下呂温泉湯めぐり歩き 名湯の誉れ高い下呂温泉ては " 湯処″を起点にした街歩きか楽しい 疲れたら温泉街に点在する足湯や共同浴場でリラックス 川風に吹かれてのんひり歩けば、街のさまざまな魅力に気づくたろう 下呂駅に降り立っと、プ性が笑顔で話す ラットホームの中ほどでひっそ対岸へは飛騨川に架かる下呂 りと湧く泉が目に入る近づけ大橋で。橋を渡る際は左側の歩 ばほんのりと硫黄の香る清らか道を歩くといいすぐ下の噴泉 な湯。駅に着くなり豊かな大地池で湯あみする人々のおおらか の恵みに迎えられ、旅の気分がな様子と、その先にたたずむ古 おのずと盛り上がる宿で荷をびた源泉塔の眺めは古き良き温 ほどいたら、浴衣に着替えて颯泉地を彷彿とさせてくれる春 爽と温泉街に繰り出そう は川沿いの桜並木がのどかな風 景に彩りを添え美しい 歩き疲れたら気軽に足湯へ 下呂大橋を渡ると阿多野谷沿 温泉街は飛騨川を扶んだ両岸 いに立っビルの 1 階に石の鳥居 に広がる下呂駅側の帯は大が見えてくる。出羽一一一山湯殿山 型旅館や地元住民向けの商店、神社の分霊を祭った下呂温泉神 温泉を利用したリハビリ施設の社だ。その隣は「ゆあみ屋の足 ある下呂温泉病院などが立っ静湯」。カフェを併設したクラフト かなエリア。下呂温泉病院にほショップの店頭にあり、コーヒ ど近い「幸乃湯」は近在の住民ー片手に足湯に浸かるのもいー に愛される共同浴場だ。銭湯が、ぜひ試したいのが温泉玉子。 を思わせるたたすまいで、大き生玉子を買い専用の温泉に浸 なのれんをくぐる常連客が絶えけること分、足湯でのんびり ない「お肌にやさしいお湯だかくつろぐうちに、ぶるぶるのお ら化粧水いらずよ」と地兀の女手製温泉玉子が茹で上がる 下呂温泉神社の ' 絶え間なく湧く泉は 水ではなく温泉。呂駅ロータリーや 下呂大橋のたもこ心温泉の噴き出す泉がある 幸乃湯 2 つある円形の浴槽は、奥・、で 手前のジャグジーはぬるめ。 露天や打たせ湯のほか家風もある TEL0576 ・ 25 ・ 2 、入浴 300 円、 家族風呂 1600 円ー、 0 をす第 1 物 クアガーデン露天風呂 内湯はなく、露天風呂だけの入浴施設。 打たせ湯、籀蒸しなど 7 種の湯船・、 浴 00 円、 8 ー幻時、木曜休、地図川 をこ 0 し第て 3 / 一」全三 を、こめし 5 しこ 」ご滝霆〕一しこ ( トミ一〔一ニ画篳 ギャラー「んば道」に展示されている 絵手紙数観光バンフレットやトイレもあり、 休憩所 も利用できる ( 参照 ) 物 ) . 疋 . 滝 鷺足湯 の通り沿いにある唯一の足湯は 槽加ら屋根まで木造り 則には鷺の石碑と噴泉がある。地図川 gero-on 、。。 YUMEGURI 8

さて、温泉神社から阿多野谷 背に坂を上ると「白鷺乃湯 . 」。 大正年 ( 1926 ) の開業で、 下呂に現存するなかで最古の共 同浴場だ。現在の建物は白亜の 洋館で、 2 階まで吹き抜けの浴 場には檜造りの湯船がある建 物入り口に立っビーナス像の台 座の周りは足湯になっている 白鷺乃湯の先を左右に延びる 湯の街通りは昔ながらの温泉風 をとどめる小道下呂温泉の キャラクターであるカエルのの れんや置物が目を楽しませてく れる商店街を過ぎると、わずか に残る木造の旅館や商店がしつ とりとした情緒を醸し出すこ の通りでは 2 つのギャラリ 1 を 覗いてみよう。湯の街キャラリ ー「木精」は地元在住の版画家 福井正郎氏の作品を展示。静謐 なモノクロ 1 ムの世界にいっし か心やすらぐはずもうひとっ のギャラリー「さんば道」は絵 手紙コンクールの応募作品が壁 一面に並び、その場で絵手紙を 描くこともできる「さんば道」 の斜向力。 : ( 、、こよ「鷺の足湯」が あるので、檜の浴槽に足を浸け ながら絵手紙の構想を練るのも 楽しい「鷺の足湯」の前にある 石段を下り、しばらく歩くと飛 騨川沿いの入浴施設「クアガ】 デン露天風呂」がある ビーナスの足湯 白いビーナス像をぐるりと囲む 円形の足湯。白鷺乃湯を探すときの 目印にもなっている。地図川 一おをーを カフェも兼ねるゆあみ屋では 足湯がテラス席がわりに。自分で茹でる 温泉玉子も人気のひとっ (æ参照 ) ゅあみ屋の足湯 雅の足湯 下呂ロイヤルホテル雅亭の玄関脇にあり、 目の前を阿多野川が流れるロケーション。 浴槽にはかわいらしいカエルグッズも地図川 脱衣所と休憩所は 2 階に。 浴槽からは窓越しに飛騨川対岸の風景が望める TEL0576 ・ 25 ・ 2462 、入浴 300 糾「 川ー時、水曜休、地図川 白鷺乃湯 街の 4 わらかな灯に照らし出される 夜の湯の街通り。きらびやかなネオンの か通りを湯上がりに散策するのも の街通りはゆるやかな起伏がある道 沿いには昔ながらのたたずまい見せる レロなたばこ屋も gerc ト onsen YUMEGURI

名泉を街角で楽しむ 下呂温泉で楽しみなのが湯めぐり。 豊かな湯は共同浴場のほか足湯でも満喫できる。 温泉街には足湯が点在しており、 街歩きの途中、湯の恵みを感じながら休めるのがうれしい ( P8 ~ 9 参照 ) 鷺の足 ヤ、 0 ・ をーり第 0 第ー電 「天下の名泉、ここにあり」 下呂を西の有馬・東の草津に並ぶ名湯と評し、 その名を世間に知らしめた林羅山 阿多野川に架かる白鷺橋には 3 匹の猿に囲まれた銅像が立っている ↑第 ・自川螂 温泉 淞ネ ^ ←スへ 人山 尹ろへ→ 中 ↓圧 森田宏子 = 地図 芦沢武仁 = 写真 gero-onsen

高木酒造〔飛騨金山〕 たかぎしゅぞう 0--07 ・ ( ・つ 0 っ乙・つ J000 っ 0 P31A5 ゅあみ屋 ゅあみや 0 広 ) 「 / ( 0 ・つロ 0 ・ ( b04 ・ 0 下呂周辺 暴れん坊将軍で有名な徳川吉宗公の時代から 280 年以 上の歴史を誇る、老舗の造り酒屋。純米吟醸「新撰組誠」 ( 720m Ⅱ 200 円 ) は無添加。「奥飛騨純米大吟醸原酒」 ( 720m 旧 000 円 ) は香り高くすっきりとした味でおすすめ。 酒造資料館があるほか、工場見学もできる。・ DATA JR 飛騨金山駅から徒歩 5 分。 8 ~ 17 時 ( 工場見学は 10 時 ~ 、要予約 ) 。不定休。 04 台。 飛騨の工芸品やおしゃれな民芸品が揃った店。喫茶と足 湯も楽しめるので、温泉街を散策途中ぶらりとよってみては。 下呂温泉タオル、温泉たまご、金箔入りあぶらとり紙が足 湯バッグに入った人気の足湯セットは 530 円。・ DATA JR 下呂駅から徒歩 8 分。足湯は無料。夏期 6 ~ 21 時、冬 期 8 時 30 分 ~ 18 時 30 分 ( 足湯は 24 時間入浴可 ) 。水曜 定休 ( 足湯は無休 ) 。 02 台。 Gero-Shuhen 元気工房 [ 飛騨金山 ] 飛騨金山温泉ゆったり館 [ 飛騨金山 ] いでゆ朝市 げんきこうほう ひだかなやまおんせんゆったりかん いでゆあさいち TEL 0576 ・ 24 ・ 1000 ( 下呂温泉観光協会 ) MAP P10C1 TEL 0576 ・ 32 ・ 4700 MAP P31A5 TEL 0576 ・ 33 ・ 2492 MAP P31A5 飲みすぎたときや体が疲れたなと思ったら試してみたい金 奥金山の緑に囲まれた立ち寄り湯。露天風呂のほかハイ 春から秋にかけて合掌村の入口下で開かれる朝市。とれ 山特産のウコン。ここでは肝臓病、糖尿病、花粉症などに パワー浴、冷水浴、寝湯、サウナといったさまざまなお風呂 たての高原野菜や、漬物、こんにやく、地酒など、地元下呂 も効果があるとされるウコンの粉 ( 100g2800 円 ~ ) を扱っ が楽しめる。泉質はアルカリ性単純泉で、効能は神経痛・ や飛騨の特産品がずらり。陶器や骨董品も充実している。 ている。カレーや煮込み料理におすすめだ。また、飛騨の 関節炎・筋肉痛など。・ DATA ・ JR 飛騨全山駅から金山 地元産のトマトジュースなどその場で味わえるものも。・ 古家具に手を加えた筆笥 5 万円 ~ や机 5 万円 ~ なども揃っ 町コミュニティバス祖師野方面行きで 6 分、飛騨金山温泉 DATA ・ JR 下呂駅から徒歩 20 分。または濃飛バスふるさ ているのでぜひ覗いてみたい。・ DATA ・ JR 飛騨金山駅 下車すぐ。入湯 400 円 ( 夜間 300 円 ) 。 10 ~ 21 時 ( 受付 ~ との杜方面行き 6 分、朝市前下車すぐ。 8 ~ 12 時。 4 月中 から徒歩 10 分。 9 ~ 19 時。水曜定休。 012 台。 20 時 ) 。水曜定休 ( 祝日の場合は営業 ) 。 0200 台 旬 ~ 11 月下旬開催。期間中無休。・ 200 台。 横谷峡 [ 飛騨金山 ] よこたにきよう せんじゅどう TEL 0576 ・ 32 ・ 2202 ( 下呂市金山振興事務所観光商工分室 ) MAP P31A5 TEL 0576 ・ 25 ・ 4562 MAP P10C1 下呂温泉合掌村の駐車場の隣にあるみやげ物店。飛騨 白滝、ニ見滝、紅葉滝、鶏鳴滝。馬瀬川からの支流、横谷 川を囲む約 1 キロの渓谷に個性的な 4 つの滝が姿を見せて 地方の特産品が揃っているが、いちばんのおすすめは創 業時から手焼きで作られているとちの実煎餅 ( 12 枚入り くれる。歩道には東屋も整備されているので、のんびり気 分できれいな空気を味わいたい。付近はオオサンショウウ 630 円 ) 。店内では手焼きの実演も行っており、焼きたての 煎餅を試食することができる。サービスでしいたけ茶も用意 オの生息地でもある。・ DATA ・ JR 飛騨金山駅から金山 町コミュニティバス祖師野方面行きで 10 分、滝口下車、徒 されているのがうれしい。・ DATA ・ JR 下呂駅から徒歩 20 歩 10 分。見学自由。 0 白滝 20 台、鶏鳴滝 10 台。 分。 8 ~ 17 時。無休。 5 台。 千寿堂 朝取横丁 [ 飛騨金山 ] あさどりよこちょう TEL0576 ・ 34 ・ 2152 MAP P31A5 新鮮な農産物が揃う販売所。地元の農家が自家栽培の ものを持ちょって直接販売するから、市場価格より安いうえ 安心だ。飛騨金山の特産品のヒジリタケ、エリンギ、シメジ やウコンもある。とびきり新鮮な旬の野菜は持てるだけ持っ て帰りたくなる。・ DATA ・ J 日飛騨金山駅から金山町コミ ュニティバス和良方面行きで 5 分、飛騨金山温泉下車すぐ。 8 時 30 分 ~ 17 時。無休。 0300 台。 34 gero-onsen . Anna1

ひと足のばし合掌村へ 温泉街か ほど坂道を上 ると下呂温ム村に到着する 駐車場の埆にぎやかに開か れるいでゆには地場産の農 入らないや品に出合えるこ とも。合 。は世界遺産の白 川郷からした茅葺きの民家 で飛騨地有の文化に触れる ことがで歩き疲れたら入口 掌の足湯リフレッシュ。帰 りは阿多 いの雨情公園に 立ち寄り、 , 地で野口雨情が 詠んだ歌をるのもいー 合掌の足湯 周囲の景観に溶け込だ東屋になっており、 くつろげる雰囲気。タル必要な場合は 合掌村内の売店で購でる。地図川 価物を第■ 飛騨地方の家並みを再現した下呂温泉合掌村。 国の重要文化財に指定されている建物の見学や 旅芸人の一座による演劇の鑑賞を ( 円 2 参照 ) 下呂温泉合掌村の外で開かれている いでゆ朝市。地元の人々とのふれあいも楽しい ( 円 4 参照 ) いでゆ朝市には特産品の桃太郎トマトや 舞茸のほか、焼き物や民芸品などー さまざまな商品が並ぶ 下呂温泉 ガイド 館館 街歩きに出かける前に 宅念ぎ、、会 下呂温泉の情報を現地で収集家し 資」尸、文、館、 するなら、下呂駅横にある総合旧竹演也社 観光案内所で。各種パンフレッ トか揃うほか、宿の手配も行っ ている。また、下呂温泉には下・の芸倉大物 。 , 、呈泉イ合 庵、、・温第 呂温泉合掌村や温泉街を案内し 田」呂、み 5 倉 てくれる観光ポランティア ( 予 4 ( 約は下呂市観光商工部へ。 —10 5 7.6 ・ CN 4 ・つ」っ」ワ」っ」 宿園 ロロ かいるので、話に耳を傾けなが オ 7 、野野 ら街歩きを楽しむこともできる 湯のまち ・雨伀園 雅の足湯 え 0 をどあ 4 6 な おは前 無時行 朝銀 以翌阜 内 案 8 会車塒通 光協 8 駐 観光営泉 合観 4 市門 総泉泉ロ 市 7 ■ 7 晶 2 1 呂。呂呂台分、 下下下地 100E 花笠館 かえる神社ー ラネタリウム 山のくらし館 森の未来館 龍神 湯之島 ロ白 下呂ロれャル 下、、 、ル雅亭ひ 0 ( ゅあ当一 9 野屋 、のヤラリい川屋 ・ T 咊精」 館にしゃ旦、 ナ = 足盟病 ) 光案内所 第乃湯 温寺卍 居酒屋扇 一に面みのり荘 の足湯 テル冨 クアガデ、 露天風 園ー泉屋 廣ロ癇 温形 E3 呂山 館 E3 い ホ一水 \ 湯之島館 ・野情歌 ヾストール下呂 バーデパルク 下呂市 ・史記念館 烽ー谷遺跡 宮町 高此へ、 森八幡犇社 ( 田の神つり ) アートな館森山館紗々 ホテル森山壟、 呂市役戸 、景 - ご龍「 9 桜通 明館や木 →飛騨金山・名古屋へ 下呂里宮 尾張屋・ 製菓 川上屋 花水亭 ・んぐり 幸 高台の宿 清芳閣 、はら @下呂小 、学校前 ー烹美松 a sweet spot 飛騨金へ→ の宿 / 下呂観光 , 本館 ホテルくさか アルメリア 0 明治屋商店 ジネス ホテル プランン →国道 41 号 ロ雨情歌碑 也立ち寄り湯・足湯 0 レストラン a 喫茶・甘味 0 買物ホテル・旅館 gero-on 、。。 YUMEGURI 10

変わることのない 下呂温泉の魅力 日本経済の成長とともに発展を続けた下呂温泉 今、ふんたんに湧き続ける湯の魅力を生かして、 設備の整った快適なシステムと豊かな自然との共生をめざす 駅や街角で蕩々と湧く噴泉、緑豊かな山々に抱かれた大自然 旅人が和やかに語らう足湯、 の懐にいることに気づく 時間絶え間なく源泉が注ぐ噴泉「お湯だけでなく自然にも癒さ 池下呂は温泉の恵みをそこかれるのが下呂本来の姿。スギや しこで感じられる湯の里である。ヒノキではなく紅葉や梅を植林 「それも早い段階で温泉を譱することで、おのずと四季を感 管理したおかげです」と下呂温じる場所にしたい」 たきたがお 泉観光協会会長の滝多智男さん。豊富な湯と四丞」彩る自然景 一兀々泉源は豊富だが、経済成長観がある限り、下呂温泉の魅力 にともなう泉源の乱掘、飛騨川は色あせることはない。 上流部のダム開発などが重なり、 将来的な温泉資源に危機感を抱 いた時期もあったという。現在 は 4 カ所で管理する貯湯タンク から、すべての宿泊施設に源泉 が配湯されている 「バブル経済も悪いことばかり ではなく、浴場の改装や防災対 策など環境整備に投資できた一 る き で 面もある」と滝さん。各宿の趣 理 向を凝らした風呂で下呂の物久 ダン泉 を楽しむなら 1 枚で 3 カ所入浴 湯源 貯釦の できる湯めぐり手形が便利だ の訃 今でこそ近代的な温泉地では 泉訊計 あるものの、高山本線が開通す温大合 るまでは山あいの鄙びた秘湯だ った。ふと周囲に目をやれば、 滝多賀男さんは水明館社長のほか 日本温泉協会会長などさまざまな要 職に就く。「湯めぐり手形を始めたの は気軽に下呂の湯を楽しむことで少 しでもファンを増やしたいから。今後 は温泉療法を確立し、 21 世紀の温 泉地づくりを進めていきたい」 湯めぐり手形で 満喫する宿の湯 立ち寄りでも宿泊した場合ても 異なる 3 軒の宿の湯に 入浴できる便利な湯めぐり手形 上手に利用して 下呂温泉の湯を楽しみたい 高台の宿清芳閣 水明館すいめいかん なごみの宿木曽屋 なごみのやどきそや たかだいのやどせいほうかく 男性用「黄金の湯」と女性用「白玉の湯」 山水閣にある男性用露天風呂「龍神の湯」、 風呂は男性用展望大浴場「牽牛の湯」と があり、いずれも展望のよい大浴場。御影 女性用露天風呂「観音の湯」、飛泉閣の展 女性用「織女の湯」。いずれも露天風呂があり、 望大浴場などパラエティ豊か。利用はいず 石造りの広々とした湯船からは、正面に下 タイル状に板を敷いた檜風呂が評判。女性 呂富士の姿を眺めることができる。 れかーカ所で、臨川閣の浴場は利用不可。 用にはバラやリンゴを浮かべるサービスも。 TEL 0576 ・ 25 ・ 3111 、 7 ~ 9 時、 13 ~ 21 時、 TEL 0576 ・ 25 ・ 2800 、 10 ~ 17 時、地図 P10 TEL0576 ・ 25 ・ 3230 、 12 ~ 20 時、地図 P10 地図 P10A3 、 P49 参照 C2 、 P46 参照 B3 湯之島館ゅのしまかん 下呂観光ホテル本館 下呂温泉山形屋げろおんせんやまがたや げろかんこうほてるほんかん 一面ガラス張りの大浴場からは、下呂富士中 男性用大浴場は円形の浴槽に湯が満たさ 飛騨川沿いに立つ宿で、露天風呂付きの 腹という立地ならではの壮大な景観を望める。 れており、中央部の湯口を覆う装飾が目を 浴場が男女各 1 つ。内湯の湯船は広々とし 緑に囲まれた男女別の野天風呂は山中に 楽しませる。外には露天風呂があり、温泉街 た造りで、中央の湯口から絶え間なく湯が注 湧く秘湯の趣。家族風呂の利用はできない。 が一望のもと。貸切風呂の利用は不可。 ぎ込む。露天風呂は川風が心地いい。 湯めぐり手形は 1200 円、購入時から TEL0576 ・ 25 ・ 4126 、 13 ~ 14 時、地図 P10 TEL0576 ・ 25 ・ 3161 、 11 ~ 14 時、地図 P10 TEL 0576 ・ 25 ・ 2601 、 13 ~ 15 時、 18 ~ 20 時、 6 カ月間有効。旅館やみやげ物店な AI 、 P44 参照 A3 、 P45 参照 地図 P10A2 、 P47 参照 どで販売。問合せは下呂温泉旅館協 同組合 (TEL 0576 ・ 25 ・ 2541 ) へ ホテル下呂館ほてるげろかん 小川屋おがわや 下呂ロイヤルホテル雅亭 川上屋花水亭かわかみやかすいてい げろろいやるほてるみやびてい 男性用大浴場から垣根越しに外を眺めると 男女別の露天風呂は岩造りの重厚な雰囲気。 木のぬくもりを感じられる純和風の宿。かけ 屋上には総檜造りの展望露天風呂があり、 すぐ目の前に下呂大橋と飛騨川が。女性 手すりの先に飛騨川が流れ、噴泉池や下呂 流しの男女別大浴場と岩組みの露天風呂 温泉街の夜景も美しい。そのほか壺型の湯 大橋も間近に見える。パリアフリーに対応し 用大浴場は洗い場が窓側にあり、山並みが 「河原の湯」がある。日帰り入浴は 1 日 1 組限 船が並ぶ庭園露天風呂、寝ころびの湯、う た内湯は浴槽に手すりが付き、サウナも併設。 美しい。屋上には露天風呂がある。 定で要予約、子供の利用は不可。 たせ湯などさまざまな形で湯を楽しめる。 TEL 0576 ・ 25 ・ 2028 、 8 時 ~ 9 時 30 分、 12 TEL0576 ・ 25 ・ 3121 、 12 ~ 15 時、地図 P10 TEL 0576 ・ 25 ・ 5500 、 1 8 時 30 分 ~ 1 9 時 30 TEL0576 ・ 24 ・ 1001 、 15 ~ 21 時、地図 P10 ~ 20 時、地図 P10B2 B2 分、地図 P10A2 、 P42 参照 B2 菊半旅館きくはんりよかん ロ泉館竹翠亭きっせんかんちくすいてい ア - トな館森山館紗々羅 ホテルくさかへアルメリアほてるくさかべあるめりあ あーとなやかたもりやまかんささら 美術品が館内のいたるところに飾られる宿 男女別の大浴場は最上階の 5 階にあり、眼 大展望露天風呂「花見月の湯」は総檜造り ロビーにはアンティーク家具などの調度品が として知られ、浮世絵をはじめとする書画骨 下に流れる飛騨川や温泉街の眺望がよい。 で、高台から温泉街を見下ろす眺望を誇る。 配され、クラシカルな雰囲気が漂う。男女別 董が訪れる人の目を奪う。風呂は男女別の 窓の外には丸石で縁取られた露天風呂が 展望大浴場は最上階にあり、浴槽脇のガラ 2 階のクアカーディナル「湯の森」にはジャグ 大浴場を利用できる。 設えられている。家族風呂の利用はできない。 ス窓には飛騨の山並みが広がる。 ジーバス、うたせ湯、サウナが揃う。 ー T 日 - 0576 ・ 24 ・ 2020 、 10 ~ 15 時 ( 土・日曜、 図 P10 ーーーーーーーーー TE し 0576 , 25 ・ 3800 、 8 ~ 10 時、 1 3 ~ 16 時 TF し 0576 ・ 24 ・ 1777 、 12 ~ 14 時、地図 P10 19 ~ 22 時、地図 P10A2 祝日を除く ) 、地図 P10A3 、 P48 参照 B2 、 P38 参照 ・湯めぐ ) 手形で入浴できる宿は全部で 30 軒あります。入浴時間は変更となる場合がありますので、おでかけの際は、各宿へお問い合せ下さい。 gero-onsen YUMEGURI

下呂温泉 天下に名たたる飛騨の名泉 湯の街 南飛騨の山あい、清らかな飛 騨川沿いに下呂温泉は湧く。古 くから西の有馬・東の草津と並 ぷ名泉と賞された湯は無色透明 のアルカリ性単純温泉で、ほの かに硫黄の香りを感じる中央 を流れる飛騨川の両岸に旅館や 商店が立ち並び、河原には噴泉 池と呼ばれる開放的な露天風呂 かある。温泉街には共同浴場や 足湯が点在し、街歩きをしなが らの湯めぐりも楽しい 温泉 DATA FILE 下呂温泉 下呂温泉 ( げろおんせん ) 源泉数 14 カ所 源泉温度 45 ~ 84 度 湧出量 2344 宅 / 分 主な泉質アルカリ性単純温泉 主な効能リウマチ、神経痛、筋肉痛、慢性消化器 病、冷え性など 飲用不可 ( 資料提供 : 下呂温泉観光協会 ) , くす、 打撲痛・捻挫痛・肩凝痛・関節痛 筋肉痛・神経痛・リウマチ痛・腰痛に 奧 2 家 うも《んをたこりをんせつつ 0 鉢商 0 秘 0 \O 下呂膏 奥田碁衛門齊本餔 八枚人 , をい ( ウうしんけいつう 〒、、鴃阜県益川下呂町東川四し地 無応望売元 つよ、つう 人気モノ No. 1 奥田家下呂膏 ( P26 ) 次 6 飛騨川の流れる河原に こんこんと湯が湧く街 下呂温泉湯めぐり歩き 4 豊かな自然が育む下呂の滋 飛騨の地歌舞伎芝居小屋 山里に拍子木こだまして 中山七里 飛騨川の流れと奇岩が織りなす風景の妙を楽む 新変わることのない下呂温泉の魅力 湯めぐり手形で満喫する宿の湯 泊まって楽しみたい下呂の風景 《下呂温泉》名物十番勝負 温泉学入門 芸者さんも反対運動して 守られた名泉」下呂 石川理夫Ⅱ文 温泉食自慢 けいちゃん 杉本伸子Ⅱ文 温泉旅行案内 3 厳選泊まりたい宿軒 引下呂温泉イベントカレンダー & 季節のたよ 地図 下呂温泉 下呂温泉周辺 ・ 2004 年 4 月より各種価格表示において 消費税相当額を含んた支払い総額の表示を義務付ける 総額表示方式」が適用されます 本書では消費税別 / 消費税込みの価格が混在しています おでかけの際には最新情報をお確かめ下さい 31 1 0 表紙写真 : 下呂温泉遠景 / 明治屋商店の笹すし ( → P27 ) / 湯之島館・春慶之間 ( → P44 ) / クアガーデン露天風呂 ( → P8 )

開放感いつばい、 と言えば聞かほどのものか以来、内湯がの便が悪い山あいの地に年間 3 ー ( いなにしろ、 360 普及する昭和の初めまでは、河万人もの湯治客が訪れたという 度どこを見回しても遮るものは原に造られた簡素な湯船が唯一 東海を代表する温泉地へ 何もないのだ。飛騨川の流れにの湯あみ場であった。その下呂 穿たれた広い河原で、静かに湯温泉本来の姿ともいえる浴場を河原の湯は掘ればふつふっと けむりを上げる噴泉池。この露再現したのが噴泉池なのである湧く便利さの反面、ひとたび大 水になれば根こそぎ押し流され 天風呂には目隠し用の囲いも脱 てしまう脆さも抱えている。古 詩に残された名泉の誉れ 衣所すらもなく、すぐ上に架か る下呂大橋からは入浴する様子下呂温泉が天下に名だたる名来、本流の位置さえ変える大洪 が手に取るように眺められる湯として知られるのは、一一人の水を幾度となく経験し、そのた あっけらかんとした原始的な風人物の功績が大きい戦国の世びに温泉地存亡の危機に立たさ 景は下呂名物のひとつだが、こが始まる世紀末、荒廃した都れた住民にとって、安定した湯 の河原の湯あみ姿こそ、下呂温を避けて旅をしていた京都五山の供給は悲願であった。大正か 相国寺の詩僧、万里集九がこのら昭和にかけて外部資本の力を 泉の原風景なのである 地に投宿。残された詩文集『梅借りながらポーリングによる温 花無尽蔵』のなかで「本州六十泉掘削に成功。今日でも河原に 原型は川石を掘った 余州、毎州に霊湯有り。其の最ひっそりと立っ数本の源泉塔は、 天然の湯船 温泉の発見は千年以上前、平たる者は、下野の草津、津陽の鄙びた山あいのいで湯から東海 安時代の天暦年間 ( 94759 有馬、飛州の湯島 ( 下呂市湯之随一の大温泉地へと発展を遂げ 57 ) に遡る温泉寺に残され島 ) の三処なり」と草津・有馬た歴史の記念碑でもある た「湯文之事」によれば、当初に並ぶ名泉として書き記してい 下呂の東にそびえる湯ケ峰の山る実際に下呂温泉が世の注目 上で湯がこんこんと湧出していを集めたのは江尸時代初期の儒 ) ー当工只林羅山の影響だろう。詩 たが、文永 2 年 ( 突然停止。しかし、一夜のうちに集のなかで万里集九と同様の評 場所を変え、益田川 ( 飛騨川 ) の価をし、さらに下呂については 「遠く知るもの少なしといえど 河原から湧き出したとされる その際、白鷺に姿を変えた薬師も、入湯する人はその験を得ざ 如来が村人に温泉の再湧出を知ることなし」と書き加えている らせたというのが、下呂に伝わ林羅山がいっ下呂を訪れたのか る白鷺伝説である険しい山道定かではないが、徳川家康以降 を登ることなく、川石を掘り起四代の将軍に仕えた儒学者の言 こせば " 霊験あらたかな湯 ~ に葉は強烈な印象を与えたに違い ない江戸時代中期には、交通 浸かれるこのときの喜びはい 河原の噴泉池には湯あみ客が絶えることなく訪れる。 女性は水着の着用可、 24 時間入浴無料、地図 P10B2 川沿いのなだらかな地に建物がひしめく温泉街。 " マ 昭和 9 年に高山本線が開通するまでは帑 - 、 , : えい 静かな農村風景が広がっていた 温泉寺境内にある薬師如来の石像は 温かな湯が湧く噴泉になっている。 薬師如来本尊は本堂に祭られている 源泉掘削の際に建てられた源泉塔は 周辺は桜並木になっており、春は一段と情緒豊かな風景に ge 「 0- On 、 en

メ、・ 3 レン気・ 4 ド・第一 、、 31 ドに - 下呂富士のほば山頂にある露天風呂は眺めが見事だ 昭和 6 年、 3 年もの月日をかさまざまな趣の昭和ロマンが漂 タイムスリップしたかのよ けて造られた、一一一層からなる本 造数寄屋造りの宿。数多くの宮う。日常とかけ離れた建築美と ムードは一度訪れただけで虜に 大工の巧みな技が光る建物は、 当時の建築技術の粋を集めた見なってしまう魅力がある。さら 事な集大成だ完成から余年に旅人癒すのが温泉。源泉を 経た今でも、訪れる人々を魅了もっ宿だからこその贅沢な湯と、 してやまないまた、 5 万坪も高台ならではの絶旦時を忘 の大庭園には樹齢百年を超えるれて楽しみたい。 昭和天皇も忍び宿として宿泊 杉や檜が茂り、昭和の風情を今 したという、この格式咼い宿。 に」仏えている 館内は、クラシカルモダンな昭和ロマン、昭和建築に抱かれ、 洋館、古式ゆかしい離れなど、懐古に遊ぶ休日もいー 下呂温泉 湯之島館 ゆのしまかん 所在地 . 岐阜県下呂市湯之島図 5 番地 TEL : 0576 ・ 25 ・ 4126 FAX : 0576 ・ 24 ・ 1882 料金・ 1 泊 2 食付 1 万 8000 円 ~ 3 万 608 円 部屋数 : 全 73 室 ( 和室 70 、和洋室 1 、離れ 2 ) 夕食 : 客室 朝食 : 客室 風呂 : 内湯男女各 1 / 露天男女各 1 / 貸切内湯 4 泉温 / 泉質・ 55 度 / アルカリ性単純温泉 効能 : 神経痛、リウマチ、運動機能回復など チェックイン / アウト : 14 時 / 10 時 立ち寄り湯 : 1 80 円 ( 営業時間 / 13 : ~ 14 : ) ※湯めぐり手形利用可 交通 : JR 高山本線下呂駅からタクシーで 5 分 中央自動車道中津川℃から国道 257 号経由で約 50km URL : http://www.yunoshimakan.co.jp MAP . P 10- A 1 食事は、朝晩ともに客室で・・・ 地元の素材の京会席 広大な中庭を眺められる部屋で のんびりしたひと時 情緒たっぷりのロビー腰をおろしてくつろぎを・・ 山の斜面に建てられた懸け造り。 職人の技術の賜物 44 gero-onsen

檜の呑りに癒される展望貸切露天風呂 下呂温泉 旅館ますや 0 りよかんますや 所在地 : 岐阜県下呂市森 971-31 TEL : 0576 ・ 25 ・ 2314 FAX . 0576 ・ 25 ・ 30 料金 : 1 泊 2 食付 1 万円 ~ 部屋数 : 全 10 室 ( 和室 10 ) 夕食 : 客室 朝食 : 食事処 風呂 : 内湯男女各 1 / 貸切露天 1 泉温 / 泉質 : 55 度 / アルカリ性単純温泉 効能 : 美肌など チェックイン / アウト : 13 時 / 10 時 立ち寄り湯 : 昼食付 6 , 80 円 ( 営業時間 / 12 : ~ 17 : 00 ) 交通 : J 日高山本線下呂駅から徒歩 10 分 中央自動車道中津川℃から国道 257 ・ 41 号経由で 50km URL : http://www.ge 「o-masuya.com MAP . P10- B2 っ を 情 風 ド 1 ーーし / 料落 街の中心を流れる益田川のほ 一一二ー / 材 . と近くにあり、純和風のたたず まいを見せる宿。全川室と、 ・・ぢんまりとしているが、行き届 いたサービスと、飛騨の味覚が 満喫できる郷土料理が自慢主 人が板長を務めるだけあって、 丁寧に仕上げられた料理は、飛 騨牛や山菜、川魚など地一兀の新 鮮な素材を厳選しているまた、 料理をはじめ、館内の水はすべ て弱アルカリ性の水を使用体 への酉慮かうかがえる 平成巧年秋に檜の貸切露天風 呂が完成し、すばらしい展望の 中での湯浴みも自慢になった。 4 香ばしい飛騨牛朴葉味噌焼き 追加注文できる、 絶品飛騨牛ステーキ 地元の素材を使った 郷土料理 貸切露天風呂は信楽焼の湯船 のよチ串 宿りエ焼温 2 ッき タつク 食選ア牛の はべウタ中 飛るトン心 騨サ延、に の一長貸あ 味ビ、切り 覚ス卓露 人風騨 き気分呂牛 てりる階な 白樺ホテル 、日、 冫皿 泉そ選はら ・青のべ山食 者まる小べ ひろし にま浴屋る 所在地 : 岐阜県下呂市湯之島 521 ひ足衣風あ TEL : 0576 ・ 25 ・ 2567 た湯ののぶ FAX : 0576 ・ 25 ・ 4128 っ巡サ露 2 料金 : 1 泊 2 食付 6800 円 ~ てり一天 みにヒ風蓆 部屋数 : 全 8 室 ( 和室 8 ) 夕食 : 宴会場、広間、掘ごたつの間 た出ス呂 朝食 : 宴会場 いかもが最 風呂 : 内湯男女各 1 けああ上 泉温 / 泉質 : 55 度 / アルカリ性単純温泉 効能 : リウマチ、神経症、疲労回復など チェックイン / アウト : 15 時 / 9 時 立ち寄り湯 : なし 交通 : J 日高山線 J 日下呂駅から徒歩 10 分 中央道中津川℃から国道 257 号経由で 50km URL : http://www.onsenyado-hiroshi.com MAP : P10- A2 下呂温泉街の中ほどに位置し、が作ってもらえるのもうれしい 観光の拠点に最適夕食は飛騨風呂は下呂の良湯の原石風呂と 牛や , 体に良い , といわれる食加水も加温もしていない放流式 材、地元の旬の幸を使った薬膳の岩風呂があり朝まで入浴可能 料理だ食事開始後でも別料理美肌効果で肌はツルツル 下呂温泉 下呂温泉 廣司 しらかばほてる 所在地 : 岐阜県下呂市森 1089-1 TEL : 0576 ・ 23 ・ 1301 FAX : 0576 ・ 24 ・ 1857 料金 . 1 泊 2 食付 8800 円 ~ 部屋数 : 全室 ( 和室 34 ) 夕食 : 食事処 朝食 : 食事処 風呂 : 内湯男女各 1 / 露天男女各 1 / 貸切露天 3 泉温 / 泉質 : 55 度 / アルカリ性単純温泉 効能・美肌、リウマチなど チェックイン / アウト : 15 時 / 10 時 立ち寄り湯 : 1 , 000 円 ( 営業時間 / 11 : 00 ~ 16 ℃ 0 ) 交通 : J 日高山本線下呂駅から徒歩 5 分 中央自動車道中津川℃から国道 257 ・ 41 号経由で 約 50km URL : http://www.geroyado.co.jp MAP . P10- B2 0 民芸品が飾られた 純和風の客室 健康が基本の 心やすらぐ温泉宿