トレツング 暃感動み广ニイ クライストチャーチ ラ新よ 1 大自然への ′を楽しむ つのポイント トレッキングを快ド楽しむには、いくつかのコツがあ る。準備と情報収集は確実にしておこう。 ベストシーズンを知ろう 通年歩けるコースも多いが、サザン・アルプス周辺の コースは、冬に積雪があったり、悪天候が続いたりするた め、 10 月下旬 ~ 4 月中旬ごろがハイキングシーズンとされ る。ガイドッアーもこの時期に行われる。 ベストシーズンは 11 ~ 1 月。特に 11 月中旬 ~ 12 月中旬はさまざまな高 山植物が咲き誇る、 1 年 でもっとも美しい時期を 花が咲き誇る、 NZ の山 迎える。 服装について 日焼け対策も兼ねて、長袖、長ズボンを用意したい。シ ャツは速乾性、ズボンは撥水性に優れたものがおすすめ だ。ジーンズは濡れると乾かないので NG 。靴は軽登山 靴で OK だが、撥水加工があれば完璧。 コース上に日陰がない ことも多いので、帽子と サングラスは必需品。現 地の日焼け止めは UV30 までが大半なので、持参を。 夏でもウインド・ブレーカーを ルールとマナーを守ろう 植物や花を傷めないよう、コース以外の場所を歩かな いこと。花や木の実、石を採らない、ゴミは持ち帰るなど、 当たり前のことをきちんと守ろう。野鳥や野生動物に餌 を与えることも生態系を壊す原因になる。 トイレは登山道の入口や山 小屋の近くに設置されていることが多い。フッカー・ヴァ レーでは道中に 2 カ所設置されている。 雨対策が肝心 ! マウント・クックの年間降水量は 4000mm と東京の約 3 倍だ。雨に濡れると体力や体温が奪われるので、雨対 策は万全に。セパレートタイプの雨具やサックカバー、防 寒着などを準備しよう。 フッカー・ヴァレー・トラックを 歩いて、マウント・クックが頂上まできれいに見える確率は わずか 30 % といわれる。運も重要だ。 必需品 & お役立ちアイテム 初心者でも楽しめるコースが多いとはいえ、自然の中 では何が起こるかわからない。いざという時のために必 要なものをリストアップ。ツアーに参加する場合は、雨具 やディバックが借りられることもある。また個人で山小屋 に泊まるなら調理道具や食材、寝袋、防寒具を忘れずに 持っていこう。 日焼け止めは ・持ち物チェックリスト 必需品 靴 ( 登山用 ) ティッシュ ディバッグ タオル 雨具 日焼け止め サングラス 地図 帽子・手袋 非常食 ばんそうこう 時計・磁石 ゴミ袋 クライスト Christchurch クライストチャーチ マウント・クックの場合 日焼け止めは必携 P30 0u00 一窃 tO 喫 n クイーンズタウンオーク一フンド トイレについて セフトン山を眺めながら歩く第ニの 吊橋を渡り、フッカー川の川原へフッカ ー氷河湖には氷の塊が浮かんでいることも ウント・クック登山で亡くなった人の慰 霊碑地形を示す案内板豸愛らしいマ 大自然に囲まれて ウント・クック・リリー 食べるランチは最高 ! 2 月は高山植物 - キャンプ場に向か で草原が白く染まる う道からの眺め Auckland 9 絶景が拝めたらラッキー ウント・クック国立公■ セフトン山 ( 3 , 151m ) フッカー氷河 ↑マウント・クック ケア・ポイント・ ェ セアリー・ターンズ キャンプ場キー・ マウント・クック・ ビジターセンター ハーミテージ P33 ーーフッカー・ヴァレー・トラック ・・一レッド・ターンズ・トラック セアリー・ターンズ・トラック ・ケア・ポイント・トラック ・フッカー氷河湖 避難小屋△ ウェイクフィールド山 ( 2 , 0 第ニの吊橋 ( 新第ニの吊橋 ) 岩場 ミューラー水河湖 第一の吊橋 慰震墸 マウント・クック・ヴィレッジ 徒歩 50 分 フッカー氷河の 細い木造の吊 末端部分で、 橋。フッカー川 のの川原へ出る。 氷河が溶けた 吊もう少し進むと、 氷塊が浮かぶ キ喬正面にマウント・ 湖。ここからの ラ可めは絶景。 クックが見える。 P62 ー 00 「 ua ミューラー水河 タ tk てン氷河・タスマン淞 見られる花 見られる花 マウント・クック・ リリーなど マウント・クック・リリー マウンテン・ンエンン ンなど 「 , ・レッド・ターンズ P80 35 Christchurch クライストチャーチ
ノ、ウラキ湾こ 。 ' ' 、浮かぶ島々 ワイナリーとアクティビティのリゾートアイランド ↓ / んをム〃イ ブリトマート駅すぐそばのフェリー ビルディングから Fullers•のフェー デヴォンポート経由で約 45 分 朝片道 NZ$19 、往復 NZ$35 鬱蒼とした森やビーチが広がり、ワイン ーの名産地でもあるワイへキ島は、 - オーク ランド住民が憧れるリゾートアイランド。 ーワイナリー巡りを楽しむほか、トレッキング シー・カヤック、乗馬、サーフィンなど、ア ークティビティには事欠かなしレまた、ア ティストが多く暮らしており、ギャラリー散 ー策もおすすめだ。 ~ オークランドから日帰 できるが、雰囲気のいい高級 B & B も揃っ ーているので、せひ数日間滞在してみよう 6 ワイへキ・ i サ仆・ビジター・インフォメーション・センター Waiheke ト Site Visitorlnformation Centre 0118E Oceanview Rd. , Oneroa 09-372-1234 の 9 ~ 17 時のなし QWWW. waihekenz.com Acce 55 MAp/p106B3 DATA ワイン・フェスティバ J に行こう。 島内にある約 20 のワイナリーが参加 する、毎年大盛況の一大イベント。専 用グラスを片手にバスで各会場を巡る。 毎年 2 月上旬に開催されている。 æwww.waih eke. CO. nz 1 島に広がるブド ウ畑 2 砂浜で乗 馬が楽しめる 島内には居心地 - ーのいいビーチが点 在する 4 アート 活動も盛んに行 -- ・一一われている一 5 シ ・カヤックは人 気のアクティビティ 6 島の中心部オネ ロアは小さなリゾ ートタウ オークランドからフェリーですぐ ! オークランドのフェリー乗り場から短時間でアクセスできる遍島々 そこには都会のすぐ近くとは思えないほど豊かな自然があふれてい る。憩いのひとときが過ごせる魅惑的な島々を訪ねてみよう 人気イベントな ので、チケットの 確保はお早めに グレート・バリア島 カワウ島 ティリティリマタンギ島 オークランド ・ Aucklan オークランド
シーン別 ホテル 今晩のホテルを予約したいのですが 旅の英会話 lld like tO reserve a hotelroom fo 「 tonight. 市の中心部にあるホテルを紹介してください Could you recommend a hotelin the city center? 旅先で出会った人との会話は旅の楽しみのひとつ。せつかく ニュージーランドに来たのだから、レストランで、ショッピ ングで、観光地で、積極的に英語を使って会話をしてみよう。 客室料金はいくらですか ? 1 泊いくらですか ? どこか空室のホテルはありませんか ? HOW much is the room charge? HOW much is it per night? DO you know Of any hOteI which has a room available? この町の観光案内バンフレットはありますか ? 衣料品売り場はどこですか ? これを見たいのですが ほかのを見せてください 試着してもいいですか ? 大き ( 小さ ) すきます びったりです これをください お釣りが違っています 領収書をください 見ているだけです DO you have a sightseeing brochure fo 「 this town? HOW much iS the admission? Can ltake pictures? Can ー walk down there? HOW long does it take tO get there and back? HOW can ー get tO the cathedral? there any place ー can eat? Where can ー buy clothes? ( ホテルに電話をかけて ) そちらのホテルに 行くにはどうしたらいいですか ? 東京で予約しました 客室に鍵を置き忘れました 7 時にモーニングコールをお願いします 荷物を 4 時まで預かってもらえますか ? lld like tO see this. CouId you show me another one? Can Ⅳ this on? This is t00 big (small). This is Just my size. 入場料はいくらですか ? 写真を撮ってもいいですか ? そこへ歩いて行くことができますか ? 往復でどれくらい時間がかかりますか ? HOW dO ー get tO your hotel? ー made a reservation in TOkYO. lleft the 「 00m key in my 「 00m. 7 olclock morning call, please. Could you keep my baggage until 4 olclock? 大聖堂へはどうやって行けばいいですか ? どこか食べるところはありますか ? lllltake this. You gave me a wrong change. Can ー have a receipt, please? トラブル 助けて ! 泥棒 ! 財布を盗まれました 交通事故が起きました 警察を呼んでください 病院へ連れて行ってください HeIp me! Robber! バス路線図をください 予約は必要ですか ? いつ降りたらよいか教えてください メニューを見せてください 注文をお願いします オークランド行きの切符をください おすすめの料理はどれですか ? マウント・クック行きのバスはありますか ? あれと同じ料理をください スカイ・タワーへ行くにはどの線に乗ればい いですか ? 注文したものがまだ来ないのですが タクシーを呼んでください 注文したものと違います そこへの時間はどのくらいかかりますか ? お勘定をお願いします ここで止めてください クレジットカードが使えますか ? レンタカーはどこで借りられますか ? 返却はクライストチャーチにしたいのですが 1 日 ( 週 ) の料金はいくらですか ? 料金に保険は含まれていますか ? May ー have a bus route map? DO ー need a reservation? Could you tell me when to get 0 幵 ? A ticket tO Auckland, please. there a bus to the Mt. Cook? llm just looking. レストラン llost my passport. My purse was stOIen. ThereIs been a traffic accident. PIease call the police. Could you take me tO a hospital? May ー have a menu, please? May ー 0 「 de 「 , please? What dO you recommend? Can ー have the same dish as that? My 0 「 de 「 has not been brought yet. This is not whatl ordered. Check, please. Can ー pay with this credit card? Which line will take me to Sky Tower? Could you call a taxi for me? HOW long does it take tO get there? Stop here, please. Where can lrent a car? lld like tO return it in Christchurch. What is the rate per day (week)? Does the price include insurance? 基本の宿 五ロ KiaOra ( こんにちは、初めまして ) Haere Mai ( ようこそ ) aara ( 神 ) wai ( 水 ) awa ( 川 ) 「 ot 。 ( 湖 ) moana ( 海 ) rangi ( 空 ) hau ( 風 ) riu ( 谷 ) puke ( 丘 ) iti ( 小さい ) nui ( 大きい ) manga ( 流れ ) one ( 海岸、砂、泥 ) whanga ( 湾、入江 ) rua ( 穴、 2 番目 ) 120
ィー亠イ ツをい第一 ツア調の美しき 「 ( LE 、 A ⅧⅢⅢ川Ⅲ 0 爺 e 一爺 ニ = デン 1 ニュージーランド唯一の城、ラ ーナック城 2 建築的にも興味深 いダニーデン駅 3 尖塔が目印の セント・ポール大聖堂 4 オルヴ ェストン邸 5 高さ 60m のファー スト教会 6.7 ペンギン・プレイ スでは、ペンギンを間近に見学で きる 8 ロイヤル・アルバトロス MAP/P106E2 じた - の行′ ひと足警 麗の隹工 北島 南島南部に位置し、ゴールドラッシュ オークランド によって発達した町。ニューシーラン ド最古の大学もあり、多くの学生が集 スコットランドの影響を受けた まる。ヘンギンなどが生息するオタゴ ウ工リントン をクライストチャーチ 半島へも近く、エコツアーの拠点とし 重厚で繊細な建物群 ・クイーンズタウン ても注目を集めている。 は、ほかのニュージーランドの都市とは異なった趣のある町。 なんといっても建物が美しく、多くの旅行者から親しまれている。旅の 1 日 を街並み観光にあてて、さまざまな建物をゆっくりと見て回るのがおすす 飛行機でクライストチャーチから直行便で 1 時間、オークランドから直行 め。まずは町の中心、セント・ポール大聖堂から見学を始めよう ! 便で 2 時間、車でクイーンズタウンから 4 時間 30 分。高速バス、インター ラーナック城 arnach ( 05 シティでクライストチャーチから 6 時間。 家ウィリアム・ラーナックが、妻のために 1871 年に建てたニュージーランド唯一の城。 市街中心部の散策は徒歩で可能。郊外のオタゴ半島へは車で行くか、ツア ・から車で 25 分 @145Camp 日 d. , Otago Peninsula DATA> 603-476-1616 ーを利用する。 の 9 ~ ] 7 時 ( ] 0 ~ 3 月は ~ 19 時 ) のなし朝 NZ $ 27 ( 庭園のみの見学は NZ $ 12.50 ) 夕、ニーアノ駅 Dunedin 5 ion 0 48 The Octagon 03-474-3300 の 8 時 30 分 ~ 17 時 30 分 ( 土・日 曜は 8 時 45 分 ~ 、祝日は 9 時 ~ ) のなし MAP/P61C2 タイエリ峡谷鉄道発着の駅で、人気の撮影スポット。フランダース・ルネッサンス様式 のレンガ作りの建物は、歴史的建造物に指定されている。 DATA 》・朝から徒歩 5 分 クライストチャーチへ ファースト教会 Fi ぶ翫黼 1873 年に完成したスコットランド系長老派教会。高さ約 60m の教会内部には、色鮮 やかなステンドグラスがある。 ・から徒歩 5 分 0415 Mo 「 ay Place 容 03-477-7 ⅱ 8 朝 10 ~ ] 6 時 ( 6 ~ 8 月は 10 時 30 分 ~ 14 時 30 分 ) 0 日曜朝無料 セント・ポール大堂 9. Pa 5 Cathedral 英国国教会に属する教会。東側はゴシック建築で、 1919 年に完成。対する西側はや やモダンな様式で、 1971 年に完成した。高さ約 20m のアーチ型の天井には、オアマル 産の良質な石灰岩を使用。 ・から徒歩 ] 分 @The Octagon 容 03- DATA 477-2336 朝 14 ~ ] 7 時 ( 土曜は 10 ~ 16 時、日曜は 8 、 ] 0 、 ] 9 時 ) ( ※礼拝中は静かに見 学すること ) のなし朝無料 オーレウ工ストン邸 The 0 引。 n Historic 貿易商が暮らしていた邸宅。美しい調度品が並ぶ。 DATA> 朝 0 から徒歩 30 分 042 日 oy 引 Tce. 03-477-3320 の見学はツアーのみ ( 9 時 30 分、 10 時 45 分、 ] 2 時、 1 3 時 30 分、 ] 4 時 45 分、 ] 6 時 ) のなし朝 N Z $ 1 7 ァンの楽しみ 南島 ダニーデン アクセス AP/P60B2 街歩きのヒント AP/P61C3 アルバトロス・センター Royal A 旧 at 「 055 Centre P61 タイアロア・ヘッ roa 〃に“ d ペンギン・プレイス Penguin Place べンギン・どーチ ダニーデン周辺 / 一 = 6 」 2 しヾ AP/P61D2 ウントカーキル zMt. 朝「 9 〃 / △ 0A1 ^ ウ工ストバック・ 水族館 カトリック教会 ! / ノレゞヌ・みーチ . ラーナック城 Larnach CastIe P42 “れⅲお e “ グレンファロック オタコ半 Otago Peninsula AP/P61C2 にダニーデン植物園 インウアーカーギルへ← 灯台・ ラヴァーズ・リープ So ″ Pacific 0 “ 0 れ PO 「 be 〃 0 Rd. AP/P61A2 サンフライ灣・ れ明 ) , お 亡ンんクレとみ センんキルダ・どーチ - C 耘耘おを・、。 St-KiIdaBeach ()ueenstown C)unedin クイーンズタウンダニーデン
これだけは食べたい ! 素材自慢の GO リ「 et 旅の大きな楽しみといえば、 各地のおいしいものを食べること。 ニュージーランドなら、海の幸、 山の幸ともに、新鮮でおいしいものを 満喫できる。せひお試しあれ ! 物料理 ■ NZ のレストラン、 バーはすべて禁煙 2004 年 12 月に喫煙法が改正され、 レストラン、カフェ、バーなど、屋 内での喫煙は全面的に禁止となっ た。公共の場所での喫煙は、灰皿が 設置されている一部の屋外のみとな っているので、充分に注意しよう。 また、 NZ はタバコの値段がとても 高い ( 20 本入り 1 箱 NZ $ 12 ~ ) の で、愛煙家は日本から持参すること をおすすめ。 お酒の持込み OK ! B. Ⅵ 0. とは ? NZ ではアルコールの持込み OK のレストランが珍しくない。 B. Y. O. (=Bring Your Own) の表示が ある店がそれで、持込み料が多少か White Bait かる場合もあるが、好みのお酒を持 春に川を上ってくる体長 5cm 参でき、レストラン内でアルコール 程度の白い魚。高級食材の一つ をオーダーするよりもグンとお得。 でニュージーランドでは、オム なお、 B. Y. O. W. という表示のある レツやフリッターにして食べる 店もあり、これはワインのみ持込み のが一般的。ウ工ストランド地 可という意味なので覚えておきたい。 方産が有名。 バリスタが淹れる 本格コーヒー ウ工ストコースト地方 英国の影響からティータイムの習 慣が根付いている NZ 。ひと昔前ま では紅茶が主役だったが、現在はコ ーヒーを飲むのが主流となっている。 さらにカフェではコーヒーの専門職 NZ ビール バリスタが 1 杯ずつ丁寧に淹れてく れるという本格志向。そのため、コ ーヒーに低脂肪乳を入れてもらった り、カフェイン抜きにしてもらった スタインラガー りと、自分好みにオーダーできる。 SteinIager 3 分の 1 がエスプレッソ、残り 3 分の 2 が牛乳で、ミルキーな味わい。グラス とボウルの 2 種類のサイズがある。 ・フラットホワイト 工スプレッソと牛乳のコンビネーショ ンだが、ラテより若干強め。 NZ やオー ストラリア独特のもの。 ・カプチーノ 工スプレッソ、牛乳、牛乳を泡立てた ものの 3 層からなる。トッビングにはシ ナモンかチョコレートバウダーを。 1 ショット ( 30 m I) のエスプレッソを デミタスカップに入れたもの。 カプチーノにチョコレートバウダーを 加えたもの。 主な産地 ここで食べる ! ニュージーランド全域 Lamb 世界一の輸出量を誇るニュー , オークランド ジーランドのラムは、人工飼料 アントワーヌズ蛉 P72 クイーンズタウン を与えず、放牧で育てた安全な ローリング・メグズ もの。臭みがなく、軟らかな肉 ・ P52 の味は絶品。 ロトルア ビストロ 1284 P85 10 月 司 0 主な産地 ここで食べる ! アカロア 9 ~ 4 月 ヨ オークランド SaImon ハーバーサイド・シー 北太平洋地域に生息する フード・バー & グリル バシフィック・キング・サ P73 クライストチャーチ ーモンは、日本の鮭とは別 ベスカトーレ P41 種。脂がのり、とろけるよ ・クイーンズタウン うな食感のアカロア産が有 ミルハウス 名だ。 P53 ワイカト・ドラフト Waikato Draught 主な産地 9 ~ 10 月 司 マックス・ブラック Mac's Black 濃い茶褐色のビール て、適度な甘みがあ る。ロの中に香ばしい 麦の味が広がる。 オークランド 3.8 % NZ $ 2.50 スパイツ・ゴール ド・メダル・エール Speight's GO MedaI Ale 独特の風味がある茶 褐色のビール。濃厚な 味わいで、かなり飲み ごたえがある。 ーワイカト 4 % NZ $ 2.20 カンタベリー ドラフト Canterbury Draught DB ドラフト DB Draught N Z の定番ビール。 甘みとほどよい苦味が 特徴て、麦の香りがほ んのりとする。 NZ $ 2.40 ツウイ・イースト・イン ディア・ペール・エール Tui East lndia Pale AIe BITTER BEER スタインラガー 同様、スタンダー ドなビール。コク ーがあり、しつかり した味わい。 ーオークランド 4 % NZ $ 1.80 モンティース Monteith's アルコール度 料金 4C3 アルコール度 料金 アルコール度 8 巨 E 料金 CD AUG 料金 昔ながらの製法 にこたわって造ら れる。きれいな琥 珀色て大麦の香り がする。 ーカンタベリー 4 % NZ $ 2.20 苦味があり麦の香り が強いが、のど越しは さわやか。地元にファ ンが多い。 4 % NZ $ 2.20 ※ビールの料金は店により異なる。上記は目安 伝統的な製法 を受け継いで造 られる。モルト とホップのハラ ンスが絶妙。 ーウ工ストコースト 5 % NZ $ 2.50 ーユージーランドで獲れるサーモンのうち、約 70 % は日本へ、約 10 % はオーストラリアに輸出されている ・ショートプラック ・モカチーノ 鳥のツウイがデザインさ れたラベルが目印。軽やか なロ当たりと甘みが特徴。 ーバヒアツア 4 % NZ $ 2.20 アルコール度 醸造地 アルコール度 アルコール度 料金 料金 料金 料金
。るセ、 どこまでも続くビーチは必見スポット 90 マイル・ビーチ 約 100k m のスピ ードで波打ち際を 疾走する とっの風景、 ィ 4 こ興奮 ! Na 抛 魅動体 65 タスマン水河☆カイコウラ ミルフォード・トラック☆マウント・クック国立公園 ミルフォード・サウンド☆☆ワナカ ルートバーン・トラック 90 es Beach 90 マイル・ビーチ ' - 1- PI 06A2 North lsland 北島最北部、タスマン海に面するビーチ。 90 マイル ( 約 145km ) よりは短いがぐ全長 90 ~ 100km と もいわれる砂浜は一見の価値あり。バスツアーでは波打ち際 を猛スピードで走り抜ける爽快なドライプが楽しめる。 オークランド 0P62 ワイボウア森林保護区 コロマンデル半島 ☆テ・プイア タラナキ山 許可のない車で砂浜を走行する ことは禁止されているので、ツ ; アーに参加を。ホードやソリて砂丘を 滑り下りるアクティビテイもある。 工コツアーで森とビーチを楽しむ 映画「ラストサム ライ」では富士山 として登場 よく似た北島南西部の名峰 富士山と コロマンテル半島 9P . 、第トい タラキ山 66 Mount Ta 「聞 aki P106B3 去 500 年に 8 度の噴火があった活火 25 ] 8m の山。 山で、左右対の姿は富士山にとても似ている。 ィー・ネイチャー 北島東部のコロマンデル半島には ウォーク ( → P 68 ) 」の工 ニュージーランド固有の巨木が育つ森や温泉が湧くビ コツアーは、ユーモアい ーチ、ツチボタルの洞窟など、みどころがたくさん。 つはいのガイドが評判。 森を案内する オークランド 0P62 熟練ガイドのダ グさん maø・乖 North lsland North lsland 起点都市はココ ! ト . 要 : ま、 この地方はシャク ナゲの名所が多 い。 1 0 月下句ごろには シャクナゲ祭りも開催さ れ、多くの人が集まる。 起点都市はコ ンド戸 62 ・ ←シダ、トタ ラ、カウリなど この国独自の 植生が広がる
エリントン 政治文化の中心ウインディ , ・ウ工リントンの 一亠愛称で親しまれ都 1 北に オークランド ウ工リントン 南島 クライストチャーチ クイーンズタウン 北島南端に位置する人口約 47 万人の港町。 1865 年にオークラ ンドから首都か移された。海から強い風が吹くため「ウインティ・ ウ工リントン」とよばれている アクセス 街歩きのヒント 観光案内所 飛行機でオークラン起点は、シヴィック・スク @Cn 「 . Victo 「 ia & ドから約 1 時間。 工ア (MAP/P93C2)0 主 Wakefield Sts. なみどころは歩いて回れる 04-802-4860 朝 8 時 30 分 ~ が、ウ工リントン駅前から 17 時 ( 祝日は 1 1 ~ 16 時 ) 発着するシティ・サーキュ のなし MAP/P93C2 ラーというバス NZ $ 3 も 便利。 市街と高台の住宅地を結ぶウ工リントン・ケーブルカーは、観光客に 大人気。標高 122m の山頂にあるケルバーン駅までは、わずか 5 分で到 着する。山頂の展望台から眺めるウ工リントンの町並みもまた格別の趣。 工リントン・ケープルカー シヴィック、スクエアから徒歩 2 分 0280 Lambton Quay & Upland 日 d. 容 04-472-2199 の 7 ~ 22 時 ( 土曜は 8 時 30 分 ~ 、日 曜・祝日は 9 ~ 21 時 ) のなし朝往復 NZ $ 6 MAP/P93B2 ウ工リントンの楽しみ方 真っ赤なホディの ケープルカーは ウ工リントンの象徴 ラムトン港沿いに開けた 近代的な風景を楽しむ ウ洋。リント観光 マウント・ウイクトリア Mt. 血 で、まず楽みたい のが、街の眺望。高 市街からほど近い標高 台に上れば、海沿い 196m の小高い山で眺望抜 に開けた首都の近代 群。歩道が整備され、とこ 的な街並みを一望で ろどころに立つ地図板には きる。おすすめはウ さまざまなウォーキングコ オーキングも楽しめ ースが表示されている。 るマウント・ヴィク 0 ^ ^ 》 - 朝ンヴィック・ トリアとウ工リント スクエアから車で ] 0 分 ン・ケーブルカー どちらも一度は訪れ ウ工リントンの街が一与ツ ; たい絶景スポット 望できるとあって、観 . 蔘爲を 1 : 光客に人気 都市と自然が近いこと それがウ工リントンの魅力のひとつ 'MAP/P93D3 国を代表する博物館や天文台 充実した施設を体感 ニ、ジー ンドの首都だけに、国を代表する、見こたえのある 施設があるが特徴。ニュージーランドの歴史や文化を多彩な展示 物で紹介する国立博物館は、一見の価値あり。また、カーター天文 台では、この国の空の美しさを実感できるだろう。 テ・ババ ( 国立博物館 ) Museum of NewZealand Te P 叩 0 Tongarewa ニュージーランドを代表す る博物館で、一度は訪れたい 場所。歴史、自然環境に関す る展示品、マオリ文化を学べ る集会所などみどころが多 い。 朝ンヴィック・ス クエアから徒歩 10 分 055 CabIe St. , Te A 「 o 容 04- 3 田 -7000 の 1 0 ~ 1 8 時 ( 木 曜は ~ 21 時 ) のなし朝 無料 政滑の中枢か集まり、近代的な街並みが広がるウ工リントンから、ほんの少し足をのば せば、ゆらくりと楽しめる大自然が広がっている。特にカロリ・ワイルドライフ・サンク チュアリは、この国らしい取り組みを実践した鳥の保護区。愛らしい鳥たちに出会える。 カロリ・ワイルドライフ・サンクチュアリ ウ工リントン植物園 Ka 「 0 ⅱ WiIdIife Sanctuary WeIIington Botanic Gardens 緑豊かで広大な敷地にニュージーランド固有の ケーブルカーの終点ケルバーン駅一帯に約 26 鳥たちを放し、本来の自然の姿を取り戻すプログ 万の広大な敷地を持つ植物園。レディ・ノー ラムが行われている野生動物保護区。気軽にハイ ウッド・バラ園では、約 300 種類のバラが咲く。 また、温室のべゴニア・ハウスも必見。 キングやバード・ウォッチングな 0 ^ 1 ^ ・ケルバーン駅からすぐ @WeIIin どが楽しめる。 DATA>@ シヴィック・スクエ gton Botanic Ga 「 dens 04-499- ] 400 アから車で ] 5 分 03 ] Waiapu 朝 9 ~ ] 6 時の土・日曜、祝日朝無料 日 d. 容 04-920-9200 の 年オ↑ にウ N 誕ム Z 生科の しの固 た鳥有 野、種 ↑バラの見ごろは 生力で 11 ~ 4 月→人気 のレディ・ノーウ ッド・バラ園 保 2 替 護 0 住 区 0 む MAP/P93C3 ←ひときわ目を引くュニークな外観 NAP/P93A1 •MAP/P93D1 DATAY カーター天文台 ( 0 " e 「 ob 鰤ⅷ 0 「 y 標高 122m のケルバーン駅の高台近くに位置する天 文台。一般開放されているプラネタリウムが好評。月 や惑星などを見られる天体観測会も不定期に開催。 DATA ・ケーブルカーのケルバーン駅から徒歩 2 分 040 Salamanca 日 d. Kelbu 「 n 604-910- 3140 の 10 ~ ] 7 時 ( 火・土曜は ~ 2 ] 時 30 分、日曜は ~ 1 7 時 30 分 ) のなし朝 N Z $ ] 8.50 ( プラネタリ 植物園の南側になる ウム見学 ) 高台に立つ Wellington ウ工リントン
・ニューシーラント喇理 MAP ・中国料理 MAP なル 気ツ 地元で評判の中国料理とヴェニソ ン料理の店。ヴェニソンは、好みに せて、伝統的な中国スタイルか、また はニュージーランド・スタイルの料理 38 方法を選ぶことができる。予算は NZ も $ 25 ~ がイ れタ : N / 料理と自慢のバスタに舌鼓 ニューシーランドらしい素材を生か した石焼きグリル ( ラム NZ $ 37 、ヴェ カル ニソン NZ $ 38.50 ) のほか、バスタ NZ 目に 印キ $ 18 ~ も人気。店内中央には赤レン ガの暖炉があり、雰囲気もいい。ゆっく ン りと食事を楽しも ュプ トリプル・ワン 日ファイヴ 食へる : 本格中華をリーズナプルに Triple 1 Five DATA 朝から徒歩 5 分 . : 01115 Tutanekai St. . : 07-347-1115 朝 10 : : 時 ~ 21 時 30 分のなし ・インターナショナル料理 MAP : 0 ATA ・から徒歩 5 分 01 1 4 9 . : Tutanekai St. : お 07-343-919 . 5 朝 7 ~ 1 6 時 : : ( 水 ~ 土曜は ~ 21 : : 時、日曜は 8 時 ~ ) : のなし ■第 DATA 朝から徒歩 5 ■ . 分 01225 Amohau St. 07-348-0881 ■ . 朝 12 ~ 1 5 時、 18 時 ~ 深 夜のなし靍 ・日本料理 MAP 画 i ょ ロトルアで人気の日本料 理レストラン。おすすめメ ニューは、 4 つのグループか らそれぞれ 1 品すつ計 4 品選 べる大和ランチコンホ NZ $ 17 ( 味噌汁付き ) 。ロトルア 唯一の居酒屋風レストランで、 ゆっくりと食事を楽しもう。 . : DATA 朝から徒歩 2 分 . 01123 Pukuatua St. .. 07 ー 348-1938 朝 12 ~ 14 . 時、 18 ~ 21 時の月曜、祝日 日ライム 臼大和 日レリッシュ : ロトルアで居酒屋気分を Yamato 」 apanese Restaurant : アツアツのピサを召し上がれ ひとりでも気軽に入れるカジュアル な店。ティクアウト OK のこだわりピザ NZ $ 22 は、サクッとした食感で、中は モチモチ。ニュージーランド産のマヌ 力の木炭を使用し、ピサは注文を受け てから特製窯で焼き上ける。 ロトルアの中心部にあ り、気軽に足を運べる 好きな料理を選 ま都ヾ、、べる大和ランチコ ンポが人気 ・カフェ MAP ロトルア ・オヒネムツ・マオリ村 Oh inemutu Maori Village 地元の人たちが足しげく通うカフェ。 カプチーノ NZ $ 3.50 ~ 、ラテ NZ $ 4 ~ などのほか、ショーウインドーには、 おすすめケーキが日替わりで並ぶ。な かでも人気はキャロットケーキ NZ $ 4.50 ~ 。サンドイッチなどの軽食も ある。 ■ : DATA 朝から徒歩 4 分 01096 Wha .. kaue St. 607-350-2033 朝 7 時 30 第一分 ~ 16 時 30 分の祝日 200m ・オリジナル商品にも注目 ! ロトルア湖 Lake Rotorua ・クルーズ船乗り場 、一・一 - æ- ・レイクサイド・カフェ & クラフツ キンジョゾ 5 世病院 King ( 印 V H0 マタリキ・ハンギ・アンド・コンサート P89 マオリ・エンタアオインメントセンタ 7 田多 4 ーンエリザベス病院 レディ・ジェーンス・ t 朝 アイビス P87 田 アイスクリーム叮 , ! ー 1 日 i e 物 HospitaI ノヴォテル・ロトルア・レイクサイド P87 ー←ラー P87 マッドハウ・デザイン・ストア & ギャラリー P87 0 モッタラ・ゴルフ場 ベストイン Mo 皿誂 a f ( 側 メキシカンカンティナ リプル・ワン・フぞイグ P86 ガヴァメントガーデンズ ー、アクアティック・ センター Government Gardens P84 レリッシュ P86*9 ステーキ・ハウス = たかね茶屋 Aquaticcentre 足湯・ ファッド・トッグプリンセス・ ーーナちワ通し 日ル a 5 な ホットロック・バック・バッカーズラヴァ・ノ ピッグ & ホイッスル 観光案内所 ルア博物館 ジンプリディファレント希アウトオプ・ 0 ープルー・バスー Rotorua Museum 。子 ニュージー The 引 ue Baths Art and History ランド スティックス・バー 30 プクアツア通り 戸し々 ua ル a 阯 ~ 大和 P86 ディッツ・ ・タマキ・ヘリティジ・エクスペリエンス・オフィス ボツツンシングス スミス Tamaki Heritage Experiences P84 、一 - ニュージー著ジェイド・ファクトリー & ヒネモア通り ~ ー Hinemoa t, キフトセンター ボテイラインランド航空 ホリネシアン・スパ ホイツツ・ オマリーズ・ ムービーランド PoIynesian Spa P81 ィリツ。ュ・バー」 . ム ハミルズ ミレニアム 7 工ルエラ通り - ー vdruera 阯 P87 ボリネシアンスパ サムズ・キーウィ・ ービストロ アウトドアオキーフェズ・ アオテ必ニュージーランド・ 1284 スーベニアズスデマ・ホテル・ P85 フィッシング・ レイ ; ・ロトルア 7 マウント・クック ? ースペシャリスト′マウンテン・ジェイド ーーアモア通り H P87 ニュージーランド以プリーム・グルメ・ハウス P86 ロトルア空港、地獄の門 P85 へ テ・プイア P8 、 83 へ↓ 、さ 7 こ RanoIf St• 野外音楽堂 Soundshell クイラウ・ノトク Kuirau Park スパイシー トマト缶 ( NZ $ 12 ) など、店 内の商品はす べて手作り ガラス張りの 明るし功フェ RO 「リ 0 ロトルア
ニュージーランド 、 ) 主なみどころは ー 90 マイル・ーう P67 2 ワイボウア森林公園 P64 ワイトモ・グロウワーム鍾乳 P66 「、ー P58 南半球に位置するニュージーランドは、日本の 7 割ほどの国 土に、手つかずの大自然が広がる美しい国。この国を楽しく 旅するための、わかりやすくて役に立つ知識をこ紹介。 首都ウェリントン 人口約 441 万人 ( 2011 年 ) 面積約 27 万 k ⅲ 国花コーファイ (Kowfai) 国鳥キーウィ (Kiwi Bird) ロルア 0 0 ′襲 a P80 火山活動を続ける大地熱地帯 の上に位置する北島随一の温 泉地。ロトルア湖畔の町には、 先住民マオリの文化が残る。 プロフィール ア、亡ゞ鸞 ~ ト第 " ・物「 : 攣よ、を マウントクック P32 Mnunt Cnnk オーランド P62 ニュージーランド最大の都市 で、流行発信地。港には多く のヨットが停泊し、別名「帆の 街」とも呼ばれる。 ロトルア湖 レインボー スプリングス タマキ・ヘリティジ・ 工クスペリエンス 0 0 ・ P84 3 コロマンテル半 P68 スカイ・タワー オークランド戦争記念博物館 バーネル通り P74 P78 P74 P84 9 ウ工リント P92 Wellington 南島 50u 市 lsland 3 分の 2 が山々からなる南島は、美し いサザンアルプスやフィヨルド、氷河 湖なと手つかすの原風景が残る。 1 年を通してさまさまなアクティビティ も楽しめる。 フ トチャ - チ P30 南島最大の都市。「ガーデン・シテ イ」の名のとおり、美しい花と緑に 囲まれた街。マウント・クックなど、 周辺観光の拠点でもある。 イ - ンタウン→ 0 ・・ 0 響 P42 、主なみところ ミルフォード・サウンド P44 を 国内有数のリゾートタウン。町の 中心には美しいワカテイプ湖が広 がる。「女王が住むのにふさわし い町」というのが名前の由来。 ハグレー公園 ー。クライストチャーチ・ゴンドラ モナ・ヴェイル P41 第新 4 ルートバーン・トラック P48 Routeburr'TC,V い物・心・心を T. S. S. アーンスロー アンダーウォーター・ワールド P50 P54 P54
ロトルア を諸第議を を円 06B3 活発に火山活動を続ける 世界でも珍しい大地熱地帯。 先住民マオリの人口が多く、 ~ ~ そ統文化カ授継がれている。 、※・い ! ヨ衂・駅 - ニ第はを 亂Ⅱ膚亂」 1 年建造の温泉施設を 博物館として利用。ロト ルアの歴史的資料が充実 イロ目 1 ミタイやタマキ・ヘリティ シ・エクスペリエンス ( → アクセス P ) 、テ・プイア ( → P ) な オークランドから飛行機で 40 分、 どでマオリのショーが鑑賞で きる 2 地熱を利用して調理す またはバスで 4 時間 るマオリの伝統料理ハンギ 3 市内交溿 ) ヘルズ・ゲート & ワイオラ・ スパ ( → P81 ) には野趣あふれ 市街地は徒歩で回れる広さ。郊 る露天風呂も。地熱地帯「地 外の観光地へ行くには、市内バ 獄の門」 ( → P85 ) の風景を眺 めなから温泉につかれる 4 最 スのシテイライド・ロトルアを利 高 30m まで温泉水を吹き上げ 用すると便利 る間欠泉ポフツガイサー ( P83 ) は必見 5 ロトルア湖に 観光案内所ー丿 面して立つ温泉施設ポリネシ アン・スパ ( →田 1 ) 6 スカイ M A P ・ P86B2 ラインからの、美しい眺め DATA ー 01167 Fenton St. 07-348-5179 朝 8 時 ~ 17 時 30 分のなし 街の楽しみ方 point 地熱地帯の 温泉 & スパで 癒される 独特の硫黄臭が漂い、街の各 所で湯気が立ち上っているだけに 温泉施設 ( → P81 ) か整っている。 温泉水尼を使ったトリートメン トなどスパも完備。リラック スして美しくなろう。 ロトルアから行く 大自然体感スポット ! 今なお活発に活動する地熱地帯を散策 豊かな赤松の森をウォーキング 迫力の間欠泉とマオリの文化を継承 ユニークな アクティビティ に挑戦 スリル満点のリュージュや大き なポ→中に入って斜面を転が るゾーブ、バンジージャンプを進 化させたスウープなど、ユニーク なアクティビティを体験して みよう。 マオリの 奥深い文化に 触れる マオリ文化の中心地であり、優 れた美術工芸品や伝統芸能を見 ることができる。マオリのコンサ ートと伝統料理ハンギのディナー を組み合わせたショー ( → P83) も開催されている。 ワイマンケ渓谷 テ・イア P82 ご P83 80