モ 00 で ue > 09 :qd セ 9 ℃ n あ 4d8u00 れ町 so ド忘 MÄIN SHOP IRENZE DEL PARIONE, 3 lr / 33 て el. + 39 055 215722 ROMA VIA DEI CORONARI 105A / 106 el. + 39 06 68808097 ーイ 2 [FIRENZE ・ ROMA ・ PARIS ・ NEW YORK ・ BEVERLY HILLS ・ TO 0 ・ HONG KONG ・ TAIPEI ・ SYDNEY] s 0 0 れ li 取 e ilbisonte.com

疆川翡Ⅷ 大判表 E2 MAP* フアプリアーノー〕 Fabriano 色えんびつ フアブリアーノ紙を作る老舗がプロ の木毛 38 デュースする文房具店。ノートやメモ 帳のほか、フアブリアーノ紙を使った デザイナーズ・アクセサリーやオリジ カラフル & 機能的 ナルの革製品のコレクションも人気 文具 を集めている。 0 ヒマ丿を かたどった革 製のキーホル ダー毛 10 ①店内にはスタイリッシュ な文具がいつばい 判 大 手すき紙のノート 各毛 26 0 ウール 素材のハ ンチング帽 毛 149 MAP* ボルサリーノⅱ あしやわを演出す 粹ナ帽子 BorsaIino 1857 年創業の老舗帽子メーカ 朝 MA 線日 0 。 i 。 io 駅から徒歩 3 分・一。ーミ ーの直営店。創業時と変わらぬ @Piazza del Popo 20 お ( 06 ) 製法で造り続けられた帽子は 32650838 の 1 0 時 ~ 19 時 30 分 朝@A 線 Spagna 駅から徒歩 10 分 のなし 世界中に多くのファンをもつ。ス @Via del Babuino 173 容 ( 06 ) 32600 - 、 361 朝 10 ~ 20 時 ( 日曜は 10 時 30 分 ~ 13 ユニセックスなデ タンダードのバナマ帽は “時、 14 時 ~ 19 時 30 分 ) のなし回の ザインの帽子も多い 買いたいのは 0 レ 毛 814 。色柄が豊富なハンチン グは毛 82 ~ ①シカ革の手袋毛 1 05 ( 左 ) ファー付きのヤギ革手袋毛 89 ( 右 ) みやげこ取の な手袋 スペルガ 30 MAP* Superga 30 定番モデルにカラフル な花柄をあしらったレデ セルモネーダグローヴス トリノ発の老舗スポーツブラン イスのスニーカー各毛 65 ド、スペルガの直営店。永久不 Sermoneia GIoves 減の定番アイテムであるスニ 履き′し地抜群の ハンドメイドの革手袋専門店。すべて自社工 ①手袋毛 53 、ストール カーはデサインや素材のバリエ 毛 145 。レザーはカモシカ 場で作られており、ヤギ、鹿、イノシシなどの革 ーションが豊富。価格は毛 50— やヤギ革を使用 を用いた手袋は色もデザインも豊富。仔ヤ 100 くらいが中心に揃っている。 0 子供用のシュ ギ革の手袋は毛 39 ~ 。手袋のほか、ストール ーズは毛 40 ~ 日Ⅲ新川れれーⅢⅢ川一ⅢⅢⅢ料日い川れれれれははⅢ 朝ナヴォーナ広場から徒歩 3 分 0 Ⅵ a 揃う や帽子なども扱う。 dei Coronari 17 ( 06 ) 68300481 朝 10 時 30 分 ~ 19 時 30 分 ( 日・月曜は 14 時 朝 MA 線 Spagna 駅から徒歩 3 分 @Piazza 30 分 ~ ) のなし 0 di Spagna 61 ( 06 ) 69202066 朝 9 時 30 分 ~ 20 時 ( 日曜は 1 0 時 30 分 ~ 19 時 ) 多彩なデ を 07 ~ 8 月の日曜 ザインのスニ ーカーが見つ クオリティの高いファッ ーション小物探しに かる 日常に取り入れたい ファッション小物 & 雑貨 1 世界中からの旅行者が集まるローマはショップのラインナップも多彩。数あるなかで 素材やテザインにこだわりのあるハイクオリティなファッション小物と雑貨に注目。 大判裏 A4 MAP* 大判裏 D2 ダメージ加工を施 したスニーカー毛 65 48 るるぶイタリア 13

世界中の人々を魅了する広場で 中世都市国家の栄華を偲ぷ シエナ 朝 4 ー ' ; 、朝 00 , の Siena 付録 P2B2 世ヨーロッパにおける金 び、絶好の休憩スポットにもな 融の中心地として栄えた っている。広場の正面にそびえ 都市。 13 ~ 14 世紀の最盛期に るマンジャの塔へ上れば、美し は、同じ金融業で財を得たフィ い扇形の広場を見渡せる。 レンツェに並ぶほどの勢いを見 フィレンツェの S. M. N . せた。シエナのシンポルといえ 駅から R ( 普通列車 ) でシ ば、「世界一美しし、広場」と賞 エナ駅 Sienä下車、料金毛 7.70 。所 要約 1 時間 30 分 贊されるカンポ広場。貝殻の形 を第ツい 観光案内所 をした広場を囲んでカフェが並 ・カンポ広場から徒歩 1 分 @Piazza del Campo 56 ( 0577 ) 280551 朝 10 時 ~ 18 時 30 分 ( 日曜は ~ 17 時。冬季の日曜は 9 ~ 1 3 時 ) のなし 「 ! を 01 第 Torre del M 聞 9i0 88m の高さを誇る 14 世紀後半に 建造された塔。約 500 段の階段を 上った最上階からの眺めは抜群。 Da ①マンジャの塔から。ひときわ目立つ真っ白な建物 ・カンポ広場正面 @Piazza del がドウォーモ②床の装飾と白と緑の列柱カ渼しいド Campo 朝 3 月 1 日 ~ 10 月 15 日は 10 ~ ウォーモ内部 3 ドウォーモのフアサード。 / ヾラ窓の 19 時 ( 1 0 月 16 日 ~ 2 8 日は ~ 16 時 ) 上に、聖戴冠のモサイク画がある 0 美しし昿場が ※入場は閉館 45 分前まで 0 なし朝毛 8 眺められるマンジャの塔 アクセス 必見 5 P 0 す 第をいーいを をヂヤ第 天にそびえる美しき塔と 迷路のような石畳が続く街 サン・ジミニャーノ San GimignanoO 付録 P2B2 ① 1 3 世紀に造られた貯 水槽 ( チステルナ ) が あるチステルナ広場②、 - グロッサの塔からの眺 フィレンツェの だらかな丘陵地帯に突然 め。周囲には丘陵地が S. M. N. 駅から工 現れる塔の群。サン・ジ 広がる 3 素朴な絵柄の ンポリ駅 Empo ⅱ行きの R ( 普 陶磁器をみやけに ニャーノは中世自由都市の街 通列車 ) でポッジホンシ 並みを留めた場所として、世界 P gibons 下車、料金毛 6.40 。 ポッジホンシから路線ノヾスで 遺産に指定されている。街に立 サン・ジミニャーノ下車、料金 つ石の塔は、責族達が権力の象 毛 2.05 。所要約 1 時間 30 分 徴として建てたもので、 13 世 紀には 72 本もあったという。 観光案内所 残っているなかで一番高いグロ ・チステルナ広場から徒歩 1 分 @Piazza Duomo 1 ッサの塔から美しい街並みを眺 容 ( 0577 ) 940008 めたり、街の中心となるチステ 朝 1 0 ~ 13 時、 15 ~ 19 時 ( 11 ~ 2 ルナ広場を起点に迷路のような 月は 1 0 ~ 13 時、 14 ~ 18 時 ) 路地を散策するのも楽しい。 0 なし アクセス 」 21,1 1 グロッサの塔 G 「 0550 ポポロ宮殿に立つ街のシンポル。 183 段の階 段を上ると、幾重にも連なる瓦屋根の向こう にトスカーナの平野を眺めることができる。 珸の入口は中庭。 Da 馗 ・チステルナ広場から徒歩 1 分 @Piazza del Duomo 2 容 ( 0577 ) 990312 の 3 ~ 10 月は 9 時 30 分 ~ 19 時。 11 ~ 2 月は 10 ~ 17 時のなし朝毛 5 ※コムナーレ宮 殿、市立博物館 ( ポポロ宮殿 ) と共通 必見 5P0 れ むし 」 75

必見作品スホット 美術館などを含めれば 2 大巨匠の作品はまだま 天使 だたくさんある。自分好みの作品を探してバ ロック・アートめぐりを楽しもう。 祭壇の両脇にベルニ ポルゲーゼ美術館 ニの 2 体の天使像、 Museo e Galleria Borghese の大判表 G 1 『カルティーリョを持つ天 傑作揃いの名美術館 使』『とげの花冠を持つ天 17 世紀に建てられたポルゲー 使』がある。これらは当初、 ゼ卿の邸宅を利用した美術館で、一族のコレクシノ サンタンジェロ橋の欄干の飾 ョンを公開。カラヴァッジョ作『果物籠を持っ少き サンタンドレア・デッレ・フラッテ教会 りとして制作されたものだっ 年』『病めるバッカス』、ベルニーニ作『プロセルピ ナの略奪』『アポロとダフネ』など、珠玉の慄作が たが、作品を守るため 1729 ( ト i 師 di 5 ⅷ ' Andrea delle Fratte 大判表 F3 多数。 年に教会に移され、橋にはレ 1 2 世紀、当時はローマの最北端だった場所に建造され ・ A 線 Spagna 駅から徒歩 5 分 @Via S. ・ MA 線 Ba 「 be 「 ini 駅から徒歩 20 分 @Piazzale del Museo プリカが置かれた。本物とレ Andrea delle F 「 atte 1 容 ( 06 ) 6793191 朝 6 時 「 gh e ( 06 ) 32810 の 8 時 30 分 ~ 19 時 30 分の月曜 た教会。 17 世紀に再建され、鐘楼とドームをベルニ プリカを見比べてみると、細 朝毛 1 1 ( 予約料含む ) 靍 ~ 1 2 時 30 分、 1 6 ~ 1 9 時 ( 7 ~ 9 月は 6 時 30 分 ~ ニのライバルといわれたポッロミ ニが担当した。 1 2 時、 1 6 時 30 分 ~ 1 9 時 30 分 ) 0 なし朝なし 部の表現力は段違いだ。 カビトリーニ美術館 M 瞬 0 ( 叩 niO 大判表 E5 ~ F5 古代ローマのアートが充実 カンピドリオの丘に立つ 2 つの美術 ミラノ出身。 13 歳のとき、ミラノの画家シモ て、一躍時の人に。その後、ローマの教会に 館の総称で、カピトリーノ美術館とコ 数々の作品を残すが、 33 歳のとき乱闘で ーネ・ペテルツアーノに入門。 21 歳でロー ンセルヴァトーリ美術館からなる。古 殺人を犯し、死刑判決を受ける。後に逃亡 マへ。デル・モンテ枢機卿の庇護を得て、 代アートが充実するほか、ベルニ ニの『メドウーサ』 し、ナポリ、シチリアなど放浪の果て、 38 『果物籠を持つ少年』など静物画を描く。 やカラヴァッジョ『洗礼者ヨハネ』なども。 29 歳のとき、『マタイ三部作』で名声を得 歳のとき熱病のため死去。 ・ MB 線 CoIosseo 駅から徒歩 1 5 分 @Piazza Campidoglio 1 お ( 06 ) 67102475 朝 9 ~ 20 時の月曜朝毛 12 ~ ( 両館 共通 ) 、特別展示は別途料金が必要 国立絵画館 ( バルべリ - ニ宮劇 GaIIeria NazionaIe d ・ Arte i ( 0 (PaIazzo 祠・、ゴ なイ導ょをを新 O 大判表 G3 ~ 4 壮麗なバロック建築で絵画鑑賞ーー バルべリーニ宮殿を利用した美 術館。カラヴァッジョ作『ホロフェルネスの首を斬るユ テイト』、ラファ工ロ作『ラ・フォルナリーナ』やフィリッ ボ・リッピ作『受胎告知』などの名画が展示されている。 ・ MA 線 Ba 「 be 「 ini 駅から徒歩 3 分 @Via delle Quatt 「 0 Fontane 1 3 容 ( 06 ) 4814591 朝 8 時 30 分 ~ 1 9 時 0 月曜 朝毛 7 会の左奥、コンタレッ リ礼拝堂にあるカラヴ サンタ・マリア・デル・ホホロ教会 アッジョが初めて描いた宗教 Chiesa di 5 耐 0 M 面 0 del po 祠 0 の大判表 E2 2 大巨匠の傑作がここに 画。彼は作品をどこに置くか ホポロ門の東に立つ教会で、市民 ( ホ を考慮し、教会の小窓から射 ポロ ) の募金によって建てられたため す光を作品の一部に取り込む この名が付いた。ベルニーニよるキー ことで劇的な一瞬をみごとに ジ家礼拝堂、カラヴァッジョによる サン・ルイジ・ディ・フランチェージ教会 表現した。左から『聖マタイの 『聖 / ヾウロの回心』『聖ペテロの磔刑』があるチェラー 召命 Vocazione di San ジ礼拝堂がみどころ。 Chiesa di 50n Luigi dei Francesi 0 大判裏 C5 ・ØA 線曰 aminio 駅から徒歩 3 分 0 Piazza del PopoIo 12 容 Matteo 』、『聖マタイと天使 フランスのルイ 9 世に捧げられた教会。カラヴァッジョが装・ナヴォーナ広場から徒歩 3 分 @Piazza ( 06 ) 3610836 朝 7 ~ 12 時、 16 ~ 19 時 ( 日曜、祝日は 8 時 ~ 1 3 時 San Matteo e ang 0 』、 飾したコンタレツリ礼拝堂のほか、マギの礼拝堂にあるバッ San Luigi dei Francesi 5 容 ( 06 ) 688271 30 分、 16 時 30 分 ~ 18 時 ) ※ミサ時は入場不可 0 なし朝なし 『聖マタイの殉教 Martirio di サーノ作『聖母被昇天』やチェチリア礼拝堂のドメニキーノの 1 時 ~ 12 時 30 分、 16 ~ 19 時の木曜の午 サンタンジェロ城 後朝なし San Matteo 』。 作『聖女チェチリア伝』のフレスコ画もみどころ。 CastelSant'AngeloO 大判表 C3 大天使ミカエルが 見守る堅牢な城塞 139 年にハドリアヌス帝の震 廟として建設。後に要塞などに転用され、 6 世紀に大天 使ミカエルがベストの終結を告げたという逸話から 今の名前となる。内部は城の歴史がわかる博物館、天 使像が並ぶ正面の橋はベルニーニの設計。 @@A 線 Le nto 駅から徒歩 1 5 分 @Lungotevere Castello 50 お ( 06 ) 6819111 朝 9 時 ~ 1 9 時 30 分の月曜朝毛 8.50 ( 特別展示開催中は別途料金が必要 ) サンタ・マリア・ソプラ・ミネルウア教会 Basi Ma ⅱ 0 Sopra Minerva 大判表 E4 巨匠ミケランジェロの作品も 13 世紀創建のゴシック教会で、教会 前の『オペリスクをのせた象』はベル、 ニの設計。内部は色大理石の柱な どが当時のまま残る。ミケランジェロ 作『十字架を持つキリスト』も必見。 ・ナヴォーナ広場から徒歩 1 0 分 @Piazza della Minerva ( 06 ) 69920384 の 8 ~ 1 9 時 ( 土・日曜は 8 時 ~ 1 2 時 30 分、 15 時 30 分 ~ 19 時 ) 0 なし朝なし またまたある ! ・豊力な表情を . 浮かべる ・ 2 体の天使 ニカラウアッジョ 巨匠テータ ミケランジェロ・メリージ・ ダ・カラヴァッジョ 黼 ( ト ela elo Merisi da ( 0 「 099i0 1 571 ~ 1610 年 マタイ三部作 緻密な計算で 光を取り人れた 作品 No. 6 作品 No. 6 ロレートの聖母 0 なる家族が飛来したと ッティ礼拝堂にある。鑑賞者 いう伝説が残るアドリ の多くが巡礼者であることか ア海沿いの聖地ロレート。巡 ・ら、祈リを捧げる先に見える 礼に来た男女の前に聖母子が 聖母をリアルに描きながら、 現れた様子を描いた作品で、 強い光を当てることで神秘性 教会を入って左手のカヴァレ も表現した。 サンタゴスティーノ教会 聖アウグストウスに捧げるために 14 世紀に創建。・ナヴォーナ広場から 簡素なルネッサンス様式のフアサードが印象的徒歩 3 分 @Piazza di Sant' Agostino 容 ( 06 ) 6 な教会内にはカラヴァッジョの作品のほか、ラフ 8801962 朝 8 ~ 1 2 時、 ァ工ロのフレスコ画『預言者イサヤ』、サンソヴィ 16 時 ~ 19 時 30 分のな ーノの『出産の聖母』など、重要な作品が多い。 し朝なし

0 型辻ー IJ tg 刄山・ 3 三 957 い ・印刄に山謝岐 e 「 cato diTestaccio メ 6 ま ONT. TESTACCIO ヾト - ロー刈 tD D ・ 物Øロ A 「 8 di Giano Pon お RO 言 Piazza Bocca d. ュ メ「 ) 、望、→。ョ罟。 4 。ー、 colle palat 。 Ponte Palatino TRASTEVERE P46 Bocca della Veritå Piazza MastaI C05 ョ ed 一コ P27 Chiesa di Sa コ ta Cecilia ゴ T 「 astevere P38 は、 LJ にぐ蚪選地 catodiPorta Portese b 当汁回Ø . 、、斗お、 Casadei Ca く 0 ュ e = di Ma 訂 Piazza 新ョで 0 ュ 0 0 旨 PO ュ a 「」 Pöュ e お は氏 I 丁ロ汁 くätlcano 。、。。ミ a NiC01Ö 5 Via Auheha dettO asilica di San Piet 「 0 P29 STAZ. VATICANO Pz nPaolo Ra 「 rta u 5 az 、 0 コ e Cavall ge ュ Via Aurelia 4 一、日川、ロ P52 ウ ・「 0 ら 洲 C) ロ 一、臼 +jY5 b 州 / ◆凵・べぐ市 ) い・ー C 一「 ( 0 Massimo PIe. 090 Malfa ColleAv 、 entino 計 9 帚コ 氏川望 PIRAMIDE ーにー P20 ) / . ー、ー d しヒ雪亠 0 Via 一代 I 〒ロ日岐 Piazza an Piet 「 0 P A -0 ( い 0 ・・ alazzo Barberi : ( Piazza い 6 COLONNA く一 2 La 「 ge ロ当に 0 斗 > ・、ト、囚 ,K ロ Ch 一 esa di Sant' = 」 . ~ 一 00000 いゞ d. CO コ ci = å 0 コ e 0 ぎく KXIII . Pioxll 当ににド、ー・に ' ・ <> 「つ 0 、 ) をいにド 2 こ刄丁 Pza. い 5 一 ~ est 「 0 」 A00 「 00 00 = 0 「「 040 0 ) 、 7 0 4 d ( 00 み「【 0 「 90 P 矼 2 、 a d. Pa 「 lamento CO 。く ia Rasella 7 「 iton Pza. d . 、 . ロー刈川電 ~ ) 、く 0 & きー「、↑ pza. = 一 0 」 0 一砂「」一 01 ◆い . A で 0 ミコ a 「 e 」 Piazza dei P42 〉 ( 蚪・ Via . 09 、一ロ丁ロ・ 7 斗、ー Cinquecent0 一衫 . もぐロ工 斗心 7 ・ロべー P43 ( 三 0 都 0 00 ( - A00 00 「 00 い Pza. Piazza Colonna Pza. P46 P11 Lancellotti REPUBBLICA ・・・ . 刈に州圃 b 川 Crocifer/ Cam で 0 第 P46 に斗 ERMI さ・ロ Marzio COIIe Quirinale 2. pza. de/ Sa/vatO 「 e a. d. Montecitorio 0 、 pa 。 % ( 「 00 in Lau 「 斗 2 麕丁ロ計ー Pza. 5. の 0 」 CO 「 ona コ に丁ロ・ 7 蚪ー笋選ル 凵 0 ーにに . Via dei Co 「 ona ュ 905tJ0 V. delle coppelle 0 凵 0 ローベ・ 7. ア 7 0 P121 P49 77H P27 P20 P52 Rargo TonioIo -Cap 「 a ica Piazza Navon 、 0 C. 三 0 凶「 d a え A っ d 「 ea al Quiri コ ale Piazza POhtéPtintipe 、 2a. い PONTE ARIONE Amedeo 8. GigIi 一 gnaz 一 0 Pza. di Chiesa di San Luigi P43 第、よ P52 60Piazza d. Vimina 、 e っ / ゝ dei 「「 ance P39 一 - ロ ( & 一 ゞ 7 凵ー選地 , ・ , = ミ a d se ョぎ a ュ 0 「〔 PIGNA . Q 刈刈 ^ 0 ^ pza. d. 卩 ( ト ) 「 2 釦創 Rotond -Piazza d. Pilotta P 矼 2 一 d. 0 ミュコ a 、 e 。叫・ pza. い 斗ー戛非ト Eustachio 一 Panthe P27 。 = 一 0 「 0 含 0 = 3 0 ヾのう、 0 Pza. d. CO = の giO Pza. d. コ 0 ・凵ロ昭 IÄ・氏ー・ Pza. Palazzo CO 一 0 ココ a ßazza d. EsquiIino OPasquino 川 b07 - 60 っ は擘刈 IJ す Basilica Santa Maria P40 刈にぐⅢーて ・凵ロ、 一 50P 「 a Minerva P39 Pza. せ↑ Pza. い Pantaleo Pza. 5 」ゝコ d 「 ea 叫 Magg 一 0 「や 【「「一 9 一 0 っ 一一 iica 』 00 = 0 計 = 、 0 「 0 、 % -00 ・、、 00 一 . 改ゞ 0 、ーヾØf della Valle Colle Viminale ・ L お OL. 臼夛匸 07 第を訃 7 , ン 71 て 0 ー I 「 00 pe 「 04 の お卩 0 一→ 0 「 0 0 一 = 0 = 0 「 00 「 0 、 P40 ー山にー 、、一」く一 0 「 00 一も 0 「 0 ヂ お 0. Mag コ a コ a で 0 ト一 P 矼 22a Santa Maria ) Maggio 「 e Pza ・具ぐ刄選 0 せ 0 、・ 0 、、ー = 0 ー、い、・ 1 ーー」一一 0 0 07 0 20 守 Gesü一 71JÄて計 P40Chiesa d こ。ョ - A 。 0 「田 •cdellaValle ミ 7 ー ) Øョ岐 は 7 にはー望ル卩 A 「 ea Sac 「 a d'A 「 gentin 0 Me ・ (当 d 一 T 「 a 矼コ 0 凵印刄口立 ) ー ヾ洋 0 REGOLAe• Piazza い Martino 〕、Ⅶー、」 2 =. 当 000 「「 'Via 7? ト、、ー Via d. Botteghe 0 u 「 e ai ~ 10 コ ti PzaMadonnä グ Via きいゝ 30a 10 「 00 ゝ「 00 ミ 0 、 0 【 Ma ( ( ei 7 簽 7 斗ロ・ 70 丁 CAVOIJR ・、—Via GiObani Lannza d. MO コ ( 、 M0t00 00 0 % 0 まレ 0 一 04 、 ( 、市い守 L 「 00 埓い凵ロ 彡」 - ( 。く a ミ ~ 0 O 第 Via SeIci Pzä. azza や ( ① GIANICOLO 7r きぐー OMa 「 gana は、 lJ7 ・ゞで d'Aracoeli ① 0 六ローに、、。、。 00 。 LO ヾ ate ミ い NiIIa Farnesina 刄、↑画 adönna 凵 IIJ 選 pza. 」 Via 、ミå 0 GaIIeria Spada 凵ぐい Marttei ・ ( で 0 化、 、 za. Museo qpitoli コ 0 ・ っ 0 「 7 斗凵・ ロ山ーに PII a. 7 斗ロ、 ( PII. を Ca で ucc こ 十い凵ロØ. Pza. d. ー「ヾ Ca ョで e ミ Piazza de/ お 0 Giacomo 【 eo で a 「 di 0 コ ue 二、・ く一 0 9 一 pa っ 0 一 CoIle Gianicolo epal. Cenci Scoe プにーい謝 camp ミ。 0 = 。 . 謝可 P39 Musei ( a 喜 tO = P39 、 ( e 「 00 ヨ一 80 、 ogne i 「ゞ . C00 一 2 、 D 圧ロØ飜 5. ) 0 , く一 0 一 0 00 も「 0 00 、 0 ~ の a Piazza del Traiano ′ 0 ~ ヾ 0 ュ一 P41 人いー、 FO 「 0 Romanp Monte Cam でミ 09 = 0 % の e W31Y3—3 るの丁道・一 Monte Esqu1iano 人 Y ー イ P4 一 、 Ra お 0 G. 鮖体 % き 00H 「さ P41 ゝ gne 今 。 0 个 / 个ーへぐ 0 ロく ico 」 u00 「一 0 004 印 ~ 1 〉ーは畍一プ朝与・ 70 立刄ア ヾ黛 pelliccia くを希 Domus Aurea ア ( 0 一 055e0 P36 Chiesa di Santa Maria 。Ⅶロ選地 に nga 、 2 a a. 0. Be ミ ぎ Trastevere P10 Colle Pölatino 0 ロ¯刈文丁 7 ・ 7 辻丁 0 汁 D 昭 7 ロ 7 ー pza. V. d. Ar diS, Calisto , , 7x ・ P47 Piazza Bocca d. ュぐ、当 P 7 ーを 」一黛•sterna 留 9 TRASTEVERE ト . Bocca della く e ュ t 魲 ヾ ( に cia コ 0 Mana 「 a P27.41 ー ゞ代丁ロ・ゞ V.d.E 「 attediÄ0 ミ ac. ~ 一レ る Marmaggi aste 帋希 市、 hlJ 蚪選 Pza. di い Cosimato ・の Chiesa di santa Maria ゴ ロ *jlJ7' ・ d 、 1 、人 0 ーわ、よく一 0 「。 0 」 0 Piazza la ⅵ i Chiesa diSanta Cec 三 a ゴ Trasteve 「 e 9 9 0 「 8 Ma ョ 9 一 00 ・凵ぐ州 CIRCO MASSIMO を 90 々 b ロー刈 D ・ ~ Le Domus Romano del CelIO 亠 ~ ~ # ゞ山 07 、い 5. G 一 0 く a コ三 e paolo ヾミå Celimontana 日わ 0 / 200 300 Terme di Ca 「 aca lla P5 凵口蚪 COL055E0 ) Of 「一 0 500 ョ 」。 po a P' き 0 「 a 0 斗ー斗崩 nMAP 、 き cc 。、 e ガリバルディ橋 P0ntéGaribåTdi 洲 D ロ Piazza Venezia 蚪ロ・ 、丁 ( r5dCD 知 7 蚪ロロ刈ー、 b 凵にぐ市 CIRCO MASSIMOA 印人丁 0 刄調 CO 、 ostantlno ~ DEX ロ 凵口斗 COLOSSEO Piazza del CO 、 0 eo. ~ メ、川 TESTACCIO 図 ・ロヨ ?Ø は・ぐ山 07V い・、 ( 斗ロ 缶 LIJ 蚪 、、、 M00 0 一・ . MANZONI ・・ 0 Piazzadi い 6i0 く a コ in Latera 、ー0 / 愈 0 、タ Via P. くミ a ュ。 VITTORIP EMANUERE .@% ゞき ) ート 、 ESQULINO. ノく一 0 ( 一 e ~ 一 ま、、、印川い ・ロ刈ート ST . DI R NI ハ . \Jia ヾ : 印川日行一井 Vta い Quintino ViIla 0 、 konsky 0 000 。 00000 ー ~ 、 sJia ) ViIIa ゝ三 e 洋 一く一 0C00d 一 0 一 囮一 0 「 0 一 0 一 ー p む a 5t0 一、 piero PiazzaConfienza ーっ ViadeiDaunj ノ n 7 pe 。・ P 。計いー \ 一一とる 40 、Å のト —Ple2Aldo Mo 「 0 TIBURTINO ロー汁 iazza い CO 「 ce く iale ? 、ÄJO 【 a お 0 E. 「 a ョ 0 . 、 Piazza い LO 「 e コ ZO 跚・ー 0 △ O-O 凵口斗 O-O 斗ゞせロ・ 7 7 与ロ・ 7 斗ー選跚 O-O 斗ヾ型」 7 ・ツ、 -2 て」 7 選ル O ー 3 △ 斗・型」 7 ・印・斗斗ロ選 跚 0 ー 0 渇Øロ 0 」 0 0 跚 0 ー 0 印川い 0 ー 0 O-O 7 斗ロ・ロ刈ー 2 跚 O-O ー 0 ョ洋 e 「 0 di Campo 「 a コ 0

必見 POINT 木々の優れた自、 然描写か素晴ら「 しい。中景には : トスカーナ地方 : 特有の糸杉が描 : かれている。 : ダ・ヴィンチ、ラファ工ロ、ミケラン ジェロはイタリア・ルネッサンスを 代表する芸術家。それぞれ、フィ レンツェ時代に印象的な作品を 描いており、特にミケランシェロ の絵画が珍しい。 ココに注目 ! 三大巨匠 Annuncianone ( 1475 ~ 1480 年頃作 ) 「受胎告知」 E . レオナルド・ダ・ヴィンチ ( → P63 ) 大天使ガブリエルがマリアに処女妊娠を伝えるシーンを描いたもの。横長 の画面構成で 2 人の間に距離感が生まれている。 「自画像」 G Autoritratto ( 1506 年頃作 ) ・ラファ工ロ・サンティ 1983 年に修復が完了。調 査の結果、絵の具が塗られ ている表面の下に優れた絵 画のデッサンがあることを 発見。若いラファ工ロがフィ レンツェに滞在していた 1506 年頃に制作された自 @Alinari Archives-distributed 画像であるとされてし、る。 「聖家族」 H by AMF/OADIS Tondo Doni ( 1506 ~ 1508 年頃作 ) ・ミケランジェロ・ブオナッロッティ ( → P63 ) 神経質さを窺わせる表′ 情など、天才といわれた一 聖母が幼いイエスを肩越しに受け取るとし、う珍しい 若きラファ工ロが描いた一 構図。壁画以外の絵画としては唯一の作品がこの 繊細な描写に注目。 絵。力強く描かれた人物は彫刻家らしい表現。 0 @Alinari Archives-distributed by AMF/OADIS : 仕切り壁の右肩 : : 越しに、洗礼者ヨ : : ハネが描かれ、 0 : イエスの聖性が一 : 表現されている。 0 「ヒワの聖母」 F : キリストの足元に注 Madonna del Cardellino 一目。これは聖母よりも ーキリストが聖なる存在 ( 1505 ~ 1506 年作 ) ・ラファ工ロ・サンティ ( → P63 ) であることを示す。 聖母と幼いキリスト、洗礼者ヨハネを描いた作ロ ロロ 0 ヨハネが持つ鳥ヒワは、豊穣とキリストの受難を象 徴する。 3 人の人物を三角形に配置することで、安 定感が生まれてし、る。 第 15 室 ココに注目 ! 第 66 室 1 ココに注目 ! 第 26 室 第 25 室 ココに注目 ! @Alinari Archives-distributed by AMF/OADIS @Bndgman 後期の作品は人物をリアルに、光と影を鮮明に描いている。 また、人物を不自然に長く描くマニエリスムの画家も登場した。 丿レネッサンス後期とその後 「長い首の聖母」 J Madonna dal Co Ⅱ 0 Lungo ( 1534 ~ 1539 年頃作 ) ・パルミジャニーノ ( → P63 ) 聖母やひざの上で眠るキリストの身体を引き伸ばして描 いた、マニエリスムの代表作右下の聖ヒ工ロニムスの横 には、描きかけの聖人の足首カっている。 「バッカス」 Q Bacco ( 1596 ~ 1600 年頃作 ) ・カラヴァッジョ ( → P39 ) 酒の神バッカスを描く。友人の画 家がモデルか自画像といわれる。 写実性に優れた果実の描写と、 光と影の描き分けが見事。 赤らんだ頬、汚れた爪、虫喰い / や腐りかけの果実からは、官能 / 性とリアリスムを感じる。 ー - ーーーーー - - @Alinari Archives-distributed by AMF/OADIS 必見 POINT 第 29 室 0 : 耳に輝く真珠、市地や肉体 : 「ウルビーノのヴィーナス上 : からは、ティッィアーノ独特 : Venere d'Urbino ( 1538 年頃作 ) ーの色彩感覚を感じる。 ・ティッィアーノ ( → P63 ) 永遠の愛の象徴、バラを手に持つ ウィーナスを描いた作品。窓辺に 屋外なのか室内なのかわから / 置かれたミルトの鉢は愛を、足下 ないこの空間は、古典主義を打 / で眠る犬は忠誠を表す。 ち破るマニエリスムらしい表現。 : @Alinari Archives-dist6buted by AMF/OADIS 第 28 室 ココに注目 ! ココに注目 ! し′ 62 るるぶイタリア ' 13

、選テム ワザあり キッチングッズ 使いやすくてスタイリッシュなキッチン グッスの優れものは、帰国後の調理 にも大活躍。 、モカメーカー イタリアの家庭でおな じみのビアレッティ社製。 写真は 2 杯用で毛 24 ( クチーナ→ P49 ) ヴェッリーニ社の 650 種類以上ともいわれる パッケリ チョコレートクッキー アカしツツオ州ロゼート イタリアのパスタ。 0 生地に工クストラ・ヴァー の有名メーカーのノヾッケリ。 ジンオリーブオイルを練り込 乾燥したものなら日持ちするので 高級リストランテでも多く一 んだチョコレートクッキー。ピ みやげにも最適だ。 使用されているメーカー スタチオ入り。毛 6.90 毛 3.90 / 500g オリーブオイルやバルサミコ酢、パスタにチーズと、 イタリアのグルメみやげは多彩。 帰国後も本場イタリアの味を楽しめる おいしいフードみやげを厳選してご紹介。 日本への持ち込み NG 食品に注意 ! プルネッロ・ディ・ 食品には輸入規制品や禁 モンタルチーノ 止品、免税範囲があるの 0 プルネッロ・ティ・モン で、購入する際は注意が必 タルチーノのなかでも日 要 ( → P127 ) 。生ハムやソー 本で入手が困難なヴァ セージといった肉類は持ち ルディカーヴァ社の 1 本。 込み不可。酒類には本数 毛 86.40 制限がある。持ち帰りの際、 瓶詰めやポトルなどの割れ 物は、万が一スーツケース の中で割れても被害を最 ヴェネッイアの : 第 小限に抑えられるよう、ビニ ール袋でしつかり包んでか ワイン ワイン らタオルなどで巻くのがお 0 サンテラズモ島で生産 すすめ。 されるヴェネッィア唯一のロ ーカルワイン。 3 品種をプレン ヴィンサント ドした白。毛 33 0 キアンティ・クラシコ の産地で造られるデザ ートワイン。カントウッチ ニと一緒に味わいたい。 毛 14.90 アフェルトラ社の フジツリ ①乾燥パスタの発祥地、 カンパーニャ州グラニャ マンチーニのスパゲッテ不 ーノ産。らせん状のフジッ ①マルケ州モンテ・サン・ピエトランジ リはサラダなどにも。 ェリの有名バスタメーカーの製品。モチ 毛 3.90 / 500g モチ感が楽しめる。毛 3.90 / 500g V E R R ー G N ー 戸。去ーム マルコ・ジャコーザ社の。 タヤリン 平打ち細麺が特徴のピエモ ンテ名物のパスタ。香草バター を使ったこってりソースと好相 性。毛 4.90 / 250g 下材れ ロンバルディア州を← のワイン 0 発泡ワインのフランチ ャコルタで有名なカ・デル・ ボスコ社が作るプレンド系赤 ワイン。毛 51 ( 0 すンリ A ノスタ ワインオーブナー クチーナ ( → P49 ) の オリジナルテザイン。毛 6 乏 5 ど ・一・ 00 すす一 0 ー AL し・ 0 し一 0 第 / ヾスタマシン 〇プロも愛用する インペリアのバス タマシン毛 80 ( クチーナ→ P49 ) 地域色がある名物お菓子たち。 ちょっとだけ高級感のあるパッケージを 選べば、手頃なみやげとしても 大活躍してくれる。 プルッティ・マ・ブオー 0 ヘーゼルナツツのバウダーとメレンゲ で作った焼き菓子。サクサクの食感。 毛 6.50 / 250g チーズおろし 0 チーズはもちろ ンニクもさっとおろせる 毛 22 ( クチーナ→ P49 ) を了→デキャンタグラス ワインをボトルから移 し替えるガラス製容器。 毛 3 い / 4 幻、 毛 4 い / 2 幻 ( クチーナ→ P49 オイル入れ 0 オリープの木で作ったを第ラ′ 受け皿付きオイル入れ 毛 1 6 0 チョコレート トリュフ専門メー カー、ウルバーニ社 の白トリュフ入りチ ョコ。みやげに人気。 毛 7.40 キアンティ・ クラシコ 0 バローネ・リカーゾ リ社のプロリオはキア ンティ・クラシコのなか でもおすすめの赤。 毛 19.40 ラツイオ州の ワイン 白のラトウール・ ア・チヴィテッラは、ラ ツイオ屈指の品質 で値段も手ごろ 毛 14.80 ノヾローロ ピエモンテ州 で造られるイタリ アワインの王様。 写真はノヾルッソ。 毛 37 BRO ロ 0 ランプルスコ 工ミリア・ロマーニャ州 の微発泡性の赤ワイン。軽い飲 みロで、夏場に好まれている。 毛 9.50 ′カ ( つ クオリティが高くて、 比較的手頃な価格で手に入るワインを セレクト。デザートワインやグラッパ、 リモンチェッロなども要チェック。 Firenze Mila1io Venezia lre,nz ラ・ボッテガ・ アンティーかカンティーナ・ ペック イ・トレ・メルカンティ テッローリオ デル・キアンティ ー TRE MERCANTI PECK MAP ・付録 P21 C7 NTINA DEL CHIANTI LA BOTTEGA DELL'OLIO ヴェネト州の特産品をはじめ、イタリア MAP ・ % 付録 P804 MAP•・付録 P 14E3 MAP ・ : ・付録 P9A6 各地の高級食材が揃う。オリジナル商 北からまで地の上質食材だけを イタリア各地のオリーブオイルを中心 トスカーナ産を中心にイタリア全土の 品も多く、特にヴェネト産を中心にワイ に、オリーブ関連の商品がずらり。オリー 集めた、イタリア食材の博覧会のよう ワイン約 600 種が揃う。おすすめはキ ンの品揃えが充実。店名はイタリア語 なラインナップ。ミラノマダム御用達 アンティ・クラシコのプロリオやブルネッ ブの葉を練り込んだバスタ毛 4.50 や で「 3 人の商人」の意。 の、広い店内でじっくり品定めを。 ロ・ディ・モンタルチーノ毛 38 ~ など。 お菓子類など幅広い品揃え。 朝サン・マルコ広場から徒歩 5 分 @Castello 朝 MI ・ 3 号線 Duomo 駅から徒歩 5 分 @Via 朝ヴェッキオ橋から徒歩 5 分 @Piazza del ・ドウォーモから徒歩 1 分 Piazza 5364 ( 041 る 222901 ーを一彎」 spadari 9 ( 02 ) 寧ー→ D 。 000 23 , お ( 055 ) 譬を一。 " ' Limbo 2 「お ( 055 ) 011 ~ 13 時、 15 時 ~ ・ 1 ,. = 8023161 朝 9 時 15 分 ~ 2670468 朝 10 ~ 13 時、 282489 の 9 時 30 分・い贏 ~ 21 時 30 分 ) ( 冬期は第第ト ~ 19 時 30 分 ( 月曜は 15 19 時 30 分のなし = を 14 時 ~ 18 時 30 分 ( 月曜 ~ 19 時 30 分 ) 0 なしー 時 30 分 ~ 、土曜は 9 時 は 14 時 30 分 ~ ) の日曜 ~ ) の日曜 60 サン・マルコ広場周辺 ドウォーモ周辺 ウェッキオ橋周辺 ドウォーモ周辺 21

ドウォーモ 大聖堂広場を I ど〃 2 ジョットの鐘楼から見たドウォーモ サンタ・マリア・デル・ 刀オーレ大聖堂と の″ 0 〃 70 朝 , 血盟 4 ⅲ詬石司 & 臾 4 詬「の″ 0 襯 0 ・ P9A6&B7 見晴台への入口は V i a フィレンツェの人々が誇る花の聖母の大教会 dei Cerretani 側のクーポ ラの付近にある フィレンツェの中心にある歴史遺産。広場には「花 ドウォーモ の聖母の大聖堂」とよばれるドウォーモをはじめ、 クーボラに上る場合は歩きやすい格好で サン・ショヴァンニ洗礼堂、ジョットの鐘楼と、 3 つの 建物がある。これらの建設に力を尽くしたのは、ル Duomo ・ MAP P9B7 クーボラの見晴台に上るには狭い螺旋階段や、カぬり急 ネッサンスの繁栄を支えた銀行家や商人たちだっ な階段を上ることになる。片道の所要時間は 20 分程度と 1 四 6 年に着工し、 140 年の歳月を 距離も長し、ので、歩きやすい靴と身軽な服装がおすすめ。 た現在の形になるまで 600 年という歳月がかかっ かけて 1 6 年に完成した大聖堂 たドウォーモは、市民が誇る街のシンポルだ。ル 内部のみどころもしつかりチェック 正式名称はサンタ・マリア・テル・ ネッサンス最盛期には数多くの芸術家たちが建築 フィオーレ大聖堂という。建物の奥 3 万人を収容できる巨大なドウォーモ内部は、みどこ や彫刻、絵画を担当。競い合って芸術の新しい時 行きは 153m 、ドームの高さは 1 OOm ろも多い。クーボラの天井のフレスコ画に、大理石 代を築いていった。建物の外壁を飾ったレリーフな の床、ウッチェロの時計などをじっくり見学しよう。 を超える。設計を担当したのは、公 どのオリジナル作品は、現在、ドウォーモ付属博物 募によって選ばれた建築家カレネ 館で見ることができる。もちろん、建物をひとつず レスキ。彼は、レンガの重みに耐え られるドーム屋根を造るため、屋根 つ見学するのもおすすめ ・ S. M. N. 駅から徒歩 15 分 @Piazza del Duomo をニ重構造にすることを提案。そ ( 055 ) 2302885 朝 1 0 ~ 1 7 時 ( 5 ・ 10 月の木曜は ~ 16 時、 1 1 ~ 4 月の木曜は の画期的な建築方なり、屋根 ~ 16 時 30 分、土曜は ~ 1 6 時 45 分、日曜・祝日 の美しいアーチが保たれている。な サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の工事は 1296 は 1 3 時 30 分 ~ 1 6 時 45 分 ) のなし朝なし お、現在のドウォーモが建設される 年に開始され、 1413 年に聖堂、 1436 年に大円蓋、 ・サンタ・レバラータ遺跡の 10 ~ 17 時 ( 5 ・ 1887 年正面が完成した。着工から完成までの約 600 以前にも、同じ場所に教会が建て 1 0 月の木曜は ~ 1 5 時 30 分、 1 1 ~ 4 月の 年間に、ブルネレスキやミケランジェロなど多くの建 られており、地下フロアには当時の 木曜は ~ 16 時 30 分、土曜は ~ 1 6 時 45 分 ) 築家が建設に関わった。 1982 年にドウォーモを中心 床のモサイクや基礎部分が保存 の日曜朝毛 3 としたフィレンツェの歴史地区が世界遺産に登録。 ・ドウォーモのクーボラ朝 8 時 30 分 ~ されている。 19 時 ( 土曜は ~ 1 7 時 40 分 ) のなし 注目 朝毛 6 SPOT ドウォーモ建築を始め ドウォーモの地下にあるサン て 15 年目に完成した 三廊式の構造になっており、尖頭のタ・レハラータ教会跡。床のモ サイクを間近に見学できる クーボラ ( ドーム天 アーチは見事。壁面にはフレスコ画 井 ) 。この天井に描か が描かれ、荘厳な雰囲気が漂う。正 れたフレスコ画は、旧 面入口の上には、画家パウロ・ウッ 第こ“約聖書を題材にした チェロが設計した 24 時間時計が掛 最後の審判』。 16 世 かり、四隅に 4 人の預言者の顔が遠ーをルイ をこ紀後半にヴァサーリを 遊去を駆使して描かれている。 せ・′′亠 1 担当した傑作だ。ドウ オーモの奥にある入口 ルコニーから鑑賞する MAP ー付録・ 見学 ADVICE ・付録・ ⅢⅢⅲ、 甬・ⅢⅢ ! に鬮曲リ既 ロロ 0 ロロ ーボラの天井画 内部 8 るるぶイタリア 13

イタリ、アー 4 一都市厳選 。センビオーネ , 。 ・付録 P21C6 サン・マルコ 行き交うゴンドラを眺めながらカジュアルに楽しめる 0 年の歴史を持つ小連河沿いとができる。人気の窓際席は早 の老舗店。地元の常連も通う気い者勝ちなので、開店直後や混 さくな雰囲気のなか、昔ながら雑する時間帯をずらして訪ねる のヴェネッィア料理を楽しむこ と空いている可能性大。 ・リアルト橋から徒歩 5 分 @Ponte dei 「 eteri 578 お ( 041 ) 5226022 朝 1 1 時 30 分 ~ 1 5 時、 18 時 30 分 ~ 22 時 0 なし 0 ロ MAP 静かな小運河が目の前に 水の都ヴェネッィアで もこれほど運河に近い ロケーションは貴重 コゴが N6 ゴンドラが行き交う小運河沿い にあり、窓際席はムード満点。 予約時に席の指定はできないの で誰にでも平等にチャンスあり。 知っておきたい ! ヴェネッィア ごはんのキホン ッティ・アッフ 】イ身む 】ゲカよ バたに。 【がス ・のぐ一 ) 一貝板 ・ガく 、や看 ビの 吶モかパ 簽ク細 郷土料理 B ) スパゲッティ・アッフ 名物はアドリア海の豊かな魚 介類を用いた料理。バスタで はイカ墨のス / ヾゲッテイや郷 土麺のビーゴリなどが有名。 シーフードはグリルやフライ が定番だったが、近年は生で 食べるのもホピュラーに。 ゴンドラ乗りも 食事に来る 気さくな店です ワイン 魚料理がメインなだけに、ワ インはすっきりとした辛口の 白や、発泡性のプロセッコが 人気。店での注文はハウスワ インで問題ないが、ポトルを 選ぶなら地元ヴェネト産のソ アーヴェ・クラシコが一押し。 アドリア海で揚がるクモガニ や、ソフトシェルクラブのモ工 ケはヴェネッィアならではの 食材。肉料理なら牛レバーの ソテーやカルバッチョ。主食 にはトウモロコシ粉のポレン タやリゾットもよく登場する。 こ当地名物 カメリエーレのレナートさん ( 中央 ) 海の都で食べたいのは何と言ってもシーフード。観光客が多く物価か高い土地柄たけに、 地元の人か通う良心的な店を選ぶのか肝心だ。ウ土ネッィア独特のバーカロもせひ体験したい。 、一カランバーネ ・付録 P20A4 サン・ホーロ 鮮度の良い魚にこたわる路地裏の隠れ家 地元でも知る人ぞ知る隠れた名いと評判。旬の貝をごった煮に 店。近海ものの新鮮な魚介を用したスペッタ毛 23 など常連の いた料理が自慢で、生の魚が旨みが知る裏メニューもぜひ。 ・リアルト橋から徒歩 10 分 @San PoIo 1 91 1 ( 041 ) 5240165 の 1 2 時 45 分 ~ 14 時 30 分、 1 9 時 30 分 ~ 22 時 30 分の日・月曜 仕入れは毎朝市場で 【ヴェ、ツィア】 またまだあります ! ヴェネッイアの ダイニング→ 蠱介 魚の味が分かる 日本人は 大歓迎です カ万ィーナ・ C な〃〃〃れイ 0 外ん ・付録 P21A5 サン・ポーロ 長い歴史を誇る老舗バーカロで オンブラ & チケッティ 1462 年創業の街を代表する老 舗バーカロ。使い込まれたカウ ンターにはワインの樽やポトル がずらりと並び、チケッティを つまみながら立ち呑みでワイン が楽しめる。ワインは黒板、つ まみはケースを見て注文する。 ・リアルト橋から徒歩 3 分 @San Polo 429 お ( 041 ) 5225401 朝 8 時 30 分 ~ 20 時の日曜 0 バーカロ MAP 主人のフランチェスコさん ココが No. 1 ! をカッペ・アッテ物第 D カルハッチョ・デル・ ノシェ・クルード・デル Buono! 食べなきや Menu ラ 0 カ年 Gappe alla griglia ル以 darpaccio del pesce な上 雰前 crud0 delgiorno 囲か 旨みカ襁い小ぶりのホタテ ら 当日の仕入れで内容が決ま 貝と、歯ごたえがいいマテ る生魚のカルバッチョ。オ 魅る 貝をグリルしただけのシン カ店 ルとレモン、。岩塩で ルイズベストな料理 ド、、第イ魚はオーナーとシェフが毎朝リ アルト市場で厳選。旬を感じる 料理を心掛けているという。 16 るるぶイタリア 13

[ ] みやげ フィレンツェ MAP* イル・プセット・・ ジュゼッペ・フアオーオ Ⅱ Busstto di Giuseppe anara プセットというハンマー状の道具を使っ て作る、丸いフォルムの小銭入れが有 名。手にしつくりと馴染む小銭入れは長 年愛用できそうな逸品だ。ペンケースや メガネケースなども扱っている ・ S. M. N. 駅から徒歩 10 分 @Via Palazzuolo 136 「 ( 055 ) 290697 : 朝 9 ~ 1 3 時、 15 時 30 分 ~ 19 時 30 分 ( 土曜は 9 ~ 13 時のみ ) 0 日曜、 8 月 0 がまロの革製 長財布毛 1 96 は 大きめサイズでカ ードやレシートな どの収納もしつか りできる 付録 P7BI 手仕事の温もりが伝わる 職人が作る ー品 - ~ フィレンツェにはマープル紙や革製品、金細工など伝統工芸品を扱う店が多い。 アルティジャーノ ( 職人 ) たちの技が光る逸品は長年使えるものばかり。 ①ナチュラルカラ ーのショルダーノヾ ッグ毛 318 落ち着いた赤色が特徴の革 製バッグ毛 585 永牛マークマらわ パッグ 付録 P8C3 シガレット ケース毛 47 は デジカメもち ようど収まる 便利なサイズ 革製のペンケース毛 43 は引き出して使うタイプ しつくりと手になじ・ 革製品 MAP* イルゼゾンテ 旅行用パッグ から普段使い用 まで多彩なテザ インが揃う 店の奥で作業を している様子を見学 できる っ 4 ッ相ポイン , すべて手作業 で仕上げた人 気のコインケー ス、ボルタモネ ータ毛 34 ~ 0 空を Ⅱ Bisonte 日本でも人気を集めるフィレンツェ ーけははけはⅢ日ⅱ料Ⅲ引引はⅢⅢⅢⅢい 発のバッグのブランド。テサイナー・ヴェッキオ橋から徒歩 10 分 @Via del Pario のワニーディ・フィリッポ氏のカバンを ne 31-33 「 メインに、財布やキーホルダーなどお ( 055 ) 215722 の 9 時 30 分 ~ 19 時 多彩な小物類を揃える。しつかりとし 0 日曜 60 た造りと使い込むほどに味わいが 出る一生ものが見つかる。 ・ヨ第川 0 E XT シリー ズのイヤリング 毛 220 一ッ ッ コ ル べ レ 付録 P8C3 きらめく - 、エリーがずらり 付録 P8D2 革にマープル紙を縫い合わ たブックカノ←各毛 35 Alberto Cozzi 伝の技が兆る MAP* マーブル紙と革表紙の装丁本を製作す イドウルス る職人の店。 1908 年の創業から、現在は ロ 0 EXT シリーズのリングは マープル紙、 & ン 4 代目となるリカルドさんが伝統の技を守 ldrus 1 つ毛 120 ~ ( 写真は毛 180 ) を使ったノー り続けている。店にはそれらの技を生かし ト毛 1 5 \ を・た文具類が並び、マーブル紙のレターセッデサイナー兼職人のアレッサンドロ朝ッキオ橋から徒歩 1 吩 @Lungarno Guicciardini 19 「 さんが手がけるジュエリー専門店。幾 ト毛 8 など、手軽なみやげものが揃う。 ( 055 ) 268148 の 10 時 30 分 ~ 何学的な模様が特徴の EXT シリー 1 3 時、 15 時 30 分 ~ 1 9 時 30 分 ・ヴェッキオ橋から徒歩 10 分 @Via del Parione 35 「 ズや、レース編みのような MA 引 A シ 0 日曜、月曜の午前 ( 055 ) 294968 の 9 ~ 13 時、 14 時 30 分 ~ 19 時 30 分 シンプル の日曜 リーズなど、輝石や 18K を用いたさま な店内。奥 さまざまな色 G25 色の絵の具を ざまなデザインのリングやイヤリングに工房があ が揃う革製の 巧みに組み合わせ などが揃う。 る iPhone ケース て独特の柄を作る 毛 27 0 0 72 るるぶイタリプ