天文館 ・くろぶたりようりあちもり 黒豚しやぶしやぶを元祖店で味わう 黒豚肉を秘伝のだし汁にくぐらせてい ただくスタイルを全国に広めたバイオ ニア的存在の店。ちょっと値の張るしや ぶしやぶコースも、ランチタイムなら比 較的リースナブル。 0 鹿児島市千日町 13 - 21 ・電停天文館通から徒歩 5 分 の 1 2 ~ 1 3 時 LO 、 17 時 30 分 ~ 20 時 LO の火曜 ( 不定休あり ) 0 なし 特選黒豚しゃぶコース ・特選黒しやぶコース 4200 円 ~ ( 2 名から受付 ) 1 人前 3159 円 ~ ( 要予約 ) ・黒豚バラ三昧 2100 円 ~ \ こちらもオススメ / 黒豚料理あちもり 容 099-224-7634 円 52 ( 3 オジ 夜メニュー 黒豚しようが焼き 650 円 0 バラは秘伝のだし汁で、ロースは 溶いた地玉子に浸けてと、部位こと に違う味わいを楽しめる ーンチタイムに気軽にし、たた ける人気メニューの一つ イチオシ ! つを鹿 黒オ児 天文館 黒福多 ・極上黒豚しやぶづくし 専ダグ の膳 4170 円 ・黒福多づくし 2830 円 門ール ・くろぶた ィれの 見た目も味わいもひと味違う黒いカッ 鹿児島ならではの「黒」の食材をブレ ンドし、バン粉に加えて揚ける黒いヒ レカツはインハクト大 ! 一品料理も充 実する黒豚専門店ならではの一品た。 0 鹿児島市千日町 3-2 カマッキビル 1 階 ・電停天文館通から徒歩 2 分朝 1 1 時 五迷は 30 分 ~ 14 時 30 分、 17 時 30 分 ~ 23 時 ( 22 時 LO ) の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 、 をち , 火曜の昼@なし や 単品は 150g のポリューム、定食もある 介そが ない 時か 役ど 立れ 黒カッヒレ定食 1890 円 谷 099-224-8729 円 52B3 ①独自にフ、レンドした黒の食材 \ こちらもオススメ / を加えることで香はしさも加わ り、より黒豚を美味しく味わえる 黒豚ヒレカッ ( 単品 ) 1680 円 イチオシ ! 黒豚の塩しゃぶしゃぶ ランチ 2520 円 鹿児島中央駅 寿庵鹿児島中央バスチカ店 ・じゅあんかごしまちゅうおうばすちかてん 6 種のハーブ塩で味わう黒豚 \ 六白黒豚の塩しやぶしやぶが人 気。だし汁にくぐらせるので肉に ほんのりと下味が付き、あっさり とした塩で食べることで旨みや 甘みを存分に味わえる。 0 鹿児 島市中央町 11 鹿児島中央ター ナルビル地下 1 階・ JR 鹿児島中 ①外はサクッと中 央駅東口から徒歩 2 分朝 1 1 ~ 22 はジューシーに揚 時 LOO 無休 0 なし がったとんかっ だし汁でしやぶしやぶ した肉を、あっさりとした ・塩しやぶコース 4200 円 塩で食べることで肉本 ・黒豚ステーキコース 2835 円 来の旨味が引き立つ 谷 099-202-0028 MAP 円 52A3 こちらもオススメ / 教えて 黒豚ロースかっ ランチ 1449 円 黒豚はどうして おいしいの ? 鹿児島の黒豚は飼料にサッ マイモを与えられて育ち、 その肉には旨み成分である アミノ酸を多く含んでい る。また筋繊維が細く柔ら かいので歯切れが良く、噛 むほどに甘みを感じる。 夜メニュー

イチオシ ! おにきり 2 個 極厚黒豚ヒレかっ サント 780 円 . ー 鹿児島中央駅 温泉しやぶしやぶ専門店 温泉しゃぶしゃぶ しやぶ市 黒豚セット 980 円 ・おんせんしやぶしやぶせんもんてんしやぶいち イ 黒豚と温泉の美味しい出合い 六白黒豚を美肌成分たっぷりの温泉水で しやぶしやぶする専門店。ランチはセットで、 14 夜はロース、バラなど単品もある。本格派 なのに屋台価格なのもうれしい。 0 鹿児島 市中央町 6-4 かごっまふるさと屋台村内・ JR 鹿児島中央駅東口から徒歩 3 分の 1 1 ~ 14 時 LO 、 17 ~ 23 時 LO の無休臨時休業あの 0 なも \ こちらもオススメ / ・黒豚しやぶしやぶ セット 1280 円 し ・豚みそきゅうり イ 480 円 0 黒豚と味噌、黒糖 で味付けした豚みそ ①超軟水の温泉水を使うと素材からだしが がご飯に合う ! 良く出て、風味を引き立ててくれる ン 味のとんかっ丸ー ・あじのとんかつまるいち 黒豚の旨みをギュッと凝縮したとんかっ とんかっ一筋 30 年。揚げる直前に塊 肉を切り分け、特注の食パンで作る / ヾ ン粉をまとわせたとんかつは、旨みが ギュッと詰まっている。 0 鹿児島市山之 ロ町 1 -10 鹿児島中央ビル地下 1 階 0 電 停高見馬場通から徒歩 3 分の 1 1 時 30 分 ~ 14 時、 17 ~ 21 時の日曜 ( 祝日の場 合は営業 145 台 ( 30 分 120 円 ~ ) 弾力はある・ヒレカッ定食 1800 円 のに柔らかく、・ロースカッ定食 1450 円 ロースに比べ てあっさりめ 黒かっ亭定食 1390 円 ハン粉を使うことで サクッとした食感のミ , 衣になり、肉の旨み を引き立てる \ こちらもオススメ / 生パンから作る 蒸ししゃぶ 鹿児島中央駅 2500 円 ( 写真は 2 人前 ) 遊食豚彩いちにいさん 黒豚と野菜を蒸し \ こちらもオススメ / てし、るのでヘルシー アミュプラサ店 そはつゆはもちろん オリジナルのほん酢 ・ゆうしよくとんさいいちにいさんあみゆぶらざてん もおすすめ ヘルシーにあっさりとそばっゆで ・黒豚しやぶコース いちの味 3500 円 そば屋が母体の店なので、しやぶしやぶのたれは ・黒毛和牛ステーキ 「そばっゅ」。黒豚の食感があっさりとなるのが特 コース 5000 円 徴。ゆす胡椒や白ネギの薬味をプラスしても美 れると女性に人気 味。 0 鹿児島市中央町 1 -1 アミュプラザ鹿児島 5 階 のランチがコレ ・ JR 鹿児島中央駅東ロカらすく朝 1 1 ~ 22 時 LO の 無休 01370 280 円以上利用で 90 分無料 ) ・イチオシ ! 鹿児島中央駅 1 日 10 食限定、ティク アウトでのみ提供 薩摩黒豚とんかっ専門店 ー黒かっ亭 ・さつまくろぶたとんかっせんもんてんくろかってい カラリと揚がったとんかつに大満足 黒ぶた侍 じっくりと熟成させた肉を自家製のバン粉で包 3 個入 1260 円 み、キヤノーラ油でカラッと揚げたとんかつは柔 黒豚の中に黒豚が詰まった らかくてとってもジューシー。定食の種類も豊 肉まんはおいしくてキュート ! 富た。 0 鹿児島市中央町 鹿児島中央駅構内の「みや 16-9 中原ヒ、ル 1 階・ JR 鹿旧 け横丁」で購入できる。 ノし・ロースかっミックス 島中央駅カら徒歩 5 分の 1 1 定食 1490 円 時 ~ 15 時 30 分、 17 時 ~ 22 ・上ロースカッ定食 1590 円 時 30 分の無休 04 台 \ こちらもオススメ / おみやげに 黒豚の野菜蒸し セット 980 円 いかか ? 多 容 099-252- 幻 23 円 52A3 夜メニュー 夜メニュー 野菜もたっぷり摂 天文館 華蓮鹿児島店 ・かれんかごしまてん 黒豚肉の甘みを存分に味わえるバラ肉 かごしま黒豚を味わえる鹿児島県経済連 の直営店。肉や野菜をしやぶしやぶでい ただいた〆は、ラーメンダレを湯で溶い てとんこっラーメン風にして食べよう。 0 鹿児島市山之ロ町 3-12 ・電停高見馬場 ・特選鹿児島黒牛・黒豚味わい から徒歩 5 分の 11 時 30 分 ~ 13 時 30 分 しやぶしやぶ 5000 円 LO 、 17 時 30 分 ~ 22 時 LOO 第 3 日曜 ( 連休 ・鹿児島黒豚せいろ蒸し 4500 円 の場合連休最終日なし ※別途サービス料 10 % が必要 鹿児島黒豚しゃぶ麺コース 1700 円 ( 写真は 2 人前 ) 容 099-223-88 〃円 52B3 特選鹿児島黒豚 ロースカッ 1500 円 脂身の旨みや甘 みを味わうならや つはり口ース 0 夜メニュー イチオシ ! イ′ 夜メニュー 0 旨みが詰まった脂身の多いバラ肉はしゃぶしゃぶ向き。 1 人前 15 Ob0 とたっぷり ノ ぐ PI 44 谷 099-226-33 引円 52B3 イチオシ ! ロースランチ定食 1200 円 辛子と特製ソースをかけても肉 の甘みをしつかり感じられる \ こちらもオススメ / 約 200g とポリューム満点 ! 夜メニュー ヒレランチ定食 1200 円 九州 13 当 4 147

肉の、つまみが引き立つ、 ¥印本場の黒豚を丼でー 隱し味が美味第 和牛で 谷スタミナ補給 麺王決定戦で グランプリー 大人のための : お子様ランチ ドライプ途中の寄り道スポットクルメ自慢の & ロ 長崎自動車道 九州自動車道 九州自動車道 川登 SA 上り 桜島 SA 上り 北熊本 SA 下り 0 圜巴 ・かわのほり ・さくらじま ・きたくまもと 0954-22-4070 付録② P8F5 0995-65-5611 梅肉ホークのローストンカツに 丸餅や焼き穴子など具だく グレープフルーツと、だし醤油を さんの具雑煮と五島うどん かけてさっぱりといただく のコラホ。アゴダシのスープ も美味 北熊本名物フルーッカッ膳 黒豚丼 997 円 1480 円・レストラン ・レストラン 九州自動車道 九州自動車道 宮原 SA 上り 桜島 SA 下り 0 靄ロ ・みやはら ( 5 0 ロ ・さくらじま 30965-62-2584 ・付録② 2F4 とろとろになるまで煮込んだ豚ば 黒毛和牛のモモ肉をタレで焼 ら軟冐肉がのり、野菜などをトッピ き上けた焼肉定食。野菜もふん ングした自慢の味。下りにもあり たんこ使わオ珎リューム満点 黒毛和牛 焼肉定食 ・レストラン 大分自動車道 玖珠 SA 下り 0 当 九州自動車道 ・くす 3097372-6226 0 ロ ・みぞべ ロロ 主役は貝汁。有明海のミ ネラルをたつぶり含んだ 新鮮なアサリがいつはい 入っている 黒豚炙り風 880 円 大分の郷土料理・だこ汁に特産 チャーシューメガ丼 500 円 のゆす胡椒を使ってアレンジ。 ・スナックコーナー ・スナックコーナー 右はかしわむすび 200 円 フードコート フードコート 駐車台数 駐車台数 駐車台数 ー MAP ②ー MAP ②ー 島原具雑煮風に 五島乱切りうどん 880 円・レストラン タレに漬け込んた地元鹿児島県 産の黒豚と、シャキシャキのキャ べッカ妙にマッチ 駐車台数・ 駐車台数・・ ロ トルコライス 980 円、 1080 円、 1 120 円 ・レストラン ー MAP ②・ ッ町ン 量も味もメガ級ー 長崎名物料理のトルコライスは、ロースカッ、チャー ハン、ナホリタンのコンビネーション 98 台 長崎自動車道 金立 SA 上り ・きんりゆう 30952-98-1105 有明海の貝汁セット 88 円・レストラン 宮原ラーメン 880 円 ・スナックコーナー・フードコート 1365 円 駐車台数 駐車台数 ー MAP ②ー 猗 食磯 欲の そが一二一 炙り風の自家製黒豚チャ ーシューを、通常の 1 .6 倍 のこ飯の上にキャベッと ともにのせ、特製ダレを かけた豪快な一品 0 付録①

廳児島タウ、 トロッととろける チャーシュトゞ 冫カたまらない グ表 軽代 気ー 元 鹿児島ラーメン 豚とろ天文館本店 ・かごしまら一めんとんとろてんもんかんほんてん 魚介エキスが効いた豚骨スープと 中太麺、そしてとろけるチャーシュ ーで多くの人を魅了し続ける一 品。麺の固さやスープのこって り度は好みに合わせてくれる のでオーダー時に伝えよう。 0 鹿児島市山之ロ町 9-41 ・電 停天文館通から徒歩 8 分の 1 1 時 ~ 午前 3 時 30 分の不定休 0 希少部位である豚トロを鹿児島 の醤油を使い、 1 2 時間かけて炊 き上けるチャーシューも自 天文館 099-222-5857 円 52B3 ラーメン 650 円 豚骨をベースに鶏ガラや野菜など を加えて作るスープに、やや太めの 麺、たっぷり盛られたキャベッ、モヤ シなどが定番。最近は魚介系や塩 系ラーメンも注目されている。 混ぜ〈し、・がお約束ル さ 鹿児島中央駅 ざほんラーメン中央駅店 ・ざほんら一めんちゅうおうえきてん 鹿児島の定番ともいわれるラーメン。どんぶり の底にある醤油たれと麺、チャーシュー、野菜を しつかり混せ合わせることで味が整うのた。手作 り餃子も人気。 0 鹿児島市中央町 1 -1 フレスタ鹿 児島内・ JR 鹿児島中央駅東口からすく朝 10 時 ~ 22 時 30 分 LO の無休 01662 台 ( 2000 円以上利 用で 90 分無料 ) 容 099-255-9395 円 52A3 チャーシューの煮汁をベー スに作る醤油だれはどんぶり の底。しつかり底から混せよう 0 厳選した小麦粉と無かん 水で作る自家製ストレート 麺。ひとロサイスの黒豚チャ ーシューも美味 細ス 鹿児島黒豚 。・、スと チャーシュー入り ラーメン 950 円 ズ「プが 黒天プラック 730 天文館 鹿児島中央駅 鹿児島ラーメン黒天 ・かこしまら一めんこくてん のた ギが見 ッすこ 香ばしさ、コク、深みを出すマー油とまろや プつ目 かな豚骨スープ、後味をすっきりとさせる竹 炭が特製の細麺によく絡む。鹿児島観光の しとン 印象に残る一杯になりそう。 0 鹿児島市中 ! たク 央町 6-4 かごっまふるさと屋台村内・ JR 鹿児 味ト わは 島中央駅から徒歩 3 分の 11 時 30 分 ~ 14 時 い強 30 分、 18 ~ 24 時の不定休 0 なし と烈 ラーメン専門こむらさき ・ら一めんせんもんこむらさき 豚骨と九州産シイタケの風味を生かしたあ っさり和風のスープと、自家製の細麺が特 徴。中太麺が主流の鹿児島ラーメンの中で も、他店とは違う個性派の一杯だ。 0 鹿児島市 東千石町 11 -19 ・電停天文館通から徒歩 3 分 の 1 1 時 ~ 20 時 30 分 LOO 第 3 木曜 ( 祝日の場合は営 業 : なし ( 駐車補助サービスあり ) 099-222-5707 円 52B2 容 099-80 ト 3862 円 52A3 48

つ一よ 博多弁 クリアファイル 蛭子屋合名会社 各 525 円。福岡の老舗味噌蔵が作る 味噌ディップ。カレーチースなど 4 種あり、何にでも手軽に使える。 福岡 dipmiso 遊び方 ホイント み九 や州 げな アンジェココ のケーキ 1 個 331 円 ~ 。人気パティス リーのケーキは種類豊富で見た 目がかわいし、 ! 素材の組み合わ せも絶妙。 地上約 60m の展望テラスは 360 度の視界で開放 感抜群 ! 夜景もおすすめ メにおと 皂ナ ジを作る殿 ェイ者を つはめ電車 10 ~ 18 時 ( 平日は 1 1 時 ~ 、 14 時 30 分 ~ 15 時 30 分は ーー運休 ) 運行。緑を見ながら 100m を 2 周して 200 円 ( 3 歳以上有料 ) 新幹線と在来線の線路を一度 に渡せる展望スペースもある 」シ大き 一どト付 とよクド すんンガ 「もイ方 円うつい O ろ励 っ ) か丿し 3 プし 各はン楽 博多シティはおみやげバラダイス ! と呼べるほど、 多種多様なみやげ物が手に入る。ますは、この 3 カ所を ぶらり歩けば、喜はれる品物がきっと見つかる ザ 0 機時 の食 2 地や 0 各貨 1 ノ九た 階も 1 イ 0 太田旗店 1050 円。大分の老舗がハギレを 1 、 使って作るトートハッグ。マチが広 めで使いやすく縫製もしつかり丈夫。 タ博多阪急 BIF 「うまちか ! 」に銘菓から博多限 定スイーツまで幅広く揃う。 0092- 461-1381 010 ~ 21 時 ( 5 ~ 8 階は ~ 20 時 ) の無休 をえ ・田 . 刀 たゆ 児ぞ 鹿さる 成作 おすすめメニュー 黒豚しやぶコース 388 円 前菜や揚げ物、蒸し 寿司などがセット ( 写真は 2 人前 ) 。提 供時間 1 1 ~ 23 時 . , 博多辛子明太子 うまかの P14 : めんたい玉手箱 シリーズ 1 個 200 円 ~ 。カルポナー ラ、ねぎ塩など、珍しい明 太子の少量パックが約 20 種。パスタに合うものも。 んた・、 いっぴん通り 筑紫ロ側 1 階にあるため新幹線発車 まで余裕がない時はここが便利。 0 092-451-2561 ( 博多デイトスサービ スカウンター ) の 8 ~ 22 時の無休 マフィンガーデン 各 50g980 円。世界のお茶 デコレーションマフィン 専門店ルピシアの博多阪急 限定オリジナ丿レティー 各 399 円。厳選素材で製法にこたわったマ フィン。贈りものにびったり。 佐買大分熊本一長崎鹿児島宮崎 \ 三一一一三一三 び そばっゆで味わう 方 黒豚しやぶの名店 ・ゆうしよくとんさいいちにし、さん ホイント \ 鹿児島 遊食豚彩 いちにいさん デサインで有名な水戸岡鋭治氏プロデュースの 屋上庭園。階段で上がる展望テラスは、 市内が一望できる人気ビュースポットだ。 つばめの社 ひろばで 空中さんほ ・をを← 0092-477-8123 そば店が経営する黒豚料理店六 白黒豚のバラ肉を追い鰹だしの風 味豊かなそばっゆで味わうしやぶ しやぶは、脂の甘みをさつばりと 堪能できる。その他、黒豚の野菜 蒸しやとんかつなどランチが充実 の 1 1 ~ 23 時の無休 計ごテ 、丁 80 た一 席つプウ のルン でりや 27 “ぶ 第ッ第 九州 13

直結でアクセス抜群 霧島連峰、桜島が眼前に広がる十 + 一 グイかゐん 妹と の , 第 大・ . 9995-58-2740 円 57A3 0 霧島市溝辺町麓 822 鹿児島中央駅から空 港連絡バスで 38 分。 九州自動車道溝辺鹿 児島空港℃から国道 504 号で約 2 kmo ICE 第取 OKUM 内え SHI ROKIJ ICE を SH\ROKU こはんにシイタケや錦糸卵などをト 白く ッヒ。ングし、鶏ガラスープをたっぷ ・しろくま りかけた、奄美大島の名物料理が 味わえる。鶏飯バイキング 555 円。 谷 0995-58-26470 空港ターミナル 「天文館むじやき」のかき氷 2F6 時 50 分 ~ 20 時 30 分 ( 鶏飯バ のハーフサイズ。自家製ミル イキングは ~ 10 時 ) クと蜜の甘さがたまらない ! さつまあげ 空港での売店販売は 7 ・ 8 月のみ。それ以外の ・かごぶたべんとう 期間は、 Sky shop 谷 O 四 5-58-2117 にて ・さつまあげ 鹿籠豚弁当 宅配注文となる。 0 黒豚みそ 鹿児島といえばさつま揚げ。い 黒豚発祥の地といわ ろいろな種類が入ったセット。 ・くろぶたみそ れる鹿児島県枕崎の なかでもチーズ入りは人気。 黒豚を甘辛く煮て、 層に敷き詰めた弁当。 鹿児島産の黒豚 肉、甘ロの麦味噌 で作ったごはんの お供。おにぎりの 具にも好適。 6 個 2760 円 00 ~ 1050 円 800 円 200g 525 円 ・・鹿児島スイートボテトン ・かごしますいーとほてとん 0 Sky shop さつまいもと紫い ・すかいしよっぷ 00995-58-2117 もを使った 2 種類 空港ターミナル 2F 0 ー . のスイートボテ 時 50 分 ~ 最終便出発 15 分前 ト。豚の表情がか わいらしい。 16 個 1000 円 S ky shop ・すかし、しょっふ 洋風チーズ饅頭 ・ようふうち一ずまんじゅう 植物性チーズを宮 崎産のサツマイモ の生地で包んだ菓・ . 子。しっとりとしたロ、 当たりが 谷 0995-58-21170 空港ター ナル 2F のロビー喫茶 10 ~ 1 8 時、ゲート喫 茶 6 時 50 分 ~ 最終便出発 1 5 分前 を 9985-5 ト引ⅱ MAP 討録② P20F3 0 宮崎市赤江 - 十 - JR 宮崎空港線宮 崎空港駅下車すぐ。 宮崎自動車道宮崎 ℃から国道 2 2 0 号、県道 52 号で約 3kmo ご当地のりはコレ ! グラウン一 、、、→ーマンゴー 夢かぐら ・ゆめかぐら 宮崎を代表する 2 大グルメが一度に 食べられる。肉巻きおにぎりは、食 べやすいーロサイズで提供。肉巻 き・チキン南蛮定食 1280 円。 谷 0985-51 -51 1 10 空港ターミナル 3F の 7 時 ~ 20 時 30 分 ・ちきんなんばんべんとう チキン南蛮井当 宮崎名物、甘酸つばさがク セになるチキン南蛮をはじ め、おかずもいろいろ。 ・みやさきくうこう ープラウニ ・まんご一ふらうに一 チョコチップとクルミのプラウニ に、宮崎産マンゴーをプラス。ほろ 苦い甘さが大人の味わい。 鶏炭火焼 ・とりすみびやき 宮崎の伝統的な鶏・ 料理、炭火焼を独 自のスパイスで焼 成。味、食感とも よし。 10 本 1050 円 850 円 ショップリスト 200g 1050 円 0 菓子コーナー 00985-5 ト 5111 空港ターミナル 2F 時 30 分 ~ 20 時 10 分 0 名産品コ - ナー ・めいさんひんこ一なー 00985-5 ト 51 1 1 空港ターミナル 2F 時 30 分 ~ 20 時 10 分 リナル 220 580 円 日向夏ドレッシング ・ひゅうがなつどれっしんぐ 空港レストラン料理人 手作りドレッシングを、希 望により商品化。果肉た つぶりでさつばり。 谷 0985-51-51110 空港ター ナル 1 時 30 分 ~ 20 時 10 分 174

2012 年 6 月に OPEN ! こだわりのお肉 ! 館主自らが腕を振るう、繊細な料理の数々 お肉本来の味を食べて貰いたいという店 霧島の自然に囲まれ、客室からは川の流れ 主の想いから、お肉は基本厚切りで厳選し が望める宿。郷土料理やエステメニューも た旨い肉を安く提供するのがモットー。ぜ 充実しており、心ゆくまでリラックスできる。 ひお腹いつばい食べに来て ! 宿泊プランも豊富 ! 住鹿児島県鹿児島市南林寺町 18-3 住鹿児島県霧島市牧園町下中津川 1 ロ 17 : 30 ~ 23 : 00 日 7 : 00 ~ 23 : 00 不定休 不定休 天文館通電停より徒歩 10 分 鹿児島空港より車で 12 分 http://www.tanakakaikan. CO. jp/ http: 〃 www.at-m い p / 67452 / ( メール会員募集 ) 焼き肉えん ・やきにくえん 厳選した肉をリーズナブルに提供 名物のきびなご刺も新鮮で旨い ! 大隅の大自然を満喫できる 大自然の中に佇む人気のコテージ。夏季は 観光客はもちろん、地元客からも長年愛さ キャニオニング、冬季はコテージで鍋プラン れ続ける、創業 48 年の老舗店。 2 代目が作 が登場するなど、魅力満載 ! 極上の休日を る黒豚のなんこっ煮やさつま揚げなど鹿 過ごすならココに決まり ! 児島名物を楽しもう ! 住鹿児島県垂水市新御堂 1344-1 住鹿児島県鹿児島市山之ロ町 7-12 高岡ビル IF 奥 ロ 8 : 00 ~ 17 ℃ 0 ( 宿泊の場合 12 : 00 / 0UT10 : 00 ) ロ 17 : 00 ~ 23 : 30 住無休 ロ日曜 国分℃より車で約 60 分、鹿児島中央駅よりバス、フェリーで約 70 分 天文館通電停より徒歩 3 分 http://sarugajyo.jp/morinoeki/ ロ郷土料理おまかせコース 2 , 000 円、 3 , 000 円 霧の里本館 ( 株わき ) ・きりのさとほんかん ( かぶしきがいしやわき ) 美しい風景と温泉、美食に癒される休日 . 手つかずの自然が残る霧の里に佇む宿。 180 度見渡す限りの大自然に囲まれ、自家 農園で採れた野菜やハーブを使った御膳 に癒される。開放感あふれる露天風呂の温 泉も素晴らしい。 露天風呂に大浴場、ハーブ湯などで疲れを癒す 「黒豚南蛮うどん」は柚子胡椒ともピッタリ ! 3 にう主目 ! ここにう主目ー 自家農園で収胤たプルーベト。金柑をヤマガの山酢に うどん屋さんと思えないダンでおしゃれな 瀇け 3 んで髞たお酢館前に提供 3 れけっ 3 うおめ ! 雰囲にウットリ・・・ ! 住鹿児島県霧島市牧園町万膳湯之谷 626 住鹿児島県鹿児島市小松原 1-14-1 ロ 11 : 00 ~ 21 : 00 / ランチ 11 : 30 ~ 14 : 30 ( L014 : 00 ) 、 日 11 : 00 ~ 15 : 00 / 18 : 00 ~ 21 : 00 ディナー 17 : 00 ~ 20 : 00 ( L019 : 30 ) 住水曜 火曜 ( ただし祝日の場合は水曜 ) 横川℃、栗野℃より車で 15 分 笹貫電停より徒歩 4 分 自家製野菜を和洋の創作料理で提供 http: 〃 www.4311waki.com/index.html ロ黒豚南蚕うどん・・ 800 円かき揚げせいろそば・・・ 980 円 薩摩カラス工芸 ・さつまがらすこうげい ・せんがんえん キラキラと心踊る「薩摩切子」 ワクワク ! 新スポット発見 ! 仙巌園の隣りに位置し、ハイカラな特産 鹿児島の名所「仙巌園」には、知られざるお も 品「薩摩切子」の魅力に触れられるスポッ すすめスポットが盛り沢山 ! 島津の当主が愛 ト。職人の技を間近で見学できるとあっ した登山道からは、なんと滝を眺めることも て、大好評 ! オリジナルアクセサリーも充実 できる。隣接する鶴嶺神社に祀られる亀寿 し、世代を超えて魅了されるファンも多い。 姫は、珍しい「美の神」として話題に ! 嶺神社で岳きの「美人守し ) 」・「紅守し ) 」を ご用を美しさに磨きがかかと間、なし ! ? 住鹿児島県鹿児島市吉野町 97 -1 ロ 8 : ~ 17 : 年中無休 田鹿児島中央駅より車で分 ( 「カゴシマシティービュー」利用が便利 ) 薩摩切子ならではの " ぽかし”にうっとり スピリチュアルな雰囲気漂う「時雨の滝」 CIä h : / / www.s印g印旧1.わ/ 家庭料理龍泉 妙見田中会館 猿ケ城渓谷森の駅たるみす ・さるがじようけいこくもりのえきたるみず ・みようけんたなかかいかん 全室リバービューの癒し宿 大自然を愉しむコテージスティ 容 099-226-0639 容 0995-77-2311 鹿児島市 鹿児島市 霧島市 垂水市 ・かていりようりりゆうせん 老舗の「鹿児島料理」に舌鼓 谷 099-222-8717 谷 0994-32-9601 4 粋麺麦のはな 谷 0995-76-9361 谷 099-268-6399 鹿児島市 ・いきめんむぎのはな 新食感 ! もちもちのうどん x 黒豚 ! 気温、湿度を計算し、毎日手打ちするモチモ チ食感の麺と無添加にこだわった出汁、そ して枕崎産のかつおを使用した絶品うどん が愉しめる。中でも、「黒豚南蛮うどん」は黒 豚をさつばりと食べられると大好評 ! 4 3 ~ 4 時間寝かせるうどん生地 仙巌園 鹿児島市 4 ーーしくありますよにい , 容 099-247-2111 4 あなただけのお気に入りを見つけよう ! 33 にう主 イ い工場のと職人の細な 技迫力満点で、見ごたえ十分 ! 住鹿児島県鹿児島市吉野町 88-24 ロエ場 / 8 : ~ 17 : 売店 / 8 : ~ 17 : 第 工場 / 月曜、和日曜 ( 月曜が祝日の場合は翌火曜と日嚠、売店 / / 無休 鹿児島中央駅より車で分 ( 「カゴシマシティービュー」利用が便利 ) 取 http://www.satsumakiriko.co.の/ PR

物人気観光地を制覇し 九州王道 - 一九州 プランニンク を軋を イ佐な ーき田 ご当地グルメ特集 もつ鍋 日ハ 長崎ちゃんほん 南ワ 馬刺 が 黒豚料理 岸ス 温泉バラダイス ツ 0 別付録第 るぶ情報版九州 3 三三 = 県こ 、全叱宮崎 , 13 ZI 4 ロロ

' 山里の恵みを味わう スロ = ランチ 材の宝庫。その滋味に黒川温泉のセン 高原野菜 小国郷は高原野菜の一大産地。阿蘇の伏、さ、、 スが加わった無敵のスローフードがさ 流水か川となるその源流に位置するたけ まざまに揃う。とれたて・新鮮素材をラ に、清流育ちの野菜はシャキンと元気。昼 夜の寒暖差で甘みも強い。 ンチでどうぞ 小国ジャージー牛乳 小国郷で多く飼育されているジャーシー牛。 原産国イギリスでは、ジャージー牛乳の希少 性と栄養価の高さから「ゴールデンミルク」 小国ジャージー牛乳の濃厚さが味わえる とよぶこともある。 食事・喫茶うふふ 馬肉 し、わすと知れた熊本名物で高タンバク低 0 第ヾ叮、。。 ・しよくじ・きっさうふふ カロリー、臭みもなく食べやすい。小国郷 周辺は畜産農家も多く、馬肉のほか阿蘇 自然豚や地鶏なども美味。 川端通り沿いの「お宿玄河」内。洋食を得意 とする若きオーナーシェフと和食料理長が 腕を振るう店たけに、和洋どちらも食べた い欲張りさんに最適。スイーツも充実して いる。 0 南小国町満願寺 6606 ・バス停黒 川温泉から徒歩 6 分のランチ 12 ~ 14 時 LO 、カ フェ 14 時 ~ 16 時 30 分、ディナー 18 時 30 分 ~ 20 時 LO の木曜 ( 祝日、祝前日の場合は営業 ) 0 黒川温泉共同駐車場 50 台利用 うふふ御膳 1575 円 ( 1 日限定 10 食 ) 黒川 d - 小国郷うまれの主な素材、 ・ 0 とろろ膳 1150 円 自家製自然薯は高 級な玉子かけこ飯の ような味わい。牛乳 寒天や煮しめ、酢の 物なども付く 里山の滋味に富む素朴で深い味わい 自然薯料理やまたけ ・じねんじよりようりやまたけ 難しいとされる自然薯栽培を 30 年以 上かけて成功させた店主はこたわりの 人。店で使用する米や野菜、味噌など すて自家製で、牛乳も店主の息子が、蔭ー 営む牧場から仕入れている。 0 南小国一、 町満願寺 6994 ・バス停黒川温泉から 山吹色のジャージー牛乳 徒歩 7 分の 11 ~ 20 時 ( 土・日曜、祝日は ( 左 ) 、週末限定の黒川温泉 10 時 30 分 ~ ) の不定休 015 台 湯あがりカフェオレ各 200 200 円 ①馬肉、杜の黒豚など地元の 味が集結。阿蘇自然豚カッ ( ミ ニ 380 円 ~ ) はトッヒ。ング 谷 0967-44-0930 MAP 円 01 B2 こちらも オススメ 谷 0 % 7-44-06 引 ( お宿玄河 ) MAP 円 01 B2 こちらも オススメ 地ク とた 乳し円 牛用 0 一使 ャっリ ジたブ を O 玉レ 地産食材がキラリ本 地産食材かキラリ + おぐにまること 三種のカレー 1280 円 熊本ならではのカレーを食べ比べ わろく屋 ・わろくや 膳後旨 O 黒川産の米や小国産の野菜など地元素 1 牛み噛 材を使用。一番人気は馬すじ肉をじっくり 5 サがむ 8 イほほ 煮込んた馬肉カレーと、小国ジャージー牛 0 コとど 乳を使用した白カレー、杜の黒豚黒カレー 円叟ばに が一度に味わえる写真のセット。 0 南小国 ーる汁 町満願寺 6600-1 ・バス停黒川温泉から徒 キ肥と 歩 5 分の 10 ~ 17 時 LO の木曜、および不定 休 0 共同駐車場利用 - 」オ 谷 096 ト 44-0283 MAP 円 01 B2 小国ジャージー牛乳を使ったグラタンに地コンニヤクのサラダ、自家製がんもどきなど、手作り尽くし

フ的温か 工な泉なー シーカ然高布 ヨト立と原岳 ッスちハのの プポ並イ温麓 もツびク泉に 多ト、ラ地 いやス。カ 情趣満ちた」。 。力な豊る ー露天風呂も多い ー博濁 : 多し 彩富のグ多 ーラた にで幸ル彩も多 揃、なメなっラ : メん う郷どの鍋ー 。土、街力をメ 料食。楽はン 理材玄しじゃ ー庭武知 家覧 け 庭園を公開する屋敷もある きのぶ家壕たや る雰公屋集日、尓 。囲園な落本構 気でど遺最がま生 を弥が跡大発さ時 体生立。級見な代き 感時ち復のさ遺のしま で代並元環れ物さ 多所ど期ーく 島第をくにがソ工巖ま ど敷並憎正時山 が一を丸 - = 城期 : 、点 , は垣御美 0 = 在 0 , ' が殿 . ・加 3 , 108 。数随な守ー 物見櫓や祭殿なとが復元されている 美しい勾配をもつ石垣も必見た 温黒 、いト第朝きを 第露泉看あ蘇叔 : 一 しよ多、。続、部ん 。。く , く清簽三さみミ , 宀、 , ' ・ 6 湯煙が各所で立ちのほる温泉地 離れや部屋風呂なと充実した温泉宿が魅力 九州 13 当 4 帰史 摩半島の南 部中央にあ る武家屋敷群。薩 摩藩が各地に設け 「外城」の 1 っ リ、。右に武家 九州の テーマ別 ・イイれ 1 ゅふいん 出量も源泉 数も日本一 というダイナミッ クな温泉地。「別 「別府ハ湯ウォー , ク」、「砂湯」な と楽しみも盛りだ くさんだ。 木々と渓流に囲まれた露天風呂 べっふ ~ 54 児島には黒豚 料理をはじめ、 黒牛やさつま地鶏、 一キビナゴなど、独特 の味覚が揃う。伝統心 の郷土料理も一品一み か味わい深い。 黒豚のしゃぶしゃぶが イチオシ ! かこしまた、つん 肉料理で知ら れる熊本では、 熊本コーチンや辛子 レンコンなど、さま さまな郷土料嵎か楽 しめる。熊本ラーメ ンや太平燕も見逃せ 馬刺はとろける ような風味 上し 独特の素材や 調理による クルメも魅力的 ポリューム満点 のもつ鍋 7 るるぶ◆