上越 - みる会図書館

1. 新潟・佐渡 2009

上越・高出・妙高じようえっ・たかだ・みようこうは卩第えをゞぞ : , : い , 第は周辺の山々や宙並みが望め・る妙高高原うカイッププル : ( 豆・高田蛉 P.109 ~ ハ「一妙高高原・ p. 114 ~ ー上越市おすすめ BEST 糸魚川市高田公園 ( 高田城跡 ) 糸魚川・ P.112 ~ - 蛉 P. 109 妙高市高原トレッキング距離 & 時間早わかり ( 詳細アクセスガイドはゆ P154 ~ ) 糸魚川へ上越・高田工リアへ P. 106 朝 25 分朝 1890 円直江津へ」 R 北陸本線特急北陸自動車道約 2.5km 朝約 5 分高田へ朝 3 時間朝 8390 円上信越自動車道」 R 信越本線」 R 長野新幹線上信越自動車道約 2km 朝 5 分朝 2 時間 30 分朝 9190 円」齔陸本線特急」 R 上越新幹線朝 10 分朝 190 円 JR 信越本線 4km 朝約 7 分妙高の郷土料理・ P. 114 高 39 187 105

2. 新潟・佐渡 2009

新潟主要工リア間アクセス早わかり新潟港 ~ 両津港でジェットフォイルを利用すると、 3900 円増しになりますが所要時間は約 1 時間短縮されます。新潟駅→特急「北越」新潟駅→特急「北越」→ 1 時間 40 分 458 円直ラエ聿駅→ または新潟駅→新潟 J 日信越本線→ 交通バスほか→直江妙高高 3 時間 5230 円 2 時間 30 分 1950 円鉄道・バスマイカー・新潟駅→特急「いなほ」新潟駅→ J 日上越新幹 - →村上駅線「とき」→長岡駅 50 分 2520 円 24 分 3410 円または万代シティ BC →または新潟駅→新潟新潟 tJ ヾス→ 交通バスほか→ 村上営斤長岡駅 1 時間レ分 1100 円 1 時間 23 分 950 円新潟駅→特急「北越」→ 1 時間 20 分 3280 円または新潟駅→新潟交通バスほかー・機駅 1 時間 35 分 1320 円新潟バス→ 新潟港→ 佐渡汽船フェリー→ 両津港 3 時間 1 5 分 2640 円 J 日上越新幹線「とき」 →長岡駅→ JR 上越線 →小千谷駅 1 時間 3580 円 J 日上越新幹線「とき」 →越後湯沢駅 53 分 5240 円村上駅→特急「いなほ」 →新潟駅→ 新潟交通バス→ 新潟港→ 佐渡ラåフェリー→ 両津港 4 時間 50 分 5160 円村上駅→ 特急「いなほ」村上駅→特急「いなほ」新潟駅→ →新潟駅→ J 日上越新幹線「とき」 J 日上越新幹線「とき」 →長岡駅→ J 日上越線→ぎ後湯沢駅 →小千谷駅 1 時間 50 分 6990 円 2 時間 50 分 5520 円新潟駅前→・・・ →日本海東北道新潟亀田旧→中条旧→ 村上駅前 68km 1 時間 30 分 1050 円村上駅→特いなほ」村上駅→特急「いなほ」→新潟駅→特北越」 →新潟駅→特北越」→直江津駅→ JR 信越本線→ 2 時間 50 分 6960 円妙高高原駅 4 時間 7590 円村上駅→特急「いなほ」 →新潟駅→ J 日上越新幹線「とき」 1 時間 30 分 5210 円村上駅→特急「いなほ」 →新潟駅→特北越」 →柏崎駅 2 時間 20 分 10 円村上新潟駅前→・・・村上駅前 0 ・・・・①→北陸道新潟・→日本海東北中央旧→関越道長岡旧道中条℃→関越道長岡 → 0 ・・ 0 → 70km 128km 2 時間 5 分 2550 円 55 分 1650 円長岡駅→特急「北越」→長岡駅→越後バス長岡駅→特急「北越」工津駅→ →佐渡ラ日のりば→ J 日信越本線→ 勝日高速船→ 50 分 2940 円妙高高白港 2 時間 15 分 3550 円 2 時間 45 分 3610 円長岡駅→ J 日上越新幹線「とき」ぎ後湯沢駅 27 分 3580 円長岡駅→特急「北越」長岡駅→ JR 上越線→ →柏崎駅千谷駅 25 分 1890 円 17 分 320 円長岡村上駅前→ 0 ・・新潟駅前一・ O ・・・→日本海東北 ①・①→北陸道新潟道中条旧→北陸道柏崎中央 IC →檀崎 IC →甲・旧→甲・→柏崎駅前 89km 147km 1 時間 5 分 2250 円 2 時間 1 5 分 3050 円柏崎駅→特急「北越」 →画工聿駅→ 頚城自動車バス→ 直江津港→度ラ日フェリー→休港 4 時間 50 分 4700 円長岡駅前一・ 0 ・・ →関越道長岡旧→ 北陸道柏劃 C ー・甲・ →機駅前 35km 35 分 850 円柏崎駅→特急「北越」→ 柏崎駅→特急「北越」画工聿駅 J 日信越本線→ 25 分 1890 円妙高高一時間 50 分 2520 円柏崎駅→特急「北越」 →長岡駅→ J 日上越新幹線「とき」→江津駅 →ぎ後湯沢駅 1 時間 5 分 4810 円柏崎駅→ J 日信越本線 →宮内駅→ J 日上越線 →小千谷駅 1 時間 30 分 820 円柏崎小千谷駅→ J 日上越線小千谷駅→ J 日上越線小千谷駅→ J 日上越線→宮内駅→ →長岡駅→ J 日上越新小千谷駅→ J 日上越線→宮内駅→ J 日信越本線→ 幹線→新潟駅→新潟 J 日信越本線→ 画工聿駅→ 交通バス→新潟港→ 1 時間 950 円 J 日信越本線→ 佐渡汽船フェリー→ 1 時間 40 分 1450 円妙高高原駅 3 時間 20 分 2210 円 5 時間 6220 円長岡駅前一・ 0 ・・新潟駅前→ O ・・村上駅前→ 0 ・@・柏崎駅前 @・ ①・①→北陸道新潟・→日本海東北 0 →関越道長岡℃→小→北陸道柏崎旧→関越中央旧→関越道小干谷道中条旧→関越道小千千谷 C →ー道小千谷旧→ワ旧→ー司、千谷駅前谷旧→ワ→小千谷駅前→小千谷駅前 →小千谷駅前 82km 140kE 25km 48km 1 時間 2050 円 2 時間 10 分 2900 円 25 分 550 円 40 分 1250 円小千谷 →後湯沢駅新潟駅前 - ・・ O ・・村上駅前→ 0 ・・・①→北陸道新潟・→日本海東北中央旧→関越道湯沢℃道中条旧→関越道湯沢 →・→ 旧→・→ 越後湯沢駅前 142km 201kE 1 時間 45 分 34g 円 2 時間 55 分 418 円越後湯沢駅→ J 日上越特急「はくたか」→ 新幹線「とき」→新潟駅直ラ万聿駅→ →新潟バス→新潟 JR 信越本線→ 港→佐渡汽船フェリー妙高高 2 時間 10 分 388 円 4 時間 20 分 7880 円長岡駅前 0 ・・機駅前一・・甲小千谷駅前→→関越 →関越道長岡℃→湯→北陸道柏崎旧→関越道小千谷 C →湯沢℃→ 道湯沢旧→・沢℃→・・・→越後湯沢駅 →湯沢駅前前 85km 108km 66km 1 時間 10 分 2150 円 1 時間 45 分 288 円 55 分 1 ア 50 円特急「はくたか」→ 50 分 3090 円湯沢マイ長岡駅前一・ 0 ・・新潟駅前→ O ・・小千谷駅前一・→関越越後湯沢駅前→ 村上駅前→ 0 ・・カ ①・①→北陸道新潟・→日本海東北→関越道長岡℃→北→北陸道柏崎旧→上越道小千谷℃→北陸道上→関越道湯沢℃→北道中条 IC →北陸道上越陸道上越旧→・甲・℃→・・・中央℃→上越℃→ 越℃→・・ 0 ・陸道上越旧→・甲・の旧→・・・・・・の→ 0 ・・の→ フ →動江前の→江前工リ 132km 190km 78km 49km 90km 1 51 km 1 時間 40 分 3150 円 2 時間 45 分 3850 円 1 時間 5 分 1900 円 45 分 1200 円 1 時間 10 分 23g 円 1 時間 55 分 3600 円金は 5 新潟駅前 - →・・長岡駅前一・ 0 ・・村上駅前 - → 0 ・・機駅前→@・甲未 ①・①→北陸道新潟・→日本海東北→関越道長岡旧→上→北陸道柏崎℃→上信満自中央旧→上信越道妙高道中条旧→上信越道妙信越道妙高高原旧→ 越道妙高高原ー C → 動高高園 C → O ・ 0 高原旧→①・ 0 O ・ O → O ・ 0 → →妙高高原駅前 →妙高高前妙高高前妙高高原駅前航 166km 224kE 1 12km 83km 2 時間 3850 円 3 時間一 0 分 4550 円 1 時間 30 分 288 円一時間 10 分 2150 円料金大人村上→ 0 ・小千谷駅前 - ・→関越道前→ 0 ・長岡駅前一・ 0 ・・ 0 妙高高原駅前→ 0 ・ O 機駅前一・@・甲→北新前→ O ・・雰 •O →日本海東北道→関越道長剛 C →日本海東小千谷 C →日本海東北道新→関越道湯沢旧→日本海東 →上信越道妙高高原旧→北陸道劃 C →上 C → →新潟港→佐渡汽船フェリ中 C →新潟第田℃→ 0 潟亀 c → 0 ・・北道新潟亀田 IC ー渡 , 北道新潟亀田 C →・陸道上 c →・響・→直江津港→ ・→新潟港→佐渡汽船の・→新潟港→佐渡 →直江津港→佐渡汽船フェ佐渡ラ日フェリー→り、木港新潟港までラ谷フェリー - →ー 2 船フェリ - ー→両津港フェリー→ 汽船フェリー→ リー→小木港動江津港まで 48km 等 2.5km 10 分新潟港まで / Okm 新潟港まで 74km 新潟港まで 87km 新潟港まで 147km まで 43km 45 分 1200 円新潟港 ~ 両津ま 1 時間 35 分 1050 円 1 時間 1 ア 00 円 1 時間 5 分 2100 円 1 時間 50 分 3450 円 45 分 1100 円動江津港 ~ 小木港は賃 2 時間 30 分 1 川 10 円新潟港 ~ 両津港は新潟港 ~ 両津港は新潟港 ~ 両津港ま新潟港 ~ 両津港は 2 時間 40 分 18900 円 2 時間 30 分 17410 円 2 時間 30 分レ 410 円 2 時間 30 分レ 410 円 2 時間 30 分 17410 円 2 時間 40 分 1898 円を含む新潟県内の任意の地域から佐渡へ渡る場合は、長岡以東は新潟港、長岡より西は直江津港に向かうのが便利。寺泊港はマイカー航送はないか長岡からは近い。頚城自動車バス→ 画工津港→ 佐渡汽船フェリー→ り休港 3 時間 10 分 2810 円 J 日信越本線→ 妙高高原駅 50 分 650 円に 3 4 1 23 直江津 4 に 3 越後湯沢駅前→の・直江津駅前→の・ →関越道湯沢℃→上・・・→ 信越道妙高高原℃→ 上信越道上越旧→妙高高原 C ・ O ・ 0 妙高高原駅前 →妙高高原駅前 185km 43km 2 時間 20 分 4300 円 45 分 118 円妙高高原駅→ J R 信越本線→直江津駅→頚城自動車バス→直江津港→佐渡汽船フェリー→り休港 4 時間 10 分 3460 円小千谷駅前 - →ワ - →関越道小千谷旧→上信越道妙京 C → O ・ 0 →妙高高前 125kE 1 時間 35 分 3100 円妙高高原 1 リー→ / 」休港動江津港まで 2km 5 分新江津港 ~ 小木港は 2 時間 40 分 18900 円に 3 468 →直江津港→佐渡汽船フェ佐渡直江津港 ~ り休港は 160

3. 新潟・佐渡 2009

交通案内き脅 ~ 上越新幹線がメインルート妙高山の裾野に広がる小説「雪国」に登場するリゾートエリア温泉とスキーの町料場送る航な用更越後湯沢」く ( 「妙高高原」く乗変満り日上越新幹線「とき」を利用。「たにがわ」で長野新幹線と -) 日信越本線を長野で乗り継未よ E にもいいが多少時間がかかる。塩沢や石打、六日ぐ。長野 5 妙高高原で「妙高」の指定席を利用町へは¯) 日上越線、十日町へは北越急行 ( ほくする場合には指定席券 510 円が別に必要。駅定・ほく線 ) に乗り換える。小千谷や小出へは -) 日】前からは赤怠温泉、池の平方面への路線バスが改新幹線で 1 駅新潟寄りの浦佐駅から上越線発着している。野尻湖へは 1 駅長野寄りの黒姫に乗り換える。越後湯沢駅前からは津南バスタで、関温泉や燕温泉へは 1 駅直江津寄りの関山や料正一了改ーミナル行きの路線バスがある。で下車し、それぞれ路線バスを利用するー鉄道・バスで行く ¯) 日新幹線 . 。¯)C 分円円通ダ -) 日上越新幹線「とき」 ~ ( 「あさま」駅甚駅信越本線 0 9 野原「長岡」へ行く時毎時 152 本毎時 1 長毎時 1 本東高時 8 路で 2 本道の日上越新幹線「とき」が早い。長岡には -) 日道利用の場合は上越新幹線がメ上越線や信越本線も乗り入れている。弥彦へは、有のーインルート。新幹線で直接アクセスや在日上越新幹線でもう 1 駅新潟寄りの燕三条かできなくても、新幹線から在来線に乗り継上杉謙信のお膝元フェリーが発着する道月ら日弥彦線に乗り換えて吉田へ、さらに弥彦げばほとんどのエリアにアクセスが可能だ。上越地方の玄関口佐渡の玄関口行きの電車に乗り換える。吉田からは日越後妙高高原へは長野新幹線と (-) 日信越本線に乗り換えて寺泊へも行ける。線を長野駅で乗り継ぐ。金れ料ず・「直江津」へ行く両津」へ行くカ目的地によっては ¯) 日上越新幹線「とき」と特急「はくたか」を【新潟港から佐渡汽船を利用する。佐渡汽船のジイ高速バスも使える越後湯沢で乗り継ぐ。直江津には「はくたか」【ェットフォイルを利用する場合は 3900 円増マ情冖以外の特急列車もすべて停車する。高田へは直しだが、所要時間は 1 時間ほど短くなる。新潟す載で己ーズナブルなのが高速バスのメリッ江津から日信越本線に乗り換え。池袋駅東ロ駅から新潟港へは路線バスで。新潟港での乗船額ートだが、大都市圏から新潟県内への発の高速バスは直江津へも高田へも乗り換えな】手続には最低でも分は見ておく必要がある。路線はそれほど多くはない。首都圏からは、しで行ける。佐渡へのフェリーが運航する直江両津港からは佐渡各方面への路線バスが利用で分円駅上越新幹線「とき」甚 0 きる。津港へは、駅前から路線バスを利用する新潟市内や柏崎、直江津への路線がある。 5 岡京時東毎時 152 本長、¯) 日上越新幹線分日上越新幹線駅特急円リを駅ー 0 「とき」駅新潟交通バス沢「はくたか」工の政令指定都市になって潟江後毎時 1 1 日本な毎時 152 本新毎時 253 便 9 ますます発展する県都 2 本的。【鮭が遡上する料準い席標さ県北の城下町円定のだ円西武バスほか間 0 指路く時引車往認「新潟」へ行く 2 2 通は確 1 日 3 便 5 1 普間こ日上越新幹線「とき」を利用。ただし列車にと時に【「村上」へ行く賃要前より途中停車駅が異なるため、所要時間に多少運所事・日上越新幹線と特急「いなほ」を新潟で乗り【幅がある。高速バスは池袋駅東ロ発で、練馬区ぎん継ぐのが早い。「いなほ」に接続しない場合は、冖期せの役所前や川越的場からも乗車可能常まけ【¯)C 白新線普通列車 ( -) 日羽越本線直通 ) を利【通みか分円湾の含出用する。新発田へも同様のルートで行ける。荒上越新幹線「とき」駅津程はお京川峡へは村上よりも新潟寄りの坂町で米坂両行代、新の全料で東「毎時 1 ー 2 本 2 時 0 】線に乗り換える。渡、燃の佐は、する金でま日上越新幹線特急分円円・あ料額り西武バスほか「とき」駅駅「いなほ」がの計あ潟京上港道合が潟 2 毎時 1 毎時 1 便新一 1 日 7 本東村 5 津鉄の合 3 2 本両※ 鉄道日本海側でもっともにぎわいを見せる県へロ ← 藝 3 路線が乗り入れる中越地方の中心都市鉄道長岡まつり花火大会は 8 月上旬に開催日目東京駅ロ亠 1 直江津 ( イトヨーカト前 ) 上杉謙信像が立つ春日山城跡へは直江津 5 時間 50 分駅からバスで鉄道十船鉄道東京駅東京駅港佐渡汽船新 1 日 5 便 ( 夏期は増便 ) 両津港 6 154 一三ロ

4. 新潟・佐渡 2009

絶景の日本海を前に冷凍も可能なあっさり味の雪国の知恵が生んた湯浴みができる一本歯の雪下駄中華風ちまきが新名物鵜の浜人魚館えちご上越浦川原物産館うのはまにんぎよかんしえいえいえちごじようえつうらがわらぶっさんかんたけだくつはきものてん雪国ならではの履物、雪下駄を売る " 笹ずきんは自家製のもち米「こがね " 天然温泉を使用した本格クア温泉施履物店。雪の上を転はぬように歩く【もち」を使用した中華風ちまき。あ " 設。 1 階には E の温水プール。 2 ための知恵が詰まったこの 1 本歯の【っさりとしたこのちまきは、日持ち " 階は温泉で、 2 つの大浴場をはじめ下駄は、真っ赤な鼻緒がとても色鮮 " がする上に冷凍もできるのでおみや " 薬草湯やサウナを完備している。露天風呂からは日本海が一望できる。げもびったりで人気も高い。やか。飾り物としても人気がある 8 0 一越長岡寺泊柏れ沼れ沢只見上越・高田・妙高 ↓直江津、朝直江津・高田 0 見る朝遊ぶ食べる 0 カフェ 0 買う 0 温泉 0 泊まるイベント竹田靴履物店新潟・阿賀野川直 ) 港信越花学住友金属 ①港町春日新一」 0 上越市立フ物館會「越後家・ . 朝ー魚苑にんん元祖継続だん本舗 = 野屋・海洋フィッシングセンター国府小なおえつ 0 ー、 P 五智国 ; 、 0 岩殿山村新東雲町田労い院 △ 149 虫生岩ホテルの 1 ーー明静院卍′誌訪神 0 源下源入源ロ「ーの輪しいの広場「五智国分ゴヒ陸本線石橋 ) 衣ーー屋屋新田 Ⅳ新町宮野尾 ( ションラ春日通城跡ものふり・ドよ越科学館 0 蓮光牛池新田・に林泉寺。・コシマ ①文会館 \ 林泉寺宝物館方合舎 6 一日野・ G) ィホテレ総合病院ノ \ 谷愛宕中門 9 キ越市尸春日山神社幵春日山駅 0 春日山城跡内道 1 証寺ヒ田屋新ッセン - のウイン富岡小富岡幵白山神社 4 新藤新田教育上車校刊諏訪神十橋↓こゝ機能性を考えて作られる 025-524-1448 07 : 00 ~ 19 ℃ 0 ( 冬期は ~ 18 : 00 ) 住無休雛形 ( 白木雪下駄 ) 2100 円 : 新上越市東本町 5-2-12 ZJR 高田駅から徒歩 25 分 : 2 周辺駐車場を利用ト溿まつり大花火大会朝フェーー発。 P75 日本海川橋 0 MAP 1500-0186 P153 物産館浦川原の新名物、笹ずきん 025-599-2382 ( 味彩の茶屋 ) 025-599-238 ア ( 浦川原物産館 ) : 09 : ~ 188 月曜笹ずきん ( 5 個入り ) 520 円新上越市浦川原区顕聖寺 619-1 国北越急行うらがわら駅からすぐ 215 台 P109 関川大橋 MAP P143 三入 : 春日日本海が一望の露天風呂高志ノ」 025-534-6211 010 : 00 ~ 21 : 30 ( 冬期は ~ 21 ℃ 0 ) 住火曜 ( 祝日の場合は : 翌日休 ) 温泉 500 円、プール ( 温泉込み ) 700 円新上越市大潟区九戸浜 241-8 ZJR 潟町駅から徒歩 12 分 2100 台 GOI\ 特集へ、、、、、ンし南田屋新中正善寺ー公民甲山ノ ) 報信越本年金健センター工スヒーク①、 MAP 一、く鬘新町第下正善寺ノ 5 薦土橋米と酒の謎蔵・・輛田等春日神社・ーー鷓田物店 0 フ高由第ホテ、春日山城跡・ ' 早 - - 北当コ 0 高、言 = ワジ→ルホテル題@ー「 - ーー - コの等春日山城跡ものがたり館・林泉寺・ 0 タンホテル上越高田北城高 0 、車ーー平 , 0 = 瞽ハ岩の原葡萄園・つ城東・・タカダヤレホテガーデンレストラン La Cave ・プ七の朝上越まつり大花火大会・・高田公園手城町酬当願、 - 金谷山 ( 高田城跡 ) ・ 14 、局」 / 由南城高社上自暠関根園 - 、医王高橋孫左衛門 @臨血鬻。鳥嶄、 0 ー物城 Q@ 高田農日本ネ発祥記念館 0- ー越夫辟 / 愛の颪公薗ー滝寺飯小 P. 33 P. 108 P. 108 ・ P. 108 ・ P. 108 P. 34 P. 75 上召和 P.1 1 1 P109 滝寺不動平町一ー P.1 10 、 2143 P. 110 謙信像が悠然と建つ春日山城跡、、 - 塩荷谷卍虚空蔵菩薩院田地域医療センー今高田商中田青由向橋高田新田米と酒について楽しく学べる米と酒の謎蔵大不七ヶ 111

5. 新潟・佐渡 2009

る net ・空室状況が一目瞭然 ! ・お得なプランが随時更新 ! ・予約コード ( Q 日コード ) なら各宿の予約画面に一発アクセス ! コールセンター、予約センター ※都合により、予約のできない宿泊施設があります。あらかじめこ了承ください。予約はこちらで ! お得 ! 0 : ) 1500 ・ 0833 回回回 . 025-240-1888 盟 AP56 F-2 所新潟市中央区万代島 5-1 ロ SI 1 550 ~ 15015 円 / T2 / / 20 ~ 36960 円 / W23100 ~ 2 / / 20 円三」 R 上越新幹線新潟駅からシャトルバスで 10 分新潟で一番の高層ビルで、客室は 22 ~ 29 階。ロケーションは抜群。上質でモダンな空間は、やす 025-224-6111 解 AP56 E-3 所新潟市中央区川端町 6-53 回・回らぎとくつろぎの時間を与えて SI 0395 ~ 13860 円 / T20 / 90 ~ くれる。隣には新潟コンべンシ 33495 円 / W27 / 20 ~ 36960 円回 : ョンセンターが併設されている。三」 R 上越新幹線新潟駅からタクシーで 5 分第新潟市の中心地、萬代橋のたもとにある 15 階建てのホテル。ビジネス、観光、ウェディングな 025-240-2111 閉 AP56 G-6 所新潟市中央区笹ロ 1 - 1 ど、さまざまな用途で利用でき S6900 円 ~ / TI 800 円 ~ / W880 円 ~ る。レストランでは新潟の季節」 R 上越新幹線新潟駅からすぐ感豊かな旬の味が楽しめる。新潟駅直結でビジネス・レジャーの拠点として便利。会議や宴会など多目的に利用できる大小 6 つ 025-246- 刀 1 1 P56 G-5 所新潟市中央区笹ロト 1 5-1 の会議室を設ける。落ち着いた S6090 ~ 6825 円 / TI 1 / 60 円 / 雰囲気と清潔な客室はくつろぎ WI 1 / 60 円回 : の時間を与えてくれる。」 R 上越新幹線新潟駅からすぐ駅から近く、静かな立地にある。飲食店も歩いて 2 分ほどと便利で、近隣のお店について聞けばホテルのスタッフが親切に教えてくれる。ロビーに足を踏み入れると絵画の数々。絵画、写真、彫刻などの個展やグループ展、ニコンサートが開けるスペースがある、文化の薫り豊かなホテル。ルームマッサージも頼めて、朝食は和洋食のバイキング。 0 : し 1500-0810 025-2 凶 6-5555 P56 G-5 所新潟市中央区花園 1 -7-18 当 S4 / 00 ~ 5800 円 T9000 ~ 10000 円 / W8300 ~ 9300 円三」 R 上越新幹線新潟駅から徒歩 3 分 025-243-0109 盟 AP56 F-5 所新潟市中央区弁天 1 - 2- イ S6930 ~ 9030 円 / T12600 ~ 14700 円 /WII 550 円三」 R 上越新幹線新潟駅からすぐ新潟・阿賀野川ホテル日航新潟ーほてるにつこうにいがた回回 B0120 ・ 378 ・ 489 ホテル新潟ほてるにいがたーイン新潟 ' : - 1500-0813 P C 予約コート P C 025-245-3333 AP56 F-4 所新潟市中央区万代 5-11 -20 S10972 ~ 161 / 0 円 / T18480 ~ 23100 円 / WI 8480 ~ 32340 円三」 R 上越新幹線新潟駅から徒歩 1 0 分館内は新感覚のオブジェや照明のため、美術館のよう。客室はシンプルで羽毛布団を使用。レストランのメニューや売店の商品に有機栽培食品を取り入れている健康志向のホテルだ。 025-247- / / 55 解員 P56 G-4 所新潟市中央区明石ト 7- 凵ロ S5040 ~ / イ 55 円 / T12600 円 / W10080 円三」 R 上越新幹線新潟駅から徒歩 6 分滞在型の快適な環境が整う。ミニキッチン付きで調理用具の貸し出しもある客室は、セミダブルべッドとシャワートイレを設置し、館内着に作務衣を用意。 2 階と 10 階に大浴場 ( サウナ付 ) がある。た一みなるあーといんニイガタステーションホテル朝◎ーにいがたすて一しよんほてるル越後乃お宿わか竹えちごのおやどわかたけ雪つばきの宿古澤屋ーホテルカ館ル THE HOTEL 金寿 ' ざほてるきんすにいがた・あがのがわ 025-243-3 刀 1 解 P56 F-4 所新潟市中央区万代ト 3-30 S / 800 ~ 10972 円 / T13800 ~ ・回 23100 円 / WI 6 / 47 ~ 20790 円」 R 上越新幹線新潟駅から徒歩 1 0 分目の前は万代シティバスセンターで、新潟空港や佐渡汽船などアクセス抜群。レストランには、健康をテーマにしたオーガニックメニューがある。ハンディキー ' - 、ャップルーム・禁煙フロアあり。 ~ ー。ご ' ーほてるおーくらにいがたルて 0 : ) 1 501 ・ 0653 ま P C て 0 : う 1500-0786 朝 0 功ー万代シルバーホテルばんたいしるは一ほてる ! ウェルシティ新潟 ( 新潟厚生年金会館 ) 0 功ーうえるしていにいがたにいがたこうせいねんきんかいかん PC P C 予約コートロ・ 1 ーチサンホテル & コンファレンスセンタ - 新潟画 0 . 一ンちさんほてるあんどこんふあれんすせんた一にいがた S → 0 y 一 n 「 0 「 m 0 ニ 0 n ! 0 【 1500 ・ 0812 025-243-3551 解 P56 F-5 所新潟市中央区南万代町 1 -8 S5 / 80 円 ~ / TI 0400 円 ~ 」 R 上越新幹線新潟駅から徒歩 5 分新潟駅から徒歩 5 分ながら静かな環境に建つ。客室は、シングル、ツインのほか和室もある。郷土料理や日本海のおいしい魚、米どころ新潟の地酒などを取り揃えているレストランもおすすめ。 P C 予約コート : をホテルディアモント新潟 ( ーほてるでいあもんとにいがた P C 予約コート 025-223-1 1 22 盤義 P5 / D-3 所新潟市中央区本町通 6-1099 回回ー▽ 800 円 / TI 3800 円 / スイート 30000 円」 R 上越新幹線新潟駅からタクシーで 5 分 025-229-221 1 AP57 D-3 所新潟市中央区東堀通 6 番町 103 み 1 ▽ 000 円 ~ / TI 308 円 ~ 三」 R 上越新幹線新潟駅からタクシーで 5 分 0 ーアバホテルく新潟古町〉あばほてるにいがたふるまちホテル 0-1 新潟ほてるあるふあーわんにいがた 025-243-5151 解義 P56 F-5 所新潟市中央区弁天 1 -2-10 S 5 2 50 ~ 55 6 5 円 / T 9 イ 50 ~ 1 3650 円 / W9450 円」 R 上越新幹線新潟駅からすぐーー 0250-24-08 / 0 解員円 68 H-4 所新潟市秋葉区新津本町 1 - / -4 S5500 円 / TI 0000 円」 R 信越本線新津駅からすぐ P C 予約コートロ・ P C P C 3 予約コード回 ! ・回回回 ◎ : 1 500 ・ 0783 、新潟東急インービジネスホテル新光 0 びしねすほてるしんこう画 0 ーホテルサンルート新潟ほてるさんる一とにいがたにいがたとうきゅういんル P C 予約コートロロ P C P C 025-246-6161 AP56 G-5 所新潟市中央区東大通 1 - 1 1 -25 S8000 ~ 10000 円 / TI 3800 ~ 20650 円 / W 12800 ~ 1 / 200 円三」 R 上越新幹線新潟駅から徒歩 3 分回こ・ホテルイタリア軒ほてるいたりあけんル新潟東映ホテルにいがたとうえいほてるゴル , : 0 : 1501 ・ 1067 0 : ) 1500 ・ 0807 ! : 為 1500-0819 025-24 小 / 101 義 P56 F-5 所新潟市中央区弁天 2-1 -6 S8085 円 / TI 5015 ~ 20790 円 / W13860 円・ 15015 円三」 R 上越新幹線新潟駅から徒歩 5 分 0256-57-2044 A 円 68 G-6 「所田上町田上乙 1 3 / 0 1 泊 2 食付 12800 円三」 R 信越本線田上駅からタクシーで 3 分 P C 025-224-51 1 1 MAP57 D-2 所新潟市中央区西堀通 7 番町 1 ▽ 4 回 : 回 S9450 ~ 1 2600 円 / T18900 ~ 引 500 円 /WI 5 / 50 円霊」 R 上越新幹線新潟駅からタクシーで 1 0 分ニ、 025-228-6111 解 AP56 E-3 025 小 99-2020 義円 6 / D-5 一一所新潟市中央区下大川前通 3 ノ町所阿賀町五十沢 2061 回回 1 泊 2 食付 10800 ~ 21300 円 2230 三」 R 磐越西線三川駅から新潟交通バス三川温泉行きで 8 分、下 S109 / 2 円 / TI 8480 円 / WI 905 / 円回・五十沢下車すぐ三」 R 上越新幹線新潟駅からタクシーで 5 分、 - : , 025-243-1111 AP56 G-5 に 025-229-1695 解 P5 / D-2 所新潟市中央区東堀通 8 番町凵 29 所新潟市中央区花園ト 3-12 S6000 ~ 8500 円 / TI 108 円 / W9800 円当 S5300 ~ 7500 円 / T8800 ~ 三」 R 上越新幹線新潟駅からタクシーで 10 分 16000 円 / W9975 ~ 16000 円三」 R 上越新幹線新潟駅からすぐ予約コートにいがたぐらんどほてる回回回、回」 . 回 ' ① : ) 1 500-0784 0 1 501-0067 P C 予約コート P C 025 小 92-3322 盤 AP60 A-2 - 所阿賀町鹿瀬 5860 1 泊 2 食付 1 2 / 50 ~ 28500 円三」 R 磐越西線津川駅からタクシーで / 分館内を色鮮やかな椿が彩る。阿賀野川に面した露天風呂や貸切露天風呂からの眺望は格別の趣だ。料理は地元コシヒカリをはじめ、旬の食材を活かした会席洋、料理で、女性客に好評だ。 ※ = 駐車場あり、 6 = クレジットカード利用可、 6 = クレジットカード利用不可、新潟第一ホテル - 、をにいがたたいいちほてる、 ( 1500 ・ 0814 P C 予約コートロ 4 P C 回・回 140

6. 新潟・佐渡 2009

2 情で 6 白」チ間杉戦国時代、越後の虎と恐れられた上杉謙信が居城・春日山城を構えた上越。高田には日本三大夜桜に数えられる高田城跡があり、ライトアップされた桜は幻想的な美しさだ。港町・直江津は佐渡へのフェリーの中継点であり、古くから航路の拠点として利用されている。ー「 2 物ダ成 7 不人ー 18 つ思類じキ年の議やュにコ六雪し命くやービナ雪メくツさーのイ寬楽しみながら学べる科学館 2 れにサンるテもた分イテ 025-544-2122 お複か工ー 09 : 00 ~ 16 : 30 住月曜 ( 祝日の館場合は翌日休 ) 400 円新す遊てスに上越市下門前 446-2 äJ 日直江め目いだるな生津駅から頸城バスリージョンプラ。ワ。ど命サ経由高田行きて 13 分、リージ 1500 ・ 0219 ン平ののョンプラサ下車すぐ 2500 台 1 1 1 B-3 罪際堂、府勅にの覚「うげ併本免自中円配 0 設堂御ら央坊流さと満描に最され御悦いは信れた影寺堂影よ親開親院が : 御影堂の「流罪勅免御満悦御影」は親鸞の作と伝わるか 025-543-4263 るて許刹帰 0 拝観自由新上越市・さ - 0 イ衣 1501-0715 国府 1 -4-1 EJR 直江津る、れ御し駅から徒歩 15 分 25 台 ⅱ 1 A-2 今は校庭に石垣が残るのみ音 5 現かの消庭鎌倉時代から続く歴史とな。てし、る福島城の跡が在 7 代掘残は年た残お 025-524-5970 ゑ古城る 0 拝観自由 ( 本堂、御本廟 025-545-9269 は 9 : 00 ~ 16 : 30 ) の ( 上越市生涯学習推進課 ) 跡 0 見学自由新上越市港宝物殿は 500 円方。学れた城新上越市寺町 2-6-45 町 2-16-1 J 日直江津駅校たもを äJR 高田駅から徒歩 10 分からタクシーで 10 分の黛の始にⅡ・Ⅲ B-I 220 台なし高田公園 ( 高田城跡 ) が庵たかだこうえんたかだしようせき見を慶長 19 ( 1614 ) 年に、越後福島城主だったも結のん徳川家康の六男松平忠輝によって築かれた高田城。高田公園の桜は、明治 4 2 地 ( 1909 ) 年に桜が植えられたのが始まり。現在、園内とその周辺には約 4000 本の桜レが植えられている。観桜会の期間中は、露店が並び、茶会などのイベントも開催。科学館上越・高田じようえっ・たかだ新潟・阿賀野川上越科学館 4 所要歴史散策プラン約 2 時間高田駅 1 本山浄興寺 2 高田公園 ( 高田城跡 ) 3 妙高酒造 4 高橋孫左衛門 5 春日山城跡モデルコース甌寺院〃ル ← 車分車 6 分車分車分車分 1 15 1 「本山浄興寺は親鸞が開山したと言わ五るう桜の名所として知られる高田公園 3 外でも高い評価を受ける妙問い上越市観光企画課・・ 025-526-6 引 0 高酒造 4 飴菓子店の高橋孫左衛門合わせ → 09 → 09 → 10 →円 53 →円 08 MAP 0 ) 親鸞聖人が移り住んた 0 ゆかりの寺るれしほんがんしこくふべついん 1805 ( 文化 2 ) 年、親鸞が五智国分寺の「竹の内草庵」から移り住んだ「竹ケ前草庵」跡に建てられた寺。旧 " 色跡にふさわしい独自の建築様式で、景す市の文化財に指定されている。っ市津山建越江日 0 も上直春 1 像の 7 新日スです 2 ・¯) ヾき重・行鸞由城前親巧自闢頸病院夜は 5 観ら央別台 0 拝府か中府】境 0 国駅線国 2 日とかの春本願寺国府別院 MAP ICLOSE UP, 0 五智国分寺ごちこくぶんじ奈良時代に創建された国分寺の面影を残す寺。現在ある建物は 1562 年、上杉謙信によって再興されて以降に建てられたものだ。越後に配流寺された親鸞が編んだ「竹の内草ネた 9 頸桑国歩 6 ら・智徒れ庵」はここのこと。境内には彫さ厚 3 駅山車 4 由五津日分下台刻が四方に施さ自市江春 7 門 2 よ内れた、江戸期の観越直スで裏 2 信堂 0 拝上田バ線寺三重塔が建つ。謙本 0 新城取分 3 上越・高田・妙高 MAP 1500-0213 ーⅱ A-2 ⅱ 1 B-5 」V@]+ MAP 毎年 4 月上旬 ~ 中旬頃に高田城百万人観桜会が開催され、会期中は日没 ~ : まで桜の花がライトアップされる。桜がお堀の水面に映る幻想的な光景は日本三大夜桜のひとつに数えられ、記念切手にもなった 2 緑に映える夏の景色もまた見事十ニ支やニ十四考の繊細な彫刻が施された三重の塔は江戸期に建てられた 109

7. 新潟・佐渡 2009

を魚沼・奥只見 P101 ~ 南魚沼・十日町ゆ P95 ~ 朝 1 時間 32 分朝 64 円」 R 上越線関越自動車道関越自動車道約 15km 朝 5 分 6km 朝約 15 分朝 8 分朝 19 。円六日町へ朝 23 分朝 320 円」 R 上越線関越自動車道 3.5km 朝約 / 分」 R 上越線十日町へ朝 40 分朝 610 円十日町駅北越急行線朝 50 分朝 750 円関越自動車道約 16 朝イ 0 分南越後観光バス約 25km 朝イ 5 分ス鬟広第る / うおぬま・ゅざわ・おくただみ十日町津南町津南ゆ P. 103 おすすめ BEST 湯沢町大地の芸術祭越後妻有ア - トトリエンナーレ湯沢 P99 P. 94 距離 & 時間早わかり ( 詳細アクセスガイドはゆ P154 ) 越後湯沢へ魚沼工リアへ奥只見湖遊覧船 ◆ P. 102 291 南魚沼・十日町工リアへ小出へへきそばゆ P. 99 1 7 352 291 353 ぎ後津南 BT 関越自動車道 91

8. 新潟・佐渡 2009

彡謙新潟が生んだ戦国の雄天文 19 ( 1550 ) 年に越後の国守となり越後統一を完成させた上杉謙信は、新潟が誇る戦国大名の雄。この謙信の居城があったのが、現在の上越市に位置する春日山で、今も巨大な城郭が残っている。春日山城跡周辺に謙信の足跡を辿り、「義」に生きた武将の熱い生涯に触れてみよう。享禄 3 ( 1530 ) 年、上越市に城跡のある舂日山城に生まれる。出禁止を行いそれを周辺諸国に要請したときは、甲斐の国民最初に家督を継いだ兄と対立し、兄から家督を奪って 19 歳でが困ると、逆に甲斐への塩の輸出を推奨。「敵に塩を送る」と舂日山城主に。さらに天文 19 ( 1550 ) 年、守護上杉定実の死にいう諺の源となった。宿敵武田信玄も「謙信は義理堅い武将より実質的な越後の大名になる。武田信玄と信濃の覇権をめなので自分の死後は謙信を頼れ」と遺言したとも。乱世にあぐり数度の合戦を交える。歴史的大合戦信濃川中島の戦いはって稀有な正義感の持ち主だった天正 6 ( 1578 ) 年、関東出陣歴史に残る大合戦となった。今川家が武田家に対し、塩の輸を目前にして脳出血で倒れ、 49 歳の生涯を閉じた。春日山城跡春日神社林泉寺かすがやましようあとかすがじんじゃりんせんじ国指定史跡の舂日山城跡は、全国屈指の山城上杉氏の氏神である奈良舂日大社の分霊が祭謙信の祖父・長尾能景が創建した寺。謙信はであるため歩きやすい靴が必要だ。しかし山られている。歴史は古く、天徳 2 ( 958 ) 年に創同寺に 7 歳の時に預けられて 7 年間を過こし、頂の本丸跡からは日本海、さらに天守台から建され、舂日山城築城にあたって鬼門を鎮護ここで文武の修行に励んだ。謙信の墓や宝物頚城平野の景観を望むことができる。するために現在の場所に移されたという。館もあり、謙信自筆の「第一義」と書かれた山門額などが展示されている。 0 見学自由新上越市中屋 ■拝観自由新上越市春日敷ほかäJ 日直江津駅から 18 ZJR 直江津駅から頸」。城バス春日山線・教育大学頸城バス春日山線中央病院行きで 1 6 分、中屋敷下車、本線で 14 分、林泉寺入口下車、丸跡まで徒歩 20 分 2100 台徒歩 7 分 24 台ーⅱ A-3 1500 ・ 0211 1500-1371 陬訪堂護摩堂、 - / 査毘沙門堂ーの丸土塁謙信銅像上杉謙信はこんな人物 ! 天然の要塞を誇った春日山城跡に建つ謙信の銅像全国屈指の規模を誇る謙信公の居城跡城の名の由来になった上杉家の氏神謙信が幼少期を過ごした寺 025-545-9245 ( 上越市生涯学習推進課 ) 025-526-69 ー 0 ー上 ( 上越市観光企画課 ) 025-524-5846 ■ 9 : 00 ~ 17 : 00 ( 宝物館は 4 ~ 11 月以外は要問い合わせ ) 500 円新上越市中門前 1 -1 -1 JR 直江津駅からタクシーで 10 分住 50 台ーⅱ A-3 15 側・ 0212 春日山城跡ものがたり館物信を知るにはかすがやまじようあとものがたりかん謙信と春日山城の予習ができる謙信や舂日山城の歴史が大画面ビデオで説明されており、川中島合戦図屏風や発掘調査の出土品も展示されている。また隣接した舂日山城史跡広場には土塁や監物堀、番所などが復元されている。 025-544-3728 09 ℃ 0 ~ 16 : 30 住月曜齏無料新上越市大豆 334 同 J 日直江津駅から頸城バス春日山線中央病院行きで 12 分、ものがたり館下車すぐ 210 台 1 ⅱ A-3 1 19716 作県大河ドラマ決定し光盛協上杉家の知将・直江兼続が登場上でがは 2009 年の NHK 大河ドラマに謙信を師と仰いだ上杉家の武将・直江兼続を主役にした、地ー「天地人」が決定。 2007 年の大河ドラマではる・ Gackt が謙信役を演じて話題になったばかノり。地元では郷土の英雄が再び脚光を浴び、早くも盛り上がりをみせている。 1 ⅱ A-3 天守台本丸上杉景勝屋敷ーもた墮・春日山神社宝館地茶店林泉寺明昌寺大手道謙信用水地大手道入口・←岩木上越市 , 埋蔵文化センター謙信が愛した簽日山城跡 MAP 春日盪春日山城跡・ものがたり館加賀街道五留 108

9. 新潟・佐渡 2009

B0120-378 ・ 489 ろわし一るほてるしようえつテ所予約はこちらで ! たびえーるコールセンター受付は 9 : 00 ~ ? 1 : 00 / 無休 ) 0255-8 / -3800 解 A 円 16 B-3 に 025-524-0100 A 円 1 1 B-5 新妙高市田切西原 218-509 所上越市本町 5-1 - 1 1 1 泊 2 食付 10760 ~ 1 3548 円ロ S6000 ~ / 500 円 / TI 2000 ~ 17000 円 / : ~ 」 R 信越本線妙高高原駅から川中島バス赤倉温泉行きで 1 1 分、 W 1 3000 円新赤倉上下車すぐ」 R 信越本線高田駅から徒歩 3 分さわやかなレモンイエローと赤全室にシャワートイレを完備し、レンガ調の外観がおしゃれな保客室は設備充実。座敷でゆった養所。一般でも利用可能だ。大りと季節の鍋料理やしゃぶしゃ浴場は総檜風呂と大理石風呂がぶを楽しめる和食処「妙高」のほあり、 1 0 人ほどが入れるサウナか、朝食、ランチ、ディナーももある。充実している。たびえーる net 当◎ : 0 1500-0805 冊P://恤biツ団 . net/ ・、雪国の宿高半ゆきぐにのやどたかはん第高ゲストハウスペレール妙高 ( ー「を第ログペンション富夢想野 0 ーろぐべんしょんとむそーや : ) 1500 ・ 1461 025- / 84-3333 A 円 00 C-2 所湯沢町湯元 1 泊 2 食付 1 2 乃 0 ~ 26400 円コ」 R 上越新幹線越後湯沢駅からタクシーで 5 分 ( 越後湯沢駅から送迎あり ) 川端康成が「雪国」を執筆し、その舞台として描かれた老舗旅館として有名。宿泊した部屋は当時のまま保存。越後湯沢の湯元は約 800 年前に当宿の先祖が発見したといわれている。 P C P C ホホテル白銀閣華の宵なまはくぎんかくはなのよいー物凛奥湯沢貝掛温泉館ルホテルシェラリソート湯沢◎ー P C 予約コート上越・高田・妙高 ~ ~ - たかだきやっするほてる赤自ワクイホテルあかくらわくいほてるたかだた一みなるほてるル妙高高原プチホテルビイーケン ( ーみようこうこうげんぷちほてるびい一けんじようえっさんぶらざほてる 0 1500 ・ 1464 回回回 . ー当 0 【 3 1500 ・ 0800 P C MG2 十一 P C P C 0255-86-5538 解円 1 6 B-4 025-545-3111 解円 1 1 B-2 所妙高市池の平温泉元気村 P Ⅳ 新上越市中央ト 27 当 1 泊 2 食付 / 875 ~ 9660 円 S6825 ~ / 8 / 5 円 / T9450 ~ 15 / 50 円 / 二」 R 信越本線妙高高原駅から川中島バス池の平経由杉野沢行き WI 3650 ~ 1 5 / 50 円で 10 分、保養センター前下車すぐ」 R 信越本線直江津駅からすぐ囲炉裏懐石料理と、全室バス・新館シングルは約 20 平方メートトイレ付きの部屋が好評の、美ルとゆったりとした広さ。多様しい白樺林に囲まれたペンショなセレモニーや会議に対応できン。スキー、テニス、ゴルフ、釣る宴会場も充実している。レスり、ハイキング、紅葉狩りなどトランでは、海や山の幸を生か町オールシーズンで楽しめる。した越後の味覚を楽しめる。ぃ 025-784-3311 盟円 00 D-5 - 所湯沢町湯沢 2-1 - 1 0 当 1 泊 2 食付 13650 ~ 31500 円ロ」 R 上越新幹線越後湯沢駅からすぐ予約コード 025- / 88-991 1 盟 A 円 / 8 F-4 所湯沢町三俣 686 1 泊 2 食付 1 万 2 乃 0 円 ~ 1 万 9050 円」 R 上越新幹線越後湯沢駅から苗場浅貝行きバスで 20 分、員掛温泉下車、送迎バスで 30 分 P C NATURELING HOTEL 米本陣 ( 必 0 の一ねいちゃーりんぐほてるこめほんしん第朝 0 ーホテルスポーリア湯沢ほてるすぼ一りあゆざわル休暇村妙高きゅうかむらみようこうテ所ー ( を 0 1500-0730 P C 予約コート P C P C 0255-82-3168 員円 1 6 B-2 新妙高市関山 1 泊 2 食付 8925 回回 . ・ ~ 15225 円三」 R 信越本線関山駅から頸南バス燕温泉行きで 20 分、休暇村前下車すぐ ( 関山駅から送迎あり、定時便 ) 025-532-4115 義円 7 / D-6 所上越市三和区宮崎新田 1 24-1 1 泊 2 食付 1 1500 ~ 20000 円」 R 信越本線直江津駅からタクシーで 30 分豊かな自然に恵まれ、頸城平野と妙高連山を一望することが出来る開放感あふれるロケーション。カナダより直輸入のレッドシダーのログハウスの別館が建ち、調理器具も完 0255-87-2026 盟 A 円 1 6 A-5 所新潟県妙高市赤倉 505 ロ 1 泊 2 食付回回備しているのでグループでのミドルスティに最適。夕食は / 350 ~ 10500 円」 R 信越本線妙高高山野草と日本海の幸をふんだんに使った会席料理と地酒も原駅から川中島バス赤倉温泉行きで 20 分、終点下車すぐ人気がある。 ( 4 ~ 1 1 月は妙高高原駅から送迎あり、予約制 ) 025- / 8 小 1 1 1 2 解円 00 D-6 所湯沢町湯沢 1920-1 1 泊 2 食付 10000 ~ 22000 円」 R 上越新幹線越後湯沢駅から徒歩 6 分 ( 越後湯沢ユ駅から送迎あり、要連絡 ) 025- / 8 / -3250 員円 / 8 G-3 -•< 所湯沢町土樽 / 31-1 1 泊 2 食付 9000 円 ~ 」 R 上越新幹線越後湯沢駅からタクシーで 10 分 ( 越後湯沢駅から送迎あり ) ( 0 の一貸別荘グリーンベルかしべっそうぐり一んべるべんしょんうおーた一ばれ一回回 1 旅館清水屋りよかんしみすやスーバーホテル新井・新潟朝 0 ー 3 す一ば一ほてるあらいにいがた ( ◎ : : , 1500-1663 P C 予約コート u 0 一 ~ 0 w 」 0 一 u 一 0 ~ S 回 . - 回うのはまにゆーほてるテ所ル ( 0 : ) 1 500 ・ 1709 P C じようえつ・たかだ・みようこうド 0255-72-9000 A 円 80 G- 1 一 ' ' ご : 篆所妙高市猪野山 1 20-8 S4980 円 / T6980 円匚」 R 信越本線新井駅からタクシーで 1 0 分 M 員円 / / D-3 025-53 本 2622 ロ 1 泊回・・回新上越市大潟区雁子浜 304 2 食付 1 ▽ 50 ~ 23100 円」 R 信越本線潟町駅から徒歩 10 分 ( 潟町駅から送迎あり、予約制 ) サぎ空ーー 025-523-2048 解員円 1 1 B-5 新上越市仲町 4-5- / 回 . 回 S57 / 5 ~ 6300 円」 R 信越本線高田駅からすぐ 0255-8 / -3100 員円 16 A-5 リい : 妙高市赤倉 28 1 泊 2 食付 8800 ~ 1580 円」 R 信越本線妙高高原駅から川中島バス赤倉温泉行きで 20 分、終点下車すぐ 025-523-5428 解 A 円 1 1 B-5 所上越市仲町 4-5-2 豊 S6800 円 / TI 2500 円・ 1580 円 / WI 1500 円」 R 信越本線高田駅からすぐ 1500 ・ 0792 、意観光ホテルかくらかんこうほてる P C 予約コート・ 1500-1448 0255-87-2501 義円 16 B-3 所妙高市田切 216 1 泊朝食付 8500 ~ 20500 円」 R 信越本線妙高高原駅からタクシーで 10 分妙高山の中腹にあり、冬は目の前がゲレンデになる高原リゾートホテル。山菜など地の素材をたくみに取り入れたフランス料理には、フランス料理アカデミ会員のシェフのアイデアが光る。 P C P C 予約コート 0255-8 み 3839 盟円 16 B-3 所新潟県妙高市東赤倉凵 547 4 名用 1 棟 7350 円 ~ 、 10 名用 1 棟 36 / 50 円 ( リネン代 1 名 1 日 525 円、管理費 1 棟 1 日 2100 円 ) 三」 R 信越本線妙高高原駅からタクシーで 5 分回回回 : 150 1684 回一回 MG ー P C P C 0255-86-3772 解円 16 B-4 妙高市関川 1252-8 当 1 泊 2 食付 508 円 ~ 」 R 信越本線妙高高原駅から川中島バス杉野沢上行きで 10 分、保養センター前下車、徒歩 5 分ログ調の外観がお洒落な雰囲気を演出している。湯、食、スキーと三拍子そろったウッデイベンション。夕食は洋食か中華のフルコースが自慢。グリーンシーズンには芝生広場で山海バーベキューもできる。客室は 10 室でオーナー家族のもてなしがうれしい。ゲレンデまで送迎もしてくれる。予約コート、を 4 ぶなのもりのいつけんやどっぱめはいらんどほてる P C 予約コードー膨 00 1500-0794 { こ◎第 , 1500 ・ 1675 P C 0255-82-2322 盟員円 1 6 B-2 所妙高市燕温泉 1 泊 2 食付 8550 ~ 15900 円」 R 信越本線関山駅から頸南バス燕温泉行きで 20 分、終点下車、徒歩 5 分妙高山のふところ、国立公園第ニ種特別地区のブナの原生林に囲まれた宿。森林浴気分の露天に 0255-86-2002 A 円 1 6 C-3 所妙高市関川 643 1 泊 2 食付 = 1008 回 : 回風呂も清々しい。ヨーロピアン ~ 2 00 円三」 R 信越本線妙高高原駅かドティストのレストランや落ち着らタクシーで 3 分 ( 妙高高原駅から送迎あり、要予約 ) 回 - いた茶室もある。囲炉裏を囲み、新鮮な魚介、山菜を串で揚げて食べる地雷也鍋 ( 要予約 ) が名物料理だ。夕食は部屋出し、朝食は眺望のよいスカイラウンジで味わえる。温泉は毎日湯を変える掛け流し。石田館妙高ホテル ■いしたかんみようこうほてる MG2 十い P C 予約コート P C 0255-86-6464 解円 16 B-Å 所妙高市杉野沢 30 / 8-1 1 泊 2 食付 10500 ~ 15000 円こ」 R 信越本線妙高高原駅からタクシーで 10 分予約コート妙高高原ホテル・ルーエ 0 ーみようこうこうげんほてる・る一えシ所ー囘回 0255-82-4 ⅱ 1 員円 1 6 D-2 所妙高市桶海 1090 当 1 泊 2 食付 1 1000 ~ 18000 円」 R 信越本線関山駅からタクシーで 15 分ホテルを中心にしてゴルフコースやテニスコートがあり、遊び場がつまったリゾート型ホテル。夏休 0255-86-6969 M 円 16 B-4 新新潟県妙高市杉野沢 229-2 みには楽しいファミリーイベント回 : 回回回ロ 1 泊 2 食付 8 0 円 ~ や、冬はスキーが楽しめる。本館二」 R 信越本線妙高高原駅からタクシーで 1 5 分客室からは妙高山を望める。 ※室料は、 S = シングルルーム、 T = ツインルーム、 W = ダブルルームで、 S は 1 名、 T ・ W は 2 名で利用した場合の 1 泊のルームチャージです。 1 泊 2 食付と表記のある場合は 2 名利用時の 1 人の料金です。※掲載されているデータは、 2008 年 2 ~ 5 月にかけて取材したものです ( ! 0 : ) 1 50 舮 0798 アバリソート妙高バインバレー (@①ーあばりぞーとみようこうばいんばれ一弓 025-522-3611 M 円 1 1 B-3 所上越市新光町 1 -5-5 S 4 900 ~ 6 2 00 円 /T 9 500 ~ 1208 円 / W 1 2000 円」 R 信越本線直江津駅からタクシーで / 分 P C P C 予約コート予約コート回・・回 { ⑩ : : , 150 ト 1019 P C 予約コート P C 予約コート 0255-8 み 28 / 3 解円 16 B-3 新妙高市田口東赤倉 1456-6 豊 1 泊 2 食付 6800 円 : 」 R 信越本線妙高高原駅からタクシーで 6 分 ( 送迎あり ) 143

10. 新潟・佐渡 2009

予約はこちらで ! P C ーほてるにゆーぐり一んつばめさんしよう予約コード ( 受付は 9 : 00 ~ 21 : 00 / 無休 ) 、のなら ( 24 時間受付 / 無休 ) 0120 ・ 378-489 を、万葉の宿やひこ荘まんようのやどやひこそう料在でこの央回 . , 無滞調るい中トな目す近ンッ適木能もウネ快は堪燕タ」を条ュ 0 ン実躾洋、でイ充フ / 8 、もン食前スぐ円庫備ラ和駅 3 ノす 8 蔵設トだ条。冷のスん三 9 ・ O 17 通車・ 60 1 ーっ 0 4 0 ぐ 6 。交下、けレ込燕っ《 ~ 9 ・分 4 町 5 5 5 後蔔 02 / すり向るり町 7 円ぐ倉 9 ぐ町 1 円 8 頃 ~ らあスあ織る台 ~ 8 すみ新付ら長小付す 0 0 一づ元。 8 徒須円かが一にをめ市 5 2 、 2 市食市食かレ - 市 9 5 ら / 2 ら & 市 8 駅窓ュ階旬しだ岡駅一 5 崎一日か 5 条 3 条まス 1 、楽ー 2 = 51 わ長 '2 岡ア三ロネルでも便所長ク所長所 8 条所崎 7. ー 9 線幹一ビホ店食点東新分新ルの。た、拠 " 線越スどるれきの後円越円彦、 - バなきさで光 R 弥室続で一が観き一全接が統とで行わ回 4 合回 1 回要り 4 あ円迎 8 0 送 6 分マ / 9 ・ ) 一倢っ、 1 ー本昜付駅町食尺沢源新 - 上せ・泉民宿浦子の湯高野屋朝んせんみんしゆくうらこのゆたかのや ◎、 1501 ・ 1105 を 1500-0771 025- / 8 / -3054 盟義円 / 8 G-3 - 所湯沢町土樽凵 6-2 超 1 泊 2 食付 7350 ~ 10125 円厳選された魚沼産コシヒカリが堪能できる宿。看板の「浦子の湯」は効能豊かな風呂で大理石などを使って仕上げた総石造り。 24 時間ぜいたくにゆったりと入浴できる。客室は全室和室。 P C 予約コート P C 0256-94-4126 A 円 69 D-6 所弥彦村矢楯 3515-1 、 1 泊 2 食付 8500 円 ~ ロ」 R 弥彦線弥彦駅からタクシーで 3 分予約コート魚沼・湯沢・奥只見後湯澤 HATAGO 井仙朝 0 ーえちこゆざわはたごいせん - 館所・ながおかぐらんどほてるル回滸回回・回 ◎ : ) 1500 ・ 1081 P C 予約コート 0256-82- 51 M 円 69 D-5 - 所新潟市西蒲区岩室温泉 693 1 泊 2 食付 15900 ~ 32 / 00 円」 R 越後線岩室駅からタクシーで IO 分 ( J 日越後線岩室駅・」 R 弥彦線弥彦駅から送迎あり、予約制 ) P C にゆーぐり一んびあつなん予約コートル和みのお宿滝乃湯なごみのおやどたきのゆ燕三条ワシントンホテル◎ーつはめさんしようわしんとんほてる - ( 0 : ) 150 1754 P C 予約コート 0256-66-1 1 1 1 義 P87A - 1 所燕市井土巻 3 -65 回 . 回 S6500 ~ 6800 円 / T12500 ~ 15000 円 / W 10000 ~ 12500 円三」 R 上越新幹線燕三条駅から徒歩 5 分ショッピングセンター、映画館に隣接。シックな趣の客室にはシャワートイレを完備し、シングルにセミダブルべッドを設置するなど設備も充実していて、禁煙フロアもある。しゃ 025- / 84-3421( 休業中は 090-8 % 3-3620 ) 025- / 8 小 3361 円 00 05 所湯沢町湯沢 345-1 南魚沼郡湯沢町湯沢 2455 回・ - 回ぶしゃぶ・鍋・割烹レストランでは、季節に合わせた特別料回回 1 泊 2 食付 16950 ~ 26400 円 1 泊 2 食付 16800 ~ 25200 円理も用意。日替わりランチをはじめ、各種ランチメニューも亶」 R 上越新幹線越後湯沢駅から徒歩 / 分ロ」 R 上越新幹線越後湯沢駅からすぐ好評だ。、泉を保持している純和風温泉旅館。温泉は女性にうれしい越後湯沢駅からすぐのアクセス抜群の温泉旅館。コンセプ肌効果があり、ゆったりと湯に浸かりたい。洗練された会席トは「 21 世紀の温泉旅籠」。和の雰囲気があり、客室は部屋 : 理は折り紙つきの味で、一品一品手間ひまかけて作られてことに趣きが異なる寛きの宿。館内はすべて畳敷きで、素、る。特に朝食の「八華の朝粥膳」が人気。ーロ食べると、米本足で歩けるように清掃を徹底されている。食事は魚沼の旬の味わいが楽しめ、魚沼産コシヒカリのおいしさを改めての食材だけを使った「魚沼キュイジーヌ」。魚沼の郷土料理感できるはず。が盛られた「はたこのかこもり」や釜炊きこ飯は絶品だ。 { 当 1500-0712 025 ワ 65-461 1 員円 / 8 E-3 所津南町秋成 1 2300 1 泊 2 食付 9600 ~ 301 OO 円弖」 R 上越新幹線越後湯沢駅から送迎バス ( 要予約 ) で 50 分回回に 00 150 1730 うおぬま・ゆざわ・おくただみ P C 予約コートゆもとや ! ゅもとやほてるにゆーおーたにながおか当◎気、 1500-1085 P C 予約コート 0256-82-2015 円 69 D-5 一所新潟市西蒲区岩室温泉 91-1 回回 1 泊 2 食付 15000 ~ 28000 円」 R 越後線岩室駅からタクシーで 10 分 ( 岩室駅から送迎あり、予約制 ) - 自在館、ざいかんヤ元庄屋和泉屋旅館 0 ー当 0 1500 ・ 0835 ロ・、・ロ P C P C S 一 0 y 一 n 「 0 「 m 0 ニ 0 n 025- / 95-2031 解 A 円 02 A-I 所魚沼市大湯温泉 298 1 泊 2 食付 10500 ~ 21000 円三」 R 上越線小出駅から南越後観光バス栃尾又行きで 30 分、大湯温泉下車すぐ ( 」 R 上越新幹線浦佐駅から送迎あり、予約制 ) 025-596-22 イ 3 解円 / 6 G-6 冫「所十日町市松之山湯本 32 は / 1 汨 2 食付 8500 ~ 10600 円ほくほく線松代駅から東頚バス松之山温泉行き . で 25 分、終点下車すぐ 025- / 95-221 1 M 円 02 A-2 0258-3 / - 1 1 1 1 P / / D-2 所魚沼市栃尾文温泉所長岡市台町 2-8-35 - 当 S8925 ・ 10500 円 / T162 / 5 ・ 183 / 5 円 / 豊 1 泊 2 食付Ⅱ 280 ~ 凵 430 円」 R 上越線小出駅から南越後観光バス栃尾又行きで 30 分、終点 WI 6275 ・ 1 83 / 5 円下車すぐ ( 」 R 上越新幹線涌佐駅から送迎あり、予約制 ) 三」 R 上越新幹線長岡駅東口からすぐす旅館予約コート 1 えばぶりんすほてるルったや旅館ったやりよかん ( 3 1501 ・ 1111 ◎ : 0 1500 ・ 1469 ; 0 : ) 1500-0834 回 1 ・回回 - P C 予約コート P C P C 予約コート。ーホテル双葉ほてるふたばル 025- / 89-2211 解 A 円 / 8 G-6 0258-33-21 1 1 解 P7 / D-2 所湯沢町三国所長岡市東坂之上町 1 - 2-1 超要問合せ S 乃 00 円 / TI 3200 ~ 凵 300 円 / ロ」 R 上越新幹線越後湯沢駅から南越後観光バス苗場プリンスホ W 13200 円テル行きで 48 分、苗場プリンスホテル下車すぐ三」 R 上越新幹線長岡駅から徒歩 3 分ーー清津館 , ・きよづかんル旅館明星ー玉城屋旅館国民宿舎浅草山荘こくみんしゆくしゃあさくささんそう十沢温泉ゆもとかん朝 0 ー、かざわおんせんゆもとかん P C ゆざわにゆ - おーたにほてる予約コートルなすばにゆーおーたにテ所予約コート予約コト予約コート { こ◎ : ) 1500-1466 ホテルメッツ長岡ほてるめつつながおか、、アクアーレ長岡あくあーれながおかルこ 0 1500-0824 P C P C P C 025-7 / 本 2876 義円 / 5 D-6 一所南魚沼市宮 1 み 4 1 泊 2 食付回回 8520 ~ 15870 円」 R 上越線六日町駅から越後交通バス野中行きで 20 分、五十沢中学校下車、徒歩 3 分 ( 六日町駅から送迎あり、予約制 ) 予約コート予約コート回緡回「湯沢バークホテルゆざわば一くほてるこ ! う 1501 ・ 0402 きを 0 : ) 1500-1463 当 0 : 3 150 1761 P C 予約コート P C 025- / 8 本 21 91 義円 00 C-5 所湯沢町湯沢 330 1 泊 2 食付 1 2 乃 0 ~ 37950 円」 R 上越新幹線越後湯沢駅から徒歩 6 分 025- / 8 / -41 1 1 盟義円 / 8 G-3 所湯沢町小坂当 TI 0500 ~ 23100 円」 R 上越新幹線越後湯沢駅からタクシーで 10 分 ( 越後湯沢駅東口から送迎あり、要予約 ) 回回に 0 、 1501-0047 越前屋ホテルえちぜんやほてるル C 当い 1500-0802 当◎ 1500 ・ 0804 ; ゆざわとうえいほてる・一旬彩の庄坂戸城しゅんさいのしようさかどじよう P C 025- / 63-2181 盟円 78 F-2 所十日町市小出癸 2126-1 1 泊 2 食付 12 / 00 円三」 R 上越新幹線越後湯沢駅から南越後観光バス森宮野原行きで 25 分、清津峡入口下車、徒歩 25 分 025-780-6 ⅱ 1 盟義円 / 8 G-3 湯沢町湯沢 21 1 / -9 1 泊 2 食付 16150 ~ 38650 円」 R 上越新幹線越後湯沢駅からタクシーですぐ ( 越後湯沢駅から送迎あり、定時便 ) 025-795-21 1 1 A 円 02 A-I 所魚沼市大湯温泉 282 当 1 泊 2 食付 1 レ 00 ~ 19050 円ロ」 R 上越線小出駅から南越後観光バス栃尾文行きで 28 分、大湯温泉下車すぐ回 . 回回 . 回回家ホテルもやほてる : ) 1501 ・ 1113 ( ! 0 : ) 1500-1718 0 : ) 1 501 ・ 0633 P C 予約コートロ・ロ P C P C りよかんみようしよう 025-596-2544 員円 76 G-6 工上 1 所十日町市松之山天水越 88-2 1 泊 2 食付″ 50 ~ 1 2700 円 : ほくほく線松代駅から東頚バス松之山温泉行きで 25 分、温泉入口下車、徒歩 5 分 025-596-205 / 円 / 6 G-6 所十日町市松之山湯本 1 3 1 泊 2 食付 1 2 / 00 ~ 23200 円北越急行ほくほく線まつだい駅から頸城バス松之山温泉行きで 25 分、終点下車すぐ 025- / 96-2331 解 A 円 / 4 G-I 所魚沼市大白川 88 み 1 2 / 1 泊 2 食付 9000 ~ 10000 円ロ」 R 只見線大白川駅から送迎バスで 1 0 分 ( 予約制 ) 囘回回 . 当◎ : 1500 ・ 1733 小さなお宿小松屋ちいさなおやどこまつや弥彦高台の宿森のいすみ ( ◎ーやひこたかだいのやどもりのいずみ ( 0 : ) 1501-0021 : 150 1436 P C 予約コード P C P C 0256-82-2021 解義 P86 A-I - 所新潟市西蒲区岩室温泉 681 1 泊 2 食付 18000 円 ~ 」 R 越後線岩室駅または」 R 弥彦線弥彦駅からタクシーで 8 分 000- 0 ・ -0000 000 、 00 0 ・南魚沼郡湯沢町湯沢 3459 1 泊 2 食付 8400 ~ 36 / 50 円ロ」 R 上越新幹線越後湯沢駅から徒歩 7 分一 40 ~ 回 ; 回辻 - 回、◎ 1500 ・ 0762 0 ) 1500-1723 0256-9 本 2400 解 A 円 69 D-6 - 所弥彦村弥彦 2 / 66-1 1 泊 2 食付 15800 ~ 18800 円」 R 弥彦線弥彦駅から徒歩 20 分 ( 送迎あり、要予約 ) 0257 / 3-3333 解円 00 B-2 所南魚沼市坂戸 292-4 当 1 泊 2 食付 10620 円 ~ ロ」 R 上越線六日町駅から徒歩 1 0 分 P C P C P C 予約コート 142 ※ = 駐車場あり、 6 = クレジットカード利用可、 6 = クレジットカード利用不可