MAP 653 / 別冊 P14 カエ & 甘処 はつはなそはほんてん 喉ごし抜群のこだわりそば 散策疲れたら、甘いのを 0460-85-8287 いただ、てほっと息 当み入は良い然物舗つ もやれとさだ薯はのね地 販げたろがそと、そに 和食・甘味処 會風情のある木造の建物で喉ごし抜群のそばをい たたける おをたお喉けあ木て観 るそはしすこてる造い光 0 箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩 5 分 所神奈川県足柄下郡箱根町湯本 635 。ば。汁すしつ。のる客 、冒 10 : 00 ~ 19 : OO ( LO ) 弁おをめのな自建老で 水曜席 70 席なし全席 ・おいしい日本酒をいただきながら、こたわりの 26 台工 ) 0 750 円 ~ そばを堪能したい 4 そば 之根 こちらは特集ページ ! 沢湯 はけはちすし はつ花そば本店 はげ八鮨 瓔珞 ・ P. 40 MAPO 別冊 P.14D -2 MAP 0 別冊 P15 C-I CAFE & SWEETS 寿司 料理茶屋花さがみ P. 50 ・ P. 41 ようらく 宮ノ下 強羅 小涌谷 鯛ごはん MAP 0P53 別冊 P14 E-2 りようリちややはなさがみ 甘味も人気の和食処 0460-85-5160 が桜スっ白味もす鮮の ほ桃ク 8 玉も用すな和ホ どやリ 4 ク「意幸食ー よキー 0 リ曼さを処 。ル ミウムーでれ使 はつ目河 はイの餡ム御た莫鹿 合の甘とあ人る膳丼湾荘 ぅ酸みアん気。ながの直 。味にイみは甘どお新営 0 箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩 3 分 新神奈川県足柄下郡箱根町湯本 703 會女性に人気の白玉クリームあんみつは、上品な甘冒 1 1 : 00 ~ 20 : 0() ( 15 : ()0 ~ 17 : 00 は甘味のみ ) みと食感が特徴 水曜席 76 席 24 台 500 円 ~ MAP 0P53 別冊 P14 D-2 がろうきっさュトリロ 名画が飾られたエレガント空間 0460-85-7881 値めてなユるを箱ヒた MAP 0 別冊 P14 E-2 がだおどト老構↓箱 あ。呂 やまそは につしんてい 香り豊かでコシの強いそば もの品ル四約駅せフ名 竹打ち麺が人気の老舗 訪鑑がノ谷 30 近る水 0460-85-7889 0460-85-5244 れ賞飾アシ年く力しを るのら一モににフコ使 1 たをはわそしの元級 いまいに良打食が職創 価たれルな店丐ーっ 0 ? 膤はえはつ技のの石 かでのよくち限人人業大 5 小 1 る本かで自国臼 きの早く、の定気伝の正 0 りう 2 。来り打然産て り ~ いか醤麺メく来老元 0 箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩 2 分 円のな 6 ~ ヨ所神奈川県足柄下郡箱根町湯本 692 の舗 をとら 0 特のし月薯そ引 冒 9 : 00 ~ 20 : 00 無休 80 席 ろ、円撰風たをばい 店叟触た 1 打 2 なし 500 円 ~ ろ自。山味コば、粉た 。 5 っ東 1 れ 22 じーリ そ然箱茸がシ老と最 ←特製カレーやヘルシーハンバーグなど食事の ば薯根そ味と舗地上 し時まプが手 0 麺の 2 メニューも充実している 0 箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩 2 分 0 箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩 3 分 新神奈川県足柄下郡箱根町湯本 704 所神奈川県足柄下郡箱根町湯本 703 1 1 : 00 ~ 19 : 00 ( LO ) 木曜 ( 祝日の場合は 冒 1 1 : 00 ~ 22 : 00 ( L021 : 30 ) 火曜 ( 祝日の 翌日 ) 圃 1 13 席 1 室なし 場合は翌日 ) 席 50 席なし 280 台工 ) 700 円 ~ 0780 円 ~ なし 26 台工 ) ⑩ 600 円 ~ ・限定 150 食の手打ちラーメン 600 円 會天ふらそば 1200 円 元箱根 畑宿 芦之湯 箱根園 大挑湖 涌源尻 谷台 電力フェ 画廊喫茶ュトリロ 山そば MAP ~ 別冊 P.14E -2 そば 仙石原 ラーメン 清 會水出しコーヒーは 850 円。静かな店内でゆっくり味 わえる P. 90 湯河原 真鶴 小田原 P. 112 御殿場 P. 118 會アンティークドールや工ッチングなどが店内を彩る 57

芦ノ湖畔に広がるレジャ彡ン、水族館、フィ、 , シシグ場などすまざまなアミエメント施設が 点在し諺広い年齢層が楽しあるリゾート施設と して人気が高い。。そのほかにも園内にはコテージ、 ロッジ、ピクニック場など家族連れに人気があ るスポットが充実をている 芦ノ湖鑒序には、ザ・プリンス箱根を中心に、ⅱ レジャー施設やレストランが整備された敷地面品 品の一大アミューズメントエリアが広がっている。 アミューズメントエリア ~ 駒ヶ岳ロープウェーの簷駅、モーターボートでの芦 吩町 3 1 徒るノ湖見、スワンボートでの湖上散歩、シミュレーショ 1 ら郡な 1 か下異ンシアター、ゴルフ練習場、テニスコート、温水プー 停柄り ルなどに加ペ平成ⅱ年 ( 1999 ) の夏には水矗に 8 ス足よ 一 J 海水か誕生、平成年舂には古の池も新設され 根権 箱神た。水矗と箱根カラスの森や彫刻の森美術館かセッ 0 所圃 トになったチケットも販売している。 450 種、 3 万 CUOOO 匹 の魚たちに会える。海水館とみ 淡水館に分かれ、海水館には 2 万匹の魚が泳ぐ巨大水槽園 な以 分 , 生 方がある。オープンエアの水槽 には熱帯のカラフルな魚が引徒 ら 2 円 泳ぐ。ブリッジ水槽ではクラ 7 か 8 画 このゲが半透明の優雅な姿を見 以は 5 館 せる。淡水館では、アマゾン 0 館 川流域などの珍しい魚が見嶽 0 行水 レられる。 手に汗握るスリルと高揚 感を味わえるアミューズメ ント。大型スクリーンに迫力 ノ満点の 00 画像が展開、その 型映像に合わせてシートが上 判感下・左右・前後に動き、上昇 →体感や落下感がバーチャルに 体験できる体感型シアター 白だ。約 5 分間の映像を 2 本上 映。プログラムは定期的に変 更になる 芦ノ湖畔の はこねえん S 物を物 : 家族や友達とワイワイいいながら楽しめる、 三 2 つの体験型アミューズメント施設 : ( P81 / 別冊 P.. 13B -2 P.. 81 / 別冊 P.13B -2 : 映像に合わせてシートが動く 0 箱根園バス停から徒歩 1 分圃 10 : ~ ! 17 : ( 季節によリ変更あり ) 無休 レイクサイドアネックス コテージ : 新 88 円 ( 2 本上映、大人・子供均一料金 ) MAP 別冊 箱根園水族館 箱根園バーチャルライドシアター ①駒ヶ岳ロープウェー 0 よ箱根園ゴルフ練習場 一 00 00 旅館芙蓉亭 a C C e S S 伊豆箱根バスが運行している。 箱根園元箱根港から 12 分 芦ノ湖遊覧船が運航している。 箱根園箱根園港から芦ノ湖遊覧 船で 15 分 ・・、乍根登山鉄道 早霻山羅 仙石高 姥享ープルカー り、谷 大早震山 ′谷 0 宮 / 下 谷小涌園宮ノ 大平台 0 大平台 塔ノ沢根 塔ノ : 0 湯 芦の湯 兌芙言亭前 バス・ 0 0 井茶屋兌印 中国料理獅子 8 桜井茶屋 箱根園人口 11. 0460-83-1 151 ( 箱根園 ) 會世界でも珍しい淡水に棲むバイカルアザラ シにも会える ↓数え切れないほどの魚が泳ぐさまは圧巻 湖尻 ケ色 P 箱根園・、 駒ヶ岳頂上 芦ノ湖 元港 箱根町 ーー箱根登山鉄道 ーー伊豆箱根バス ー - 箱根登山バス湯河原峠 河原温泉 奥湯河原 大観山 80

嶋写真店 ビコット オーキッド・ラウンジ 江戸商店 塔箱 之根 しましやしんてん えどしようてん 0 , ・写真館 P62 / 別冊 p.. レ B -1 ・ ・バン ( 聖 P.. 62 / 別冊 P.17B - 1 ・ ・骨董品 ( 聖 P.. 62 / 別冊 P. 17B -1 ・ ・カフェ ( 聖 p.. 63 / 別冊 p.. 17B - 1 ・ 歴史を語る写真がずらり ホテル直営のべーカリー 外国人に人気の浮世絵や陶磁器 日本庭園を眺めつつケーキを 富士屋ホテル直営のべーカリー水を ウインドーの写真は、目を奪うものば 江戸から明治期の浮世絵や陶磁器など 富士屋ホテル内のコーヒーラウンジで 使わない、牛乳と卵たっぷりのレーズ かり。富士屋ホテルに宿泊した、ジョ は、緑溢れる日本庭園を眺めつつ、お の骨董品を販売。外国人専用ホテルと ン・レノンやチャップリンのポート ンパンは、しっとりとした食感と甘み いしい料理でくつろげる。リンゴか して創業した富士屋ホテルの目の前に のある風味が特徴。ほかに箱根の名水 レートをはじめ、箱根のさまざまな歴 ぎっしりのアップルバイをはじめと あることから、外国人のおみやげとし を使った食パン ( 3 斤 945 円 ) 、ロールバ 史を写した写真が並ぶ。味わい深いセ ても評判だ。とくに大正時代に輸出用 する 8 種類のホームメイドケーキ 6 ン ( 5 個 420 円 ) など焼きたて目当てに客 ピアカラーの写真撮影もしてくれる。 円 ~ 、クロワッサンを使用した 6 種 として作られた透かし入リティーカッ か殺到するパンが 17 種類ほど並ぶ。 プの複製品 20 円の人気が高い。 料金は 2 カットで 5 円 ( 送料込み ) 。 類のライトミールセットなどの食事メ ニューもお茶とともに味わえる 、→ 會現在写真館を守っているのは 4 代目の主人 0 小強宮 P. 62 元箱根 畑宿 芦之湯 會リンゴがたっぷり入ったアップルバイは、 しっとリとしたリンゴにバイ生地のさくさ くとした歯触リが好評 を口第 & C P. 70 會芳醇なバンの香りが食欲を誘う 會富士屋ホテルの目の前にある 箱根園 、まッこ 8 會昔ながらの製法で作る風味豊かなバンは 衰えぬ人気。おみやげに買って帰りたい 0460-82-5541 0 宮ノ下温泉バス停から徒歩 3 分 新神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下 359 10 : 00 ~ 17 : 30 無休 2 80 台 ( 富士屋ホテル駐車場 ) 會どこか懐かしく感じられるセビア色の写 真も撮影してくれる 0460-82-3329 0 宮ノ下温泉バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下 372 営 9 : 00 ~ 1 9 : 無休 2 なし ( 宮ノ下町営駐車場を利用 ) 大桃湖 涌源尻 谷台 會江戸時代の錦絵 21 万円。手ごろな複製品 も販売している 0460-82-2725 0 宮ノ下温泉バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下 363 9 : ~ 18 : 00 木曜、不定休 2 なし 會軽食も食べられる 0460-82-2291 ( レストラン予約 ) 0 0 宮ノ下温泉バス停から徒歩 3 分 新神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下 359 ・鉱泉煎餅 p.. 63 / 別冊 p.. 1 / B -1 ・ 富士屋ホテル内 甘さと古風な包装が人気 9 : 00 ~ 21 : 00 圃 36 席 B28 席 無休 2 80 台 ( 富士屋ホテル駐車場 ) 明治 12 年 ( 1879 ) 創業。伝統の味を受け 継ぎ、箱根の名物として名高い鉱泉煎 楽遊壽林自然館 明治時代から外国人観光客で賑わった宮ノ下の 餅を販売する地元の湧き水、鉱泉を 商店街。ハイカラな雰囲気の街並は歩いている 2 ー・使い、バター、卵、白玉粉を練って焼 だけでも、明治の香リが匂いたっ き上げる。溶けるような軽い口あたリ ・バン ( P.. 63 / 別冊 D. 17B - 1 ・ と、ふんわりした甘さが特缶を包 ドイツバン伝統の技で創作バンを むレトロなバッケージも人気。 明治 24 年 ( 1891 ) の創業以来、伝統的ド イツバンの製法を受け継ぐ老舗。食パ ンやパゲットなどを中心に毎日 60 種 類ほどのバンが並ぶ。人気は、梅千が まるごと入った梅干あんばん 210 円や フランスパンにビーフのシチューが P. 108 入った温泉シチュー / ヾン 525 円など。 仙石原 懐かしい雰囲気が ノスタルジックな気分にさせてくれる 蛇骨川 0 宮ノ下 川辺光栄堂 かわべこうえいどう 湯河原 P. 98 渡辺べーカリー わたなべべーカリー 4 0 0 芝商店 L L P. 67 別館菊華荘 P. 26 / P. 68 ツ、テル前 9 やまや 0 川辺光栄堂 小田原 P. 112 0 福屋菓子舗 P. 38 P.. 6 ア LA BAZZA 〇渡辺べーカリー ーキッド ラウンジ 富士屋ホテル p ウイステリア p.. ザ・フジャ p.. 66 會 100 年以上の歴史を持つ老舗。商品は鉱泉 煎餅 1 品のみというこだわリの菓子店だ 0460-82-2015 0 ホテル前バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下 184 ロ 9 : 30 ~ 売リ切れ次第閉店 不定休 2 なし 會名物「温泉シチューバン」 525 円。フラン スパンの中にあつあつのシチュー入リ 0460-82-2127 0 ホテル前バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下 343 冒 9 : 30 ~ 1 8 : 00 水曜、第 3 火曜 2 3 台 P. 118 63 0 豊島豆腐店 天ぶらじゅらく P. 6 ア 御殿場 印鮨みやふじ P.. 40

魚市場近くの老舗 ネタにこたわり、地も 理の中心の会席料理が好 料 評の活魚料理専門店 席 4 町休な 会 2 人気の富勢膳は 3 コー 家分鶴定 ~ う 5 スあリ、 1 人前から注 真不】喟 ~ 。徒郡 円ら下し引 を文でき、活造り舟盛リ か柄な 0 魚膳は 2 人前からのみの の庄文。ェビ、カ一「ウ一「 しの 4 勢剽席 一 = も 0 ホタテなどを使った富 富西神ⅱ刀 5 會が 0 所冒席 2 勢雑炊も人気。 真鶴半島のほぼ中央に建タ・・ でつヘンション。客室は全室 風テレビ・ O>O 付で、和室し呂間種 .. 哥 0 足が、イ , だ。たため、食事は = " 。屋 。真食に [ 不 g 泉満ハラエティ豊かだ。魚介類 イ期 3 ョ 2 町分に ~ 囘温冫 シ 3 レ時 - 。真で円 5 k 円然大をふんだんに盛り込んだ舟 ャガ。価 8 ・引郡車 5 7 1 4 赤り 6 下ら天盛リコースが人気。ペンショ学第 、 8 ・ 方、・駅衵啀とンには珍しく、露天風呂を 人召、 0 ジ川踟屋制地備え、四時間利用可能な大 會メよ円 匡鄒旧 理石の内風呂もある 真鶴半島中央の高台に位タ・・・ 置し、緑の木々に囲まれたデ よ爽やかな環境吹き抜けのし呂種女男 哈「 0 地ルフロント〕ビーは開放的で、泉流風間の男 = 引月可心テ樹齢年、高さ E の柱か温 ー鶴円 1 万 真「 真 [ 万 2 2 円が卞 20 竕。人 0 り師あり、木の温もリを感じさ は - 真で 5 生 [ ~ も荘せる。客室は本館の和室の る一 8 郡車朽万い可 8 温山ほか、別館にメゾネットタ 6 ⅲ下ら万 1 寸 5 5 「旧室のイプの部屋もあリ、家族や 條圦木 クループでの利用に最適。〉 ( 0 cc 釧屋帰 匡鄒旧 ペット専用客室もある 相模湾を一望する小高いタ・・・女 丘の上に建つ本格リゾートデ し呂種ジ着 喰鄒たレホテル。モダンな調度品が 旧万。リ囲まれる。客室は全室オーシャ 1 . 噸分 [ 帰に - 沸 8 旧空一ノウューで、開放的なプラ レ 2 . 旧郡車万祐 ら万 1 可とイベート・プール、エサレ ンマッサージを採り入れたエ テ「足諤衵室 隰鶴平休引 ステのほか、サウナ、ジャ クージス。ハなどを完備 活魚料理 箱根湯本 塔之沢 P. 50 宮ノ下 強羅 小涌谷 1 別冊〔 4 P. 62 元箱根 畑宿 芦之湯 P. 70 箱根園 P. 80 大挑湖 涌源尻 谷台 ←プライベート・ プールは、開放的な 雰囲気に溢れている 魚市場として知られ る真鶴魚座の並ひにあ る。真鶴港で揚がった 店新鮮な魚介を扱う。店 門 4 内には伊勢工ヒやアワ 刋家 の & た水槽が並び、伊勢工 慢ビは一年中扱っている 6 という。干物も豊富に 新鮮な魚介中心の料理がタ・・ 朝夕合わせて品、さらにデ 類始呂呂 団喰沁え鯛舟盛りが付くプランが人し呂種男風 流風間の男呂天 台喰別わ宿気で、 1 日 3 組限定。伊泉ナ時呂呂風露露 ' ~ ' 旧味の勢ェビ、アワビ、極上国産温測餌風風天切室 真 [ 7 2 ゥニが付く豪華で贅沢なプ [ 介直 泊魚屋ランもある風呂のほうも 8 郡徒 1 万朽人 6 8 万「一な魚好評で内湯と露天風呂のほ 鮮か、露天風呂付の客室も 4 ・ 室用意。神経疲疲労回復 い庭胤 などに効果がある 」真鶴駅近くに建つべタ・・・ ンション。オーナーの意向デ ので庭にも建物内にも緑と花し呂間種男男 0 り . お台 真 1 - 引月日ー、 ンな。可 。 0 = 檜校倉造りの落ち着〔た「 0 = 0 の気 。町仙に [ 可いシ和室たが、グループ向けに ョ 2 分食円。印 り囲 造雰 でノ和洋室のロフト付コテージ シ 5 歩四人、 岩 3 徒 5 万いト花ペ ルームもある。客室とダイ るカ 、 6 . 下ら 1 、 9 ・ ~ 足駅衵室緑ニングルームからは福浦 県鶴 日真平休い創 相模灘、伊豆半異さらに 初島まで見渡せる 真鶴岬の半島の突端、眼 前に遮るもののない断崖の 中 , 】付食入 上に建ち、眺望の良さは格尸 台食り 2 2 に円帰っ館 別周囲を原生林に覆われ、 8 田円 0 日 [ 建旅 分可にの静かな環境にある前身はい 杤 7 e 坏端り老舗材木店だったことから、 突造玄関の敷き板には uooo 年 の 8 郡か万トの木 60 停防「間岬銘もののヤ一一松、広間の床柱 ヾ・日 [ 可 には紫檀の銘木、また各室 . の天井板、長押、床柱など 和。 に銘木が使われている 仙石原 SHOPPING , P.I 別冊 A -3 MAP 湯河原 はっとり商店 真鶴 P. 108 小田原 會昭和 30 年 ( 1955 ) 創業で、現在は 2 代目の店長 が切リ盛リしている 0 魚市場前バス停から徒歩 1 分 所神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴 1947 ←館内は純和 営 9 : 00 ~ 1 7 : 00 水曜 210 台 風の造り ・設備がある、または該当するもの一部、または条件付で該当するもの ・設備がない、または該当しないもの 會真鶴の新鮮な地魚をはじめ、旬の魚料理が 楽しめる 泉ゆデータ ・断崖の上にあるた温 ; ・ , 第め、お風呂からの眺 掛け流し・物第 - めも抜群だ 貸切風呂 24 時間 風呂の種類 」内風呂男女各 1 會大理石と檜造りの 2 種類があるお風呂 P. 118 111

子育てを終えたのを機にかね てからの夢だったケーキ屋さんを オープンした佐山敦子さん。 1 人 1 」 で切リ盛りしているため、扱って トいるケーキはデンマーク産の 2 種 レ類のクリームチーズをブレンド して作るチースケーキとフラン 円円ス産のチョコレートを使ったチョ 3 キコレートケーキのみ。お母さんの ケ視点で作るケーキは、オーガ一一ッ 3 物駅な←クの材料にこだわったやさしい 3 郡強司味。ちょっとした喫茶スペースは、 下鉄際 = 遠方からやってくるお客様にも 足山メ、 県登席 日根いす好評。コーヒー・紅茶が 150 円 0 剽箱数す 神】臨なのもお母さん流心配りだ。 素朴だけれど愛情たつぶり 蛉ケーキはほどよい甘さでコーヒーにもびったり MAMNS SWEETS カフェ 強羅 MAP ← 2007 年 6 月オープン。住宅湖 地の一角にたたずむビンクのお店芦 ラ 名物そばじること 和風アイスが大人気 かんみどころしんしよう 芦ノ湖を望む絶好の立地にあ 利近そ 便間の る、厳選素材と手作りにこだわっ てら店 、しか妹る 席た甘味処。名物のそばじるこは と停姉い 魏の餅の代わリにそは粉—oo % のバロし のの隣設 そそば団子を使用し、素朴な味わ 光根并 観箱る 1 定ュいか特徴だ。和の素材を採リ入 ・元あ屋 歩不ニ 徒俐メれたアイスク・ = 颪。 カカリームも豊富 1 スあお バ動 [ で、味はきな 箱こ餅や紫芋、 元術よ。 町こ 抹茶など。なま ( 予かでも、香ば 下 [ 柄スし しいそばの実 足、ハ ~ な 腆 g のアイスはせ 剽元 9 】噤ひ試したい。 カフ工とスウィーツでやすらぎ時間 元箱根 MAP 0460-83-1021 ににド二 華麗なデザートを 心ゆくまで満喫 プレミアムショップ & サロン・ド・テロサージュ カフェ 元箱根 小田のホテル県呂のアザート レストランが平成 R 年 (CNOOØ) 3 月にリニューアルオープン。 2 階がロサージュオリシナルの紅茶 丿全やケーキのほか、紅茶を楽しむ 禁 ( ためのキッチンクッズなどを販売 コする「プレミアムショップロサー 働ジに生まれ変わる。 1 階は従 レ臨一来どおり「サロン・ド・テロサー 鮴 ' ジュ」として、生のリンゴを使っ 俐た甘さひかえめ 箱か [ お 郡 g [ の人気のリんご 1 " 当ヾイなどが食べー 日箱仕 9 られる 剽元い 神】 MAP 手作り んいう , のた そ魅 メな 気第・名物そはじるこ 670 人円は歯ごたえの良いそば 會円団子が入っている 會人気のリんごバイ ケ

戦前から東京・浅草 で創業していた手焼き 珊煎餅の老舗店頭では 上な 宮 . 紀州の備長炭を使い、 き 6 一枚一枚煎餅を焼いて吩休 焼いる様子が見られる 味 く手焼煎餅は常時 2 種郡 焼類ほどあり、シソ、白ス足 8. 〔 6 とろろ、抹茶、サ明眄 三せ炭 4 焼長 0 ラメ、磯巻などバラエ付奈 昔 手備ティ豊かな品揃え。 MAP 0 別冊 P19 03 和菓子 : ゑぶや本店 えふやほんてん 昔ながらのきび餅で有名な老舗 0465-63-3301 じ豆りは粉玉けら判原 を甘やを粉てのでの源 も用。らぶ挽る法業 人し有かし广味来き食 品栽、たそ選を、びし 泉培ほきのし守昔た 一枚一枚ていねいに焼き上げられる まのんびきたりなが湯 ん小の餅な白続が評河 0 見付町バス停から徒歩 1 分 所神奈川県足柄下郡湯河原町宮上 459 ! 冒 8 : 00 ~ 19 : 00 木曜 22 台 會ほんのリ甘いきび餅は、 16 個入り 630 円、 20 個入リ 840 円、 25 個入リ 1050 円。有機栽培の小豆を使った 温泉まんじゅうも人気がある SHOP 円 NG 一号す 一手・ A 所営 會豊富な種類の煎餅が並ふ店の奥から醤油の香リ會どことなく懐かしさを感じさせる店構えも味わ が漂ってくる。思わず足を止めてしまいそうだ いがある 湯河原みやげに人気 富の干物を扱う。天日干 豊しアジ、エボダイ、カ いこ こ 干 2 イカ生干しなどのほ一 ( - 気 2 か、青魚のみりん干し う人や丸干しなど豊富な品 こ揃えが自慢。お得な詰 ガ 5 大 んし 6 め合わせセットも用意 創 ひおやげにも手ごろだ。 店全国の有名な窯場の の陶磁器、竹や籐を使っ た食器、カゴ、雑貨な 囲男 雰 0 二民と和生活用品を中心に や 5 扱う。さまざまな品が 品 8 所狭しと並ぶ店だ。玩 具や民芸品も豊富。箸 まる置きやコースターなど ・す ・ん彩 5 9 6 手軽なものもある懐 芸 一 - 常 0 かしい空間でお気に入 日りの品を探したい。 MAP 0 別冊 P19 C-4 煎餅 しおせごしよくせんべいそうほんてん 丹念に焼いた昔ながらの煎餅 0465-62-2712 が楽なリ甘め感しき 人しか 2 と酸 気め朝ま蝨い たるもの 五、前唐い豊や丿葭 色 5 " 、、辛シか海ツ餅枚 せつ子な 苔とはす をし、つ 蹊通谷ピきはた香手 いが ? ょリ、じ食ば焼 0 病院入口バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡湯河原町宮上 452 8:00 ~ 18 : 水曜 21 台 干物専門店魚判 會彩リ豊かな煎餅が種類豊富に揃う なツ 會暮らしを彩る陶器、竹細工、民芸品が所狭し と並んでいる 0 病院入口バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡湯河原町宮上 6 9 : 30 ~ 17 : 30 無休 2 3 台 會焼きたての煎餅がすらりと並ぶ店内 會天日干しのアジ 2 枚、エボタイ 2 枚、カマス 3 枚 のセットが 2100 円 0 見付町バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡湯河原町宮上 458 冒 7:00 ~ 22 : 00 無休 210 台 温泉場の風情漂う商店街に建つ老舗。 100 年以上変わらない製法を守っている 106

り切れ御第の とろとろの半熟卵と ぶりぶりの地鶏の親子丼 、別冊 P16 B-2 箱根の食事はグルメもうなる絶品が揃っている。海の幸、山の幸の地元の食材を ふんだんに盛リ込んだ、箱根でしか味わえない名物料理に舌つづみをうとう 親子 3 代にわたってこの地で食 事処を営む老舗北海道・幌加 内産の高級そば粉や、徳島の地鶏 「阿波尾鶏」、地元箱根を代表す 3 ろ る「箱根山麓など素材へのこ 5 りせ にあろ たわりか光る。メニューは、そば と ~ ゃうどん、丼など気軽に食べられ -0 ーレ 5 8 るものばかり。そばっゅや丼のつ 分曜し円 咽な丼 ゅには創業当時から注ぎ足して ら ) の食円使われている「かえし」を使用 町か こ し奥深い味わいを出している人気 郡強 ( 2 一つ [ の親子丼は、とろとろの卵とっ 下道ュか 足山 7 メ麓ゅ、プリプリとした肉質の地黷が 県鐙 g. 曜算 水す予絶妙。量は多めだがペロリと食べ 神】お [ られる 箱根ならではの料理を 集めました やまじ そは 0460-82-2616 會和のたたすまい。暖簾をくぐって中へ と事 テっ蛉つるつると食がすすむとろろ 會くせいろそば。うどんも選べる こ ラバツツア い BAZZA イタリア料理 もとは銀行だったという建物 をそのまま生かしたレストラン。 言われてみればなるほどという 箇所がちらほら。そんな内装も 楽しみつつ、味わえるのが素材 ス円 ン にこだわった本格イタリアン。リ タ間 グン ラチピーターも多いその料理は、量も しンラ 種類も充実の新鮮な低農薬有機 吩なオタ 歩 ' 野菜。生ハムのサラダひとつで 9 ) 噤円円種類、肉の付け合わせには 8 種 町ö 艮下 2 類の野菜が使われている。 5 種類 本ノ 0 な温イ 郡宮叭一ゲ のバスタから選べる。ハスタコース 下道 3 個ュ。、 柄鉄加ニ 1480 円をはじめ、手ごろな 足山 ~ 席メの算 下 6 県登 g. ラ すコ予コースが人気。シェフおすすめの ] す 宮剽箱 1 神】信臨レ旬のワインとともに味わいたい。一 ( 》 P63 / 別冊 P17 B-I え 広肉の味がしつかリとした骨付 會仔羊の香草ハン粉焼き

海に面した高台にあ 新鮮な磯料理が安く 店 、真鶴港と真鶴半島、一 食せる刺身宀告は、 冊 理 店 冊 仗塩辛、アジのたた を一望できる真鶴で 料 0 磯き、イカカニの味 料捕れる四季折々の魚料 0 の 8 噌汁、お新査アワビ、 海理中心のメニューも豊 中 2 。。 か 0 ボタンエヒ、刺身の盛 地 5 富た本日のおすすめ 向リ合わせなどが付く の 8 メニューやイギリスハ の 6 ち , ・望ン 1 斤分をくリぬいた ボリューム満点の舟盛 座 6 工ヒグラタン、具だく 魚 6 りも 5 種用意。相談に 理 ゅ島 0 さんのハエリアなどが ち 料 鶴応じてメニューの調整 磯 ち半人気。ワイン類も充実 真も可能。 もも 4 おすすめはもちろん 港町ならではのオリ 店 ' 魚鶴らで屋囲 真鶴で揚がる旬の地 ジナル磯料理が食べら の 冊 ば 8 曜 魚のにぎり寿司。四季 れる。一番人気は漁師 新を真い名 そ折々の旬の魚介を試し鄒水し 料理をアレンジしたア に旬←近有 ち 2 分町 ' な巧 打 5 てみたい。伊勢ェビの 理 2 シのまご茶漬けで、ア 歩鶴 6 も 料 7 シのたたきをご飯にの 手 5 味噌汁も好評だ。メ徒真 ~ 物 & せて、お茶漬けにする り 8 一一ユーに手打ちそばか たま あるのもこの店の特徴 ス足 2 一 . ① ル - それを丼にした土佐丼 あー リナ定食も人気。魚介たっ 6 で、 25 朽時には寿司日 ~ わジ 4 、刊リ 0 ぶりの磯雑炊や味噌味 = 魚 0 を注文すると 300 円剽台 寿 地でそはが味わえる の磯うどんもぜひ。 松林と海を望む座 な満一席料ラ 捕れたてのネタを使っ 0 きがが敷でプ印 評敷で磯料理が食べられ みたにぎりの真鶴が看 冊 を幸湾座能代平 好 る。舟盛リのコースは 恵板メニューで、ウニと 騒習能円捌 可 0 カ 潮引で相で泊は 6 意 全 5 種伊勢ェビ、サ トロ以外は、すべて地 會が喫←望宿金里用 3 鶴 8 分町 0 干 1 サ工、アワビ、鯛、ア 真 4 魚を使用旬の魚が常 鶴曜「 ~ 徒真火円 」 1 ジなとの舟盛リに焼き う時 R 種類以上揃ってお 郡室 8 か下 3 加 味 8 リ、その日に捕れたネ 家 & 煮前菜、小仗 自伊勢ェビの味噌汁、ご で - タを 1 カンすっ握って や 5 せ 5 6 飯が付くコースかおす 6 くれるおまかせを頼 盛すめ自家製の干物や よま 0 めは、真鶴の海の幸を 司 里神ⅱ 寿 0 新冒 2 舟塩辛も好評だ ~ 、お満喫できる 刺身、アジのたたき、 東京から日帰りで食 っ 4 舗サザ工の造りと壺焼、 席 司へにくる常連も多い店。 冊 冊 1- . ー′ 8 焼魚、押し寿酢の 寿毎朝市場で仕入れるネ の の お新香、ご飯、味 タは新鮮そのもの。寿 物 7 6 分町は朽 料噌汁が付くささなみ 名 7 司飯は厳選した新潟 鶴曜休 2 え 米を使用している。お 5 む 0 コースは 1 人前から徒真月定 一 J 望 & 注文できるうずしお り 8 すすめは季節ごとにネ 停柄ほ、 - 円 分 し = 1 ち , - コースは、さらに舌魚 踊 - タが替わる地ものにぎ 存 玖足仕 るの ノ県 7 金 2 6 りでカワハギの肝は絶 は下の姿造リ、伊勢ェビの 理 料 を 0 造り、アワビの造り、な〔⑩ よ ワ 0 品アワビの踊り焼も 魚 ち海生ゥ一一などが付く。 「〈ア店の名物 磯料理 レストラン お魚天国の真鶴で 新鮮な海の恵みをいたたく 地中海料理 正徳 しようとく RESTAURANTS 磯料理 地中海市場 Tiki 一口 物正 A 所営席 寿 一口 江戸前鶴鮨 海を眺めなからおいしい料埋を味わう 0 」 R 真鶴駅から徒歩 10 分 新神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴 78 & 1 冒 1 1 : 30 ~ 22 : 00 ( L021 : 30 ) 木曜 ( 祝日の場合は営業 ) 席 55 席 1 室なし 2 加台 1500 円 ~ 磯料理 磯料理魚伝 個室 いずみ 會食べて納得の地ものにきリとアワビの踊リ焼 會味付けが 良し、と地元で も評判だ 4 0 ←小付が 5 品 も付くサービ ス満点のお店 會相模湾の海の幸を堪能 0 東宿中バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴 614-13 0 魚市場前バス停から徒歩 1 分 営 1 1 : OO ~ 16 : 00 土・日曜、祝日 10 : 00 ~ 19 : 30 所神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴 1027 1 7 : 00 ~ 20 : 00 は予約制 冒 1 1 : ~ 18 : 00 ( 17 : ~ は予約制 ) 火曜 ( 月に 1 ~ 2 回連休あり ) 席 48 席 水曜 ( 祝日の場合はその前後の 1 日休み ) なしなし 2 7 台 席 100 席ー fÄB4 室 B16 席 エ ) 1995 円 ~ 03000 円 ~ 設 25 台① 022 円 ~ 會新鮮な魚介を心ゆくまで堪能したい 0 東宿中バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴 605 冒 1 1 : 00 ~ 20 : 00 木曜 ( 祝日の場合は営業 ) 席 48 席 ー室力ウンター 8 席 210 台 ( し 03150 円 ~ 會カウンターのほか、ゆったリした座敷もある 0 」 R 真鶴駅から徒歩 2 分 新神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴 3 -1 冒 1 1 : ~ 21 : 00 火曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 席 50 席 (EE3 3 室なし 2 5 台 て 0 2000 円 ~ 110

科い朝ふ ION : f'.fiM 「 」第 ~ 半亠 MAP 0 別冊 P16 A-2 カフェ シッピ、 / 、セオ 會国際的な宮ノ下の古美術店 「散歩」が名前のやさしいカフェ MAP 63 / 別冊 P.17B -1 古美術 0460-82-6100 名水だバン、豆腐なと 箱根らリ ! ういの曲サ店オる香ラ しはしようてん なかむらや に、手がノ内一小りワ工 北海道産の小豆が生きた名物 S. M. SH 旧 A の名で外国人にも有名 く自作流バにナさ漂ーン MAP 663 / 別冊 P.17A -1 っ分れなも一な 0 シト 0460-82-2740 0460-82-2120 ろ、る花のカ = ー フ か店フツ ン評てエバ治絵い国創 るじでき味は道果売う るに子日や溢らェのプン ゆふのが、産、し 6 有 とよしまとうふてん プないリの期のる人業明 。いを替されし奥ス うかこ生甘のなて個甘みが広がる汲み豆腐 P. 62 2 のる一アの原。にの / る味わ k くに もしなきす小白 8 は、なン陶版数も古 20 た。ーき , 新報 8 浮と篷瞽 0460-82-2545 亡の。り豆使円え 0 早雲山ケーフルカー上強羅駅から徒歩 3 分 円世やを一ョ戸円知店 食か甘リが , 食前、創 新神奈川県足柄下郡箱根町強羅 1320-634 。絵げクーから 8 べけみが少日へのる昔業 てま店、のう北のをし 冒 10 : ~ 1 7 : 00 ( 5 ~ 7 月は金 ~ 日曜 9 : 00 ~ トに冗ジロら浮れ たすが良な通る豆老な以 いん頭飽風餡海結販ゆ ラ好しュッ明世て外こ 19 : 30 ) 木曜、ほか不定休席 15 席 いデ広くいの汲腐舗が来 なし 23 台 450 円 ~ 、た豆みを。らの 0 箱根登山鉄道強羅駅から徒歩 1 分 0 ホテル前バス停から徒歩 1 分新神奈川 ・日替わリの手作リお菓子は 500 円 ~ ーる大め腐豆し水の製 所神奈川県足柄下郡箱根町強羅 138 県足柄下郡箱根町宮ノ下 223 冒 10 : ~ ト。豆、よ腐ゃて味法 冒 9 ~ 18 : 00 木曜 2 3 台 18 : 00 無休 ( 12 ~ 3 月は水曜 ) 2 2 台 感な本ロりがく冷をを 覚に来あ水人っや提守 民ム品 MAP 62 / 別冊 P.17B -1 0 ホテル前バス停から徒歩 3 分所神奈川 器 県足柄下郡箱根町宮ノ下 3 -2 9 : ~ 17m 不定休 2 なし きようやぶっさんてん ←ほかに絹ごし 寄木細工がつくるミニチュア世界 豆腐が 147 円で販 陶器やアンティークを販売 売されている 0460-82-3028 ・店頭で食す 0460-82-2677 ででと品茶チ達木種 汲み豆腐 210 円。 : はのは櫃号の細を コえ焼な器ナくう本リ 醤油はお好みで ↓店品骨い 0 ー内幅地田手、董の。グ 購入栄ぽ盤子長が品て云 ーを”い合物衂をい いいよるた猪野 喫品す前、サもでらセ のそほ製たニ熟寄各 茶揃る焼陶イ多扱日サ 0 箱根登山鉄道強羅駅から徒歩 2 分 0 ホテル前バス停から徒歩 1 分 新神奈川県足柄下郡箱根町強羅 13845 所神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下 361 冒 9 : 00 ~ 17m 木曜 2 1 台 10 : ~ 17 : ( 夏季は ~ 18 : ) 水曜 2 なし ( 共営駐車場あり、 30 分無料 ) ←どんな作品が ←種類豊富なアク あるのか店内を セサリーが並ぶ 見てまわるだけで も楽しそう 箱根湯本 塔之沢 Paseo 會大正 8 年 ( 1919 ) 創業の老舗 MAP 0 別冊 P. 16C -2 まんじゅう SHOPPING 中村屋 芝商店 P. 50 小強宮 涌羅ノ 豊島豆腐店 元箱根 畑宿 芦之湯 P. 70 箱根園 MAP 0 別冊 P16 C-2 京屋物産店 P. 80 タ / 、ラ 大挑湖 涌源尻 谷台 MAP 0 別冊 P.17C -2 カフェ コーヒーハウスあん 仙石原 本格コーヒーが自慢 の喫茶店。注文を受け 判てから豆を挽いて淹れ 歩下席 評 るため、豊かな香リか徒ノ加 ~ ら宮席円 特徴人気の抹茶コー訶 ヒ 7 ヒーはこの店のオリジ下木 コナルフレンチロース宮し 道柄 0 な 茶トのコーヒー豆と余 鉄足 3 2 山県絽 抹の苦み笙クリームの し 0 まろやかさが調和し根剽な 珍た一品だ。 0 新・】温かみのある店構えた 強羅駅近くの豆腐専 門店。できたてのしゃ 豆くり豆腐は、強羅名物吩 3 りというへき人気商品。 や 5 型に入れて押す工呈引 2 が、一 しを省〔た豆腐は、温か一 至 2 く、水分か豊富。ほん強下を 必の少しだけ醤油をた足た豆 山腺 6 らして口に運ぶと、豆 箱 9 店論 き売感じられる が ガラス工芸作家が 5 製ぷ 経営するガラス細工 珊店のお店。店内は動物吩 3 しラ丿 0 をモチーフにした置歩なガ 徒強 2 ←す の 3 物や装飾品など、輝町 工きを放っ色とリどリ箱 細 2 のガラスで溢れる強 ラ店名が「ガラスがいっ足 製 ガはいなのも霜符。品山県行 ラ・作 0 物すべてが手作りだ根奈 3 手か、価格は手ごろだ。 0 所冒 と 宮ノ下でもとリわ 名 いろ けきつい坂道の途中剽 神思帰 冊有 で にある季節ごとの新しの う上生菓子をはじめ、 じ 5 人気の名物餅などを ん引販売している人気引ノ木 む 2 は宮ノ下の観光名所働 な「太閤石風呂」にち ) ~ こ 6 なんで作られた黒砂前郡 , や糖入リの石風呂まんげ柄 ホ足 太しゅう 840 円 0 県冒 銀豆腐 ロロ 湯河原 MAP 0 別冊 P16 02 0 P. 98 真鶴 和菓子 福屋菓子舗 P. 108 小田原 ・人気メニューの抹茶コーヒー 550 円とアップル バイ 380 円 御殿場 P. 118 67

カ 7 工曇スウィーツで 目ー 高品質で値段は抑えめ 地元で人気のケーキ屋さん ラッキーズカフェ 湯の街で見つけた、オーガニックな食材を使ったケーキ屋さんココロからポカホ力する ような、ほっとひと息つけるやすらぎの時間が、そこでは待っている 甘い香りがたちこめる店内で 分ラ は、随時焼きたてのケーキが 冊徒ン 別らモ ノヨーケースに並べられる卵や 席の、、 踟八果物など地元の新鮮な食材を使 箱い、ひとつひとっていねいにイら 案別ュれるケーキは甘さひかえめ。小ぷ りたけれど、値段も手ごろなの 】よ円で、あれこれ選んでいろいろな味 2 を楽しみたい。栗を絞り出した姿 が金時山に似ていることから名 明以ク レ寸ナられた「箱根八里のモンブラ 8 根休ノ・イーーレ 郡経」ン」などこの店ならではのユニー クなケーキも注目約朽種類の焼 足 ~ 全ャ 県 g. ジ 菓子もかわいらしくラッピングさ 奈 神際れているのでおみやげにも最適 やすを時直 散策に疲れたら、 ちょっとひと休みしましよう 仙石原 カフェ 仁すー を ど並 など 物ま 果 の種 會常金時山に似ている ? 箱根八里のモンブラン MAP 3 on déte ジャージーミルクプリン 読ン第 rt 0 ー - cookie - L ハ cafe 0 Fruits Cheese coffee lucky 's C 會財布を片手に近所の人がケーキや焼菓子を買いにくる ・休日は多くの観光客で賑わう人気スポット 散策の途中にほっとひと息 かんみどころよもきや ■・ 甘味処よもぎ屋 仙石原 席リ 仙石原観光のよい休憩場所にな 2 ク 踟るのがここ、よもき屋。ョモキを 臨ノ使っただんごやソフトクリームな ん円 曜あ 0 、 との甘味が気軽に味わえる散策 木ぎ もっ よみ途中ではやさしい甘さが疲れた 一体を癒し、ドライフの途中ではよ メリい気分転換になること間違いな ] いティクアウトで利用するのも 7 営、白 いいが、店内でゆっくり丹波黒豆 原分 ~ 妬舅喟円茶と佃煮が付いたあんみつなど 町徒 2 0 のセットメ一一ユーを楽しむのもい 根ら 4 箱か 郡停ウい盆の上には季節の花が添えら れるなど店主の心遣いが感じら 足原な 調石げれる。高原特濃乳抹茶オレなど心 神】噤一ときめく飲み物も要チェック。 ←こぢんまりとした和の空間。 テラス席もある MAP 會時間があれば店内でお茶をしてみてはいかが ・果物もたっぷリ入った、よもぎ白玉クリーム あんみつはやさしい味わい