前前泉 駅駅 駅 o 温ゅ口駅駅 o ゅロ じ蘇蘇 じ登蘇布 阿阿 由黒 阿由黒 空港や駅からあなたの目的地へ を使っていく 工リアの玄関となる空港や駅から目的地への交通アクセスは、 バスや鉄道を利用する場合 ( 下図 ) と、クルマを利用する場合 ( PI 13 ) の 2 つに 大きく分けられる。それそれをチャートに示してご案内しよう。 バス・鉄道 福岡から 大分から ÉZJR 特急《ゆふいんの森》《ゆふ》 ( 1 日計 6 本 ) 博 約 2 時間 15 分 / 4 ′ 430 円 多 亀の井バス・日田バス高速バス《ゆふいん号》☆ ( 1 日 9 便 ) 駅 約 2 時間 20 分 / 2 ′ 800 円 ☆ほかに西鉄天神 BC 発を 1 日 2 便運行 =JR 特急《ソニック》《にちりんシーガイア》 ( 1 時間に 2 ~ 3 本 ) 博 多 約 2 時間 05 分 / 5 ′ 420 円 バ 西鉄パス・亀の井バス・日田バス高速バス《とよのくに号》 ( 1 日 20 便 ) ス 約 2 時間 40 分 / 3 ′ 0 円 タ åzaJ 日特急《ゆふいんの森》 日田バス 後《ゆふ》 ( 1 日 3 ~ 4 便 ) ( 1 日計 6 本 ) 約 1 時間 20 分 / 1 ′ 050 円約一時間 45 分 / 3 ′〃 0 円 ナ 日田バス・九州産交バス高速バス ( 1 日 2 便 ) 約 3 時間 / 3 ′ 000 円 日田バス・西鉄パス 高速バス ( 10 ~ 40 分毎 ) 産交バスう産交バス杖日田バ 日 約 1 時間 50 分 / 1 ′ 750 円 ( 1 日 8 便 ) ( 1 日ⅱ便 ) 立 ( 1 日 5 便 ) 田 日田バス・西鉄パス 約 35 分」約 20 分温約 45 分 B 福 C 高速バス ( 25 ~ 60 分毎 ) 420 ~ 610 円ョ 330 円 1 ′ 000 円 岡 約一時間 20 分 / 1 ′ 750 円 空 ※杖立で乗継げるのは 1 日 3 便 日田バス・九州産交バス高速バス ( 1 日 2 便 ) 約 2 時間 25 分 / 3 ′ 000 円 国 内 亀の井バス・日田バス高速バス《ゆふいん号》 ( 1 日ⅱ便 ) 約一時間 45 分 / 2 ′ 800 円 大分交通・亀の井バス空港連絡バス ( 1 日 6 便 ) 約 55 分 / 1 ′ 500 円 大分交通空港連絡バス ( 1 日 26 ~ 27 便 ) 約 45 分 / 1 ′ 450 円 九州産交バス 大分交通 《九州横断バス》 ( 1 日 2 便 ) 別 空港連絡バス 約 2 時間 20 分 / 2 ′ 300 円 ( 1 日 26 ~ 27 便 ) 府 北 九州産交バス 約 45 分 / し 450 円 《九州横断バス》 ( 1 日 2 便 ) 約一時間 35 分 / 1 ′ 800 円 大分バス・九州産交バス 大分交通 特急《やまびこ号》 ( 1 日 10 便 ) キ分 空港連絡バス 前美 約 2 時間分 / 2 ′ 050 円 ( 1 日 25 ~ 26 便 ) J 日特急《九州横断特急》☆ ( 1 日 4 本 ) 駅 約一時間 / 1 ′ 500 円 約一時間 45 分 / 3 ′ 470 円 ロ ☆ 2012 年 7 月の豪雨による被災のため、豊後竹田 ~ 宮地間は運休中 ( バス代行あり ) 。 2013 年 8 月末頃に開通予定。 ※データは 2013 年 5 月現在のもの。 JR 新幹線・特急は、通常期普通車指定席利用の料金を含みます。 由布院駅前 BC 別府北浜 黒川温泉 くじゅう・ 阿蘇駅・ 阿蘇駅前 大分空港 由布院駅・ 由布院駅前 BC 別府駅 別府北浜 くじゅう 登山口 登山口 黒川温泉 道・バスのきっぷ 由布院駅前 BC 尸枚きっふ 席、九州新幹線や近距離在来線は普 通車自由席を利用。 1 人が往復に使っ ても、 2 人で片道に利用してもよい。 有効は 1 カ月。ピーク期には指定席用 九州内を特急で移動する場合にお でも追加料金 5 円が必要。一部区間 得な、 2 枚セットの回数券。主要都市 阿 には 4 枚セットの 4 枚きつぶもある。 間に設定され、在来線は普通車指定 蘇 く の森」も利用できる。 5 日間有効で、 ま 佐賀発は鳥栖まで特急の自由席利用と も なり 7900 円。鹿児島中央発は九州新 と 幹線が利用でき 2 万 1 OOO 円。福岡市 九州内の主要駅から特急の普通車指 空 内発はないため「由布院・湯平 2 枚きっ 定席を利用して由布院駅まで往復する 港 きつぶ。全車指定席の特急「ゆふいん ぶ」 7800 円を利用しよう。 本線立野 ~ 宮地駅間では特急の自由 席にも乗車できる。 5 日間 ( 熊本発は 3 日間 ) 有効で、別府・大分駅発のみ特急 の自由席利用となる。南阿蘇鉄道は利 九州内の主要駅から阿蘇工リアへ 用できない。福岡市内から 9000 円、 の往復に九州新幹線や特急の普通車 鹿児島中央駅から 1 万 40 円。 指定席が利用でき、フリー区間の豊肥 湯布院工リアの路線バス ( 亀の井バ ス ) が乗り放題となる「 My 別府フリー 2 日間 ( ワイド ) 」引換券のセット。 10 日間有効、 5500 円で、別々に買う [ 西鉄パス・第の井バス・日田バス ] より 2400 円もおトク。博多バス ターミナル、西鉄天神バスセン 福岡 ~ 別府間または福岡 ~ 湯布院 ター、福岡空港発着所で発売。 間の高速バスの往復乗車券と、別府・ ※上記の J 日のきつぶは、 J 日九州の駅、 J 日九州旅行支店、九州内の主な旅行会社でお買し球めください。 肯本から 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 3 便 ) 約 4 時間 05 分 / 3 ′ 050 円 ( うち一便は約 3 時間 20 分 ) 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約 2 時間 30 分 / 1 ′ 700 円 ( うち 1 便は約一時間 45 分 ) 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 3 便 ) 約 3 時間分 / 2 ′ 200 円 ( うち一便は約 2 時間 30 分 ) ( 1 日 10 便 ) 九州産交バス・大分バス特急《やまびこ号》 約 50 分 / 950 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約一時間 30 分 / 950 円 ( うち 1 便は約 50 分 ) 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 3 便 ) 約 4 時間 55 分 / 3 , 450 円 ( うち 1 便は約 4 時間分 ) 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約 3 時間 20 分 / 2 , 000 円 ( うち 1 便は約 2 時間 40 分 ) 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 3 便 ) 約 4 時間 05 分 / 2 , 650 円 ( うち一便は約 3 時間 25 分 ) åZJ 日特急《九州横断特急》 ( 1 日 4 本 ) ☆ 約 1 時間 10 分 / 2 ′ 180 円 ( 1 日 10 便 ) 九州産交バス・大分バス特急《やまびこ号》 約一時間 40 分 / し 220 円 九州産交バス《九州横断バス》 ( 1 日 4 便 ) 約 2 時間 25 分 / し 220 円 ( うち 1 便は約 1 時間 40 分 ) ☆ほかに観光シーズンには特急《あそぽーい ! 》 1 日 2 本あり。 ふいんのんびりきっふ 蘇のんびりきっふ 熊本駅・熊本駅前 とりつふきっふ 別府・ゆふいん 1 1 2 交通ガイド

湯布院交通ガイド 行き方・めくり方教えます ! ますは玄関口の福岡・大分・熊本へ 東京・名古屋・大阪などからは、飛行機で大分空港・阿蘇くまもと空港・ 福岡空港へ行き、高速バスや特急バスでアクセスする。関西・中国地方からは、 博多駅で新幹線から人気の特急「ゆふいんの森」に乗り換えるのがおすすめ。 飛行機で行く場合 で行く場合 いちばん早く現地にアクセスできる。最寄りの空港は大分空港と阿蘇くまも 山陽新幹線から JR の特急に乗り継ぐ。日田・湯布院へは博多駅から展望のよ い、特急「ゆふいんの森」がおすすめ。別府へは小倉駅から特急「ソニック」を利 と空港たが、各地からの路線数や便数が多くて便利な福岡空港からも高速バス 用する。阿蘇方面へは博多駅で九州新幹線「さくら」「つばめ」に乗り継ぎ ( 新大 で日田・湯布院や黒川温泉に直行できるうえ、お得なきっぷも用意されている。 阪駅からは「みずほ」「さくら」が直通 ) 、熊本駅で「九州横断特急」に乗り換える。 . æANA/JAL/SNA ( 1 日 14 便 ) 新幹線のぞみ ( 1 時間に 2 ~ 4 本 ) 東京 東京駅 ( 羽田空港 ) 約 1 時間 35 分 / 35 ′ 770 円 ( SNA は 29 ′ 670 円 ) . ST ( 1 日 1 ~ 2 便 ) 新幹線のぞみ ( 1 時間に 2 ~ 4 本 ) 東京 名古屋駅 ( 成田空港 ) 約 2 時間 / 5 ′ 490 円 ~ 旧 X/ANA 《共同運航》 ( 1 日 2 便 ) 名古屋 新幹線のそみ・みずほ ( 1 時間に 2 ~ 4 本 ) ( 中部空港 ) 約 1 時間 1 5 分 / 23 ′ 900 円 ( ANA は 24 ′ 900 円 ) . æANA/JAL ( 1 日 7 便 ) 大阪 新幹線さくら ( 1 時コ ~ 2 本 ) ( 伊丹空港 ) 約 1 時間 / 19 ′ 300 円 新幹線のぞみ + 新幹線さくら・つばめ ( 1 時間に 2 ~ 4 本 ) . æANA/JAL/SNA/SKY ( 1 日 21 便 ) 東京 ( 羽田空港 ) 約 1 時間 45 分 / 36 ′ 870 円 新幹線のそみ + 新幹線さくら・つばめ ( 1 時間に 2 ~ 4 本 ) ( SNA は 30 ′ 670 円、 SKY は , 800 円 ) ・ ANA ( 1 日 3 便 ) 名古屋 ( 中部空港 ) 約 1 時間 20 分 / 29 ′ 500 円 新幹線みずほ ( 1 日 5 本 ) . ・ FDA/JAL 《共同運航》 ( 1 日 3 便 ) 名古屋 ( 小牧空港 ) 約一時間 20 分 / 27 ′ 800 円 ( JAL は 29 ′ 200 円 ) 新幹線さくら ( 1 時コ ~ 2 本 ) 約 3 時間 20 分 / 18 ′ 020 円 ANA/JAL/AMX ( 1 日 10 便 ) 大阪 ( 伊丹空港 ) 約 1 時間 05 分 / 23 , 500 円 ( AMX は 1 時間 35 分、 17 ′ 000 円 ) . ・ ANA/JAL/SKY/SFJ ( 1 日 57 便 ) 東京 ( 羽田空港 ) 約一時間 50 分 / 36 , 870 円 ( SKY は 18 , 800 円 ~ 、 SFJ は 32 ′〃 0 円 ) ANA/ 旧 X ( 1 日間便 ) 名古屋 ( 中部空港 ) 約 1 時間 20 分 / 25 ′ 700 円 ( 旧 X は 24 ′ 700 円 ) . 、 FDA/JAL 《共同運航》 ( 1 日 5 便 ) 名古屋 ( 小牧空港 ) 約 1 時間 20 分 / 24 ′ 800 円 ( JAL は 25 ′ 400 円 ) ANA/JAL/ 旧 X ( 1 日 17 便 ) 大販 ( 伊丹空港 ) 約一時間分 / 2 し 900 円 ( 旧 X は 20 , 900 円 ) ・ ANA/APJ ( 1 日 4 便 ) 大阪 約 1 時間分 / 21 ′ 900 円 ( APJ は 3 , 590 円 ~ ) ( 関西空港 ) 2012 年に国内線に登場した LCC ( 格安航空会社 ) が、 2013 年春に大分空港にも就航した。ジェットスター・ジャパンの成田 ~ 大分線で、 1 日 1 便 ( 月・金・土・日曜や GW ・夏期の繁忙期には 2 ~ 3 便 ) 運航される。 運賃は、 7 月 4 日まではキャンペーンで 2740 円。 7 月 5 日以降は 5490 円 ~ で、お 盆前などは 1 万 7490 円まで上がる。なお、運賃のほかに予約手数料 200 円が必要。ま た、座席の指定や手荷物を預ける場合は、別途料金が必要になるので要注意。 ※掲載のデータは 2013 年 5 月現在の ものです。ご利用 の際は最新の情報 おをご確認ください。 鉄道 大分空港阿蘇くまもと空港 別府・湯布院・ 黒川温泉・阿蘇・くじゅう方面 くじゅう方面 博多駅 新大販駅 東京駅 熊本駅 名古屋駅 新大販駅 フェリー 湯布院・黒川温泉・別府方面 で行く場合 フェリーさんふらわあの長距離フェリーが、大阪から別府へ、神戸から大分 への 2 航路に就航。いずれも夜行便なので、朝から行動できて便利。そのほか、 徳山 ~ 竹田津、八幡浜 ~ 別府・臼杵、三崎 ~ 佐賀関など、中国・四国方面から の航路もある。 大阪南港 フェリーさんふらわあ / 約ⅱ時間 50 分 コスモ FT (ATC のりば ) ツーリスト運賃 10 , 900 円 / 車両航送料金 31 ′ 700 円 19 : 05 発 * 金・土曜は 19 : 発 神戸 フェリーさんふらわあ / 約ⅱ時間 2 、 ( 六甲アイラン フェリーのり ) ツーリスト運賃 10 , 900 円 / 車両航送料金 3 し 700 円 * 19 : 00 発 * 土・日曜は 7 : 着 * 金・土曜は 19 : 発 ※車両航送料金は 5m 未満の乗用車のもので、ドライバー 1 名のツーリスト ( 2 等 ) 運賃を含む。 ※ FT = フェリーターミナル 別府観光港 6 : 55 着 * 土・日曜は 7 : 着 大分 LCC 就航 大分港 * 6 : 20 着 1 1 1 交通ガイド

国プ ①川沿いの男性露天「かじかの湯」。加水・加温なしの源泉 100 % ②契約農家から届 く新鮮野菜をたっぷり使ったミニ会席 3 日帰りプランには貸切風呂 1 室 45 分が無料で つく④利用人数によって広さは異なる。写真は 4 名以上の 1 0 畳タイプ の旅館湯本荘 日・りよかんゆもとそう 帰りプランのランチは、 毎日仕入れる阿蘇の清 し M 流育ちのヤマメや馬刺、リん どうポークの鍋など夕食でも 出されるメニューが楽しめる。 スティの長さを 30r5 時間か ら選べ、客室はせせらぎの音 がやさしく届く川沿いロケー ション。男女別露天とともに 心地よい時間が流れる。 0 南小国町満願寺 6700 ・バス停 黒川温泉から徒歩 10 分朝 1 泊 2 食 1 万 3800 円 ~ 07 台 日帰りプン 5775 円 ( 2 名利用時 ) 時間 ・・・時間は要問合せ ー・・貸切含む ※前日までに要予約 ※客室休憩 5 時間は 6300 円 ( 2 名利 用時 ) 00967-44-0216 MAPfi"PIOG1 客室休憩 ランチ あったか おもてなしを体感 ! 並黒川て入浴 休憩付さ昼食プン ・なんしようえん 4200 ~ 7350 円 ツトホームなおもてなしが評判の 時間 / 1 1 ~ 14 時の 3 時間 ノ人気宿。 ' 12 年からスタートした / 1 1 ~ 16 時の 5 時間 1 1 ~ 1 3 時 日帰リプランは選べる 3 タイプ。ランチ ー・・ 4200 円プラ はすべて宿自慢の和会席。夕食同様に、 ンはなし 絶妙のタイミングで客室に運ばれてく ※前日までに要予約※繁忙 期は実施しなし、場合あり る。通常 1200 円の入湯手形が 1000 円 で購入できる特典もうれしい。 ぬくもりあふれる客室②メ ー 0 南小国町満願寺 6612-1 ・バス停黒川温泉インの肥後牛ステーキ、馬刺な から徒歩 8 分朝 1 泊 2 食付 1 万 3800 円 ~ 0 共どがつく和会席 3 緑に囲まれ 同駐車場利用 た露天「星の湯」 容 0967-44-0553 MAP イ寸録 PI 0G2 客室休憩 お食事休憩 5250 円 ~ ・・・ 11 ~ 16 時の 5 時間 ・・・ 12 ~ 13 時スタート ー・・ 1 1 ~ 16 時 ※前日までに要予約 食事処 ( 個室 ) 休憩 ランチ ①露天風呂は時間 - 内なら何回でも入浴 OKO 写真は、黒川 ーの広さを誇る名物・ 仙人風呂②ランチ : ! 一例。 3 歳以上 12 歳未満の子どもは 入浴とセットで 218 円。子どものみ料理 なしの場合は施設利 用料として 1050 円 迷テやまびこ旅館 すも コ連 コれ 応・やまひこりよかん スピタリティ旺盛で、子とも連れにもやさ しい宿。地元食材を生かした料理は、宿泊 同様、子ども用を用意してくれるのだ ( 要事前予 約 ) 。客室スティではないが食事処の個室を利 用でき、小さな子ども連れでも周りを気にせすゆっ たりくつろげる。 0 南小国町満願寺 6704 ・バス停黒川温泉から徒歩 10 分朝 1 泊 2 食付 1 万 6950 円 ~ 030 台 容 0967-44-031 1 MAP 討録 PI OF2

めく 0 劃 通花と冬想は月れ 、のご。幻辺 9 訪一 つは菜節力もるも 、ンや季や郷す度 しス桜、力も国定何ー は一はとの朝小ても ンの弩 トエ豊刈ま見ニ緑すて ス黐 】へのさ早夏ろ 日数はどのくらい必要 ? 湯布院たけなら 1 泊 2 日も可能。湯布院で散策判晶 、泉を楽しむだけなら 1 泊 2 日でもよし、が、黒川温泉 や別府など周辺工リアも組み合わせる場合は、 一泊 3 日で計画を。 ーー起点となる空港は ? T 大分空港」 - 「阿蘇くまもと空港」「福岡空港」の 3 カ 所。ー湯布院へは大分空港が最短ルート。黒川一 . , 小国 郷、阿蘇方面は阿蘇くまもと空港が便利た。便数 が多く便利な福岡空港からは湯布院や黒川方面 ヘアクセスできる。 ーエリアの移動は何がいい ? おすすめばレンタカー ! 湯布院や別府はバスでの アクセスも可能だが、黒川やくじゅう、阿蘇方面 も併せて巡る予定があるなら、運行本数や時間が 決まうているバスよりも自由度の高いレンタカー を利用しよう ー CHECK! ーー杖立温 国道 212 号・国道 387 号・国道 210 号経由 約 50 約 1 時間 杖立温泉 ~ 別府駅 由布院駅 ~ 別府駅 国道 212 号・国道 387 号・国道 210 号経由 約 80 畑約 1 時間 3 吩 亀の井バス約 58 分 九州横断バス約 1 時間 物久大本線特急「ゆふいんの森」ほか 伏分駅で乗換え ) 約 1 時間 5 分 県道 11 号経由約 2 約 45 分 杖立温泉 ~ 由布院駅 杖立温泉 ~ 小国郷 産交バス約 20 分 国道 212 号経由約 9 約 15 分 湯布院 ~ 別府駅 湯布院 ( 由布院駅 ) 小国郷 ~ 黒川温泉 小国郷 ( ゆうステーションレ 産交バス約 35 分 国道 2 号経由約 12 畑 約 25 分 由布院駅 ~ 黒川温泉 湯布院 ~ 黒川温泉 別府駅 5 阿蘇駅 県道号・県道ⅱ号・大分自動車道・国道号・ 国道号・県道号経由約刪畑約 2 時間 九州横断バス 約 1 時間 35 分 ・国道 210 号・やまなみハ 国道号経由 約 4 約 1 時間 由布院駅 ~ くじゅう登山口 亀の井バス約 53 分 九州横断バス約 52 分 布院 ~ くじゅう登山口 やまなみハイウェイ経由 約 30 畑約 45 分 くじゅう登山口 ~ 黒川温泉 九州横断バス 約 45 分 編やまなみハイウェイ・ 国道 2 号経由 約 19km 約 40 分 ゆラ登山 黒川温泉 黒川温泉 ~ 阿蘇駅 九州横断バス約 60 分 国道経由 約 31 畑約 1 時間 くじゅう登山口 ~ 阿蘇駅 九州横断バス 約 1 時間分 やまなみハイウェイ 国道 57 号経由 約 38 約 1 時間分 小国郷 ~ 阿蘇駅 産交バス約 1 時間 15 分 国道 212 号経由約 26 約 1 時間 阿蘇駅 一行きドキはいつ ? 湯布院は内陸の山あいにあり、年間・ 昼夜の寒暖差がともに大きいので注 意しよう。食べ物の旬もチェック ! 10 月 11 月 12.7 3.0 引・・・東京の降水量 引・・・湯布院の降水量 19.4 800 600 73 8.0 14.2 26.2 20.7 温度 30.0 22.5 29.1 21.4 24.0 26.4 24.6 19.6 19.6 16.5 12.4 14.5 8.8 6.6 5.4 1.4 4.8 ・・東京の平均気温 ・・湯布院の平均気温 8 400 15.0 200 0 7.5 0.0 ( ℃ ) 76.0 231.0 610.5 185.0 704.0 130.0 253.5 25.0 371.5 214.5 トマト 5 ~ 11 月 23.5 自然薯 11 ~ 1 月 69.0 59.0 154.5 73.0 154.0 85.5 自然薯 11 ~ 1 月 関アノ 4 ~ 9 月 カボス 6 ~ 8 月 関サバ 10 ~ 3 月 10 月に入ると各地で紅葉が始まる。 各地で夏祭りが開催される。 8 月下旬の「湯布院映画祭」は日本で最も歴史 やまなみハイウェイの紅葉は例年 10 月下旬 ~ のある映画祭。 11 月が見ごろ。 50.0 168.5 94.0 134.0 144.5 128.5 118.5 クレソン 3 ~ 6 月 関サバ 10 ~ 3 月 冬の間休止していた観光辻馬車 ( → P16 ) が 3 月 から運行を開始。大分川沿いの菜の花や桜は 3 月上旬 ~ 4 月上旬が見ころ。 ※気象庁 2012 年の統計データをを元にしています。 5 月に入ると緑がいっそう鮮やかに ! くじゅうや阿蘇はドライプシーズンに入る。

く露天風呂「仙人風呂」は大小あり、混浴と女性専用人れ替わり マ四季折々の地元の食材にこだわらた会席料理 いび 一満天の星空の中で温もりながら、 自分とゆっくりお話ししませんか。 へ 0. ・叮ー , 「木漏れ日の中、 を " 、を黒川の大自然に癒されて : みいっ討た」 1 ーー 1 国 △川沿い、山側・和洋室など様々なタイプをご用意。おニ人て のんびり、ファミリーてワイワイ、楽しい時間をお過ごしください , 甲を . 。ー。ん尊甲こも・・・ ! 茅葺屋根の門が目印 ! 看板大 モモ ・、「ウ、ルカム 谷 0967-44-0311 熊本県阿蘇郡南小国町黒川温泉 6704 ウェルカム ベビー」認定の ベビーの 1 5 時 / OUT 1 1 時囲大分日田℃より車て 1 時間、熊本空港より お日 ■お宿です ! 車て 1 時間半 http://www.yamabi ko-ryokan.com

工リア内の主な観光地へのバス 城島高原バーク 52 分 900 円 1 3 ~ 1 8 便 亀の井バス 別府駅西口 牧の戸峠 由布院駅 BC 、くじゅう登山口 2 時間 01 分 2.000 円 2 便 * 1 ) 亀の井バス 九重登山口 豊後森駅 豊後中村駅、筋湯温泉 1 時間 22 分 1 , 050 円 3 ~ 4 便 * 2 ) 日田バス 牧の戸峠 くじゅう登山口 10 分 290 円 2 便 * 3 ) 日田バス 黒川温泉 33 分 * 4 ) 420 円 * 4 ) . 7 ~ 8 便 * 4 ) ゆうステーション 産交バス 1 時間 03 分 1 , 150 円 小国 * 5 ) 豊後森駅 3 便 玖珠 ( くす ) 観光バス 校立温泉 45 分 : 1 , 000 円 5 便 日田 BC 日田バス 阿蘇駅前 1 時間 25 分 : 1 , 040 円 ゆうステーション 6 ~ 7 便 産交バス ゆうステーション 22 分 330 円 10 ~ 11 便 * 6 ) . 産交バス 阿蘇山西駅 阿蘇駅前 草千里阿蘇火山博物館 40 分 540 円 7 便 産交バス 内牧温泉 阿蘇駅前 17 分 22 ~ 25 便 280 円 産交バス 内牧駅 1 1 分 190 円 12 ~ 13 便 産交バス 宮地駅前 27 ~ 38 分 400 円 13 ~ 15 便 産交バス 高森中央 熊本駅前 阿蘇くまもと空港 1 時間 50 分 1 , 000 円 6 便 * 7 ) 産交バス快速《たかもり号》 高森駅前 立野駅前 54 ~ 83 分 8 ~ 10 便 500 円 産交バス ( 南阿蘇ゆるっとバス ) * 8 ) 事 1) 由布院駅 BC ~ 牧の戸峠間は 3 ~ 11 月の土・日曜、祝日のみ運行本 2 ) 豊後中村駅 ~ 九重登山口間は 1 日 6 ~ 8 便単 3 ) 12 月 21 日 ~ 2 月末は運休 ) うち黒川行き 3 便・黒川発 3 便は小田温泉経由で所要 36 分、 610 円事 5 ) 小国 = ゆうステーション 6 ) 上記⑧の便を含む フ ) うち 2 便は熊本 ~ 延岡間の特急《たかちほ号》で 1 時間 39 分ネ 8 ) 白水コース・久木野コース・湯の谷コースの 3 ルートあり 定期観光バス コース名 観光ポイント・出発時刻 別府駅発 8 : 45 / 11 : 45 / 14 : 40 →別府北浜発 8 : 50 / 11 : 50 / 14 : 45 →地獄 8 通年 別府地獄めぐり カ所めぐり→別府北浜着→別府駅着※七五調でコース案内。多客 ( 毎日 ) 期増便あり。 別府北浜発 10 : / 13 : 20 →別府駅発 10 : / 13 : 25 →地獄 8 カ所めぐり→ 通年 みようばん 別府地獄めぐり十明礬 ◎明礬→別府北浜着→別府駅着※七五調でコース案内。多客期増便 ( 毎日 ) あり。◎明礬で下車観光の場合は、別府駅まで路線バスを利用できる 別府北浜発 8 : 50 →別府駅発 8 : 55 →鉄輪待合所発 9 : 10 →由布院駅前 4 / 1 ~ メルヘン号 ( 春秋コース ) ☆ BC 発 9 : 50 →九重・・夢 " 大吊橋→花山酔 ( 昼食・温泉入浴 ) →くじゅう 6 / 30 ・ 「日本一の大吊橋と 花公園→由市院駅前 BC 着→鉄輪待合所着→別府北浜着→別府駅着 9 / 1 ~ くじゅう高原満喫コース」 ※別府→由布院は 6 , 4 円、由布院→由布院は 5 , 5 円 10 / 31 別府北浜発 8 : →別府駅発 8 : 55 →鉄輪待合所発 9 : 10 →由布院駅前 メルヘン号 ( 夏コース ) ☆ BC 発 9 : 50 →九重 " 夢 " 大吊橋→花山酔 ( 昼食・温泉入浴 ) →男池→白 7 / 1 ~ 「日本一の大吊橋と 7 時間 10 分 水鉱泉→湯平温泉→由市院駅前 BC 着→鉄輪待合所着→別府北浜着 8 / 31 名水百選の男池コース」 →別府駅着※別府→由市院は 5 , 円、由布院→由市院は 5 , 网円 別府北浜発 8 : 50 →別府駅発 8 : 55 →鉄輪待合所発 9 : 10 →由布院駅前 メルヘン号 ( 錦秋コース ) ☆ BC 発 9 : 50 →九重 " 夢 " 大吊橋→花山酔 ( 昼食・温泉入浴 ) →タデ原湿 11 / 1 ~ 「日本一の大吊橋とくじゅう 6 時間 25 分 原→由布院駅前 BC 着→鉄輪待合所着→別府北浜着→別府駅着 1 1 / 30 高原・長者原満喫コース」 ※別府→湯布院は 5 , 9 円、由布院→由布院は 5 , 000 円 別府北浜発 8 : 50 →別府駅発 8 : 55 →鉄輪待合所発 9 : 10 →由布院駅前 メルヘン号 ( 冬コース ) ☆ BC 発 9 : →九重夢 " 大吊橋→花山酔 ( 昼食・温泉入浴 ) →やまなみ牧 「日本一の大吊橋と 12 / 1 ~ 場 ( または朝日台 ) →由市院駅前 BC 着→鉄輸待合所着→別府北浜着→ くじゅう高原冬景色コース」 3 / 31 別府駅着※別府→由布院は 5 , 4 円、由布院→由布院は 4 , 7 円 花厄 phon ② Guide 航空会社 谷 0570-029-222 ANA= 全日空 JAL = 日本航空谷 0570-025-07 ] 旧 X = アイベックス工アラインズ 谷 06-7637-6688 SKY = スカイマーク谷 050-3116-7370 SNA = ソラシドエア谷 0570-037-283 SFJ = スターフライヤー 谷 0570-07-3200 FDA = フジドリームエアラインズ 谷 0570-55-0489 AMX = 天草工アライン 谷 0969-34- ] 5 ] 5 APJ=e—チ 谷 0570 ー 064 ー 73 ] J ST = ジェットスター・ジャパン 谷 0570-550-538 フェリー フェリーさんふらわあ ( 予約センター ) ( 中九州航路 ) 谷 0120-56-3268 JR 九州 ( 案内センター ) 地、、 : 発地ー“・ - ・主な経由地 , 所要時間運賃 便数・予・一。運行会社 ( バス愛称名わ 目 1 2 3 4 5 6 7 8 9 れ BC = バスセンター 運行 期間 所要時間ねだん 別府市内・ゆふいんめぐりにの井バ幻。 09 ″ -23-5170 てま 09 〃 -84-3145 またま 09 ″・ 23-01 料で要予約に ' 谷 050-3786-1717 九州高速バス予約センター 谷 092-734-2727 西鉄パス ( お客さまセンター ) 谷 0570-00-1010 亀の井バス ( 高速バス ) 谷 0977-25-3220 〃 ( 路線バス ) 谷 0977-23-0 ] 41 〃 ( ゆふいん号・空港連絡バス ) 谷 0977-84-3145 大分交通 ( 高速バス ) 谷 097-536-3655 ″ ( 路線・空港連絡バス ) 谷 097-534-7455 大分バス ( 高速バス ) 谷 097-536-3371 ″ ( 路線バス ) 谷 097-532-7000 日田バス 谷 0973-22-76 田 九州産交バス ( サービスセンター ) 谷 096-325-0100 〃 ( 高速バス・九州横断バス ) 谷 096-354 ー 4845 産交バス ( 阿蘇 ) 谷 0967-34-02 ⅱ ″ ( 小国 ) 谷 0967-46-3121 レンタカー予約センター トヨタレンタカー 谷 0800-7000-1 ⅱ 日産レンタカー 谷田 20-00-4123 ニツボンレンタカー谷 0800-500-0919 タイムズカーレンタル谷 0120-00-5656 駅レンタカー九州谷 092-483-0492 日本道路交通情報センター 九州地方高速情報谷 050-3369-6771 大分情報 谷 050-3369-6644 熊本情報 谷 050-3369-6643 九州地方・福岡情報谷 050-3369-6640 全国共通ダイヤル谷 050-3369-6666 携帯短縮ダイヤル # 80 ⅱ JAF ロードサービス 救援コール 短縮ダイヤル 2 時間 30 ~ 3 , 6 円 40 分 2 時間 40 ~ 3 , 800 円 50 分 7 , 0 開円 7 時間 40 分 ( 食事付 ) 6.5 円 ( 食事付 ) 6 , 5 円 ( 食事付 ) 6 , 0 円 ( 食事付 ) 新再物墅物、を章囀第二 - 6 時間 25 分 きっぷの耳より情報 SUNQ/\O ス 州内の船がり放 楽チャリ 九州本島内と下関地区を走る高速バス・路線バスのほぼ全線 坂道もスイスイ走れる電動アシスト自転車のレンタ が、 3 日間または 4 日間乗り放題となるフリーきつぶ。利用でき サイクル。本誌のエリアでは由布院、別府の両駅にあり、 るバスは、車体に「 SUNQ バス」のステッカーが貼ってある、 貸出し窓口は駅レンタカーの営業所が兼ねている。楽 加盟 49 社・局のバス約 2400 路線。加えて関門間や九州内の 4 チャリの利用時間は 9 ~ 17 時、料金は通常 2 時間まで 社の航路も利用可能。福岡・佐賀・長崎・熊本・大分の各県と 円、 4 時間まで 1 网円、 4 時間以上は 1 繝円。 J 日線 下関地区が乗り放題となる北部九州版は 3 日間用 80 円、宮 の利用者なら、それぞれ円、 6 円、円に割引 崎・鹿児島県を加えた全九州版は 3 日間用 1 万円、 4 日間用 1 万 になる。利用には、 J 日九州各駅のみどりの窓口か J 日 4 网円。本誌のエリアなら、北部九州版で充分だろう。なお、 九州旅行支店で販売している「楽チャリ利用券」およ 座席指定制や予約定員制の高速バスに乗車する場合は、事前 び利用日・時間を指定した「指定券」が必要。利用直 に予約 ( 無料 ) しておく必要があるが、予約はバス会社の窓口に 前でも、その駅のみどりの窓口で買うことができる。 行かなくても、九州高速バス予約センター ( 谷 092-734-2727 ) なお、貸出し時には運転免許証などの身分を証明す や運行会社の予約センターへの電話で OKO バスの購入は加盟 るものが必要。証明書を持っていない場合は、貸出し 各社の営業所やバスセンターのほか、九州への路線のある本州 時に保証金 1 万円が必要 ( 返却時に返金される ) になる や四国のバスセンター、指定旅行会社 ( 引換券を発行 ) で。 ので注意。 亠 谷 0570-00- 田 39 # 田 39 1 1 5 交通ガイド

Å A Å ゆけむり茶屋・ゆけむりちやや 食事処を備える温泉施 設。小国野菜など 1 0 種以 上を温泉蒸気で蒸すゆけ 4 富士と呼ばれる涌蓋山の山麗に点在する温泉そ名詞的存在 むり定食 1200 円が人気。 ともいえるのが、権殳ごとカつコイ貸切温泉。標高 760m 0 小国町西里岳の湯 2816 ・ / ヾス停ゆうステーション の山あいにもくもくけむりが上がるムードも魅力のひとった。 ーから車で 1 5 分朝入浴 500 円の 11 ~ 18 時 ( 温泉は 10 インロ切旧ノ ~ 21 時 ) の木曜 ( 祝日の場 " 5 合は営業 ) 050 台 菜園の風 ・さいえんのかぜ 全 17 室。涌蓋山ビ←ら 檜露天がおめ 晴れの日には美しい阿 コバルトカレーの神秘の湯 涌蓋山を望む眺めもさることながら、特 筆すべきはお湯の美しさ。全国の温泉ツウ ' をが付くそよ風セット 1400 もこぞって絶賣する湯は、時間の経過ととも 円が人気。 ミ 0 小国町下城 4465-268 ・ に無色透明からコバルトプルーへと変化す ノヾス停ゆうステーションから るのた。ナトリウム - 塩化物泉であるため、入 車で 25 分の 1 1 ~ 17 時の 浴後にお肌がしっとり潤ううれしい効果も。 一木曜 ( 臨時休業あり ) 010 台 わ 0 小国町西里 2917 ・バス停ゆうステーションから 車で 15 分朝 1 室 60 分 800 ~ 1500 円の 24 時間 ( 大 い ち創作そば処宝味 露天風呂は 8 ~ 20 時 ) の無休 070 台 た ・てうちそうさくそはどころほうしよざんまい 守護陣温泉・ に厳選したこだわりのそ ば粉を使用。地元で採れ たマイタケの天ぶらがセ 宿さながらにくつろげる休憩室付き ットになった、まいたけ天 のどかな山里風景が望める全 15 室。う ぶら膳 1600 円が人気。 ち 5 室は 8 畳の和室付きで、飲食の持込み 0 小国町北里 429-2 ・バス 停ゆうステーションから車 も OK 。和室利用の場合は 1 OO 分 3600 円 で 7 分の 11 ~ 17 時 ( 土・日 コースがおすすめ。翌朝 9 時まで利用でき 曜、祝日は ~ 19 時 ) の不定 る 1 室 6600 円 ( 4 名まで ) のお得なコース 休台 も好評。 岳の湯地獄谷温泉ー裕花 そらいろのたね 0 小国町西里守護陣 3160-1 ・バス停ゆうステ ・そらいろのたね ーションから車で 15 分朝 1 室 50 分 1400 ~ 2600 円朝 24 時間 ( 受付は 9 ~ 21 時 ) の無休 030 台 ・たけのゆじごくだにおんせんゆうか ①和室が備わる一室。広々としたウッドテッキ付き 森の中にあるべーカリー。契約農家の玉子や 小国ジャージー牛乳など厳選素材を使用。ミル 風情たっぷり ! 離れ形式の 14 室 クバン 84 円など。 0 小国町西里 3223- 木々の合間に見え隠れする貸切風呂は、すべて戸建 20 ・バス停ゆうス テーションから車で ての離れ形式。いすれも内湯のみだが、窓が大きく自然 15 分の 10 ~ 17 時 が間近に感じられる。お湯は天然の潤い成分、メタケイ ( 売り切れ次第終了 ) 酸をたつぶり含んだ美肌の湯。湯上がり肌はしっとり。 の木曜、第 1 ・ 3 水曜 祝日の場合は営業 ) 0 小国町北里天句松 1800-33 ・バス停ゆうステーションから車 で 1 2 分朝 1 室 50 分 1300 ~ 2000 円朝 24 時間の第 3 水曜 ( 祝日 の場合は営業 ) 070 台 ①素泊まり可能な「えびね」。 1 泊 1 名 6000 円 市院 , 。 70 , 黒川温泉 " 。車 , ' 容 0 % 746-552 MAP 付録円 D3 立寄りスホ わいたさん 的 6748P837 MAP 付録 2 ◆ ・ほうれいのゆ 的 674 ト 33 vMAP ・付録円 ICI 1 室 2000 円の山の湯は 直径 180 u E の酒樽仕立て をト一 0 % ← 5430 MAP ' = 付録円 0 日 容 0 % 74 ト 4935 MAP 咐録円 ( 3 0 % 7-4 ← 66 MAP 付録円 03 まを 亀山の湯・宿 ~ ・かめやまのゆ・ 敷地もお風呂も広さが自慢 ! 地獄蒸しとは、温泉蒸気を利 用した調理法のこと。蒸気が立 約 7 万市の敷地に 1 3 室が点在する贅沢な貸 ちこめる釜の中に食材を入れ 切温泉。オーナー自ら設計した部屋はすべて戸 ると、ふつくら美味しい蒸しグ 建てで広々 ! なかでもこたわりは、昼は部屋付き ルメに変身 ! 温泉利用者な 貸切温泉、夜は宿泊できる離れになる 5 棟。いつ ら無料で利用できる釜を持つ でも新鮮な湯が継ぎ足しできるシステムが好評。 貸切温泉施設が多い。くぬぎ湯 0 小国町西里麻生釣 2053-53 ・バス停ゆうステーショ や豊礼の湯などでも体験できる。 ンから車で 1 7 分朝 1 室 50 分 1000 ~ 1600 円の 24 時間 玉子なら 5 ~ 6 分、イモ類なら ( 一部 10 ~ 21 時 ) の無休 80 台※オートキャンプも可 30 分程度で完成 09674 ト 5 引 8 MAP 付録円 ( 2 、い・ル第′ 1 9

安多イツッシュモダンな非日常空間 円問の ち後 要ちし めた流 分喫 用大満 は 1 一〔・幸る流 森林浴、紅葉、朝霧が趣向の違うインテリアや 休期たな ・のあ温 C.D -1- ( 0 昇る金鱗湖まで徒歩 5 分家具が揃う。食事はタ・朝 始様 1 っっ 4 の杜に佇む「隠れ家」四食ともに「和」をベースに、 室室室様年で 1 1 1 季の移ろいと共に変化し自然の恵み、旬の幸を厳 県全幻 名名名知円物風 し呂 ていく杜の景色はゆっくり選調達し、素材が本来 つ」っ 0 つ」大名内 畉行風 5 院を内 とした時間が流れるモダ持っている味を料理長田 布替室 増流 ンな空間の館内には、高性渕氏によって最大限に引 宀至金円たけ を .. ) 宿の理 ~ g あか . おれ湯料 0 様泉 能オーディオシステムによるき出された絶品創作料理 隠女推 日齠名源 湯砿癒しの音楽が流れているとして提供。自然と人と 金特平洋「 別用あ 料洋 こ夜を 幻時間源泉かけ流しの大が織りなす優しい風と温 泊様珈 不 - 幻和名水 きな内風呂を備えた全川かさにふれることができる 別・加 大ど ロカロカ 湯な ご和特特方第第 4 の牛 室の特別室は部屋ごとに癒しの宿 ・増合湯 おもてなし をイ 四季の彩りに満ちる、由布の杜 ~ の旅 : 沢な由布院 ' 宅体感 山布岳の麓に大自然に抱かれた山布院温泉。 全国屈指の豊富な湯量を誇る山布院では、 四季を感じる風景や句の幸による美食グルメが揃う。 日頃の喧騒を忘れられる時間がある。 由布院 ユウベル市テル 0977 ・ 28 ・ 2552 ー http://yufuin-ublhotel.jp ◆住所大分県由布市湯布院町川上 1691-8 ◆アクセス ( 車 ) 湯布院℃より 15 分、 JR 由布院駅より 10 分 ※ JR 由布院駅までの送迎有 ( 事前予約制 ) ◆施設特別室 ( 和洋・和・洋 ) 10 室、和室 23 室の全 33 室 ◆爪 / 15 : 00 OUT / 10 : 00 全室 24 時間源泉かけ流しの 内露天を備えた特別和洋室

」ニ、口一第ゝ 自然の十てのんいり寛げる 真当円の「静寂の宿」 季節を感じることができる温泉、雑木林に点在する六つの離れ宿 自家菜園でとれた食材・・・すべて自然が演出する癒しの宿です。 ーー・・一・一 ~ 「懐かしさを感しる和の佇まい」 、、婆諏に 〒 2 2 阿蘇郡南小国町奥黒川温泉 TEL.0967-44-0595 熊本黒川温泉 時計の針が止まったような どおい昔の、旅の宿 ・温泉たまご 当館の自家源泉でゆでた 地鶏の卵です。 【宿泊料金 = 覧】※クレジット利用可能 ; ) 日帰り入浴大人 500 円イども繝円 0 ご利用時間 AM8 : 30 ~ P.M9 : ( 用 2 名様 客室タイプ 3 名様 4 名様 5 名様以上 ・本館客室別館風呂付き離れ風坊 離れ和室・和洋室 Y31 , 650 ¥ 29 , 550 ¥ 26 , 400 離れ和室 ( 朱花 ) Y26 , 400 Y24 , 300 ¥ 24 , 300 母屋和室 ( 桜 ) Y22 , 200 ¥ 22 , 2 母屋和室 ( ほととぎす ) Y2 い 50 ¥ 24 , 300 通常プラン・・・ お料理グレード UP プラン・・・ 通常プラン・・ お料理グレード UP プラン・・・ TEL.0967-44-0552 ・・・ 16 , 950 円 ・・・ 19 , 050 円 ・Ⅱ帰り入浴休憩 ・・・ 18 , 000 円立寄り湯・・・・・・大人 / 500 円子ども / 300 円 ・・・ 20 , 100 円貸切風呂・・・ ・・・ 40 分お一人様 800 円 〒 2 2 阿蘇郡南小国町黒川温泉川端通り ・別館風呂付き離れたんたん お電話での予約受付時間は AM8 : 00 ~ PM 川 : 00 まで ※おすすめプランもご用意しております。 お気軽にお間い合わせくたさい。 いこい旅館「 ※いこい旅館「お宿野の花は姉妹旅館です。、、 EB サイトまたはお電話よりお間い合わせくたさい。 お電話での予約受付時間 / Å M8 : 00 を M10 : 00 お宿野の花

黒川温泉のお楽しみといえば 入湯手形を使。た湯めぐりを、も、 , : を 個性あふれる露天風呂とともに : 第 : 、、物 . 声イ - ' を些 あわせて立ち寄り〆い、第に スホットをご紹介 浴衣に着替えて、いさそそろ歩きへ ) - “ヤをミ -- - ー -- - ・ = = ー - ーーンを第 地 湯布院から車で 60 分 黒川めぐりの . 拠点となる案内所物 風の舎 ・かせのや地蔵堂 ( → P61 ) のお堂を 取り囲む使用済の入湯手形 マップや旅館パンフレットなどを無料配布。 湯めぐりのお供・入湯手形も購入できる。清掃 などで当日利用できない露天風呂情報を掲示 した案内板もあるので事前にチェック。 温泉街 000 = 見 0 南小国町満願寺 6590 ー 3 ・ = 停黒川温泉から徒歩 8 業和な顔をしたお地蔵機 つつへ 容 0967-44-0076 MAP イ寸録 PI OGI 湯めぐりにも利用できる広い駐車場を完備 入湯手形は 必携。宿で も購入 OK 大分空港 。別府 くじゅう 0 0 湯市院 0 黒川温泉 阿蘇くまもと空灣 周辺地図 付録 いこい旅館 P9D4 3 ド黒川温泉 間 100 万人もの観光客が全国から訪れる、九州を代 表する人気温泉地のひとつ。山あいの静かな地に広がリ、 日本の原風景ともいわれる素朴でのどかな風景が今も残る。 のんびり宿籠りもいいけど、入湯手形を使った湯めぐりは黒 月温泉ならではのお楽しみ。 入湯手形は マストアイテム 4 宿のうち好みの 3 宿の露天風 ワ」呂が利用できる。 1 枚 1200 円。有効期限 は購入日から半年間。入浴可能時間は 8 時分ー 幻時 ( ※「湯峡の響き優彩」のみ異なる↓ ) 。 2 浴衣で温泉旅情も満点 ! 情ある温泉街に似合うのはやつばり浴衣ー 黒川温泉に宿泊する場合は、チェックインし たら着替えて湯めくりを楽しもう。 なお、日帰り利用でも浴衣を貸し出してくれる 宿が 2 つある ! いすれも予約不要なので詳細は 各宿へ直接問合せを。 こんなところです 着 1050 円。利 用可能時間は 8 時 30 分 ~ 21 時。※身 分証明書を要提示 をャン /. ハ 西鉄パスの高速ノヾスで黒川温 泉まで約 2 時間 25 分 九州横断 / ヾスで黒川温泉まで約 ・ 2 時間 20 分 」 R 由布院駅前ハスセンターか ・ら九州横断ノヾスで黒川温泉まで 約 1 時問 35 分 大分自動車道湯布院℃から国 道 210 号、やまなみハイウェイ、 国道 442 号経由で約 45km 阿蘇くまもと空港から 湯布院から 840 円。当日 ゑ 2 時までに要返却 各宿で 販売 柄や色が宿ごとに異なる浴衣 歩きやすい下駄や草履で GO ! 黒川温泉・ 0