ーーし i ty BOOKS PAUL ZIMMERMAN—WIREIMAGE/GETTY IMAGES 今や米国大統領となったドナ「トランプが大統領になると、 ファッション誌「ディリ 1 ・ イプの男だ。 3 人目の妻メラ一一赤ん坊に泣かれても平気だとい ルド・トランプを、四半世紀前この子たちもメディアの注目をフロント・ロウ」でも昨年 2 月、アと結婚したときも「子育てはう話を、あの母親は真に受けた に袖にした元妻イバナが回想録集めるようになった : : : しかしイバナは「学校のことも何も、しない。私は金を出し、子供のらしい」とうそぶいた。 を執筆しているという。題して 3 人を育て上げたのは母イバナ全て私が決めた。あの子たちが世話は妻がする。私が子供を公 これだけ子育てや母親の役割 『トランプの子育て』。報道によであり、忠誠心と正直さ、高潔大学を出るのを見届けて、『さ園に連れていくなんて、あり得を見下しておきながら、事ある ごとに成人した子供たちを自慢 れば「母親業と強さ、そして立さと意欲の大切さを教え込んだあこれで完成、後はあなたの仕ない」とラジオで断言した。 メイプルズの批判も鼻で笑っし、自分の手柄だとアピ 1 ルす ち直る力」の大切さを説いた子のも彼女なのだ」と、出版社の事よ』と言ってドナルドに渡し 育て奮戦記になるらしい。発売報道資料にはある。 た」と語っている ( 2 番目の妻た。「マ 1 ラにはよく『たまにるのは筋が通らない は 9 月日の予定だ もちろんイバナは、以前からで娘ティファニ 1 を産んだマ 1 イバンカ以下 3 人にどんな取 はティファニーを連れて出掛け り柄があるのか、筆者は知らな 、。高級な服を着て、いつも父 親の後ろに笑顔で控えていて、 中父親に絶対的な忠誠を示してい 。格ガ 上 筆るだけだ。たとえ彼らが思いや 育 りと知性のかがみだったとして 9 ロ、本も、それは父親ではなく母親の : 親ロ世 露 努力のたまものだろう。 子 暴 イバナは離婚に際して守秘義 ~ 父の 人力 3 ナ務契約を結んでいるから、今度醢 の妻 領イの回想録に赤裸々な暴露は期待 ~ できないしかしイバナは以前 刀から、元妻にしかできないやり 。ノく 版最方で彼をコケにしてきた。 出 昨年 4 月、ニュ 1 ョ 1 ク・ポ . 0 / ) テ暴 スト紙のインタビュ 1 ではトラ ト ンプの出馬にエ 1 ルを送りなが 彼女が産んだのは娘 1 人 ( イそう主張してきた。夫は子供にラ・メイプルズも別なところで、てよ』と文句を言われた。冗談らも体形を笑い、ペニスのサイ ハンカ ) と息子 2 人 ( ドナルド無関心で、だから自分が女手一「育児に時間を割いたのは私だじゃない。私がべピ 1 カ 1 を押ズに触れ、彼がスキ 1 場でかん 止とエリック ) 。みんな立派につで育ててきたと。ニュ 1 ョ 1 け」と述べている ) 。 して五番街を歩けるか」 しやくを起こしたときの情けな 成人している。出版元のギャラク・ディリ 1 ・ ニュ 1 ズ紙によ 昨年の大統領選では、集会中いエピソ 1 ドまで披露した。 コケにするのはお手の物 1 回のインタピュ 1 でここま ) 1 ・ブックスによれば、このれば、彼女は昨年秋のイベント に泣きだした赤ちゃんを母親と 本に「政治色はない」そうだが、でも「ビジネスの話ができる年父親失格を元妻に暴露されてもども会場から追い出した。赤で元夫を笑い飛ばせるイバナが 自分は立派な父親だというト一フになるまで、ドナルドは子供にも大統領は涼しい顔だ。なにしん坊は大好きだ、泣いてもいい 本を書くのだ。大統領もっか、つ ンプの主張を打ち砕く力は秘め全く関心を示さなかった」と語ろ「子供 5 人のおむつを替えたぞと言った直後のことだった。かしてはいられない。 ている っている。 ことが一度もない」のを誇るタそのときトランプは「演説中に ルース・グラハム 1 自慢の子供たち イベントで顔をそろえた ( 左から ) ドナルド Jr. 、イ バナ、イバンカ、エリック ◎ 2017 The Slate Group

トランプ特需で バームヒチが熱い 0 0 0 WaII Street's Pink FIamingos 者が訪れた晩、フ家、社交界のセレプが出席した ロリダ州パームビ 1 ティ 1 会場では、新大統領 1 チ郡の商業都市の宣誓就任式の映像が流れ、国 ウエストパ 1 ムビ旗の下に「トランプ大統領」の 1 チには嵐が吹き荒れていた。赤い文字をあしらった巨大な氷 高波が海岸に押し寄せ、通称の彫刻が飾られていた。 「銀行通り」の高いヤシの並木「彼は素晴らしいホストだ。功 が激しく揺れた。ドナルド・ト績を認めるべきだろう」と、近 ランプが大統領に就任した数日隣に住む不動産王ジェフ・グリ 1 一アイ 1 によ 後のことだ。 1 ンは一一一口、つか、ハ 出席しなかった。「彼の政治主 張には賛成できない。当選する るこた ためにしたことのいくつかは、 いめ ひどく危険なレトリックへの道 百 ( カ てわ始 を開いたと思う」からだ。 し一」し 1 ムビー 大づ入グリ 1 ンを含め、 カ チ郡の住民の過半数はトランプ る気し流 8 4 あ舌長が に投票しなかった。とはいえ、 アに減豪 彼の大統領就任によって、この ダ辺塰富 地ににわかに富と権力が流れ込 ~ み、住民の多くがトランプ効果 にあすかっている。おかげでス フ侘企 パ 1 リッチな人々だけでなく、 肩身の狭い思いをしてきた中流 その通りから数キロ先にある高層も懐を潤わせることができる 級別荘地パ 1 ムビ 1 チ町に、トかもしれない。 ランプの所有するリゾ 1 トク一フ変化はトランプが大統領にな プ「マ 1 ルアラ 1 ゴ」はあった。る前から始まっていた。この数 本人が「冬のホワイトハウス」年で以上のヘッジファンド と呼ぶこの場所には、何百人も ( 100 を超えたという説もあ の人々が荒天をものともせずにる ) 、数十の未公開株ファンド、 集っていた。「新しいキング」何百もの資産管理会社、そして クレディ・スイスやモルガン・ の誕生を祝うためだ。 1 ムビ 1 チ中の富豪や起業、スタンレ 1 、モルガン・チ FROM TOP: AP/AFLO, CARLOS BARRIA—REUTERS

U.S. POLIT ℃ S Ca れ Trump GO e 「れ ? ドナルド・トランプ米大統領メキシコとの国境に巨大な壁をな展望を左右しかねない。昨秋にレ 1 ガン政権が行ったような がオバマケア ( 医療保険制度改築く。税制を改革して、世界的の大統領選以降、米株式市場は規模の税制改革が必要だと、ハ 失な」 るきラ か 1 ド大学の経済学者ロバ コ革 ) の廃止代替法案で足元の共な貿易のルールを再交渉し、国急騰してきた。トランプ相場が きで誌 k+ 和党内をまとめ切れなかったダ内の製造業を再生させて年 4 % 期待する改革はまだ実現していト・バロー教授は指摘する。さ 過視 ツメ 1 ジは、相当なものだ。 の経済成長を実現する。いずれないが、企業は規制や環境基準らに、エネルギ 1 と環境、金融 痛無ッ 川年にオバマケアが成立したも、トランプは有利な大型の取の緩和を見込んで行動してきた。部門の規制緩和を進め、大規模 では屮 フ当初から、共和党は選挙のたび引をまとめる能力がある「クロ しかし、億万長者の大統領ので有益なインフラ投資を行い 廃営ア 撤運工 に「社会主義的な」保険制度をーザ 1 」だというのが前提だ。波乱に満ちた船出は、強気なム国境調整税を導入して貿易不均 ア会 廃止すると宣言してきた。しか しかし、大統領就任から 10 1 ドを裏切りつつある 衡を是正することも、成長を後 ケ議ジ し、昨秋の選挙でホワイトハウ 0 日を待たずして、中東などか経済分野の公約は、一貫した押しするだろう。 マと一 これらはチ 1 ム・トランプが 一並ジスも上下両院も制したにもかからの一時入国停止を指示した大政策というより希望的な目標の 、オ対わらず、致団結できないこと統領令でしくじり、医療保険改ままだ。例えば、トランプは選描く口 1 ドマップ ( とおばしき を露呈している き派 革で大敗を喫したことで根本的挙中から、経済成長率をオバマもの ) だが、具体的な法案はま トランプはほかにも大仰な公な疑問が生じているーートラン時代の年平均約 2 % から 2 倍にだ出ていない。「 1930 年代 約を掲げている。老朽化したイプに統治能力があるのだろうか。引き上げると繰り返している のような貿易戦争に陥れば、す 令領 ンフラの整備に 1 兆ドルを投じる。その答えは、米経済の中期的これを実現するには、年代べてが無駄になりかねない」と、 ハロ 1 は述べる。 停 国の 均衡と抑制に翻弄されて ◆◆を入外 格 オバマケアでの後退は、現代 治 規 の米大統領の在り方を際立たせ る。多くの分析は、トランプの 率直過ぎる、しばしば品のない 政治的な振る舞いに目を奪われ 0 かちだ。長年の政治慣例に逆ら 、瞬間的な怒りに任せてツィ ッタ 1 で暴言を吐く姿は、最高 司令官として「気質的にふさわ しくない」と、バラク・オバマ 前大統領たちが警鐘を鳴らした とおりだ。 オバマか 1 年近くかけてオバ マケアを議会に認めさせたのに ト 対し、トランプはわずか片日間 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ANDREW 工 ARRER—BLOOMBERGZGETTY IMAGES Newsweek 38 2017 / 04 / 11

SPECIAL REPORT ARGUMENT From Foreign Policy Magazine イスラム諸国からの入国制限から、選する必要がある。オバマ前政権の対連安保理決議の遵守、国際的なル 1 ル ってきたサインは実にちぐはぐだ。ト オバマケア ( 医療保険制度改革 ) 代替中政策から得られた教訓の 1 つは、アに基づく貿易慣行の是正、中国企業のランプ、レックス・テイラーソン国務 法案まで、派手な政策をぶち上げてはメリカの要求が法律や条約に基づいてサイバ 1 窃盗の取り締まりなどだ。 長官、ジェ 1 ムズ・マティス国防長官、 司法や議会に阻まれてきたドナルド・ いれば、中国はさほど過剰に反応しな重要なのは、中国だけを不当に標的ショ 1 ン・スパイサー大統領報道官、 いとい、つことた。 トランプ米大統領。そのたびに怒りの とした措置だと中国指導部に感じさせスティ 1 プン・バノン大統領首席戦略 ツィートを連投し、側近や閣僚が必死その点、トランプ政権には中国に厳ないこと。圧力をかける領域を慎重に官・上級顧問らは、それぞれ矛盾する でフォロ 1 するーー。そんな迷走が続しく要求でき、しかも容易に目標を達選べば、中国側の反発は抑制されたも発言を連発してきた。選挙期間中や政 くトランプ政権だが、「中国に厳しい成できそうな領域がたくさんある。国のになるだろう。 権移行期間中に、外交政策の指針をき 態度で臨む」という点では足並みのそ連海洋法条約に基づく南シナ海におけ 2 メッセージに一貫性を持たせる ちんと定めなかったツケだろう。 ろった姿勢を一小してきた。 る航行の自由確保、北朝鮮に関する国 これまでトランプ政権がアジアに送これでは南シナ海や東シナ海、北朝 中国の強引な海洋進出にきつばりダ 鮮、台湾海峡などアジアの火種とされ メ出しをし、不公平な貿易・投資慣行 る地域は歪女定化しかねない。アメリ の是正を迫り、北朝鮮に対する圧力を 力は省庁を横断する包括的な対策を講 もっとかけさせる。いずれもと、つに じる必要がある。その時間を稼ぐため 実施しているべき措置で、ヒラリ 1 ・ にも、トランプ政権が足並みのそろっ クリントンか大統領になっていたとし たメッセージを発信することが重要だ。 ても、同様の対中政策を取っただろう。 3 同盟国との関係を強化する ただし慎重にやらなければ、対中強 アメリカが中国に影響力を行使する 硬路線は「プ 1 メラン」となって、ア とき、アジアのパ 1 トナ 1 諸国は大き メリカの国益を大きく傷つける恐れが なカギになる。それなのにトランプは ある。トランプ政権はこれまでよりも 選挙期間中から、同盟国や軍事同盟と ずっと慎重に、連携の取れた包括的な いった概念を批判し、伝統的な同盟国 アプロ 1 チを取る必要がある を不安に陥れてきた。日本の安倍晋三 ホワイトハウスではⅡ・・マクマ 首相が早々にトランプと友好的な関係 スター大統領補佐官 ( 国家安全保障担 を築いたことや、マティスやテイラ 1 当 ) を中心に、アジア政策の立案が進 ソンが立て続けにアジアを訪問したこ んでいることだろう。その作業は数カ とで、こうした歪女はある程度収東し 月かかる可能性があるが、中国との規 たが、やるべきことはまだある 律ある競争を確保するために、トラン 例えば、伝統的に外交関係が乏しい プ政権が今やるべきことが 6 つある タイや、トランプとマルコム・タ 1 ン 法律に基づく要求をする プル首相の電話会談以来ギクシャクし 対中強硬政策を成功させるには、両 ているオ 1 ストラリアとの関係を改善 国間の緊張が止めどなくエスカレ 1 ト すること。さらに重要なのは、フィリ しないように、圧力をかける部分を厳 ピンとの良好な関係構築だろう。 HOW TO GET TOUGH 02 CHINA 対中強硬の正しい 6 つのアプローチ 提言 中国にナメられず怒らせず アメリカの国益を守るために トランプ政権が取るべき洗練されたアジア政策とは ィーライ・ラトナー ( 米外交問題評議会シニアフェロー ) Newsweek 26 2017 / 04 / 11

SPECIAL REPORT PROFILE TRUMP'S TOP CHINA EXPERT N A CHINA EXPERT From Foreign Policy Magazine 済学の教授として静かなるのか けていると主張する ( 大半の経済学者 者 暮らしを送ってきたピ 1 これは見逃せない問題だ。米中関係はもう過去のことだと考えている ) 。 ロ人 タ 1 ・ナバロには、実はという世界で最も重要なこの地政学的トランプと共に ( 環太平洋経済 京 大きな野心があった。今関係において、貿易問題はその他ほば連携協定 ) を酷評し、中国からの輸入 ラ のが ジ のポスであるドナルド・トランプ米大全ての問題の基礎となる。 品には % の関税を課したいと繰り返 ャ 派符 ル統領と同じく、彼はメディアの注目と「為替操作や為替の不均衡が生じれば、し述べている。 ア 政治的名声を欲しがっていた。 貿易モデルはすぐさま崩壊する」と、 強疑 主張に理論的裏付けがない ついにナバロは、望んでいたものをナバロは筆者の取材に対して語ってい 中な ス 対き 刋手に入れた。大統領選の際、トランプる。「どちらの場合も、一方の国が勝突如として国政の舞台に登場したナ た大 ャ の対中強硬論に大いに影響を及ばしててば、もう一方は負ける。高校生でも バロは、長い年月をかけて現在の地位 ジ きた彼は今、ホワイトハウスに新設さ分かることだ」 を築いた中国問題の専門家にとって 任点ン れた国家通商会議のトップとして極め新たに「中国問題の専門家」が仕事「招かれざる客」だ。この記事のため 就視 て重要な立場にいる。 になったナバロの考え方は、中国が経に取材した多くの米国内トップクラス しかしナバロの経歴を見ると、アジ済のゼロサムゲ 1 ムにおけるアメリカの中国専門家が、ナバロのことを知ら プ識ッ ア太平洋地域の複雑な事態より、公共の敵だという見方から生まれている。ないか、ほとんど交流がないと答え、 矢メ ト 事業のほうが得意に思える。中国語はナバロは中国政府がル 1 ルを守ってい トランプの経済チ 1 ムの一員に選ばれ の あまり話せないようだし、中国に長期ないと考えており、中国の ( 世て初めて彼を知ったと言っている 関 間滞在した経験もなければ、頻繁に訪界貿易機関 ) 加盟はアメリカが犯した カリフォルニア南部の大学教授たち れてもいないようだ。著名な中国問題最大の過ちの 1 つだと言い立てている。 ( カリフォルニア大学ア 1 バイン校で 専門家らは、中国をめぐるナバロの見中国の重商主義的戦略を批判し、それ長年教えてきたナバロと接触した可能 家 解を相手にしていない。ホワイトハウがアメリカ製造業の雇用減少につなが性が最も高い人々だ ) は、ナバロか経 国 スで一番の中国専門家に、中国に関すったとも確信している 済学者であれ政治学者であれ、中国問 る専門知識がなかったら、一体どうな ナバロは、今も中国が為替操作を続題の専門家とつながるための努力は一 国政デビュー 対中政策のカギを握るナバロ だが、中国問題専門家の間で は無名の存在だった Newsweek 28 2017 / 04 / 11 策のキーマンは中国オンチ

トランプと習の 「自国第一」が 生むリスク A REVERSAL OF GLOBAL ROLES? 7 てか順調 ( し。 ( こ、ナよーードのコンピュータ 1 に向かって、軍高官 ナルド・トランプ米大統に囲まれながら新年に向けた短い挨拶 シ 1 ・チンピン 領と中国の習近平国家主を打ち込んだ。 そしてトランプは先週、会談を数日 席は、今週米フロリダで 行われる初の首脳会談でとりあえずは後に控えた習と中国を再びツィ 1 トで 協力関係と友好関係をアピ 1 ルするだ刺激した。いわく「われわれはもはや ろう。だが、 2 人の首脳に共通点は全巨額の貿易赤字や雇用減少を受け入れ くない。 られない。来週の中国との会談は非常 何かと乱暴なトランプは大統領就任に厳しいものになるだろう」。 前からツィッタ 1 で中国を挑発してき アメリカの指導者が傍若無人に、そ た。「中国はわれわれの了解を得たして中国のリ 1 ダ 1 が品行方正に振る か ? 南シナ海のど真ん中に巨大な軍舞うーー現在の混乱した国際社会が生 事施設を建設することを ? 断りなしみ出した「あべこべの世界」はこれだ けではない。 だろ ! 」という具合だ。 片や習は冷静で慎重。彼の最初のツ トランプは大統領就任以来、いくっ イ 1 ト ( といっても使ったのは中国ソ かのイスラム国家からの移民を拒否し ウェイボー ーシャルメディアである微博だが ) はようとしている。「アメリカ・ファ 1 ワ一 年肥月末。中国人民解放軍の新聞社スト」を掲げ、側近は自由貿易をあか らさまにさげすむ。一方、習は今年 1 月の世界経済フォ 1 ラム年次総会 ( ダ ~ ポス会議 ) で、自分は自由貿易の支持 と 者で「ミスタ 1 ・グローバリゼーショ 領がる ン」だと売り込んだ。「良きグロ 1 統者え ル・ガバナンス」が必要だという掛け え導替 声は今や彼の名刺代わりだ。 る日り トランプ新政権は国内で日ごとに困 丿席 6 塗 難に直面している。最近では、バラ 刄主人を ク・オバマ前政権のオバマケア ( 医療 ア国 2 図 京 保険制度改革 ) の廃止で顔に泥を塗ら な中な地 れた。共和党の保守強硬派と穏健派が 暴なコのウ 共に反対に回ったせいで、オバマケア 月正へ台リ と方政タを新制度に置き換える法案を取り下げ る羽目に陥ったのだ。 か行べ際ン 何品国刈 生みの苦しみとも言える。ただ、ト ABACAZAFLO (RIG 工 T). JIM LO SCALZO—POOL-REUTERS 米中関係

SPECIAL REPORT TRADE ー 17 もっ 1 つの大統領令は、国土安全保も大統領令と同じ日に公表 障省、財務省、商務省、などした年次報告書で、対中批判の列に加 に対し、人為的に価格を安くした製品わった。中国の産業政策と鉄鋼・アル を市場に大量投入する国を追跡調査すミ産業への金融支援は、過剰生産と大 る権限を与えるもの。こちらは、国有量の製品輸出の原因であり、世界の市 調企業の安価な鉄鋼とアルミ = ウムを世場をゆがめ、中国企業を有利な立場に 統底界中にばらまいている中国が標的であ置いていると、報告書は主張する。 ることをほとんど隠していない。 「中国は鉄鋼の過剰生産能力を解決す を先 2 つの大統領令は、習がフロリダ州るための対策を開始しているが、取り 2 行 ームビーチにあるトランプ所有のリ組みは今のところ十分ではない。アル 板 ゾ 1 ト施設を訪れる直前に発表された。 ミや他の部門についての対策について め易 ス 定貿米中首脳会談では北朝鮮など他の問題は、さらに腰が重い」 レ ン 会権 も話し合われる予定だが、貿易が主要報告書は、中国は自国のテクノロジ ス の テーマになることはほば確実だ。「わ ・インフラを構築するためにサイバ 脳政 大 ぶ ーセキュリティ 1 関連の規制を利用し 不れわれは貿易問題を深く懸念している 並 ・ : のんびりした雰囲気の対話にはなているとも批判している。これには外 所 ゆらない」と、ショーン・スパイサー大国製ソフトを使用する企業に対する規 製 の 原 制や金融上の認可の拒否が含まれる 、易統領報道官は言 0 た。 太 省 ロスも米中首脳会談について問われ「中国は外国からの投資の認可に際し、 西 山 た際、こう語った。「主要国中、アメ国内への技術移転を条件に付けている 産 生 リカは最も保護主義的ではないと言っとされる。外国の知的財産使用許諾者 ト てもいい国であり、中国は最も保護主に不利な条件を強制したり、非常識な 義的な国の 1 つだ。両者の間には本質条件でテクノロジーを入手するため独 ドナルド・トランプ米大統領は中国し抜いたりしている貿易相手国のあら的な部分で ( 利害の ) 衝突がある」 占禁止法を利用したり、中国企業によ シー・チンビン の習近平国家主席との初の首脳会談ゆる行為を調査する権限を与えるもの る外国のテクノロジー企業買収に助成 鉄鋼・アルミ産業を「砲撃」 ( 今月 657 日 ) を前に、貿易問題で不公平な貿易協定や相手国の不正行為 金を出しているとも言われている」 の圧力を強めている。トランプ政権がなどを日以内に調査する さらにトランプ自身が大統領令の発その前日、米中首脳会談の日程を発 先月末に発表した 2 つの大統領令は、 ウイルバ ・ロス商務長官は記者へ表直前のツィッターで、貿易不均衡と表した中国外務省の陸慷報道局長は、 中国の貿易慣行を変えさせるという選の説明で、「言うまでもなく、 ( 貿易 ) アメリカの雇用喪失問題に絡んで中国より「外交的な」言葉を選んだ。いわ 挙公約の実行を目指す、これまでで最赤字の最大の要因は中国だ。 ( 対中赤を名指しした。「来週の中国との会談く「より公正な分配を求めるだけでは も強い意思表示の 1 つだ。 字は年間 ) 3470 億トルある」と言っは非常に厳しいものになる。われわれなく、相互利益の成果をより大きなも その 1 つは米通商代表部 (>coe た。特に中国を名指ししたような印象はもはや巨額の貿易赤字と雇用の喪失のにするため」、両国政府は互いに協 æ) などに対し、アメリカとの貿易でを受けるが、実際にはドイツや日本なを受け入れることはできない。米企業力する必要がある、と。 不当に利益を得たり、アメリカ側を出どにも言及していた。 は別の選択肢を準備する必要がある デービッド・フランシス From Foreign Policy Magazine GETTING TOUGH 02 TRADE 0 ルー・カン JON WOO—REUTERS Newsweek 3 ー 2017 / 04 / 11

世界で 何が起きて一 いるのか Newsweek ーー継続はカなり。 特別試写会ご招待 ! 毎回「定期購読者特別抽選枠」を設け 優先的にご招待。 これまでに開催した主な試写会は「ター ミナル」、「ミリオンダラー・べイビー」、「ス ティープ・ジョブズ」、「ハドソン川の奇 跡」など、年 4 ~ 6 回程度開催。 ※応募方法は本誌に掲載する試写会告知をご覧ください JAL マイルもたまる ! JMB 会員専用申込サイト http: 〃 www.cccmh.co.jp/JAL/ より お申し込みください ※「オリジナルグッズ」特典との 併用はできません。 ※半年プランはマイル積算対象外。 世界のいまを " 誌贈り毟 大学生のお子さま、お孫さまーー大切な ひとの、大切な 4 年間を支える「仕送り」 のお手伝い。世界に目を向けてほしいと いう想いをメッセージカードとともにお届 けする定期購読ギフト ( 本誌とじこみハガキ ) 。 世界の真実を読み解く。 EIGHT EDITIONS ONE GLOBAL PERSPECTIVE ダイアナ妃の悲報を、ェボラ出血熱の恐 怖を伝え、結婚を、天才の育て方を科学 し、地球温暖化の真実を、世界が尊敬す る日本人を紹介し、世界の最新医療が、 各国首脳の成績表がわかる。 それが、ニューズウィーク・バリュー。 もうひとつの読み方。 海外勤務や出張、旅行に必携。スマホ、 タブレット、 PC で読むデジタル版。 ドナルド・トランプの世界 長く読むほどにお得 ! 3 年プランなら 30 % OFF 、 20 , 400 円もお 得です。また半年プランのトライアルコー スもご用意いたしました。 限定非売品プレゼント ! 新規お申し込みの方全員に、 いずれかひとっプレゼント ! 0 ポータブル・ モノヾイノレ 超コンパクト、超軽量。ケープル一体型で Lightning アダブタも格納。 Android にも iPhone にも対応可能です。 ( W62xH 防 xD6mm 、重さ 59g ) 超薄型 マイルがたまる ⑩タッチベン付・オリジナル スマホスタンドバスケース (W6() XHI 1 lmmo ペンの全長 95mm ) ( W75 x H 1 IOmm) ※特典は変更となる場合があります。予めご了承ください イメージ写真 NewCTA' k き物•¯•まをリスト ホヒュリスト 大研究 定期購読でそろそろ「お得」にお読みください。 お申し込みは今すぐ本誌とじ = ~ 、ガキ、電話、。。 b , し込だ ~ 。 0120-467-489 ご自宅、オフィスに直接お届けいたします。 ( 送料無料 ) ænewsweekjapan. JP ※特典付き申込有効期限 ( 2017 年 6 月 30 日消印有効 )

1 緊張の種 ( 写真左から ) 南シナ海に配備された米原子力空母 ジョン・ C ・ステニス、朝鮮労働党創建 70 周年軍事バレードに登場し たロケットランチャーと兵士、アメリカに到着した中国のコンテナ 習近平が今 : った」と言い、中国からの輸入品に菊分担していないと非難した。 % の関税をかけると脅し、貿易で「ア「機能不全のトランプ政権に文句をつ メリカを食い物にしている」と非難。けられたアメリカの同盟国は、経済的 大統領に当選した後、米中国交回復以に必要な中国と、アメリカとの戦略的 来、年間も注意深く守られてきた外同盟関係をはかりに掛けざるを得なく 交慣習を破り、台湾の蔡英文総統と電なる」と、マーンとカオは指摘する。 話で会談した。 「中国は現在、少なくとも 180 カ国 またトランプはアメリカが容認しての主要貿易相手国だ。過去数十年は都 きた「一つの中国」政策が米中貿易交合のいいときだけの付き合いだったか 渉のカ 1 ドになる可能性をほのめかし、もしれないが、地域におけるアメリカ さらに北朝鮮の核開発とミサイル計画の存在感が低下すれば、中国の要求に を傍観したと中国を非難した。 従わざるを得なくなるかもしれない」 日本の安倍晋三首相はトランプと会 少なくとも今のところ、レックス・ テイラ 1 ソン国務長官やトランプのほ談した際、フロリダの彼の別荘マール かの側近の融和的な発言のおかげで、アラーゴに宿泊した。習もトランプと 台湾と「一つの中国」政策をめぐる米ここで会うエ疋だ。米政府高官によれ 中の摩擦は沈静化している。だが貿易ば、中国側がくつろいだ雰囲気での会 問題と北朝鮮の核開発、そして南シナ談を希望したようだ。安倍・トランプ 海および尖閣諸島をめぐる領有権問題会談の再現を望んだようにもみえる で米中間の緊張は解消されていない だが方で習は安倍のようにマール トランプ政権がこれらの間題から目アラ 1 ゴには泊まらす近くの別のホテ を離せば、中国は南シナ海での建設プルに宿泊し、トランプとゴルフもせず ロジェクトを拡大し、北朝鮮の危険なワシントンにも寄らないという情報が 行動を前にして、無益に外交交渉を長ある。中国指導部がトランプと一線を 引かせるだろう。トランプの側近たち引こうとしたのだとすれば、長年同盟 か北朝鮮に対して軍事的手段に訴える関係にある日本の首脳と同様に扱われ と脅しても、中国の戦略家たちはアメることへの警戒感ゆえ、かもしれない。 リガがイスラム圏の国々との紛争で動マールアラ 1 ゴで米中の指導者は笑 きか取れないこと、その言葉を実行に顔で写真に納まるだろう。だがトラン 移す余裕がないことを見極めている プも習も笑顔が本音ではない。米中 2 こうした全てのことが、日本や韓国国間の貿易戦争を阻止し、世界の危険 など地域の同盟国の不安につながる。地帯に残る問題を解決しようとすると 大統領選の間、トランプは Z<+O やき、 2 人の距離はまだ天と地ほど遠い その他の同盟国に対し、責任を十分にことに気付かされるはずだ。 ツアイ・インウエン Newsweek 25 2017 / 04 / 11

り ヌネスにしてみれば、トランプ証拠はないと発言。ポール・マ第 5 に、ロシアが関与したとロシアが共和党に味方したと考 るを なな政権にと 0 て不名誉な情報のリナフォ 1 トやロジャ 1 ・ストー結論付けた米情報機関を攻撃しえるのは「ばかげている」と反 いれ 1 クこそ最大のスキャンダル。ンらトランプ陣営の選挙参謀をている。情報機関は 1 月、ロシ論した。 = = ロら す告 のせ通信が傍受されたのは偶然で、調査する理由はないと主張した。アが「トランプの勝利を手助 「超党派」とは名ばかり だが先月、昨年の米大統領選け」しようとした証拠を提示。 ウは時期も昨年Ⅱ月、今年 1 月らし 査宣ス任 いか、それでもヌネスはオバマ にロシアが介入した疑惑で中心これに対しヌネスは公聴会で、第 6 に、オバマに盗聴された 調ビ とトランプが発一言したことをあ 的役割を果たしたハッカ 1 とス イ惑側を疑い、トランプ側には甘い。 れこれ言い訳している。ヌネス 疑第 2 に、ホワイトハウスに代トーンとのやりとりかネットで をク卞 はオバマがトランプの電話を盗 わって報道をもみ消している。暴露された。先月後半の公聴会 与に既 聴した事実はないと認めながら 2 月、ホワイトハウスの依頼ででは、マナフォートがウクライ も、「盗聴」は例えにすぎない トランプ陣営とロシアの協議にナの親ロ派のために活動したこ と発言。トランプが懸念してい 関する記事をヌネスが「もみ消とが明らかになった。 権 がるのは「自分や側近に対する監 政 した」と報じられた。ヌネスは 声 ホワイトハウスから記者の電話 9 視活動」で、偶然傍受された可 能性があるとの匿名情報がいい 番号を知らされ、その記者と話 証だと強弁している をしたが、 「ホワイトハウスは ロ ( ・プ第 7 に、重要な情報を民主党 連絡を取ろうとしただけ」だと 一、 ~ 次一 ~ テに伏せている。ヌネスは先月、 主張した。 ロシア関連疑惑の調査は特別検 ロシアの米大統領選関与疑惑第 3 に、フリン前国家安全保 察官ではなく「超党派」のわが で、調査を指揮する下院情報特障担当大統領補佐官をかばって 情報特別委員会に任せるべきだ 別委員会のデビン・ヌネス委員いる。フリンは昨年末、駐米ロ ) 佑と主張。そのくせ、今回の匿名 長 ( 共和党 ) への不信感が広がシア大使との電話協議で、オハ ( 第ネ情報を委員会に報告しなかった。 っている。ヌネスはトランプ大マが科した対ロ制裁の見直しを 最後に、疑惑の追及は国家安 f,n 統領の政権移行チ 1 ムの通信が示唆。だが協議しなかったと嘘 ふ箚全保障を脅かすと主張している。 偶然傍受された可能性があるとをつき、今年 2 月に辞任した。 及トランプ陣営が捜査対象になっ の匿名の情報を入手した。だがそれでもヌネスは、フリンは ーそれを大統領に報告したのに、「やるべきことをやった」だけ 一一ているとのコミー長官ら ー委員会には報告しなかった。 だと擁護。フリンがトルコ系企 溏が公聴会で認めると、特別検察 衫官を任命しても調査の「行き過 ( 委員長としてあまりに公正さ業から報酬を受け取った事実が アぎ」はなくならないだろ、つと任 に欠ける。自覚がないから余計先月判明しても、かばい続けた。 】当陋命拒否。調査の制限を望む本音 、に始末が悪い。ヌネスの問題点第 4 に、トランプに不利にな は 8 つある。 権が出た。共和党からも資質を疑 りかねない証拠は無視している。 》プわれるようでは委員長失格だ。 第 1 に、今回の情報をオバマ 2 月末、ヌネスは「トランプの ラ ウィリアム・サレタン ー前大統領と民主党に伏せていた。顧問らがロシア側と話をした」 NUNES CAN'T BE TRUSTED - 。、姦、、召りの 3 ル 0 の只 ー朝 C P IIJ 月寺ド だ 0 & C , ・ ~ /S 図 JE FROM LEFT: MARKO DJURICA—REUTERS, AARON BERNSTEIN—REUTERS 02017 The Slate Group Newsweek ー 7 2017 / 04 / 11