繊細な絹のような滝 木々の隙間からのそく 白く糸を引く幾筋もの 長い時間に侵食され、地層 卞ドをを、を、第の流れが、日本画の中 に沿うように段になった岩 ミ髢第に入り込んだような錯 肌を撫でながら清流が滑 ~ 、 = 第ま覚を起こさせる優雅 り落ちる、穏やかな滝。そ ! 、をな滝だ。新緑にも紅葉 の女性的な美しさは、見て にも似合う、まさに日 いる人を飽きさせない。 本の美と言える。 森の中できらりと輝く デリケートな優美さ きっとどこかで見た ことがある光景 優しくゆるやかに 流れ落ちる 青 子大冫用ちょうしおおたき 十和田 道覧第発第所 + 和田道削。墫・ ) ロ 引ロの * 門・ ・石れ ・千両岩 百・、・五両 スタート 〇に 白糸の冫しらいとのたき 九段の滝 くだんのたき のべールが岩をおおうような優雅な滝 第 R の隶 ・佐蘒春詩 双白煖。毳 . 研毳 岩誉の毳・・訪滝 自銀。れ・天岩 千劦。え・飛金。れ 〆昭和地・ 、馬門 奥入瀬渓流で最大の馮・・・・ - ・・・・ .. 、・鈕大滝 20m の川幅いつばいの流れが、高 さ 7 メートルの落差を一気に落ち る様はダイナミック。激しい水音も 心よく、優雅なラ充の眺めの中で、 強烈なコントラストを描いている。 026 阿修羅の流れ あしゆらのながれ 小さな流れの合流点で、一気に 増えた水量が岩や倒木を洗いな がら、ときに滑らかに、ときに激 しく流れていく。写真や絵画で 水の流れだけを見ていると自分が動いているよう見る奥入瀬の代表的な風景だ。 冫夫流散策はここから 奥入瀬渓流がすぐ足下に迫る、渓流ウォークの 出発点。ヒバ造りの休憩所やレストハウスがあ り、多くのハイカ ーがここで飲み 物食べ物などを 調達して、また歩 を進めていく。 木にもたれかかった 巨大な岩は伝説の 源にもなっている 和田ノ 国立 / →ー銚子 馬円岩・屏風岩 「可羅のれ 一井の冫くもいのたき 石ケ戸し、しけど 手か届きそうに滝のすぐ脇を通る遊歩道 前・黒石・岩木山津軽半 三乱の隶れ ・服装は ? 奥入瀬渓流は全長 14km あるトレッキングコ ース。動きやすい服装に歩きやすい靴、帽子 など装備をしつかりして臨むのがベスト。 ・必需品は ? 水辺を歩くので、シーズンを通して上を用 意しておきたい。また雨に備えて合羽やタオ ルなどがあれば安心。 ・車で行くときは ? 道幅の狭い場所や車道と歩道が並行してい る場所があるので注意が必要。焼山の奥入 瀬渓流館と石ケ戸に駐車場があり、徒歩やレ ンタサイクルでの散策がおすすめ。 ・手荷物運搬サービス ス蝨館・ 渓流散策を手ぶらで楽しめるサービス。運 奥入澱メ ( 館・ ・い $ せ観光わ外 搬区間は、焼山の「おいらせ渓流観光センタ ー」 ~ 石ヶ戸休憩所 ~ 子ノロまで。 1 個 400 円、 冬期休業あり。 十和田 ・原生林の湧き水でコーヒーを ・奥入瀬渓流の観光はここから始まる 0 ホテルでランチ おいらせけいりゆ おいらせゆうすいかん かんこ - センター 焼山にあるリゾートホテル「奥入 お土産店や食堂がそろった施設。 奥入瀬の原生林が生んだ水 瀬渓流ホテル」内のラウンジ。窓 を「奥入瀬源流水」と名づけ 土産物は特産のにんにくを使用しト′ た「熟成黒にんにく」がおすすめ。、、、 越しに奥入瀬の景色を望む、ゆ て製造・販売している。この 食堂「錦」ではせんべい汁がつい ったりした空間でコーヒーやラン た「おいらせ渓流セット」が一押し。 チが楽しめる。ハーブを使った 観光ポイントにもなっている。 料理やハーブティーもおすすめ。 津軽林檎と / ヾニラをたっぷり使 んにく ( M サイズ 450 円 ~ ) 」 ったミルフィーユも味わえる ・おいらせ渓流セット・・・ 1800 円 ・熊笹うどんと天ぶらのお膳・・・ 1500 円 ~ ・青森リンゴのオ - プンサンド・・・ 1500 円・青森ホタテのサラダ仕立て可繝円・幸福林齣ミルフィ - ュ・・・ 12 鷏 ・浪漫珈琲・・・ 370 円・アップルバイ・・・ 270 円 イい 76-74-11 住冬季休業売店 8 : 00 ~ 17 : 00 、食堂 / 0176-74-2121 ( 奥入瀬渓流グランドホテル ) 住無休 / 0176-74-1212 住無休 9 : 00 ~ 16 : 30 260 台 10 : 30 ~ 15 : 30 ( 土日祝日は 10 : 00 ~ 1 6 ) 2200 台新十和田市 ( 冬期休業あり ) 1 1 : 00 ~ 1 本 00 250 台・十和田市奥 新十和田市奥瀬栃久保 1 82-1 」 R 東北新幹線八戸駅か 奥瀬栃久保 1 1 -12 訒 R 東北新幹線八戸駅から」 R バス十和田湖行き 瀬栃久保 231 」 R 東北新幹線八戸駅から」 R バス十和田湖行き ら」 R バス十和田湖行きで 1 時間 20 分、焼山下車、徒歩 5 分 で 1 時間 2 吩、焼山下車すぐなし で 1 時間 20 分、焼山下車すぐあり ( 320 ) なし 123 ( -4 3 ( -4 以 3 ( -4 200-0474 29 AOMORI 289 奥入瀬散策の 格段にダイナミックな瀑布 轟音を辺りに響かせ、ニ段になっ て流れ落ちる瀑市は奥入瀬渓流 で随一の迫力。しぶきを浴びられ るほど近づけるので、絶好の記念 撮影ポイントとなっている。 沼ケ戸・ イ 、アドバイス 混んでいるときは順番待ちするほ どの人気ポイント スタート 〇ド ・津軽西海岸 奥入瀬お立ち寄りスポット 奥入瀬湧水館 おいらせ渓流観光センター ラウンジ森の神話 ラウンジもりのしんわ 【お、めュ MAP MAP 200-0585 MAP

超ベストプランはコレ ! ! 車で 1 時間 30 分 13 : 00 絶景が続く 渓流そいを 散策しよう ! 奥入頼渓流。 青森旅の START 9 : 30 カぶしま ここに住むウミネコたちは人に慣れてい るので、すぐそばで見ることができる。 6 月頃には子育て風景も。 まさに曰ホの / 虱景 緑も紅葉も あすすめマ、す ) 第 ウミネコが生まれ育つ島 八戸工リアならココも行きたい ! 新鮮で安い品 を買うなら 、港町・八戸ならでは の新鮮な魚介をはじ もアめ野菜や惣菜、雑貨 などが売られる「朝 市」。市内各所で開 催され、そのほとん どが早朝から店を並 べる。 はっしよくセンター 種差天然芝生地・ たねさしてんねんしばふ 森の中で キラリと輝く絹のよう しらいとのたき 白く糸を引く幾筋もの流れが優雅さ を感じさせる滝。 ランチはここで 海辺まで連なる緑の絨毯 舂から夏にかけてニッコウキスゲやハ マナスなどの花々が咲き誇る。 白糸の滝 ラウンジもりのしんわレ ラウンジ森の神言 ノスタルジック な空間 八戸の中心街には、 昭和の香り漂う横丁 が数多く残り、懐かし い雰囲気にふれるこ とができる。また八戸 屋台村「みろく横丁」 も観光客に人気のス ポット。 ・横丁 よこちょう 「奥入瀬渓流ホテル」内にあるラウンジ。渓流を 眺めながらのコーヒーやランチがおすすめ。 10

おすすめメニュー 刺身類・・・ 500 ~ 1400 円 町モ こういう店、どこにでもありそうで、実はなかなかない、と いう懐かしさと落ち着きのある小料理屋さんだ。一人でふ らりと入っても安心な家庭的な雰囲気で、「我が家よりくっ ろげる」と大胆なことを言う常連さんもいる。 8 4 0 日 たぬきこうじ 野い 第ニの我が家のように 【きたのや】 八戸でも最も古い横丁で、始まりは昭和 R 年代の前半らしい。大小、和洋の様々 な店が並び、昭和の雰囲気がふんぶんと 漂う、いかにも横丁らしい横丁だ。 八戸え 北の家 八戸太 いかにも港町の家 庭料理といった趣 の手料理 この道年という大べテランの 女将さんが、マイベースで料理や 接待をしてくれる。焼き鳥はも ちろん、素朴な家庭料理が人気 で、それを目的に通う昔からの 常連さんも、今では親子ニ代目 になったそうだ。 0 日 1 喜麻誠 ) ( スナック ) t-LL ア一フジン 1 ー ( スナック ) 56 B-4 201 -1097 MAP まさに横丁の顔 OLD S 工 OES 八戸太郎 ( カラオケ ) アトリエ ( スナック ) スナック愛彩 ( スナック ) 中央理容室 オ ( 床屋 ) 【せっちゃん】 おすすめメニュー . 焼き鳥各種・・・ 600 円 —Ro C 、 0 壷半 ( 寿司 ) ( スナック ) らんぶ亭 ( 居酒屋 ) ( スナック ) 21G ] 十・ 1 居酒屋野ぎく の 8 と 6 5 ー丁 & 休 横定 0 不 メニューがあることはあるが、客が食べたいものを出すのが 基本らしく、時にはオーダーを受けてから素材の買い出し に走ることもあるらしい。きわめてシンプルなつまみと 1 や をりシンプルな飲み物が横丁によく似合う , 、、・客のわがままが肴 飲食店がハーモニカの吹吸ロののよう に並んでいたことから、この名がついた という。居酒屋、スナック、アジア料理な ど、その多彩さは八戸という街のエネル ギーすら感じさせる。ちょっと奥まった 通りだか、不思議な魅力に満ちた通りだ。 ■■ 【いざかやのぎく】 はーは 2 にかよ、」つよ、つ B56 ( -3 ー 201 -1099 独特のオーラを放つ おすすめメニュー せんべいン ・・ 600 円 おすすめメニュー 噌冫 , 、ルモンの 【だすけ】 0178-73-1314 住不定休 1 8 : 00 ~ 24 : 00 201-1096 ナマステ ( フード & バー ) 一品料理 ます子 ( 居酒屋 ) 焼ぎ 0 oau- 煮売屋こうちゃん 、つ′ー > ハごっノ ( 居酒屋 ) ( 居酒屋 ) NI.L ぼっかぼか草 ( スナック ) ( 居酒屋 ) おばこ ( 焼き鳥 ) チャクラ ( アジア酒場 ) ひょり ( 居酒屋 ) ひさぎ つくも CVL-L 楸 九十九 ( 焼き鳥 ) ( 居酒屋 ) ( 居酒屋 ) 一一 ひな鶴 ( 焼き鳥 ) のりちゃん ( 居酒屋 ) ノ 岩泉 、、・通路にちょっと飛び 出した入り口からの れんをくぐると、ア メリカンというか工 スニックというか、不 思議な空か広かる。 ホルモン鍋をお目当 てに、夜のお姐さん ' たちもよく来るとい う、ボリュームたつぶ りの元気印だ。 / 〃 20 / じ 0 } のん OC ん 0

ことりつぶラインナップ ことり ことりつ方 413 札を・小第・ーー 富良野・美まを・・ーー ・ことりつ ; ・ T -- 「ー知床・月第・ー 第ことりつ : 当ュ - ・ - 画 ・ : とりつふ一 5T3 角健・盛興ーーー・・ ・・・とりつ ・・とー・・ミ日光・実第第 を・ - ト - りつ - か ; : 直京 鋼浜・ー ーま 春ー ク . 巻 ( 又土 札 . : 川・樽 ホに行ぐ」、さな沢、目分けの晞 小布施・長野” : 田中ー第 とりつふ・、 1 可・ ことりつぶ ~ ことりつぶ ~ 嶂 会津・報様 : 方大内宿 横浜中ー 新潟・佐渡 ことり ~ ことりつぶ ~ 晦 ことりつぶ ~ ' とりつぶ・、飾 ことりく 橋江・出震るー山 広島・宮島 南紀・無野古通 知床・岡寒鋼ー第 長崎バウス学ン事ス 飛イントを ~ CO ( 小さい ) 十 T 「 ip ( 旅 ) ~ でことりっぷ 働 < 女性が週末に行く、 2 汨 3 日の小さな旅を提案します。 レュトランやホテルも女性向けにセしクト。 実際の旅に即したモデルコースや 一番便利な交通情報に絞って紹介します。 小さな旅にちょうどいい等身大のガイドブックです。 おいしく食べて、心も体もにつこり 自然の恵み、オーガニックランチ を・ 0 第ノン第、′・・ れ・ - I 地平 白遠宿 蘇古 園旭 山の阿島宮期 0 を沢杉 幌泉 温方 ロボ泉 . 山 山響瀬 トン愠島西 瑛人蔵怒 野高郷 港ス丿 長上渡陸川摩 鳥野鳴雲道島司ウ黒鹿富 樽美寒奥岡梯鬼 阿・盛松磐奧中湘 佐北白志 飛熊・出尾宮門、 野 . 田 . 沢施野 . ノ院島 幌良床館和館台津光京浜倉根豆井布曇潟沢山古勢都阪戸良紀路江敷島国岡崎布久縄垣 札富知函十角仙会日東横鎌箱伊軽小安新金高名伊京大神奈南淡松倉広四福長湯屋沖石 ①② 3000 ② 00 ⑩・①・ 33 ⑩①⑩ 333 の 3333 の 33363333363 ポイント 2 第 書き込み OK 、マーキング OK ! 自分だけのガイドブックが作れます。 自分が宿泊するホテルや行ってみたいあ店に印を つけたり、旅先でのちょっとした発見を書き込める 白地のメモスペースを随所にしイアウト。 そのための紙質にもこたわりました。自分だけの オリジナルガイドブックができます。 なにを食べましようか ? ーい材興”はい 沢に行ったら一 なにを買いましまうか ? ンヤムにノじ第 . 第一グルトー レン・イ今、 ` ー もう 1 第するなら・・・ 3 日め とっても“軽い”ガイドブック 無駄なべージを省いて、必要な情報だけに してみたら、とっても軽くなりました。 この軽さなら旅先でいつでもカバンの中に 入れて持ち歩けます。 しなもあしやれな表紙だなら片手に持って あ散歩できます。

あ 5 むつ市街を一望できる展望台へ 場料 入無 十和田・奧入瀬冖青森タウン , 鵜、宿 PR セ かまふせやま 200-0227 下北半島で一番高い山。晴れた日には北海道まで見渡 せ、夜には羽を広げたアゲハチョウのような夜景が浮 かび上がる。山頂へは展望台からの遊歩道をさらに 15 分ほど登る。 イ例 75-22-1 ⅱ 1 ( むつ市商工観光課 ) 期間中無休 5 月 1 日 ~ 11 月 3 日 ( 雪解けの状況に より異なる ) 、 8 : 30 ~ 21 : 30 目入山無料 229 台 ( 大型 5 台 ) むつ市大湊大近川 44 の官有地 J 日大湊線下北駅から車で 45 分 和風料理楠こう わふうりようりなんこう 201-0003 下北の味覚をたつぶり盛り込んだ御膳や一品料理が豊を ここは、いろいろな展示で楽しく遊んでいるうちに、 富な店。新鮮なホタテ貝柱を豪快に大きめにさばいた 原子燃料サイクルのしくみがよくわかってくるドキ 「活帆立刺」は、とろけるような食感と自然な甘味が後 ドキワンダーランド。みんなで遊びにおいでよ ! ! をひく一品た。 開館時間 / 9 : OO ~ 17 : OO 0175-22-73 〃住無休 1 1 : 30 ~ 21 ℃ 0 225 台所むつ市 休館日 / 毎月最終月曜 ( 祝祭日の場合は翌日 ) 、年末年始 田名部町 2-5 äJ 日大湊線下北駅から下北交通バス大畑行きをふ 駐車場 / 大型バス 28 台、乗用車 90 台 で 1 0 分、むつバスターミナル下車、徒歩 3 分 アクセス / ・東北新幹線八戸駅から車で約分 ・ J 日野辺地駅から車で約 40 分 回 . 回 三沢空港から車で約 50 分 殻ごと炭火で焼く香りもたまらない 〒 039-3212 青森県上北郡六ヶ所村尾駮字上尾駮 2 4 つ TEL 0175-72-3101 詳しい情報は コレでゲット ! http://www.6prc. CO. jp 六ヶ所原燃 PR センター本館 3F に 設置してあるスタンプを「虎の巻ガイド」 に押してろっかほっかへ持っていくと、 大人も子供もろっかぼっかの入館料が 200 円引き ! ! 釜臥山 下北のホタテ料理も価値あり アゲハチョウのように見えるむつ市の夜景 オススメ menu 0 ふるさと薬膳あっちゃのまま ふるさとやくぜんあっちゃのまま 201-0834 むつ市川内町の郷土食をベースに「薬食同源」の中国薬膳理論にも とづいた、ヘルシーな薬膳料理が味わえる。口から福が訪れると いう、 5 つの薬膳料理「ロ福五膳」は店の人気メニュー。旬の食材を 使った、体に優しい料理を提供するお母さんたちの店た。 イ 0175-42-5255 月曜当 1 1 : 00 ~ 14 ℃ 0 ( 要予約 ) 250 台むつ市川内 町川内家ノ辺 10 / 必ふれあい温泉川内 J 日大湊線大湊駅より J 日バス川 内交通バスを乗り継いで 60 分、ふれあい温泉川内下車すぐ 体にも優しい口福五膳 薬膳料理 。弘前・黒石・岩木山津軽半島 MAP PR センターを見学したあとは 温泉であったまろう ! オススメ menu つや ー 800 スバハウス 5 っぼっ アイディアい いの 川町 ( 4 むさ、館 収下北 ) ・田名部 ( 代官山公園 ターミナ ) あおもり信 ーー -0 ・びまり = = = みちのく一 \ 6 根迎町 ( 2 ) むっ 0 田名部町クシン 居酒屋下島 、 3. 田名部製材ノ まづり = 0 和風料こち・囲ー = = 」フ 挈 - 、らグリーホテル ューリン 自然食品檜葉 s 0 . ( スコ 0 江芦前秀 、小川町 2 田中歯科を当 = む 0 后 , 」胃腸科内をメ、、、、、一 0 名カリッ - 田名部 1 : 16 , 000 大間イ 栗山町 R 0 ( ( 0 - P 0 0 ( 0 0 0 0 0 上川町 セ、ター ー P25 レストランに宴会場、カラオケ、マッサージなど、 家族みんなで楽しめる日帰り温泉施設だよ。 詳しい情報は 和室付貸切り風呂もオススメ。 コレでゲット ! 泉質 / ナトリウム・塩化物泉 ( 低張性弱アルカリ性温泉 ) 入館料 / 中学生以上 700 円 ( 税込 ) 小学生 500 円 ( 税込 ) ※未就学児は無料※お得な会員割引制度有 営業時間 / 4 月 ~ 1 1 月 10 : 00 ~ 22 : 00 ( 入館締切 21 :OO) 1 2 月 ~ 3 月 10 : 00 ~ 21 : 00 ( 入館締切 20:00) 休館日 / 毎月最終月曜 ( 変更させていただく場合があります ので、お出かけ前にこ確認ください ) スバハウスろっかぼっか 〒 039-3212 青森県上北郡六ヶ所村大字鷹架字内子内 337 TEL 0175-69-1126 http://www.roccapocca.com 99 、日町 ( 1 273 消 ルドラッグ・ P101 北新麟オ 田南部クボタ 太畆 P98 SHIMOKITA-HANTO 下北半島 横迎由Ⅱ JA アスカム 内田 卞北対 ーを酒のカ の木橋 0 ー = ザ・ビッグ・ - ′積浜 ー間新町 マックスパリ 周辺図 P117 D-4 100 200n1 096 野辺地 AOMO 289

青森 せき方の アクセスインフォメーション 鉄甚 県 東北新幹線や特急が 青森県内へ直通 道の場合は日東北新幹線が東京か ら八戸まで直通。さらに特急に乗り 継げば青森や弘前へも行ける。函館からも 青森や八戸まで乗り換えなしで行ける特急 が走っている。そのほ て や か、秋田と新潟から青 は 森行きの特急が、東京 ( 上野 ) と大阪から青森 行きの寝台特急が運転 東 されている。 リーズナプルな 高速バスで青森へ 京からは高速バスで青森入りする手 もある。 所要時間は長いが、飛行機 や鉄道よりも運賃はかなり割安。夜行便な ら時間を有効に使える。横浜や仙台、盛岡 などからも青森へ向かう高速バスがある。 青森空港 または三沢空港へ 都である青森と、弘前、八戸が青森 の主要な玄関口。青森や弘前へは青 ー飛行機・鉄道・ ハスで青森へ 東京からは飛行機がスピーディー。鉄道なら JR 東北新幹線と在来線 東京からは飛行機がスピーディー。鉄道なら J 日東北新幹線と在来線 特急を八戸で乗り継ぐ。寝台特急「あけほの」で行く方法もある。高 特急を八戸で乗り継ぐか、盛岡で高速バスに乗り換える。寝台特急 速バスは、東京発は夜行便がメイン、仙台発は昼行便のみ。 「あけぼの」で行く方法もある。直通の高速バスは、東京発は昼行便 と夜行便があるが、仙台発は昼行便のみ。 2 時間 30 分・ 3 し 200 円 5 時間・ レ′ 400 円 5 時間・ 16 ′〃 0 円 11 時間 30 分・ 19 台利用 ) 9 時間 15 分・ 9 ′ 900 円 9 時間 ~ 分 8 ′ 000 円 3 時間 20 分・ 1 1 ′ 400 円 3 時間 20 分・ 9 ′ 220 円 4 時間 20 分・ 5 ′ 090 円 3 時間 20 分 特急「 ( スーバー ) 白鳥」 JR 奥羽本線快速・普通 5 ′ 970 円・ 1 日 10 本 1 日 17 本 2 に八少京ら戸道 1 時間 30 分 0 行戸なかは線利 8 , 820 円円く駅いら十に用 。にのは和乗が 三はが飛田り便 4 時剛 5 ~ 30 分 沢寄難行湖換利 4 ′ 680 円 空ら点機方え 0 港ず。が面て中 5 、空時へ本心 戸戸連的パ戸へ 八中絡にス駅は 3 時間 10 分 7 , 230 円日心バはが方八 町部ス有発面戸 はヘと利着へ駅 55 ダ高だし。か 分イ速がて八ら い 、レバ便る戸 J 1 クス数。駅日 飛行機の料金は、通常期の普通運賃で、空港施設利用料などを含みます。鉄道の料金は、全行程の普通運賃と通常期の普通車指定席料金の合計額 ( 乗継割引を含む、特急を利用 しない場合は普通運賃のみ ) です。マイカーの料金は、高速道路や有料道路の通行料金の合計額で、燃料代は含みません。所要時間は往路の標準的なものを記載しています。記 載の情報は、いずれも 2008 年 8 月現在のものです。タイヤ改正や運賃改定などにより変更になる場合がありますので、お出かけの際は事前にこ確認ください。 0 青森へはこう行く ! 0 弘前へはこう行く ! 東京から 羽田 空港 東京から 羽田 空港 2 時間 15 分 30 ′ 760 円 4 時間 20 分 16 ′ 890 円 12 時剛 0 分 ( B 寝 ) 9 時間 30 分 ′ 000 円 間加 ~ 50 分 8 ′ 000 円 青森市営バスほか 飛行機に接続 特急「 ( スーバー ) 白創「つがる」 毎時 1 本 青森 青森 空港 JAL 1 日 6 便 JR 東北新幹線「はやて」 毎時 1 本 寝台特急「あけほの」 1 日 1 本 京浜急行バスほか「ラ・フォーレ号」 夜行 1 日 2 便 弘南バス「バンダ号」「青森上野号」 昼御便、夜行 1 日 2 便 弘南バス 飛行機に接続 特急「つがる」 1 日 6 本 駅バス東北 / 齲バス「ヨ - デル号」 昼行毎時 1 ~ 2 便 弘前バス 弘前駅 弘前バス ターミナル 弘前バス 青森 空港 ハ戸駅 盛岡駅 JAL 1 日 5 ~ 6 便 JR 東北新幹線「はやて」 毎時 1 本 JR 東北新幹線「はやて」 毎時 1 本 寝台特急「あけほの」 1 日 1 本 京浜急行バスほか「ノクターン号」 夜行 1 日 1 便 ( 浜松町バスターミナルからも乗車可能、ほかに浜発もある ) 弘南バス「青森上野号」「バンダ号」 ( 青森行き ) 昼便、夜行 1 日 2 便 青森駅 。、。 ' 1 青森駅 ハ戸駅 東京駅 上野駅 . 東京駅ハー 東京駅 東京駅 上野駅 品川バス ターミナル 上野 駅前 仙台から 仙台駅 仙台駅 仙台 駅前 函館から 函館駅 東京から 羽田 空港 アプローチ編 青駅青駅 上野 駅前 仙台から 仙台駅 ターミナル 弘前バス 、ターミナル 2 時間 40 分 間′ 670 円 特急「 ( スーバー ) 白創「つがる」 JR 東北新幹線「はやて」 毎時 1 本 毎時 1 本 宮城交通バス / JR バス東北ほか「プルーシティ号」 昼行 1 日 6 使 青森駅 青森駅 ハ戸駅 仙台 駅前 函館から 函館駅 5 ′ 700 円 特急「つがる」 JR 東北新幹線「はやて」 1 日 6 本 毎時 1 本 ス北′き贈か「ヨ - デ砌 JR 東北新幹線「はやて」 毎時 1 ~ 2 便 毎時 1 本 宮城交通バス / JR バス東北ほか「キャッスル号」 1 日 9 便 弘前駅 弘前バス ターミナル ハ戸駅 盛岡駅 2 時間 5 ′ 340 円 特急「 ( スーバー ) 白鷹」 1 日 10 本 青森駅 弘前バス ターミナル 弘前駅 青森駅 仙台から 仙台駅 仙台 駅前 函館から 函館駅 0 ハ戸へはこう行く ! JR 東北新幹線「はやて」 毎時 1 本 宮城交通バス / JR バス東北ほか「うみねこ号」 昼行 1 日 4 便 2 時間 25 分 30 ′ 820 円 3 時間 10 分 15 ′ 350 円 9 時間 10 分 9 ′ 500 円 ハ戸 ハ戸駅 ハ戸北ア バスタ - ミナル 沢港 JAL 飛行機に接続 1 日 3 便 JR 東北新幹線「はやて」 毎時 1 本 国際興業バスほか「ドリーム八戸叶和田号」 夜行 1 日 2 便 ( 池袋駅東口からも乗車可能 ) ハ戸駅 ハ戸北ア バスタ - ミナル 東京駅 . 東京駅ハー 本州最北の地、青森へはど 8 う行く ? 充実した旅にす るためにも、行き方をしつ かり頭に入れてプランニン グすべし。 特急「 ( スーバー ) 白鷹」 1 日 10 本 ハ戸駅

Ænquete ・アンケートにご協力お願します′ QI. 本誌を購入した目的は ? A. 旅行用に B. 地元の情報を知るため C. 仕事で使用するため D. その他 ( Q2. 本誌を選んた理由は ? ( 複数回答可 ) A. 以前からまっぷるシリーズを購入していた B. 特集が気に入った C. 内容が気に入った D. 表紙にひかれて E. 地図が見やすかった F. サイズが手頃だった G. 値段が手頃だった H. 友人、知人にすすめられたにその他 ( Q3. 本誌をいつ購入しましたか ? A. 旅行前 B. 旅行中現地で C. 旅行後 Q4. 誰と旅行しましたか ? A. 恋人 B. 友人 C. 家族 D. 一人 E. その他 ( Q5. 青森への交通手段は ? ( 複数回答可 ) A. 飛行機 B. 鉄道 C. 長距離バス D 路線バス E. 自家用車 F. レンタカー Q6. 青森での宿泊 ( 予定 ) 日数は ? A. 日帰り B. 1 泊 C. 2 泊 D. 3 泊以上 Q7. 宿選びに参考にしたものは ? A. 本誌 B. 一般雑誌 C インターネット D. 旅行バンフ E. 観光案内所 F. テレビ番組 G. その他 ( Q8. 宿の予約方法は ? A. 本誌 B. 一般雑誌 C. 旅行会社 D インターネット ( パソコン ) E. インターネット ( ケータイ ) F. その他 ( Q9 にれまで青森に行った回数は ? A. 今回が始めて B. 1 ~ 2 回 C. 3 ~ 5 回 D. 6 回以上 QI 0. 青森でお気に入りのエリアはどこですか ? ( 複数回答可 ) A. 十和田・奥入瀬 B. 青森 C. 八戸 D. 弘前 E. 津軽半島 F. 津軽西海岸 G. 下北半島 H. その他 ( Q11. 青森で食へた、または食へたい料理・食べ物は 何ですか ? ( 複数回答可 ) A. じゃっぱ汁 B 貝焼きみそ C. いちご煮 D. マグロ E. ホタテ F. りんご G. 地酒 H. その他 ( Q12. 本誌でおもしろかった・役に立った記事、つまら なかった・いらないと思った記事は ? ( それぞれ 3 つまで ) A. 青森旅超ベストプラン ! ! B. 青森の祭り C. 必食 ! ! 青森郷土料理はコレ D. お持ち帰り決定版 ! ! アオモリみやげ E. アクティビテ引 N 十和田湖 F. 奥入瀬渓流 G. 八甲田山を味わう ! H. 三内丸山で縄文体験 ー陸奥湾の恵みを喰うべし。 J. 八戸横丁めぐり K. 八戸朝市わくわく潜入記 L. さくら満開の街、弘前 M. 弘前街角ウォーク N. 弘前おいしい時間 0. 黒石やきそばがアッい ! P. 津軽半島トコトン満喫ドライブ Q. 白神山地大全集 ! ! R. 恐山を参る ! ! おもしろい ( つまらない ( Q13. 旅行ガイドブック・情報誌にあると便利たと思う のはどのような情報ですか ? Q14. おすすめの店やスポット、特集で取り上げて欲 しいテーマなど、本誌全体へのご意見ご感想をお願 いします 「マップルマカシン青森 2009 」をこ購入いたたきありがとうございます 編集部では読者の皆様のご意見を反映させ、よりよい紙面を作っていきたいと考えております 本誌の内容についてのアンケートにご協力くたさい。アンケートにお答えいたたいた方の中から 抽選で下記の賞品をプレセントいたします。としとしこ応募くたさい。 アンケートの回答 2 マ昭東 ・郵便番号 0 ツ文京 右記のアンケートに答えていただき、 ・住所・氏名 0 プ社都 必須事項を記入のうえお送りください。 9 ル ・電話番号 締め切り 2009 年 6 月末日 ・年齢・性別 ( 当日消印有効 ) ・こ職業 ※当選者の発表はプレゼントの発送をもっ ・ご希望のプレゼント記号 てかえさせていただきます。 ゼ森 口ロロ 006 50 0 インターネットでも応募できます。 http://www.mapple.net/ ※ご希望のプレゼントを明記してください 亦 ~ をしてャ 愛し合い ふたりは結ばれ「 っとしあわ・せ 宿泊招待券 ( 1 泊 2 食付 ) ※平日限定、土日祝・ GW ・休・年末年始は除く 奥入瀬渓流ホテル→ p. 37 ねぶたの里限定 幸せキュ - ビ - 根付 青森自然公園ねぶたの里→ p. 16 宿泊招待券 ( 1 泊 2 食付 ) ※平日限定、土日祝・ GW ・休・年末年始は除く 古牧温泉青森屋→ p. 63 1 組 2 名様 3 名様 ! : 、 , れ / 第一みつ〔いノ彎 奈い しじみ真空バック ( 中・ 200g 入 ) しじみ亭奈良屋→ p. 85 3 名様 1 組 2 名様 【個人情報の取扱いについて】 ・当社は、外部の企業に個人情報の集計・分析等を委託することがあります。 読者の皆様からご提供いたたいた個人情報 ( 住所・氏名・電話番号なと ) は、①プレセント当選者への商品の発送、②今後 ・当社は、個人情報を特定個人が識別できない統計情報として処理し、当社が適切と判断する目的のために開示すること の新企画 ( 地図・旅行ガイド・その他出版物、インターネットにより情報提供など ) の参考とするアンケート調査、③当社から があります。 の新商品・新サービスに関するご案内の送付、に利用させていたたきます。他の目的には使用いたしませんまた、情報の管 ・ご提供いただいた個人情報の開示・訂正・追加および削除については、本人からのご請求に限り利用目的の達成に必要 理については、昭文社旅行書編集部が責任をもって行います な範囲内で対応いたします。 ・当社はプレゼント応募・アンケートなどの一環として個人情報をお尋ねします。ご提供いただいた情報は上記目的① ~ ③ 【個人情報取扱いについての問い合わせ先】 に使用することを予めご承諾されたものとさせていただきます。情報のご記入については任意ですが、未記入の場合はプレ 〒 135-00 東京都江東区常盤 1-1 & 2 株式会社昭文社旅行書編集部・個人情報担当 FAX03-5625 128 ゼント抽選の対象外となることをご了承ください。 1 35 A 〇 MO 289

曜ば石道 日そ円黒鉄 8 、駐兵よ ・円隣徳駅 8 市黒 満出きし人 美い焼と元味 元味「つでー ののたあ味セ 、ば」慢の 味◆、′その作自ち やきまらがカか 劼みが」な懐 昔 ゅ ( なば昔も ″太くて平らなコシのある麺″が全国の麺好きから注 目を浴ひ、いまや、ご当地グルメとして超話題の「黒石 やきそば」ソース焼きそばとスープのコラホ「つゆやき そば」とともに〈黒石ニ大麺〉ともいえるほどの人気を 博すこのニつの味を検証してみた いま、アッい黒石やきそはに迫る ! トッヒング 具材 っゅ ? あげ玉 & ネギが定番。あげ 玉の香ばしさが風味を増し、 さらに食欲をそそるのだ。 あっさり味のスープは飲み干せ るほど。和風ダシのめんつゆ、 豚骨べースのラーメンスープ など各店によって違うので、お 好みの一軒を見つけてみよう。ー 店ごとに違いはあるものの平 たくコシのある麺が多い。ゆで 麺、蒸し麺での違し、も楽しめる。 が人気 ! 一般のソース焼きそばに使わ れるキャベツや肉などが多い。 なかには、昔ながらの魚肉ソー セージを使用している店もあり。 一焼きそは、 = そ 00 ーメンスー けたも 0 ースとスー 0 絶妙 0 絡具合が 00 201-1038 ・お酒の後に注文する人も多いという こみせ庵 お酒の後に注文する人も多いという こみせあん 津軽黒石こみせ駅内にある食事処。温泉卵入りの「つ ゆ焼きそば ( 肉・温玉入 ) 」がおすすめ。塩ダレで 焼き上げた「しろやきそば」もあり、店内では三味 線ライブも行われている。 / 72-59-2080 住無休 10 : 30 ~ 15 : 00 ( こみせ駅は 9 : 30 ~ 18 : 00 ) 目 つゆ焼きそば ( 肉・ : 玉入 ) 650 円、つゆ焼 きそば 450 円 2 20 台新黒石市中町 5 弘南鉄道弘南線黒 石駅から徒歩 8 分 あり 温泉卵がトッヒ。ング されたっゆ焼きそば 1 日 2 回の三味線ライブも聴ける 80 201 -1058 / 8

A 〇 M 〇 RI/T 〇 WADA/ 〇 IRASE/HIR 〇 SAKI マッフルマカンノ 十和田・奥入瀬・弘前 2009 のに CONTENTS 蹕、 ゞレ \ ッ、ん 青森早わかり季節カレンダー 30 十和田・奧入瀬 34 八甲田 青森旅蔔 46 青森タウン 57 八戸タウン 超ベスラン , , 62 三沢 74 弘前タウン 丁 ■■ 77 大鰐・碇ヶ関 80 黒石 響く ! 轟く ! 燃え上がる ! 1 岩木山 86 五所川原 青森の祭り 88 十三湖・金木・龍飛 94 津軽西海岸 98 むつ・恐山 青森郷土食はコレ 100 大間・脇野沢 必食 ! ! 132 50 音順インテックス アオモリみやげ お持ち帰り 135 読者プレセント & アンケート 決定版 ! ! 128 青森交通案内 アクテ花テ料 N 十和田湖 さくら満開 ! ! の街、弘前 エキゾチック & 江戸チックな まさに、 日本の風景 グルメの街・弘前で デカい ! 深い ! 濃い ! ネイチャーワールド、 おいしい時間を過ごしましょ ) 、八甲田山を味わう ! いま、黒石やきそばがアッい ! 、 日本最大級の縄文ワールド 津軽半島トコトン満喫ドライブ、ぐ 三内丸山で縄文体験 大自然の聖域白神山地大全集 ! ! 陸奥湾の恵みを喰うべし 青森に来たなら 日本三大霊場恐山を参る ! ! ディープでアットホーム 昭和の香り漂う八戸横丁めぐり データの見方 【目 = 料金】各施設の利用料金は基本的に中学生以上の大人料金を あおも発 表示しています。 【 MAPI 紹介している施設が記載されている地図のページと位置を示 とびきりの笑顔で賑わう 厳選の魅力宿 しています。 八戸朝市わくわく潜入記 【宿泊料金】原則としてその宿で最も多いタイプの部屋に 1 泊 2 食付き で 2 名で泊まった場合の 1 名分の料金を、オフシーズンの平日からトップ シーズンの週末まで、サービス料込み、税込みで表示しています。宿泊 料金は変動することが多いので、予約の際に必ずこ確認ください。 【目 = 営業時間・開館時間】営業時間、開館時間は実際に入場で きる時間を表示しています。飲食店の場合オーダーストップの時間を 示しています。 【 = 定休日】原則として定休日のみを表示しています。また、年末 年始やお盆休みなどの臨時休業は省略しています。 【 2 = 駐車場】その施設の専用駐車場、または最寄りの一般駐車場に おける普通車の駐車可能な台数または駐車料金を表示しています。イ べント時期、シーズンなどによって異なることがあります。 【 = 所要時間】各スポットまでの所要時間はあくまでも目安です。道 路の混雑状況などによって変わる場合が予想されますので、こ注意ください。 一本誌に掲載されたデータなどは 2008 年 7 月現在のものです。変更される場合 がありますので、こ利用の際は事前にこ確認ください。 工リア MAP AREA GUIDE 115 青森ロードマップ 30 十和田湖 44 青森タウン 56 八戸タウン 60 八戸周辺 62 三沢 72 弘前タウン 77 大鰐 80 黒石 87 五所川原 88 金木 89 龍飛崎 95 深浦・十ニ湖 99 田名部 108 宿泊情報 1 ⅱキャンプ場 & コテーシ 112 日帰り温泉 114 イへントガイド 8 特集 おでかけデータポックス 工リア特集 十和田湖特集 弘前工リア特集 1 八甲田特集 弘前工リア特集 3 33 黒石工リア特集 青森工リア特集 1 西海岸工リア特集 下北半島エリア特集 2 巻末特集 0 38 4 青森工リア特集 2 八戸工リア特集 1 八戸工リア特集 2 40 50 本誌のご利用にあたって MG コードとは ? 本誌の中で紹介している施設や 店の記事についている 7 ~ 8 桁の 数字のこと。携帯電話やパソコン のインターネットサービスの画面 上で MG コードを入力すれば、スムー ズに情報が引き出せる優れもの。 MG コードを使えば、旅はますます 自由自在にアレンジしやすくなる ! ・ちす丸 ( PC ) ・まっぷるネット http://www mapple.net/ http://www.chizumaru.com/ パソコン ( インターネット ) 、情報料無料 パソコン ( インターネット ) 、情報料無料 ※ガイドプンクを見て行きたし、場所があれば、その「 MG コー ・ちす丸 ( 携帯電話 ) ド」を入力するだけで、地図や周辺情報、天気などの 携帯電話 (i-mode 、 EZweb 、 Yahoo! ケータイ !) 役立つ情報をスムーズに得られる。サイト独自の情報、 情報料・・・月額 200 円 ( 税込 ) 、 Yahoo ! ケータイは月額 特集記事も充実しているから、サイトだけでも楽しめる。 210 円 ( 税込 ) 詳しく ※地図検索結果が保存できる「マイ・トランク」や、地図上 に書き込めメールで送れる「スナップショットメール」、設定 ・ケータイ mapp 厄 情報が保存できる「マイ・セットアップ」など、ユーザーに使 http://k.mapple.jp い勝手のいし能を満載。 / ッコンや携帯から利用できるを 携帯電話 ( i - m e 、 EZweb 、 Yahoo ! ケータイ ! ) 情報料無料 コード対応サービス 123-4567

国道 1-02 号の合流地点 、一般的な「奥入瀬渓流 よそ料 E に渡る課流沿い あルトはある人は歩いて「また ある圦車て、といろいろなスタ 」 0 「 = 「物」溶。込もう・ す第人々が行き第 0 ている 第魎をき宀む 4 。に覆〔茂。 4 第 しを変え、流 げか、流流いあさやか 変貎する ~. 。仕組んたと動効きノ下変上が が欠々 すもつかり楽めで、奥姿 ても、す、 耄散の観光 すめた 焼山 ヾス純分 石ケ戸 ヒバ造りのレストハウス、 売店がある。 徒歩分 馬門岩 渓流のヌシのような巨岩が 道路脇に鎮座する 徒歩間分 阿修羅の流れ 奥入瀬を代表する絶景ポイント 徒歩分 雲井の滝 落差 E を一気に 流れ落ちる豪快な滝。 徒歩分 白糸の滝 木立の隙間に潜む繊細な滝。 徒歩分 段の滝 岩肌に沿って滑り落ちる不に 穏やかな滝。 徒歩 5 分 銚子大滝 いⅡ畄いつばいのタイナ ミックな滝 徒歩分 子のロ ここで十和田湖畔に到着」 , 等。 バ少ロ こご 奥瀬渓流観光の拠点 ! ( 0 ! : 200 ・ 0396