の 日常の喧騒を離れて自然の音に耳を傾ける。 外国ではけっして味わうことができない 日本ならではの究極の贅沢を追い求めて。 今、絶対訪れるべき温泉工リア 川のほ海辺、山中・ : それそれの自然に、伝統のお湯 三朝の観光客数は、年間 170 万人に達し全国でも有数の温泉温泉情緒、豊かな自然があり、日常の喧騒を難れるにはもってこい 朝浜馬 三白有 ′プ、をみささおんせん しらはまおんせん ・′皿プありまおんせん 三徳川畔に古くから湧く 世界屈指のラジウム温泉 平安時代に山岳仏教の霊場として 栄えた三徳山その麓を流れる三徳川 の河畔に湧く温泉約 830 年前に三 徳山を参詣する人によって発見され たといわれる古湯で、世界屈指のラド ン含有量 ( 702 マツへ ) を誇る 温泉発祥の湯は公共浴場「株湯」と なって、今も温泉街の東はずれに残っ ている初夏にはホタルか飛び交い カジカガエルが澄んだ音色を響かせ る風情溢れる温泉地で、山陰の名湯と して親しまれ、島崎藤村や田山花袋、 野口雨情、与謝野鉄幹・晶子夫妻など 多くの文人たちも訪れている 温泉は河畔の随所に湧出するため、 外売ほとんどの湯宿は敷地内に自家源泉 を持っている名旅館や温もり漂う小 さな宿、長期滞在に適した湯治宿、日 帰り入浴ができる祐軒の「湯めぐりの 宿」などで、効能豊かな三朝の湯か満 ゞ . 喫できる温泉街とその周辺には株湯 のほか「たまわりの湯」「河原風呂」と会 いった公共の湯や足湯、飲泉場が点在 観訂 ・ / も季・第散策の途中に疲れを取るのにも最適 日取 4 ・ 8 / ′ 上探 道か のの 国琲駅分 ら「士ロ 0 合朝 c. かて倉 2 に由 同町 し徳が古 E らへ去山休入 支渓 と三のの 0 て ) の : 登無投 のの 0 道山館三ね 園。動三旅郡 0 はる国、、加 中号・ノ朝恥 広道 に歩 】 9 車日三鳥 流勝 蛉て山山刹のれ広 ~ 受 ( 堂 -. = 朝温泉温泉スタンド ニ第島にツ みささおんせん ラドンを多量に含み世界でも屈指の放射能泉。自 然治癒能力を高めてくれ、治療と保養をするには もってこい。全国から湯治客が集まる 古き良き街並が残る温泉街

驪和の心が今も息づく やすらぎのおもてなし 三朝温泉街の中心地に建つ、風情たっぷ 高濃度のラドン含有量を誇る世界屈指の ラジウム温泉として知られている = 一朝温新、 りの純日本建築の建物ロビーは柱や梁か 泉その良質な泉質を引いている「万の湯」、、守・当 重厚な雰囲気を醸し出している良泉とし て名高い三朝のラジウム泉が大浴場の大き ~ 一、 田「翠の湯」、「エデンの湯」などそれそれ異な る趣向の風呂は、入浴する人を飽きさせな な浴槽を満たす特別室の客室には、専用 ~ 、 し ( かりか、心やすらぐ癒しを与えてくれ。 : み の檜風呂か付いているタ食は、日本海の る。また、料理旅館としても名高く、伝統 幸を盛り込んだ季節の料理を部屋または専た と料理人の技が光る会席料理が評判 用個室でいただける 三分場男 ス 3 ス 1 全ナ男旺 ハ走台宴呂畑 丸 0 、風 d サ 7 こ ( ・広サ 5 3 茶天Ⅳ 0 万町か泉 , カ制 心 ~ 箒風付万町か泉 円定 0 不 3 朝駅温 0 2 4 朝駅温 をネ露 三士 6 朝 9 4 ~ 郡倉三愴売女 郡倉三台卓各【 伯線 5 既男 ( 豊一あ泊 2 場呂 県陰で 0 , 会風 ~ 浴 当酥【万 驪和風モダンの贅沢な空間 驪アットホームさと自慢の : 料理を心ゆくまで楽しめる 日本庭園が見事な名旅館 てた 明治初期に温泉旅館として創業した伝統 ある名旅館小山を借景にした回遊式の日 本庭園は、池を中心に石舞台や植え込みを 配し、四季折々の風情を楽しめるその周 衣湯 囲には純和風や民芸調の客室が点在庭園 を一望するように 7 階建ての華翔苑と 5 階 はの 気一 , にる 建ての緑水苑が建っている風呂は庭園を 望む大浴場や露天風呂を備える ス縦会女 1 R 加下殆 山田入 8 価卓風ま 付 8 町か泉 , 功麻露制 2 0 食万 4 い ~ 。倉一 = 売第帑 リん 伯線内一、卓 たの 東本室→ い泉男か 8 / 万 の朝 取山行皿室茶コ 鳥州泉喫ムス狄 5 【丿 0 ( ・水の 日皿 大数 朝 3 一・「ゲヴ替 6 世日 0 冒 花屋別館 はなやべっかん 0858-43-0231 http://www.misasaonsen.com/ 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 1 万 3650 ~ 2 万 5200 円 新鳥取県東伯郡三朝町三朝 81 & 6 」 R 山陰本線倉吉駅から日ノ丸バス三 朝温泉行で 20 分、三朝温泉下車、徒歩 5 分 15 : 00 新 10 : 00 田 43 室 ( 内風呂付 27 室 ) 2 50 台 喫茶コーナー、バー、売店、宴会場、卓 球台、会議室、七川丿絵ギャラリー、押し花ギャラ リー内風呂男女各 1 、貸切 1 6 VISA/MASTER/ 」 CB 日撮リ入浴 ( 要予約 ) 0 500 円 ( 食事付 6300 円 ~ ) 冒 15 : 00 ~ 21 : 00 不定休 驪和の美溢れる長屋門を通り 効能抜群の温泉でほっこり 温泉街の一角にある鉄筋 4 階建ての湯 宿客室はすべて和室。注目は男女の大浴 場にまたかる直径 ()E の大水車。大小の岩 を配した庭園の風情を持つ大浴場に入り、 ゆっくり回る水車を眺めるのは心地よい 湯船には高濃度のラドン含有量を誇る三朝 の湯が溢れている効能か高く、皮膚病、 高血圧症、糖尿病、胃炎などに効果かある おすすめプラン 得読者サービス ・選べる会席プラン ・本誌持参で卓 「月替わり会席」「ス球 30 分無料 テーキ会席」「豚しやぶ 会席」「豆腐会席」 1 万 5750 円 ~ 風呂と 創業は昭和 29 年 ( 1954 ) 。施設も充実 食伝統を感じる立派な外観 日々の喧騒を忘れ させる、野趣溢れる露 天風呂 美しい日本庭園を堪能できる ー貸切風呂あり田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能お 1 人宿泊可能田 日帰入浴可能 田田田日驪 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) ほてった体に岩 肌か心地よい 得読者サービス ・本誌持参でウェルカムド リンクサービス 貸切 - 風呂 露天 風呂 電天貸切け部屋 1 日帰 。風呂ー風呂流し食泊入浴 - 露天風呂あり

湯宿 依山楼岩崎 いざんろういわさき 0858-43-0111 http://www.iza n 「 0. ( 0. j p/ 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 1 万 8000 ~ 7 万円 驪玄関のかがり火が出迎える こちんまりした和風の湯宿 かかり火か迎える玄関の向こうにあるロに・日し。 ヒーからは錦鯉か泳ぐ池のある庭園か望 め、それを囲むように建てられた建物は落 田ち着いた雰囲気を持つ。御影石を使 0 た大 浴場とその脇にある露天風呂で楽しむ三朝 の湯は、神経痛やリウマチ、高血圧に効能 かある料理はさまざまなコースから選ぶ ことかできる 三徳川の両岸に伝統的な和風旅館が建ち 並ふ情緒溢れる街並を散策しながら、 抜群の療養効果がある湯に浸かって心と有 体をフル充電 税 6 4 ~ 縮万 か 三朝温泉の 驪回遊式大庭園風呂で 種類の温泉に浸かる 伝統ある老舗旅館皇室や多くの文人墨・」ー 客たちを迎えてきた。大小カ所ある回遊 式大庭園風呂か有名。広大なスペースを 2 田つに仕切り、男女時間交替ですへての風呂 か利用可能大浴場「楽山の湯」や開放的な 檜の露天風呂「仁者の湯」、投入堂洞窟風呂、 歩行湯など本館と新館に和室と露天風呂 付の客室があるほか、豪華な貴賓室も用意 食ゆったリとくつろげる落ち着いた客室 紅葉の時期には見事なコントラストが望める おすすめプラン 得読者サービス ・本誌持参で色・「日本海づくしプラン」 浴衣レンタル ( 魚介類を炭火で調理、 活ヒラメのお造リと石焼 サービス きあぶり ) ( 女性限定 ) 鳥取県東伯郡三朝町三朝 642-1 」 R 山陰本線倉吉駅から日ノ丸バス三 朝温泉行で 25 分、温泉南口下車、徒歩 3 分 皿 15 : 00 新 10 : 00 田 14 室 ( 温泉内風呂付 5 室 ) 230 台 売店、宴会場、麻雀卓露天風 呂男女各 1 、内風呂男女各 1 、貸切 1 @VISA/MASTER/JCB/NICOS/UC 日帰り入浴 新 500 円 ( 食事付 6375 円 ~ ) 15 : 00 ~ 21 : 00 不定休 會若者に人気の和風モダンの客室 會 1 組ごとにお湯を張リ替えてくれる女性大浴場 古き良き時代のレトロな雰囲気を残した「楽山の湯」 内風呂より少し温度を下けてあリ、ゆっくリと浸かるこ とができる露天風呂 鳥取県東伯郡三朝町三朝 365 」 R 山陰本線倉吉駅から日ノ丸バス三朝温泉行で 20 分、三朝温泉下車、徒歩 3 分 ( 送迎あり、 要予約 13 : 30 ~ 18 : 00 ) 14 : 00 新 11 : 00 田 77 室 ( 温泉露天風呂付 6 室、温泉内風呂付 71 室 ) 2 80 台 喫茶コーナー、バー、売店、カラオケ、宴会場、ゲームコーナー、麻雀卓、会議室 露天風呂 3 ( 男女交替制又内風呂 4 ( 男女交替制 ) 、貸切 1 6 VISA/MASTER/AMEX/DINERS/ 」 CB/NICOS/UC/DC 日帰り入浴 01500 円冒 11 : 00 ~ 15 : 00 不定休 露天 風呂 ・第天貸切掛け部屋 1 日掲 會極上のサービスで客人を迎え入れてくれる - 露天風呂あり田貸切風呂あり田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能お 1 人宿泊可能田日帰入浴可能 なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) 条件によりサービスに変更あり 12 田田田日お驪

別邸にある貸 切風呂「高野槙 八角風呂」 木造りの宿橋津屋 きづくりのやどはしづや http://hashizuya.(0.jp/ 驪木の香りと湯の香りが漂う驪大きなモミの木のある庭と 落ち着いた雰囲気の老舗宿純天然湯が魅力の閑静な宿 温泉街の風情たっぷりの三朝温泉の中心 の温泉本通り沿いにあり、創業は江戸時代 自家源泉を持ち、自然の岩を利用した大浴 場の湯船からはとうとうと湯か湧き出して いる別邸の貸切露天風呂「吟湯」は家族、 カップルに好評だ。部屋でいたたく料理は アワヒ、生ガニといった新鮮な海の幸と山 の幸を使った会席 0858-43-0719 ドいれ ゆっくりと落ち着ける客室 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 1 万 500 ~ 2 万 4150 円 鳥取県東伯郡三朝町三朝 886 」 R 山陰本線倉吉駅から日ノ丸バス三 朝温泉行で 20 分、三朝温泉下車、徒歩 3 分 15 : 00 新 10 : 00 田 11 室 2 20 台売店 い 田内風呂男女各 1 、貸切露天 2 @ 不可 日帰リ入浴 2100 円 ~ 冒 15 : 00 ~ 21 : 30 不定休 おすすめプラン ・地ガニを使った冬の「極上カニづくし」コー もみの木の宿明治荘 もみのきのやどめいじそう 0858-43-0234 http://www.meijisou.(0.jp/ 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 1 万 4700 円 ~ ーを第 Ⅱ新。 日本庭園を中央に配した全朽室の閑静な 旅館部屋はすべて庭に面した趣のある和 室で、窓からは四季折々に織りなす自然の 彩りか楽しめる風呂は源泉掛け流しのラ ジウム温泉体の細胞を活性化させ、自然 治癒力を高める「ホルミシス効果」がある 夕食は日本海で捕れる海の幸、山陰地方の 山の幸を盛り込んだ会席の膳 薬師の湯のそばに建つ風雅な趣が漂う湯 宿。敷地内に 3 つの泉源を持ち、湧き出た 湯をそのまま岩風呂に利用している。世界 屈指のラジウム泉は浸かってよし、飲んで よしの万能湯。のんひりと三朝の湯が楽し める部屋は広々とした宿内に和室 9 室を ゆったり配置。庭園を挟んた一角には専用 露天風呂付の離れかある ッ付 0 ノ【万 和の風景のふところで 會和の空間でもてなす湯宿 こ IJ 驪ほっこりとしたなごみ空間 日源泉掛け流しの湯が溢れる おすすめプラン 得読者サービス ・本誌持参で日本酒・時節に応じた食材 またはジュース ( ソフを使用した「板長お トドリンク ) 1 本サーまかせ会席」、鯛を ビス 丸ごと一尾使った 「鯛づくし」 三朝温泉 鳥取県東イ白郡三朝町三朝 847 」 R 山陰本線倉吉駅から日ノ丸バス三朝温 泉行で 20 分、三朝温泉下車、徒歩 3 分 皿 15 : 00 10 : 00 国 15 室 230 台 力ラオケ内風呂男女各 1 6 VISA/ 」 CB 日帰リ入浴 ( 食事付のみ要予約 ) 朝 500 円 ( 食事付 5000 円 ~ ) 圏 15 : 00 ~ 21 : 00 不定休 鳥取県東伯郡三朝町三朝 942 」 R 山陰本線倉吉駅から日ノ丸バス三 朝温泉行で 20 分、三朝温泉下車、徒歩 3 分 皿 15 : 00 新 10 : 00 田 9 室 ( 温泉 露天風呂付 1 室風呂付 1 室 ) 2 20 台 喫茶コーナー電内風呂男女各 1 @ VISA/MASTER/AMEX/ 」 CB/UC 日帰り入浴 ( 要予約 ) 500 円 ( 食事付 6300 円 ~ ) 冒 15 : 00 ~ 21 : 00 不定休 會木の温もリを生かした客室 風呂は男女とも庭を眺めながらの岩風呂で、源泉掛け流し ・源泉掛け流しの岩風呂。体の芯まで温まる 、、議物一 ~ 誠齷藤物第 1 ) 13

ら勝 3 か国で りか もの 温ほ 原付 ざ " 0 09 ( ~ ・ 道吩姫原 ◆ 6 原子経、 山泊 湯米 . 中下 】 3 車ら原 引電か湯 一 ~ 事を 効能豊かな泉質の 0 【 0 貸切露天で癒されたい 場 u 【 0 豪華さよリも心からの安らきが この旅館の目ざすもの。宿泊客を 2 売貸 ~ きめ細やかなもてなしで迎え、効田 一 - ナ各団【要 g 0 一女 " み 能豊かな湯原温泉を堪能してもら 、忘れられない旅行にしてくれ 喫風 ~ 事 内 " る。宿には泉温の異なる 4 つの湯 B 船がある。また、屋上にある展望 台ム ~ り円 露天風呂が、カップルや家族連れ に大好評でリピーター多数 可 8 込 0 ル一 36 ◆ 6 飛 チら 。フは◆ 8 県料 岡宿 屋上にある展望露天風呂 山に囲まれた自然を満喫 湯原温泉郷の中心部に建ち、主 道駅、 人が温かく迎えてくれるべンショ ンのような雰囲気のホテル。大自 。ら勝 3 か国で 然に囲まれ、澄んた空気を吸いなキ & 米病、 りカ ざ湯 がら入浴できる屋上の貸切露天花》 - 躡 道分姫原分 舎荘可 車丐 cz 湯 5 風呂は檜風呂、陶器風呂などがあ 宿李 ルト て」で歩 る食事はオプションで地元蒜山「 , 「」 プら 高原産のチースを使ったチーズ 湯米号・中下 3 車ら原 引電か湯 フォンデュの人気が高い い湯原温泉 湯快感花やしき ゆかいかんはなやしき 露天貸切掛け部屋 1 人一日帰 風呂風呂流し食泊入浴 おすすめプラン ・「シンデレラ日帰りプラン」 1 万 1 0 円 ~ 夕食 ( 鴨ステーキセット ) 十部屋休憩 + 貸切露天風呂 45 分間 ( 13 : 00 ~ 0 : まで、最大 11 時間のんびりできるプラン ) 露天貸切掛け 風呂風呂流し食泊入浴 9 国民宿合前 支局前 支届前 A ( ( E 5 5 A ( ( E 5 5 車】 ◆ 6 95 込 ◆ 2 5 コ 市泊 0 ( 余【 5 一 庭 1 喫 ~ 4 カⅧ ~ , 休 0 ト ~ 約定 0 ス】予不 öレ > " 要 浴 " 事 台天 ~ 喰ö 湯治にも向いた純生の湯 0 0 露【 料理は予算次第で対応 定員名の宿はこぢんまりして 道駅、 アットホームな宿良質の湯を ら勝 3 ピュアなまま使用しており、湯治 乃ま屋 客も多い山あいにあリながら、髜米 湯 温 5 気 夕食には堺港直送の新鮮な海の幸 - 顋語 花」」原院っ 揶と地元の山の幸が仲良く並ぶ家感屋ー病んー 舎壮 . 鏈 0 鉙で弘な 宿学 ルト ハ庭的な和食コースのほか、ボ 一 0 米 . 中温ト リューム満点で若者に人気の中華 一、鉄泉、 3 車ら原 車引電か湯 料理コースもおすすめだ おすすめフラン ・季節を感じることのできる 「花会席プラン」 得読者サービス ・本誌持参で宿泊料金 5 % 割引 ( 平日宿泊者のみ ) 風 : 営 贅沢に源泉掛け流し 良質の湯でほっこり 湯原温泉でいちはん小さな宿 呂全室が旭川に面して眺望か良く、 天ダムの下の河原に湧く名物の、「砂 ば屋 g 切 ~ 予 望湯」まで徒歩 2 分という好立地風、 & 米泉 りか セ ö貸 ~ 要 温もの 呂はすべて貸切で楽しめる小さ荘 原院温ほ 台 - みな浴本しし 舎荘可 曹こよ贅沢に、源泉掛け流し 宿李 8 ルト 処 < 温 10 0 % の天然温泉が溢れてい 室事 " 沁定 湯米号・中下 逼る。食事は宿の名物「黒鯛のうす造 】 3 車ら原 引電か湯 り」が人気である 内 ~ 円 5 室不 ~ 事 , 会 ~ 惶定 0 付憩貸【不 9 呂休 内一制 " 泉ナ替 ~ 予 一交 ~ 要 喫入 8 湯原温泉 湯原温泉 かじか荘 かじかそう さつき荘 さつきそう ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0867-62-3666 http://wwl.tiki.ne.jp/—kajika/ 岡山県真庭市湯原温泉 13 る 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 8550 ~ 1 万 2750 円 露天貸切け部屋 1. 人日 露天貸切掛け部屋 1 人日擺 1 風呂風呂流し食泊入浴 \ 9 国民宿含前 會お食事処かじかを併設している。湯原タムまで徒歩 5 分の距難 A ( ( E 5 5 A ( ( E 5 5 風呂ニ 126

0 ロロロ 0 ロ ! 一一 - 住直住 0 一 第第ー新き . 一・ 442 - いイ 客室の横には露天風呂が付いている 兵庫県豊岡市城崎町湯島 9 15 : 00 1 1 :OO 田 34 室 ( 全室内風呂付、 露天風呂付 4 室 ) 2 30 台 喫茶コーナー、バー、売店、 カラオケ、宴会場 田露天風呂 2 ( 男女交替制 ) 、 内風呂 4 ( 男女各 1 、男女交替制 2 ) @VISA/MASTER/AMEX/DINERS/」CB/ NICOS 會客室から眺める庭園は、季節によって日彊リ入浴なし その装いを変える 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 2 万 9550 ~ 6 万 8400 円 INIIIII Ⅷ皿ト 和風の露天風呂たが、そこに古さは微塵もなく、スタイリッシュな空間になっている 驪創業 150 年の歴史と伝統 城崎屈指の名旅館 温 にしむらやほんかん 西村屋本館 戸安政期 ( 185451860 ) からを —= 1 続く、城崎随一の純日本旅館犬養 毅、棟方志功、大隈重信ら多くの文人墨客、 要人か訪れた名旅館であり、宿内には凛と 6 した空気とともに温かいもてなしの心か息 づく。客室は見事な剪定の回遊式庭園に面 して室を配置している 兵庫県 おすすめフラン ・「本生カニ会席プラン」 ・「本生カニづくし」 ( いすれも 11 月 7 日 ~ 3 月引日 ) Ⅷ第町 ・城崎中 西村屋本館 0 西山公園 当ィ城崎小 地蔵湯前 よ和田山旧 車】中国自動車道福崎にから播但 連絡道路和田山に、国道引 2 号線経 由で 2 時間 15 分 電車・バス】」 R 山陰本線城崎温泉駅 から徒歩 13 分 ( 城崎温泉駅から巡回 送迎バスあり ) A ( ( E 5 5 會作リ手の個性を感じるフロア。細部に至るまで手入れに抜かりがない こ 福井県 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 三国温泉風呂風呂流し食泊入浴 【宿泊料金】 1 泊 2 食付税・サ込 2 万 4000 ~ 6 万 8000 円 1 金潮 C 朝望洋機 http://www.bouyourou.(0.jp/ 0776-82-0067 新断崖絶壁の露天風呂から 雄大な日本海を望む , うようろ、つ 望洋楼 勝・東尋坊近くの越前海岸沿いに面釞 する宿は、岸壁にせり出すようにし て建つ。もちろん、露天風呂からは日本海和 の絶景を望むことかできる水平線に沈ん可ぐ でゆくタ日を眺めながらの湯浴みは格別同も だ。料理は、旬の食材を使った懐石料理、 冬には新鮮な越前ガニ料理がいただける 天 8 泉 1 ~ 円 3 一女工 9 男 米 , 喫風 Z 音 国、 三仕各 ~ 要 市 1 台女晒 ~ 位 井加男 ~ 事 8 坂・呂釘 ~ 食生 らめ 福室露 ~ 入 りよ 呂件 米ヶ協 百ットバーバー ザンセットとーチ えちぜん鉄道 三温泉・ 三国芦原線 一一ゆあー ~ と 車】北陸道金津にから東尋坊方面 へ 30 分 電車・バス】」 R 北陸本線芦原温泉駅 からタクシーで 20 分 ( 送迎あリ、要 予約 ) 三国港、 A ( ( に 5 5 おすすめプラン ・「旬の厳選懐石コース」 ( 4 月 1 日 ~ 11 月 5 日 ) ・「越前ガニフルコース」 ( 11 月 6 日 ~ 3 月引日 ) 露天 貸切 - 風呂 風呂 露天貸切 : 掛け部屋 1 人日帰 国呂風呂一流し食泊入 ー露天風呂あり 帰浴 部屋 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 国呂風呂流し食泊入浴 掛け

込 、一第尿 2 - 庭 ~ ◆ 7 0 柿泊 5 事 ~ ◆ 6 県金 0 ◆ 8 山料 0 ◆ 8 山 7 ◆ 0 岡泊 8 フ " 0 レコ【 1 休 芦 " 予 8 湯 自慢の田舎料理を堪能 雲海にも出会える 0 場露 ~ 瀲 7 心も体も癒してくれる宿 仄 8 山上に位置する温泉施設 山の斜面に沿って数軒の宿が並 宿泊のできる日帰リ温泉施設 んでいるなか、真賀ホテルはひと家 地下 r-Lnoo E から汲み上げる湯 際高いところに建っている。貸切 は、疲労回復や筋肉痛に効果があ・ ると評判露天からは大芦高原が 利用ができる屋根付露天風呂か人「もル 気。料理は季節ごとの旬の素材と、 一望できる浴場には薬湯や寝湯 28 館 自家製の味噌やだしを使う味付け など、 6 種類の風呂を用意。宿泊料 温砌 は素泊まリ料金だが、館内にはレ か自慢。山菜にアユやウナギなど、。、 ストランや軽食堂、ほかにも温泉 山里ならではの味覚が堪能でき、 る。スッポン料理も好評だ。 プール ( 夏期のみ ) などがある 泊ペ”◆ / 引込円 泉タし◆ 7 上 5 部税 8 ◆ 2 朝福税 8 ◆ - 9 上付・ 6 目 ~ 休泉 ~ サ : 2 扣町食 一◆ 2 部 市 ロタ財◆ 7 れ市 ◆ 6 庭金 5 廴ノ◆ 6 山料 0 ◆ 8 真料、 0 台、キ " 。台、 山修◆山【 8 朽球ペ 休・縮 一 0 【 0 2 卓ヾに " 9 岡研 会場 0 プ」 高原ライフが楽しめる 窓の外は旭川の流れと 3 宴ノ】 ) 壮大な緑に包まれた温泉 呂オキ 建部町の家並が広がる 風ラ驃Ⅳ【引 内カ u-l 【寸 フ k—・イ 部屋から雄大な蒜山三座や草原 八幡温泉は全国有数のラドン含 室ル ~ 事 €売ゴ ~ 喰 で牧草を喰むジャージー牛の姿が 有量を誇リ、薬効高い天然温泉と 、ト < ・円 一 5 ~ 0 望める。 3 階の温泉大浴場にはサ して知られている。この宿は地域 コ冖 5 ウナも完備。壁一面のガラス窓に ス朝産業の振興などの目的で建てられ 仕茶 は蒜山の一大ハノラマが広がる た温泉福祉施設で、一般の人でも 、一女予 お湯は世界でも有数のラドン含有 利用可展望浴場からは、対岸に 量を誇っており、神経痛や筋肉痛、 ス風広がる建部町の家並が見渡せる 1 レノ内 ~ リ 消化器病などに効果が高い一年 食事は建部町自慢のアユなど季節 中アウトドアも楽しめる コこ日を彩る和風会席がいただける 蒜山ラドン温泉 真賀温泉 真賀ホテル まがホテル ・露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 島取 国山県 根雨駅、江府℃、 55 蕀山高原 足温泉 真買ホテル 真賀温泉前 、国道 181 号、中国勝 LI 」駅 車】米子自動車道湯原にから国道 引 3 号線経由で 5 分 電車・バス】」 R 姫新線中国勝山駅 から中鉄パス湯原温泉または蒜山の 高原行て 20 分、真賀温泉前下車、徒 歩 2 分 1 ーーーれ項に圏ー動ヨ第・劇 - ・ロ第 - ・に測。圏藤ヨ駅 ~ 甲壥ヨ勲価 金生旅館 の駅風の家 A ( ( E 5 5 漏原℃ 車】米子自動車道蒜山にから 5 分 電車・バス】」 R 伯備線根雨駅からタ クシーで 30 分 ( 送迎バスあり ) ←蒜山高原の三木ヶ原に建つ 鉄筋 3 階建ての建物 A ( ( に 5 5 おすすめプラン ・アユ料理 ( 夏季 ~ 秋季 ) ・ボタン鍋、キジ鍋 ( 冬季 ) 設呂 施風 : 営 大芦高原温泉 田国田驪 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂→流し食泊入浴 おすすめプラン ・「日帰リバック」入浴十食事十送迎、 3e0 円 ~ ・「グラウンドゴルフバック」入浴十食事十ゴルフ場利用 料十送迎、 24N 円 ~ ・「ゴルフバック」 1 泊 3 食付 IR プレー、 1 万 3480 円 ~ , 30 、吉備中央町 よ山牧場 岡山市建部町泉宿泊 研修センター サンタケベ福渡病院前 、」の森 0 建部小 岡山 CC 凱 C 美作旧、 佐伯ファミリーノ←ク・ キャンプ場 、和気駅・和知 C - 車】山陽自動車道和気にから国道 374 号線経由で 40 分 電車・バス】」 R 山陽本線和気駅か ををらタクシーで 30 分 ( 送迎あり ) A ( ( E 5 5 71 岡山駅 車】山陽自動車道岡山にから国道 53 号線経由で 40 分 電車・バス】」 R 津山線福渡駅から 徒歩 15 分 事玄関のすぐ外には旭川が流れている ので散策するのもおすすめた 展望露天風呂。湯は不眠症、胃潰瘍、神経炎などに効く 皿 16 : 00 新 10 : 00 田 5 室 230 台 レストラン、喫茶コーナー、カラオケ、宴会場、麻雀 卓、休憩室、将棋盤、囲碁 内風呂男女各 1 6 不可 日帰リ入浴 400 円 10 : 00 ~ 18 : 00 12 月 31 日、 1 月 1 日 A ( ( に 5 5 會標高 58m にある温泉施設。気持ちよさもひとしお ① 15 : 00 新 10 : 00 田 8 室、バンガロー 20 棟 ( 温泉内風呂付 10 棟、内風呂付 5 棟 ) 2 200 台レストラン、喫茶コーナー、売店、カラオケ、宴会場、卓球台、麻雀卓、マッサー ジルーム、休憩室、会議室、多目的ホール、コインランドリー、プール、テニスコート、グラウンド ゴルフ場、グラウンド、キャンプ場、バーベキュー場、体育館、ミニ動物園、アスレチック広場 露天風呂男女各 1 、内風呂男女各 6 @ 不可 日帰り入浴 600 円、子供 300 円冒 1 0 : 00 ~ 22 : 00 第 2 水曜 ( 8 月は無休 ) 貸切風呂あり田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能日 1 人宿泊可能驪 日帰入浴可能 田田田日お驪 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) 物着養地載ー サ得けペ 露天 貸切 - 風呂 風呂 貸切掛け部屋 1 日帰 134 - 露天風呂あり

奧津温泉 室 ) 無 東と 6 苫釗 9 各【約 ◆ 8 県料 ・女予 呂【 9 ・み g 風【 仕内 ~ 寸 ~ 自然噴出の岩風呂温泉 0 場【瀏冒 足元から湧き出る上質湯 中国山地の山懐にたたずむ品日 泉。創業は昭和 3 年 ( 1928 ) 、木 造 3 階の建物はそれほど大きくな いが、歴史と風格を漂わせている 宿の名物は風呂へと続く地下トン , - ネル。ここを抜けると野趣溢れる ま 6 小さな岩風呂がある大人の胸の発 高さほどある深い浴槽の底から、 、、〃フが自噴している あわくら温泉 大人も子供も楽しめる 自然がいつはいの施設 温泉「ゆらリあ」の、標高 500 E からの展望が広がる天然温泉露 天風呂がおすすめ。ほかに、月替 ち◆ わリのハーブ湯などもあり、湯上 0 がリには眺めの良い畳の休憩コー っ一ちネ / 襯 ナーでくつろけるまた、ハー ガーデンや花の広場で散策した 9 中 、体験工房でクラフト作リも体 験できる。 和歌山 東粟倉 愛の村パーク ひがしあわくらあいのむらパーク ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 0868-78-0202 http://www.ainomura.com/ 岡山県美作市うしろやま 1872 【宿泊料金】コテージ素泊まリ税・サ込 8000 円 ~ P. 42 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 : 風呂風呂流し食泊入浴 津サ 5 売 " 町付 0 食 ラ < ~ ◆ 6 苫金 岡縮 台男 ~ 0 呂【 0 吶川のせせらぎに聞き入り →冖のんびり過ごす小さな宿 テ男 " 0 コ呂 ~ & 吉井川沿いの木造建築の小さな 椒風 6 天 原下タ 和風旅館。客室は川に面しておリ、 ら分大口ら か線谷か 清流を望み、せせらぎを聞きなが ( ら中駅 道宿 制 3 智、原 らゆっくりとくつろげる。野趣溢冖 ・民 ル円 佐行行大 れる露天風呂には、源泉か掛け流 道美急山は 卞 6 車道頭 ・朝しにされている自然を満喫しな ま 6 用動車智、 8 多 ~ 浴 佐自動吩吩 hf がら、贅沢な湯浴みを楽しめる。 蛉。ハ、 " 入 1 室【り 料理は川魚や地元産の野菜などを 】車か、ン 会 ~ 日 車分電駅車グ ふんだんに使った会席料理。 露天貸切掛け部屋 1 人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 おすすめフラン 得読者サービス ・ひなくらコース ( 12 品 ) 48 円・本誌持参で入浴料大人 ・ひょしコース ( 10 品 ) 2800 円 600 円を 500 円、子供 250 ・あわくらコース ( 8 品 ) 238 円円を 28 円 72 三重 奥局前兌 美作心 イ院田 C 、津 LI 駅 車】中国自動車道院庄にから国道 179 号線経由で 25 分 電車・バス】」 R 津山線津山駅から 中鉄パス奥津温泉行て 1 時間、奥津 温泉下車、徒歩 3 分 A ( ( E 5 5 P. 68 おすすめプラン ・「入浴と食事セット」 5250 円 ( 11 : ~ 15 : 、要予約 ) 得読者サービス ・本誌持参でお帰リの際、地酒 1 本 プレゼント P. 80 ムロ制 ~ 室男 ~ 喰 ◆ 6 苫金 ? 呂 ~ 0 0 内・無 し不 ~ 予 吉井川の瀬音が聞こえる・な 0 一 J ・く 1 ・入 0 わずか 3 室の小さな旅館切デ こぢんまりとした旅館だが、の皿 1 んびり過ごすには最適だ。部屋の 窓からは山並を縫うように流れる 川の眺望が楽しめる。こだわりは、国 山の斜面にある貸切制手作リの露 ・ 8 和 天岩風呂。夏季は四時間入浴可能。 料理は川魚をはじめ、山からは山 菜、冬季ならイノシシやキジ、野 ウサギなどが楽しめる 室数 風呂ど 滋賀・福井兵庫・大阪岡山 奧津温泉 河鹿園 かじかえん みんしゆくせおとりよかん 露天貸切 = け部屋卩人日帰 風呂風呂流し食泊入浴 齔晉贈 風呂′ 奥津温泉 ・道の駅 奥津温泉 民宿瀬音旅館 179 P. 122 179 イ院庄に、津山駅 源泉掛け流しの露 車】中国自動車道院庄にから国道 天風呂で、爽快な風 179 号線経由で 25 分 を感したい 中鉄パス奥津温泉行で 1 時間、奥津蛉アルカリ性単純 温泉下車、徒歩 1 分 湯として知られる ・角部屋からの眺めは最高。部屋や料 理の違いによって、料金が変わる皿 15 : 00 10 : 00 田 18 室 ( 温泉内風呂付 3 室 ) 2 30 台売店、会議室、小美術館 露天風呂 1 ( 男女交替制 ) 、内風呂男女各 1 、貸切 1 @VISA/MASTER/AMEX/DINERS/JCB/NICOS/UC/DC 日帰リ入浴 1000 円ロ 14 : 00 ~ 20 : 00 不定休 食裏山にひっそリと存在する野趣溢れる手作リ露天風呂 ー露天風呂あり田 あり田掛け流し ( 循環湯でない ) 日部屋食可能 1 人宿泊可能田日帰入浴可能 条件によりサービスに変更あり なし、もしくは不可 ( 詳しくは P. 3 参照 ) イ院庄℃ / 津山駅 車】中国自動車道院庄にから国道。、 / ' ' 179 号線経由て 25 分 中鉄パス奥津温泉行で 1 時間、奥津 温泉下車、徒歩 5 分 A ( ( E 5 5 A ( ( E 5 5 電車・バス】」 R 津山線津山駅から 電車・バス】」 R 津山線津山駅から P. 136 香川・徳島 おすすめプラン ・入浴と季節料理 ( 山菜・鮎・イノシ シなど ) 2 名以上で要予約 得読者サービス ・本誌持参で当店自慢の天然地下 水を持ち帰リ ( ペットボトル持参 ) P. 1 129 露天 風呂 貸切掛け部屋 田田田日お驪

名古屋西・名占屋 滋賀県ゞ ' 、・ 長島物、 卍百済寺 桑名東・ 八日市 ・の東近江市あいとうマーガトるテーシ当ン 桑名 、 . 四印市東ミ ! 四日市 3 第′ ◇・鈴鹿 関西 0 赤乍 .3 鈴鹿 、第山 新関宿 ・、の土。関・亀山 ・鈴鹿サーキット のいがツの阪国道 芸濃 它路室生、」 三亜 工リア別 湯宿カイド 彦根 ヶ浜の湯 清洲東・ 上社・ 多様で豊かな歴史的・文化的資源に恵まれている 自然が紡ぐ美しい景観美と 三重県。訪れる人を飽きさせない魅力的な温泉工 リアが点在する。湯宿も新鮮な海・山の幸に舌っ 豊富な海の幸にうっとり づみを打ちながらのんびりくつろげる温泉旅館や、 施設が充実していてリゾート気分を味わえるホテ ルなど目的に応じて選びたい。泉質は効能高い天 然ラドン泉や海沿いの温泉地に多いナトリウム・ 炭酸水素塩泉などさまざま 卍長命寺 安土城跡・ の竜王かがみの里 ・竜王 0 のアグリの郷栗東 栗東 のこんぜの里りつとう かもしか温泉 湯の山温泉 なべた川温泉 玉城 。第を′三重県 、い紀半 ⑩長。 の吉野路ゴ証、 . 第第ををこ 熊野灘 愛知県 日市 長島温泉 伊賀上野温泉 ' ー朝妻温泉 もやまの 猪の倉温泉 宮乃温泉 伊勢湾 榊原温泉、 三河湾 みえ 磨洞温泉 霧生温泉 火の谷温泉 香落渓温泉第、 " 名松線 ~ , 志摩スペイン村・ 浦村温泉 松坂 伊勢本街道御 鳥羽温泉郷 相差温泉 南勢桜山温泉 本浦温泉 汐岬の湯 磯部わたかの温泉 志摩の国温泉 = 、伊勢志摩温泉 賢島温泉 赤目温泉 ・松坂 伊勢 勢和多気 駅 入之波温泉、・ 奥伊勢宮川温泉 の湯川上 新浜島温泉 紀伊長島古里温泉 ド北山温泉 湯ノロ温泉 の道 高速自動車道 インター名 有料道路 新幹線 一 J 日線 私鉄その他 1 : 770 , 000 10km 20km ) ←ク七里御浜 宝町ウミガメ公園 三重のおもな温泉地 68

ん 当お住 中の坊瑞苑の露天風呂。有馬温泉の泉源のひとつ、天神泉源を引き込んでいる。周囲の緑に金泉 ( 赤湯 ) が映える 落差 8m の鼓ヶ一帯は鼓ヶ滝公園として整備されている 炭酸泉源公園にある泉源 , ん馬本温泉 太泉 を破ま 六甲山の大自然に囲まれて神代の昔から湧く効能 豊かな金泉と銀泉。史跡も多い場所でもあリ、ゆっ たリと風情豊かな時間を過ごせる ~ い、冫血フ 日本三大古湯のひとっ 秀吉の愛した名湯に浸かる 神戸市の北部、六甲山の北麓に位置 する有馬温泉その歴史は古く、大己 貴〈おほなむち ) と少彦名△すくなび こな ) か有馬の里に温泉を発見したの か始まりと記録され、道後温泉、白浜 温泉とともに日本三大古湯に数えら れているその後、奈良時代に僧行基 か温泉寺を建立し、鎌倉時代に僧仁西 か貶の宿坊を開いてから湯治場とし て栄えた。 さらに繁栄をもたらしたのか太閤 秀吉。秀吉はこの温泉をこよなく愛し、 正室ねねや千利休らをともなってた びたび訪れ、盛大な茶会を催した。江 戸時代には全国指折りの湯治場とし て賑わいをみせ、その名湯ゆえ儒学者 高林羅山 ( はやしらざん ) によって草津、 し下呂と並び日本三名泉とされる 有馬はまた「金泉」「銀泉」の 2 つの対 を照的な湯が湧くことで知られる金泉 - は赤褐色でなめらかな含鉄強塩泉、銀 泉は無色のさらりとした炭酸泉とラ ジウム泉これら 2 つに交互に浸かる 湯と温泉効果か高まるという ' ~ 、・嶮勧滝川と六甲川が出合う山峡に風情 場ある温泉宿が点在する有馬では散策 浴な ッ共症も楽しみのひとつ。金の湯、銀の湯の ' 皿 2 つの外湯を結ぶ湯本坂とねがい坂 周辺には、しゃれた飲食店やみやげ店、 伝統工芸店が並ぶ。御所泉源、炭酸泉 源など 5 つある泉源巡りも楽しい 有馬の元湯として歴史を刻んできた 外湯、金の湯の前にある足湯。湯の温 度は上手が高くなっている 車】中国自動車道西宮北にから県 道 82 、 98 号線経由で 15 分 電車・バス】神戸電鉄有馬線有馬 温泉駅を利用 有馬温泉観光協会 兵庫県神戸市北区有馬町 078-904-0708 http://www.arima-onsen.com/ A ( ( E 5 5