を食べたいと いう人は、上手に活用してみよう。 万布院 : を第一 ロ室と商なべッド が備わる和洋室が好 評 0 由布岳を望む貸し 切り露天風呂「やわら ぎの湯」 1 ◎ゆふいんふろーらはうす ふいんフローラハウス 草花に囲まれて優雅な時間を と る 露天大浴場部屋食 料金素泊まり 5650 円 ~ MAP IN/OUT 夫大浴場、部屋食 料金素泊まり 5400 円 ~ MAP IN/OUT ロ・ - ロ 歴史ある湯とモダンな空間 立寄リ湯 立寄り湯 ; 立寄リ湯 0 由市市湯布院町川上 2717-5 朝」 R 由布院駅か ら徒歩 1 5 分 0 台 0 由布市湯布院町川南 71 ー 1 」 R 由布院駅から車 で 5 分 010 台 ・整にー ①ンングル以外の客 室は由布岳に面して 地内に源泉があ る風呂はすべてかけ 流し 4 し ま や 0 騒とは無 0 各部屋に専用露 縁の隠れ家ス天風呂が備わる ポント 布彩 Y20 Ⅵ おはし 小、ろどりやどやおおはし 露天大浴場一部屋食 料金 1 泊朝食付 7500 円 ~ 回、 回一回 場別邸 回 , 回 露天大浴場部屋食 科金素泊まり 8000 円 ~ MAP IN/OUT るるぶ 宿コード E8376 るるぶ 宿コード E8696 ロ・ ロ るるぶ 宿コード 露天大浴場部屋食 料金素泊まり 9800 円 ~ MAP IN/OUT 1 日 3 組限定の一戸建てスタイル 観光や散策に便利な B & B スタイル ットホームな滞在が可能な B & B の宿なが 鱗湖や湯の坪街道へ徒歩数分と、観光や散 策に便利なロケーション広々とした一戸建 ら、露天風呂と内湯、貸し切り湯もあり設備 てタイプの客室は 1 日 3 組限定なので、ゆったり過 充実。夕食にはオーナー自らが腕を振るう和食会 ごせる。貸し切り露天風呂も好評。 席 ( 1 名 3675 円、前日までに要予約 ) も味わえる。 009 〃 -84-3402 009 〃 -84-2108 ・付録 P6F4 朝貸切風呂 ( 分 ) は ・付録 P7D2 15 時 / 11 時 15 時 / 10 時 1 人 1 円 ~ の 11 ~ 14 時 定休 0 大人 2 名専用の全室離れ宿 しい和のたたずまいが印象的な宿は、 14 棟すべてが離れ。露天風呂と内湯が全室に 備わり、心ゆくまでくつろげる滞在が可能。 009 〃 -84-5565 ・付録 P5D3 15 時 / 11 時 立寄リ湯 MAP IN/OUT 立寄リ湯 立寄り湯 0 由布市湯布院町川上 2635 朝」 R 由布院駅から 徒歩 20 分台 0 由布市湯布院町川上 3045-5 朝」 R 由布院駅か ら徒歩 6 分 010 台 0 由布市湯布院町川北 1235 朝」 R 由布院駅から 車で 5 分 020 台

豊布 り湯諷 麗付珍 大正時代創業の老舗旅館で 野菜たっふりの懐石料理を 露天大浴場・部屋食 料金 1 泊 2 食付 3 万 600 円 ~ ◎りよていたのくら の坪街道近くとは思えない、 緑に囲まれた静かな宿。季節 の素材を生かし独創的な京風にア レンジした「豊後牛の陶板焼き」は、 このためにリピートするゲストも多い とか。回廊で結ばれた姉妹館「湯布 院山灯館」の大浴場も利用できる。 00977-84-2251 付録 P6F4 不可 0 由布市湯布院町川上 15 -2 朝」 R 由布院駅から車で 7 分 14 台 るるぶ 宿コード A9518 ・・ 学 j なかにありながら静けさ を確保 ( 左 ) バリアフリー対 応の客室も用意されている 秀万布院 →ー 露天大浴場部屋食 料金 ~ 1 泊 2 食付 1 万 9050 円 ~ しっとりとした空間で味わう 美しく彩られた美食の理一 3 人の熟練した料理 当人たちによる季節を 重視した料理を提 、。客室または食事専用個 室でゆっくりど未わえる。 IN/OUT ー立寄り湯 - の春旅館 るるぶ回 . 回 宿コード′ D8733 場野菜をふんだんに使っ 00977-84-3106 た、常に季節を先取りした ・付録 P6E3 料理に定評のある宿。地鶏や豊後 15 時 / 10 時 朝 500 円 ( 貸切風 牛、豊後水道の海鮮など、大分名 呂は 1 人 78 円 ) の 10 ~ 1 寺 物を存分に味わえる。和食の朝食 ま 0 由布市湯布院町川上 も人気が高い。食事の後は、豊富 1082-1 ・」 R 由布院駅 な湯量を誇る広々とした大露天 から徒歩 15 分 12 台 「千人風呂」でくつろごう。 ◎おーべ、、ゆくぬぎや つレジュ 0 ひのはるりよかん 有機野菜や大分の オ 肉や魚など、天然素 材をたつぶ丿味わえ、 の中から元気になれる ( 写 MAP 立寄り湯 ①広々とした石造りの風呂佑 ) 客室は本館と離れからなる 0 イタリアのトッププラン ◎ゆふい、、っていいつき ド・カッシーナのべッドを配 院別邸樹 した客室「山吹」 ( 右 ) 客 室「山桃」の木の温もりあ ふれ が家のようなくつろぎを」を モットーにした隠れ家旅館。 全 9 室の離れの造りはすべて異な り、それに合う部屋風呂も備えた極 上の空間を構成している。「ロ NING 十和蔵」では、朝夕ともに地産地消 にこだわった湯布院流の食事が楽 しめる。 009 〃 -85-47113 付録 不可 15 時 / 11 時 0 由布市湯布院町川上 2652-2 ヌギの雑木林に囲まれた宿 朝」 R 由布院駅から車で 5 分っ 10 台 は、金曜から月曜の 4 日間の み営業するスタイル。季節の素材を 使った料理が好評で、夕食はフレ ◎ゆふいばき ふ ) ん椿 ンチと和食がべースの創作料理 を、朝食は五穀米やざる豆腐など ヘルシーな和食を提供する。 布岳を一望できる高 009 〃 -85-3383 G0977-28-8100 台に立つ、 7 室の離れ ・付録 P4H5 ・付録 P5C3 16 時 / 10 時 からなる宿。手間隙かけて作 15 時 / 10 時 30 分 不可 - 不可 られた創作料理は、豊後牛 0 由布市湯布院町川上 1269-26 0 由布市湯布 T 川北 1 1 毛 はもちろん、関アジや関サバ 地元の魚介やー ・」 R 由布院駅から車で 10 分 04 ・」 R 由布院駅から車で 5 分 野菜が使われた など大分の食材をたつぶり 夕食の先付、碗 味わえる。有田焼や織部の 、焼き物。メインま豊後 自家栽培のシイ 器も料理に華を添える。 牛ステーキやすき焼きな タケなど、とれた とプランはって異なる。 ての素材を料理 に盛り込んて。ゲスト の目の前で炊く、釜炊き ご飯は朝食の名物 旬の素材を生かす手法 ロ福なひとときを提供 露天′大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 2 万 IOOO 円 ~ 「我 「ゆふいん料理研究会」 の代表・新江憲一さん ( →陸 4 ) がフ。ロデュース した「 DINING 十和蔵」湯布院 でも指折りのレベルの高さを誇 る。完全予糸鯑リなので嶂 - 立寄リ湯 IN/OUT 素材をそのまま生かした シンカレで滋味あふれる , ー 響知殀浴場部屋食料金 1 泊 2 食付 1 万 9900 円 ~ MAP IN/OUT 立寄リ湯 MAP IN/OUT 立寄リ湯 自慢の 大分の旬の味を 美い、器に乗せ 高知杉を使った温もりのある展 望風呂 ( 下 ) 大きな窓カら大自然を 満喫したし、 ) リラックスできるシンプルな造 ) の客室 0 自然に癒される内湯 湯布院

これがあるから泊まりたいを .9 すうあんこすもす ①広々とした石 庵秋桜 造りの風呂 ( 右 ) 客室は本館と離 れからなる 約農家から仕入れる 00977-85-4567 新鮮な野菜や豊後牛 ・付録 P6F4 15 時 / 1 1 時 など、吟味された食材をふん 朝 550 円 だんに使った創作懐石料理 朝 12 ~ 15 時、 18 時 30 分 ~ 20 時 の水・木曜 を堪能できる。夕食目当てに 0 由布市湯布院町川上 153 」 R 再訪するゲストも多い。金鱗 由布院駅から徒歩 15 分 13 台 湖に近く、観光に便利な立地 も魅力的だ。 魅力 朝どれの新鮮な湯布院の幸を 創作懐石料理でたっふりと慢の 季の移ろいを感じさせる 繊細で華やかなド . 場万 大食 ◎さんしおとまりどころはなのまい 回回 、御泊処 はなの舞 味した野菜をはじめ、 豊後牛や鮮度にこだ わった豊後水道の海鮮を使 った料理は、彩り豊かな美し い盛り付けで特に女性に人 009 〃 -84-5700 ・付録 P7D3 15 時 / 10 時 30 分 朝 500 円の 1 1 時 30 分 ~ 15 日不定休 0 由布市湯布院町川上 2755-2 ・」 R 由布院駅か ら徒歩 15 分 910 台 ー皿ー皿鉉 える、素材の 寺ち味を引き出した 料王勤ゞ魅力。米も自 家栽培してし るるぶ 宿コード D8386 露天「。大浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 2 万 2095 円 ~ るるぶ 宿コード A9521 ー MAP IN/OUT 立寄リ湯 IN/OUT 地元産の新鮮野菜を使った山里料理をはじめ、 大分名物の山海の幸をふんだんに使った料理など、 作り手の技が光る料理自慢の宿をご紹介。 ◎んどうすらぎのやどとうしようあん 匠庵 物慢の 無農薬野菜を使用し 地産地消にこだわった和の会席 色鮮やカ・な盛イ寸けとともに、 山里らしい季節の味わいを 楽しめる。趣向を凝らした丁 士事か満足度を高めてくれる。 0 野花や絵画が飾ら れた離れの客室 元でとれた季節の素材を 2800 坪の広大な敷 使う人気の懐石料理を、個 地に点在する、 1 2 棟 室で味わえる。湯布院や大分の の離れからなる宿。地産地 山海の幸で彩られた料理は、素 消をコンセプトにした和懐 材の味を生かしながら一品ごと 石コースが魅力。食事は渓 に新鮮な感動を与えてくれる。緑 流沿いの景色を楽しみな 豊かな景観が魅力の本館、ゆとり がら、ジャズが流れる落ち ある時間が待つ離れの全 7 室が 着いた雰囲気の食事処で あり、そのすべてから由布岳の絶 楽しめる。 景を楽しめる。 00977-28-8805 由布岳を一望 00977-28-80 〃 ・付録 P4E1 するバーラウンジ 1 5 時 / 1 0 時 ・付録 P5D4 はタ映えの時刻 不可 15 時 / 10 時 もおすすめ ( 右 ) 0 由布市湯布院町川上 べッドルームと和 不可 388 ー 1 ・」 R 由布院駅から 室が組み合わされ 0 由布市湯布院町川南屋敷下 車で 8 分 15 台 た本館客室 1044-1 ・」 R 由布院駅から車で 6 分 7 台 美し成 し第つイ 露天大浴場部屋食 露天大浴場露部屋食 料金 1 泊 2 食付 2 万 2200 円 ~ 料理長自ら丹精 込めて育てた湯 布院野菜を使 用。大分や湯布院ならで はの、食材ことんこだ わり、地元の恵みを舌で 堪能てきる。 こ。 , - 、全室に露天と内風呂付き MAP IN/OUT 立寄リ湯 るるぶ回蒭回 宿コード E3452 MAP IN/OUT 立寄リ湯 48 湯布院

0 苺香りジャム 1252 円 など①ジャムは店内で購入 可。どれもおいしそう ! 実は湯布院って " ・ ーてい ) / 木のうつわ工房を見学ゞ , 、、 道を 1 本入ると・・・ 大自然が目の前に ! ! は 看板地図を見ながら歩く ルートを教わります。 歩いてすくの所にある老舗和菓 子店。名物の柚子饅頭は湯布院産 んトの のユズが使われているそう お賽箱に 料金を人れて P21 ) が こんな理フ あるとは ! しかも入浴料は 28 円。「湯布院ではお地蔵さんがい るところに共同浴場があるんで をす ! 」と恒吉さん。乙丸の左手に もお地蔵様が祭られていす。 さえきるものなく由布岳 を望める穴場のビュース ポット。麗しい湯布院の自 然に抱かれよう ! 湯の坪街道から 30m ほどしか , , 離れていないのに緑がいつは い ! 聴こえるのは川音と鳥の ・ツ声。野草カき、川にはクレソ 表 ; い ' ・ンが自生しています。 00977-85-2466 ( 応時 ) ま。ド 7 リ 0 ツアー集合場所は JR 由布院駅 しさ、の」 : 周辺朝工コウォークツアー 1500 円 ~ ※前日 21 時までに要電話予 麝んこの 約。参加人数 2 ~ 8 名のツアー開 ーことこ始は 10 時 ~ ( 所要 1 時間 30 分 ~ 2 時間 ) の無休 、ユクリエ代表・恒吉美智子さん 鹿児島市出身。大学時代に建築や 町づくり、芸術文化による地域活 性化を学び、湯布院で社会人をス タート。私設美術館スタッフなど ーを、を経て 811 年、ユクリエを開始。 名物ジャムが ・生まれる現場へ ジャムエ房 kotokotoya ( P41 ) の工房兼カ フェを訪問。ジャムを煮詰める甘 ~ い香りが 漂ってきます。 優柔不断って 言わないで・・ ツア—START! 湯布院の自然や日常を訪ねる町歩きツアー 狭 5 い路地を通り抜けたり、道はたの花に目を向けたり ガイドさんの案内で新しい発見をしながらおさんほしよう。 見す 発で ん泉 さ 蔵 おに ゆのっぽ温泉 ( → P21 ) 前で共同浴場 に入浴する際のエチケットを学ほ う。ゆる系イラストは恒吉さん画。第 JR 由布院駅前で 路る 憩館 徒歩すぐで 2 赤司菓子舗へ 入浴しましよう 並しんば ゞ。ルい、浴場は広々 & 清潔 湯布院みやげの大定番・アトリ 工ときデザイン研斤 ( → P42 ) 。 全国各地から修業に来ているス タッフたちか真剣に作業中 0 木皿 1 5 円 ~ ー天祖神社で 解散 GOA い 天祖てじんじゃ 00977-84-2 6 ( 馥 ) 付録 P6G5 金鱗湖のほとりに立つ。神社脇 には由布岳から湧き出た水が 流れ、金鱗湖を潤している。 由布市湯布院町川上 JR 由布 院駅から車で 10 分朝拝観自由 なし 由布岳の ・一ビ三スポット ! をイ : 、よ で術道し 散美街り 解の坪た アよ、ン ) 湖こ見ョし 鱗。をシ楽 金す館でて 今回利用したのはこちらっ ! ュクリエ 「湯布院」と「 ( 生き物 ) 」、 「 OCW<}— ( 創造 ) 」を組み合わせて思いつい た言葉が「ユクリエ」。大分弁の「ゆっくりやろう え」にも似ていることなり、湯布院を訪れた方に ゆっくりのんびり過こしてもらいたい : ・そんな 気持ちで名付けました。 駅を出発して裏道をめぐり、天で、と いった今回こ紹介のコースが基本。お客様のリク エストでアレンジも可能ですよー 湯布院の自然環境や歴史、文化を通して、飾らな いありのままの湯布院を見ていたたけることで す。「湯布院ならでは」「私たちならでは」の観光 で、湯布院を訪れるおなをおもてなし出来る ように頑張ります " 自然豊かで暮らす人も素朴。集落のお祭りを楽 ーの藻を掃除するなど当活動も盛 しんたり、日 んです。地元の方が湯布院でのなにげない日常 や、人とのつながりを大切にしながら驀りして いるからこそ、魅力ある観光地と呼ばれるよっ になったんたろうなと思っています。 収ホプをれ モ 5 ィま ウ 2 1 き鑑出 ルでレ遠用 フ穫夘チ 湯布院の魅力は ? ュクリエって ? 巡るコースは ? ュクリエの魅力は ? こんなツアーもやってます つわよしみち 湯布院

◎ゆふし げつとうあん 月燈庵 これがあるから泊まりたい レクショ 吊グ橋を渡って訪れる 自然に抱かれた静寂の空間 のある 物知殀浴場部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 F5000 円 ~ 魅力 滝川が流れる広大な敷地 内に、築 350 年ほどの古民 家を移築した母屋と、それぞれに 、ト 露天風呂カ寸いた 18 棟の離れが 角 点在。母屋と離れを結ぶ吊り橋 は、由布岳を仰ぎ見る絶好のポイ ントだ。とろりとした湯で満たされ 存分に満喫しよう。 009 〃 -28-8801 ・付録 P5D1 15 時 / 1 1 時 不可 0 由布市湯布院町川上 295 ー 2 ・」 R 由布院駅から車で 7 分 015 台 旅に非日常を求めるなら、離れでの滞在がおめ。 各宿が趣向を凝らすプライベートな空間は、 日頃の忙しさをきっと忘れさせてくれるは魂 ①純和風の客室から庭に 自分だけの贅沢な時間を過ごそう。 向かって縁側も備わる ' 第第宿星庵 客室には少人数ならゆっ たり入れる露天風呂が付く 佑 ) 肉汁の甘さとロ溶けの ぶすき鍋がメイン 布院の喧噪から離れた高 009 〃 -85-3008 台に位置する宿。軒続きの ・付録 P6H2 離れには源泉かけ流しの露天風 15 時 / 10 時 呂が備わり、好きな時間に心ゆく 不可 0 由布市湯布院町川 まで楽しめる。夕食の、豊後牛な 上 1 170 ー」 R 由布院 どを使った山里料理も評判が高 駅から車で 3 分台 い。自分たちの時間を静かに過 ごしたいという大人にびったり。 るるぶ回 . 回 E0154 MAP IN/OUT 立寄リ湯 由布岳を独占する バリエーション豊かな離れ ①豊後牛と也鶏をメインに湯布 院の季節を感じられるタ食 ( 下 ) 離れの風呂はガラス戸を開けれ ば、半露天風呂へと早変わり 1 日 4 組限定 大人の隠れ宿 さやねやどりゆうのひげ セミダブルヘットのツインルームロ室からなる「くぬぎ 回《 回 - - 回 るるぶ 宿コード D9911 年 7 月にオープンした宿。本館の 5 室に加 009 〃 -84-5288 四付録 P8F1 え、古民家風、和モダンなど設えの異なる 15 時 / 11 時 5 つの離れを擁する。それぞれの離れには由布 朝貸切風呂 1 室 2000 円 ( 岳を望む半露天風呂が備わり、好きな時に温泉分 ) の 13 ~ 25 寺定休 を楽しめる。黒毛和牛や川魚などの季節を盛り 0 由布市湯布院町川西ゆむ田 1253-8 」 R 由布院駅から車で 13 分 10 台 込んだ月替り料理はリピーターにも評判。 0 自然を感じられ 、、つんじゃくあん る離れ「とんば」の 露天風呂 離れはすべて和室。 ゆったりくつろげる ( 右 ) 木々のなかで静かに立 つ母屋 露天・大浴場部屋食料金 1 泊 2 食付 2 万 5150 円 ~ ( 離れ ) 2 IN/OUT 大正ロマンの漂う宿で、 心落ち着くレトロな滞在を 今昔庵 別 第浴場を部屋食 料金 1 泊 2 食付 1 万 8900 円 ~ ( 離れ ) ◎ほしふ 120 年の母屋が印象的な宿。その周りに 4 棟 の離れが立つ。 2 間続きの離れにはすべて造 りの異なる露天岩風呂が備わる。敷地内には家族 露天風呂も 2 つ用意され、気の向くままに温泉を楽 しめる。旬の食材を使った料理も評判。 00977-85-3031 ・付録 P6H3 16 時 / 10 時 不可 MAP 立寄リ湯 IN/OUT 立寄リ湯 MAP 0 由布市湯布院町川上 1417 ・」 R 由布 院駅から車で 7 分 10 台 湯布院 46

れわ谷 ご地 ? 「万布院 お風呂も ! 岩盤浴で爽快リフレッシュ ・したんゆ 00977-84-3111 ( 由布市商工観光課 ) ー付録 P6G4 趣ある茅葺き屋根が目印 金鱗湖畔にある混 浴の無人共同浴場。内 湯と露天があり、どち らも熱めの温泉。入口 の料金箱に入浴料を 入れて入浴する。 0 混浴だがタオル着用 は NG 0 由布市湯布院町川上 1 田 5 」 R 由布院駅から徒歩分 0 入、浴 28 円の 10 ~ 陸時休台 ・おとまるおんせんかん 00977-84-3573 ( 四付録 P7C2 地元眠に愛される共同浴場 昔ながらのレトロ な建物。館内には守り 神として薬師如来像。 カ際られている。泉質 は単純泉で、源泉温度 は 56 。 C と熱め。 1 0 料金は薬師如来像前を第 お 250 円 ~ の賽銭箱へ 0 由布市湯布院町川上 -1 ・」 R 由布院駅から徒歩 5 分 円 ~ 昼食十温泉 & 岩谷 昼食 + 谷。 朝入浴、分 ~ 休 010 台 昼食は湯の季節の食材を使っこ 内の食事処「吾」にて 会席料理を食事固室で 218 円耻のメニューは ゆのつほ温泉 味わうことができる。 入浴無斗サービス付き。 ・ゆのっぽおんせん の昼食 1 1 時分 ~ の昼食 11 時 ~ 14 時 00977-84-3111 ( 由布市商工観光課 ) ー聖付録 P6E3 分 ( 最終入場は 13 13 時分 LO 、入浴 舮時代のにも名カる 時 ) 、入浴 11 時 ~ 14 10 ~ 16 時 ( 最終受 地元では、昔から子 時分の要問合せ 付は 15 時 ) の無休 ( 前日までに要予約 ) ◎立寄り入浴のみ 宝の湯として親しま ◎立ち寄りん谷のみ は朝入ラ円、露 れてきた歴史ある浴 は朝入浴円、岩 天付き家族風呂 場。 18 時以降は地元 谺寸き ( 要予約 ) 分円の 10 ~ 16 住民専用となるので、 円の 11 時 ~ 14 時 ( 最終受付は 15 客ーリ用不可。 時 ) ( 休 0 建物は 1 5 年に建て ①料理は季節の食材に 替えられた よって変わる個室 0 由布市湯布院町川上 1 7-1 ・」 R 由布院駅から徒歩 12 でゆったりできる 分朝 . 入、浴円の 10 ~ 18 時の無休 02 台 ゆふいん温泉蛍の湯 ・ゆぶいんおんせんほたるのゆ 00977-85-2855 付録 P7D2 湯か中心の温泉 檜風呂 2 室、岩風呂 3 室、露天付き風呂 2 室 の計 7 室の家族風呂の ほか、岩風呂露天も。 0 由布市湯布院町川上 4 旧由布務か ら徒歩 10 分朝家族湯 1 室 分 1 円 ~ 、露天岩 風呂入浴円の 1 1 ~ 24 時休 0 台 湯布院町内には 昔から土翫の人に親しまれている 共谷場も点在。 マナーを守って谷しよう。 に立ち寄れる 、の保湿成分メタケイ酸を多く含む泉質 並しんば 0 遠赤外線の発汗作用で体ほかほか 昼食ど腺 & 一寸き 谷付き 日帰り プラン ランチプラン 0 日幻 00 0 や 料理長おすすめ季節 の昼御膳円。和牛 鉄板焼きが付く由 布岳を正面に望むテラ ス席も人気 ミ 第に 00977 ・ 84-2510 一四付録 P4E4 0097 祚 000 ( 聖付録 P4F4 1200 坪の広大な敷地内にある 8 つの離れ風客室には全 巽の国駄豆と天然にがりて作る自豆腐や、土翫食 材をふんたんに使用した月替りの夕食を目当てに宿泊す 室に内風呂と露天を完備しているので、好きな時間に温 泉が楽しめる。自家農園で無農薬緲音した野菜などを使 るリビーターも多い。的なエステ 30 分 438 円 ~ や い、旬の素材を吟味して作る創作料理にも定評がある。 マッサージ 4 428 円などのサービスも。 P53 吟 P50 貸しタオル円も利用可 宿 DATA 21 + 湯布院

湯布院 ールジュ , い 00 おさんぽ番外編 日 8000 円 日 3675 円 昼食十貸切露呂十 昼食十貸切湯入浴。 昼食十谷場入浴 昼食は氈和牛 1 OOg 十 タイマッサージ ( 60 分 昼食はの「ゆふいん 薩摩土鷁 1 OOg とポリューム満点の 昼食十小浴場十オイルマッサージ ( 3 ) 麦酉館」にて和洋バイキング 鉄板焼きにご飯カ附く。 458 円も。 地ビール 350 円 ~ は別途有料 ー齷食と入浴は 10 0 昼食 1 1 時分 ~ 14 時 LO 、 の昼食 1 1 時分 ~ 14 時分 ~ 14 時の要問合 入浴 10 ~ 時最終受付の水 ( 最終受付は 13 時 ) 、入浴 12 ~ 15 時の要問合せ ( 前日のぐ せ偂日までに要 曜偂日までに要予約 ) ◎立 予約 ) ◎立寄り入 寄り入浴のみは朝小浴場繝 23 時までに要予約 ) みは天入し、、、 円の 10 ~ 時最終受付の無 ◎立寄り入浴のみは円 休 ( 不定休あり、要確認 ) の 12 ~ 15 時 2 回不定休 1 名 1 円 ~ ー新 0 野菜や地鶏の源泉蒸し料 0 子どもから大人まで楽しめを、載 ~ 寺休 ( 露 る料理は種類以上①天然冫 理 ( 写真 ) か御膳が選べる 天風呂は土・日曜、 ①自然治癒力を引き出すマッ 酵母と湯布院の名水を使用し 祝日のみ営業 ) サージでリフレッシュ ! た自家製バンも並ぶ ( きたての肉には特 - - 製ダレを付けて食べよ ・う食事処にはテー カレ席とお座敷席があ 00977-84-2101 ー聖付録 P7A3 00977-8 2138 一四付録 P7C4 0097 祚 85-2226 ー聖付録 P4G5 JR 由布院駅からほど近いアクセスの良さと、由布岳 独自ルートで仕入れた上質な黒毛和牛や薩摩地鶏な 湯布院の中心工リアから少し離れた森の中にある隠 を間近に眺望できる露天が自慢。敷地内には地ビール醸 ど、素材にこたわった会席が評判。全 12 室の客室はすべ れ家的な宿。メタケイ酸を豊富に含む青い色の温泉は、 入った瞬間とろみが、湯から上がるとスベスペ感が味わ 造レストランも併設し、地産地消の食材にこたわった和 て和室の離れ。敷地内には自家源泉をもち、 7 つの家族 洋グルメバイキングが人笂自家製のバン工房もある。 湯と由布岳が眺望できる 2 つの男女別大露天がある。 える。貸切露天 50 分 1500 円 ~ も利用可。 0 由布市湯布院町川南 1 08-1 ・ JR 由布院駅から徒歩 7 分 ( 送 0 由布市湯布院町川上 2870-1 ・ JR 由布院駅から徒歩 8 分 0 由布市湯布院町川上 1270-48 ・ JR 由布院駅から車で 5 分 ( 宿泊、日帰りプラン利用者は由布院駅からの送迎あり。 迎なし ) 朝 1 泊 2 食付平日 1 万 1050 円 ~ ( 休前日 1 万 3150 円 ( 送迎なし ) 朝 1 泊 2 食付平日 1 万 2750 円 ~ ( 休前日 1 万 3800 円 ~ ) ー 215 時 / E10 時 (äコ 12 室・ 15 台 要予約 ) 朝 1 泊 2 食付平日 1 万 8000 円 ~ ( 休前日 2 万 100 円 ~ ) ~ ) 冊 15 時 / E10 時 (ä 5 室 0 台 細新 5 時 / E11 時 (äコ 19 室 015 台 お昼も ! ' 布し 日勿′、 & き すっきり 羊ランチ あイキングと プラン ランチと風呂付き 方ン : 谷プラン 泰葉コ—ス おさんほ 算や時間合に合わ せて好みのプランをチョ イスしましよう。 旅行気 0 存 0 = 味 0 えま雋 3 + 共同浴場にはシンプーや る ! 日帰りで温泉と湯布院石験 , = 無。。 = 驂 000 グルメが楽しめる温泉宿のカターです お得なプランをこ紹介。 女子力か上がりそう ! リーズナプル度 No. 1 家族でわいわい楽しめる ! 由布岳カめる「ゆふの湯」の露天風呂 プライベート感たっぷりの家族風呂 引 500 円 " " 難を 朝 旅荘牧場の家 ゆふいん山水館 社の湯ゆふいん泰葉 20 湯布院

・くろかわそう 物ビ 川荘の魅力がまるごと体感できるプラン。 理タ 宿泊者向けの夕食にアレンジを加えたラン チでは、名物の「天草大王地鶏のつみれ鍋」を味、 わえる。ゴボウなど野菜の甘みが染み出たコク深 いスープを、シメのぞうすいまで存分に堪能しよ リし う。大浴場は男女別に内湯 1 っと露天 2 つがあり、 日替リ利用。美しい乳緑色の名湯が楽しめる。 0 南小国町満願寺 6755-1 ・バス停黒川温泉から徒歩 1 2 分朝 1 泊 2 食 6950 円 ~ 030 台 日帰プ引ン 川温泉 気軽に泊手り気分 人気 ラ探気連温 ン究に休泉 チ心なが宿 は旺るなで 料盛あかの 理なのなん 長人おかび がに宿取り 腕もにれし をお行なた 振すついい るすて三け うめみど 自したと 慢たいい 日帰りプン 5250 円 ~ のい ! う ー・・ 2 時間 30 分 ( 1 1 時 30 分 ~ 14 時 ) ・・・ 1 1 時 30 分 ~ 13 時スタート ー・・ 14 時以降も可 ※前日までに要予約 ※客室休憩なしの場合は 428 円 ~ ①写真は男女入れ替えで楽しめる「びよ うぶ岩風呂」②母屋 1 階にある 10 畳 の広々とした和室 3 本館の夕食一例。 ランチはこちらをアレンジ 0 人気の「天 草大王地鶏のつみれ鍋」 ロ .. - ロ るるぶ 宿コード A9346 ー 0967-44-021 行 MAP 付録 PI OEI ランチ 旅館山河い ま 2 回 - 回 るつ ・りよかんさんが 名 川では珍しく、泉質の異なる 2 種 の自家源泉をもつ宿。テトックス 満泉 効果のある硫黄泉と、保湿効果のある 喫も 塩化物泉が楽しめる。日帰りプランで 料 も宿泊者同様、両名泉をのんびり満喫 できる。ランチは地元食材をたつぶり 使った季節の会席料理で、夕食と変わ らない豪華さ。 0 南小国町満願寺 6961-1 ・バス停黒川温泉 から車で 5 分朝 1 泊 2 食 1 万 5900 円 ~ 025 台 ①塩化物泉が湧く 女性専用露天「四 日帰りグじド UP プン 7350 円 ~ 季の湯」は渓流沿い ー・・・ 3 時間 30 分 ( 1 1 時 ~ 14 時 30 分 ) にある②手の込ん ・・・ 11 ~ 13 時の間でスタート だ前菜から始まる全 ・・・ 14 時 30 分以降も可 13 品 3 硫黄泉が ※前日までに要予約 湧く内湯「薬師湯」。 ※料理内容により 6300 円プランもあり 飲めば便秘解消に ※客室休憩なしは 428 ~ 52 円 も効くとか 0 客室は ( 食事会場は半個室の食事処 ) 母屋の和室を利用 を 谷 0967-44-0906 ・ MAP 付録 P10E4 入浴 黒川温泉・・