・春・夏の平Ⅱ料金 ( 4 、Ⅲ月 ) ・存・平Ⅱ限定会 IO , 500 円 ”あわび・焼がに気席 12 , 600 円 ・あわび・ . 島取県産 {ll'l : フ ( レステーキ会席 13 , 650 円 、九十よ 月米オ きまし一た ネ創時 ! を溯、ナ物家源泉は 館場で お楽しみ下さい 別棟には庭園をあしらった 貸切露天風呂も 2 つございます 焼 5 ・ の湯」 . 産牛イレ ・極し、 5. 島取れ吽・焼がに・ 茹でか : コ枚付会席 16 , 800 円 ※ 1 室 2 名様以上の 1 名料金です ( 除外日あり ) ※土曜・特別日の料金はお問い合わせ下さい ※上記は 2008 年 9 月現在のプランです。 2 9 年 4 月以降の料金はお電話にてご確認下さい ・秋・冬の平日料金 ( Ⅱ ~ 3 月 ) 10 , 500 円 12 , 600 円 かに料理がメインの 14 , 700 円 会席料理 15 , 750 円 かにの料理で フルコースにした会席料理 21 , 000 円 松葉蟹を使用した、 1 ランク上の「極上かにづくし」 ※ 1 室 2 名様以上の 1 名料金です ( 除外日あり ) ※土曜・特別日の料金はお問い合わせ下さい ※かに以外の会席コースもございます 詳細はお問い合わせ下さい . 島取・三朝温泉 , 秋・冬、にⅢ : 具定会席 をかにの会席 かに満喫会席デラ・ノクス 、ハ 日皿 、当イ 口巫亠示、つ ・かにつくし ・極かにづくし 温泉 全Ⅱ 呂人 木の - . 島取県東伯郡三朝町三朝 8 8 6 TEL0858 ー 43 -0719 hnp://WWW.hashizuya. CO. JP http://hashizuya.co.j ・ p/i 携帯サイト ※抖金は変更となる場合もござ います . 詳細についてはお間 い合わせドさい ※お一人につき入当響い可リが 別違必要とないーー ※ : の制は自秋か山い心ない 高温のためト′ , み第あり戸 回・ 1 回
湯宿 温泉旅館の情緒とホテルの 合理性を併せ持つ大人の宿 温泉寺付近の坂道の途中にある和風の小 さな宿温泉旅館の情緒とホテルの合理性 を併せ持っ宿として営まれ、ルームチャー 田 ) 、制を採り入れている。食事は日本各地か ら取り寄せた有機野菜や但馬牛、香美町の 地鶏、日向のウナギ、瀬戸内の小魚といっ た吟味を尽くした料理が 1 階の「料膳旬重」 面で味わえる泉質は金泉か楽しめる d 付 -0 食 ) な 8 い 0 【万 数多くの皇族、貴族、文人も愛した日本 三名泉のひとっ伝統に磨かれた美しい 数寄屋造リのたたずまいに身を置き、上 質で大人のひとときを過ごす 有馬温泉の おすすめプラン ・「但馬牛炭火焼きコース」 1 万 5 側 0 円 ・「明石浦炭火焼きコース」 63 円 いずれも日帰リ入浴 ( 貸切風呂利用可 ) と食事 のセット 住兵庫県神戸市北区有馬町 1007 」神戸電鉄有馬線有馬温泉駅から徒歩 齟 315 : 12 : 日コ 9 室 29 台信レストラン [ ロ貸切 2 @VISA/MASTER/UC/DC 日帰リ入浴 ( 食事付、要予約 ) ロ 638 円 ~ 日 11 : 30 ~ 14 : 30 無休 10 分 情感漂う廓下。歴史がしつかリと刻まれている特別客室の風景。景色を見ながら談話したい 純和風の外観 會くつろぎのひとときを過ごしたい 世ロロ 會褐色の湯が伝統ある温泉地に訪れた旅情を高める 有馬温泉欽山 ありまおんせんきんざん 078-904-0701 http://www.ki nza n. co.jp/ 旬の料理が評判の料亭旅館← 数寄屋造りや庭園が美しい 山あいの静寂に包まれて悠然と建つ料亭 旅館。茶の湯にも通じる細やかなもてなし の心で客を迎える門を入ると右手に美し し竹林、そして初夏にはホタルが舞う日本 庭園建物は緑に囲まれた園路の先にある 数寄屋のたたすまいと近代的な設備を併せ 持っ広々とした館内には、くつろぎの時を「、 過ごせる施設が揃う 掛流 切呂 貸風 露風 會湯量豊富な有馬温泉を存分に堪能できる 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 3 万 2700 ~ 8 万 4150 円 : 新兵庫県神戸市北区有馬町 1302-4 } 神戸電鉄有馬線有馬温泉駅から徒歩 2 分齟ー 13 : 00 6 12 : 00 日 40 室 2 80 台ーレストラン、喫 茶コーナー、バー、売店、カラオケ、宴会場嘛 雀卓、マッサージルーム、会議室、多目的ホー ル、エステルーム [ 日露天風呂男女各 1 、 内風呂男女各 1 @VISA/MASTER/AMEX/ DINERS/ 」 CB/NICOS/UC/DC 日帰リ入浴 ( 食事付、要予約 ) ロ 1 万 2750 円 12 : 00 ~ 17 : 休前日 食開放感いつばし、の露天風呂でくつろぎのひとときを ー露天風呂あり田貸切風呂あり田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能日 1 人宿泊可能驪日帰入浴可能 田田田日お驪 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) 和室からは有馬 の自然が望める 露天 風呂 露天貸切′、掛け部屋 1 日帰 風呂風呂 . 流し食泊入浴 26
源鳥 料そ取がが経無建 へ契 テなは色楽のく宿 ー上但はし表と。先 理ししああ痛色つ春 約 泉取 キ質馬情め情さ泉代 てたるリや透。来 を砂 大松山 、筋明畳川 のの牛緒るをれ質が 乗葉菜料飲肉で敷沿 見丘 コ肉のたの見るは掘 寺力や理用痛無キい ーを本つだせ。ラリ 料の 、下や やー新はで、味あ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ スす場ぶがて露ジ当 理直 ろ兵 0796-92-0056 曇な鮮板は冷無大繁 0796-96-0211 なきでり 、く天ウて 楽どな長胃え臭浴栄 て仕 せ坂 http://www.hattaya.jp/ http://www.oyado-hisaya.jp/ 。なれ風ムた 寺、魚み腸性の橋 兵庫県美方郡新温泉町湯 1599-1 兵庫県美方郡香美町村岡区大笹 756-2 できとまかて呂泉源 に季なす病な単のの 楽やろたでどはで泉 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 し、けこもの四万か 近但箞蟄ぉを 1 万 650 ~ 2 万 4300 円 8000 ~ 1 万 3000 円 近 野 めミるの冬季季病自 い馬が効効 は 席、採果能神、に スう方景も々効の 村岡地域皿 15 : 00 新 10 : 00 田 19 室 240 台 皿 15 : 00 新 10m 田 18 室 ( 温泉内風呂付 9 室 ) 味の宿伯雲亭 ニューおじろ カラオケ、宴会場、卓球台、麻雀卓、休憩室、多目的ホー 215 台国喫茶コーナー、売店、カラオケ、宴会場、 スキー場 駅 道の駅・ ・湯村温泉橋 ル、ゴルフ場、ゲートボール場、グラウンド、キャンプ場、 麻雀卓田内風呂男女各 1 小代地域局・卩岡フィラムガーデ、 イ バーベキュー場田露天風呂男女各 1 、内風呂男女各 1 @VISA/MASTER/AMEX/」CB/NICOS/UC/DC 9 0 0 @VISA/MASTER/AMEX/DINERS/」CB/NICOS/UC/DC 日帰リ入浴 ( 要予約 ) 400 円 ( 食事付 5150 円 ~ ) 学校前 留日彊り入浴 ( 要予約 ) 500 円 ( 食事付 4000 円 ) 15 : ~ 21 : 00 不定休 営 14 : 00 ~ 20 : 不定休 道の駅ハチ北・ 4 のハチ北高原 9 ハチ北 スキー場お宿ひさ家 00 0 = 00 00000 。、 ; 1 : ラ = ' ー 連絡道路和田山に、国道引 2 、 9 号線 経由で 50 分 全但バス村岡・湯村行で 45 分、ハチ 北口下車、ハチ北行に乗り換え 5 分、ド ~ = 終点下車、徒歩 3 分 湯村温泉 ハチ北温泉 お宿ひさ家 おやどひさや 八田屋旅館 はったやりよかん 露天貸切掛け部屋 ! 人日ー 、露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 小伏大谷 農協 89 ハ田屋第村温泉兌 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道 312 、 9 号線 経由で 1 時間 10 分 全但バス湯村温泉行で 25 分、湯村 温泉下車、徒歩 5 分 0 温泉小・ 和田山旧、 A ( ( E 5 5 電車・バス】」 R 山陰本線浜坂駅から 電車・バス】」 R 山陰本線八鹿駅から おすすめフラン ・「季節会席料理」・「但馬牛懐石 料理」・「カニ会席料理」 ・「カニスキ料理」 得読者サーヒス ・本誌持参で地酒サービス おすすめプラン ・「日帰リセット」入浴 ( 温泉 ) + 夕食 付、但馬牛すき焼セット 4 0 円 ・「四季の但馬牛すき焼コース」 1 泊 2 食付 1 万 20 開円 ~ 四季折々の異なる表 第情を見せてくれる露天 風呂で癒される 得読者サーヒス 地元の素材を使った四季折々の会席料理は、彩りも美しい 。湯村温泉 ッハチ北温泉 おいしい料理と温泉 心も体もリフレッシュ ◆ ◆ ◆ 笹込円 大サ ◆ 場 ◆ 台一 0 ュ 1 ◆ ◆ 2 ◆ 美 室バ 9 郡釗 ◆ 7 方料 ◆ ◆ ◆ 兵 d 台 1 ◆ 1 球各 ~ 約 卓女 ~ 予 久男 ~ 腰 ~ 入 豊かな自然に恵まれたハチ北高①騨 原。良質の放射能泉 ( ラドン湯 ) で、 0 リウチ性疾患、痛風、動脈硬化一 症、高血圧症、糖尿病などに効能村【 岡 がある。料理は但馬牛、松葉ガニ、 村 山菜料理、鍋料理など、山陰なら 前 ではの素材を使った季節折々のごあ ちそうが味わえる。夏は登山、冬 はスキーなども楽しめる。 ◆ ◆ ◆ 6 聞 5 円 2 込 亭 ◆ 湯 ◆ て 町 ん ◆ 2 ◆ は ね新 郡 6 ・ ◆ 宿 色方 味 . ◆ ◆ 由緒ある湯村温泉で 自慢の料理を味わいたい 呂 歴史のある湯で有名な湯村温泉 内各 ~ 劉女 街の温泉橋の前に位置する。無色 7 男】 呂 ~ 透明の湯は効能抜群で、打ち身、 場風 ~ 司 神経痛、リウマチ、婦人病、冷え性 などに効くこの温泉街は山に囲 まれているが、日本海まで車で朽新 4 ~ 浴 分と近く、新鮮な海の幸が毎日手 ~ 入 台露 . に入る料理も評判で、山海の新 鮮な幸をいただける 旅館さかえ りよかんさかえ 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 おすすめフラン ・「火鉢会席」・「カニ鍋会席」 ( 冬季 ) 得読者サーヒス ・本誌持参で 2 人に地酒銚子 1 本 サービス 露天貸切掛け・部屋い人日帰 風呂風呂流し食 . 泊入浴 小伏大谷 小代地域局 鹿駅、和田山℃、 0 1 →やわらかな光に溢れた 純和風の客室。くつろぎ 効能が高い無色透明の温泉。美しい景色にも癒される のひとときを味わえる 田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能日 1 人宿泊可能田日帰入浴可能 一貸切風呂あり 田田田日お驪 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) 朝味の宿伯震事 細目 ・湯村温泉橋 A ( ( E 5 5 0 ( - バチ北高原ハチ北 スキー場旅館さかえ 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道引 2 、 9 号線 経由で 55 分 全但バス村岡・湯村行で 45 分、ハチ 北口下車、ハチ北行に乗リ換え 5 分、 終点下車、徒歩 3 分 電車・バス】」 R 山陰本線八鹿駅から 温泉小の 八田屋旅館 VC 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道引 2 、 9 号線 経由で 1 時間 20 分 全但バス湯村温泉行で 20 分、農協 前下車、徒歩 3 分 - 露天風呂あり A ( ( E 5 5 電車・バス】」 R 山陰本線浜坂駅から 露天 、貸切 - 風呂 風呂 露天貸切掛け部屋 1 日帰 110
置塩温泉 手ごろに楽しむリゾート 温泉施設も充実の空間 一広呂 目各 ~ 木 位宴議風既 ~ 呂久 ~ 一天 天然温泉の大浴場をはじめ、レ スト一フン、各種スホーツ施設など 。売ムド相 が揃う、総合リゾートスペース 高級ホテル並みの快適さだが、厚 生年金福祉施設のため料金設定は 格安大浴場は、男性用は大理石、新 女性用は檜造リと贅沢で、露天風 台雀テ ~ 入導 0 麻各 呂はもちろんのこと、低温サウナ ナプ男日 なども完備 こうでら温泉 シ事な客富風放林 心多 シはるがで呂的に 皿が様 ウェルサンピア 竹取の湯香寺荘 な、と訪、、な囲泉 どタ評れ年サ露ま棟 姫路ゆめさき 旬ケ判る間ウ天れ ウェルサンビアひめじゅめさき のノのほ 12 ナ風て む ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 日◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 味コ湯ど万な呂湯の 温が 079-335-5551 裳やは。人どの浴 : = 079-232-7788 かマ女肌も風ほみ 泉楽 http://www.kjp.or.jp/ 兵庫県姫路市香寺町恒屋 1470 兵庫県姫路市夢前町置本 432-56 楽ッ性がの呂かがは しタにつ日の、で 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 味め めケ人る帰種寝き優 8570 ~ 1 万 5190 円 る、気つリ類湯る美 のる 宿田国田日驪 イ。る入も ノ食に浴豊水開竹 皿 16 : 00 新 10 : 00 田 9 室 ( 内風呂付 3 室 ) 100 台レストラン、喫茶コーナー、売店、カラオケ、 福崎東洋 GC ~ / 宴会場、麻雀卓、マッサージルーム、休憩室、会議室、 バーベキュー場露天風呂男女各 1 、内風呂男女各 1 不可 鬯目り人浴 6 円買 : 朝 : ・黨・ 中村潟泉城山荘 O 竹取の香寺荘 たけとりのゆこうでらそう 9820 ~ 1 万 4500 円 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 室数 IN 風呂 必おすすめプラン ・「播州路コース」 ・「播磨灘コース」 得読者サ - ビス ・本誌持参で温泉大浴場 と屋内プール滞在中無料 23 物前川 船津に 満口駅、 車】中国自動車道福崎にから 10 分、 または播但連絡道路船津にから 10 クシーで 5 分 電車・バス】」 R 播但線溝口駅からタ 会各 ~ 宴女 。店呂 ン内 瓰ス各【引 地元産の鴨料理が絶品 加工品作りの体験も人気哈可一 大自然に抱かれた宿。切り募、皿 6 福崎℃ 1 道ら 1 やけど、慢性皮膚病など幅広い効 国か一 能を持つ。露天風呂のほかに水風 呂やサウナも完備料理のおすす・中 めは鴨料理。地元で育てた鴨なら甼 道陽恥 車吩山鳥 ではの刺身やたたき、鴨鍋などが 自由山下 一年中味わえる。また、地元の農 谷沢 国スス崎 産物を素材にコンニヤクや豆腐、 姫 2 電神時 ジャム作りなども楽しめる 、円波市 但由タ 播経ら ら線か か号駅 ⅳ剽税 更町付 ごや、 ん食 国路で 連で電ク 木の香りのする内風呂と 多彩な料理が自慢の宿 2 貸 夏はホタルが舞い、運がよけれ 2 から谷へ は天然記念物のオオサンショウウ 室女月喰 にか・水ル 男 ~ 円 西駅清テ 呂 オが見られる。料理は、 5 、 6 月に 風団【 6 *. 内【 はワラビやタラの芽などの山菜、 山本で 2 秋はマッタケ、冬はオリジナルの田 道由陽行旧 ) 車晒庄別タレでいたたくボタン鍋。とくに新 ナめ動」之 0 も る料 れは 離 7 】以夏からのアマゴ料理は絶品。手打 溢金 山道 県ちの「よもぎうどん」は、おみやげ 山陽姫路 野泊 ら電神下のとしても人気 レストラゾ夢の華」 おすすめフラン ・「のんび屮湯ったリ得々プラン」 1 泊 4 食付 ( 昼食 2 回 ) 1 万 58 円 ~ 手ごろな料金で楽しめる充実の施設が盛りたくさん 落ち着いた雰囲気の明るいロビー 生谷温泉伊沢の里 いぎだにおんせんいさわのさと ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0790-63-1380 http://www.igidanionsen.com/ 兵庫県宍粟市山崎町生谷 21 牛 1 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 8550 ~ 1 万 2750 円 、黒川温泉 生谷温泉 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 はロ中広第 道の駅山崎・ 穴業市役所・ 休 L: ・丁野れ第に す北い 、佐用℃ ー銀山湖 - A ( ( E 5 5 A ( ( E 5 5 おすすめフラン ・入浴十食事セットで入浴料 5 円 得読者サービス ・本誌持参でビール 1 本サービス 蛉ゆっくりとくつろげる露天風呂は、 庭園を眺めながら湯浴みが楽しめ る。温泉は無色透明の弱塩泉 112
外湯巡りや散策に最適な場所に ある。平日なら素泊まり、朝食付 泊まり、夕食付泊まりも可能で、 学生には学割や、「別館貸切プラ ン」なども。ガラス張りの浴室は開 放感満点食事は季節感溢れる会 席料理。但馬牛ステーキや冬季な らカニ刺やカ一一すき鍋、焼きガニ なども別料金で注文できる 但経駅 田か崎 に 3 城 福国本 道陰 車山山 動田分 自和朽】吩 国路間歩 中道塒ノ徒 絡で車ら 連由電か 第城崎温泉 外家 湯庭 巡的 りで ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0796-32-2011 http://sinanoya.net/ 兵庫県豊岡市城崎町湯島 410 つげ 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 こ宿、 1 万 890 ~ 2 万 2390 円 ・城崎中森津屋 ったや旅館 込 0 町付 崎食 多くの文豪も訪れた 木の香りのする名旅館 多くの著名人、文豪、芸術家と 関わりの深い、文学と美術に囲ま と z 【 れた宿。幕末に桂小五郎が潜居し ラ ていたことや、司馬遼太郎が執筆 に利用した宿としても知られてい る館内には西山英雄の日本画も 男 " な 呂浴多数展示している自慢は城崎で 8 室風 / 朽ⅱ内【丿 唯一「日本調理師会」師範の免許を 皿田圉@・持っ料理長の繰り出す料理 地蔵場前 0 志なのや旅館 しなのやりよかん K マート 田国驪 得読者サービス ・本誌持参で主人作の「切リ絵の 絵はがき」 1 人 1 枚プレゼント →手ごろな料金と家庭的 なサービスが人気 城崎温泉 ったや旅館 ったやりよかん 露天貸切掛け部屋 1 人日擺 風呂風呂流し食泊入浴 , 柳並木か美しい大谿川 ( おおたに がわ ) 沿いを散策するには最適で、 ~ 0 城崎名物の外湯巡りにも便利自 慢は全国から取り寄せた自然石を 組み合わせて造った岩風呂。巨岩 : ? に囲まれた湯浴みは格別年間をし屋旅 通してカ一一料理が楽しめるのも特 徴で、松葉ガニや紅ズワイガニな どの新鮮な魚介が堪能できる 、城崎温泉 こ新 た鮮 わな りカ ー◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0796-32-2411 ロロ 料手 http://www.sinonomesou.com/ 兵庫県豊岡市城崎町湯島 757 理作 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 をり 堪野 : 1 万 500 ~ 2 万 6250 円 能菜田国融 しののめ荘 しののめそう 會風流な中庭のしつらえ ・城崎中 湯山本屋 森津屋 69 田 ったや旅館 ・木の香りのする客室 ①新 10m 田 14 室 2 30 台 宴会場内風呂男女各 1 VISA/MASTER/AMEX/DINERS/ 」 CB/NICOS/UC/DC 日帰リ入浴なし 地蔵湯前 小林屋 語ェイ 城崎小朝 物岡駅 " 和田山旧 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道引 2 号線経 由で 2 時間 15 分 から徒歩 10 分 ( 送迎あり、要問い合 わせ ) K マート 城崎温泉 ロープウェイ 城崎小 A ( ( E 5 5 K マート 電車・バス】」 R 山陰本線城崎温泉駅 豊岡駅よ和田山旧 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道引 2 号線経 由で 2 時間 10 分 から徒歩 5 分 電車・バス】」 R 山陰本線城崎温泉駅 巨岩を配した風呂で豪快な湯浴みを ① 15 : 新 10 : 00 田 23 室 ( 内風呂付 2 室 ) 2 30 台売店、宴会場、麻雀卓 内風呂男女各 1 、貸切 1 @VISA/MASTER 日帰リ入浴 ( 食事付、要予約 ) 6000 円 冒 11 : 00 ~ 14 : 不定休 おすすめプラン ・かにすきを中心としたカニ料理 冬季 ( 11 ~ 3 月 ) 得読者サービス ・本誌持参でモーニングコーヒー サービス おすすめプラン ・「ゆったりプラン」入浴後、柄浴 衣を選んで食事 ←名旅館の威厳が漂う外観 田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能お 1 人宿泊可能田日帰入浴可能 田貸切風呂あり 田田田日お驪 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) . 貸切盟け部屋 1 人日帰 102 露天風呂あり
。七釜温泉 ◆ 5 込円 2 町税 汜食 風 ~ 喟 県白 凄内休け 8 ケ ~ 要無 オ各 ~ 畩 自慢は源泉の掛け流し・食 8 名物の五右衛門風呂 台露可 ~ り 田園と山川に囲まれた、創業皿 2 圉@【日 年以上経っ宿温泉は露天風呂付ー の大浴場が男女各 1 つずつあり、 名物の五右衛門露天風呂が人気 湯は源泉そのままの掛け流し。料 理は一年を通じて捕れたて新鮮な 魚介類が提供され、夏はアユ料理、 冬はカ一一三昧の料理を楽しめる 温泉は汲んで帰ることもできる 浜坂温泉 場坂 は港 松で 葉捕 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ガれ 0796-82-1193 http://yado-otono.com/ 兵庫県美方郡新温泉町芦屋 717 三新 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 味鮮 山陰海岸国立公園の中心にある 浜坂は、景勝地として名高い「浜坂 県民サンビーチ」や岩礁、洞穴で有 名な但馬海岸などがある「おと の」は、浜坂温泉街の中心にある全 1 台各 朽女 ~ し 5 室の小さな宿熱めの温泉に浸新 ケ男 ~ な かったら、浜坂漁港で捕れた海の 可圦 幸を中心とした料理を冬場は松 葉ガ一一も低料金で楽しめる 七釜荘 民宿おとの みんしゆくおとの しちかまそう 8500 ~ 2 万円 日ん 掛流 ' 切呂数 = ・ - - 。貸風室・ ~ 天呂 露風 サビ 本ス ) 切呂・ビ ) 、貸風 ラカ印 プの乃 め坂月 す浜 3 仂月 室数 施設 美方著〇 ニ日市温鬣 セ蓄在 浜坂南小七釜温泉 ・和田山に 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道 9 号線、県道 47 号線経由で 2 時間分 電車・バス】」 R 山陰本線浜坂駅から タクシーで 5 分 戸田口 観紿 浜坂港フ 御やど雅松ー、浜坂海水浴場 おとの ) 心 ~ 城山公園 を名物の五右衛門風呂てゆっくリと温まりたい A ( ( E 5 5 諸寄港 城山公園 178 浜坂中 おすすめプラン ・「アワビと但馬牛のステーキプラ 得読者サービス ・本誌持参でビール ( 中 ) 1 杯または ジュースサービス ( 平日限定 ) 込 0 屋ナ 8 芦 ( 場各万 会女 " 幻 2 宴男 ◆ 0 叩県泊 一 - オ風 ~ 絢 ~ 休 売男 ~ 8 0 呂釘】食 \ 漁港直送の新鮮さが自慢・ 2 種類の温泉も人気 台露【リ ~ 水揚げされたばかりの魚介が食皿 2 田@訥 但道ら 膳を飾る。海の幸を焼いて食べる△ 播県か 「海鮮焼」か名物で、ほかにもホタ齟 ( 浜 ルイカや松葉ガ一「アワビなど旬ー」・ 剛道吩 と屋 福国 5 本 の魚介か味わえる。お造リも絶品 道間陰 掘り炬燵式の広間で足を伸ばして ' % ' - 気 動田で」 自和由 食事を楽しめるのも好評。温泉は 国路、分 中道′朽 2 種類あリ、大浴場は亀城温泉、 ー車連電徒露天風呂は浜坂温泉の湯。 御やと雅松亭 おんやどがしようてい 浜坂温泉 E 込 ッ芦税 町付 ノじ、〉 : ← へた・ 7 兵 】よ ェビ、イカ、松葉ガニ 浜坂港の味覚が満載 浜坂温泉で唯一のペンション テラスからは美しい海岸線と紺碧△山 の日本海が一望できる自慢は、 浜坂港の漁船・冨美丸の新鮮な魚 ' 水ン号浜 介類を使った料理春はエヒ料理海ョ 浜朝、浜 一一べた や浜坂ならではのホタルイカ、夏 はイカや岩ガキ、そしてⅱ月 6 日 からは松葉ガ一「甘ェビ、赤、ハイ など旬の味覚が並ぶ。 。浜坂温泉 露天貸切ー掛け一部屋 ! 人一日 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 : OUT ・・・室数 風呂′ 城山公園 御やど第松 城山公園 諸寄港 ー城山公園 和田山旧 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道 9 号線、県道 47 号線経由で 2 時間 50 分 電車・バス】」 R 山陰本線浜坂駅から 徒歩 15 分 ( 送迎あリ ) 178 A ( ( E 5 5 和田山℃ 4 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道 9 号線、県道 47 号線経由て 2 時間 50 分 電車・バス】」 R 山陰本線浜坂駅から、べ 徒歩 15 分 A ( ( E 5 5 →日本海に面して建っ白い洋館。 ・露天風呂は浜坂温泉で、 2 種類の温泉が楽しめる 冬季は松葉ガニ料理が中心 田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能お 1 人宿泊可能驪日帰入浴可能 ー貸切風呂あり 田田田日お驪 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) ■■ ■■ おすすめプラン ・「郷土料理プラン」 ( 要予約 ) 得読者サーヒス ・本誌持参でビール 1 本サービス おすすめフラン ・「浜坂地物鮮魚プラン」 ( 4 月上旬 ~ 11 月 5 日 ) ・「浜坂地物松葉ガニプラン」 ( 11 月 6 日 ~ 3 月末 ) ・「天然岩ガキ料理」 ( 夏季 ) ・「活イカ料理」 ( 夏季 ) 貸切 - 露天 風呂 風呂 ・天貸切け部麗 1 人日帰 をを第せ一 108 ー露天風呂あり
自然のなかで温泉三昧が楽しめ る宿有田川のせせらぎを聞きな がら浸かる温泉が人気だ。湯上が りの楽しみは山の幸盛りだくさん の田舎風料理地鶏やアユ、山菜 など地場産の味覚が味わえる。周′ 辺にはふれあいの丘スポーツハー一一 , 0 ・」 , /. \ ・。、経ス クや木工体験センター、炭焼体験 車 4 電 施設などが点在する ・り 7 サ 尾 星付 市食 お◆ 7 歌料 和泊 ニ川温泉宿泊 ヨ . 汝 ′寘おル 白馬 かれ ふたがわおんせんしゆくはくしらま りる ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0737-23-0880 和歌山県有田郡有田川町コ日 823 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 堪傾。。 8392 ~ 1 万 1542 円 能け田国田畳驪 有田川温泉 3 サ 劉宴ン " 円 6 、イ女月 ~ 0 コっコに、こ - , 1 売、男田 " 2 ル呂 z ~ 付 ン一風団 ~ 事休 トホ内 " 喰無 太刀魚料理も楽しみな宿。お 台会天 ~ 浴 ~ 温泉使用のサウナが人気 1 加ム露圦 地下—ooo E から湧き出す、皿 2 レ田日 天然鉱石のミネラル分が溶け込ん だ温泉は、肌がすべすべになるう えに体の芯から温まると評判源宮 泉を蒸気にしたミストサウナもあ る。料理は野趣溢れる田舎料理 また夏にはアユ料理を堪能できる、川 ほか、清流有田川で鵜飼を船から さ公 る ~ ロ 観賞できる ( 658 月、要予約 ) 。 和歌山 おすすめフラン 得読者サービス を・「日帰りプラン」 2 0 円 ~ ・本誌持参でビール , , : ・「シルバープラン」 5 0 円 ~ 1 本サービス イを : ( 60 才以上の方のみ ) 露天貸切掛け部屋 1 人日膈 風呂風呂流し食泊入浴 有田市街 質島駅、 ・ニ川ダム ・城山出張所 三重 〇城山西小 】」 R 紀勢本線藤並駅か らタクシーで 30 分 9 ソン一、を 有田川温泉鮎茶屋光の湯第・ 宮原橋 車】海南湯浅道路吉備にから国道 42 号線経由て 5 分 駅からタクシーで 5 分 P. 68 A ( ( E 5 5 電車・バス】」 R 紀勢本線紀伊宮原 京都 おすすめフラン ・「日帰り温泉バック」 入浴、食事付 29 円 ( 要予約 ) ン ~ 丘 ラ ス ~ 0 0 1 ~ 円 重森三玲氏による庭園や各地大 1 風食 名ゆかりの古美術品を持つ高野山 耳れ 最大の宿坊。高野山で唯一、天然 せ 温泉を使用した露天風呂や低温 ーブサウナなどがある。食事は南 部屋食で精進料理のフルコース極 多落「ふれまい料理」も楽しめる。朝の駅 丘、 " 入 1 場【リ お勤めや写経・瞑想体験など宿坊 会 ~ 宴 ~ 日 ならではの体験もできる 2 町税 な食 釶み 日料 緑豊かな自然のなかで 心も体もリフレッシュ お湯は炭酸水素ナトリウムを多 女 量に含み、切り傷や打ち身、疲労 , 室呂 ~ 1 天回復などに効果がある純和風の田 温泉館に併設しているのが、宿泊 。場・ 性効施設。食事は地場産のものか中心 1 宴女 女肌 美で、冬はボタン鍋やクエ鍋が好評。新〉男 0 ト風【浴 この地は備長炭の産地として知ら 怡レ露 . 入 れるほか、梅の里でもあリ、毎年 2 月にはあたり一面に咲き誇る P. 80 滋賀・福井〕兵庫・大阪岡山 鶴の湯温泉 ち野 寄山 り唯 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0736-56-2021 http://www.fukuchiin.com/ 和歌山県伊都郡高野町高野山 657 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 坊 1 万 2600 ~ 2 万 5200 円 高野山温泉福智院 こうやさんおんせんふくちいん 鶴の湯温泉 つるのゆおんせん おすすめフラン 得読者サービス ・「日帰り温泉入浴十お座敷にて・本誌持参で白南天の 1 創作精進料理 ( 昼食または夕食 ) 長寿箸をプレセント のセットプラン」 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 設呂 を勢本線 ~ 高野山温泉福智院 女人堂兌 高野第察前 ・高野町役場 門金剛臺寺卍 ( 高野山大学 田辺市、 車】阪和自動車道みなべにから国 車】阪和自動車道三原北にから国 道 424 号線、県道 30 号線経由て 20 道 370 、 480 号線経由て 1 時間 30 分 高野山ケーブル高野 . , 、物ド - , ・・・・・・ ~ ・・囂 山駅から南海りんかんバスで 8 分、。、・ らタクシーで 20 分 高野警察前下車、徒歩 1 分 蛉高野山で唯一の天然温泉 P. 122 印南旧、 べうめ振興 . 南部梅林 電車・バス】」 R 紀勢本線南部駅か トなへ A ( ( E 5 5 A ( ( に 5 5 電車・バス】 P. 136 香川・徳島 おすすめプラン ・「紀州熊野牛石焼き付会席コー ス」 ( 春・夏 ) ・「しし小鍋付会席コース」愀・冬 ) 得読者サービス ・本誌持参で 1 人につきソフトドリ ンク券 1 枚サービス 梅の咲く 2 月はイチ押しの時期。梅香るなかでの風呂が格別 皿 15 : 00 新 9 : 00 田 66 室 220 台 売店、宴会場、休憩室、会議室、写経室露天風呂男女各 1 、内風呂男女各 2 、貸切 1 @VISA/MASTER/AMEX/DINERS/」 CB/NICOS/UC/DC 日帰り入浴 ( 食事付、要予約 ) 1050 円 1 1 : 00 ~ 1 3 : 00 無休 P. 146 55
日取 ホか いこいの宿 城崎大会議館 いこいのやどきのさきだいかいぎかん ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ あビ 0796-32-3888 http://www.kinosaki-daikaigikan.jp/ 兵庫県豊岡市城崎町湯島 1 2 宿と 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 泊料 施理。 7840 ~ 2 万 4340 円 城崎温泉 温泉街の閑静な場所に建つ、兵 庫県勤労福祉協会が運営する公営 旅館料理はズワイガニのほか、 日本海の旬の幸を盛り込んだ会席 料理など。また、 1000 人収容岸 のホール、中・小 2 つの会議室が一 0 あり、コンサート、 ーティなど竹 に利用可能。宿泊料割引などの特 典が付いた会員サービスもある ん湯 町 屋イ 日 E ロサ 、 - き◆ 9 / 県泊 丿ち◆ 0 公園に近く円山川を望む 自然に溢れた環境の宿 円山川のほとリに建ち、城崎温 泉で有名な外湯である地蔵湯へは第 3 分、さとの湯へは 6 分ほどと、 城崎温泉街を観光するのに便利な ロケーション。大浴場は窓から日 本庭園を眺めることができる造り になっている。料理はシーズンに 8 つイ なると但馬牛の会席料理を味わう ことができる 和歌山 P.. 42 露天貸切掛け・部屋 1 人日帰 - 、・風呂風呂流し食泊入浴 おすすめプラン 得読者サービス ・料理長おすすめ「郷土会席プ・本誌持参で、飲み物 1 ラン」 ( 期間限定で格安プランも本サービス あり、要問い合わせ ) 人白 。掛流 切呂 天呂 ラン 5 プラ めプ す食料 す昼ニ 旧浴 切浜 し和田山旧 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道 312 号線経 由で 2 時間 15 分 電車・バス】」 R 山陰本線城崎温泉駅 から徒歩 15 分 P. 60 三重 芦谷トンネル 城崎総合支所 いこいの宿 城崎小 域大会館 ロ - ェイ K マート・ 和田山 C 、豊岡駅 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道 312 号線経 由で 2 時間 15 分 」 R 山陰本線城崎温泉駅 ,.. / , から徒歩 7 分 P. 68 A ( ( E 5 5 A ( ( E 5 5 電車・バス】 京都 場 ン 5 】 ス団 ~ 台旺 ~ 江戸時代から続く歴史ある宿 室Ⅵ ~ で、温泉街の中心地に位置する 自慢の温泉はやはり岩窟風呂だろ う。城崎では珍しいタイプで、ぜ 呂【 ひ浸かってみたい。料理は名物の カニ鍋コースなどがおすすめ色 浴衣やコサージュなどを宿泊の場 合は無料で貸し出してくれるの で、ぜひ浴衣姿で城崎散策を 7 込 4 サ 3 褜「 扣町食 岡斜 ゾ兵 新鮮な山陰の食材を 豪快に囲炉裏料理で食す 皿 14 : 00 新 10 : 00 田 40 室 ( 露天風呂付 4 室、内風呂付 34 室 ) 2 40 台 喫茶コーナー、売店、カラオケ、宴会場、ゲームコーナー、卓球台、会議室、多目的ホール 田内風呂男女各 1 @VISA/MASTER/AMEX/DINERS/」CB/NICOS/UC/DC 日り入浴 ( 食事付、要予約 ) 6300 円 ~ 11 : 30 ~ 15 : 00 無休 城崎温泉 ・カニはもちろん、四季折々の 日本海の幸が味わえる 施設 滋賀・福井兵庫・大阪岡山 ・、城崎温泉 城岩 でを は削 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0796-32-2106 い野 http://www.morizuya.com/ 兵庫県豊岡市城崎町湯島 417 岩趣 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 窟あ 風る 1 万 3650 ~ 2 万 6250 円 の城崎中森津屋 本屋 ったや旅館 東に向いた一面ガラス張りの展 望風呂からの眺めが評判客室か らの眺めも良く、左右にせまる森 の緑が美しい。宿の名物・囲炉裏 料理は、山の幸や新鮮な魚介類、 但馬牛などを炭火で焼いていただ く。とくに冬場のカニづくしはせ驟 ひ味わいたい。城崎名物の外湯巡一 りにも足を運びたい。 森津屋 もりづや 足軽旅館 あしがるりよかん 、露ー貸切掛け部屋 1 人日帰、 風呂風呂 . 流し食泊入浴 おすすめプラン 得読者サービス ・「囲炉裏料理」 1 万 1910 円 ・本誌持参でビール 囲炉裏料理に + 3150 円でステーキ、か酒またはソフトド ロプスター、アワビ、北海ガニのし、リンク 1 本サービス ずれかを付けることもできる 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊を入浴 地載湯前 城崎小 豊岡駅和田山 C 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道 312 号線経 P.. 136 由で 2 時間 から徒歩 15 分 ( 送迎バスあリ、要連 = チ ' 一面カラス張りの展望風呂。 四季折々の景観が素晴らしい 琳屋 努ェイ P. 122 城崎小 鳥取 ィも K マート K マート 今津 足軽 9 よ和田 LI C 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道引 2 号線経 由で 2 時間 15 分 電車・バス】」 R 山陰本線城崎温泉駅 から徒歩で 7 分 江戸時代から続く名旅館。 老舗の風格が漂う 15 : 00 新 10 : 00 田 12 室 ( 内風呂付 2 室 ) 2 15 台国宴会場露天風呂 1 ( 男女交替制 ) 、内風呂 1 ( 男女交替制 ) 、貸切露天 1 、貸切 1 ( 貸切は平日のみ ) @ 不可 日帰リ入浴 ( 食事付、要予約 ) 7000 円 11m ~ 20 : 00 不定休 露天風呂あり貸切風呂あり田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能日一人宿泊可能驪日帰入浴可能 田田田日お驪 なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) 条件によりサービスに変更あり A ( ( E 5 5 A ( ( E 5 5 電車・バス】」 R 山陰本線城崎温泉駅 香川・徳島 皿 15m 新 10 : 00 田 7 室 210 台カラオケ 田内風呂男女各 1 、貸切 1 ( 平日のみ ) 6 不可 日帰り入浴なし IN P. 1 105 露天 風呂 。露天貸切掛け部屋 1 日帰
夕日ヶ浦温泉 ◆ 9 / 4 ◆ 9 側 野 市 ◆ 0 府 変わる景色に時を忘れる 空を眺める露天風呂 客室からタ日が地平線へと沈ん 宮津天橋立℃′ でゆく様子を眺められる。湯は美 人の湯と呼はれており、美肌効果 抜群夜の露天風呂はオレンジ色小 にライトアップされ、ロマン ティックなムード星空を眺めな当 がらリ一フックスできる。食事は季 節ごとに異なる料理を楽しめる とくに冬のカニ料理は絶品だ , 会 ~ ◆ 1 込 5 室宴 0 ~ 付・ 39 【 呂売妝 ~ 2 文鮒 市 2 2 津一泊 コ内卸 、呂団 ~ 事定 0 カ風盟 ~ 喰不 却ト天 ~ 円 1 ス露 ~ ーレ【 8 0 < ・ 1 古風な趣を感じさせる・ 与謝野晶子ゆかりの宿怖台リⅣ入 0 一フ 5 【リ 玄関に並ぶ太い柱や囲炉裏が趣皿 2 れ日ロ たっぷりの古風なたたすまい。湯 は、肌がつるつるになると評判 女湯には漁師釜・酒樽・檜の 3 つの 内風呂、男湯には運河沿いの流木鬢 岩ス 立ウ 露天風呂など、各種の風呂を楽し の刃 天ク場・ みたい。夕食はジャズの流れる シックなダイ一一ングで、京風会席、 寿司会席などをいただける ◆天橋立温泉 ◆◆◆◆◆◆ 佳松苑 かしようえん 対橋楼 たいきようろう 露天貸切掛け部屋第人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 おすすめフラン ・「海鮮会席料理プラン」 季節の旬のお料理 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂、流し食泊入浴 事満天の星空の 下、露天風呂に浸 かる贅沢 伊根町 阿蘇海 円後の湯宿ゑびすや 村の宿月亭 車】京都縦貫自動車道宮津天橋立、、 にから国道 176 、 178 、 312 、 482 、府 道 17 号線経由で 1 時間 電車・バス】北近畿タンゴ鉄道宮津 線木津温泉駅から送迎車で 5 分 ( 要 予約 ) 福知山市′ 第岡市′ 勝川池 ンし 宮津天橋 車】京都縦貫自動車道宮津天橋立 にから国道 176 号線経由で 10 分 電車・バス】北近畿タンゴ鉄道宮津 線天橋立駅から徒歩 3 分 A ( ( に 5 5 A ( ( E 5 5 1 5 : 00 新 10 : 00 田 40 室 2 45 台 ( 大型バス 5 台 ) 喫茶コーナー、売店、 カラオケ、宴会場、ゲームコーナー、卓球台、会議室、エステルーム 圉露天風呂男女各 1 、内風呂男女各 1 、貸切露天 2 、貸切 2 @VISA/MASTER/AMEX/」 CB/NICOS/UC/DC 日帰リ入浴 ( 食事付、要予約 ) 8000 円冒 1 1 : 30 ~ 14 : 00 無休 おすすめプラン ・日帰り入浴と食事セットの場合、 入浴料金が半額の 48 円 都 貸切のみの露天風呂 こたわりの料理に圧倒 = , 、磚社 , 。 つの だわった料理か自慢の宿。貸切の 建商 露天風呂からは天橋立を望める た景、 湯は、重曹を多く含み、湯上がり 橋溶 には石けんで洗ったようにつるっ立吩 旋立に 回橋情るになるという美人の湯。客室は妖る徒 きらン 広々とした純和室おいしい料理かマか一 呂わ駅ケ に舌つづみをうち、温泉にゆっく風 , 橋 りと浸かって、のんびりできる宿。露天高 ◆天橋立温泉 りようりりよかんとりき 會こたわリの食材を使った料理は部屋 でゆっくリといただく 帰浴 》日入 人白 掛流 」切呂 貸風 天呂 ( 一露風 ケープル : 天の橋立岩滝温泉 クアハウス岩滝 天橋立 与謝野町役場 料理旅館 宮津与謝 宮津天橋ül 車】京都縦貫自動車道宮津天橋立 にから国道 176 号線経由で 10 分 電車・バス】北近畿タンゴ鉄道宮津 線天橋立駅から徒歩 1 分 得読者サービス ・本誌持参で朝食後、コー ヒーサービス 阿蘇海 福知山市′ A ( ( E 5 5 14 : 00 新 1 1 : 00 田 6 室 210 台レスト ラン、喫茶コーナー、バー、売店、 カラオケ、宴会場、会議室、多目的 ホール、アロマトリートメント 内風呂男女各 1 、貸切露天 1 @Ⅵ SA/MASTER/AM EX/ DINERS/ 」 CB/NICOS/UC/DC 日帰リ入浴 800 円 冒 12 : 00 ~ 14 : 00 不定休 田貸切風呂あり田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能お 1 人宿泊可能驪日帰入浴可能 ー露天風呂あり 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) 天呂天呂 おすすめプラン ・「おまかせ海鮮会席」 田田田日お驪
付呂 6 一込 0 風テ一内 2 ~ 泉 2 9 町・ 3 2 谷税 5 露スシ各 ~ 刀 ル一女 0 " ~ ・サ男に ~ ◆ 7 市 マ cn " 1 須 ( ( カ具 : 4 受釗 0 場天制 ~ 冒 ◆ 0 賀泊 9 ◆滋 6 付一レⅥ ~ 呂ナ @【浴 一品出しの会席料理と 1 内コノ 2 ~ リ 、茶テ各 " 帰無 室喫グ女 ~ 日 赤茶色の良湯を楽しむ皿 小谷城にほど近い山麓に建つ 戦国時代に城主の浅井長政やお市ュ の方も湯治に訪れたという須賀谷 温泉は、茶褐色をしたヒドロ炭酸 鉄泉幅広い効能を持っ良質の湯 を掛け流している。和室、洋室、 2 間続きの和室もある。近江の四 . ( 季を彩る会席料理も楽しみ 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し、食泊入浴 風呂 會茶褐色をしたヒドロ炭酸鉄泉 會手の込んだ料理の品々に舌つづみ 木之本℃ 小谷城跡・ 須賀谷温泉 郡上南 おすすめプラン ・「会席料理」旬の食材を使用 ・「近江牛のすき焼き・しやぶしやぶ」 ・「鴨鍋・ボタン鍋」 ( 10 ~ 3 月 ) 得読者サービス ・本誌持参で日帰リ入浴 10 円を 900 円 に割引 円 せ◆ 2 0 込 0 の泉ご 2 税 泉ひ←岩鮒万 ( 呂 7 , 県泊 6 : 可 ~ 食定 . 甲 : 叩滋【万 長い伝統と歴史を誇る 3 粧甲賀流忍者の隠れ里 明治時代創業の由緒正しき温泉魍釟 旅館。まさに忍ひの宿といった面 持ちで、離れ家「はがくれ庵」は、 まるで忍者屋敷のよう。湯は含塩 化土類食塩泉で、肌を包み込むよ うなまろやかさタ膳には近江、 甲賀の旬の素材を使った郷土料理 が地酒とともに堪能できる。冬場 には鴨鍋やボタン鍋も味わえる ◆ 0 ル ◆ 0 98 サ 5 4 大食万 閤〔ャ伸 : 6 市 2 3 浜イ ◆【万 茶褐色の温泉が湧く 湖北に建つリゾート 琵琶湖畔に建つ旧階建てのリ 2 ゾートホテルプールやテニス、 - に 県吩駅 ら 2 毛 カラオケなどのレジャー施設が充癶 かで河 実しているのかうれしいレストク 長線陸 ランも和洋中と、ハラエティ豊か 車 客室は和室や洋室などが揃う。空 会 道】 国スリ 気に触れると鉄錆色になる総鉄イ亠 , 北廠ⅵ迎オンの湯は芯から温まる。天然石 車電引を配した露天風呂が安らぐ A ( ( に 5 5 ◆を◆◆・◆ 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂。流し食泊入浴 11 : 00 田 366 室 ( 全室内風呂付 ) 150 台レストラン、喫茶コーナー、バー、売店、 カラオケ、宴会場、ゲームコーナー、卓球台、麻雀卓、マッ サージルーム、会議室、多目的ホール、コインランドリー プール、テニスコート、居酒屋 国民宿舎豊公荘 露天風呂男女各 1 、内風呂男女各 1 @VISA/MASTE R/AMEX/D ERS/ 」 CB/N ICOS/UC/DC 市民プール前 市民プール / 、、第。 = , 。 9 ま日彊リ入浴 ( 食事付、要予約 ) 3900 円 ~ 冒 1 1 : 30 ~ 16 : 00 無休 明治山 長浜口イヤルホテル 車】北陸自動車道長浜にから琵琶 湖方面へ 10 分 電車・バス】」 R 北陸本線長浜駅から 徒歩 7 分 ー業東に資生川 OUT 先川橋東 買びの宿 甲南 ; 小 車】名神高速道路栗東にから国道 307 号線、県道 4 号線経由で 15 分 電車・バス】」 R 草津線甲南駅からター クシーで 5 分 ( 送迎あリ ) 杣川 甲南庁舎・ ロ幻野田東 A ( ( E 5 5 A ( ( E 5 5 食事は日本料理、中国料理、フランス料理などから選べる 田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能お 1 人宿泊可能日帰入浴可能 ー貸切風呂あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) 一条件によりサービスに変更あり おすすめプラン ・「湯ったリプラン」入浴十ランチ 3900 円 ~ 得読者サービス ・本誌持参でショッピングプラザ利 用割引券プレゼント 露天 貸切 - 風呂 風呂 天貸切け部屋 1 一日帰 おすすめプラン ・「近江牛しやぶしやぶ堪能プラン」■ 1 万 5750 円 ( 1 泊 2 食 ) 、 6500 円 ( 日 帰リ ) ・「貸切会席」 8000 円 ( 日帰 リ ) ・「しやふしゃぶプラン」 8000 円 ( 日帰り ) 出田田日お驪 會貸切専用野天風呂「かくれ蓑亠料金 1 時間 45 円 ー露天風呂あり