評建気印クさ木双 価築が象リ 1 れ造塔 を物漂的ー 9 た 2 ゴ 受のいでム 0 外階冫 て中明重色観建 でリ いの囲が。 39 練、ス イ 0172-32-39 ハ住水・日曜き よ ( 職員不在の時 ) 10 : 00 ~ つ 16 : ( 内部見学は要予約 ) 目だ ー◆◆◆◆■ 見学無料 2 20 台新弘前市ひ 元寺町 48 」 R 奥羽本線弘前駅ろ から弘南バス浜の町方面行きでき き 5 分、上元寺町下車すぐ よ ( 0 : 0 喊 ) ア 3 0-3 つ か し、 [ 座禅体験の流れ ] 1 座褝の心構えが書かれた用紙を朗読 2. 座褝の正しい姿勢について指導を受ける 3. 心を落ち着けて座禅スタート 4. 眠気などで体が揺れ始めると住職が肩に褝杖を・・ 5. 胸の前で合掌し、住職からの叩きを乞う 6. 約 40 分で座禅体験終了 精進料理をいたたく 明 治 大 津軽三十三観音巡礼 正 の最終札所で、通称「山 の 観」として市民に親し 建 まれている寺院。 10 名 からの団体対象 ( 要予 気、 約 ) で精進料理をいた だくことができる。座 約 1 0 分の 1 のスケールで再現された建造物 禅体験も行っている。 をイ 0172-37-5501 ( 弘前市立観光館 ) 見学自由目 無料 2 弘前市立観光館駐車場を利用新弘前市下白 再 銀町 2-1 ( 追手門広場内 ) 」 R 奥羽本線弘前駅から弘 イ 0172-32-5105 新弘前市西茂 南バス市役所方面行きで 1 5 分、市役所前下車すぐ 森 2-1 み 4 」 R 奥羽本線弘前駅から 201-1003 B73 0-3 弘南バス茂森方面行きで 20 分、山観 庭園を眺めながらモダンな喫茶室でティータイム 通り下車、徒歩 2 分 茶建ので氏議弘 室つ変はの所前 も大化ノ ( 別の市た あ正をナ邸初出 のめウ本会でて 洋るブ庭頭日い な 館。な園本え に園どの由商 は内景散謙 喫に趣策ー イ 0172-37-5525 住月曜 ( 祝日の場合は翌日休 ) 庭 4 月中旬 ~ 1 1 月 23 日、 9 : 00 ~ 16 : 30 目大人 300 円、 小人 100 円 260 台新弘前市上白銀町 8-1 」 R 奥 羽本線弘前駅から弘南バス市役所方面行きで 1 5 分、市 役所前下車、徒歩 3 分あり 3 禅林街で 修行体験 曹洞宗の寺院群そ ・ . ・日本最古のプロテスタント教会 日本キリスト教団 弘前教会 せいうんいんざせんたいしん 問い合わせ / 弘前観光コンべンション協会 B73 B-4 イ例 72-35- 引引 ただ、ひたすら 「無」の状能を 佳職がそ ~ っと 近づき・ ありがたき 1 叩きを いただきます 箱形の組み合わせが重厚な雰囲気をかもし出す 包供 1 に は満 1 6 1 さな址建 1 くるは六 らイ公れ年 ま月園た つ下と天 2 旬し 0 かてが文 を 5 存具 初る 8 春には天守の近くにしだれ桜が咲き誇る 0172-33-8739 ( 弘前市公園緑地課 ) 無休入園自由、有料区・ 域は明 1 日 ~ 1 1 月 23 日、 9 : ~ 17 : ( 4 月 23 日 ~ 5 月 5 日は 7 : ~ 21 : ) ろ 目大人 3 開円、小人 18 円 2 周辺駐車場を利用新弘前市下白銀町 1 き 」 R 奥羽本線弘前駅から弘南バス市役所方面行きで 1 5 分、市役所前下車 つ ( ) 73 ( -2 すぐあり ん 小さな入形達も い 7 リア / 凵 ! . 桜の名所として有名な公園 最後はやはり 弘前公園 、藤田記念庭園 HIROSAKI/KUROISHI/IWAKISAN ・ミニチュアけんぞうぶつぐん 明治・大正時代に建設された弘前市内の公共的建物や商 家など、市民に親しまれ、文化財指定された洋館などを実 在の寸法の分の 1 の大きさで再現している。 ミニチュア建造物群 ( 普門院 禅林街 すを 0 ・津軽西海岸 禅林街 201-1072 せんりんがし、 MAP 津軽 2 代藩主・信枚が弘 前城築城の翌年、津軽 一円から曹洞宗の寺院 を集めたとされ、寺院が 林のように並んでいる ことからこう呼ばれる。 0172-32-0813 ( 長勝寺 ) 新弘前市西茂森訒 R 奥羽本線 弘前駅から弘南バス茂森方面行きで 15 分、茂森町バス停下車、 徒歩 1 0 分

中に立ち寄、 ) た、、 クラシカルな喫ー・ 見どころいつはいの弘前をぐるりとめぐったら、 ちょっとクラシカルな喫茶店でティータイム ゆっくりと流れる時間の中で旅の思い出に、、 古き良き時代を感じさせる店内 -73 0-3 ーひーじだいや 弘前市内で一番古い鉄筋構造のビルに店を 構える珈琲店。老舗の風格が漂う店内には、 ママの淹れるコーヒーの香ばしい匂いがあ うちわ餅 ( 1 個 ) 100 円、串餅 ( 黒蜜たれ ) 90 円 ふれ、コーヒーファンの常連客で賑わう。 オススモじ イ 0172-35-9447 日曜 8 : 00 ~ 20 ℃ 0 ・ブレンドコーヒー 350 円 ・アメリカンコーヒー 350 円 2 近隣駐車場を利用新弘前市元寺町 9 三上ビ ・ランチセット 580 円 ル 1 F 」 R 奥羽本線弘前駅から弘南バス市役所 方面行きで 1 0 分、土手町下車、徒歩 5 分 落ち着いた店内にはレトロなインテリアも 珈琲専科壹番館 ーひーせんかし、ちばんかん 土手町商店街から弘前城への散策途中にあ る煉瓦アーチの雰囲気ある建物。喫茶はも ちろん、選りすぐりのコーヒー豆も販売して いる。ホットサンドも人気。 田 72-36-2098 日曜午前門 8 : 00 ~ 17 : 00 2 近隣駐車場を利用新弘前市一番町 24 」 R 奥羽本線弘前駅から徒歩 20 分 味も雰囲気も本格派のカフェ かうひいやぶるまん クラシカルな雰囲気の店内でこだわりのコー第 ヒーが味わえる。ーロめは重厚な苦み、ニロ めは驚くほど芳醇でマイルドなフレンチコー ヒーを大倉陶園の器で。 イ例 72-35-9928 無休平日 10 : oo ~ 20 : 30 、 日・祝 1 18 ~ 19 : 30 2 近隣駐車場を利用新弘前市ー 番町」 R 奥羽本線弘前駅から弘南バス市役所方面行 きで 13 分、下土手町下車、徒歩 3 分甌あり ひと休みにびったりの雰囲気 寿々炉 まんちゃん ( 12 枚入 ) 創業は 1 929 ( 昭和 4 ) 年。郷土の文豪・太宰 892 円 ~ ・治が通ったことで知られる「東北最古の喫茶 店」という店。当時、太宰の愛した珈琲を「太 宰ブレンド」として提供している。 オスス M モし イ 0172-35-4663 不定休圓 0 ~ ・プレンドコーヒー 480 円 ・太宰ブレンド 500 円 1 9 : 00 2 近隣駐車場を利用新弘前市土手町 ・焼きリンゴのアイス 36-6 」 R 奥羽本線弘前駅から弘南バス市役所 クリーム添え 850 円 方面行きで 8 分、下土手町下車すぐあり 西洋茶寮 salon de 甚兵衛ーーーーー ・エスプレッソコーヒー 420 せいようさりようサロンドじんべえ 、特選牛ハヤシライ 弘前フレンチで有名な「レストラン山崎」がオー 840 円 ~ プンさせた、大正ロマン漂う茶寮。土蔵造りの う時 な間 建物は、弘前の中心地にあった呉服店の店舗と 落が ちゅ して明治時代に建てられたものだ。 0172-3 ト 1631 住無休門 10 = 30 ~ 20 ・ 00 れ 空と 近隣駐車場を利用新弘前市百石町 3-2 三」 R 奥羽 宿いい , 盟 - . 間流 本線弘前駅前から弘南バス市役所方面行きで 10 分、 , 」 : . 物宿 下土手町下車すぐあり 刀を嘴み AOMORI 289 上品なフランス菓子 売り切れ続出のうちわ餅 戸田うちわ餅店 バリ亭置睡 ) パリてい ・とだうちわもちてん 柔らかくついて四角に切った餅に、黒胡麻のタ フランス仕込みのオーナーが腕 を振るい、個性的なデザインや レをたつぶりとかけた「うちわ餅」が看板の老 繊細な風味の菓子、かわいらし 7 ヤ・ 舗の餅屋。昔ながらの手作りの素朴さがあり、 いケーキが並ぶ。喫茶を併設し 午前中に売り切れてしまうほどの人気だ。 た店内で、ゆっくりと味わうこと 0172-32-7698 ができる。 月曜 10 : 00 ~ イ 0 レ 2-37-37 ハ無休 1 8 : 00 25 台弘前市 銅屋町 21 」 R 奥羽本 9 : 30 ~ 1 8 : 30 2 近隣駐車場を利 線弘前駅から弘南バス 用新弘前市土手町〃 - 1 0 」 R 奥羽店舗奥の喫茶 桜ヶ丘行きで 15 分、弘 本線弘前駅から弘南バス市役所方コーナーでティー タイムを 柔らかさがクセになる「うちわ餅」高前下車、徒歩 5 分 面行きで 1 0 分、中土手町下車すぐ オススメ / : り 201-0367 ごまのスフレ 140 円、ポンム 140 円 オススメ / その場で食べたい人気店 ! 伝統の味を今に伝える ・おおさかや 寛永 7 ( 1630 ) 年創業、津軽藩の御用菓子司と して伝統の味を受け継ぐ老舗和菓子屋。季節を 彩る生菓子をはじめ上品な美味しさが人気。 イ 0172-32-6 1 日曜 8 : 30 ~ 18 : 00 22 台新弘前 市本町 20 」 R 奥羽本線弘前駅 上品なリンゴの和菓子を 寿々炉 ・すずろ ア 2 ト 3 ー 200-0113 地元でも定評のある和菓子店。弘前らしいリンゴ を使ったお菓子が人気で、和風情緒漂う店内では、 抹茶とともに生菓子も味わえる。 イ 0 2-36-2926 水曜 9 : 30 ~ 1 8 : 00 23 台新弘 前市田代町 1 本 2 」 R 奥羽本線弘前駅から市役所方面行 きで 1 3 分、下土手町下車、徒歩 5 分あり お茶請けに 最適な ( 各 1 個 26 円 200-0070 MAP 201-0008 弘前・黒石・岩木山 螺鈿細工の菓子入れも老舗の趣 - , 20 ト 0046 お持ち帰りスイーツ ・竹流し ( 1 缶・小 ) 1050 円 ・煉羊羹 ( 1 本 ) 735 円 ・ぶるうまうんてん 1000 円 ・ふれんち 700 円 ・自家製ちいずけえき 300 円 はしい甘さ 200-0064 お持ち帰りスイーツ ・芳香 ( 12 枚入 ) 1260 円第 ・白神仙 ( 10 枚入 ) 250 円 りんこ風味 たっふりの 99 ア円 和の店内でし、ただく抹茶も格別

昔から津軽の小京都として親しま 東北随一の美しさを誇る桜の名 月リ園 は 明治ロマン漂う青森銀行記心 カトリック弘前教会なとの歴史、造物も あ 5 美しい輪郭を持つ塔 工リアで 楽しみたい 最勝院五重塔 さいしよういんじゅうのとう 73 0-5 200-0178 本州最北の国指定重要文化財五重塔として、均整の とれた美しい姿が有名。津軽藩創設以来の戦死者を 敵味方の区別無く供養するためにと、寛文 / ( 1 66 / ) 年に建立された。 見四 せ季 0 け 2 ・ 34-1123 住無休 9 : 00 ~ る折 1 6 : 30 ( 1 1 ~ 3 月は ~ 1 6 : 00 ) 目拝観無料 院美 25 台新弘前市銅屋町 63 äJR 奥羽 本線弘前駅から弘南バス新寺町方面行 塔姿 きで 15 分、弘高前下車すぐあり を MAP た 「 .66 へ 桜の名所としてる アクセス 弘前ねふたを楽しむ 美しい明治時代の洋館 67 へ 連絡バス 青森空港 弘前駅 ・所要時間 / 55 分・料金 / 1000 円 JR 奥羽本線特急 青森駅 ・所要時間 / 30 分・料金 / 166 東北自動車道 国道 7 号県道 109 号 弘前駅 鰐弘前℃ ・所要時間 / 18 分・走行距離 / 12km P. 110 P72 ・ 124 ・弘前市立観光館イ 0172-37-5501 ・弘前市観光物産課 0172-35-1111 あ 5 ねぶたに影響を与えた山車 バス 山車展示館 20. 7363 ( だしてんじかん 200-0081 藩政時代、弘前八幡宮祭礼の御輿の露払いとして使 った山車などを展示している。人形には京都や江戸 文化の影響が見られる。ねぶたとともに出陣する津 軽剛情張大太鼓もある。 イ 0172-37-5501 ( 弘前市立観光館 ) 無休 98 ~ 1 8 ( 冬期は ~ 17 ) 目入館 無料 2100 台新弘前市下白銀町 2-1 J 日奥羽本線弘前駅から弘南バス市役山車の迫力が臨場感 所方面行きで 15 分、市役所前下車すぐを感じさせる 弘前駅 鉄道 車 0. 宿泊情報・ お問い 合わせ あ 5 江戸時代末期の武家住宅 5 「こみせ」かある商家 旧梅田家住宅 石場屋 ト諸 ] 十・ きゅううめだけじゅうたく ア 3 0-1 ア 3 ( -1 201-1032 軒先に「こみせ」という木製のアーケードのようなひ 江戸時代末期に建てられた武士の住宅。昭和▽ ( 1982 ) さしがあり、国の重要文化財にも指定されている。 年に弘前市が所有者の梅田家から譲り受け、移築復元 現在は酒店として営業。オリジナル酒「鄙亀 ( ひなか した。社寺や城郭建築以外の建物で建築年数を推定で め ) 」を限定販売している。 きる墨書が残されている責重な屋敷だ。「嘉永五壬子年 森新次郎」と書かれた戸棚の引出しも公開。 0172 ・ 32 ヨ 4 聞不定休 8 : 3 ト 17 目内 部見学円、オリジナル純米酒 ) 13 印盟 2 は、 イ 0172 ・ 82 ・怡 42 ( 弘前市教育委員会文化財保護課 ) 明 ~ 6 月は無休、 7 月 2680 円 ( L82 ) 、吟醸生チョコ 800 円 ( 1 箱 ) 220 台 ~ 10 月は火・金曜、 11 月は月 ~ 金曜、 12 月 ~ 3 月は休館 1 圓 0 ~ 16 : 00 所弘前市亀甲町 88 äJ 謨羽本線弘前駅から弘南バ風情ある佇まいを見せる 目無料 2 近隣駐車場を利用所弘前市若党町 80 J 日奥羽本線弘前駅か 木造アーケードにみせ」 ス浜の町方面行きで 15 分、亀甲門前あり ら弘南バス浜の町方面行きで 15 分、亀甲門前下車、徒歩 5 分 MAP 茅葺き屋根をはじめ、外観・内装とも昔のまま保存 歴史的建遣物 日本聖公会弘前昇天教会 太宰治まなびの家 だいおさむまなのいえ 赤 太宰治が、官立弘前高等学校在学期間中の昭和 2 年イ月 から 5 年 3 月まで下宿していた、旧藤田家住宅を公開。 レ 復元された居室では、太宰が実際に使用したとされる ガ 机などを展示している。太宰ファンなら一度は訪れて り みたいスポットだ。 の 0172-82-1642 ( 弘前市教育委員会文化財保護課 ) 観 無休門 10 ℃ 0 ~ 16 : 目無料 24 台所弘前御幸町 9-1 を J 日奥羽本線弘前駅から徒歩 20 分 ひ く 200-0969 にほんせいこうかいひろさきしようてんきようかい MAP ′ー・川一太まなびの家 ひろさきしりつはくぶつかん 73 ( -3 200-0182 大正 10 ( 1921 ) 年に宣教師ジェームス・ガーディナー 初代の津軽統一に始まる津軽藩歴代藩主に関する歴史 が設計し、林緑の手で建てられた教会。イギリス方 資料や、古津軽塗などの伝統工芸品、美術工芸品など 式で積み上げられた重厚なレンガ造りのゴシック建 を展示。藩政時代からの津軽の歴史がひと目でわかる。 築が美しい外観だ。また館内には、 1 20 年以上前に 弘前公園の三の丸に位置し、その荘重な佇まいから公 アメリカで創られたリードオルガンもある。 共建築百選にも選ばれている。 0 リ 2-34-6247 牧師不在時、日曜午前 ( 礼拝日は 0172 ・ 35 ・ 0700 住月曜 ( 祝日の場合は翌日休、展示替時に臨時休館あ 観光目的での礼拝は不可 ) 9 : 00 ~ 16 : 30 目見学無 り ) 9 : 30 ~ 16 : 30 目大人 280 円、高・大学生 140 円、小・中学生 80 円 ( 特 料 24 台新弘前市山道町 / 弘南鉄道大鰐線中央弘 別展は別途 ) 2 なし弘前市下白銀町 1 -6 J 日奥羽本線弘前駅から弘 前駅からすぐ 南バス市役所方面行きで 1 5 分、市役所前下車、徒歩 5 分あり ソぶー 旧制弘前高校時代の下宿先であった旧藤田家 を 5 弘前の藩政時代を偲ぷ 2 弘前市立博物館 MAP 津軽藩に関する資料を数多く展示

リンコとフレンチの見事な調和 フランス食堂シェ・モア フランスしよくどうシェ・モア ア 2 ド 4 200 ・ 0055 季節ことに、津軽で一番おいしい素材を使ったフレンチが楽しめ る店。手軽なランチと、秋から舂にかけて登場する、青森県産リ ンゴをアレンジしたコース料理が人気。地元食材をふんだんに使 った創作フレンチ「季節のシェフおまかせコース」もおすすめ。 / 0172-33-7990 不定休 1 1 ℃ 0 ~ 1 4 ℃ 0 、 1 / : ~ 21 : 00 210 台新弘前市代官町 53-2 JR 奥羽本線弘前駅から徒歩 8 分あり まるごとりんごのチーズ風味パイ ( 750 円 ) 動感 感体 レストラン MAP オススメ menu 0 へ津軽らしい料理を堪能するなら 気、いⅢ川ぃ 5250 コ 9 月 か、 2 5 つがるじやさぶろう 200-0063 旬の山菜や魚介などを使った郷土料理が味わえることで、地 ギ 元でも評判の店。初めて訪れるなら、津軽の旬が盛り込まれ た「おまかせ料理」がおすすめ。和の雰囲気が心地よい店内で、 料理に合わせて飲むオリジナルの日本酒は格別。 イ 0172-36 % 日曜 ( さくら祭り、ねぶた祭り期間は無休 ) 16 : 00 ~ 228 2 近隣駐車場を利用弘前市鍛冶町 23-2 äJR 奥羽本線弘前 駅から弘南バス市役所方面行きで 1 3 分、下土手町下車、徒歩 5 分 津軽路弥三郎 導 津軽の旬が盛り込まれた料理 弘軽軽 ねぎね 津ぶ」 軽たした 三祭り村 材朱、つに 津 て 弓ム前ねぶた・津軽の 民工芸品見学・体驗 津軽三味線生演奏 」 A りんご直売所、 青森県のお土産コナ ・・・入村料・■■ 500 円 高・中学生 300 円 小学生 200 円 幼児 ( 3 才以上 ) 1 OO 円 ・・営業時間■■ 4 ~ 11 月 / 9 : 00 ~ 17 : 00 12 ~ 3 月 / 9 : 00 ~ 16 : 00 ( 休業日 12 月 31 日 ) オススメ menu 0 へ地元に愛されるそは 元祖貝焼き味噌 600 円、おまかせ料理 3000 円 ~ 安全な食材から作ったカレーが人気 カリ・マ′、ラジャ ア 2 G-2 ー ア 2F -5 さんちゅうしよくどうほんてん 201-0223 カリマ / 、ラシャ 200- 33 市内に 5 店舗をのれん分けし、 18 年の歴史を誇る大衆食堂。 薬膳料理として本場インドのカレーを提供している店。有 あっさりした味のスープと、つなきに大豆の粉末を加えて 機栽培の米や野菜を使い、数十種類の天然のスパイスで煮 作るそばは、古き良き時代を感じさせる懐かしい味わいだ。 込んだカレーは絶品。食の安全に徹底したカレー専門店だ。 0172-32-0831 日曜「 ~ る 1 0172 ・ 35-7344 木曜 ( 祝日の場合は営 0 業 ) 1 1 : 00 ~ 15 : 00 、 16 : 30 ~ 20 : 00 1 1 : 00 ~ 1 9 ℃ 0 26 台新弘前 6 忠年 市和徳町 1 64 J 日奥羽本線弘 25 台所弘前市土手町 133-2 J 日奥羽ノ、 食の 前駅から徒歩 15 分あり 堂歴 本線弘前駅から徒歩 1 吩あり 三忠食堂本店 そは レストラン MAP 0 0 0 オススメ menu う手つくりの野趣あふれるあけひつる細工 手間をかけてじっくりと 煮込んだカレーが人気 オススメ menu 0 家庭的な味ともてなし ン 800 - ム 1100 0 1 みかみ工芸 郷土料理しまや みかみこうーい きようどりようりしまや 73 04 2 -0080 73 ( -3 200-0112 カウンターの上にはカスべの煮ここりや身欠きニシンなど、 伝統工芸品「あけびづる細工」をはじめ、山葡萄の皮 季節の旬の素材を使い手間をかけて料理された惣菜が並ぶ。 で作った籠や花器、バッグなど 100 種類以上の商品 が並ぶ。すべて手づくりで、使い込むほどに味わい どこか懐かしさを感じる家庭料理が地元でも評判の店だ。 惣津 深くなる一品ばかり 0172 ・ 33 ・ 5066 日曜 15 : 00 ~ れ . 菜軽 22 : 30 22 台弘前市元大工町 31 -1 0172-34-6978 無休 ( 10 ~ 3 月は日 がの ず素 J 日奥羽本線弘前駅から弘南バス市役 ら材 曜休 ) 8 : 30 ~ 178 21 台新弘前市 りを 所方面行きで 1 5 分、大学病院前下車すぐ 茂森町 1 9-1 äJR 奥羽本線弘前駅から 弘南バス市役所方面行きで 1 5 分、市役現代風のアレンジに 並か ぶし 所前公園入口下車、徒歩 3 分ありも応えられる風合い 工芸品 郷土料理 MAP 1 ねぶた村 73 D-3 200-0115 たなかや 明治 30 ( 1 89 / ) 年創業の老舗津軽塗店。食器や小物をは じめテーブルや家具など、さまざまな用途の津軽塗製 品が揃う。店の一角には津軽塗資料館もあり、製作工 程も見学できる。また、コーヒーや林檎ジュースが味 わえる「珈琲北奥舎」も人気だ。 0172-33-6666 無休 四 1 0 : 00 ~ 1 9 : 00 22 台所弘前市一番町角 J 日奥羽本線弘前駅から弘南バス市役所方面行きで 14 分、桜大通り下車、徒歩 3 分あり オススメ menu ラ老舗の津軽塗店でお土産を 1 网 6 0 町 1 字 9 ね 大 森 田中屋 工芸品 ーよ 用の美が素朴に生きる品 / 6

大 MAP 2 -0101 MAP 沢 厚鰺ケ沢キャンビングトク ( 長平青少年村 ) ェあじゃらの森キャンプ場 名川チェリリン村 ェカワヨグリーン牧場 リあじゃらのもりキャンプじよう リながわチェリリンむら リカワヨグリーンまくじよう あじがさわキャンビングバークながだいせいしようねんりよこうそん リ ア ア ア 0173-72-15 ハ 0172-47-6664 0178-76-24 ハ 0178-56-4111 編弘前市街から県道 3 号で鰺ヶ沢方面へ。県道 30 号を右 編東北自動車道大鰐弘前にから国道 / 号で大 編八戸自動車道南郷にから県道イ 2 号で国道 4 号方 編第ニみちのく道路下田百石にから国道 45 折し、約 2 m 。鯵ヶ沢スキー場入り口の先、左手に現地。 鰐市街。一般道であじゃらの森方面へ。 面へ。ハ戸広域農道を左折し、看板に従い現地へ。 号、中下田交差点を右折、看板あり。 調ケ沢町評町甲音 05 月旧 ~ 叫キャンプ場は長原に位亂、サイ 囿大鰐町大鰐萢頭 28 ・ 74 4 月下旬三阿闍羅山の麓にあり、場内 新南部町上名久井大渋民山 23-2 第 ; 子どもが喜ぶ施設 新おいらせ町向山 3331 04 月 1 主牧場内の雰囲気のある 月末にグハウスは無休 ) 、イン 1 ( サ套トは型のオートサイトとテント専 ~ 11 月中旬、イン 15 、アウト 1 : からの眺めが良い。こちん 月中旬 ~ 10 月末、イン 15 、アウト ! がいつばいあるリ ~ ⅱ月下旬、イン 12 : 00 、アウト を建物が魅力的。牧場内 トのみ ) アウト 1 靄期間中無休目サ・ 期間中無休目サイト使用料テン . まりとしたサイトとバンガ 1 0 期間中無休目入場料 1 人 = ーズナブルなファ 12 無休目サイト使用料キ : 用サイトがある。場内もひととお にあるので、キャンプ イト使用料オート 1 区画テント専用 1 : ト専用 1 張り繝円 / 宿泊施設バンガ . ( 小学生以上 ) 円、 2 時間以内の場合 ャンビングカー 1 台 20 圓円、大人・ 区載円、バイクは各サイト / 宿汨冢りていて、ビギナーでも安心して ロー 1 人 5 円、 4 ~ 9 月ケビン 1 円ロー、ケビンがある。弘前 1 人 ( 小学生以上 ) 爛円 / サイト使用料ミリー向けキャン 三をしながら乳搾りや乗 ( 中学生以上 ) 円、小人 ( 4 歳 ~ 小 : 設バン加ー円 ~ 、ログハウ ~ : 利用できる。感覚で楽しめるフル ( 別途 1 人 1 円 ) 、 1 ト 11 月ケビゾ市街のすばらしい夜景を望 オート 1 区画 1 円 / 宿泊施設ツリーミプ場。 ! 馬体験、ヒッジへの工 学生 ) 6 圓円、団体 ( 20 名以上 ) は 1 人 . 6 円 ( 別途 1 人 1 网円 ) あり ; むこともできる。 ( 冬期のみ費 1 棟 1 繝円 ) り ! 装ログハウスも短だ。 ハウス 4 网円、ケビン輒円あり ! サやりなどが楽しめる。 円引きあり MAP 2 ・ 08 MAP 201-0173 白神キャンプ場 十ニ湖リフレッシュ村 折腰内オートキャンプ場 原つがる村オートキャンプ場 舌しらかみキャンプじよう リおりこしないオートキャンプじよう リつがるちきゅうむらオートキャンプじよう リじゅうにこリフレッシュむら ア 0173-64-3600 ア 0173-79-2518 ( 熊の湯温泉 ) 0173- 〃 -3311 ( サンタランド白神 ) 0173-26-2855 東北自動車道浪岡にから国道 101 号・ 339 号 東北自動車道浪岡 ( から国道 7 号・ 101 号で鰺ヶ沢方面へ。」 R 編東北自動車道浪岡℃から国道 101 号で鰺ヶ沢方面へ。市街地の先 秋田自動車道能代南にから国道 / 号・ 101 号で深浦方 で中泊町。道の駅こどまりを目標に現地へ。 で県道 190 号へ右折して、翹 191 号経由で現地へ。℃から 60km 面へ。県道 28 を右折し、十ニ湖の看板に従い現地へ。 陸奥森田駅の手前で案に従い繝 132 号へ左折し現地へ。 新中泊町小泊小泊折腰内 42 ! 海水浴場に面した場 わがる市森田町床舞藤山第月下旬黝イトは広く収醯も多いが、 新青森県西津軽郡鰺ケ沢町紲界遺産白神山地の北に 新深浦町松神松神山 1 -57 ; 国定公園十ニ湖の森 7 月 1 日 ~ 8 月末、インを内はよく手入れされ、 ~ 11 月上旬、イン 1 アウト 1 ーツ森町字吉川 30 5 月い位置し、そこを源流にす 4 月下旬 ~ 11 月上旬この中にある。重厚な ! その割にはサニタリー施設が 12 : 00 、アウト 10 : 00 期とても使い勝手がよ 間中無休目入場料 ( オートキャンプの = 少ない。料金はリーズナプル 日 ~ 10 月末、イン 10 : 00 、 イン 15 : 00 、アウト 10 : 00 ! る清流赤石川がそはを流 三ログハウスがあり、 み ) 大人 ( 中学生以上 ) 4 、小人 210 円 / : 間中無休目サイト使用料 アウト 9 : 00 期間中無 佐期間中無休目サイト ! い。どのサイトから ミれる恵まれた自然環境が サイト使用料オート 1 区 5 円、 AC 電源付三で管理棟の地球文化会館に温 使用料テント専用 1 張引場内に立派なサウナ オート 1 区画 3 0 円、 AC 電 休目サイト使用料オー 源付き 1 区画 5000 円、テン ! も海が眺められる開 き 1 区画 2 刪円 / 宿汨施設コテージ 14 川円 ! 泉があるのもうれしい。別荘 ト 1 区画 22 円、テント専用ミ魅力。登山や渓流釣りの 1575 円 / 宿泊施設ログノいもある。 ; タイプのコテージは快適だ。 ト専用 1 円甌あり ! 放的な雰囲気が人気。 ~ ( ※別釞湯税 1 人 1 ) 新り 三拠点におすすめ。 ウス 15750 円 ~ あり 1 区画 15 円 上 2 ・ 0765 MAP 夜越山オートキャンプ場 東ハ甲田家族旅行村 工大島椿山キャンプ場 工 工 , リよこしやまオートキャンプじよう リひがしはっこうだかぞくりよこうむら リおおしまつばきやまキャンプじよう ア ア ア 017-755-5812 017- 乃 5-2118 ( 平内町産業振興課 ) 0176-62-56 ハ 青森自動車道青森東により国道 4 号を平内 編三沢市街から県道 22 号で七戸町へ。国道 編青森自動車道青森東にから市街地を通り国 方面へ約 20km 、案内板に従い現地へ。 道 4 号、県道 9 号を夏泊半島方面へ約 30km 394 号に入り約 7km 、看板に従い現地へ。 平内町大字浜子字堀替 : 夜削」森林公園にあり、陸奥 所平内町東田沢横蜂 ! 青森市から程近い、 : 全貶生のサイトは車の乗り入れができ、 新七戸町左組 142-1 5 月 1 日 ~ 10 月末、インを望む広さ 3.4 ヘクタールの場 4 月下旬 ~ 10 月末、イ : ナラ林鉾にあるケビンも譴 ( 健 6 ~ 10 月、インフリー 、 ! 小さな半島の先端 14 : 00 、アウト 12 : 00 期 ン 1 4 : 0 0 、アウト 1 0 : 0 0 アウトフリー 三付近に位置する。 ! に墳できる : キャンプ場として第 納には、 AC 電源付やキャンビン 間中無休目サイト使用料 期間中無休 期間中無休 嚠が、氤にはファミト広場 を近くに椿山海水浴 1 区画 3000 円、 AC 電源付サ . グカーサイトを含め、全 80 サイト 目テント 1 張 300 円 / 普通 目サイト使用料オートフ 三場があり、安全に リーテント 1 張り 1 0 円 ; やバッテトト、ゴ - トト物どがあ イト 1 区画 4000 円、キャン : がある。園内に盟トクゴルフ場 車 300 円民間管理 ってをヾるに ピングカー 1 区画 5000 円洋よこしやま温泉などもある。 : 海水浴が楽しめる。 あり なし プ場住 : 水洗トイレ炊事棟巴風呂 温水シャワー ペット OK MAP MAP 甲 沢 三沢オートキャンプ場 種差キャンプ場 田モヤヒルズオートキャンプ場 田宇樽部キャンプ場 工 リみさわオートキャンプじよう リたねさしキャンプじよう リモヤヒルズオートキャンプじよう リうたるベキャンプじよう ア ア ア 0176-75-24 〃 ア 01 た / 64-1 ⅱ 0 0176-59-3311 0178-38-2024 ( 柳沢商店 ) 編第ニみちのく道路三沢にから県道 10 号で三沢市 編八戸市街から県道 1 号で階上方面へ進み、 編青森自動車道青森中央℃から国道 7 号を浅虫方面へ。 編東北自動車道幡 C から県道 2 号豫礙へ、発で国道 103 号へ入り十報 街を抜け県道 170 号へ左折。案内板に従い現地へ。 種差海岸に現地。 ハッ役交差点で国道 103 号を右折、案内板に従い現地へ。 、和難点を奥 ) 面にに進み左手に験。℃から強 m 。 新三沢市三沢淋代平 26 ト 4 第引芝生のサイトはき 新八戸市鮫町種差海岸どこまでも続く開 新青森市雲谷梨野木 63 4 . 青森市街を見下ろす高原にあり、 新十和田市奥瀬宇樽部国有林黝イトは自然の地形をいかした造 1 日 ~ 10 月末、イン 13 : 00 、アウト . れいに整備され、 6 月中旬 ~ 9 月中旬、イン放的な芝生のサイ 月下旬 ~ 10 月末、イン 14 : 歟 7 月旧 ~ 10 月末、イン 15 、 : りになっていて、が泚よい。 : サイトからは美しい夜景や星空 11 : 00 期間中無休目サイト フリー、アウトフリー アウト 12 : 00 期間中無休 アウト 10 : 00 期間中無休 三場内施設も充実し 三トが印象的。海水 三を見ることができる。設備の整 ! 車唳り入れカ呵能で、騾シャ 諸 使用料オート 1 区画 21 圓円、 AC 電 期間中無休目サイト使 目サイト使用料オート 1 区画 目サイト使用料オートフリー 源付き 1 区画 2500 円、キャンビンたビギナー向けキ 用料テント 1 張り 1500 円 ( 1 ! 浴場にも近く、太 ! ったサニタリー施設やおしゃれ ! ワーやランドリーなど必要な設備 40 円、テント専用大人 500 テント 1 張り 200 円、清掃協力 グカー 1 区画 3500 円、ディキャン . ャンプ場。 人用テントは 500 円、大型平洋から昇る朝日 円、小人 250 円 / 宿泊施設ケ : ケビン、温泉もあるヒルズク 費 1 人 ( 小学生以上 ) 300 円、 : も整い、不便なく過こせる。砌 テントは 2 繝円 ) なしまも見事。 コテージ 14 円あり : コテージもおすすめ。 プは 1 泊の料金の半額あり ! ラブなど、したを誇る。 ビン 10 圓 0 円 ~ あり MAP 201-0149 MAP 201 ・ 0148 ャ朝。 コテーシ・ロツン CAMP GUIDE コテージ・ロッジ なしまたは 八 -0769 以 3 A-2 200-0393 A-2 2 ト 3 2 -0109 201-0163 B125 ( -2 B95 B-3 7 い 1 1 1 AOMORI 2 ”

ー第 をよ 一当三 グルメの街・弘前で おいしい時間 円円 0 0 1 2 円 3 5 0 ラ理理 座敷から望める庭園は四季 折々の美しさを見せる 5 翠明 200-0059 明治 28 ( 1 895 ) 年建築の建物は、屋久杉の一枚板の天井など 意匠を凝らした内装が見事。繊細な技がいきた奥膳懐石料理 は、目にも鮮やかな品ばかり。風情あふれる庭園を眺めながらミ の食事は格別だ。 書院造りを基調とした重厚な雰囲気の室内 0172-32-8281 住月曜 ( 祝日の 場合は翌日休、さくらまつり、ねぶた まつり期間は無休 ) 1 1 : ~ 1 3 : 30 、 17 : 00 ~ 20 : 30 240 台新弘前市元 寺町 69 」 R 奥羽本線弘前駅から徒 歩 20 分あり J a 郷土の四季の味覚が 存分に味わえる 弘前・黒石・岩木山 会席料理聿軽の四季を楽しむ 伝統の郷土料理を味わえる老舗名店 すずめのお宿 大和家 72 E-5 お薦め「メニュー 200 ・ 0057 ・すずめのおやど ◆郷土料理 0 ース 3150 円 ~ 心安らぐ素敵な空間で本格会席を ア 2 ト 3 " - 。◆大和家定食 2200 円 ◆けの汁定食 ( 松 ) 1600 円 ぷで お薦め代メニ ◆昼食 2100 ~ 5250 円 て ◆コース ( 夜 ) 4200 ~ 10500 円 津軽の四季を会席料理で楽しめる本格和食処。 弘前周辺の野山で採れた山菜をはじめ、津軽西 創業 1923 ( 大正 12 ) 年の老舗。旬の食材を使 海岸や陸奥湾産の海鮮など、季節を盛り込んだ 用した津軽伝統の郷土料理は、添加物を一切使 コースメニューが人気だ。 わないという店主の技と粋が味わえる。津軽の 恵み満載の「けの汁定食」がおすすめ。 イ 0172-35-8584 住日曜 ( さくら、ねぶた祭り期間 0172-36-6633 不定休 1 1 : 00 ~ 1 本 00 、 は無休 ) 門 1 2 : 00 ~ 1 本 00 、 17 : 00 ~ 21 : 212 台新 17 : ~ 20 : ( L. 0. ) 220 台弘前市百石町 47-1 弘前市桶屋町 55-4 」 R 奥羽本線弘前駅から弘南バ ス市役所方面行きで 1 0 分、中土手町下車、徒歩 10 分 」 R 奥羽本線弘前駅から車で 5 分あり 「日本酒お試しセット」は こたわりの銘酒を 三種の地酒が楽しめる 存分に堪能 お薦めメニ 菊富士 ア 2 E-4 ◆帆立貝焼きみそ 450 円 201-0224 ・きくふじ ◆日本酒お試しセ , ト 780 円 ◆津軽の査御膳 2000 円 貝焼き味噌やけの汁などの郷土 ◆津軽の姉様御膳 1580 円 料理、鍋、そば、会席料理と、酒の 肴から定食類まで幅広いメニュー を揃える。料理を美味しくする地 イ 0120 ・ 38-3638 不定休 1 1 : ~ 21 : 30 2 契約駐車場を利用新 酒も豊富で、「日本酒お試しセット」 弘前市坂本町 1 R 奥羽本線弘前駅から弘南バス市役所方面行きで 10 分、 が好評だ。 中土手町下車すぐあり MAP ・やまとや MAP 当季ごとに厳選された素材ばなりを使用 郷料理が堪能できる 「津の夜鱶 MAP 69 AOMO 289

青森 アクセスインフォメーション 東北自動車道がメインルートになる。青森中心部へは青森 日本道路交通情報センター オリックスレンタカー JCT から青森自動車道を利用、ハ戸中心部へは安代 JCT か ( 青森情報 ) ・ EO 120-30-5543 ßO 1 7-777-5555 らハ戸自動車道を利用。また、積雪や路面凍結、冬期閉鎖情 NEXCO 東日本お客さまセンター 駅レンタカー 報にも注意する必要がある。青森県内までは公共交通機関を ・谷 0570-024-024 = 青森 ßO 1 7-722-3930 利用し、レンタカーを使うのも手だ。 J 日とレンタカーを組み トヨタレンタリース 大湊・ ßO 175-24-0051 合わせる「レール & レンタカー」や「トレン太くん」なら割 0070-8000-1 OOOO 八戸 ßO 178-27-2882 日産レンタカー 弘前・ ßO 172-35-0074 安。詳細は駅や時刻表などで確認を。 ・ 0120- OO -4123 = 鰺ケ沢・・・谷 OI 73-72-3993 ニッポンレンタカー 野辺地・・・谷 OI 75-64-7575 Z0800-500-091 9 道路情報やレンタカーの問い合わせ先 0 ドライブガイド 0 主要道路マップ 青森℃・ , 中 、 - 浪岡℃ 弘前 三沢旧 大鰐弘前旧 45 下田百石旧 ハ戸 IC 岸 ト函館ト函館 苫小牧 / 室蘭 青森 338 佐井 尻屋崎 龍飛 三厩 凡例 338 ' 高速道路 高規格 有料道路 高規格 国道 国道 有料道路 その他 主要道路 フェリー 距離や所要時間は概算です。 鰺ヶ沢 339 野沢 恐山 むつ 蟹田 ( 冬季休航 ) 338 マイカー編 川口 JTC から 688km 7 : 30 13550 円 仙台宮城旧から 355km 4:00 7400 円 中泊 金木 川原 - 横浜 浅虫温泉 青森 六ヶ所 野辺地 338 五所川原東心 青森東一 C 青森 JCT 青森自動 森空港 道路 みちのく道路 . 軽 自動車道 東北 ハ甲田 青港 40 温泉 八甲田山 カ ス 深浦 七戸 浪岡 394 40 339 岩木山 城ケ意 谷泉 103 394 40 黒石旧 黒石 温泉郷 ( 空港 ) 白神ライン 白神岳 岩崎 十和田湖 自動車道 ーみちのく 滝ノ沢峠 田市 ー奥入瀬 百石道 焔温泉 ニッ森 十和田湖 川口 JTC から 655kE 7 : IO 12850 円 仙台宮城旧から 322kE 3 : 45 6700 円 八戸北℃ 45 時間を気にせす目的地まで自由に移動で きるのがマイカーの魅力。青森県内は列車 やバスの移動では不便なところもあるの で、マイカー派にはうってつけただし、 出発地によっては長距離の運転となるた め、実際には途中で休想をとることを見込 み、余裕をもったプランを組むことが必要 ハ戸久慈 久慈 自動車道 . 碇ヶ関旧 自 八戸 J CT 十和田湖 ( 休屋 ) 454 454 発荷峠 282 八戸旧 小坂 2 小坂旧 一一ッ井白神心 “目代 ~ 栄旧 大館 鷹巣 282 鹿角市 南 103 十和田旧 中滝 42 : に 道 車 田動秋田 秋自 . 自動車道 南郷℃ 鹿角市 十和田 階上 42 340 川口 JTC から 635kE 6 : 55 12600 円 仙台宮城旧から 303kE 3 : 30 6450 円 安代 JCT 八竜℃ 安代 JCT 秋田を秋田中央℃ を盛岡 川口 JCT ( 東京方面 ) 川口 JCT ( 東京方面 ) 岩泉 八戸道一戸旧 1 31 A 〇 MO 2009

0 新鮮なシジミが旨い 金ホ・龍飛 ( 200-0223 ドライブインわかやま 120 E-3 シジミづくしの定食やシジミのバター炒めなど十三湖行名物 のシジミ料理が揃う。人気の「しじみラーメン」はシジミの旨 みはもちろん、昆布だしと少しだけ入れた味噌の味付けが絶 妙。また、座敷席に設けられた窓からは、十三湖も眺められる。 0 け 3-62-2357 無休 09 : 00 ~ 18 ℃ 0 ( 11 ~ 3 月は ~ 17 ℃ 0 ) 220 台新五所川原市羽黒崎 1 33-22 JR 五能線五所川原駅から弘 南バス十三湖方面行きで 1 時間 20 分、十三下車、徒歩 3 分 JUUSANK KANAGI ・ TAPPI ドライブイン和歌山 文豪・太宰治出生の地 有名な金木町ては 遺品や資料を 展示する施設が充実 十三湖周辺ては名産の ししみを使った料理店も多い。 津軽鉄道 鉄道 津軽五所川原駅 金木駅 ・所要時間 / 25 分・料金 / 530 円 東北自動車道 国道 101 号国道 339 号 浪岡℃ 金木駅 ・所要時間 / 42 分・走行距離 / 28km P. 88 ・ 89 ・ 120 ・五所川原市商工観光課 0173-35-2111 ・五所川原市市浦総合支所 0173-62-2111 ・今別町総務部 0174-35-2001 ・外ケ浜町三厩支所イ 0174-37-2001 ・外ケ浜町役場 0174-31-1111 オススメ 血 e 0 へ安くて旨い」が信条 十三湖のシジミの旨みが凝縮されている ノ 700 50 21 OO がんりよう 120 E-3 200-0221 遠方から訪れる客も多い人気の活魚料理店。鮮度抜群の魚介 類を使った「大漁刺盛り定食」や「おまかせ定食」など、ボリュ ーム満点の定食が魅力。主人自ら漁に出かけることもあり、 豊富にネタを揃えている。リーズナブルな料金設定も嬉しい。 イ 73-62-38 ハ不定休 10 ℃ 0 ~ 20 ℃ 0 ( 冬期は ~ 1 8 : 00 ) 250 台五所川原市十三五月女萢 1 本 3 J 日五能線五所川原駅 から弘南バス十三湖行きで 1 時間 15 分、中の島公園下車すぐ アクセス 岩 車 MAP お問い 合わせ オススメ 血 e 取 0 へ大きく新鮮なネタが自慢 大漁刺盛り定食 1700 円、おまかせ定食 1900 円 鮮度もポリュームも満点 つかさ 88 A-2 200-0326 素材の鮮度もさることながら、ひとつひとつのネタの大きさ が自慢。捕れたてのホタテやカニ、マグロなど主人が厳選し たネタが並ぶ上寿司は、質、量、価格ともに満足できる一品 で、定番の人気メニューとなっている。ほかにも帆立グラタ ンなどのメニューも豊富。 01 な 53-2984 不定休門 17 : 00 ~ 22 : 開 ( 昼は予約があれば営業 ) 210 台 新五所川原市金木町朝日山 362-18 津軽鉄道金木駅からすぐ あ 5 豊富な栄養を持つ汽水の湖 つかさ 120 E-3 200-0324 岩木川の河口にあたる、海水と淡水が混合した汽水 湖。県内で 3 番目の大きさを誇るこの湖は、年間約 1200 トンものヤマトシジミが採れ、周辺にはシジミ 料理を味わえる食堂が並ぶ。 0173-35-21 ⅱ ( 五所川原市商工観 光課 ) 見学自由 2100 台五所 川原市十三äJ 日五能線五所川原 駅から弘南バス十三湖方面行きで中世都市・十三湊の 1 時間 20 分、十三下車すぐ 寿司 周辺図 P120 F-4 P89 ー じゅうさんこ 伝説が残る湖 津軽三味線会館 オススメ menu 上寿司 1800 円、帆立グラタン 700 円 上寿司は定番の人気メニュー あ津軽三味線の歴史を学ひ、音色を体験 MAP 金木 つがるしゃみせんかいかん 88 A-2 201-0050 津軽三味線のルーツや歴史、津軽民謡、郷土芸能など を紹介する展示室をはじめ、舞台や野外ステージもあ る複合施設。毎年、津軽三味線全日本金木大会も開催 され、津軽三味線の生演奏を聴けるほか、事前に予約 をすればプロから演奏指導も受けられる。 例 73-54-1616 12 月 29 日 8 : 30 ~ 18 : 00 ( 5 ~ 10 月 ) 、 9 ℃ 0 ~ レ : 00 ( 1 1 ~ イ月 ) 目大人 500 円、小・中学 生 200 円 250 台新五所川原市金木町朝日山 1 89-3 津軽鉄道金木駅から徒歩 / 分あり 1 : 45 , 000 0 250 500E こ引住ロ 川意南ロ しの園 ト 湯の川 藤枝溜池 十 ・県立芦野公園 園 ・茶店「駅舎」・ 金木小 金木署⑧ 金木案内所 太宰治思 - 祥寺・・ つ、さ・ 金木冫旅館 金木観光物産館 EN 「斜陽 ・・太の暮した 金木自動車学校・自動車開の家・ 1 運動公園 野大橋 1 当 ト 河 P. 114 金町藤 日保 迫力の生演奏も楽しめる つ P84 ー - 五所ロ原市 不動宮 不動林 沢部 あ 5 再会の地にある記念館 記 木クラフト 高中 木木 小説「津軽」の像記念館 しようせつつがるのぞうきねんかん 121 2 200-0320 小説「津軽にも書かれた、太宰治と子守りタケの再会 の地に建つ記念館。館内では「津軽』誕生の経緯や太宰 2 の足跡などについての責重な資料を展示しているほか、 タケが太宰の思い出を語る映像も上映されている。そ ばにはニ人をモチーフにした像も建つ。 0173 ・ 64 ・ 3588 無休 ( 10 ~ 3 月は要問合せ ) 9 ℃ 0 ~ 1 6 : 30 ( 1 1 ~ 3 月は ~ 1 6 ℃ 0 ) 目大人 28 円、高・大学生 100 円、小・中学生 50 円 220 台新中泊町小泊砂山 108 äJR 五能線五所川原駅から弘南 バス小泊行きで 2 時間、小泊小学校前下車、徒歩 3 分 2 MAP P88 2 P89 2 . 十ーなの像拠奪 P84 ー P84 ー ・・太宰治一 0 0 A 五所川原市街ミ 太宰と子守りタケの再会の地に建つ記念館 88

過ごしましょ ) 地産地消の体にやさしい弘前フレンチを 優雅なテラスでくつろきのひととき シェ・アンジュー レストラン山崎一 ・レストランやまざき ・シェ・アンジュ オスス乂をⅣし フンチコース 1260 円 ~ \ お好みランチ 1 引 5 円 、 : シ ~ ルランチ 3150 円 ディナー 3675 円 ~ HIROSAKI g00 , 00t t000 柔らかな明かりの 程よい光が差し込む 空間でフレンチを 明るい店内 自然飼育された食材にこだわる弘前フランス料理 南フランスのテラス付レストランを思わせる、一軒 研究会相談役でもあるシェフ。無農薬の林檎を使っ 家のフレンチレストラン。厳選した素材で作られる た冷製スープや長谷川自然牧場産のボークなど コース料理が、リーズナブルな価格で楽しめる。ワ 良質素材にこだわったメニューが人気の店だ。 インをはじめ酒類も豊富に揃う。 / 0172-28 ・ 1307 日曜 1 1 : 30 ~ 14 : 、レ : ~ イ 72-38-5515 月曜 1 1 : 30 ~ は 00 、レ : 30 ~ 20 : 30 27 台新弘前市親方町 41 」 R 奥羽本線弘前駅 21 : 216 台新弘前市外崎 27-1 国」 R 奥羽本線弘前 から弘南バス市役所行きで 1 0 分、下土手町下車すぐ 駅から徒歩 10 分 あり 数多くの料理店が存在し、グルメの街としても知られる弘前 伝統の郷土料理をはしめフランス料理や和洋菓子なとなど・・ 弘前ならではの味か揃い、とれも一流と呼ぶに相応しいものばかり 和洋折衷の街をめぐりなから、ふと扉を開けば、 そこには、とっておきのおいしい時間が待っているのた たつぶりのラ、チコー じ一 080 。 -2- け・ら、 1 0 そ絏テ 2 マインパ スのの舎 お洒落なたたすまいで 美味しい時間を ボワンルージゴ ・ボワンルージュ ア 2 E-4 201-0368 店内にはセンスの良い小物か並ぶ イ 0172-35-3564 日曜 バリの路地裏にあるカフェのようなお洒 レ : 00 ~ 22 : 30 2 近隣駐車 落なたたずまい。若鶏のコンフィをはじめ、 フランス料理を愛してやまないシェフが場を利用新弘前市新鍛治町 23 」 R 奥羽本線弘前駅から徒 作り出す、愛情をいつばいの料理が人気 歩 15 分 の店だ。 4 ポルトブ之 こたわりのソースが活きた本格フレンチワインの酒類も豊富に揃う フランスでイラしたシェフがつくる、 正統派フレンチのお店。オードブ ルやメインなど数種類の中から 選べるスタイルが女性に人気だ。 肉と魚料理を一緒に味わえるハー フポーションもおすすめ。 / 0172-33-5087 日曜 1 1 : 30 ~ 14 : 30 、 17 : 00 ~ 21 : 25 台新弘前市本町 44-1 」 R 奥羽本線弘前駅から 弘南バス市役所方面行きで 1 5 分、市役所前下車、徒歩 3 分 柔らかな雰囲気が心地よい店内 ′オススをⅣし ・ 0 すす 00 ー引昼 ) , 00 円 ・ A ランチ 1575 円 ・日ランチ 2300 円 ディナー 2600 円 ~ 肉と魚のどちらも味わ超ハー

~ = 所 あ 5 18 世紀後半の富農の家 G 〇 SH 〇 GAWA 旧平山家住宅 きゅうひらやまけじゅうたく 87 A-2 200 ・ 0275 平山家は米造りを生業とした藩政時代の富農。 1 8 世紀 後半に建てられたもので、建設年代を確定できる数少 を第三 ない建造物として責重な資料となっている。主屋と表 門は国の重要文化財に指定。広大な敷地に母屋をはじ め離れや土蔵、前屋敷が建てられている。 イ 017344-8870 月曜 ( 祝日の場合は翌日休 ) 、祝日の翌日 9 : 00 ~ 16 : 00 ( 4 月 1 日 ~ 11 月 30 日 ) 目見学無料 2100 台 新五所川原市湊千鳥 1 - 1 JR 五能線五所川原駅から弘南バ ス青森方面行きで 1 0 分、湊下車、徒歩 7 分靏あり 津軽半島の玄関口 市の観光拠点立佞武多の館 楽しみのひとった MAP 藩政時代に建てられた住居には囲炉裏の跡も 五所川原の歴史を学ぶならここへ ~ 原穴秋線 所あダ楽俥活 五さに ヾ列生る 軽し内勸鈴の、 津か室の風ち 、懐客らのため てのカ夏人集 ルし E はな、のも 縦 d ま焼列近畑 に 2 月を見、の 北長 3 メ花れ客 南全丐レのさ光 ~ 車日列スな車市る地 1 レの旬列原吊心 をぶカ R 園行観 8 日列 部結月公運 4 1 虫中月夏上ト日 。央をれ野がぐ幻月鈴明ホ真月ンり鈴風 8 べ五あ風の つ中駅。か芦どな 7 るの里線置はなで車 ~ 列日車イ新のらが くかき 1 日ブ引上列時 , が島中ルが舂車け列 . 半軽カブも列だ 1 鈴 3 1 一月月ブ臨り多窓響 軽津一一に虫て 0 風月月ト 3 7 一のあ町はれい 津とロト他鈴し 8 9 ス ~ 車トども大夏さよ アクセス 宿泊情報 お問い 合わせ 0 全眺望自慢のレストラン あ 5 五所川原の多彩な展示が好評 五所川原市歴史民俗資料館 しよがわらしれきしみんぞくしりようかん 200-0280 舂の花見の名所として親しまれている菊ヶ丘運動公園 の一角にある資料館。館内には、考古、歴史、民俗の 展示場所が設けられ、五所川原周辺の自然や文化、産 業や歴史についての資料が展示されている。中でも須 恵器 ( すえき ) に関する資料を多数展示。 イ例な 35-9555 月曜 ( 祝日の場合その翌日 ) 、祝日の翌日 9 ℃ 0 ~ 16 : 00 ( 4 月 1 日 ~ 11 月 30 日 ) 目大人 200 円、大学生 100 円、高校 生以下無料 218 台五所川原市湊千鳥 102-1 J 日五能線五所川 原駅から弘南バス弘前方面行きで 1 吩、湊下車、徒歩 / 分あり くつろぎタイニング傅 くつろぎダイニングでん 87A -1 201-0309 ブラウン系のインテリアで統一され、大人のムードが漂う店 内。ろうそくの明かりが照らす落ち着いた空間で、季節の素 材を活かした創作料理が味わえる。コース料理のほか、気軽 に楽しめる一品料理もおすすめ。自家製果実酒や地酒、焼酎 も豊呈に揃う。 0173 ・ 34-6846 は日曜 1 7 : 30 ~ 24 ℃ 0 2 冶五所川原市本町 1 1 か さい本町ビル 1 F J 日五能線五所川原駅から徒歩 1 5 分あり 連絡バス バス青森空港 ・所要時間 / 60 分・料金 / 1 0 円 JR 五能線 弘前駅 五所川原駅 ・所要時間 / 40 分・料金 / 480 円 東北自動車道 国道 101 号 浪岡旧 五所川原駅 ・所要時間 / 26 分・走行距離 / 17k P. 110 P. 87 ・ ・五所川原市観光物産課 0173-35-2111 ・五所川原観光協会イ 0173-38-1515 五所川原駅 MAP 鉄道 ミい 0 オリジナルの無国籍料理 展望ラウンジ春楡 創作料理 レストラン てんほうラウンジはるにれ 87A -1 201-0329 立佞武多の館の最上階にあり、ガラス張りの開放的な店内 からは岩木山や津軽平野、八甲田連峰まで見渡せる。季節 の素材を盛り込んだ、五段重の「かさね膳 ( 要予約 ) 」が人気。 の津 ル 3 ・ 38 ・ 3232 ( 立佞武多の館 ) 無休 ⅱ ~ 20 : 30 ( 変更予定あり、要問合わせ ) がの 220 台所五所川原市大町 2 ト 1 立佞武多の館 堪豊 能か 6F 印日五能線五所川原駅から徒歩 5 分あり でな 膳、。今、 , き山 MAP MAP オススメ menu オススメ 加 e 当 850 円、ニのの のル ー 980 限梅、、 55 コース料理の一例 2000 円 ~ 0 を「津軽鉄道」でのんびり口ーカル旅 信第 1 曽に 工リアコラム 田園地帯をことこと走る風情満点の住民の足 ・ストープ列車 客車内にダルマストーブを設置し、暖房として利用。スル メ焼きなども楽しめる。 運行期間 / 1 2 月 1 日 ~ 3 月 31 日運行時間 / 日中の 2 往復のみ ・鈴虫列車 鈴虫の入った虫カゴが車内の棚に置かれ、秋ならではの音 色を聞くことができる。 運行期間 / 9 月 1 日 ~ 10 月中旬 ( 鈴虫の成育状況により変動 ) 運行時間 / 期間中の全列車 ・風鈴列車 津軽金山焼の風鈴が車内に吊され、風で揺れるたびに涼し げな音を響かせている。 運行期間 / 7 月 1 日 ~ 8 月 31 日運行時間 / 期間中の全列車 津軽鉄道 MAP 観光客にも人気の列車 冬は客車内のストープが炊かれ温かみを増す 86