香港プランド・ショッピング シ お気に入りのブランドはここにあります。 ヨ ツ ン Chloé Chanel Gucci の グッチ シャネル クロエ http://www.chloe.com/ ワ http://www.gucci.com/ http://www.chanel.eom/ ン・ バシフィック・プレイス ンドマーク へニンシュラ・アーケート 2524-4492 お・ 2368-6879 タ Bulgari ソフィック・プレイス インターコンチネンタル・アーケード 2722-6030 2524-0412 Etro DFS ギャラリアチャイナケム店 2723-4639 香港国際空港 2261-2082 ブルガリ リー・ガーデンズ 2 バシフィック・プレイス お - 291 & 1108 2576-6918 工トロ h p : 〃、、 w. b g 我 ri.com/ プリンス・ビル / 、一 / ヾー・シティ 2810-0978 2199-7728 ン・ http://www.eい0.ⅱ/ リー・ガーデンズ そごう銅鑼湾店 2893-4276 お 2576-0696 ′、ニンシュラ・アーケート 236 & 3223 DFS ギャラリアサンプラサ店 2302-6888 リー・カーデンズ 2907-2712 Fendi Louis Vuitton バシフィック・プレイス 2918-1221 ルイ・ヴィトン フェンディ Cartier ディオール http://www.fendi.com/ http ://www.louisvuitton.c om/ カルティエ http://www.dior.com/ バシフィック・プレイス ランドマーク http://www.cartier.jp/ja/ ランドマーク ・ヘニンシュラ・アーケード 2724-8337 リー・ガーデンズ Salvatore Ferragamo ・ヘニンシュラ・アーケード 2368-8036 ワン・ヘキン・ロード 2269-5000 2736-6100 ワン・ヘキン・ロード 2316-3233 DFS ギャラリアサンプラザ店 r2730-2265 サルヴァトーレ・フェラガモ ( ルイ・ヴィトン・カスタマー・サービス・センター ) バシフィック・プレイス 2523-1852 DFS キャラリアチャイナケム店 2369-1077 http://www.ferragamo ・ com/ プリンス・ビル 2522-2963 / ヾシフィック・プレイス 2918-4725 リー・カーデンズ Prada 2522-2296 そごう銅鑼湾店 2831-8470 / 、一 / ヾー・シティ C 2110-0668 香港国際空港 イ、 2261-0233 ランドマーク 2524-8277 DFS キャラリアサンプラザ店 プラタ 2302-6888 リー・カーデンズ 2907-4055 DFS ギャラリアチャイナケム店 2311-3813 http://www・ prada ・ com/ Tiffany & Co. バシフィック・プレイス 2845-2718 Bottega Veneta そごう銅鑼湾店 2831-8457 、ニンシュラ・アーケード 2369-1169 ティファニ ランドマーク お・ 2845-2718 2368-9662 ポッテガヴェネタ http://www.tiffany.co ・ jp/ ifc モール 2234-7388 バシフィック・プレイス 2918-9233 http://www.bottegaveneta.com/ タイムズ・スクエア 2110-3008 ifc モール , ・、 2234-7211 へニンシュラ・アーケード 2722-7691 そごう銅鑼湾店 2836-5686 バシフィック・プレイス 2918-9992 2739-6865 Celine バシフィック・プレイス ifc モール r2234-7163 2918-1792 ランドマーク Hermes イ、 2845-9853 ランドマーク C 2973-0882 セリーヌ そごう銅鑼湾店 リー・カーデンズ 2 2575-4263 2576-0868 工ルメス http://www.celine.com/ http://www.hermes.com/ Van Cleef & Arpels Tod's バシフィック・プレイス そごう銅鑼湾店 の、ニンシュラ・アーケート ・ 2368-6739 ヴァンクリーフ & アーヘル ラントマーク DFS ギャラリアサンプラザ店 2302-6888 http ://www.vancleef-arpels.ぐ om/en/ http://www.tods.com/ ギャラリア r2525-5900 Coach バシフィック・プレイス 2522-6229 ハ、ニンシュラ・アーケード / 、一 / ヾー・シティ 2199-7752 リー・ガーデンズ 2907-2974 バシフィック・プレイス バシフィック・プレイス 2918-9688 コーチ そごう銅鑼湾店 2575-5424 プリンス・ビル ランドマーク お・ 2810-8692 http://www.coach.com/ リー・カーデンズ 2 2577-7006 Piaget Yve Saint Laurent の、ニンシュラ・アーケート 2724-6520 DFS ギャラリアサンプラサ店 2302-6600 イヴ・サンローラン DFS ギャラリアチャイナケム店 2732-5229 http : ///www.piaget.c om/ http://www.ysl.com/ バシフィック・プレイス , ん 2918-4001 そごう銅鑼湾店 2831-8494 バシフィック・プレイス タイムズ・スクエア 2808-1530 プリンス・ビル アレキサンドラ・ハウス 0 0 3 0 0 0 0 香港に王道あり《せ 1 3 2918-1686 2524-1339 2869-4886 2891-8865 2868-2097 トッズ r2368-7648 2918-1661 2522-9677 ヒアジェ 2918-1823 , ん 2525-5585 2377-2608 2868-0092 43
ランガム・プレイス SC = 000 、 M00 Harbour 0 y ハーバー・シティ MAP 0 別冊 P.9 B-3 尖沙咀の東にある、オーシャン・センター オーシャン・ギャラリーズとホテルを含む ショッピング・スポット。デザイナーズ・ブラ ントや香港プランドのプティックたけでなく、 陶器などの雑貨の店も多い。 DFS ギャレリア・ 香 サンプラサ店の向かいにある 港 2118-8668 0 MTR 尖沙咀駅から徒歩 5 分 新 3-27 Canton Rd. ,Tsim ShaTsui 王 冒 10 : OO ~ 21 :oo 儷店により異なる 道 http://www.harbourcity.com/hk/ The Peninsu1a Arcade ペニンシュラ・アーケード MAP 0 別冊 P.9 C-4 シ・ へニンシュラ・ホテル内のショッピングア ケード。コリドーの地下から 2 階 (M2F) まで ピ の H 型アーケートに、シャネル、エルメス、 ン ブルガリなと人気店が並ぶ。アフタヌーン ク ティーには、グランドフロアを望む 2 階のテラ 0 ) スで、クラシック音楽の演奏も楽しめる ワ 2920-2888 ン・ 0 MTR 尖沙咀駅から徒歩 3 分 GThe Peninsula Hong Kong, Salisbury Rd. ,Tsim Sha Tsui ロ 9 : 30 ~ 19 : 00 店により異なる http://www.peninsula.com/ Olympic 油麻地 Yau Ma Tei 油麻地 Yau Ma Tei : 會アクセス便利な場所にあるので、尖沙咀に行 く際はぜひ訪れてみたい JO Nathan ロイヤル・バシフィック ホテル & タワーズ ハーバーシティ sc DFS ギャラリアサンプラサ店記 ワン・ベキン・ロード sc ペニンシュラ・アーケード ""Tsim S 1 ペニンシュラ・ブティックにはバンやお菓子も 並ぶ 香港郭ヒ中心 6 旧九龍駅時計台 ifc Ma11 i モール MAP 0 別冊 P12 D-2 ifc とは international financial center 国際 金融センタービルのこと。地上 88 階、 420m とピークの展望台よリも高いツー ifc と、オ フィスが集まるワン if ( を結ぶように造られた コンプレックス・ビル。モール内にはショップ や高級レストラン、映画館もある 2295-3308 ロ MTR 中環駅から徒歩 10 分 所 8 Finance St. , Central 冒 10 : ~ 21 : 無休 http://www.ifc.com/hk/ The Landmark ランドマーク MAP 0 別冊 P12 D-4 中環のオフィス街にあるショッピンク・スポッ トで、このエリアのまさに「ランドマーク」的存 在。欧米の人気フランドが集結し、品数も豊 近隣にあるショッピング・ビルのキャレリ アやプリンス・ビルなどとは空中コリドーで つなかっているので移動にも便利。 2525-4142 0 MTR 中環駅から徒歩 1 分 所 14 Des Voeux Rd. , Central 10 : ~ 23 : 店により異なる http://www.centralh k.com/ 中環 維多利亜港 Victoria Harbour ifc モール 香港 - 、 0 KO 明 會連日観光客やビジネスマンで賑わっている 中環 Central 湾仔」 、ら nCl ' sc チャター・ハウス ランドマーク sc sc プリンス・ビル sc ギャラリア うンンうクンノ n 汁引 バシフィック・プレイス JW マリオッ 霽ラント 9 の シャングリ・ラ ンラッド 中環 ノ仙頂纜車穗站 麦富 「をうをみ : ー 梅道 會中環のオフィス街にある 45 白加道站
環鐘 高層ビルカ嗹なるビジネスの中心地 を港 知を ら代 第ⅲⅲ レ層 スビ トル ラが ン林 中環は海沿いと山側に大別でき や立 る。・大まかにいえば海側には高層ヒ ルが多く、ビルとビルをつなぐ通路を ルる スーツ姿のヒジネスマンが闊歩。旅 行者にとっては一流ブランドでの買 物や眺望の見事なレストランでの食 事が楽しめるエリアだ。一方、山側 にはソーホー、ランカイフォンがある。 しゃれたカフェやバーで食事をしたり、 艦ネ 雑貨店をまわったりと旅行者にももち 店ス ろん魅力的な街だ。また、生鮮市 場など、路地での商いも興味深い。 がの この海側と山側を結ぶのが世界 ま心 最長として名高いミッドレベル・エス カレーターだ。通路やスロープでつ なぎつつ断続的に続くから途中での 乗降も可能。ただし、午前 10 時ま では下り、以降深夜 0 時までは上り となるので注意が必要だ。 MTR ( 地下鉄 ) 中環駅下軋尖沙咀 Tsim Sha Tsui 駅から約 6 分、銅鑼湾 Causeway Bay 駅から約 6 分。尖沙咀へは、中央郵便 局裏手の乗場からスター・フェリーも出てお り、 6 : 30 ~ 23 : 30 まで、 4 ~ 10 分間隔で 運航している。尖沙咀まで所要約 7 分。ス ター・フェリー乗場の西側に東涌線、 AEL ( 工 アポート・エクスプレス・ライン ) の香港駅 があリ、 AEL で空港から約 23 分。銅鑼湾 や上環へはトラムも利用可。 4 第丁 中環 セントラル いーロい 」いーをし 」物を 愛第数 スター・フェリー・ヒア 天星碼頭 ・交易廣場 のホテル 0 見どころ / アミューズメント ショッピングセンター 3 ショップ 朝映画館 / 劇場 教会 ifc モール ・中環中心 ロ恒生銀行本店 維多利亜港 ■ウ工リントン St. 威靈頓街 画デヴォー Rd. ノトラル 徳補道中 中環 クイーンズ・ビア 皇后碼頭 中環 ロ郵政総局 ボッティンジャー St. ■ 典乍街 擺花街 紀念花園 0 香港大会堂 ■ソーホー つ荷李冫道南 ンダリンオリエンタル香港 セントラルビ ) レ ランドマーク ザ・ランドマーク マンダリンオリエンタル香港ギャラリア 港中医院 ①聖保羅堂 ペダル ランカイフォン第 蘭桂坊 リフォルニア・タワー ■昌隆商業大廈 1 : 7 , 250 ' ツリンス・ビル 100E 0 皇后像広場 ・立法局大 バンク・オプ ・アメリカロ 周辺図別冊 P. 15 遮打花園 カリフォルニア - を 工ンターティンメントビル 香港上海 匯豊銀行 ロ中国銀行 東昌大厦、一く -. 、一 66
田旧城壁 Section of the 0 旧 City Walls マカオを守り続ける 堅固な城壁 16 世紀後半から 17 世紀前半にかけて完成 した城壁。なかでもナーチャ廟のそばに 建っている 1569 年に築かれたこの城壁は、 最も初期のもの。石ではなく、土砂、藁、 カキの貝殻などで造られているのだが、 石にも劣らす強固であるといわれている。 マカオ 會石造リの城壁より防御に適していたといわれる 国力モンエス広場 Camöes Square 南国マカオの緑が豊か 市民が集まる公園 ー聖アントニオ教会の目の前にある。この 奥にあるカモンエス公園は、マカオ最古 の公園。たくさんの緑が生い茂る公園で、 カジュマルの大木が茂る様子がいかにも 南国マカオらしい雰囲気を漂わせている 広々とした公園の奥では、地元のお年寄リ や観光客がくつろいでいる姿を見かける。 會カーサ庭園へは、カモンエス公園と併せて訪れてみたい 田ギア要塞 ( ギア灯台と 国プロテスタント墓地 ギア教会を含む Guia Fortress Casa Garden Protestant Cemetary 中国最初の西洋式灯台は マカオ有数の資本家 マカオで最初にできた マカオのランドマーク ペレイラの邸宅跡 プロテスタント墓地 1 % 5 年築。灯台の隣には、ギアの聖母礼 建物は、イギリス・東インド会社の船荷 最初の中英辞書を編纂した英国出身のプ 拝堂があり、 1996 年の補修工事の際に見 監督委員会本部として建てられたもので、 ロテスタント伝道師、ロバート・モリソ つかった約 38 年前のフレスコ壁画が展示 船荷監督の本部が置かれていたという。現 ンが、妻メリーが亡くなった際に、東イ されている。 在では展覧会などが開催されるときのみ ンド会社に土地購入をすすめて開設した 圃要塞 9 : OO ~ 17 : 30 教会 10 : 00 ~ 17 : 00 ( 灯 公開されている。隣はカモンエス公園。 もの。チャーチル元英国首相の祖先の墓 台は非公開 ) 無休圏無料 など、著名人のお墓もある。 16 會早朝には太極拳をする市民も多い 国聖アントニオ教会 St. Anthony's Church 大理石の美しい祭壇が 印象的な教会 もとは 1558 年に建てられた教会たが、 2 度 の火災に遭いつつも再建されてきた。今 は 1636 年に建てられた十字架が残るのみ。 現存の教会は 1930 年に再建されたもの。 マカオで最初の礼拝堂といわれる、簡素 なたたすまいの教会た。 圃庭園、ギャラリー 9 : 30 ~ 18 : 00 無休 ( ギャラリーは土・日曜、祝日 ) 無料 7 : 30 ~ 17 : 30 無休無料 會敷地内にはモリソン教会がある 海抜 94m のギアの丘に建つ西洋式灯台 會有名な資本家、マメ工ル・ヘレイラの邸宅跡 マカオ初の礼拝堂がかってここにあった 101
観光 & ストリート マカオ 工リア アベニュー・オブ・スターズ 61 尖沙咀 ィーウォ St. ( 恰和街 ) 65 銅鑼湾 ヴィクトリア・バーク 65 銅鑼湾 ヴィクトリア・ピーク 30 山頂 安徳魯餅店 コロアン島 ウェリントン St. ( 威靈頓街 ) 67 中環 107 市街 澳門瑪嘉烈蛋撻 1 1 1 市街 カーナウオン Rd. ( 加拿芬道 ) 61 尖沙咀 澳門陸軍倶楽部 109 カントン Rd. ( 広東道 ) 61 尖沙咀 市街 キャット St. ( 摩羅上街 ) 69 上環 海湾餐庁 108 雅香粉麺琲 市街 キンバリー Rd. ( 金巴利道 ) 61 尖沙咀 1 1 1 義順牛妍公司 市街 九龍モスク ( 九龍清真寺 ) 61 尖沙咀 1 1 1 公鶏葡国餐庁 市街 グランヴィル Rd. ( 加連威老道 ) 61 尖沙咀 105 グレート・ジョージ St. ( 記利佐治街 ) メトロ・パーク 市街 65 銅鑼湾 360 。カフェ 1 1 1 市街 ゴールド・フィッシュ・マーケット ( 金魚街 ) 上海灘菜館 1 10 ランドマーク タイバ島 春雨坊 63 旺角 105 リヴィエラ 105 ータイバ島 小飛象葡国餐 ゴンピン 360 71 ランタオ島 リスボア 翠園酒家 市街 1 10 ロックス 市街 シーサイド・プロムナード 68 湾仔 船屋餐庁 108 ジェイド・マーケット ( 玉器市場 ) 63 油麻地 アイランド・シャングリ・ラ 92 金鐘 市街 ジャーディンズ・クレッセント ( 渣甸坊 ) 咀香園餅家 1 1 1 インターコンチネンタル 92 尖沙咀 市街 陳光記飯店 65 銅鑼湾 1 10 97 市街 ィースト・ミーツ・ウ工スト インターコンチネンタル・ ジャーディンズ・バザール ( 渣甸街 ) イエズス会記念広場 市街 100 グランドスタンフォード 91 尖沙咀 市街 65 銅鑼湾 フェルナンド 109 92 中環 市街 63 油麻地 仏笑楼大餐庁 LKF シャンハイ St. ( 上海街 ) 108 市街 カーサ庭園 101 ヘンリーズ・ギャレー 市街 ジョンストン Rd. ( 荘士敦道 ) 68 湾仔 109 市街 カモンエス広場 101 93 尖沙咀 カオルーン 木偶葡国餐庁 市街 心経簡林 ( ハートスートラ ) 71 ランタオ島 109 ギア要塞 ( ギア灯台とギア教会を含む ) カオルーン・シャングリ・ラ 92 尖沙咀 67 中環 ソーホー 市街 101 キンバリー 94 尖沙咀 熊猫葡国餐庁 市街 109 市街 旧城壁 101 グランド・ハイアット香港 90 湾仔 大澳 71 ランタオ島 市街 港務局 103 93 尖沙咀 ゲートウェイ香港 タイ / ヾ島 尖沙咀プロムナード 61 尖沙咀 六棉酒家 1 10 94 銅鑼湾 デヴォー Rd. セントラル ( 徳補道中 ) コスモ 98 市街 三街会館 93 金鐘 コンラッド 67 中環 サンズ 市街 1 1 7 62 油麻地 天后廟 仁慈堂 98 市街 93 銅鑼湾 ザ・エクセルシオール香港 テンプル St. ( 男人街 ) 63 油麻地 市街 聖アントニオ教会 ザ・ランガム香港 93 尖沙咀 101 トンチョイ St. ( 女人街 ) 63 旺角 聖オーカスティン教会 市街 ザ・ランドマークマンダリンオリエンタル香港 102 聖オーガスティン広場 市街 91 中環 102 ナツッフォード・テラス ( 諾士佛台 ) 61 尖沙咀 聖ドミニコ教会 市街 93 銅鑼湾 100 JIA 午炮 ( ヌーン・ディ・ガン ) 65 銅鑼湾 聖ドミニコ広場 99 市街 91 金鐘 」 W マリオット ネイザン Rd. ( 彌敦道 ) 61 尖沙咀 聖ポール天主堂跡 100 市街 ・ホテル & タワーズ 92 尖沙咀 シェラトン 聖ョセフ修道院および聖堂 市街 103 シティ・ガーアン 94 炮台山 / ヾーシヴァル Rd. 65 銅鑼湾 聖ローレンス教会 市街 103 バード・ガーデン ( 雀鳥花園 ) 63 旺角 セナド広場 98 市街 94 銅鑼湾 チャーターハウス 65 銅鑼湾 / ヾターソン St. ( 百徳新街 ) ディズニ 59 ランタオ島 ・ハリウッド・ホテル ハッピー・ヴァレー競馬場 65 銅鑼湾 大堂 ( カテドラル ) 99 市街 ドーセット・シービュー 94 油麻地 ウイン ハリウッド Rd. ( 荷李活道 ) 69 上環 大堂 ( カテドラル ) 広場 99 市街 ウェスティン・リゾート ファーユ工ン St. ( 花園街 ) 63 旺角 タイバ大橋 タイバ島 92 尖沙咀 106 ヴェネチアン・リゾート 文武廟 69 上環 ニッコー ダン・ダイナスティ 97 市街 MGM グランド ベキン Rd. ( 北京道 ) 61 尖沙咀 鄭家屋敷 市街 バーク・レ 94 銅鑼湾 103 へネシー Rd. ( 軒尼詩道 ) 68 湾仔 ーン ドン・ペドロ 5 世劇場 市街 ハーバー・プラザ 94 紅 102 寶林寺 ( ポーリン寺 ) 71 ランタオ島 カーサ・レアル / ヾノラマ 94 尖沙咀 香港芸術館 61 尖沙咀 クラウン ナーチャ廟 100 市街 フォーシーズンズホテル香港 90 中環 グランド・リスボア 香港太空館 61 尖沙咀 プルトン・プルデンシャル 94 佐敦 グランド・ワルド 香港ディズニーランド 56 ランタオ島 バラ広場 市街 103 90 尖沙咀 ^ 、ニンシュラ 香港文化中心 61 尖沙咀 フラミンゴ・スロットクラブ〃ヾビロン・カジノ ホリディ・イン・ゴールデン・マイル シントラ 市街 93 尖沙咀 1 1 7 70 赤柱 スター・ワールド マレー・ハウス プロテスタント墓地 市街 香港ディズニーランド・ホテル 59 ランタオ島 101 ソフィテル・アット・ポンテ 16 マンワー・レーン ( 文華里 ) 69 上環 106 市街 マカオ・タワー マルコ・ポーロ香港 93 尖沙咀 ランカイフォン ( 蘭桂坊 ) 67 中環 ニュー・センチュリー マカオ・フィッシャーマンズ・ワーフ 97 市街 マンダリンオリエンタル香港 92 中環 リクラメーション St. ( 新填地街 ) 63 旺角 市街 媽閣廟 103 フォーシーズンズ・アット 市街 民政総署 102 94 上環 コタイストリップ タイバ島 ランカイフォン ワンチャイ Rd. ( 湾仔道 ) 68 湾仔 1 1 8 市街 モンテの砦 ランソン・プレイス 91 銅鑼湾 100 市街 フォーチュナ 1 19 92 尖沙咀 ルネッサンス・カオルーン ボウサダ・デ・コロアン コロアン島 1 19 リラウ広場 市街 ルネッサンス・ハーバー・ビュー 92 103 湾仔 ボウサダ・デ・サンチャゴ 市街 1 19 97 市街 レジェンド・ワーフ ロイヤル・ガーデン・カオルーン 93 尖沙咀 ボウサダ・マリーナ・インファンテ 117 タイバ島 99 市街 盧家屋敷 ロイヤル・パシフィックホテル & タワーズ ロバート・ホートン図書館 市街 94 ー尖沙咀 102 マンダリンオリエンタルマカオ 116 市街 レストラン & カフェ 掲載頁ェリア 1 工リア 掲載頁ェリア 掲載頁 工リア -0 9- 7. 8 掲載頁工リア 工リア ホテル 掲載頁ェリア 掲載頁 工リア 観光 工リア 掲載頁 工リア 工リア 掲載頁ェリア 掲載頁 工リア 掲載頁ェリア ショッビング 工リア 工リア 掲載頁工リア 市街 英記茶荘 1 1 2 杏和堂 市街 1 12 市街 1 1 2 市街 中央出入口商行 1 1 2 DFS ギャラリア・マカオ 市街 113 市街 百利来 1 12 リブラリア・ポルトウゲーザ 市街 1 12 工リア た & 工リア 掲載頁 工リア ホテル 工リア 掲載頁 工リア 市街 1 1 5 市街 1 1 8 市街 1 16 市街 1 1 5 市街 1 19 市街 1 16 市街 1 17 タイバ島 1 16 市街 1 19 市街 1 17 市街 1 18 市街 1 1 6 掲載頁ェリア 掲載頁ェリア たま 掲載頁 工リア 工リア 工リア 掲載頁 工リア 工リア 工リア 工リア 掲載頁 工リア 掲載頁 工リア 掲載頁工リア 工リア 掲載頁ェリア 工リア 掲載頁ェリア 126
数あるホテルのラウンジ 宮殿のような華やかさが 印象的な、グランド・ハイ るのなかでも、ここからの海 事力の眺めは、迫力という点で アット内にある人気店。平タ 見拡 は、抜きん出て素晴らし ム日のランチビュッフェやデ 冊空対サートビ = 〉フ、も評判だチン・珊望景い。目の前には、香港島の 0 1 眺絶ダイナミックな景色が広が ン 3 練工が、とびきり優雅なアフタ コ一フ A- むはる。凵時分—時の間 2 洗フヌーンティーも見逃せない がン 7 なカ ーこは、アフタヌーンティー先一 ぐケ フ かな平日 $ 218 素晴ら ら前し や雅しい空間で味わうひととき かのか楽しめる。自慢のベスト 窓沢 窓目リーが好評だ。 イロ 華優は格別だ 土 ~ 。 市 ~ 月 3 、 工 5 ・ 分四 5 一 0 ・Ⅲ一 0 : 歩Ⅲ ~ 四 徒ね りい歩ビテ。 0 「 作わ徒四チンö朽叨望 手味ら 0 ノ一 c のなか一ヌエ 0 が め品駅 ~ ル咄 上仔町ーアビ加 / g 外良 甘聞ザ無鬮 0 新ロ囲血第 0 新 ~ デ 香港屈指の伝統と格式を 中環に位置する、洗練さ 9 ン 8 の誇るマンダリン・オリエン 5 ~ いーデ 0 E をでれた最高級ホテルの中に〉。 0 1 っ 4 こコな一 適ジタルの中にあるモダンなム きあるスタイリッシュなバー 1 C イ 最ン ードのラウンジ。 と空数種類のティーから好みの新 0 テ " ラ 分 -Y 一 1 四 E ヌ休面 珊所 - フ 冊ひな銘柄を選べる通常のアフタ む歩ね広 ~ デ 0 望。走な 3 7 のユヌーンティーに、高級シャ徒 0 フ無 場 1 絽ノ E 後おンペンを 1 グラス、プラス「 ) わテ 2 午屮 したコ 1 スもある。アフタ環 8 お 2 △ロホ 中血な ~ 望 3 なイ ( ビ朽日鬮 沢タヌーンティーの料金は 1 名 中 2 c : ンイ 會席 0 新ラテの ランドマーク・ショッピ ングセンターの吹き抜けに たいせり出すように位置するカ ど 9 れいフェ。お茶やケーキだけで 、い 冊疲もなく、サンドイッチなどのス吩い むナックから本格的フランス徒 ~ 4 ノし料理まで食事のメニューもかレ引 駅 9 ケ一 2 を評判がいいプランドショッ環新曜 乃茶どングなどをしたあとに利鮴 0 新住冒鬮↓お シ紅用すると便利。 HONG KONG 最旬グルメ Mo Bar 中環 道會サンドイッチ、ミニ・レモン & ジンジャー・ス あコーンなどが付くアフタヌーンティー。 1 名 HK$190 ~ 、 2 名なら HK$330 ~ に ・赤い巨大なサークルサイトが目印 第 i 羅ー liffin 湾仔 Café Landmark 中環 い山朝 CIipper Lounge 中環 尖沙咀 「ハイティー」とも呼ばれるアフタヌーン ティー。ボリュームがあるので、少し遅めの ランチとしてもおすすめ
~ う 0 ニ龍喉花園 - % 日 0 「 a Garden 盧廉若花園 、・ Lou Lim IOC - ・、 Garden . マ半島中心部 n セ Macau Penit1N1ra 孫文記念館 MemoriaI 。 Dr. SLUI Yat Sen& 警察総部 レるイ 貯水塘 △東望洋山 Guia Hill 永援中 得勝公園 第塔石球場 マカオ中央図書館 CentraI Ujbrary Macau ギファ要塞 Guia Fortress P.. 10 ー ギア教会 ギア灯台 ①マカオ政府観光局 インフォメーション・カウンター 0 ハイ・アライ・カジノ Jai Alai ℃ as ⅱ 10 華中〇 19 カーサ・レカレの Casa ReaI H 猷引 ゴールデン・ドラゴン GOIden Dragon ゴールデン・ドラゴン・カジノ GoIden Dragon Casino 盛世蓮花 つルド WaId0 HO 回 ギャラクシー・カジノ Galaxy Casino キングスウェイー Kingsway P.. 116 マンダリンオリエンタルマカオ Mandarin Oriental Macau マンダリン・オリエンタル・カジノ Mandarin 0rientaI Casino バスコ・ダ・ガマ 記念像 4 ロイヤル HO 回日 OY 記 CålCada 00 Gaia 東望洋斜巷 Guia 0 タン・ダイナスティ Tang Dynasty 297 カオ・グランプリ博物館 -uacau Grand Prix Museum マカオ・ワイン博物館 Macau Wine P.. 97 0 ィーストミーツ・ウ工スト East Meets West マカオエリアマップ ①山頂病院 ospital Conde S. Januårio 0 マカオ・フィッシャーマンズ・ワーフ Macau Fisherman's Wharf 0 ポルト・エクステリオール PO 0 Exrterior 墳水池 メトロ・バーク Metro Park Hot 引 ー何賢公園 ホリディ・イン HoIiday lnn Macau ダイヤモンド・カジノー 治安警察局区 , 第都 Diamond Casino のランドマーク 21-16 上毎灘菜館 0 eThe Landmark Restrante ( 工ンペラー Shanghai Bund mpe 「 0 「 Hotel ー 第 310 のプレジデンテ、 presidente 200 フォーチュナ P. 119 - H 猷可 Fortuna フォーチュナ・カジノ Fortuna Casino サン P. 11 ア Sands バル・ルーム Pearl Room 9 ア レジェンド・ワーフ 0 Legend Wharf 一一ワールド・トレード・センター WO Trade Center ユネスコ・センター The Unesco Centre Of Macaw P.. 117 フラミンゴ、スロット・クラブ 0 FIamingo 引 CIub アフリカーナ BBQ ( Africana BBQ P. 11 アバビロン・カジノ 0 Babylon Casino P.. 117 のスター・ワールド 誂 W 町馗 Hot 引 ロックス ROCkS HOt 引 P. 1 18 宋玉生 公園 Parque Dr. Carlos DAssumpcao マカオ文化センター マカオ芸術博物館 老 0 九龍 畠朝 バスターミナル ( ウイン P. 115 Wynn Macau 0 音楽噴水 ウイスタ・マグニフィカ・ビル Vista Manifica 引 dg - カルロス Carlos カサブランカ・カフェ Casablanca Café ? 0 P.. 1 15 MGM グランド MGM Grand Macau 1 : 7 , 700 50 100E 観音像 Statue of Kunlam 仏教文化センター Ecumenical Centre 周辺図別冊 P. 21 歴史市街地区 / 文化遺産工リア 22
居住性とデザイン性の高さ 2005 年 8 月に、ランドマ C 1 ー を追求した小さなラグジュア ークに開業。金色を採り入れ 1 ー ブク リーホテル。銅鑼湾の繁華街 たホテルの外観はひと際目を ン のス ~ E にあり、ショッピングや観光、 0. 港ひく。スイートルームの平均 9 分 8 9 新ダ砡 食事に出かけるのにも便利な 89 5 5 3 面積が ' E と、香港のホテル 89 ・ 5 ⅱ 「 4 0 マ師 8 9 歩 1 本カ場 ロケーション。館内には 4 時 86 徒朝可 レでは最も広く、カラス張りの 15 分・ 0 / のの 6 7 ら 02 歩 c せ 間利用することかできるジム祚 7 か記 3 徒レわプー 冊テパスルームやエジプシャン・コッ 74 駅 ~ 0 柵レ 31 ら ~ 合一 ラやの ホトンのヘッドリネンなど、こだ 12 か新 やライブラリー、コインランド 43 湾 g¯ - ・ の食る 。 22 環 、リーを備えるなど施設も充鑼吶朽 わりの演出が随所に見える 2 5 銅・日 / 25 ・中 / ノのル圄 の トル「式サウナを備えたスパ叩 Q) イ懶模実。部屋にはワイヤレスのブ 58 「社 3 囹ビ ・でサ れも注目の設備だ。 0 記匪加旧ル③ 鉄ロードバンドも完備している。 0 新匪 1 ー デ ラ置 く店 デヒ コテ しズ 調プ を室 茶全 白室 客室の設備の良さか好評 のホテル。各部屋のべッドサイ ドには、カーテンの開閉など さまざまな機能かセットされ 3 評たリモ「ンか付〔て〔て、自宅 63 分 , 。 6 7 2 -5 ( にいるよ一つな便利さ。花柄の 30 歩劜 定 8 5 徒 a 冊さフアブリックやバスルームにあ 84 ら 8 18 か ~ E ー 、艮るシャワーブースは女性から 82 駅 38 2 2 鐘円 0 のも好評。周囲には高層ビルが - 2 5 金 ( ノ 設んでいるので、ダイナミック 58 LO 所匪④ のな夜景が広がる 空 たび 店 ラ サ・ランドマークマンダリンオリエンタル香・ JW マリオット 中環 金鐘 香港 會中環駅にほど近く、なにをするにも便利 ホテル 銅鑼湾 會リー・ガーデンズ 2 まで徒歩 1 分とショッピングに便利 なロケーション ・ロビーで借りた DVD が部屋で見られる プロムナードに面した静か なエリアに建つホテル。散歩に は格好のプロムナードかすぐ 目の前にある。シックな色合 3 ・Ⅲ O ・も ろいの客室は、壁一面に窓かと 13 分 e 0 つられていて、ほとんどの部屋 巧 2 徒 ①四ー ーヴューとい一つ贅沢な 13 ら 「Ⅲタ冊で 0 別 屋故 = = 。また絽階にある屋上プ 72 駅 8 0 立ロールでは、ゆったりとしたデッ 2 東。 5 尖 a- よ , 、し尺キチェアで、リゾート気分を LO 所圏匪③ 贅味わうことかできる 景 3 店 美酒 嘉 景 尖沙咀 會壁一面に大きな窓があり、景色を楽しむのに最適
2007 年にオープ フェリーターミナルか 大理石がふんだんに ン。タイバ島で最高の ら市街中心部へと通じ 使われた重厚なロビー 高さを誇るホテルとカ か迎えてくれる。客室 るアミザーデ通り沿いに 分 E 分叱 シノからなる。タイバ大 建つ。カシノ「ファラオ 蜀はスペースが十分にあ 9 歩 1 歩 8 回 宮殿」のほか、オービッ 11 徒絽。 空り、ポルトカル風のファ 8 徒 ス橋を渡ってほど近いと 86 車叫 8 8 ら 8 6 ら 2 いブリックと木の素材を 84 ツ・スロットマシン & ギャ 7 6 ヒころに建ち、田階にあ 88 か 7 9 レ 4 0 るロビーや、屋内プー 生かしたインテリア。イ← 5 カ ンブリング・ラウ、インを & 7 カ 冊サ リ← 8 け ~ 冊 58 ミ E ねー カ冊既 別也タリア料理、マカオ・ホ 8 2 一 < ~ 5 併設している。客室は、 82 一 8 別 別とカら望むカオ半島の 82 一《 ( を 0 スタンダードから 2 ペッ 心ルトカル料理などのレス 2 タ 8 0 備眺めか素晴らしい天タ。ー 5 盟囹 O < 設らの天政などレスト 58 ドルーム・スイートまで 58 叩 g 気 ・・ < 居トランや時間営業の 58 こ , 8 フ < ⑤ c カジノかある 囲 8 タイプがある LO 新圏匪④ しランやスパなどを併設。 雰 一レ ビ匆 言閇 くン れマ まる 包知加 こせ 大店 御わ。 東 こも き本「 発展著しいコタイ地 開発が進むコタイ タイバ島にある近代 区に完成した大型カジ 地区に、 2007 年に 的ホテル。客室は、暖か オープンした豪華カ ノホテル。子供用のプレ い色合いで落ち着ける < E シノ・ホテル。ラスヴ ェインテリア。ホテル内に イスペースを備えたスパ 0 . 8 d c な 8 なは、味に定評のあるシ 12 囲 施設があり、とくにファ 8 軟 出工カスのヴェネチアン・ 7 分 12 分 81 以 ーフードレストランかあ 12 朽加 ミリーに人』。レストラ 8 6 進グループによる経営 88 加 県四 一 J レンやカフェも、ホテル棟 88 ナⅲ聞 で、カジノはもちろ 28 ら旧 冊る 地元の人たちもよ 38 ら・ 0 ~ 88 ミ ~ ー レ 88 、・ ~ ー 0 珊 88 、 0 - ・ 8 ー 一アに 5 軒カシノ棟に 5 軒 82 一ー という充実ぶり客室 。 ( 一 0 マや」 = トラ、一街、 = ポ広】 ( 一 0 のやす〔雰囲気 0 カジ , 3 5 丿ⅲ 3 5 ド記 < 〔んーツ・スタジアムも併 5 8 ナな は時間営業。プール 58 ナ酊叩 は重厚感のあるシック 58 叩 g 、レ 8 セ問 c 〔ュ懶大 一 J やテニスコートもある。 u- 設されている のなインテリアだ。 。 . やす 。ジま レて 一三ロ CD ニで れ、号 も店 サ用 買 マ 、・、も葉が番 にカ 、にし〕 らの アラ話 ス専れ ジさ コタイ グランド・ワルド 市街 澳門金都酒店 = 局味 會スタンダードクラスの客 室。全室にスタンディング シャワーとバスタブを完備 所・ クラウン タイハ島 コタイ 、地冫マ物 たを い感 落が出 絢爛豪華な口 ビーがゲストを迎 えてくれる ランドマーク 市街 タイバ島 場 會スイートはもちろん、スタンダードやスーベリアの客 室もゆったりとした広さ ・エジプトをテーマにしたゴージャスなカジノ 所、 116
フェスティバル・オプ・ サ・ライオン・キンク レストラン & ショッピング Festival the Lion King ダヒチアン・テラス・レストラン 動物たちの世界を描くショー Tahitian Restaurant 南国リゾート気分で食事 ライオン・キングのミュージカルを光と音で 彩るファンタジー・ショー。豪華で華やかな エキゾチックなインテリアとテラスが、南の 衣装とスケールの大きさに、時間を忘れてし 島のリゾートにいるような気分にさせてくれ まうほど。ショーの上演時間については事前 るレストラン。南アジアの料理か中心。 に確認を アトヘンチャーラント ターサン・ツリーハウス Ta 「 zan Treehouse ターザンの家は、アドへンチャーランドを流 れる川の中央に浮かぶ島にあり、小船で渡り 上陸する。大木を利用した家の中では最新の 技術を用いた演出で、ターサンの物語を紹介 するスリリングなアトラクション。 アジアとアフリカのジャングルに挑む 冒険心満載の多彩なアトラクションが楽しめる ライヴ・エンターティンメント・ショーも上演 イ ズ フ 會セルフサーヒスでカジュアルに楽しめる ン リバー・ビュー・カフェ ド River View Café 川辺のカフェでひと休み よ 川の流れを眺めながら、ゆっくリと落ち着け つ る雰囲気のいいカフェ。軽食からディナーの メニューまで豊富に揃っている そ プロフェッサー・ポーターの トレーデ彳ング・ポスト Professor Porter's Trading Post アドベンチャーランドの思い出を ゴリラの研究をするポーター教授の名前がつ いたショップ。ジャングル・グッズが多数揃う。 レストラン & ショッピング ロイヤルミッケット赤ル Royal Banquet Hall いろいろ選べるレストラン カレーなどの煮込み料理、飲茶、寿司や天ぷ らの和食、ステーキやソーセージのバーベ キューと、 4 つのキッチンがあリ、自由にチョ イスできる。ディズニーランドらしいインテ リアもかわいい。 憧れの木の上の家に入れる 會たくさんの動物たちに出会える 會ワニの大群と遭遇。ワニたちを怒らせないよう に横をゆっくり静かに抜けていくことができるか シャンクル・リバー・クルーズ Jungle River Cruise ガイド付のボートに乗り、熱帯植物が生い る迷路のような細い川をクルーズ。途中で一 ジャングルの動物に遭遇するなどのさまざま なハプニングも 熱帯ジャングルを大冒険 ド AN ー AS ヤ験 ND 正面ゲートから見える「眠れる森の美女の城」を中心に、 夢が溢れるファンタジックなエリア。 ティズニー・キャラクターも大活躍 會大人気のショー。ファストバスを上手に使って 會小舟で川を渡り、ターサンの家へ 見たい ミッキーのフィルハーマシック Mickeyfs Ph 0 「 Magi ( スクリーンから飛び出してくる 劇場内の広角スクリーンで上映される 3D 映 画。陽気なキャラクターと迫力のある音楽・ 映像にわくわくどきどきのアトラクション。 ファンタシーラント 眠れる森の美女の城 ファンタシー・カーデン Sleeping Beauty Castle Fantasy Gardens 香港ディズニーランドの象徴 思い出の一枚を撮ろう 『眠れる森の美女』のなかに登場する魅惑的 緑豊かな公園を散策しなから、人気のディズ なお姫様の眠る職周りにはお堀が造られ、 ・キャラクターに出会えるスへース。ミッ それを渡ってお城の キーやプーさんと一緒に写真撮影をしたり、 中へ。瀟洒な外観と サインももらえる。 高い尖塔はまさに夢 の国のお城。香港ディ ズニーランドのラン ドマーク的な存在 ←ライトアップされる夜 は幻想的な雰囲気 會物語の世界が飛び出してくる プーさんの冒険 9he Many Adventures ofWlnnie the poo ぐ 大好きなプーさんと冒険 ーー・ポット型の小さなカートに乗って、 蜂蜜か大好きなプーさんの住む森を抜けたリ 川に流されたリ。メルヘンのなかでアドベン プー・コーナー チャーが楽しめる。 イツツ・ア・スモール・ワールト Pooh Corner アドベンチャーランドの思い出を 5 。 SmaII Wo 「旧 ゴールデン・ミッキース 會ミッキーたちに触れ合える絶好のチャンス 広さ 100 工ーカーの森に住むプーさんの家が あのアトラクションが香港にも Golden Mickeys at Disney's 5 断 y 品 ok Theatre キャラクターグッズの店に。蜂蜜の甘い匂い 世界各地のディズニーランドでおなじみのア がしてきそうな、キュートな建物か印象的だ。 大人気キャラクターが総出演 Dumbo the Flying Elephant トラクションが、香港ディズニーランドにも 2008 年 4 月にオープン。愛らしい人形たちの ミッキーやドナルド、グーフィーなど、おな ダンボに乗って空を駆けまわる なかには、アラシンやムーラン、ピーターバ じみのキャラクターが総出で繰り広げる ンなどのキャラクターが登場。また、香港の アームの先に取り付けられたダンボの形の乗 ミュージカル。ディズニー映画のシーンを思 街並など、ここならではの風景も見ることが 物に乗って、回転と高低を楽しむ遊具。耳を い出させる場面も登場。 広げて本当に飛んでいるようなダンボの表情 できる。 ・ディズニー・キャラクターたちが勢揃い ・日本でもおなじみのアトラクション がかわいい。 ・親子で楽しめるアトラクション 會中央ホールのインテリアにも注目 空飛ふタンホ 1 會入口からプーさんの世界が広がる 57