PERISC()PE\Media TERROR'S UNEXPECTED CONSEQUENCE この年末年始、世界で何件もソ 1 シャルメディアでは「私はおそらくそれは、テロが「人いた。今は違う。今回のベルリ ス ガ由 パリ」という連帯の言葉が次々ごと」でも「対岸の火事」でもンとイスタンプ 1 ルの事件もっ のテロが起きた。そのうち注目 すか と発せられた。フェイスブックなくなってきたことを人々が感ながっている。ベルリンの事件 とるを集めた 2 件について考えたい。 声理 方し ではテロ組織 ( 自称イ 1 件は、ベルリンのクリスマにはプロフィ 1 ル写真をワンクじているからだろ、つ。 リックでトリコロ 1 ルに染める スマ 1 ケットに大型トラックか スラム国 ) 系のメディアが事実 のた そして悲劇は連鎖する 上の犯行声明を出し、イスタン な感森突っ込み、肥人が死亡した事件。機能が付けられた。 少が 帯っ 私たちはソーシャルメディアプールのテロではが犯 もう 1 件は元日の未明、新年をベイルート向けには何もない 葉人祝う客でにぎわうイスタンプーそのため「なぜパリだけ ? 」となどによって、連帯や追悼の言行を認める声明を出した。 連か。。 言 ルの高級ナイトクラブで銃が乱いう批判が起こり、メディアは葉を簡単に発信できるようにな事件の影響はさまざまに絡み 射され、人が死亡した事件だ。 った。しかし「私は〇合う。 1 ド大学のヤッシ のは。。 世界のメディアが大きく扱っ 〇」と言えるのは、そヤ・ムンク講師 ( 政治思想 ) が よと たのは、ベルリンの事件のほう もそも言っている側が一言うように「ベルリンでの事件 きご だ。先進国でのテロ、平和なク ん比較的安全なところに は、罪のない移民や難民に対す と人 並 ølJ のは リスマスマーケットという舞台、 いる ( あるいは、、 しるる憎悪をあおり、ドイツの極右 テ 難民受け入れに寛容な国で難民 と思っている ) からだ政党を勢いづけるだろう」。今 ン 。これ 発う 申請者が犯人だった : ・ キろう。パリ同時テロのの時代、脅威は結び付き、悲劇 、多も だけ条件がそろえば、ニュ 1 ス とき、隣国ベルギーのは連鎖する。 価値も高まる。イスタンプ 1 ル を首都プリュッセルでは逆説的に言えば、そんな時代 リ の事件との間に「報道格差」が 牲地下鉄の運行が全面停には「私は〇〇」という連帯の 生じるのは仕方ないのだろう。 は止され、学校は休校に言葉を発する意義も薄れてしま ツなった。フェイスブッ だが 2 つのテロの扱われ方に う。私たちみんなが「〇〇」の ケ は、例えば年Ⅱ月に起きたパ 一クのプロフィ 1 ル写真脅威の中にいることは、も、 2 言 リ同時多発テロとその前日にレ スにトリコロールを重ね、つまでもないからだ。 バノンの首都ベイルートで起き リている場合ではなかっ邪悪なテロが蔓延したことで、 たテロほどの格差はなかった。 たに違いない。 先進国を偏重する「報道格差」 テロが頻発するようになったこ犠牲者の命の重さに差をつけてもう人々は、自分たちが「彼が是正されつつあるとすれば、 フィ解 とで、先進国のテロ報道を偏重いると言われた。 ら」より安全な場所にいるとは何とも皮肉な話だ。しかし「ニ ポ北する「報道格差」が少しは是正今回、ベルリンとイスタンプ思えなくなっている。だから、ユ 1 スパリュ 1 」の高い先進国 されたのかもしれない。 1 ルの事件の扱いに、抗議の声今までのように優しい言葉を他のテロばかりを大きく扱う傾向 集学デ 実際、年のパリ同時テロ後を上げるほどの違いがあったよ人に軽々しく掛けられなくなつが薄れるのは、メディアにとっ ル誌立割、の報道と追悼は、大きな論議をうに見えなかったのはなぜか。たのかもしれない。明日の犠牲ては健全なことだろう。もちろ 0 誌こ著呼んだ。犠牲者〈の連帯を示すべルリンの事件が年のパリほ者は、もしかすると自分や家族ん、一番望ましいのは、メディ ー者Ä一 アの報じるテロそのものがなく 「フ会 R ためにエッフェル塔がフランスど大規模ではなかったこともあかもしれないのだ。 レ一社Ⅱ テリア体国旗のトリコロ 1 ルに飾られ、るだろうが、それだけではない。 以前、テロは個々に分離してなることだが。 FABRIZIO BENSC 工—REUTERS Newsweek 19 2017 / 01 / 24
めには、大多数の国民かそのような振 る舞いに抗議するとともに、権力の過 剰な行使と、民主主義の規範を破るよ うな行為に対し、議〈か信念を持って 対抗しなけれはならない しかしトランプは、既存のあらゆる 規範を無視しても大統領に当選し、外 国の独裁者を称賛して自国の安全保障 をけなしても支持率が上昇する。そし て、憲法を守ることよりオバマケア ( 医 療保険制度改革法 ) を破棄することの ほうか重要らしい議会共和党は、く ほどトランフに反発しない ハラク・オハマ大統領は退任前に、 最後の説で次のように語った。「わ か国の憲法は卓越した美しい贈り物だ。 しかし、実際は紙切れにすぎない憲 するのではないかと思わせる発一一 = 「を繰法そのものに力はない。私たち国民か スキャンタルの毒は通常より弱くなる深刻な問題に直面するだろう。 り返してきた。彼か発言の半分でも実力を与え、意味を与えるーー参加して、 しかし、そう簡単にいくだろうか そもそも、トランフは高い道徳性をう 行に移せば、アメリカの民主主義を永選択して、連帯することによって」 たっていない。むしろ、品のないスキ富裕層と企業の減税は、長期的には悲 ャンタルに世間か過剰に反応すること惨な結果を招くか、短期的には景気を遠に傷つけ、ひいては世界全体の民主私たちは大統領選を通じて、希望的 観測の罠にいとも簡単に陥ることを学 を楽しんでいる節かある。彼らも自分刺激する可能性は大いにある。タイミ主義を傷つけるだろう。 このシナリオに、多くの専門家は懐んだはずなのに、多くの人か再び圍に と同じだ、自分は欲望に正直なだけだンク良く年に好景気が訪れれば、再 疑的だ。合衆国憲法には統治機構のチはまっている。彼らは驚くほど揺るか 選さえ目指せるかもしれない と、にやりと笑ってみせる ェック・アンド・バランスか組み込まない自信と共に、トランプは大統領に あちらこちらで数百人程度の雇用を 3 つ目の希望的観測は、経済政策を れており大統領があからさまに権力就任しても失敗するという希望的観測 めぐるものだ。選挙期間中、トランプ守り、メディアの目を自分のパフォー は普通の労働者の味方を名乗ってきた。マンスに集めていれば、景気を低迷さを乱用することは極めて難しいというを持ち続けているか、その根拠は思わ しかし実際の政策は、富裕層や大企業せても、有権者の前では英雄を演じてのだ。しかし、私はそこまで確信か持れているより弱い 確実に失敗するわけではないからと いられる。今のところ、この戦略は驚てない。アメリカはこれまで、しつか を優遇するものになる いって、必ず成功するという意味では り構築された社会制度と、民主主義の そこで、次のような希望的観測か生くほどうまくいっている まれるーーー多くの普通のアメリカ市民私が最も懸念するのは、トランプか規範の遵守という 2 つの特徴を強みとない。しかし、トランプを倒す方法を 社会制度に及ばし得る影響だ。彼は民してきた。その規範か、かってないほ見つけるためには、彼と、彼か投げ掛 がトランプの政策に苦しめられ、多く ける危険を、深刻に受け止めることか の有権者が自分たちの惨状をトランプ主政治の最も基本的な規範を次々に破ど揺らいでいるのだから。 憲法が定める大統領の権限を逸脱 最高司令官に権力を乱用させないたら始めなければならない のせいだと考えれば、大統領の戦略は JONAT 工 AN ERNST—REUTERS Newsweek 29 2017 / OI / 24
DONA [ 0 TRUMP RUSSIA OBAMA SHOULD TELL US 疑惑のメモを黙してはならない 田口シアとトランプの本当の関係について アメリカ国民は真相を知る権利がある イプリン・ファーカス ( 大西洋協議会非常勤シニアフェロー ) ドナルド・トランプ次期米大統領ののトップ 4 人は今月初旬、ロシアによ定した話はいまだにないからだ。彼の 不名誉な情報をロシアが入手した疑いる米大統領選への介入に関する報告書沈黙は、メモの信憑性を裏付けている があるーー・・そんな内容のメモをニュ 1 とともに、 2 ハーの添付文書をトランプとみてもいいのではないか。 スサイトのパズフィ 1 ドが先週発表し、に提出。この添付文書の元になったの 記者たちはトランプの側近とロシア 物議を醸している。ただし情報の真偽が、英情報機関の元工作員が作成し、政府との関係や、ロシアがハッキング パズフィ 1 ドが公表したメモだ。 か定かでなく、主要メディアが慎重な したアメリカの情報を内部告発サイト 態度を取っているのも当然だろう。 情報機関のこうした措置は異例と言のウイキリ 1 クスに流した真相につい だが、ジャ 1 ナリストも国際社会もっていい。トランプ自身はロシアの干て報道してきた。彼らは私たちに代わ 渉を否定して米情報機関の結論を軽視って真実を明らかにしようとしている し、自身とロシアのピジネス上の関係だからここで、以前にも書いてきた についてもきちんと説明していない。 ことをも、つ一度言っておきたい。退任 トランプ陣営は、メ 1 ルをハッキン間近のバラク・オバマ大統領は、この グされた民主党全国委員会やヒラリ 問題についてが入手した情報を ぜ ・クリントン陣営について、サイバ国民に公表してほしい。そしてトラン の 1 セキュリティ 1 対策がお粗末だと非プには、ロシアの政府や有力者と自身 難。共和党全国委員会のほうが対策はとのつながりについて十分に説明して 否しつかりしていると主張した。一方で、もらわなければならない。 式ロシアの行為を問題視することなく、 私たちには知る権利がある。米大統 て 米政府もハッキングやスパイ行為は同領選への干渉をもくろんだロシア政府 っ 様に行ってきたと指摘している。確かと共謀したアメリカ人はいたのか ? モ メ にそれは事実だが、彼らが言及して いもしいたなら、どのように行ったのか の 鼬ない点がある。それは、米政府がどこトランプ側はそれを知っていたのか 万かの民主国家に対して、選挙戦を操作プ 1 チンの取り巻きは、トランプや彼 ラ しようとしたり何らかの形で攻撃したの企業に何らかの経済的援助を行って 黙りしたことは一度もないとい、つことだ。 いるのか ? 米情報機関は、ロシア政 トランプ側は、ロシアの介入は大統府がトランプに関する不名誉な情報を このメモを黙殺してはならない。諜報領選の結果に影響しなかったとしてい 利用して彼を操った可能性があると考 活動をめぐるロシア政府内の論争や、るが、米情報機関はトランプに警告をえているのか ? プ 1 チン大統領が大統領府長官を突然与えるほど事態を深刻に受け止めてい こうした問い自体が不穏なものだが、 解任した一件などについて、信憑性のる。英元工作員によるメモが一部事実答えを得るまで私たち国民は噂や嘘に 高い記述も含まれているからだ。 だろうが、完全なでっち上げだろうが、翻弄され続ける。そして数年前には想 米情報機関はトランプに ( 内容はとくだらないと一蹴することはできない 像できなかったほど、ロシアの存在が もかく、文書の存在自体は真剣に受け実際、完全な捏造とみるのは難しそうアメリカの内政に影響を与えることに 止めてほしいと考えている。情報機関だ。トランプがメモの内容を正式に否なるだろう。 MIKE SEGAR—REUTERS Newsweek 34 2017 / 01 / 24
DONA し 0 TRUMP OPINION STOP UNDERESTIMATING DONA 0 TRUMP の大凹を見くびるな 警鐘政治手腕は未知数でも民主主義を破壊しかねない力は本物 希望的観測をやめて脅威を認めることが必要だ ャッシャ・ムンク ( ニューアメリカ財団フェロー ) 評論家や政治学者は、事有るごとにおそらく正しいそう証明される可能おり白紙委任信託に移すつもりがない ドナルド・トランプを見くびってきた。性は十分にある。ただし、またしてもこと。次期政権の幹部に指名した人物 米大統領選に出馬すれば笑い飛ばし、予想か裏切られて方向を見失う前に、 が著書や博士論文で大量の盜用をして 共和党の指名獲得レースでトップに立希望的観測を今一度見直したほうがよ いたこと。 てば一時的な人気にすぎないと一言った。さそうだ。トランプにアメリカを変え これらのスキャンダルが示唆する不 そして、共和党の候補者に選ばれたとることはできないと考える主な考えは、道徳さと腐敗は、有権者の印象を損な きは大歓迎した。民主党候補のヒラリどのくらい根拠があるのだろうか うかもしれないこのような人選が ー・クリントンは、ほかの相手には苦 まず、トランプの支持率は本当に低大統領としての無能さを連想させるこ 戦するかもしれないかよりによって いのかソーシャルメディアで拡散しとも十分に考えられる トランプには負けないだろう、と。 ている世論調査の数字は、私のような 政府で物事を実現していくことは、 私たちは何回もトランプを過小評価人々を喜ばせる。ただし、不支持か支決して簡単ではない。まして、 ( 反ト し、何回も高い代償を払わされてきた持を幻 0 下回るという結果もあれば、ランプ派の希望的観測のとおり ) 素人 のだ。にもかかわらず、彼が大統領に支持が 74 上回るという結果もある。を寄せ集めた政権では、トランプ流の なるはずがないと自信たっぷりに語っ平均すると支持か・ 5 % 、不支持か空威張りも、連邦政府の巨大な官僚機 ていた同じ人々か、就任してもすぐに % となる 構に太刀打ちできないだろう。 無能さと不人気さを露呈して失敗する 就任直前の大統領としては、確かに 年の大統領選で陸軍元帥のドワイ だろうと、自信たっぷりに予想してい近年で最低の支持率だ。しかし一方で、ト・アイセンハワーか当選した後、退 る。 4 年の任期を全うできないだろうフェイス、フックで私の友人の大半か指任するハリー・ トルーマンは次のよう と公言する専門家さえいる 摘するほど、ひどいわけでもない。実 し言た。「彼はここに座り、ああしろ トランプにビジョンを実行する能力際、大統領選後は着実に上昇しており こうしろと命令するだろう。そして、 かあるのだろうかと疑うこと自体は、今やトランプにとって過去最高となっ何も起こらない気の毒だか、軍隊と ている。世間の低い期待を裏切り続け は勝手か違う。実にもどかしいものだ」 れば、結果的に支持率は驚くほど高く 憲法を恐れない最高司令官 なるかもしれない ( ま、スキャンダ 2 つ目の希望的観測 ( ただし、政府で物事を実現すること ルと無能さについてだ。今月物日に当はとても困難だか、政府で物事を破壊 選後初めて記者会見を開いたトランプすることは実に簡単だ大統領に並外 だか、その直前の 1 週間だけで、オハ れた能力かなくても、政府機関に気候 マ政権の 2 期 8 年間を超える量のスキ変動の研究をやめさせ、前任者の大統 ャンダルを浴びている 領令を片っ端から撤回することはでき 例えは、脅迫のネタにされかねないる。不法移民を国外追放する政策は、 個人情報をロシアに握られているので素人かやれは制度的にもたっくかもし はないかという疑惑。公職との利益相れないが、非情さに変わりはない 反が指摘されながら、事業権を慣例ど さらに、党派対立か深刻な現状では、 「 2017 The Slate Group Newsweek 28 2017 / 01 / 24
ADAM VOOR 工 ES—GALLERY STOCK 昨年だけで川億ドル以上の身代金 滅びていない。各国政府や企業 も が奪われると予測した。 劯は年間 1500 億トルも投じてセ 「い ~ 「 ~ てキュリティ 1 の強化とハッキン デ 1 タの「誘拐」だけではな 0 い。インターネットにつなかる グの予防に努めている た な やマイクロソフトなど 装置や機械が増えるほど、ラン あ の大企業も、ダ 1 クトレ 1 スや サムウェアの危険は増す。 冒頭に述べた会合の際、大手 のジャスクなどの新興企業も、侵 レンタカ 1 企業の幹部に対し、 入防止の新しい方法を模索して ある出席者がこう指摘した。あ たいる。にシステムの正常な と 5 、 6 年もすればレンタカ 1 ま状態を学習させ、少しでも異変 の車両はすべてインタ 1 ネット 埋を見つけたら直ちにシャットダ に接続されるだろうが、そうな プウンさせる仕組みも考案されて れば全車両がハッカーに乗っ取 プいる。デ 1 タを 1 カ所に集めず られる可能性がある。高速道路 わ分散管理する方法もある。 撃 を走行中の車も多いだろう。車 今でも大企業や政府のシステ を衝突させると脅されたら、身 カムは 1 日に何百万回というハッ 代金を払うしかあるまい : ・ キング攻撃を受けている。それ 現にジョンソン・エンド・ジ 釞でも大半は阻止され、あるいは ョンソン (hä---a) は、同社の 意限定的な被害で済んでいる。サ インスリンポンプ ( 体に装着し イバ 1 防衛の努力のたまものだ。 てインスリンを注入する携帯型にもカレンダ 1 にも、検索履歴は訳が違う。人間関係を破壊さアから楽々と入り込める。例えそれでもハッカ 1 たちは防衛 機器 ) がハッキングされる可能にもフェイスブックにも音楽サれたら、私たちの受ける精神的ば、こんな調子だ。「ハイ、メの先を行く。昨年のダインの例 性を認めている。またセント・ 1 ビスにも入り込む。あなたに な打撃は計り知れない。 アリ 1 。昨夜は女子総合格闘技で分かるように、彼らは最も脆 ジュード・メディカル社のペ 1 ついて十分に学び、あなたに成結婚生活を壊されたくなけれの試合に一緒に行けて楽しかっ弱な部分を見つけ出す。 スメーカ 1 も脆弱だと指摘されり切る。そして上司や母親にメば金を払えと脅迫されるかもしたね ! だけど飲み過ぎて、い デ 1 タセンタ 1 をどんなに厳 ている。 ールを送り付けたり、チャットれない。あるいは誰かに成り済ろんなことを忘れちゃった。核重に防御しても、彼らはネット 悪意のあるハッカ 1 がこれらを始めたりするかもしれない。 まして、もっと大きなターゲッミサイル発射の認証コ 1 ドも。につながった無数の ( そしてセ の機器に時限爆弾のようなソフ トを狙うかもしれない 教えてくれる ? 」 キュリティーの脆弱な ) デバイ 人間関係が破壊される トウェアを送り込めばどうなる 鎖の中の最も弱い輪は人間だ これが現実になったら、全米スを乗っ取って、物量作戦で攻 か患者たちを殺すと脅して、今までも、成り済まし犯罪はということは自明の理だ。コンの送電網がシャットダウンされ撃をかけてくる 金を要求するかもしれない あった。だが、 <'--«による成りピュ 1 タ 1 の周りにバリア 1 をるどころの騒ぎではなくなる 警告。間違ってもトイレはネ もっと恐ろしいのは、が済ましはもっと恐ろしい。人格張り巡らしても、ハッカーが誰もちろん、それで世界が破滅ットにつながないこと。 私たちに成り済ますことだ。 << そのものが盗まれてしまうからかをだましてパスワ 1 ドや認証するわけではあるまい。原爆が ケビン・メイニー —ボットはあなたの電子メ 1 レ , だ。クレジットカ 1 ドの番号とコードを聞き出せば、開いたド発明されても人類の文明はまだ ( 本誌テクノロジーコラムニスト ) 1 ー・一い・上を 00 1 い社ー 3 % 5 Newsweek 5 ー 2017 / 01 / 24
TECHNOLOGY CRIME ハッカー天国の新時代 7 つ、ツィッタ 1 が つながらないぞ。 アマゾンで買い物 もできない。この 世の終わりだ , ーーアメリカ各地 をそんな悪夢が襲ったのは昨年 川月幻日のこと。筆者はそのし ばらく前に、サイバ 1 攻撃の脅 威に関する非公開の会合に招か 界的れ、アメリカを代表する大企業 ロ の経営者たちと席を並べていた。 サイバー攻撃は何の前触れも り ガ なくやって来る。防ぎようがな く、しかも激しくなる一方だ。 っ のバ 1 ジニア・ロメッテ 被 イも、サイバ 1 犯罪はグ ッ ロ 1 バル企業にとって最大の脅 9 ネ撃 4 が攵威だと認めている 自動運転車や人工知能 (< も、 —) 、デジタル通貨、仮想現実、 るイ人間の耳以上の音声認識ーー。テ ゅサ クノロジ 1 の驚異的な進歩が世 らる あす界を変えつつある。あらゆるも のにコンピュ 1 タ 1 が埋め込ま れ、通信ネットワ 1 クに接続さ 犯 巧れ、人と場所とモノがつながっ た巨大空間が出現している おかげで私たちの暮らしはよ り快適かっ安全に、そして豊か になるだろ、つ。しかしテクノロ ジ 1 にモラルはない。悪意のあ る人に乗っ取られたら大変だ。 ネットに接続された最新式トイ レかハッキングされたら、水が 4 人命を狙う血糖値をコントロールする携帯型のインスリンボンプをハッキングするプログラムも登場 ( 1 1 年 ) The Hacker's PearI Harbor AP 、、 AFLO
くは共和党内で不評を買っている。上 院では共和党の議席に対して民主党 絽議席と与野党の勢力が伯仲している ため、共和党議員の支持をわずかでも 失えば、公約の実現は難しくなる。 ■拷問あなたはテロとの戦いでは拷 問も有効だと、たびたび主張してきた。 残念ながら拷問を復活させることはほ ば不可能だ。オバマが最初に出した大 統領令でテロ容疑者に対する強引な尋 問は禁止され、議会も超党派で同趣旨 の法案を可決した。法の抜け穴を、つま く見つけても、議会との対決は避けら れない。おまけに、あなたが国防長官 に指名したジェ 1 ムズ・マティスは拷で建てればいいと考えているようだが、 問には断固反対の立場だ。 それでは到底足りない。壁の建設には も行政経験もなく、与党の有力者にも ■ムスリム移民の登録あなたの支持 200 億 5400 億トルが必要だが、 o 軽蔑されている。大統領令で多少は権 者は、第二次大戦中にフランクリン・ の予算は 1 億 8500 万ドル程度。領令で施行されているから、あなたの限を行使できても、思いどおりに法律 ル 1 ズベルトが出した日系人の強制収国土安全保障省の予算をすべて注ぎ込一存で解除できる。 を変えることは不可能だ。 用に関する大統領令がムスリム移民のまなければこの公約の実現は不可能だ。■ 環境政策環境政策に関する過去の あなたは戦略的な決断を迫られるだ 登録制の参考になると提案している。 0 外交政策あなたとオバマ政権では、大統領令には環境規制を強化するものろう。これまでのようにツィッタ 1 で 今では圧倒的多数のアメリカ人がこの旧共産圏の 2 カ国、キュ 1 バとロシアも緩和するものもある。別年にロナル爆弾発言を繰り返し、安易な優越感に 大統領令は違憲だったと考えており、 に関連して大きな見解の相違がある。ド・レーガンが出した大統領令 122 浸るか。それとも厳然たる事実を受け あなたの支持者のアイデアが幅広い支オバマ政権はキュ 1 バとの関係改善で 91 号は、環境規制を導入する場合、入れるか。その事実とは、政策を実現 持を得ることは望み薄だ。ただし、大歴史的な一歩を踏み出したが、これに規制当局に費用対便益分析を義務付けするには何層も重なった複雑なシステ 規模なテロ攻撃など外的な要因で状況ついては以下のあなたの指摘は正しい たものだ。この分野では、大統領令をムを相手に忍耐強く説得を試みなけれ が一変する可能性はある。 「カストロ体制へのオバマの譲歩はす連発することで多くの公約を実現できばならないということだ。 ■国境の壁不法移民の流入を阻止すべて大統領令でなされた。つまり、次そうだ。あなたは人為的要因による地現実政治に必要なスキルは選挙に勝 るためメキシコとの国境に壁を建設す期大統領が覆せるということだ。カス球温暖化を否定する人物を環境保護局っスキルとは違う。選挙はお祭りだが、 るーーあなたはそう叫んで一気に支持トロ体制がわれわれの要求を満たさな (ß*<) 長官に指名した。彼は精力政治は地道な交渉と調整の連続だ。無 を広げた。大統領令でこの公約を実現ければ、私はそうする」 的に規制緩和を進めてくれるだろう。責任な暴言で聴衆を熱狂させる特技は できるだろうか。あなたの顧問のルデ 一方で、あなたはロシアとの関係を 役立たない。覚悟したほうがいい。あ イ・ジュリア 1 ニ元ニュ 1 ョ 1 ク市長強化したいようだが、それも可能だ。就任した途端、あなたは困難な状況なたは何一つ思いどおりにいかない現 は税関・国境取締局の予算ロシアに対する制裁のほとんどは大統に頭を抱えることになる。何しろ人気実にショックを受けることになる。 もし次期大統領に選ばれたら一一 この国でイスラム過激派の テロは起こさせない。 その実現のため、われわれは ドプさらいをする必要がある ! 不誠実なメティアは偉大な 壁の建設 ( を急ぐため ) に投じる ] いかなる費用もメキシコが 後で支払うことを伝えない ! 情報機関がこんな偽ニュースを 、一国民に「リーク」することは許されない。 私への最後の一撃た。われわれは ナチスドイツに住んでいるのか ? 12 月の米消費者信頼感指数は 4 ポイント上がって 113.7 になった。 この 15 年で最高レベルた ! ありがとうドナルド ! これ以上グアンタナモから 駅放するべきでない。 極めて危険な人物がいる。 彼らを戦場に 戻すべきではない。 Newsweek 27 2017 / OI / 24
P E 爬ー S C 0 P E JPRES 旧 ENCY} FRANCE MEDIA DAVOS CHINA EAST ASIA 0 0 UNITED STATES オバマは最後の演説を 希望で満たしきれなかった 風凍る 1 月のシカゴ。ここ地だ」とオバマは語った。「私ただった。理性、希望、良識が袞 元の街でバラク・オバマは先週、ちの若さと意欲、多様性と寛容退しつつあることを、オバマは 2 期 8 年を務め上げた米大統領さ、リスクと改革に対する無限認識しているように見えた。 として「退任演説」を行った。の適応力は、未来がアメリカのそれでも彼は、楽観的な言葉 その言葉は希望のメッセ 1 ジにものであることを一小している」で演説を締めくくろうとした。 あふれ、アメリカにはまだやれオバマの後を継ぐのは、政治「これから台頭する世代は利他 ることがあると訴え掛けた。 経験ゼロのドナルド・トランプ。的で創造的で愛国心がある。公 冒頭で彼は、自らの政権が成米社会の下劣な人種差別的本能平で公正で、全ての人を受け入 し遂げた成果を強調した。テロに訴え、オバマの国籍や大統領れるアメリカを信じている世代 との戦い、医療保険改革・ : としての正統性に疑問を投げ掛が、いずれ古い世代よりも多く しかし全体を通してオバマがけてきた人物だ。オバマは演説なるだろう」と、オバマは語っ 語ったのは、党派を超えて課題の中で楽観主義を貫こうとしたた。だから「未来は安泰だと確 に立ち向かうことの重要性だつが 、時にはどこか気持ちが入っ信している」。 た。年の民主党全国大会でのていないようにも聞こえた。 しかしトランプ就任の日が近 演説で注目されて以来、オバマ亀裂の入った民主国家をど、つづくなか、アメリカの明るい未 が掲げてきた信念だ 守るかという助言を盛り込んだ来が近づいているとは、到底 「アメリカは今も地球上で最も演説は、トランプが引き継ぐ世えなくなっている。 豊かで力強く、尊敬される国界の恐ろしさに暗に触れるもの ジェレミー・スタール 02017 The Slate Group Newsweek 8 2017 / 01 / 24
ー / Perspectives = ー 彡、の第らン , , 嶽ら , ッ 7 彡クン 国家のために何ができるか を考えるのではなく、 私の会社のために何ができるか を考えようではありませんか ! 神が創造した最高の雇用創出者になる。 トランプ次期米大統領ーー大統領選勝利後、 初の記者会見で 、れならいっそ、カネは返してやらねば。 潘基文前国連事務総長ーー・慰安婦問題をめぐ る日韓合意で日本が韓国に拠出した 9 億円に ついて地元メディアに語って。ソウルの日本 大使館前に設置されている慰安婦を象徴する 像の撤去が条件なら、合意は間違いだとした つも第三者に問題解決を頼るのはナイ 1 プ な考えだ。 メルケル独首相ーートランプ次期米大統領の Z<FO 批判などを念頭に、アメリカが永遠 に欧州と緊密な関係を持っ保証はないと、講 演で語って 1 1 TRUMP を第ス応気一 Yes, we did. オバマ米大統領 シカゴでの退任演説で、外交や経済分野などにおける 8 年間の実績を振り返って。 自身の選挙スローガンだった、 Yes , we can. に呼応する形で締めくくった ◎ 2017 MO N ー Miami Herald 今年は いい年になるぜ、 ウラジーミル 険 危 人工島へのアクセスを認めないという姿勢を 示す必要がある。 テイラーソン次期米国務長官候補ーー上院で の指名承認公聴会で、南シナ海における中国 の拡張戦略を批判して 2 国間の経済協力を深めることは、われわれ の最優先課題だ テッド・クルーズ米上院議員 ( 共和党 ) アメリカに立ち寄った台湾の蔡英文総統との 会談後に発表した声明で。台湾を「国家」と して扱ったことが物議を醸した 国連はプロセスよりも実行に、官僚主義より も世界の人々に気を配らねばならない。 グテレス国連事務総長ーー国連から中央集権 的な考えを排除し、柔軟性のある組織へ変革 させると、本誌への寄稿で語って ロシア 来年も、 再来年も その次の 年もね・・・ 今日の レッスン 熊なんかに 見えない ! ◎ 2017 KAL—BALTIMORE SUN, CartoonArts lnternational Newsweek 5 2017 / OI / 24
DONA し 0 TRUMP POWER により近い形で運用することは可能だ。 例えば、非加入者からの罰金の徴収を 緩和する、あるいはメデイケイド ( 低 所得者医療保険制度 ) の加入に何らか の就労条件を設けるなどだ。 行政権限の専門家はこう述べている 「要はトランプが既存の法の解釈をど こまで押し広げるかだ。大統領の権限 も法の縛りを受けるが、法律にはグレ 1 ゾ 1 ンかあり、解釈の拡大には裁判 所も目をつぶる場合がある」 とはいえ、議会に足を引っ張られる か、官僚機構か思うように動いてくれ ない事態もあり得る。これについては 前任者の苦い経験が参考になりそうだ。 オバマは選挙戦でグアンタナモのテロ 容疑者収容所の閉鎖を公約に掲げてい た。就任直後に大統領令で段階的な閉 鎖を命じたが、議会は閉鎖に必要な予 算を承認せずオバマの計画は頓挫した。 年にビル・クリントンは労働争議 中の代替要員を恒久的に雇用している 企業を連邦政府の契約から外す大統領 令を出した。しかし、商工会議所など が反発して訴訟を起こし、連邦控訴裁 で施行差し止めを勝ち取った。 ブッシュ父は中絶胎児の組織移植研 究に連邦政府が助成金を出すことを禁 じる大統領令を出したが、議会は年 にこれを効にする法案を承認。ヒト 胎児組織バンクの設立に道を開いた。 前途多難な新大統領の抱える問題を 1 つずつ見ていくと・ : ■共和党対策あなたのアイデアの多 オバマケアを廃止して 新しい制度に変えるつもりだ。 すっと安上がりで、 すっとまともな医療か 実現するだろう。 ヒラリーならコストは 3 倍だ ! ロッキード・マーティン F35 の膨大なコストとリ コスト超過から、同機に匹敵する F18 スーバーホーネットの見積もりを出すよう ボーインクに要請した ! もしキューバか キューバの人々と キューバ系アメリカ人、 アメリカのすべてにとって よりよい取引を したがらないのなら、 私は合意を打ち切る。 中国は完全に一方的な 質易で大量のカネと富を アメリカから奪っているが、 北朝鮮は助けない。ご立派 ! ILLUSTRATION BY YUKAKO NUMAZAWA—NEWSWEEK JAPAN ツィッター大統領 放言が止まらない ! 当選後も 1 日 IO 件近くツィートするトランプの 言」がアメリカと世界を揺さぶり続けている Newsweek 26 2017 / 01 / 24