助つ人力タログ 質問②”わが球団で一番素晴らしいと思うことは ? 販神タイガース 千葉ロッテマリーンズ 26 試 19 安 4 本 9 点、率 .232 1 8 試 3 勝 O 敗 0S12H 、防 2.04 # 5 ダフィー # 38 マテオ [ 投手 ] MARCOS 'll 0 [ 内野手 ] Ⅷ DUFFY ① 1984.4.18 生 = 33 歳②右右・ 188Cm ① 1989.2.6 生 = 28 歳②右右・ 191 cm98 107kg0 ドミニカ共和国・パドレスー阪神 1 6 kgO 米国マサチューセッツ州・アストロズ 1 1 = 2 年 011000 △・ 16.3.26 中日 = 京セラド ーロッテ 17 = 1 年 08200 ・ 17.3.31 ソフ トバンク = ヤフォクドーム 球のほとんどが 145 前後の 015 年に 3A で打率 .294 、 20 本 ② スライダー。そのキレは抜群で 塁打、 104 打点をマークした中 絶対的なセットアッパーとして 8 回を 距離砲も開幕からプレーキに 守続けている に来てようやく上昇の気配 つばりファンだよね。タイガ 冖ストンでは車社会だったの で自転車に乗る習慣がな質のく接してくれることが一番 ヒマがあれば服とか靴とか スファンは本当に熱狂的 問をよく買いに行くんだ。東京は 問く子供のころに少し乗った記憶問素晴らしい。感謝の思いでいっ でエキサイティング。ビジターゲ があるくらい。日本に来て自転車旦ばい。ファンを含めた球場の盛り いろいろな店がいつばいあって、 ームでもホームぐらい、時にはそ その上、店がある場所がまとま れ以上にたくさんのファンが球 を購入したので、モールに行った 上がりも素晴らしいと実感してい っているだろ ? だからすごく行 場に来てくれるのは驚いた。本 りビーチを走るのがとても楽しい。 るよ。彼らのためにしつかり頑張 きやすいし、便利だよね。 当に素晴らしいし、ありがたいよ。 休日の楽しみになっているよ。 って、いいプレゼントをしたいね。 阪神タイガース 千葉ロッテマリーンズ 16 試 9 安 0 本 1 点、率 .155 7 試 5 勝 0 敗 OSOH 、防 2.38 54 メッセンジャー # 42 ーミラデス [ 投手 ] RANDY MESSENGER [ 内野手 ] ー ? 刊 D 刊 S 霧泌① 1981.8.13 生 = 36 歳②右右・ 1985 ・ 1988.11.25 生 = 29 歳②右両・ 191 師 121 kgO 米国ネバダ州 3 マリナーズー阪神 91kg0 ドミニカ共和国 3 フィリーズーロッテ 10 = 8 年 035000 △・ 10.3.26 横浜 = 京セ 1 7 = 1 年 014000 ・ 17.3.31 ソフトバンク = ラドーム・最多勝 14 、最多奪三振 13 、 14 ヤフォクドーム 。を 0 日 8 年目、絶対的 = ースとして 幕から四番を任された強打の 0 金本阪神を支え続けている。 スイッチヒッターも相手投手が繰 投球術も年々進化し続け、球団史 り出すタテの変化に戸惑い二軍落ぢ も経験。ここから上昇気流に乗りたい 最強右腕の呼び声も高い卩 場も素晴らしいし、自分に 冖・いにリスペクトし合えるとい冖 は神戸の街が好きなんだ。 はりチームメートたちだね。 う日本人の人間性は素晴ら質 来日してからずっと住んで チャンスを与えてくれたこ 人の良さというのがすごく 問 問しる街。御影という場所にはよ 問伝わってくるんだ。若い選手が しいね。それから治安が良くて、 とに感謝している。でも一番はフ 多いのも良いところだと思う。お ァンになるね。負けていても最後 危険がないこと。誰でも夜に 1 人 く買い物に行くし、六甲山にもよ かげで日本での生活にもすぐ慣 く行く。おいしい神戸牛が食べ まで応援してくれるし、必死にや で外へ出歩けるという安全性は られるお店もある。住みやすい らなければ、と思わせてくれる。 すごい。この 2 つは、まさに日本 れることができたし、そういう面で 世界最高のファンだと思う。 の文化の素晴らしさだと思うよ。 は楽しくやらせてもらっているよ。 し、最高の街だと思うよ。 販神タイガース 販神タイガース 20 試 0 勝 2 敗 15S1 H 、防 1 .89 # 98 ドリス # 20 メンテス [ 投手 ] ル DOLIS [ 投手 ] ROMAN D 刊 2 ① 1988.1.10 生 = 29 歳②右右・ 195Cm ① 1990.7.25 生 = 27 歳②右右・ 1915 109kg0 ドミニカ共和国 3 タイガースー阪神 107kg0 ドミニカ共和国・レッドソックスー阪 16 = 2 年 05000 土・ 16.4.19 ヤクルト = 甲 神 1 7 = 1 年 07500 子園 50 後半の真っすぐとスライ 0 ・の手術後、順調に回復し ダーが武器二軍で 10 セープ キャンプ中に再契約。開幕はク を挙げ防御率 0 : 96 と抜群の安定感 ローザーに指名されセープ数は現 、在リーグトップと絶調だ いつでも一軍で投げられる つばりファンだよ。この質問 番素晴らしいと思う点は冖 ームメートがまるで家族の 質ま。たきれいな街だし、買い物 質だと、タイガースに所属す 質 ように気さくに声をかけて 安全面だね。米国では正 問直、外に出ると危ないと感じる問くれるのがいいよね。今は基本 問をするところも多くて、素敵なレス問る外国人選手はみんな同じこと 的に英語で触れ合っているけど、 地域もある。日本ならどの場所 トランもいつばいある。東京も同 を言うんじゃないかな。こんなに 1 カ月後には日本語ペラベラに 素晴らしいファンとは出会ったこ でも基本は治安がしつかりして じ理由で好きだけど、名古屋の なっているはずだよ。今得意な いるから、家族が来ても安心して ほうが気にいっているね。遠征で とがないし、勝ったときにあれだけ 日本語は「あっち行け」だね ( 笑 ) 。 「外出してきたら ? 」と言えるんだ。 一緒に喜べるのは素晴らしいね。 行くのはいつも楽しみなんだ。 38 要を ~ ー - 物第、 1 第 ー軍登板なし 写真 =BBM 週刊ー 32

2 017 年 12 球団 60 人 夛 ) ・質問① 日本で気に入った◎◎は ? 横浜 DeNA べイスターズ 36 試 50 安 7 本 28 点、率 .336 横浜 DeNA べイスターズ 4 試 2 勝 1 敗 0SOH 、防 3.43 # 2 ↓ロベス # 49 クライン [ 内野手 ] 30S も OP z [ 投手 ] PHIL 刊 。、、 , ① 1989.4.30 生 = 28 歳②右右・ 2010 ・ 1983.1 1 .24 生 = 34 歳②右右 3183cm 103kg ④ベネズエラ 3 巨人 13—DeNA15 = 1 16 綰④アメリカ・フィリーズ 16 ー DeNA17 = 第を長 =. = 1 年 015000 ・ 17.4.1 ヤクルト = 神宮 5 年 023000 △ ( 2 年契約 1 年目 ) ・ 13.3.29 広島 = 東京ドーム・ゴールデングラブ 1 3 、 16 を②を超える長身から角度ある eNA3 年目のシーズンで好調を キープ。打率 .336 ( リーグ 3 位 ) 、 ポールを投げ込む。先発で 2 本塁打 7 ( 3 位 ) 、打点 28 ( 4 位 ) とハ 勝をマークするも課題とされていた一 イアベレジでけん引 制球力が定まらず、二軍で調整中 きな食べ物はスシだね。遠 イスターズの好きなところ 浜の街がお気に入りだね。 イスターズファンの熱狂的 征でも食べるし、横浜でも質 質 ・はすべてだね。ファンのみ な応援だね。こういう日本 移動には電車を使うように 問食へるよ。どこで食べてもおい 問 しているんだ。タクシーより安い問スタイルの応援は体験したこと んなは本当に大きな声援を送っ てくれるし、スタジアムもいい雰 しい。あまり嫌いなネタはないか し、日本では次から次へと電車がなかったから、ジェット風船に な。特にマグロはよく食べるね。 囲気。チームメートもいい人たち がやってくるからね。来日した妻は驚かされたよ ! 体にもいいしね。基本的に和食 が多い。このチームにいられて幸 にも乗り方を教えているよ。 は好きだよ。 せだと思ってプレーしているよ。 横浜 DeNA べイスターズ 13 試 9 安 1 本 1 点、率 .257 横浜 DeNAeX イスターズ 1 8 試 2 勝 2 敗 6S5H 、防 4.15 # 53 S 諸ミットン # 42 工リアン [ 内野手 ] L [ 投手 ] SPENCER PATI'ON ① 1985.2.1 生 = 32 歳②右両・ 180Cm93 ① 1988220 生 = 29 歳②右右 3185Cm91 kg 0 ドミニカ共和国 3 ブリュワーズー kgO アメリカ 3 カブスー DeNA17 = 1 年・ DeNA16 途 = 2 年 04500 マ・ 16.6.1 西武 9000 ・ 17.4.1 ヤクルト = 神宮 = 西武プリンス ガで出遅れたが 4 月末に一軍合 示以上の伸びを感じさせる真 0 流。二塁、三塁を守れる両打ちと っすぐに、鋭いスライダーを投 して貴重なマルチプレーヤ。チーム 、ミげ込み凡打の山を築く。 4 月中旬から の雰囲気作にも欠かせない 山﨑康に代わりクローザーを務める 本のティズニーワールドは イスターズで好きなところは ムメートだ。遠征先でヤス 質 本当に好きです。ランドも すべてかな。ファンは熱狂 ことだね。その場所の歴史 ( 山﨑康 ) や三上とご飯を シーも行きました。昨年は合計 7 問的だし、球場も好き。横浜スタジ 問食べに行くのが楽しみ。日本食 を勉強しながら、古くて美しい建 ②を食べて冗談を言い合って、楽 回、今年もすでに 2 回行った。 アムの応援は本当に応援されて 物を見るんだ。その国の文化に 家族も喜んでくれるし、乗り物も いると感じる空気があります。チー も触れられるし、楽しいよ。大き しい時間を過ごしているよ。ファ 乗るし、フードも楽しみの一つ。 ムを愛しているし、いい雰囲気で い仏像も見たよ。家族も好きみ ンの声援も間違いなくモチベー 時間を忘れて楽しんでいます。 野球ができていると感じます。 たいだし、生活を楽しんでいるよ。 ションになっているよ。 横浜 DeNA べイスターズ 5 試 1 安 0 本 0 点、率 .077 横浜 DeNA べイスターズ 6 試 3 勝 0 敗 0SOH 、防 2.63 # 98 A. シリアコ # 56 ↓ウィーランド [ 内野手 ]AUDY c 田 co [ 投手 ] JO WIELAND ① 1987.6.16 生 = 30 歳②右右・ 191Cm ・ 1990.1.21 生 = 27 歳②右右・ 188Cm93 102 0 ドミニカ共和国 OBCL / 石川 16 ー kgO アメリカ・マリナーズー DeNA17 = 1 年 DeNA17 = 1 年 01000 ・ 17.3.31 ヤクルト ・ 9000 ・ 17.4.6 巨人 = 横浜 = 神宮 CL 石川から五番候補とて入 0 ープン戦は不安定も、開幕する オープン戦では打煢 375 で首位 と抜群の制球力で高いゲーム 打者を獲得し開幕スタメンに抜てき。 メーク能力を発揮。 6 試合に先発し 3 しかし不振に見舞われ登録抹消 勝、防御率 2.63 とチームーの安定感 つも僕らをサポートしてく ね。あと僕は映画を観るあ質 0 国とはバーが少し違うかな。 ァンは本当に熱いし、良く 質 れるファンの存在。横浜ス 米国のバーはただのバー ても悪くても応援してくれ 問が趣味なんだけど、いろんな場問 問る。結束力も強い。チームメート タジアムでいつも声援を送って フードだけのところが多いけど、 所に映画館がたくさんあるから 旦ま筒香もリーダーとして引っ張っ くれることに対して、常に感謝の 日本はおいしい料理を出すね。 うれしいよ。 気持ちでそれに応えたいと思っ 横浜にもお気に入りがあるよ。 ているし、みんな僕に対して英 ているよ。 あとはスシが本当に好き。お気 語で話そうと努力してくれる。本 に入りのネタはマグロだよ。 当にやりやすいし、敬意を感じる。 1 アンケート付 〔質問①〕 〔質問①〕 〔質問①〕 35 避刊ー

助つ人力タログ 質問②”わが球団で - 番素晴らしいと思うことは ? 埼玉西武ライオンス 5 試 0 勝敗、防 2.57 オリックス・パファローズ 15 試 16 安 5 本 12 点、率 .281 倉 9 ロメロ 魵ー′ # 59 ガルセス [ 投手 ] K GARCES [ 外野手 ] S 皿 N RO RO ① 1990.1.17 生 = 27 歳②左左 3180Cm82 ① 1988.10.17 生 = 29 歳②右右 31885 kgO ドミニカ共和国 3 マリーンズ・マイナー 100kg0 米国アリゾナ州 3 マリナーズ 10@— 西武 1 7 = 1 年 06000 ・ 17.5.3 ソフトバンク オリックス 1 7 = 1 年 09600 ・ 17.3.31 楽天 = 京セラドーム = ヤフォクドーム 9 0 イナ通算 100 本塁打を誇る 0 よ役回りは敗戦処理。制球が 不安定で四球が多い点が気 大砲。左とザを痛めて戦線離 がか第窄振りを奪えるポールも覚え 脱も、開幕から四番に座り 4 試合連 続弾と、も欠か - ぬ存在に ームメートも当然ですがファン べ物がとても気に入りまし 本で気に入ったことは、日 国人選手という扱われ方 質 た。刺身やスシもおいしいで の皆さんが本当に素晴らしい。 本国内で今まで行ったこ をされないことだね。監督、 問すが、僕が一番好きなのはチキン 問 とのない場所へ新幹線で行くこ問 来日したときから常に温かく応援して コーチ、スタッフそれにチームメ ① とだね。シーズンに入ると毎回、② ですね。いろんな調理法で出てき くれますし、僕自身も大観衆の前で ートがとにかく親切なんだ。ほか 試合で日本のさまざまな場所、 ますが、どれを食べても本当にお 投げるのが好き。連日多くのファン の日本人選手たちと接するよう の方がスタジアムに来て、応援して いしくてビックリです。あとは、白 球場へ行き、その場所を楽しん に、まるで家族のように接してく 米。毎日食べられてハッピーです。 もらえることが本当にうれしいです。 でいるよ。 れるんだよ。 埼玉西武ライオンズ 1 試 0 勝 1 敗。 s 。 H 、防 21. 。。 埼玉西武ライオンズ # 68 キャンデラリオ 、 ~ 、ド # 12 郭震麟 [ 投手 ] 刈 3 c IO [ 投手 ] s - もー ① 1982.5.28 生 = 35 歳②右右・ 1 88cm ・ 1992.2.2 生 = 25 歳②右右・ 175Cm70 91kg ④ドミニカ共和国 3 ドジャース・マイナー kgO 台湾・国立台湾体育運動大一西武 15 ー西武 1 7 = 1 年・ 2500 ・ 17.5.2 ソフトバン = 3 年 03000 士・ 15.3.29 オリックス = 西武 プリンス ク = ヤフォクドーム 日 3 年日の右腕。今春は台湾 月 2 日のソフト不ンク戦で来は 3 0 初先発も 3 回 7 失点 KO 。低め 代表として WBC に出場したが への制球力をつけ、変化球のキレ 結果を出せなかった現在はコン イション不良で一軍調整中。 味を増ことが課題だ べ物ですね。特に、白米がメ冖 ットライフドームの天井 ( 笑 ) 。 質をお生活をしてきましたが、日本質第 0 、打者がそろ。て 0 、ますし、 チャクチャおいしいです。僕質台湾にはドーム球場がないの 問投手陣も良い。コミ、ニケーションも 問の食べ物は最高においしいです。 の生まれ育った台湾にもお米はあ で、ライオンズに来て最初に球場に ① しつかり取れているので、僕にとって りますが、全然違います。日本のお 屋根が付いているのを見たときは驚 中でもスシですね。日本に来て初 きました。天井があるおかげで、雨の はとてもやりやすい球団です。特に 米は軟らかくて、甘くて、すごく味が めて食べて、大好きになりました。 日でも試合が中止にならずにできる 仲良い選手 ? マスダ ( 増田達至 ) 濃い。とにかく、おいしいので、毎日 特にサーモン ! あの、脂がのった、 お腹いつばい食べています ( 笑 ) 。 のが、本当にすごいなと思います。 とは、ふざけながらよく話してますよ。 トロッとした感じがたまりません。 埼玉西武ライオンズ 1 5 試。勝敗。 S6H 、防 1.20 埼玉西武ライオンズ 34 試 35 安 6 本 22 点、率 .289 # 47 シュリッター 、。 : ン # 99 メヒア [ 投手 ] BRIAN SCHLITI'ER [ 内野手 ] ERNESTO ① 1985.12.21 生 = 32 歳②右右・ 195Cm ① 1985.12.2 生 = 32 歳②右右・ 1 98Cm118kg 106kg0 アメリカ 3 ロッキーズ・マイナーー西 0 ベネズエラ・ブレーブスー西武 14 途 = 4 年 0 武 1 7 = 1 年 08000 ・ 17.4.1 日本ハム = 札 50000 △ ( 3 年契約 1 年目 ) ・ 14.5.15 日本ハム = 札幌ドーム 0 本塁打王 1 4 、ベストナイン 14 幌ドーム 強いスイングからアーチを量 回を任されているセットアッパ 0 産する長距離砲。今年から 3 ー右腕。長身から投げ下ろす 150 % 超の直球とシンカーで打者を 年契約を結んでいる。得点圏でも 5 抑え込むした投球を続ける ・月 15 日現在、 357 と高打率を誇る - だライオンズしか知らないので、 本という国に初めて来たの 質 : 実して 0 、るなと思 0 、ます一霧 ; 日て 4 年目。常に僕を理解 他球団と比べたりはできないで で、いろいろなところに行っ 問たり、食べ物に関しても初めて口 問僕の母国・ベネズエラではとても考問し調子が悪いときでも信頼してプレ すし、何がすごくいいというのは現時 点では答えづらいです。ただ、チームメ にするものも多くて楽しかったり、 ーさせてくれ感謝です。チームメート えられないぐらい発達していて、めち ートがすごく親しく接してくれるので、そ とにかく全体的にすごく楽しんで もみんなハイレベルで最高。 37 、 38 やくちゃ便利。電車の乗り換えなど、 います。なので、「これ」と 1 つ選 ういう面では、野球に集中できる、とて 歳くらいで引退するまで、生涯ライオ 最初は少し難しかったですが、今で もいい球団に来たなと思っています。 ぶのは、今はまだ難しいですね。 ンズでプレーしたいと思っています。 はもう自分でどこにでも行けます。 写真 =BBM ー軍登板なし あ蜃。、ド 週刊ー 30

2 017 年 12 球団 60 人 0 ' 。 ; ゞ・質問① 日本で気に入った◎◎は ? 中日ドラゴンズ 中日ドラゴンズ 8 試 2 勝 0 敗 OSOH 、防 1 .76 # 99 ジョーダン バルデス [ 投手 ] JORD NORBERTO [ 投手 ]RAUL VALDES 。物嶺罅物・ 1986.12.8 生 = 31 歳②左左・ ① 1 9 7 7 . 1 1 . 2 7 生 = 4 0 歳②左左・ 183Cm88kg ④ドミニカ共和国 3 アスレチッ 180Cm95kg ④キューバ共和国・アストロズ ー中日 1 5 = 3 年 04720 士・ 15.3.28 阪神 クスー中日 1 6 = 2 年 03000 士・ 16.3.26 阪 神 = 京セラドーム = 京セラドーム ルデスとともに現時点のチーム 4 日の先発をものともしないタフ の先発では最も頼りになる存 : 在。チームの連敗を 2 度ストップさせ 相手打者を打ち取っていき、リズム るなど安定感が増している 、を生んでいぐ 手に対して、どんな問題が 織がしつかりしていて、み 化と安全面はとても素晴 も素晴らしいし、仲間の絆質 , あったとしても、とても親 んなにチャンスがもらえる らしい。すごく安心して住 問 むことができる。ずっと長い間住問身になって対応してくれるから がすごい。チームの中にいると問ところだね。 問 ① ②助かっているよ。 家族のような気持ちになるよ。 んでもいいね。 ま ま アンケート付 8 試 1 勝 1 敗 OSOH 、防 1 .98 ま ま 中日ドラゴンズ 中日ドラゴンズ 2 試 1 勝 0 敗 OSOH 、防 4.50 34 試 32 安 7 本 1 9 点、率 .262 # 42 ゲレーロ # 49 アラウホ [ 内野手 ] ALEX GUERRERO [ 投手 ] ルⅥ S ~ U30 ① 1 9 8 6 . 1 1 . 2 0 生 = 3 1 歳②右右・ ① 1 9 9 1 . 7 . 1 5 生 = 2 6 歳②左左・ 182Cm99kg0 キューバ共和国・ドジャース 200Cm125kg0 ベネズエラ・フィリーズー中 ー中日 17 = 1 年目 015000 ・ 17.3.31 巨人 日 1 7 = 1 年目 08000 ・ 17.5.9DeNA = 岐 = 東京ドーム 阜 年にメジャーで 11 本塁打を放 ②。の長身から角度のあるスラ ① イダーを投げ込んでいく。開幕 った力を発揮できていない言下 位打線に回り徐々に上向いている は二軍だったが 5 月 9 日に初昇格。 が、ま軸での働きが求められる 救援で実力を見せられるか し 0 、ね。それに教育的にし ( まー 本は食事がおいしいし、景 チ・選手ともに良い友達 ームメート同士で、お互い を助け合うという雰囲気が 色も素晴らしい。食事は特 で、常に考えてもらってい 問 問 っかりしていることと、日本にいすごくあるよ。 に串カツがお気に入りなんだ。 るね。又、ファンの皆さんの応援 ② ると、とても安全を感じるところ も素晴らしく励みになっている も好きだよ。 よ。 ま 、【質問①〕 〔質問①〕 中日ドラゴンズ 37 試 39 安 6 本 21 点、率 .279 # 66 ビシェド [ 外野手 ] DAY. VICIEDO ・ 1 9 8 9 . 3 . 1 0 生 = 2 8 歳②右右・ 185Cm108kg0 キューバ共和国・ホワイト ソックスー中日 1 6 = 2 年目 017000 士 ( 2 年 契約 1 年目 ) ・ 16.3.25 阪神 = 京セラドーム ①目の昨季にチーム最多の 22 本塁打をマーク。昨季は故障 で離脱後にチーム状態がガタ落ち , したように、点源を担っている 境面が素晴らしく、ほかの ムにおいてみんなが平 国とは違ってすべてにお 等で、お互いに尊重しあっ いて落ち着いているところだね。て助け合うところ。家族みたい 安全に安心して住める、とてもな感じだね。 住みやすい国だよ。食事では肉 がおいしい。特にビーフが好き なんだ。 中日ドラゴンズ # 91 ロンドン [ 投手 ] JORG RONDON ① 1 9 8 8 . 2 . 1 6 生 = 2 9 歳②右右・ 186Cm99kg0 ベネズエラ・パイレーツー中 日 17 = 1 年目 05000 ープン戦で球団最速の 159 キは を計測した速球派リリーバ。 寺しかしその真。すぐをとらえられる 場面がく、二年で調整中 国人に対してとても親切 ームメート、コーチがいつ 質 で、いつも助けられている も支えてくれて、チームに 問早く溶け込むことができたよ。 ー軍登板なし 〔質問①〕 〔質問①〕 37 週刊ー

2017 年 12 球団 60 人 ここからは 2017 年 12 球団所属の助つ人外国人をカタログで紹介。各選手が統一 質問①ル日本で気に入った◎◎は ? オリックス・パファローズ 6 試 4 勝 2 敗 osoy-l 、防 2.80 福岡ソフトバンクホークス 37 試 32 安 9 本 30 点、率 .241 : を 倉 32 ディクソン 新 ftBa 畆 # 54 」 A. デスパイネ [ 投手 ] BRANDON DICKSON [ 外野手 ] ALFREDO DESPAIGNE ① 1986.6.17 生 = 31 歳②右右 3175Cm95 ① 1984.1 1 .3 生 = 33 歳②右右 3195Cm84 kg ④キューバ共和国 3 ロッテ 14 途ーソフトバ 0 米国アラバマ州・カージナルスーオリッ ンク 1 7 = 4 年・ 40000 △ ( 3 年契約 1 年目 ) ・ クス 1 3 = 5 年 018000 士 ( 2 年契約 2 年目 ) ・ 13.3.31 ロッテ = QVC マリン 14.7.29 日本ハム = QVC マリン テに大きく曲がるナックルカー 団が待ち焦がれたキューパの 0 0 大砲。開幕直後こそ不調だっ プで打者を翻ろう。過去 4 年の たが、古巣からの一発で波に乗り、 勝ち星は 8 → 9 → 9 → 9 。今季は悲 願の 2 ケタ勝利を果たしたい乙籥 本塁打数、打点ともにチームトップ つ選ぶのは難しいけど、食 ームメートだね。どんなとき ークスのすべてが好きだ あるよ。福岡の街も大好き竇 質べ物にするよ。大好きなの 質 よ。一番良いものなんて も、みんなあきらめない姿 問が神戸ビーフ。お気に入りのお 問勢で声を掛け合い、外国人選 問 だしね。好きな食べ物を挙げる問決められないね。素晴らしいチ ②手で集まったりもしているよ。僕 なら焼き肉かな。キューバ出身旦 ームメートもたくさんいるし、練 店に月に 1 回は行っているよ。 習できるいい環境もある。もち ロの中でとろける感覚は、食べ は日本に来て長いから、みんな の僕にとって、実は日本の焼き るたびに感動するよ。 ろん生活している環境も好きだ に声をかけることもあるんだ。 肉はラテン系の料理に似てい よ。今年は日本一になりたいね。 るように感じるんだよね。 オリックス・パファローズ 3 試 0 勝 0 敗 0SOH 、防 8.10 オリックス・パファローズ 6 試 2 勝 3 敗 0SOH 、防 4.56 # 25 コーク # 42 ヘルメン [ 投手 ] GONZALEZ GERMEN [ 投手 ] PHILLIP CO ' ① 1987.9.23 生 = 30 歳②右右・ 185 師 90 ① 1982.7.19 生 = 35 歳②左左・ 185 95 ー - ~. 、、、 . 、、 = 綰 0 ドミニカ共和国・ロッキーズーオリックス 綰 0 米国力リフォルニア州・パイレーツーオリ 17 = 1 年・ 5750 ・ 17.4.1 楽天 = 京セラド ックス 17 = 1 年 011500 ・ 17.4.1 楽天 = 京 セラドーム 速 158 % の直球を軸とした云 速 1 訂 % の直球にスライダー 0 ワーピッチングを展開する方 やチェンジアップなど変化球も 嘛課題は制球力。安定した投球で 多彩にこまで 2 勝を挙げて貴重な 、をプルペンを支えたい 先発左腕として奮闘も故障で離脱 全面だね。母国のドミニカ ームメートが素晴らしい。 「胸郭出口症候群」と診断され、 5 月 14 日現在リハビリ中のため、アンケー 質 では、危険を常に警戒しな みんな同じ方向を向いて トについては未回答となります。ご了承ください。 いといけなかったからね。護身問やっている。特に仲良しなのは ッカ ( 塚原頌平 ) 。いつも「ツカ 用に銃もいつも持っていた。日 本では持たなくていいから、安はどこだ ? 」って探しているよ。い 全で平和な点が気に入っていろんな言葉を教えてくれるんだ。 るよ。 オリックス・パファローズ 8 試 3 安 0 本 5 点、率 .125 倉 4 モレル [ 内野手 ] BRENT MOREL ・ 1987.4.21 生 = 30 歳②右右 3185Cm 100kg0 米国力リフォルニア州・パイレーツー オリックス 16 = 2 年 05000V ・ 16.3.25 西 武 = 西武プリンス ②角に打ち分けるシアな打撃 が光る一方、変化球の対応に 課題。二軍では打率 3 割超も 3 : - ・、軍 = ンをイ 投手を相に結果を残したし新 本で気に入っていることは ムメートたちがフレンドリ 多くあるんだけど、曜日で に接してくれることが一 言えば月曜日だね。もちろん、シ 番だね。本当に仲よくしてくれる ーズンに入れば、休みの日は、 んだ。そんなチームの雰囲気が ほとんどが月曜日。それが一番 良い点が、オリックスの良いとこ の理由だね。 ろだと思っているよ。 アンケート付 SoftBank レ、 倉 い」にし ( 最 【質問①〕 オリックス・パファローズ 2 試 0 勝 o 敗 0SOH 、防 4.50 倉 29 ウ工スト [ 投手 ] MATI'HEW WEST ① 1988.1 1 .21 生 = 29 歳②右右・ 1 85 104kg0 米国テキサス州 3 ドジャースーオリッ クス 17 = 1 年 04600 ・ 17.5.3 楽天 = Ko パーク宮城 ②型午まで三塁手としてプレー していた変わり種。最大の武 器は最速 154 ャロを誇る直球も、制球 が宀せす二軍で調整中 本で気に入ったのは食べ冖メリカと比べても、とても 物だね。いろいろあるけど、 良いトレーニング環境だね。 問 その中でも焼き肉、お好み焼き トレーニングルームを含めた施 がお気に入りさ。日本のトイレの 設が充実している。それに、監 ウォッシュレットの機能も素晴ら 督、コーチ、選手を含めた全員 しいと思うよ。 が親切に接してくれることだね。 〔質問①〕 〔質問①〕 29 週刊ー

助つ人力タログ 質問②”わが球団で一番素晴らしいと思うことは ? 読売ジャイアンツ # 11 しクルーズ [ 内野手 ] LUIS CRUZ ー軍出場なし ① 1984.2.10 生 = 33 歳②右右・ 183Cm95 0 メキシコ・ヤンキースーロッテ 1 4 ー巨人 軍生活の名手。 = 軍では二 国人枠の関係で開幕から二 = ヤフォクドーム・ゴールデングラブ 1 5 1 6 = 4 年 024000 士・ 14.3.28 ソフトバンク 、蠢攣も塁・中井大介が定着しつつあり、現 は日本に来て、東京という 街が大好きになった。どこ 問へ行っても清潔で、人々は思い やりがある。高層ビルもあれば、 神社など日本を感じられる建物 など、歩くだけで色んな景色が あって楽しいね。 フォームだ。色合いも格 好いいね。デサインは昔か 問 ら大きく変わっていない、と聞い たことがある。歴史と伝統を感じ ることができる、素晴らしいユニ フォームだから、着るといつも身 が引き締まるよ。 読売ジャイアンツ 16 試 0 勝 0 敗 0S11 H 、防 0.98 # 20 S. マシソン 028500 △・ 12.4.18 中日 = ナゴヤドーム 104kg0 カナダ・フィリーズー巨人 12 = 6 年 ① 1984.2.27 生 = 33 歳②右右 3191 [ 投手 ] scom MATHIESON 150 キし後半のストレートと、鋭いタテ 最も頼れるタフなリリーバー 0 籍 6 年目を迎えた、プルペンで ・最優秀中継ぎ 13 、 16 い。私は 12 年に来日して 3 年連続 問て安全だ。そうでありたいと思う問 れば選手の入れ替えも激し 気遣いが素晴らしい。そし のチームは結果が伴わなけ 本の人々はとても親切で、 国はたくさんあると思うけど、み んなで国を良くしようという気持 ちを持って、行動が伴っている のは日本だけだと思うよ。 でリーグ優勝をしたけど、シーズン 2 位の年でも活発に補強が行わ れた。プレッシャーも多い分、やり がいもあるね。 豌シャイアンツ 35 試 41 安 6 本 24 点、率 .323 = ・ 33 0. マギー てる右の主砲 点圏打率も長打率も高く、守れて打 もセ・リーグの野球に対応。得 0 年ぶりの日本球界復帰で、早く / ヾンク = ヤフォクドーム・ベストナイン 13 ー巨人 1 7 = 2 年 022700 ・ 13.3.29 ソフト 100kg0 米国力リフォルニア州 3 タイガース ① 1982.10.12 生 = 35 歳②右右 3185Cm [ 内野手 ] CASEY McG 皿 ャイアンツブライドが素晴ら 竇ー食 ) ときに見る店員の「おもてなの一 本大字 豌ジャイアンツ 7 試 4 勝 2 敗 OSOH 、防 274 = = 、 39 M - マイコラス 3 【 hom ① 1988.8.23 生 = 29 歳②右右・ 1965 。。。 [ 投手 ] 皿 S MIKOLAS 年通算 .773 ) が高い負けない投手 球と群を抜く制球力が魅力。勝率 ( 2 ョンの柱を担う。テンボの良い投 野智之とともに先発ローテーシ 15.4.2 中日 = ナゴヤドーム・勝率第一位 1 5 人 15 = 3 年 024000 土 ( 2 年契約 2 年目 ) ・ 100kg ④米国フロリダ州・レンジャーズー巨 問しの心」が好きだね。自信を持って、 ①私たち客に最高の商品やサービス を提供しようとしてくれる。日本で はどこに行っても店員が親切に対 応してくれるので、気持ちがいい。 しい。ビジターや地方の球場でも たくさんのファンがいる。東京ドー ムの練習中に観戦ツアーで来て いるファンの方々の反応を見て、 特別なチームであると感じるよ。 、。ギャレッ F.J ー軍出場なし ( ケガ ) 東京ドーム 地 16 = 2 年 016000 マ・ 16.3.25 ヤクルト = 107kg0 米国イリノイ州 3 ャンキースー巨人 ① 1981.6.21 生 = 36 歳②左左・ 196Cm [ 外野手 ] G. 質 30N S し、復帰時期未 日には左手人さし指先端部を骨折 枠の関係で開冪二軍。 4 月 10 季 24 本塁打の大砲も、外国人 本のことはまだあまり分か冖々の戦いの中でも、この 質 ( 有 ) ないんだ。それに 00 、て チームが球界を代表する 問の答えは持ち合わせていないよ。問チームであると感じられるし、実 力のある選手も多い。毎日新し いことを学ぶことができることが、 最も素晴らしいことだ。 豌 7C シャイアンツ 14 試 0 勝 1 敗 10SIH 、防 1.69 。、 A. カミネロ 安定感あり。クローザー の触れ込みも、フタを開けてみれば は速いがコントロールが悪い」 速 166 % でメジャー時代は「球 17 = 1 年・ 17.3.31 中日 = 東京ドーム 1 11kgO ドミニカ共和国・マリナーズー巨人 ① 1987.6.16 生 = 30 歳②右右・ 193Cm [ 投手 ] ARQUIMEDES CAMINERO 竇ー週、六本木のお店に行く。 問好きなメニューはハラミ、サーロ イン、わかめサラダかな。 5 歳の 息子は私よりたくさん食べるんだ。 私が焼いて、食べるのは息子が 担当なんだ ( 笑 ) 。 写真 =BBM ーにすご 0 、。ジャイアンツの ファンは温かいんだ。東京以外 の都市でも、街を歩いていて「頑 張って」と声をかけられることがあ る。ジャイアンツというものが日本 人に浸透していると感じるよ。 シがすごくおいしい。ネタの 質名前は全然分からないんだ 問けどね ( 笑 ) 。赤いの、黄色いの . … . 魚も貝も海苔で巻いたも のも、どれでも食べるよ。アメリカ でもスシは食べたことがあったけ ど、日本のスシの味は別格だね。 か 1 つは選べないね。チー ムメート、コーチ、ファン、東 京ドーム、施設・・・・・・すべてが完 璧だ。ジャイアンツが日本でも屈 指の素晴らしいチームであると は聞いていたけど、想像以上に 素晴らしい球団だと感じている。 週刊ー 34