宀豕 れ一。等 一当し紹 立里 な度 ー Z ーⅡ・ノ っノてテ ベル プ釮 0 ・旬の味覚を盛り込んた科 理の数々 ( 写真は一例 ) 贅 沢な気分になれるテッキテ ラスに足湯がついた客室 原生林と渓流に囲まれた自然美が魅力 霧島もみじ谷 静流荘 谷 0120-39-8108 P67 B-2 1 万 5900 円 ~ 1 泊 2 食付き 豊かな木々に包まれた宿では、どこにいても森 林浴が楽しめる。また、もみじ谷の名の通り、い たる所からもみじの木が眺められるのも特徴で、 紅葉の時期は特にオススメ。川沿いにある貸切 制の露天風呂や、足湯付き、露天風呂付き、寝湯 付きの客室も用意され、自然美の中でリラクゼ ーションタイムを満喫できる。 霧島神宮駅から車で 20 分、またはバス停丸尾か ら徒歩 IO 分 / ヾス停丸尾からあり ( 要予約 ) ) 15 時 QDIO 日芋和室 21 室 / 内湯 2 / 貸切露天 1 / 露天風 呂付客室 6 / 家族湯 IQ ユ含明はん泉、硫黄泉 020 台 りゅうそう Ⅱ 0 女性用の 浴場に設えた 露天風呂は情 緒たっふり 0 大きく取られ た窓からの景 色は、まるて 絵画のよう DATA 。 きりしま悠久の宿 谷 0995-64-4100 P67 A-2 Ⅱ 3 万 6900 円 ~ 1 泊 2 食付き 自然とモダンが調和する大人の離れ宿 少しすっ間取りが異なる 7 つの客室は、すべて が離れになっていて、それそれの客室には内湯 と露天も備わりプライベート感たっふり。地下 128m から汲み上げる湯は鉄分の多いにこり湯。 また、自社農場で作る有機野菜や黒毛和牛を使 った創作和会席を、個室ダイニングで味わえ、贅 沢な雰囲気が楽しめる。 0 霧島神宮駅から車で 15 分無 ( 215 時 ( E11 時 DATA 朝離れ 7 室 / 内湯 7 / 露天 7C ・炭酸水素塩泉 012 いっ 0 部屋付きの露无風呂を完備、 気兼ねなく湯浴みが楽しめる 3 洋室か 3 部屋、和洋室が「 屋 ( 写真は和羊室 ) ・ロヒー横 にあるムード満点の焼酎 / ←
霧島人気湯宿 霧島湯之谷山荘 谷 0995-78-2852 % 7 B-2 9450 円 ~ 1 泊 2 食付き 県内屈指の良泉を存分に堪能できる宿 ここから先は手つかすの森、という豊かな自然 に包まれた温泉宿。内湯に満たされた 2 つの異 なる泉質の湯は、 3 離れた山中から、湯船に注 がれるまで一切空気に触れすに送られる仕組み。 26 ℃もの温度がある炭酸泉は希少といわれ、泉 質のよさに魅かれて遠方から訪れるリピーター も多い。宿泊客専用の露天風呂も備えている。 霧島神宮駅から車で 15 分、または / ヾス停湯之谷 温泉入口から徒歩 8 分無ー 215 時 ( 910 時和室 15 室 / 自炊棟 / 内湯 2 / 露天 1 / 貸切 ICD 単純硫化 水素泉、ニ酸化炭素泉 030 台 Ⅱ 0 ぬるめの炭酸泉と熱めの 硫黄泉に交互に浸かると効 能が高まる 0 写真の食事付 きの客室のほかに自炊楝も 完備 0 良泉として名高い DATA 霧島いわさきホテル ー谷 099578-8888 P67 B- 1 1 万 1000 円 ~ 1 泊 2 食付き 2 種類の露天風呂で霧島の自然を満喫 霧島温泉郷を代表する温泉リゾートホテル。風 呂は、全国でも有数の大露天風呂「御山の湯」、 坂本龍馬も訪れた渓流露天風呂「緑渓湯苑」が あるが、この「緑渓湯苑」は、 2010 年の大河ドラ マ『龍馬伝』の撮影カ哘われたことでも話題に 洋室がメインの客室からは、遠く桜島を望む格 別のロケーションが自慢。 霧島神宮駅から車で 15 分、またはハス停霧島いわ さきホテルから徒歩すぐ無 e14 時 ( 911 時和 室 5 室 / 洋室 139 室 / 和洋室 24 室 / 内湯 2 / 露天 11 / 貸切湯 2CD 含日月はん泉、硫黄泉 038 台 林田温泉料 Ⅱ 心ル 0 寸 0 多彩な浴槽を揃えた大蕗 天風呂「御山の湯」 0 充実し た設備の温泉リゾート・森 の中の露天・緑渓湯苑は、専 用浴衣で入浴する 霧島ハイツ ー谷 0995-57-1121 P67 C-3 8800 円 ~ 1 泊 2 食付き 多彩に楽しむ高原ランドスケープ 山の斜面に立つひな壇式の白亜のホテルで、眺 望に恵まれたロケーションが自慢。とりわけ、露 天風呂からの眺めは抜群で、錦江湾に浮かぶ桜 島から、天候次第でははるか南の開聞岳まで一 望できる。 3 世代で楽しめるバークゴルフ場 ( 公 認 36 ホール ) を併設しており、プレーと入浴の セットや手頃な日帰りプランも好評だ。 霧島神宮駅から車で 15 分重霧島神宮駅または / ヾス停霧島神宮前から送迎あり ( 要予約 ) e15 時 310 時和室 42 室 / 洋室 5 室 / 和洋室 5 室 / 内湯 4 / 露天 2CC ) 単純硫黄泉 02 台 DATA を 霧島神宮温泉料 Ⅱ 0 視界いつはいに広がるタ イナミックな景観を楽しもう 0 美味満載の会席 S コース 0 誰ても気軽にプレイてき るのがバークゴルフの魅力 DATA
自然が生む静謐な時間を堪能しよう もりがわおんせん 天降川温泉 ホテル華巖亭 谷 0995-77-2 引 6 P84 B-I 1 万 8000 円 ~ 1 泊 2 食付き 川面に寄り添うように建てられたホテルからは、 周囲の緑を映しながら流れる天降川を存分に楽 しめる。特に「鬼のすみか」と名付けられた露天 風呂に備わる岩風呂は、手で触れられそうなほ ど清流が間近。客室は寛ぎを重視したゆとりの ある広さ。季節の旬味を盛り込んだ目にも美味 しい懐石料理も魅力だ。 鹿児島空港から車で 15 分、または県隼人駅から車で 20 分あり ( 要問合せ ) 引 5 時一@!DIO時和室 35 室、特別室 10 室 / 内湯 1 / 露天 1 炭酸水素塩泉 030 台 ようてし、 目 新川渓谷温泉郷の宿 0 露天風呂ー鬼のすみか」は 時間帯で男女別の利用 6 洗 練された食事も楽しみロ ビーからの景色は、まるで一 枚の絵画を見ているよう DATA 文人も愛した滋味豊かな老舗旅館 やまざと 山里の宿 おりはし旅館 谷 0995- 〃 -2104 P84 B-I 9500 円 ~ 1 泊 2 食付き 明治 12 年 ( 1879 ) から守り継がれてきた、妙見 温泉で最も古い温泉旅館。大正時代の伝統的な 造りの本館や離れ「有楽」には、与謝野鉄幹など の文人墨客の書も残されている。約 23 万 m2 の広 大な敷地には数寄屋造りの離れなどの客室棟 や浴場、自炊棟が点在。豊かな緑に包まれており、 湯上がりの散策も楽しめそうだ。 鹿児島空港から車で 15 分、またはパス停妙見温泉 DATA ーから徒歩 1 分迎無・ 21 制寺 ( 910 和室 12 室、離れ 4 楝 / 内湯 4 / 露天 3 任・弱炭酸水素塩泉 050 台 リよかん Ⅱ 0 四李折々の草花を眺めな から良質の温泉が楽しめる 露天風呂 3 素朴な田舎料理 に定評あり 0 本館は大正時 代からの建物 らぎ朱烽 ー谷 0995- 〃 -2423 4 B-I 1 万 650 円 ~ 1 泊 2 食付き 湯治で有名な湯とこだわりの味を堪能 安楽温泉は古くから湯治で有名。それほど良質 の温泉が、源泉かけ流しで利用できる。湯の効 能はもちろん、こだわりを盛り込んだ料理でも 評判を得ているのはポイント。宿泊の場合は事 前に魚と肉のコースから選べ、旬に応じた味覚 を豊かなメニューで楽しませてくれる。温泉で 炊くこ飯の味わいも試してみる価値あり。 朝鹿児島空港から車で 15 分、または重隼人駅から車で 20 分無 (IDI 寺 E18 寺和室 5 室、洋室 4 室 / 内 湯 1 / 露天 1 CD 炭酸水素塩泉 012 台 おは しゆみね やど 1 を 7 目 0 思わす深呼吸したくなる ほとの清々しさに囲まれた 露天風呂川魚や山菜料 理なとを提供する食事処と . , して利用される事も多い DATA 87
霧島人気の湯宿 雄大な自然に包まれた霧島エリアには、情緒たっぷりの温泉宿がズラリ ! ロケーションはり、名湯も備えたスタンダな湯宿をクローズアップ。 ・赤松の湯へと続く小径も 風情たっふり宿泊の女性 客には好みの浴衣が選べる うれしいサ - ヒスも じんさんそう リょ 旅行人山荘 ー谷 099578-2831 P67 A-2 9950 円 ~ 1 泊 2 食付き 静謐な自然林の中にある温泉宿。手入れの行き 届いた庭や周囲の木々が艶やかに季節を映す。 一番の人気は自然を間近に感じられる露天風呂。 時には野生のシカが顔を出すことも。露天風呂 付きの客室もあるが、宿泊者は無料で利用でき るので、ここはせひ林の中に点在する 4 つの貸 切露天で自然との一体感を味わってみたい。 ・霧島神宮駅から車で 20 分、または / ヾス停丸尾か ら徒歩 30 分パス停丸尾から送迎あり ( 要連絡 ) ・ DATA ー 15 時 611 晞和室 35 室 / 洋室 5 室 / 和洋室 2 室 / 内湯 2 / 露天 2 / 貸切 (C) 硫黄泉、単純泉 060 台 丸尾温泉料三 Ⅱ 0 澄んた空 気と開放感を 満喫できそう な貸切露天 「赤松の湯」 0 その名の通 木々が見事に 色づく貸切露 天「もみしの 霧島ホテル 谷 099578-2121 P67 B-2 1 万 3800 円 ~ 1 泊 2 食付き 4 つの泉質が楽しめる龍馬ゆかりの宿 丸尾の温泉郷からえびの方面へと向かう先に 緑の山々に囲まれて立つ。ホテルの横にある百 年杉庭園では、野生動物を見ることもできる。 タイプの異なる 4 つの泉質の湯を、多彩な浴槽 のある大浴場で堪能できるのも自慢。歴史ある ホテルで、かの坂本龍馬夫妻が霧島登山のため に宿泊したのが、ここの前身の旅館「霧島館」だ。 朝霧島神宮駅から車で 20 分、またはノ以停硫黄谷から徒 歩 5 分バス停硫黄谷から送迎あり ( 要連絡 ) e15 時 DATA 810 帰和室 74 室 / 洋室 5 室 / 和洋室 16 室 / 内湯 3 / 露天 2CD 含日月はん泉、硫黄泉、塩化物泉、鉄泉 018 台 硫黄谷温泉料 Ⅱ を 第 ・に 0 硫黄谷庭園大浴場。基本 混浴たが 19 時 30 分 ~ 22 時 は女性専用に 6 霧島の滋味 を味わえるタ食も楽しみ 女性用の露天風呂 68
0 湯泊】 屋久島 海の 胡汀路 大京を一望 谷 0997-49-8750 最大 5 名まで 利用可能で洗 円 22 ( -5 濯機も完備 海と山に挟まれた絶好の立地。全 5 棟のコテージ のうち 2 棟はペット OK ( 別料金 ) で、半露天風呂を 併設。食事は割烹で腕を磨いてきたこ主人によ る、島の素材を活かした和洋折衷懐石風。 1 泊 2 食 1 万 68 円 ~ ( 2 名利用時の 1 名料金。カード不可 ) パス停湯泊西から徒歩 5 分なし e16 時@!DIO 日芋コテージ 5 棟 010 台 0 自こスティ やくしま す す め の ー屋久島 民 いわさきホテル 宿 谷 0997-47-3888 円 23 眄 屋久島屈指のリゾートホテル。モッチョム岳の麓に 立ち、海側のみならす山側の眺望もすばらしい。露 天風呂付き天然温泉浴場、プールなども完備。 デラックスツイン 2 万 5410 円 ~ ( カード可 ) ・パス停いわさきホテルから徒歩すぐ@あり ( 要 DATA 予約 ) e14 時 611 和 14 、テラックスツイ ン 102 ほカ 050 台 ジェイアール 一 JR ホテル 屋久島 谷 0997-47-20 ⅱ 円 23 D-5 海に突き出た断崖に立っ円筒形のホテル。東シナ海 の大海原を眺望でき、露天風呂も備える浴場ではア ルカリ単純泉 ( PH9.7 ) の温泉が楽しめる。 1 泊 2 食付 1 万 51 印円 ~ ( カード可 ) ・パス停」 R ホテル屋久島から徒歩すぐ@なし 015 時 311 0 ンイン、特別室 2 価 O 台 屋久島つわのやー つみ 紺碧の海に 緑の山々 絶景コテーシ 料金 尾之問 DATA 湯泊】 ヘンション ふようさんそう 芙蓉山荘 料金 海を見下ろす 開放的な おくンション 尾之問 湯泊の高台。 谷 0997-48-2665 すべて木造り の部屋は明る 円 22 B-5 く広々 眺望抜群の山腹に立ち、部屋から太平洋を一望 できる。自家菜園の採れたて無農薬野菜をはしめ 地の食材を使った料理が自慢で、海を眺めなが らテラスでいただく朝食の心地よさも格別。 1 泊 2 食 9450 円 ~ ( カード不可 ) ノヾス停城下から徒歩 4 分なし冊 16 時 QDIO 時 和 4 室、洋 3 室 010 台 ープなら テージが安くて楽しい 例えばモッチョム 岳の麓、千尋の滝 に近い高台に立つ 本富山荘。最大定 員 5 名までのロフト 付きコテージが 1 棟 1 泊 5 名宿泊で 2 万 円。清々しい木造り一一一 - で、夜は降るような 星空だ。食事はないが炊事用具完備なので地元の 食材を仕入れて料理も楽しいし、自由に風呂や洗 濯機が使えるのもポイント。こ主人はガイドなの で自然遊びのガイドも頼める。 谷 0997-47-2328 ( 7 時 ~ 21 時 ) 朝パス停原か ら徒歩 10 分なし e15 時 311 時朝 2 棟 06 台 123 D-5 料金 料金 DATA DATA 谷 0997-45-2717 円 22B -2 永田いなか浜の西端にある女性に優しい隠れ宿。緑 あふれる約 2 万坪の敷地に、客室は 15 室のみという 贅沢な造りで、露天風呂からは海を一望。 1 泊 2 食付 1 万 8000 円 ~ ( カード可 ) ・屋久島空港から車で 40 分なし e15 時 1 0 蝨客室数和 8 、洋 6 ほカ 016 台 じようもん やど 縄文の宿 まんてん 谷 0997-43-5751 円 23 ト 2 287 年オープン。客室は、洋室、和室、コテージ風 と 3 種類で、露天風呂や壺風呂など多彩に天然温泉 を楽しめる。岩盤浴やエステも完備。 1 泊 2 食付 1 万 26g 円 ~ ( 入湯税別途。カード可 ) 谷 0997-43-5751 朝屋久島空港から徒歩すぐ OI 5 時一時 30 分 0 羊 31 、和 1940 台 永田 ( 0 L U M N 料金 DATA DATA 料金 DATA
1 しようえん さと いやしの里松苑 ー谷 099578-2511 % 7 B-2 1 万 5015 円 ~ 1 泊 2 食付き 霧島温泉郷の中心地にありながら静かな佇まい を見せる和風宿。客室に居間と寝室、囲炉裏部 屋まで設え、民芸調の趣が漂う本館のほかに、露 天風呂、寝湯、岩盤浴を揃えた離れが 5 室あり、 霧島ならではの絶景と良質の温泉を贅沢に楽し むことができる。黒豚や地元の旬の素材を使っ たこだわりの会席料理は目にもこちそうだ。 霧島神宮駅から車で 30 分、またはノヾス停丸尾か ら徒歩すぐバス便がないときのみ重霧島神宮駅か らあり ( 要予約Ⅱ 215 時 ( QDIO 時・和室 IO 室 / 離れ 5 室 / 内湯 2 / 露天 2 / 貸切 2 ロ : ) 単純硫黄泉 030 台 丸尾温泉料 Ⅱ 霧島憧れの〃隠れ家み宿 和情緒溢れる宿で多彩な湯浴みに浸る 霧島山上ホテル ー谷 099578-2 川 P67 B-2 1 万 3650 円 ~ 1 泊 2 食付き 新緑に囲まれた旅情豊かな山懐の宿 霧島温泉郷の湯之谷温泉に源泉をつホテル。 赤いロッジ風の外観が印象的な呉 自然のパ / ラマを楽しめる「呉竹乃湯」が、もう ーっの纓罧茁娃には 2 つの露天を備えた「桜林 乃湯」があり、それそれに景観豊かな温泉旅情 を味わえる。黒豚のしゃぶしゃぶや、季節こと の食材をいかした懐石料理も好評だ。 0 霧島神宮駅から車で 20 分、またはパス停丸尾か ら徒歩 15 分パス停丸尾からあり ( 要予約 ) ( 215 時 ( 引寺和室 50 室 / 内湯 2 / 露天 3 ( 男女交替制 ) 単純硫黄泉 040 台 4 0 難れの庭に面した広いテ ッキには、岩風呂、寝湯、檜造 りの水風呂がある 0 木立に 囲まれた離れ・本館 4 階に ある展望露天風呂 DATA 霧島温泉料 日 0 呉竹乃湯の露天風呂。天 気のいい日は桜島も見える とか 3 木漏れ日が心地良い 桜林乃湯・食事付きの日帰 りプランもある 料亭旅館 竹千代霧島別邸 谷 0995-64-8008 % 7 ( -3 2 万 772 円 ~ 1 泊 2 食付き 名料亭の極上料理でもてなす新生旅館 霧島神宮近くにあるこの宿は、鹿児島市内の有 名料亭「竹千代」の別邸として誕生。地産地消を モットーに、地元の朝摘み有機野菜で織りなす 料亭仕込みの創作懐石料理は、食べるのがもっ たいない程の美しさ。一番のウリはこの料理だ が、それそれに趣向の違う露天風呂を配した 7 つの客室にも注目したい。 重霧島神宮駅から車で 7 分、または / ヾス停霧島神宮 前から徒歩 5 分無ー 21 寺 ( E11 曄和室 11 室 / 内 湯 2 / 露天 2 / 客室露天 7 ロ : ) 単純温泉 020 台 DATA 日 0 宿泊時に供される季節感 益れる料理長自慢のおまか せ懐石 0 全 11 室のうち 7 っ の客室が露天付き霧島神 宮の大島居のすぐ近く DATA
歴史ある山あいの温泉地霧 島に憩う 島火山群地域に涌出する温泉群 は、古くから全国にも知られた名湯 た。しかも同し温泉群でも、ちょっとした場 所の違いで、泉質・効能はもとより風情ま でもが異なる特徴を持っている。島津の 殿様の温泉地たった場所、眺望を意識し た露天風呂、効能自慢の湯など、各所の趣 向の違いにも注目して、入り比べ てみても面白い。 島温泉郷 n10 P67 邸 -2 羈 0 「 moton 霧島市観光協会谷 0995-78-2115 スタート地点とアクセスー参照 霧島温泉駅 ( 」 R) 霧島神宮駅 ( 」 R) いわさきノヾスネットワーク 約 26 分 ! 約 28 分 【知恵袋】 8 分 湯煙旅情は鹿児島では珍しい 湧出量や泉源数などは実感させてくれる。その 全国でトップクラスの地熱を利用して発電を 鹿児島県は、まさに温泉行なう地区もある。 り、温泉地にいることを どころから湯煙が上が だけは、山あいのところ と少ない。ただ霧島地区 の上がる温泉地は意外 王国。それなのに湯煙 を泉郷の主な声 はやしだおんせん 林田温泉 林田熊ーというバス会社の創業者により開発さ れた温泉地。歴史はほかの温泉に比べて新しい ものの、庶民的な保養地として知られている。 【効能】神経痛、 含明ばん泉 【泉質】硫黄泉、 ホテルがある。 浴施設を備えた 現在は大型の入 ロケーション最高の霧島いわさきホ 切り傷、糖尿病 いおうだにおんせん 硫黄谷温泉 かく広い大浴場が自慢のホテルがある。ロビー 松帯刀も入浴した歴史のある温泉。現在はとに 幕末期に活躍した坂本龍馬や薩摩藩の家老・小 まるでプールのよう ? 霧島 【効能】糖尿病、皮ふ など せきひらおんせん 関平温泉 テルの露天風呂 病など ホテルの大浴場 この温泉の名前は、ます飲用に適した「関平鉱 泉」という温泉水で有名だろう。飲んでも効くと いう天下の名泉は、もちろん入ってもよし。眺め を楽しめる露天風 呂や休憩所、そし て家族風呂まで完 備した公衆浴場 は、地元でも人気。 【泉質】単純温泉 当 【効能】やけど、胃家族で貸切れる家族湯もある 腸病、切り傷など関平温泉 くリかわおんせん 栗川温泉 川沿いの隠れ家のような宿が一軒だけと、秘湯 の雰囲気。霧島の自然を静かに楽しみたけれ ば、おすすめかもしれない。 【泉質】含明ばん泉、硫黄泉 【効能】リウマチ、切傷、美肌など 丸尾温泉 個人で経営する小さな宿から、様々な入浴施設 やジャングル風呂のような大浴場を備えたホ テルまで様々なタイプの施設が揃う。周辺には まるおおんせん 【泉質】単純硫黄泉 も楽しめそう。 あり、入浴後の散歩 自然遊歩道などが 流れる丸尾の滝や 形の整った岩肌を マチ、神経痛、胃腸病など 【泉質】ニ酸化炭素泉、硫黄泉【効能】リュウ ルも楽しめる川沿いの静かな温泉地。 園散策や料理が自慢のホテルがある。夏はホタ 風情のある湯治場として定評のある旅館と、庭 湯之谷温泉 ゆのたにおんせん ウマチ、神経痛など旅行人山荘 【効能】胃腸病、リュ緑に囲まれた露天風呂が人気、
0 天文館】 温泉ホテル 中原別荘 町「 高 たつぶりの岩風呂風露天風呂 鹿児島タウンのおすすめホテル 旬の味覚満載の和会席 おんせん なかはらべっそう 市蔀也に立っ 温泉自慢の くつろき、の宿 大バノラマで 絶景を楽しむ 高原のホテル 谷 099-225-2800 P33 B-I 谷 099-262-2 Ⅲ 円 8 B-5 市街地とは思えない緑豊かなロケーションも魅力 空に浮かんでいるような気分を味わえる男湯の露天風呂 天文館から歩いてすぐの場所にありながら、目の 標高 400m という高台に位置するナイスビューの 前には緑豊かな公園という好立地の宿。付近には ホテル。自慢のパノラマ温泉をはじめ、ゆったりと 名所・旧跡も多く、博物館や美術館といった文化 した造りの客室やレストランからは、正面に桜島、 施設もあり、観光の拠点としても最適。地下 800m 眼下に錦江湾を望む絶好のロケーション。特に から湧き出る良質の塩化物泉が自慢で、和情緒 空と海がオレンジ色に染まるタ暮れ時や、鹿児島 溢れる石造りの露天風呂付き大浴場は、朝とタ方 市街のイルミネーションに彩られる夜景は、息を で男女が入れ替わるシステム。瓦そば、さつま黒 のむほどの美しさだ。鹿児島の旬の味覚を吟味し 豚しゃぶ鍋などの名物料理も楽しみだ。町なかと た和会席や洋食コースなど味に定評があり、食の は思えないほど閑静な館内には、鹿児島産芋焼酎 楽しみも満載。ホテルの前には緑がまぶしいゴル のコーナーや、薩摩焼をはじめ鹿児島の伝統工芸 フ場やテニスコートも完備。夏には高原ヒール園 品を展示したコーナーもある。 「パノラマガーデン」も登場する。 1 泊 2 食付き 1 万 650 円 ~ ( 税・サ込 ) 1 泊 2 食付き 1 万 208 円 ~ ( 税・サ込 ) ( ) 天文館通電停から徒歩 6 分 ) 15 時一引 0 時和 朝 R 坂之上駅から車で 12 分 ) 15 時 ( Ü!DIO 和洋 室 49 室 / 洋室 4 室 / 和洋室 2 室 040 台 ( 1 泊 500 円 ~ ) 室 14 室 / ツイン 9 室 / その他 1 室 (950() 台 天文館】 温泉国・鹿児島タウンでは 秬 L & 湯もやつばり温泉 ! RESIDENCE 鹿児島が温泉天国であることを示すのが、鹿児島 南洲館 市内に点在している銭湯。公衆浴場である銭湯の ほとんどが温泉であり、入浴料 360 円とリーズナプ ルな料金で手軽に利用できる。サウナや岩盤浴を 備えたスーパー銭湯から、番台のある町のお風呂 機能充実型で 屋さんまでスタイルも様々だが、天文館近くにあ 谷 099-226-8188 ビジネスにも る霧島温泉 ( 谷 09 午 観光にも対応 P33 ( -1 222-4311 P20 B-4) は、昔ながら 山口県で開催された全国お国自慢鍋コロシアムで の雰囲気を残した 日本一に輝いたこともある鹿児島特産黒豚しゃぶ 味のある銭湯。湯 しゃぶ「くろくま」 ( 1 人前 458 円 ~ ) が好評。ネー 量も豊富で、シャ ングも内容もユニークな各種プランも要チェック。 ワーにまで温泉を一 . 第 . - ー シングル 1 室 638 円 ~ 、ツイン 1 室 1 万 26N 円 ~ ( 税・サ込 ) 使用しているとい う贅沢さがうれし 朝天文館通電停から徒歩 8 分一 216 時新 11 時シ 昔ながらの風情たっふりの霧島温泉 ングル 30 室 / ツイン 6 室 / そ也 36 室 030 台 ( 有料 ) 料金 料金 DATA DATA 〔 0 L U M N なんしゅうかん 日本一の鍋と ユニークな フランに注目 ! 料金 DATA 、
。新川渓谷温泉郷。宿 国見岳に発し、霧島の水を集めて流れる天降川。その渓谷美を眺めながら入る温泉は格別。 山や川の恵みを味わいつつ、自然の懐にすつ丿包まれたような時間を。 忘れの里雅叙苑 ー谷 099577-2114 P84 B-I 2 万 5560 円 ~ 1 泊 2 食付き 出迎えてくれるのは藁葺き屋根の囲炉裏小屋。 石畳の小道や悠々と歩く鶏を見ていると、時間 を遡ったような気分に。客室は築 100 年ほどの 古民家だが、快適に過こすための配慮も行き届 いている。自由に味わえるおやつやシェリー酒 といったサーヒスもあり、自家製の無農薬野菜 や鶏を用いた食事も楽しみの一つ。 鹿児島空港から車で 15 分、または / ヾス停雅叙苑前 から徒歩すぐ無 ( 213 日寺 12 日芋和室 10 室 / 内 湯 2 / 客室露天 8 朝炭酸水素塩泉 0 IO 台 ・まさに忘れの里といった 風情素材の持ち味を活か した料理が揃う。かまと炊き のこ飯も美味 爲 古きよき日本を感しられる空間へ Ⅱ 0 タイナミッ クな浴槽が印 象的な「建湯」 は、主人自ら 巨岩をくリ抜 いて造ったも の 6 渓流沿 いの濡れ縁に 露天を備える 人気の客室 「風」 伝統文化を感じさせる和モダンな宿 DATA いしはら そ 妙見石原荘 ー谷 099577-2 Ⅲ 刪 B-I 2 月 940 円 ~ 1 泊 2 食付き 清流に臨む野趣豊かな露天風呂や、自然に包ま れた環境で受けられる洗練されたサービスも特 徴。鹿児島の石文化を今に伝える古い石蔵を移 築した別館の客室は、外観からは想像もできな いほどモダンな造り。本館を含め、各部屋こと に異なる雰囲気を持たせてある。湯守や花守に よる、心地よく、さり気ないもてなしも粋。 鹿児島空港から車で 15 分、または / ヾス停石原荘前か ら徒歩すぐあり ( 要問合せ ) ( 216 時 ( 10 晞和 室 15 室、和洋 2 室、洋室 2 室 / 内湯 1 / 露天 2 / 客室露天 4 保つ炭酸水素塩泉台 みようけん 妙見温泉料 ロ 0 天降川沿いにある椋の木 露天風呂 6 季節の味覚が満 載の夕食の一例・別館・石 蔵の客室はモダンな造り ( 写真は和洋室 ) DATA
鹿児島・屋久島・奄美大島、 テータの内容は掲載している旅館、ホテルからのアンケート結果に基づき作成して のおります☆宿泊料金はオフシーズンの平日の最低料金 ( 原則として税込み・サービス 料込み ) を 100 円単位で切り上けて掲載してます。☆旅館タイプの宿は 1 室 2 名で利 宿泊情報 用した場合の 1 名料金です。ホテルタイプは S : シンクル、 T : ツイン、 D : ダブルべッドの 1 室あたりの料金です。☆料金、施設のテータは 2011 年 1 月現在のものです。☆料金 は季節や人数によっても変動しますので、お出かけ前にご確認をお願い申し上けます。 どこに泊まろう。行きたい宿がすぐに探せる宿泊情報 マ の 見 方 」 TB 旅の三」 TB の 予約センター ! 各支店 ー施宿予約可 . 予約可 予約は ? 宿泊施設 : 予約不可・予約可 マークの ! 旅 ・・その他 ・・ホテル ション 0 ホーム Ⅵ SA 、」 CB 、マスター 鹿児島タウン かごしまたうん 旅テル吹上荘 神社前にあリ閑静。最上階にサウナ付天望温泉有。駐車場無料。 ・ 15 : 00 ・ 10 : OC ・」 R 鹿児島中央駅からノヾス 5 分・無料照国 0099-224-3500 ・ 1 泊 2 食 128 ~ 055 室 ( 和 28 ・和洋 1 ・他 26 ) 旅ホテル満秀 ホ赤テルタイセイアネックス { - JR 九州ホテル鹿児島 - す鹿児島東急イン ホ ;HOTEL SUNFLEX KAGOSHIMA -- ホ当ッチモンドホテル鹿児島金生町 -- ・ す赤テル・レクストン鹿児島 -- - ホ ホ、 アーバンポ - トホテル鹿児島 { 2- プウェーブイン鹿児島 -- す赤テル法華クラブ鹿児島 -- 客室 12. 評方 m が主。セミダブルべッド使用。ヘアドライアー付。車 1 泊 800 円。加 ・ 15 : 00 ・ 1 圓」 R 鹿児島中央駅から徒歩 3 分・有料宿泊者サウナ割引有。 0099-257-1111 ・ S670165 室 ( S 108 ・ T48 ・他 9 ) ・」 R 鹿児島中央駅徒歩 0 分。ビジネス・観光に好適。加 ・ 14 : OO ・ 1 1 : OO ・」 R 鹿児島中央駅から徒歩 O 分・有料 0099-213-8000 ・ S69 ~ 0138 室 ( S 126 ・ T 1 2 ) 前で観光、ビジネスに良。朝食バイキング。宴会場 2 、最大 240 名可。専用駐車場有料。 ・ 14 ・飫・ 1 1 02 」 R 鹿児島中央駅から徒歩 5 分・有料・高見橋袂。挙式宴会に適。駅 0099-256-0109 ・ S89 ~ 0190 室 ( S87 ・ T85 ・他 18 ) 行フェリーへ徒歩 5 分と便利。機能性を備えた客室は全室冷蔵庫付。駐車 1 泊 900 円。 ・ 15 : 0C ・ 11 ℃」 R 鹿児島中央駅からバス 10 分・有料・錦江湾・桜島を一望。按島港 0099-225-5511 ・ S7C0105 室 ( S76 ・ T19 ・他 IO ) 広い客室、充実した設備。加 ・ 14 : OO ・ 1 1 : OO ・」 R 鹿児島中央駅からハス 6 分・有料 0099-219-6655 ・ S 73 ~ 0220 室 ( S 190 ・ T20 ・他 1 0) までの欧き抜けはリゾート感寛いつはい。天文館にあリ七ジネス・観光に便利。 ・ 14 : 0 ( ・ 1 圓」 R 鹿児島中央駅から車℃有料・安価な料金で宿泊可。 11 階 0099-222-0505 ・ S74 ~ 0156 室 ( S 103 ・ T40 ・他 1 3 ) インターネット接続可。液晶科有。かごしま水族館敲島、離島航路港に近い。 ・ 14 : OC ・ 11 ℃」 R 鹿児島駅から徒歩 4 分・無料全室温水トイレ付。高速 0099-239-4111 ・ S76 ~ 0102 室 ( S89 ・ T5 ・他 8 ) 全室セミタブルべッド使用。加 ・ 14 : 00 ・ IO : OO ・」 R 鹿児島中央駅から車 5 分・有料 0099-224-3211 ・ S77 ~ 0196 室 ( S 168 ・ T28 ) 内の中心部に位置し、交通アクセスも良。大浴場有。駐車場先着順 ( 予約不可 ) 。 ・ 15 : 0 ( ・ 10 : 02 鹿児島空港からバス 50 分・有料・観光・ビジネスに好適。市 0099-223-0551 ・ S79202 室 ( S 164 ・ T36 ・他 2 ) 繁華街の一角で便利。加 ・ 15 : OO ・ 1 1 : OO ・」 R 鹿児島中央駅から車 5 分・有料 0099-224-3232 ・ T 100090 室 ( S62 ・ T 10 ・他 18 ) H P カート 味。城山の下で博物館、美術館至近。部屋食。閑静な環境が人気。終日入浴可。 ・ 15 : 00 ・ 10 ℃」 R 鹿児島中央駅から車 10 分・あり・郷土薩摩料理が美 0099-224-1451 ・ 1 泊 2 食 1 OO ~ 058 室 ( 和 46 ・他 1 2 ) す赤テルタイセイ 176 静かで交通便利なホテル。 ・ 15 : OO ・ IO : OO ・」 R 鹿児島中央駅から徒歩 5 分・有料 0099-256-6111 ・ S5C073 室 ( S56 ・ T 1 3 ・他 4 ) 0099-251-1100 ・ S49 ~ 朝食付 080 室 ( S64 ・ T 1 0 ・他 6 ) ・ 15 : O ( ) ・ IO : OO ・」 R 鹿児島中央駅から徒歩 2 分・有料 蛉全室ビテオオンテマンド付。 0099-257-2411 ・ 1 泊朝食 108 ~ 0206 室 ( S64 ・ T 124 ・他 18 ) ・ 13 ℃ C ・ 1 1 : 02 」 R 鹿児島中央駅から車 15 分・有料・鴇池港、錦江湾を望む地。 ツインダブルの全客室から錦江湾と桜島を挑望。各種レストラン、スパ施設有。 0099-256-2900 ・ S53 ~ 0134 室 ( S 105 ・ T 1 7 ・他 1 2 ) ・ 15 : OO ・ IO : OO ・」 R 鹿児島中央駅からハス 15 分・有 料客室から錦江湾の眺望も可。 霧島 きりしま 00995-78-2557 ・ 1 泊 2 食 233 ~ 06 室 ( 和 4 ・和洋 2 ) ・ 15 : 30311 ℃ 0 ・」 R 霧島神宮駅からバス 30 分・無料 各室趣きの異なる露天風呂。 H P カート 00995-78-2621 ・ 1 泊 2 食 128 ~ 0130 室 ( 和 85 ・和洋 40 ・他 5 ) ・ 15 ・ 10 竄・」 R 霧島神宮駅からバス 30 分・無料蛉緑に囲まれ眺望良。 広々とした大浴場、露天風呂、サウナ有。酒すし、豚骨なと郷土料理は要予約。加 す B & B バ - クホテル鹿児島 -- す鹿児島東急ホテル -- ・当 すかごしま第一ホテル鴨池 -- 旅摘み草の宿こまっ -- 旅霧島国際ホテル -0 旅霧島観光ホテル H P カート 00995-78-2531 ・ 1 泊 2 食 107 ~ 0123 室 ( 和 91 ・和洋 9 ・他 23 ) ・ 15 : 0C ・ 10 : 02 」 R 霧島神宮駅からハス 30 分・無料錦江湾・桜島を眼下に望む。 展望・バノラマ大浴場、露天風呂有。食事は鴇鍋、キビナゴ料理、アワビづくし会席。 H P カート 00995-78-2211 ・ 1 泊 2 食 107 ~ 0157 室 ( 和 45 ・和洋 1 1 1 ・他 1 ) ・ 15 : 00 ・ 10 : 00 ・」 R 霧島神宮駅からハス 30 分 0 無料錦 江湾・桜島を眺望可。ジャングル風呂も人気。通年部屋食可。加 旅ホテル霧島キャッスル - す霧島スハヒルス 天 H P カート 00995-78-2311 ・ 1 泊 2 食 75 ~ 076 室 ( T 19 ・他 57 ) ・ 15 ℃ C ・ 10 ℃」 R 霧島神宮駅からバス 3 ℃無料・霧島の眺望と名泉 のホテル。木をふんたんに使った大浴場、貸切展望風呂や展望足湯もある。 H P カート 00995-57-1227 ・ 1 泊 2 食 107 ~ 038 室 ( 和 12 ・和洋 4 ・離れ 9 ・他 13 ) ・ 16 : 00 ・ 10 : 02 」 R 霧島神宮駅から車 10 分・無料霧島国立公園内に位置。 近くに霧島神宮、高千穂牧場有。大露天風呂さくら湯で天然とろバック利用可。 00995-57-2111 ・ 1 泊 2 食 1 IO ~ 0350 室 ( S6 ・ T254 ・他 90 ) ・ 15 : OC ・ 10 : 32 」 R 霧島神宮駅から車 5 分・無料・自然豊かなリゾート地。 18 ホールのゴルフ場を併設。大浴場・露天風呂・サウナ、焼酎 / ←花霧有。 旅さくらさくら温泉 - 卞霧島ロイヤルホテル - - 旅妙見田中会館 H P カート 00995-77-2311 ・ 1 泊 2 食 98 ~ 013 室 ( 和 1 3 ) ・ 16 : OO ・ IO : OO ・鹿児島空港から車 20 分・無料・源泉 かけ流しの温泉。加 00995-42-6400 ・ 1 泊 2 食 159 ~ 015 室 ( 和 1 0 ・離れ 5 ) ・ 16 : 00 ・ 10 : 00 ・」 R 隼人駅から車乃浦無料吟落ち着いた数寄屋 造リ。庭園の中に大浴場・露天風呂有。食事は月替リの料理を提供。加 00995-78-2940 ・ 1 泊 2 食 142 ~ 09 室 ( 和 9 ) ・ 15 : OOOIO : OO ・」 R 霧島神宮駅からパス 30 分・無料 創作料理と野の花の宿。 旅ホテル数寄の宿野鶴亭 - ( 旅おやど花みすき