②ユニバル・スタジオ・ハリウッド ァーマバーク最強ガイド ! ② バークを楽しんたら、ティナー & ショッヒ シテイウォー UniversaI CityWaIk バークに陽接するエンターテイメントタウン。映画館やアトラクシ ョン、各種レストランやショップなど 60 軒以上が立ち並び、 1 日中賑 わっている。めいつはい遊んた後は、ここで食事や買物を楽しもう。 MAP 付録 P8A4 01000 Universal City Plaza, Universal City 店により異なる朝 1 1 ~ 21 時 ( 金・ 1 地元の人にも人気 2 夜は一段と華やかな 土曜は ~ 23 時 ) ※季節・店舗により異なるのなし•www.citywalkhollywood.com 雰囲気に 3 キンクコングもお出迎え B サトルッノ・ヨッ・け バー・ガッュリ - 映画『フォレスト・ガンプがテーマ主人公が 工匕魚で大成功後、レストランをオープンした らとうなるか、というのをイメージしたシーフ ード・レストラン尨 お ( 818 ) 753-4867 朝 1 1 ~ 23 時 ( 金・土曜は ~ 深夜 ) のなしを はり日本食で和みたい ・第 05 、ル シテイウォーク唯一の日本食 レストラン屋外のテラス席や ほ店 店内には寿司カウンターもあ る。落ち着いた雰囲気のインテ リアでほっとできる。刺身のほ チ か、うとんや唐揚などほっとす るメニューも充実。 ウ工スタンスタイルの お ( 818 ) 76 ステーキハウス。巨大テ 3-8813 2 ントの屋外とバーカウン \ 、 朝 1 1 ~ 21 時 ( 金・土曜 ターのある屋内に分かれ は ~ 23 時 ) で理プ ている。店の前には電動 なし いのメ ロテオマシンがある。 る名ニ 派手な外観た 有ユ ( 818 ) 760-9680 が店内は落ち 映 $ 朝 10 時 ~ 翌 2 時 ( 土・日曜は 9 時 ~ ) のなし ついた雰囲気 D ウルフギャング・バック・ストロ E トラー・ローマ WO げ gang Puck Bistro カリフォルニア料理 の先駆者、ウルフギャン グ氏がプロテュースす るレストランヘルシー 志向でセレプこ人気。 ( 818 ) 985-9653 朝 1 1 ~ 21 時 ( 金・お ( 818 ) 763-7674 の 1 1 ~ 21 時 ( 金・ ( 818 ) 622-7625 朝 1 1 時 ~ 22 時 30 土曜は ~ 深夜 ) 0 なし 土曜は ~ 23 時、日曜は ~ 22 時 ) のなし 分 ( 金・土曜は ~ 24 時 30 分 ) のなし ↑ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドへ またまたある おすすめダイニング 4 イベント時には花火もあかるシ テイウォーク 5 夜遅くまでショッ ピンクができる ユーーー黝レ・スタ - オ・スト ⅲ「 tu iO tO 「 ユニバーサル・スタジオのロゴ入り T シャツやマグカップ キャップシンプソンズやシュレッグスパイダーマンなど 話題の映画や新アトラクションのキャラクターグッズなど カっている。閉園直後は大混雑になる。 ( 818 ) 622-8000 朝 1 1 時 ~ 1 7 時 30 分 ( 季節により異な る ) のなし イン弩 上階 ITYLOÜ GIBSON AMPHITHEATRS ①ビラボン 3 ②ドジャース・クラカ、ウス・ストア 3 3 クレープカフェ 6 ④ゲス 3 0 マグネット・マックス 3 0 アバクロ 1 広い店内でじっくり品定めを楽しもう ンビー & フィッチ 3 ②シナホノ 6 0 シネマズ・スタジオ 19 ウィズ AX 住 0 バンダ・エクスプレス住⑩サプウェイ住 2 キャップ $ 18. 3T シャッ $ 25.95 ~ シティフードロヾンダ・エクスプレス、ピザ・ハット工クスプレスなどファストフード店が揃ってし、る。気軽にリーズナプレに食事を済ませたいならこちらに。 33 ぶロサンセルス 地階 p 駐車場 ATM ( ) トイレ コイン ロッカー 郵便 ホスト FOUNTAIN COURT CINEMA PLAZA 叫ツ

, ロサ・メキシカー / 店内 Rosa Mexicano ポップな内装がキュートなメキシ カンレストラン。ニューヨークの人気 店の LA 初店舗だ。伝統的なメキシ コ料理を現代風にアレンジした料理 は盛り付けもオシャレできれい。 ( 213 ) 7 -801 の 1 1 時 30 分 ~ 22 ④アポカドを使った ワカモーレ $ 14 ①見た目もきれいなデザート $ 7 ~ ダノグを使った一品 $ 10.25 時 ( 木 ~ 土曜は ~ 23 時分 ) 0 なし ①小腹が空いたときに気軽に ①ビールとの相性も抜群なピ 立ち寄れる ザ $ 1 1 .25 ~ ①プライム・リプは 8 オ ンスで $ 19.99 フルーツ系から苦み・、 . ・ のあるものまで種類豊ー ' 富なビール $ 3.50 ~ ローリーズ 深夜まで営業して いるので便利 Lawry's ビバリーヒルズの老舗ス ーヤード・ハウス Yard House テーキ専門店の軽食店。人 気のプライム・リブをバンに 世界最大の生ビールセレクションが楽しめる はさんだサンドイッチはラン レストラン。ハンバーガーやサンドイッチ片手に チにもってこい。ローストビ ①前菜、メイン、デサートの さまざまな種類のビールを試してみよう。 コース $ 39.95 ~ も人気 ーフやターキーもある。 お ( 213 ) 745-9273 の 11 ~ 24 時 ( 金・土曜は ~ 翌 1 時 オリジナルソースで食べ 容 ( 213 ) 222-2212 朝 11 ~ 21 時①プライム・ 20 分 ) 0 なし るヘッ / ヾーコーン・ステーキ ( 金・土曜は ~ 22 時 ) のなし リブのサンドイッチ $ 14.99 ・ ウルフギャング・バック・バー & グリル ESPN ソ、一ン Wo gang Puck Bar&GriII ESPN Zone アカデミー賞公式シェフとしても知られ、ハ スポーツ専門テレビ局 ESPN がプ リウド・セレプにも人気のウルフギャング・ノ第イ・ぐ、ミ ロデュース。 1 階のダイニングでは ク氏がプロデ 0 ースする店。メインはステーキッみ ? ・ ビールやハンバーガー片手に野球 気・ の都 だが、バスタや前菜も充実。バーもある。 や NBA をテレビ観戦できる。 2 階に お ( 213 ) 748-9700 の 17 ~ 22 時 ( 金・土曜は ~ 23 はバーとゲームセンターがある。 も的 時 ) 0 なし靏 お ( 213 ) 765-7070 朝 1 1 ~ 23 時 ( 金・ 人な 第一一①スパイシ ーなムール貝蒸 土曜は ~ 24 時 ) のなし - ダガバ ーし $ 25 : でなで きどは るのピ オバ 工ンジョイ☆ LA トッププラン し . ライプ 明るく陽気にメキシカンフードを今 し . 応ライプのおすすめ ステーキやシーフードからメキシコ料理までさ まざまな料理が揃う。バーが充実したレストラン も多く、夜もゆっくり食事ができる。 ジューシーなステーキに舌鼓 興☆ ~ ☆、☆☆・☆☆」☆ ☆ ( ~ ☆一☆☆ ~ ☆☆☆ フレミングズ・プライム・ テーキハウス & ワインバー Fleming's Prime Steakhouse & Wine Bar ステーキとワインがメインのレストラン。ステーキ の種類が多く、好みのサイドメニューと合わせてオー ダーしたい。カリフォルニアワインと一緒に楽しもう。 ( 213 ) 745-9911 朝 11 時 30 分 ~ 14 時 ( 土・日 曜はランチ休み ) 、 17 ~ 22 時 ( 金・土曜は ~ 23 時 ) 0 なし観 0 落ち着いた大人の 雰囲気が楽しめる 0 MAP ・ PI 9 蘚なツンドイッチやロ ーストビーフ ブリュワリーでビールを一杯 M P ・ P19 盟義 P ・ P19 三ツミ第・導書物 % 句 0 わ物 れ内 敷地内にあり、深夜まで遊んでも徒歩で帰れる。 L.A. ライブを満喫したい人はここに宿を取ると便利。 JW マリット リツツ・カールトン JW Marriott L.A.LIVE The Ritz-CarIton [ 05 AngeIes ガラス張りのモダンな内装で、部屋のインテリアも ノキア・プラザ正面に立つ高層の方のホテ オシャレ。スタッフもフレンドリー ル。上階からはダウンタウンを一望。 朝プルーライン Pico 駅から徒歩 5 分 0900 ・ M カレーライン Pico 駅から徒歩 5 分 W. OIympic BIvd. ( 213 ) 765-8600 ( 213 ) 0900 W. Olympic Blvd. ( 213 ) 743- 743-3540 朝 $ 279 ~ 878 室 8800 ( 213 ) 743-8801 朝 $ 369 ~ æwww.marriott.com/ w-marriott/travel. mi 矼・ 123 室•www.allaccessliving.com/ るも - つ カフェもある高級感漂うロ ビー O 客室数 870 以上 るるぶロサンゼルス 有名シェフ、ウルフギャング氏の店 カジュアルな食事と遊びが満 義 P ・ PI 9 AP ・ P19 0 員 アサリをふんだんに使っ たパスタ $ 22 ①見た目もきれいな生ハムの前菜 $ 15 0 飾 A し - A ライプの ホテルにスティ 高級感あふれるオアシス ダウンタウンライフを満喫 ちょっと休憩 解 P ・ PI 9 、付録 PI 2 D3 スターバックス ニューシーランド・ナチュラル 5 ね市 u ( ks NewZealand NaturaI アイスクリームとフローズンヨーグルトの店。フレー 日本でもおなじみのコーヒーチェーン店。・ バーやトッピングも各種揃っている。 軽食もあり、観光の合間のひと休みに。 ( 213 ) 748-1009 の 5 時 30 分 ~ お ( 213 ) 748-4696 の 11 ~ 23 時 ( 金・土曜 翌 1 時のなし は ~ 24 時 ) のなし な の ①天然素材を使 ったデザート類は ーロ ー、 $ 4.39 ~ シせ び疲 ョに つれ ンも M P ・ P19 M 義 P ・ P19 DA 0 ^

ノタ : カ udrC お財布にも優しいドレスショップ プロムナードの真ん中に位置する小さ な露店の中に、キュート & カラフルなド レスが並ぶ。では、日中、夜、カジュア ・第朝 Banana RepubIic ル & フォーマルとどんな場面でもドレ 着回しがきくシンプレさと品質のよさが魅 スが大活躍。フォーマルにも活躍し 力のバナリバ。広々とした 2 つのフロアに、メ そうなドレスが $ 35 前後 ~ 。お気に ンズ & レディースの定番や新作力いち早く揃 入リを見つけたら即買いしよう このエリアへの ACCESS 各工リアからサンタモニカ中心部 ( サンタモニ カ・ビア周辺 ) までのアクセスについては付録 P6 を参照。中心部からメイン・ストリートへはタクシ ーの利用が便利で効率的。モンタナ・アベニュー へは CoIo 「 ado Ave. / 4th St. からビッグ・プル ・バス 3 番に乗り、 Montana A . / Lincoln B ⅳ d. で下車。所要約 5 分。 Sa 4 Mo ⅲ ca & ⅲ“ サンタモニカ・ヒアから徒歩圏内にあり、 夜遅くまで賑わうプロムナード。 ショッビング & ダイニングはもちろん、 個性豊かなストリートパフォーマンスも名物 すぐ近くにはサンタモニカ・ビーチが広がっている。 ロサンゼルスに数あるビーチのなかでももっともア クセスしやすく、旅行者に人気のエリア。開放的な 雰囲気が漂い、夜遅くまで賑わいが絶えない。街は サンタモニカ・ヒアを中心に広がっている。 2 あまりにも有名な人気 No. 1 ストリート ! Fam 加記・ ストリートを つ 1 バームツリーが並ぶらしい風景 2fFamima!!] もあって便利 3 サンタモニカ・ピア ( → P30 ) や サンタモニカ・ビーチへも歩いてすぐ 4 プロム ナード名物、ストリートパフォーマー ーカジュアル・プランド店 p 1 MAP/ 付録P14E1 ーブル 01201 3 「 d . Promenade ( 310 ) 260-9110 の 9 ~ 22 時 ( 金・土曜は ~ 23 時 ) のなし MAP/ 付録P14E1 ・′ ) ック MAP/ 付録P14E1 ー冖新 ざ N い″ル 0 0 ・アイル 4 、 1 トは第一を MAP/ 付録P14E2 MAP/ 付録P14E2 0 Navy 日本未上陸の米カジュアル・ウェア・プランド 大人からキッズ & ベビー服まで充実の品揃え。 0 Barnes & NobIe おしやれな本や雑誌でいつばいのアメリカ の大手チェーン書店。併設するスターバックス・ コーヒーで本を読むこともできる。 ハイクオリティなカジュ刃レ 綿 IOO % のこ、地いい T シャツにロールアッ プ・バンツ、タトウーをモチーフにしたテザイ ン企業秘密の布染めによる独特の色合いな ど、業界人をも虜にする魅力がいつばし、チェ ーン店の多いプロムナードながら、世界でひ と責重なオンリーショップ ツの デ品 ガロ ンン 丈 J ー 01202 3 「 d . Promenade ( 310 ) 394- ; 朝 10 ~ 21 時 ( 金・土曜は ~ 22 時、日曜は 1 1 ~ 20 時 ) ・ @Wllshire B ⅳ d. / 4 物から徒 歩 7 分 01322 3 「 d . Promen ade ( 310 ) 393-8787 朝 10 ~ 21 時 ( 金・土曜は ~ 22 時、日曜は 1 1 ~ 20 時 ) 0 なし @WlIshire B ⅳ d. / 4 St. から徒歩 10 分 01400 3 「 d . P 「 omenade ( 310 ) 576-7972 朝 1 1 ~ 19 時 ( 金 曜は ~ 21 時、土曜は ~ 22 時 ) 0 なし ( 滴品はすべてア メリカ製。品質も いし、 9LA カジ ュアルの定番。タ ンクトップ $ 58 、 ノヾンツ $ 61 01232 3 「 d . promenade ( 310 ) 引 6-7787 朝 9 ~ 21 時 ( 日曜は 10 ~ 20 時 ) 0 なし MAP/ 付録P14E2 ツークレット 1 ディリーに着なした いワンピ $ 72 をイ ( ツ」、さなショップ には、キュートなド レスカ、つはい サンタモニカ・ 、プーノレ←ドの少 し手前にある Victoria's 「 話題のスーバーモテルたちがひいきにする 超人気ランジェリー・プランド。セール時は、 ショーツ 5 攸 $ 25 ~ など驚き面 1 ゴージャスなアクセも充実 01247 3 「 d . Promenade ( 310 ) 395-3182 朝 10 ~ 21 時 ( 金・土曜は ~ 22 時、日曜は 1 1 ~ 20 時 ) のなし ↓ ーフロムナド サトトストリ、ト

日スシ・ゲン サ、ノタモニカ & ・シーフー ド MAP ・日本料理 MAP ・メキシコ料理 MAP . : 創業 85 年のメキシカン . DATA 朝 M レッドラインほか .. Union Station 駅から徒歩 7 .. 分 @W- 17 Olvera St. .. 容 ( 213 ) 628 ー 4349 朝 9 ~ ・・ 21 時 ( 金・土曜は ~ 22 時 ) 0 なし ( 各季のみ火・水曜 ) ・カリフォルニア・フレンチ MAP : 新鮮な食材を CA フレンチで ・グリル 日 ? オーー 日ラ・ゴロンドリナ : 日本の味が恋しくなったら フレンチディップ・サン ドの具にはビーフ、ポーク なとカべる カウンターでオ ーダーを。 2 階席は 比較的空いてし、る ・中国料理 CHECK! 見る スタンダード・ダウンタウン・ホテル ・ A ライプ 円 8 アメリカでおなじみのテパート。化 権威あるグレ 屋上のバー。ロサンゼルスのビル群 粧品、衣類、生活用品がひと通リ揃い、 ・グラミー博物館・・・・ ・ P20 ノメ誌『サガット・ を眺めながら飲み物や軽食を。オシャ 一ー - サーベイ』の中 高級すぎない ・ステイプルズ・センター P29 レなソフアやプールがあり、業界人も ところがなに 華部門でトップ ・ドジャースタジアム・・・・ P29 多く集まる。ロマンチックな雰囲気に より便利。意 に輝いた、実力 酔いしれたい。 DATA 朝 M レッドライ ・ユニオンステーション P25 外な掘り出し ある四川料理 ■ . ンほか 7th St. /Metro Center 駅から 物も出合える の名店。 P45 ・リトル・トーキョ .. 徒歩 5 分 0550 S 日 owe 「 St. The DATA 朝 M ゴー DATA ■ . Standa 「 d 内容 ( 21 3 ) 892-8080 4 : 朝レッドライ 買う ルドライン Chin . 朝 12 時 ~ 翌 1 時 30 分のなし . ノ atown 駅から徒 ン 7th Sy. /Met ・アメリカン・アバレル・・・・・・ P36 : : 歩 12 分 0819 N. Broadway ( 213 ) ■ . 「 0 Cente 「から徒歩 3 分 0750 West P29 ・チーム LA ストア . ■ 7th St. ( 213 ) 628-9311 朝 10 時 ~ ■・ ■ 625-0811 朝 1 1 時 30 分 ~ 21 時 45 分 : ( 金・土曜は ~ 22 時 45 分 ) のなし靍 20 時 30 分 ( 日曜は 1 1 ~ 20 時 ) のなし P37 ・ラルフス ・フードマーケット MAP 食べる ・ ESPN ゾーン ・ウルフギャング・バック・ バー & グリル・・・ ・カウンタ ・スシ・ゴー 55 ・スターバックス・・・ ・ WP24 DATA 朝ダウン ・ニュージーランド・ナチュラル タウンの中心か P21 ら車で約 1 5 分 DATA 朝 M レッドラ P21 ・ヤード・ハウス 0737 Lamar イン Civic Center 駅 S t. ( 3 2 3 ) ・ローリーズ P21 から徒歩 5 分 0317 . 223-1401 朝 10 ~ 19 時 ( 土・日曜は 9 時 ・■ S. Broadway 容 ( 213 ) 624-2378 ・ロサ・メキシカーノ P21 .. 30 分 ~ 、レストランは 10 時 ~ ) のなし ・・朝 9 ~ 18 時のなし ーい、 . MWV•V. sanantoniowinery.com ーロ、W側 .grandcent「alsquare.com ダウンタウン のビジネスマン も利用するカリ フォルニア・フレ : 満足できるシーフード料理 アメリカのグレメ誌『サガット』がべ ・スト・シーフード・レストランと絶賣す るシーフード 中心の人気店。 地元で獲れ た活きのよい魚 を使うリトル・ トーキョーの寿 司店。 メキシコ人街「オルべラ 街」にある老舗レストランロ サンゼルス初のメキシコ料 理店として知られ、毎週金曜 . 1 8 ~ 21 時にはマリアッチ : ( メキシコ音楽の楽団 ) の生 . バンド演奏が楽しめる。 P48 DATA@M レッ 、ド、パープルラ イン Pe 「 shing Sq. 駅から徒歩 、 3 分 0544 S. Grand Ave. . : 容 ( 213 ) 891-0900 朝 11 ~ 22 時 ( 月・ . : 火曜は ~ 21 時、土曜は 1 7 時 ~ 、日曜は 16 時 30 分 ~ 21 時 ) のなし DATA 朝ゴー ルドライン Li 川 e TokYO 駅から徒 歩 3 分 0422 E 2nd St. Honda : : Plaza 内 ( 213 ) 617-0552 朝 1 1 時 ■ 1 5 分 ~ 14 時、 17 時 30 分 ~ 22 時 ( 土曜は : 17 時 ~ ) の土曜ランチ、日曜 69 ・サンドイッチ MAP ビバリーヒルズ 牛肉を焼いたカーネ アサダ $ 18 、モレ・ポプラ ノ $ 15 は人気メニュー。創 業当時からのレシビを忠 実に守っている メキシコの雰囲 気力しめる店内 ・ステーキ MAP 日フィリップ・ザ・オリジナル - ック & ステッフス・ 日テーキハウス Philippe the Original Nick & Stef's Steakhouse ウハ 工リ スウ 1908 年創業のフレンチ、洋一一 ティップ・サンドイッチ発祥 の店。秘伝のタレにティップ された自家製フレンチロー ルは庶民の味として人気。ラ ンチタイムには長蛇の列が できるほど。人気のフレンチ ティップ・サンドは $ 6.50 ~ メルロース & 日カフェ・ビノ : ノレンチディップの老舗 : : 地元でも名高い高級ステーキ 物、ン Pershing Sq. 駅から徒歩 10 分 ■・ 0330 S. Hope St. ( 213 ) 680- ■ . DATA 朝 M レッドライン Union 0330 朝 1 1 時 30 .. Station 駅から徒歩 1 2 分 , 分 ~ 14 時 30 分、 17 ■ . 01001 N. Alameda St. ・・時 30 分 ~ 21 時 30 分 ( 金曜は ~ 22 時 30 分、 ■■ ( 213 ) 628 ー 3781 ・・土曜は 17 時 ~ 22 時 30 分、日曜は 16 時 30 朝 6 ~ 22 時のなし、、 ・分 ~ 20 時 30 分 ) 0 土・日曜ランチ ・デバート MAP ビジネスにも使える最高級ステー キの店。 DATA (M) レッド、ノヾープルライ oDATA 朝 M レッドライ ン Pershing Sq. 駅から徒歩 7 分 0700 W. 5 St. 容 ( 213 ) 239-65 . 00 朝 11 時 30 分 ~ 14 時 30 分、 17 ~ 21 時 : : ( 水・木曜は ~ 21 時 30 分、金・土曜は ~ 22 : 時、日曜は ~ 16 時 30 分 ) のなし観 : 本格派の四川料理レストラン オ P58 、、レ青て材を 5 ・バー MAP 巴ルーフ・トップ・バー 目メイシーズ 日ャンチャウ Macy's at Macy's Plaza Yang Chow ( 付録円 3A6 このヘージも ダウンタウンの便利なデノヾート 0 1 目サン・アンにオ・ワイナリー グランド・セントラル・ San Antonio Winery マーケット Grand Central Market p65 ・ワイナリー MAP : ダウンタウン近郊のワイナリー 1917 年創業。 : LA の食生活か畑間みられる オリジナルのワ インが買え、併 1 9 1 7 年創業の 物第 0 ド。。、食材 0 中 00 = = 設するレストラ き物簪ま ンで食事も可。 1 P21 ・・ P21 P41 P45 ・・・ P21 P28 P66 ダウンタウン 0 ー LA ダウン タウンのビル 群を一望でき る景色は一 見の価値あリ 〇カクテルは $IO— るるぶロサンゼルス

を 3 MAP/ 付録P15B5 ジャパニーズ・フュージョン ー入点ヨ・ MAP/ 付録P10D1 ユーロ・ベトナミーズ クレステーション・ユーロ・ ベトナミーズ・クイジーン Crustacean Ⅱで 0 Vietnamese Cuisine ベトナム王朝秘伝の レシピ ④スパイシーに香リ付けられた工ビ が美味な大工ビとガーリックヌード ル $ 39.95 カタナ Xatana ヒップな炉辺焼きレストラン ハリウッド の若者や映画 関係者で賑わ う店。人気の 炉辺焼きや寿 司バーを備え、 ション・メイ ャーやバリス ヒルトンなど有名 のチーズカっ セレプもよく訪れる。 たマグロのカル バッチョ $ 17 は jDATA ・メトロバス 2 番 sun おすすめ set Blvd. /Kings Rd. から徒 一歩 8 分 08439 W. SunsetL BIvd. ( 323 ) 650-8585 サンセット・ プールノ←ドが 朝 18 ~ 23 時 ( 火・水曜は ~ 23 見下ろせるバ 時 30 分、木 ~ 土曜は ~ 翌 0 時 ティオ席も人 30 分 ) のなし ①スズキやネギマなとの定番か・◆ - - ぐ・・ - らフォアグラまで揃う人気炉辺焼、物 - ・◆・ き各種 $ 3.25 ~ 120 ベトナム王朝の子孫が 代々伝わる秘伝のレシピ を元にレストランをオープ ン。木 ~ 土曜は 19 時 30 分 からピアノの弾き語りも。 スティービー・ワンダーも 来店するとか。 DATA 朝メトロバス 4 番 Santa Monica BIvd. /Roxbury D 「 . か ら徒歩 1 分 09646 S. Santa Monica BIvd. お ( 310 ) 205- 8990 朝 1 1 時 30 分 ~ 14 時 30 分 ( 月 ~ 金曜のみ ) 、 17 時 30 分 ~ 22 時 30 分のなし を ラ、王朝の屋敷を再現 ウルフギャング・バック・ バー & グリわ Wolfgang 収 ck B ar & Grill 有名シェフの味わいを堪能 、◆←◆◆←◆・◆◆◆◆◆◆◆←◆←◆・◆◆◆◆・◆←◆←◆←◆←◆・◆←◆←◆・◆一◆←◆←◆・◆← ←・◆◆◆◆◆・◆・◆・◆・◆・◆◆◆ ) ◆・◆◆◆ ~ ◆・◆◆◆◆◆ ) ◆◆◆◆◆◆◆ ) ◆・◆◆◆・◆・◆・◆・◆◆◆◆ ー 1 MAP/ 付録P12B2 4 をネ MAP/ 付録P12D3 カリフォルニアン・フレンチ ニュー・アメリカン メリース Melisse 食の域を超えた 独創的ディナー LA で屈指の人気を誇る、ミ シュラン 2 つ星のフレンチレス トラン。オーナーシェフのショ サヤさんが創リ出す抽象画や オプシェのような芸術的なメ ニューが評判で、トム・ハンク スなどの大物セレプもよく訪 れる。日本人シェフのケン・タ カヤマもスタッフに加わった。 ズッキーニの中身を くりぬいて、子羊のロー第、論 DA 積朝メトロラピッド 720 番Ⅷー スをミンチにしたものを shire Blvd. /14 . から徒歩 5 分 詰めたトリュフ $ 47 01104 Wilshire Blvd. 容 ( 310 ) 395-0881 朝 18 時 ~ 21 時 30 分 0 店内はまるで美術館 ( 金・土曜は ~ 22 時、日曜は 17 時 45 のよう 0 分 ~ 22 時 ) ・日・月曜 アカテミー賞の晩餐会シェフと して有名なウルフギャング・パック滝 ~ 氏プロデュースのレストラン。ステ ーキが有名たが、魚介のアレンシ もなかなか。 L. A. ライプ ( → P18 ) 内にあり、バーではピザやハンバームール貝をガーリックやチリなどと一緒に炒めた M し s & ガーなど軽食のオーダーもできる . DATA ・プルーライン Pico 駅から第一 . 徒歩 2 分 0800 W. Olympic Blvd. 、 ー Suite A180 ( 213 ) 74 & 9700 朝 17 ~ 22 時 ( 金・土曜は ~ 23 時 ) 0 3 カリフォルニアン ら互ー入 MAP/ 付録P10C3 カリフォルニアン・フレ、 ′ . , ー MAP/ 付録P14E1 モンスーン・カフェ MO れ S00 Café フュージョン系の代表格 サーレストラン Sur Restaurant セレプが好むヒップなレストラン 地中海料理などをカリフ オルニア風にアレンジした 料理がメイン。メグ・ライア ン、マドンナなとも来店した。・ バラの花びらが撒かれた テープルでロマンチック気 分に浸ってみて。 DATA 朝メトロラピッド 704 番 Santa MO nica Blvd. /San Vicente B ⅳ d. から徒歩 12 分 0606 N. Robertson Blvd. 、 ( 310 ) 289-2824 ・ 12 ~ 15 時 ( 月 ~ 金 を曜のみ ) 、 1 7 時 30 分 ~ 22 時 30 分 0 なし 0 アポカドののった「カリフォルニア風」工ンチラダ $ 20 0 バリのリゾート地のよ、 うなくつろける雰囲気 ①工ビとホタテのガーリ 日本、タイ、ベトナム、中国、韓国など、アッグ少め $ 19 ジア各国の料理が楽しめるフューション 店。リゾート地を思わせる自然素材を使 った内装や、開放感あふれる回廊型 の 2 階席が素敵た。 クク なリ DATA 朝メトロラピッド 720 番 Wilshire Blvd. /4th St. から徒 歩 2 分 012123 「 dSt. P 「 om ーチ enade お ( 310 ) 576-9996 の 1 1 時 30 分 ~ 翌 1 時 30 分 ( 日 曜は 14 時 ~ 21 時 30 分、食事は 2 使 月 ~ 木曜は ~ 22 時 30 分、金 つ 土曜は ~ 23 時 30 分、日曜は ~ ユ 21 時 ) のなし 0 州特産の野菜を使った回 an Salad $ 1 2 アンティークが飾られた店内

・エリス sFel ・ テレビ・音楽関係のクリ 工イターが多く暮らし、 個性的なカフェや書店、 小さなギャラリーやラ イブハウス、歴史ある アートハウス系シアタ ーなど、ヒップなカルチ 芸術家たちのイン - ス清神が息づく街ャーが息づいている。 0 フレファッラ Farfalla イタリア料理 メトロレイル・レッドライン V t un 下車。ヴ 近所のセレプも通う、気さくなイタリアン アーモントアベニュー沿いの バスタは 20 種類、石窯で焼くクリスビーなビ サや各地の伝統料理も評判。ニコラス・ケイジ 店をチェックしたあとは、平行 やフランシス・コッポラなどスターも気軽に訪 に走るヒルハーストもして れる。イタリア産を中心に、ワインは約 28 種類 みて。ローカルしか知らない思 あリ、ポトル $ 30 ~ 。予算の目安はランチ $ を見つけられる力ただ 12 ~ 、ティナー $ 24 ~ 。 ・ Ve 「 mont / Sunset 駅から徒歩 25 分 し夜の一人歩きは避けること ス 120 01978 Hillhurst Ave. タ 9 も野 容 ( 323 ) 661-7365 朝 1 1 時 30 分 ~ 23 時 ( 金曜は ~ 24 時、土曜は 12 ~ 24 時、日 55 グー 曜は 14 時 ~ 22 時 30 分 ) ・なし アルコーヴ。冊 ル カフェ 00 へ 95 ー ' 0 。 4 叫 ヴィンテ ロス・フェリスっ子に一番人気 ージの壁 . 日中は降り注ぐ太陽の下、夜はライトアッ 掛け $ 34 プされた木々の間で、バニーニやサラダタ バ $ ルトを召し上がれ。ポリューム満点なのでデ イナーにも OK 。受賞歴のあ るシアトル仕込みのフォン 0 テ・コーヒーや各種ティー も確かな味だ。予算目安は $ 15 ~ @MVermont/Sunset 駅から徒歩 20 分 01929 Hillhurst Ave. 容 ( 323 ) 644-0100 朝 6 ~ 23 時 ( 木 ~ 土曜は ~ 24 時、日曜は 7 時 ~ ) ④屋外テープルが気持ちよくおすすめ ( 左 ) 、 オリープ・プレッドのツナ・刃レト $ 10.95 ( 右 ) 0 なし とことんヴィンテージな店 最新を織り交せながらあくまでもヴ マネキンや ィテ→ーズ 0 囲気 インテージ・ティストを追究したセレクト スタッフの着こ うロス・フ ) ス界 ヴァーモント・アベニューから なしを手本に ショップ $ 150 のドレス、 $ 18 のベルトな 小道を入ってすぐ ど、値段も幅が広い。店内にティスプレイ 0 ファットバーガ されているコーティネートも参考になる。 メンズラインも充実。 45 @MVermont/Sunset駅から徒歩 12 分 04651 付 三足をぶ価値ありのハンバーガー Kingswell Ave. お ( 323 ) 662-6137 朝 12 ~ 19 時 ( 金・土曜は 11 時 ~ 、日曜は ~ 18 時 ) ・なし オーダーが入ってから肉を焼き、フライは ①コーテュロイの 100 % コレステロール・フリーの油を使用。ポ 財布 $ 28 テトやオニオンも冷凍ではなく、アイスクリーム も自家製と、手間を惜しまないこたわりで大人 気ファットノ←ガーとポテトとドリンクで $ 6 。 @MVermont/Sunset 駅か ら徒歩 5 分 0161 1 N. Verm ont Ave. ( 323 ) 663-31 00 朝 10 時 ~ 翌 4 時 ( 金・土曜 は ~ 翌 5 時 ) 0 なし 0 焼きたてでジューシー このエリアへの ACCESS 各工リアからロス・フェリスまでのアクセスについては 付録 P6 を参照。メトロレイル・レッドライン Ve 「 m ont / Sunset 駅、またはメトロバス 2 番か 302 番 Sunset BIvd. / Vermont Ave. 下車。 ロス・フェリスのおすすめスボ、小 ま翫のアーティストたちカまるエリアに 工ッ ~ 、たツこ交じってハイレ店が点 歩き方アドバイス MAP/ 付録P15D6 ド & み工スト・ハリ ハリウ” しズ ド バサディナ ビバリー フ・ブレア ・タ ウン ロ ロス・フェリス サンタ ロサンゼルス国際 アナハイみ P50 ロン 地元の若者に人気のある、小ちん まりとした地域。日本でいえば東 ・京・下ゴじ尺のような、街全体がイン ディーズな雰囲気にあふれている 個性派ストリートた。 ビバリーヒルズ ストリートを MAP/ 付録P15D6 A コープ 28 温かな手作り & ヴィンテーシ品 ナチュラルな風合いを生かした手作リの品 を扱う店。世界中のアーティストによるハンド メイドものばかりで、奥にはヴィンテージルー ムもある。ドレスやジュエリーをはじめ、イン テリア小物や文房具まで店内は賑やか。 ①ヴィンテージルーム @MVe 「 mont/Sunset 駅 ①手作りキャンドルから徒歩 10 分 01728 N. 1 つ $ 30 ①バッグ $ 195 Vermont Ave. 容 ( 323 ) 669-2828 の 1 1 ~ 19 時 し第 ( 日曜は 12 ~ 18 時 ) 0 なし カ ロ 39 ン アットホームな雰囲気 P58 ウハ 工リ スウ ② MAP/ 付録P15D6 MAP/ 付録P15E6 B リープつ ちょっと変わった デザインものなら ヴィンテージ風のド レスや靴、アンティー クのジュエリーなどま で揃えるセレクトショ ップ帽子やバッグな どの小物も充実。トー タルコーディネートが 狙える品揃えぶり尨 @ØVermont/Sunset 駅から徒歩 1 0 分 01756 N. Vermont Ave. お ( 323 ) 668-1 1 03 朝 1 2 ~ 1 9 時 ( 金・ 土曜は ~ 20 時、日曜は ~ 18 時 ) ・なし ①フレッド 62 62 開いててよカわた気軽なダイナー①ラスティカ・ロ ーストビー 上的早く飲食店カまるで、頼りフ・サンド 8.81 になる 24 時間オープンのダイナー。飲 んだ後にラーメンカ喰べたくなるよう に、パーティ帰りに小腹カ啌くのはっ 子も同じ。ワッフルやバーガー、サンドイ ッチがおすす予算の目安ーお 15 ~ 。 @MVermont/Sunset駅から徒歩 1 5 分 01850 N. Vermont Ave. ( 323 ) 667-0062 024 時間のなし 0 否水「ト ーキョー ミルク」 1 瓶 $ 39 英国製のシュ ーズ $ 104 ①ラビスの ネックレス 6 ロス・フェリス 0 0 MAP/ 付録 PI 5D6 P65 わナ・メーズ バサデ 4 6 ′ 0 ・ー MAP/ 付録P15E6 カカ & レストランで ー Fatburger P66 MAP/ 付録P15D6 ダウンタウンい 0 [ 0 震 N ー 4 1 革製ショートプー ツ $ 126 ・カラフ ルビーズの財布 $ ぶロサンゼルス る

エジプシャンシアタ - Egyptian Theatre ・映画館 MAP ・博物館 MAP ハリウッド・ギネス博物館 見る H 翻川 00d GuinnessWorld Record Museu サ、ノタモニカ & ペニス 0 日 A 腐 ・ : 映画好きならせひ訪れたい 1922 年築の映画館。国内外の名 作や旧作などが上映される映画マニ ・ア必見の劇場。土・日曜は基本的に往 年のスターが登場し、ハリウッドの歴 史を語る『フォーエバー・ハリウッド』 を上映している。 DATA 朝 M レッドラ . 第イン HO 収 WOOd / Hig and 駅から徒 . 歩 3 分 06712 Hollywood Blvd. . 第 ( 323 ) 466-3456 朝曜日により異 .. なる ( ホックスオフィスは原則、上映開 .. 始時間の 1 時間 30 分前から最終上映終 .. 330 分後まで ) の月曜朝 $ 1 1 ッタンカーメンの募が発掘された年に建築。ェシ プト風の建物にして話題をよんだ QWWW. egyptiantheatre.com ・アメリカ料理 MAP や〇 カ 左 去 は ン グ ウ 工 イ : 世界一を集めた博物館 ギネスブックに掲載され ■ている記録の数々をバネル やろう人形、ビテオなどで紹 : 介している。日本人の記録を 探したり、数字をみているた : けでも楽しめる。 . DATA 朝 M レッドライン HO 収 . ・ wOOd/Highland 駅からすぐ ■第 06764 Ho vood Blvd. . 第 323 協 63 ー 6433 朝 10 ~ 24 “時 ( 金曜は ~ 翌 1 時 ) 0 なし .. 朝 $ 16.99 ーいⅧ肌V. guinne ssmuseumhollywood.com ・カリフォ ) にア・キュイジーヌ MAP : ハリウッドの有名店 月馴ル OD P50 ビバリーヒルスメルローズ & ハリウッド・プール / ← ドに面している 全身刺青の女性 などユニークな記 録も 日ムッソ & フランク・グリル P56 巳ヤマシロ ベルンハイマー兄弟がア シアの責重品コレクションを 収める場所として、 191 1 年 : に京都の城をモデルに建築 ・した建物をレストランに改 装。予算目安は $ 50 ~ : DATA 朝メトロハス 156 番 Hig .. hland Ave. /Franklin Ave. か .. らすぐ 01999 N. Sycamore .. Ave. ( 323 ) 466-5125 朝 17 .. 時 30 分 ~ 21 時 30 分 ( 金・土曜は .. ~ 22 時 30 分、ラウンジは金・土 曜の 17 時 ~ 翌 1 時のみ ) のなし ・ナチュラルフード MAP : ナチ 1 ラル志向のセレプが通う 地元産のオーガニック野菜を中心に : : ヘルシーなナチュラルフードが味わえ : : るレストランセレプ御用達スポットの ひとつでもある。 DATA @M レッドライ . ン HOIIYV ノ 00d / Hig and 駅から車で 5 分 ■ 01155 N. Highland Ave. ( 323 ) : 467-3293 朝 1 1 時 30 分 ~ 14 時 30 分 ( 土・ : 日曜は 10 時 ~ 14 ■時 30 分 ) 、 18 ~ 22 : 時 ( 金・土曜は 17 . 時 30 分 ~ 23 時、 : : 日曜は 1 7 ~ 2 1 : 時 ) のなし ・ホットドッグ MAP ・地元で評判のホットドッグ : : ハリウッド最古のダイナー DATA . 朝 M レッドライン H Ⅵ vood / Hig and . : 駅から徒歩 5 分 . 06667 Holly .. WOOd Blvd. : ( 323 ) 467- . 7788 朝 1 1 ~ ■ 23 時 0 日・火曜 ・ステーキ MAP 1919 年創業、ハリウッド最古のア ・メリカン・ダイナー。当時の雰囲気その ・ままの店内は映画『オーシャンズ 1 1 』 のロケにも使われている。朝食メ ニューをいつでも注文できるので、軽 ・い食事をしたいときにも便利。 P58 映画『 SA Ⅷ RIJ や『ラス トサムライ』のロケ地にも なった 料理はカリフォ ルニア & アジアン・ キュイシーヌ 。々妬。 ハリウッド & ウエスト ^ リウッド 皿訂山則聞 右 気料 の理 1950 年代風のレトロな ダも 内装が特徴で、オムレッ、サ ンドイッチなどのアメリカ 定番メニューが豊富。ウ工ス : ト・ハリウッド店 ( MAP / 付 の 録 P15 ) もある。 ひ と ■ DATA 朝 M レッドライン HO 収 つ . ー WOOd / High nd 駅から徒歩 2 左 分 01660 N. Highland Ave. 工 . : ( 323 ) 465-2111 の 6 時 レ ガ .. 30 分 ~ 翌 3 時 ( 金・土曜は 24 時 . ■間営業 ) のなし ト で ・バー & クラブ MAP 日メルズ・ドライブ・イン ・ : レトロな伝統的レストラン 巴ジョセフズ・カフェ 」 oseph ・ s Cafe ロス・フェ契 丿 巴バドー ハリウッド・ムービー 住ポスターズ Hollywood MOVie Posters お手ごろ価格のニュー ヨーク・ステーキ $ 17.95 p65 G50 年代ムード満 点の店内 ・バー MAP ・ホスター MAP 巳スクービーズ : ギリシアの雰囲気に包まれる Skooby ・ 5 る を 夜 の ッ ウ 味に定評があるホットドッグの店。 ・地元紙で「で一番おいしい」と絶賣 されたフライ ドホテトや、絞 りたてのレモ ネードも試し てみて。 DATA ~ 朝 M レッドライ ン Hollywood /Highland 駅 .. から徒歩 5 分 06654 Hollywood ー . Blvd. お ( 323 ) 468-3647 朝 1 1 ~ 24 時のなし、、 クラブナイト ハリウッド黄金時代を思わせる重 ・みのある空間が広がるクラ 80 年 が評判の店。特 代の懐しい曲 にセレプが招待 アがかかる月・ される月曜は要 金・土曜はセ 予約。カバー レプ遭遇率が チャージ $ 10 ~ 1 高いとか。ドリ DATA 朝 M レッ ンク $ 10 ~ ドライン H 0 Ⅱ y DATA@M レッ wood/Vine 駅 ドライン HO 日 y から徒歩 3 分 .. woodNine 駅からすぐ 01737 N. Vine .. 01775 N. lva 「 Ave. ( 323 ) 462- . St. お ( 323 ) 462 ー 1307 朝 21 時 ~ 翌 . 8697 朝 9 ~ 22 時 ( 月・金・土曜は ~ 翌 2 2 時の日曜 時 ) の日曜 るるぶロサンゼルス め す す お ン ア 画 映 P66 新旧の映画ポスターやプレスキット、 俳優の写真などが揃う。オーナーはホ ラー映画の著書 をもつほどの映 画好き。 ダウンタウン。・ DATA 朝 M レッド ライン HOII Ⅵル 00d /HighIand 駅から 徒歩 2 分住 6727 5 / 8 HolIywood Blvd. ( 323 ) 463-1792 朝 13 ~ 17 時の日・火 ~ 木曜

・日本料理 MAP ・博物館 MAP : : 工ントランスには「考える人」 ・のんびりとアジアの芸術を鑑賞 カリフォルニア大学バークレー校出 中国をはじめとするアシアの芸術 : 身のユダヤ系実業家、ノートン・サイモ “品を数多く収蔵。小規模たがじっくリ : ン氏が生前集めた膨大なコレクション 鑑賞できる。 : : のなかから常時 1000 点以上を公開し DATA 朝ゴー : ている。 1993 年に 86 歳で亡くなるま ルドライン Me : での間、サイモン氏は著名芸術家の作 mo 「圄 Park 駅 : : 品収集に努めた。ルネサンス後期の絵 から徒歩 1 0 分 : : 画から 16 世紀後半 ~ 1 8 世紀前半の 046 N. LOS . : バロック時代のルーベンス、レンプラ RObles Ave. . : ント、 18 世紀のヴァトー、ゴヤ、 19 世紀 ( 626 ) 449- . : 後半の印象派画家の作品、 20 世紀の . 2742 の 1 0 ~ 18 時 ( 金曜は ~ 20 時 ) : ピカソ、マティスなど、世界に名たたる ・ : の月・火曜朝 $ 9 ( 第 4 金曜は無料 ) : 有名画家の傑作カ蔵されている。 6Ⅵ2へV. pacificasiamuseum. 0「g .. DATA ・ M ゴールドライン Memo 「回 ・・ Pa 「 k 駅から徒歩 1 5 分 ・ジェラート MAP ■・ 0411 W. Colorado Blvd. “お ( 626 ) 449-6840 朝 12 ~ 18 時 ( 金曜 ・・は ~ 21 時 ) の火曜朝 $ 10 ( 英語の見 ・・学ツアーは要予約 ) 818-449-6840 ) ・さまざまなフレーバーが揃う . : 開放的な雰囲気のモール ⅥⅣノ . onsimon. 0 「 g 伝統のレシピをモダンにアレンシ オープンエアスタイルの造 ・したシェラートが各種揃う。コーンか ・ : りで、中央広場の片側には高 カップを好み : 級コンドミニアムも併設され歸′ で選べる。い : ている。 BCBG マックス・ア creme B 「レ / = ) 、すれもレギュ ・ : ゼリアやクイックシルバー ヒ 0 ”て 0 G 可酬 0 ~ 、。 - 守ドラーサイズが ・ : コーチなど、この街らしいハ $ 3.50 ~ . イセンスなショップが並ぶ。 DATA 朝 M ゴー . DATA 朝 M ゴールドライン ルドライン Me .. MemoriaI Park 駅から徒歩 ・■ mo 「圄 Park か .. 10 分 0280 E. Colorado : : ら徒歩 8 分 062 W. lJnion St. lJnit 1 ・■ ・・ BIvd. ( 626 ) 795-9100 : お ( 626 ) 440-9800 の 1 1 ~ 21 時 ( 日 . ■ルネッサンス期から 20 世紀までの傑作 . ■朝 10 ~ 21 時 ( 日曜は 11 ~ が集結 曜は ~ 22 時 ) 0 なし 時 ) のなし ・コスメ MAP : お馴しみのプチプラブランド : 多くから支持されるコスメ 南カリフォルニア 1 号店。 LA にいく 日本でもお を - なじみのコスメ ・・つか店舗があるが、ここは最大規模。 フォーマルにも ティッグ本場ア カジュアルにも メリカの品揃え 重宝しそうな は特に充実。お を当セレクションが 得なビッグサイ シーズン毎に ズも販売。 DA 犱 入れ替わる。 朝 M ゴールドラ DATA ・ M ゴー イン Memo 「 i 引 ルドライン Me P a 「 k から徒歩 .. morial Pa 「 k から徒歩 10 分 060 W. . 8 分 015 Douglas Alley 容 ( 626 ) .. Colorado BIvd. ( 626 ) 793-8974 . 564-1790 朝 10 ~ 21 時 ( 金・土曜は ~ : 22 時、日曜は 11 ~ 19 時 ) のなし の 10 ~ 21 時 ( 日曜は 11 ~ 18 時 ) のなし ・ホテル MAP —CHECK! 食べる ノヾサディナにスティするなら ・バーティカル・ワイン 街なかでは最 ビストロ・・・・ 。兊 , , をアを大級の規模を誇 る高級ホテル。 ・レッドホワイト十プルーズ バセオ・コロラ ドに近し ・ビコモロ・・・ DATA 朝 M ゴー ルドライン Mem or 回 Park から 徒歩 10 分 0191 一三“の寺ー N. Los RObles .. Ave. ( 626 ) 792-2727 ( 626 ) .. 792-3755 朝〔 $ 〕① $ 189 ~ g350 VVWW. westin.com/pasadena 付録円 5D4 臼チ - ズケ - キ・ファクトリ - 食へる The Cheesecake Factory 付録 P9A7 バシフィック・アジア博物館 ノ - トンサイモン美術館 日すし六 食へる sushi Roku サ、ノタモニカ & 非アレンジされたアメリカの和食 ・疲れたときには甘いモノ 店のオリジナルフレーバーも含め、 寿司、刺身をアメリカ人向けにアレ : : チーズケーキは常時 30 種類以上用意。 : : ンジ DATA ・ゴールドライン Memo ティクアウト 」「 i 引 Pa 「 k から も OK 。そのほ 徒歩 8 分 033 か、バスタやヒ Miller Alley at ~ サなどもある。 One COIO 「 a DATA 朝 M ゴー dO ( 626 ) ルドライン Me 683-3000 : デ朝 1 1 時 30 分 ~ mo 「圄 Park 駅 から徒歩 1 2 分 14 時 30 分、 17 ■時 30 分 ~ 22 時 30 分 ( 金曜は 1 7 時 ~ 23 . 02 W. Colorado Blvd. 容 ( 626 ) ■ 584-6000 朝 1 1 ~ 23 時 ( 金・土曜は ~ ■時 30 分、土曜は 12 時 ~ 23 時 30 分、日曜 は 12 ~ 22 時 ) 0 土曜のランチ 24 時 30 分、日曜は 10 時 ~ ) のなし ・ショッビングモール MAP ⅵ当い み、「いをこを P50 ビバリーヒルス 0 各国料理カわえるレ ストランやカフェも多い 0 ハリウッド & ロス・フェ契 ウエスト ^ リウッド砿 クラシカルなバ サティナの街並み ・ファッション MAP ・コスメ MAP 目オリジンズ 目工イチ & エム 買っ Origins 目ラた : セレプ注目の自然コスメ オリーブオイル・べースの : 手作りソープや、肌に老化防 : 止の栄養とビタミンを与える : スプレーなど、自然派コスメ。 : 否リと手さわりのよさに癒さ : れることから有名ホテルや ・ : 某航空のアメニティにも採用 : されている。 DATA ・ M ゴール ドライン Memori Park から .. 徒歩 1 0 分 017 E. Colorado ・・ Blvd. 容 ( 626 ) 396-9636 ・・の 1 1 ~ 21 時 ( 金・土曜は ~ 22 時、日曜は ~ 19 時 ) のなし 牌朝れ気」 ゞ、、い ナチュラルカラーが基 調の明るい店内 竹の粉末とレモ ングラスをミック スしたポティ・スク ラブ $ 38 P65 バア 白ウェスティンバサディナ ( 0 L U M N ロウズ・ポール・フリ→ット Rose BowI FIea Market 咒、 掘り出し物を見つけよう ノヾサディナ名物、月 1 フリマ 40 年以上続く、今やの伝統的な フリーマーケットのひとつ。毎月第 2 日曜日に開催。 DATA 朝ダウンタ ウンから車で 1 10 号線を北上、約 20 分 01001 Rose Bowl D 「 .. Pa sadena ( 323 ) 560-7649 朝毎月第 2 日曜の 9 時 ~ 16 時 30 分 良質なヴィンテージ品が出されることが多く、バ 朝入場料 $ 8 ~ ( 時間帯により異なる ) イヤーなと業者の姿も多い 「gcshows.com/「osebowl.aspx P66 ・ P46 ダウンタウン 0 当の盟地物ー。 ・ P46 P48 サロン ・ KC スタイリスト 円 2 URL るるぶロサンゼ以

・イタリア料理 MAP ・フレンチ・ジャホネーゼ MAP : 新感覚のフランコジャポネ 日本料理の繊細さとフランス料理 : の芸術性を織り交せた独自のキュイ : ジーヌを提供。健康志向のセレプや地 : : 元住人たちが通う。 DATA 朝メトロバス 16 、 316 番 Cedars Sinai Hospital から . 徒歩 5 分 08741 Alden D 「 . : お ( 310 ) 859-8833 朝 1 1 時 30 分 ~ 14 : 時 30 分 ( 月 ~ 金 “曜のみ ) 、 18 時 ~ . ー 22 時 30 分 ( 金・土 . ■曜は ~ 23 時、日 . ■曜は 17 ~ 21 時 ) のなし ・プラジル料理 MAP ちょっとおしやれな中国料理 疲れたら肉を食べて元気回復 ! : 「絶品」と評判のリプをま 数多くのセレプが通うチャイニ シュラスコの 1938 年にビバリーヒルズ ・・ズレストランイチ押しメニューはカレ 専門店。 DATA : で創業した老舗高級ステー イを酔わせた 朝メトロラピッド ・ : キ専門店。ステーキのカット Drunken Fish ・■の厚さにそれぞれ名前がつ 720 番 Wilshire ■■ ( 時価 ) 。 BIvd. /La Ciene . : いている。人気店なので、予 DATA ・メトロ . 約をしていったほうがよい。 ga B ⅳ d. から徒 : DATA ・メトロラピッド 720 番 歩 5 分 0133 N. ラピッド 720 番 朝 Cienega BIvd. W Ⅱ s h i 「 e . WiIshire Blvd. /La Cienega ( 3 1 0 ) 2 8 9 - 、、 Blvd. /Beverly “ B ⅳ d. から徒歩 1 分 0100 N. 7755 朝 1 1 時 30 D 「 . から徒歩 10 ・・ La Cienega Blvd. 容 ( 424 ) . 分 ~ 14 時、 17 ~ 22 時 ( 金曜は ~ 22 時 30 分、 . 分 0344 N. Camden Dr. 容 ( 310 ) .. 354-3409 の 1 7 ~ 22 時 ( 土曜 : : 土曜は 16 時 30 分 ~ 22 時 30 分のみ、日曜 . 278-9911 朝 12 時 ~ 14 時 30 分 ( 月 ~ ・■は 16 時 30 分 ~ 23 時、日曜は 16 : は 16 時 ~ 21 時 30 分のみ ) のなし 金曜のみ ) 、 18 時 ~ 23 時 30 分のなし 時 ~ 21 時 30 分 ) のなし ・ショッビングモール MAP ・エステ MAP ・イタリア料理 MAP 、イ 上品なイタリアンはいかが ? アットホーム 本場イタリア なイタリア料理 の味を提供する 店めはラ 有名店。予算目 ムチョップ $ 40 。 安 $ 40 ~ ン と DATA 朝メトロ DATA 朝メトロ と ラピッド 7 2 0 番 ラピッド 720 番 も Wilshire Blvd. Wilshi 「 e Blvd. / R 0 b e 「 t s 0 n /Beverly D 「 . か イ わ B ⅳ d. から徒歩 ら徒歩 8 分 0301 た 15 分 09018 N. Beverly D 「 . : ( 310 ) 550-8330 朝 19 ~ 22 時 ( 金 . ー Bu 「 ton Way 容 ( 310 ) 276-9990 爰 .. 朝 1 1 時 30 分 ~ 15 時、 1 7 時 30 分 ~ 21 時 .. 曜は ~ 23 時、土曜は 19 時 30 分 ~ 23 時、 30 分 ( 金・土曜は ~ 22 時 ) の日曜 日曜は 19 時 30 分 ~ ) のなし ・ステーキ MAP : アメカジ・プランドが充実 その規模とロケーション : で絶大な人気を誇る。ルイ・ : ヴィトンなどのハイプランド : : から、工イチ & エムなどの若 : 者向けカシュアルプランドま : でが揃う。 13 スクリーンを有 : する映画館もある。 : : DATA ・メトロバス 14 番 Bev ・■ erly BlVd. /La Cienega BIvd. : : からすぐ 08500 Beverly ・ : BIvd. 容 ( 310 ) 854-0070 : : 朝 10 ~ 21 時 ( 土曜は ~ 20 時、 : 日曜は 11 ~ 18 時 ) のなし ・ホテル MAP 日イル・チェロ 日イル・フォナイオ サンタモニカ & べ - - ス 日チャヤ・ブラッスリー : 家庭料理風のイタリアンを 食へる Chaya Brasserie P50 ビバリーヒルス一 = んローズ & CIIÅYA 日フォゴ・デ・ション 日ロ - リ - ズ・ザ・プライムリブ 日ミスターチャウ Lawry ・ 5 The Prime Rib ・中国料理 MAP ロースト・リプ・イング リッシュカット $ 3 P58 ー恆ト ウハ 工リ スウ 〇木の温もりが感 しられる店内 目ビバリーセンター 褪′旧ミ =. BeverIy Center 巴ヴェラベラ CHECK! : 観光後はエステで美容補給 ・アメリカンイーのい 店のオリジナ ル・レシピによ アウトフィッターズ・・・ る、各種のフェ ・エラワンナチュラル・ イシャルエステ フーズ・マーケット・・・ が有名。 第ル , ー当ー DATA 朝メトロ ・ホリスター ラピッド 7 2 0 番 食べる Wilshire Blvd. /Beverly D 「 . か ・アイビ ら徒歩 10 分 ・牛角ビバリーヒルズ・・・・・円 0 0301 N. Canon D 「 . ( 310 ) 278- 4733 の 10 ~ 17 時の日・月曜 ・クレステーションユーロ・ 、第ル^Ⅳ.verabella.com ベトナミース・クイジーン P43 ・タンゾア・レストラン & ・ホテル MAP ラウンン ・マグノリア・べーカリー 気品ある、居心地よいホテル ・ビンク・タコ 数々の雑誌でベストホテルに選出 : : ロデオドライプに近い高級ホテル : あの有名な曲のワンシーンにも され、人気上位を誇るホテル。 カフェ DATA 朝メトロ 高級住宅地にふ ィーグルスの「ホテル・カリフォルニ ・スプリンクルズ・ ラピッド 728 番 さわしい、優雅なス : : ア」のレコードジャケットで一躍有名 OIympic Blvd. ティを満喫できる。 になったホテル。 カップケークス , き、 DA ・メトロラピッ /BeverIy D 「 . DATA 朝メトロバ ・トイスチャー 谷ドド 728 番 0 Ⅳ mpic から徒歩 10 分 ス 2 番 S u n s e t 09400 W. 0 ・ポーレー・マカロンズ・・・・ P48 Blvd. /Robertson Blvd. /Beverly D 「 . ympic BIvd. B ⅳ d. から徒歩 15 分 からすぐ 09641 お ( 310 ) 277- 工ステ 0300S. Doheny D 「 . Sunset Blvd. 5221 ( 310 ) 277-4928 朝 3 国 ( 310 ) 273-2222 ( 310 ) 859- ・・ ( 310 ) 276-2251 ( 310 ) 887- ・アナスタシア・・・・ $ 240 ~ 矼旧 6 •www.avalon ・・ 3824 朝 3 $ 375 ~ g285 ・■ 2887 朝 3 国 $ 500 ~ 矼 04 beverlyhills.com 肭肌V. fourseasons.com ー 3P90Y の W\MN. thebeverlyhillshotel.com このヘーンも 0 ! A しい′、 ロス・フェ P36 ・ P37 P36 プレーミングテールズ など、 18 店舗ほどが入り、 とにかく頼りになるショ ッピングモール ゲストサービス も充実している ・ホテル MAP 円 0 P65 URL フォ - シ - ズンズ・ロサンゼルス・ しアットビバリ - ヒルズ Four Seasons Los AngeIes at BeverIy HilIs ビバリ - ヒルズ・ホテル & ルバンガロ - ズ The BeverIy HiIIs HoteI & BungaIows 白アヴァロン P45 円 2 、 35 P45 P66 ダウンタウン 0 P48 P48 ■■ー■ FAX URL ・円 2 33 ぶロサンゼルス

パサディナ やサンタモニ 力にも支店が ある 当 ( 朝 ) 付録 PI 3C4 ダウンタウン 自分のオリジナルバーガーを作ろう 6 種類のバンズ、ビーフやチキンなどのミ ートパテ、チーズ、トッピングなどを好みで選 び、オリジナルバーガー $ 9 ~ が作れる。注 文の仕方は専用の用紙にチェックマークを つけるだけで簡単。ソースだけでも 23 種類 あるから、よく考えてオーダーしよう。 外観も店内 もオシャレで 力、つこし、し、 朝レッドラインほか 7 物 St./ Metro Center 駅から徒歩 5 分 0725 West 7 物 St. ( 213 ) 228-7800 の 1 1 ~ 23 時 ( 金・土曜は ~ 24 時、日曜は ~ 22 時 ) 0 なし 0 入店にはパ スポートの提 示が求められ ることも 人気は気 ユニーク・ベジー ( 上 Unique Veggie カウンター・バー Counter Burger イ、、サ $ 8.95 $ 10.95 一番人気はオニオンフライがたっ ぶりのカウンター・バーガー。肉を 一切使っていないユニーク・ベジ ーもヘルシーで人気。もちろん、自 分の好みで作るマイ・バーガーはト ライする価値充分 ! シ ン の オーナーの名前を冠に した名物バーガー。なん と、ハンバーガーはこの 1 種類のみ。ほとんどの 客がこのジューシーで肉 厚な味わいを目当てに やってくる。 ぃの立当 : 人齢の常のに、 : 第のよリも効 る . ーきを沿するにいつ第は第し夏根の下にも第十 人のを、を引きけるといつ事 . をの . 、麕被、をよ、 るイは第き・との第しい Ⅲ引川 6 新 - 、サンタモニカ、① ) 付録 P12A2 ザーズ・オフィス h ffice 新スタイルのバーガーを プームにした火付け役的存在 にグルメバーガー旋風を起こしたサンタ モニカの名物店。バーガーショップというより も、 / ヴ的存在の大人な店で、 21 歳以下は入 れない。ビールを飲みながら、スイートボテトフ ライとハンヾーガーを楽しむのがっ子 ーロスをフェリス⑩Äの付録 P15E6 ミ・バーガー Umam1 「 g 部 本の“うま味”をぎゅっと凝縮 肉のうま味に徹底的にこだわっ たグルメバーガー種類も豊富で、 どれもほかでは味わえないオリジ ナルのメニューばかり。ワインやビ ールも楽しめるので、ゆっくりと落 ち着いて食事ができる。サンタモニ 力などにも店舗がある。 壁に日本語が書 かれていたり、和を 意識したインテリア イ、、上 マ - 丿幵 ウト ・ビッグ・ブルー・バス 3 番 Mont Ave. /1 1 物 St. から 徒歩 5 分 01018 M011a Ave. お ( 310 ) 736-2224 の 1 7 時 ~ 翌 1 時 ( 金・土曜 12 時 ~ 翌 2 時、日曜 12 ~ 24 時 ) の なし※ 21 歳以下は入店不可 人気 1 のウマミ・バーガーは、な んとシイタケ入り ! トリュフの香り がついたチーズにポートワインで 煮詰めた玉ネギをトッピングした、 トリュフ・バーガーも贅沢な一品。 朝レッドライン Vermor ル / Sun 1 駅から徒歩 10 分 04655 Hollyw(X)d BIvd. お ( 323 ) 669-3922 朝 1 1 時 30 分 ~ 23 時 ( 金・土曜は ~ 24 時 ) のなし マリプでの スイートボテトの おすすめ フライが人気 ・マリプ・カントリー ファストフードの代表格はハンバーガーだ ヘルシー志向の LA では、植物繊維たっ マート内 ( → PI 3 ) けではない。ここ LA の地に降りたなら、ピ ぶりのスイートボテトフライが流行中。や お ( 310 ) 456 ー 1211 セレブリティなビーチ、マリ の 10 ~ 17 時 ( 日曜 11 時 ~ ) ンクス ( → P12 、 60 ) のホットドックはぜひ やオレンジがかった色のフライドボテト ブ ( → P13 ) でもハンバー 0 なし 押さえておこう。ピンクスはロサンゼルス だ。ャムという芋を使用しており、日本の ガーを味わおう。マリブ・カ 空港内にも店舗 サツマ芋とは種類が違うので水分多め ントリー・マート内にあり、 がある。 でしっとりし 中庭のパティオで気軽に ているのが 食べられる。ほかにホットド ックやチキンなともある。 るるぶロサンゼルス ホットドックも お忘れなく ! 一を マリプ・マツツ・グリル Malibu Mutt's GriII マリプ・バーガー $ 6.95 バーガーは 10 種類以上