定価 390 円 12 次号は 1 1 / 1 火発売 / 準る ! を バング、 火の風が心地良い 6 0 分の船旅 / 海心 ( かいしん ) △紅葉スポット仁田峠まで車 注目工リア特集 【注目エリア特集】島原エリアの宿 & レジャー 島原工リアの宿 & レジャー ' 最前線 ! - QR コードでその場て予約 携帯電話・スマートフォンで読み取って U 日 L にアクセスすると、 モバイル版「じゃらん net 」の各宿へージに一発でシャンプ。 その場で空室や料全の確認、予約ができます。 ※本誌に載っているプランが「じゃらん net 」には 掲載されていない場合があります。 ※ QR コードは ( 株 ) テンソーウェープの登録商標です。 2 円以下 なによだ ~ ) 記事の内容やタイトルが一部変更になる場合がございます 南島原市加津佐一小浜へ分・雲仙へ分 行楽の秋到来 / 穏やかな季節に イルカに逢いにかっさの海へ / かづさイルカウォッチング ☆巻頭にクーポン有り 秋は穏やかな気候で船旅に は最適な季節。約分の船旅 ではイルカの群れと何度も遭 遇 ) その確率はなんと四 % " ☆ 3 大特典付 3 世代プラン 1 組にシニア、 マ、キッズ最低 3 名以上限定 ①肴料乗船者乗船料 % ②店内で使える 500 円分の 商品券付きプレミアム乗船券 ※ 1 予約につき 1 枚 ③記念写真プレゼント 6 イル 力に会えた証明書発行 ※予約時に『 3 世代プラン希 望』と一言 ) ( / 絽迄 ) A 「咸した ! 」など年間件以上もの クチコミが寄せられる人気スポット ) A 秋のは 3 世代フランがオススメ ) 特典で記念写真のプレゼントもあり / ・をイ・物 0 第ツをン 0 【イルカウォッチング料全】大人 258 円、 小学生 15 開円、 4 歳以上 12 〕円、 3 歳以下無料 に世代プラン】大人 22 円、小学生 1350 円 4 歳以上 :900 円、 3 歳以下無料 ◆所要時間 / 約分◆定休日無し ◆出航時間 / 10 時・ 11 時半・ 13 時・ 14 時半 ※要予約 ( 当日予約 OK ) 雨天時出航 ( 雨具無料貸出 ) ※悪天候・波の高さにより運休の場合も有り ◆南島原市加津佐町乙 251-11 東早℃より車 70 分 谷 0957 ・ 874640 ( 8 時半 ~ 1 7 時受付 ) △群れで泳ぐイルカ達を一度にこんなにたくさん見られることも・・・ ! ? この躍動感は一度イ矣してみないと分からない / ′で糸知分 ( 10 月下旬 ~ が見 Facebook も元気に更新中 ) く QR コードについて > モバイル版「じゃらん net 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ QR コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん net で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く 11 - ( び 179 ) 19 1 84 2016 1 1 . 1 オススメ

【宮崎・鹿児島エリア】宮崎市・青島・日南の宿 ) 空 しゃぶしゃぶ食へ放題はファミリーにひったり ) 分 ゴルフ利用にもおすすめ☆絶景の隠れ家リゾート言 内 4 と市で 崎車 日南海岸南郷プリンスホテル 宮見駅 朝呂一一 を料郷 日コビ 0 号 5 月南 プ 2 Oi のむシプ 1 分約浦日 O レ制 O で す , 気望客一喫 し合 2 車 1 ん町※ 1 ら郷 天を全オき満 食で幻や南 イ用 州 7 ム車日し - フやと O ルし ルぷ ブ児洋人 " 8 時県車 メ 9 崎り お ノ O 約宮よ 12 ナ谷予圃測 全チ部※タ券 2 し銘ⅵタ 宿ご期 の時 レ ! ブ 内ン洋 ル呂斗ラ間す和ッ 地ト串おは地設 A 海を眺めながら朝 A 日南串間コルフコ 露睹レ日嵋嘲よ 食を堪能できる ) ースまで車で約分 11 - O 〔 01 宮崎県 宮崎・鹿児島エリア 日南海岸 夫婦 & カップル にオススメの宿 、南九州の ' 。・ -- 穴場温泉地 平日 こんなフランもおすすめ QR コードでその場で予約 携帯電話・スマートフォンで読み取って URL にアクセスすると、 モバイル版「じゃらん net 」の各宿ページに一発でジャンプ。 その場で空室や料金の確認、予約ができます。 ※本誌に載っているプランが「じゃらん t 」には 掲載されていない場合があります。 ※ Q 日コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登録商標です。 青南 宮島ご ダカレヘッドとロフトべッド ) スーバールームプラン 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) 廟食島・シーカ \ 3 , 240 ~ \ 7 , 240 \ 3 , 490 ~ \ 7 , 240 チェックイン / アウト・ 15 : 00 / 10 : 00 部屋・スーパールーム 全室キーレスでチェックアウト時の手続きホ 不要。枕やお部屋着等貸出品もご用私さ △広々ダカレベッドとロフトべッドをらに女性のおにはアメニティを進呈 ) 完備。スーパーホテルの人気客室 ) 提携駐車場詳細はじゃらん材をチェック 宿泊施設情報 宮崎 - ーの街にシタチ】も近く好也 ) に提キ鸛主車場もあるので車旅行でも安心 容 0985-61-9000 予約時「しやらん 11 月号を見た」と一言 ) 圃宮崎市橘通東 2 ー 2 ー 6 交宮崎空港より車で約 2 0 分。宮崎駅からは 定価 390 円 12 月号 次号は 1 1 / 1 図発売 / イア めぐり 5000 円を、 ' 。。 Get しよう ! みなさんの「今号のしやらんを読んた感想」を 募集しています。応募いたたいた方の中から、 抽選で現金円をプレゼント。 たくさんのご応募お待ちしてま ~ す ) アンケートに答えて しやらんって どうだった ? 、 GET ゆったり浸かる によだ ~ ) 記事の内容やタイトルが一部変更になる場合がございます 応募は、パソコンかケータイから ! 詳しくは巻末のページを確認してね ! く 0 日コードについて > モバイル版「じゃらん net 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ QR コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん t で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 280 2016 1 1 . 1 オススメ

ハミルトン宇礼志野 ( うれしの ) 細やかなサービスと上質な時間に身を委ねる : ・ 嬉野で本格イタリアンが堪能できる隠れ家的宿 五感を刺激する、洗練された 「大人のための」リゾート空間 嬉野温泉街から少し離れた丘の 上。和風が軒を連ねる嬉野温泉 でひときわ目立っ存在の瀟洒な洋 館。美食家のバイブルとしても有名 な「ミシュランガイド福岡佐賀 20 14 特別版」 ( 日本ミシュランタイ ャ株・ 2014 年 7 月発売 ) で 4 パ ビリオンを獲得していて、多くの人 がその良さを認め、評価している 宿全体がノスタルジックな雰囲気 に包まれており、初めて訪れたとし ても、故郷に帰ってきたような安ら ぎを与えてくれ、スタッフのきめ細 かいサービスにも定評がある。 館内には、温泉・エステと癒しの メニューか勢揃い。肌が滑らかにな ると言われている「美肌のは、特 に女性に好評で、開放的な露天や大 浴場、貸切露天と、趣異なるお風呂 で心ゆくまで沿みを楽しみたい。 女性客に人気なのがエステサロ ン「クイーンズスパ」。やわらかな光 が差し込む店内は、ナチュ一フルな雰 囲気でリ一フックスできる。ショート コースからデラックスコースまで メニューも豊富に揃い、完全予約 制。アロマの香りに包まれて癒しの ひとときに時間を亡れて一つつとり。 嬉野で唯一と言われる、本場のイ タリア料理は、グルメ心を充分に満 嬉野 く Q R コードについて > モバイル版「じゃらん t 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ Q R コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん t で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 ①重厚な調度品を配したロビ ー。蔵書は好きな時に閲覧できる ②チェックインではウェルカム スブマンテで琲日常」を楽しむ 3 オリジナルカクテルの他、ドリン クメニューを多数ご用意 / BAR 0 プロに徹したスマートな接客で お食事の時間も気分良←・ 3 庭園内にあるピラミッド型の 屋根が印象的な露天風呂 ⑥大正浪漫の風情を感じる大浴 場は、ほっと寛げる癒やしの空間 ②貸切風呂「緑庵」。②プランで は 50 分無料で利用できる ⑧濃い緑に包まれた庭園露天風 呂へ続くアプローチ 0 女性浴場に設置の人気のシャ ンプーバーの他に高品質の銘柄 ばかりを集めた「シャンプーバープ レミアム」もロビーにて好評貸出中 2016 11.1 オススメ

唐ホ佐 テ賀 △唐津釣りキャンペ ル牛 ャのの く写真の佐賀牛と野 お旨 菜は 2 名様盛/@剏 丿レ ーも味 . ふ . 、①【唐津うまかもんシリース】 佐賀牛しゃぶしやぶ会席 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) [ 歹食 ] し能 0 \ 14 , 580 ~ \ 16 , 200 0 \ 16 , 200 ~ \ 17 , 820 食ひ をの チェックイン / アウト 1 5 : 00 / 1 1 : 00 部屋・禾・洋室 例で 全プラン共通有効期 817 / 31 全プラン共通掲載写真は全てイメージ 匿洗付、お造り、佐賀牛しゃぶしゃぶ ( 糸ーの会席☆ご予約は 4 日前まで ◆ホテルのオススメ情報◆ カフェ & レストラン「レイン ポー」では、 1 1 月 3 0 日ま ( ②とアメリカンロブスター で期間限定で栗を使用したデ 記念日にオススメプラン ) ザートを招 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) 歹幻 営業日靴 : ~ 18 : ( ラ \ 16 , 740 ~ \ 18 , 360 ストオーダー ) 詳しくはホテ 前 Y18 ~ Ⅵ 9 ル公 - P をチェック ) ☆ご予約は 2 日前まで 宿泊施設情報 料理長オススメ / 秋冬の会席プランあり ) 全プラン共通絵 11 / 2 ~ 3 ・ 1231 ~ 1 / 2 ・ 1 / 24 ~ 谷 0955-72-0111 谷 0955-72-0115 ( ( 予約 ) ) 圃唐津市東唐津 4-9 ・ 20 交 JR 東唐津駅よりタクシーで約 3 分。 福岡市内から福岡都市高速、有料道路経由で車で約 70 分 ・ぐ予約はこちら △過ごしやすさと漑絜さを兼ね備えた客室は、観光れ寺、におすすめ ) ( ②・デートの拠点に最適 カッカレプラン☆朝食付き 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) 廟 人気管殳ヘアクセス抜群 △グループ旅にびったりのフォース△連れでも↑なドり ! \ 5,600—* 8,000 、ウステンポス→第分 ー一 ~ ー 0 ー→、 000 きらら ->l 鵐勺 10 分 有効期限朝 1 谷 0956-24-0200 予約はこちら 予約時はルやらんを見た」と一言 ) ファミリー・グループ旅プラン ( 税込 ) 働新 \ 5,900—* 7 , 900 効期限朝 1 石 △メニュー豊富な朝食バイキンク☆△コンセルジュデスク完備で安心 ) [ 休前 7 , , 、・ 9 亠 [ 4 名腰問合せ 囘 32 台 ( 1 日 1 08 円 ) く QR コードについて > モバイル版「じゃらん t 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ QR コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん t で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く 11 ・ ( ) き ) 1 唐津・呼子 : 佐賀・長崎工リア 唐津・呼 子・玄海 コスパーにオススメ☆ 注目プランのある宿 @ハウステンホス旅を満喫 IDAY バスホート付プラン 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) 新 佐世保市内 0 \ 12,300—* 16 , 800 クビ快 ン 第効期新 28 シ適 の 前協ⅵ 8 , 円 ーネ空 あ チェックイン / アウト・ 13 : 00 / 11 : 00 る 部屋・ダカレ / ツイン / トリプル / フォース ス間 区名牙の場合、喧 17 畳にて案内 ※お子様料金は下記参照 ナも美 ※チケットはプラ斗金に含む [ 朝如生に人気 ! 自然食を使用したバイキング ア観味 ~ 各種ご案内はこちら ~ ・プランのお子様料金 ( 大 - 名時 ) 1 べッド 1 名まで添い寝無斗 も朝 チケット代→ 4 円 ※ 4 歳 ~ / 」咩生以下 便食 朝食代→小学生円 未就学児円 な立 ・丿、、気施殳のチケットもフロントで販売 →海きらら、九十九船遊覧船 贅群 こんなフランもおすすめ QR コードでその場で予約 携帯電話・スマートフォンで読み取って U 日 L にアクセスすると、 モバイル版「じゃらん net 」の各宿ページに一発でジャンプ。 その場で空室や料金の確認、予約ができます。 ※本誌に載っているプランが「じゃらん net 」には 掲載されていない場合があります。 ※ Q 日コードは ( 株 ) デンソーウェープの登録商標です。 A 九十九島遊覧船で秋のクルーズを満喫 佐世保 △佐世保バーガーも〕に △海きららまで車で約 15 分△夜 0 メ左世保デートもおすすめ 宿泊施設情報 こんなプランもおすすめ 財前日 ~ 10 亠 266 2016 1 1 . 1 オススメ

』市城山観光ホテル 絶景の展望露天が 8 / 1 リニューアル OmLLlZ ー やさしい光に包まれるイルミネーションにも感動 人気宿か鹿児島の魅力をお届け。① じゃらんアワード 1 位受賞の宿。 じゃらんアワード 2014 【泊ま って良かった総合部門九州エリア ( 301 室以上 ) 】 ( 2015 年 6 月発 表 ) 第 1 位を獲得し、 2 年連続受賞し た鹿児島を代表するホテル。自慢の 展望露天温泉「さつま乃湯」は、 8 / 1 リニューアル 0 LLJ Z したばか ー桜島が目の前に広がる絶好の ロケーションはそのままに、女性洗 い場の増設、ライトアップを始めた 丿、今まで以上に清潔で上質な入浴 か楽しめると好評。 人気の朝食は、鯛のお造りや黒豚 料理が並ぶ和洋種類のバラエティ に富んだ料理やホテルメイドのパ ンで朝から元気がもらえる。 城山観光ホテルの秋冬を彩る恒 例のイルミネーションが△フ年も 9 / より点灯開始予定。数々のテー マパークのイルミネーションを手 掛けた一流デザイナー芦木浩隆氏 による、 3 つのゾーンで構成された 透明感溢れる幻想的なイルミネー ションが楽しめる。全長 8 E ・高さ 9 E のイルミネーションツリーや、七 色に変わる噴水、そして眼下に広が る鹿児島市街地の夜景とのコラボ レーションは、必見ー ①プランは、広さ ' E で開放感溢 れるゆとりの広さが魅力のエグゼ クティブツインに泊まるワンラン 、①展望露天温泉「さつま乃湯」は標 高 108m の高台にある絶好のロケ ーション。日頃の疲れもリフレッシュ ②中庭を眺めながら、源泉 18 % かけ流しのお湯に浸かる贅沢な喜 ! / ・ び / 貸切風呂・①プラン特典 3 さつま会席 / ①プラン料理例 ④中華「翡翠廳」薩摩チャイニーズ スカイラウンジから望む鹿児島 市内の夜景の美しさに感動 0 開放感溢れるゆとりの広さを 誇り、洗練されたインテリアがシ ックで気品ある安らぎの空間を 演出 / エグゼクティブツイン ・カップルでラグジュアリーな ひと時を / 工ステ・①プラン特典 0 非日常の空間で受けるラグジュ アリーエステ「 Es 物 e & S Lapis 」 0 ③プランには女性に人気のフ ランスの自然派化粧品「ロクシ タン」のアメニティ付 く QR コードについて > モバイル版「じゃらん t 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ QR コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん t で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 1 1 8 2016 1 1 . 1 オススメ

泉うれしの元湯 歴史ある名湯の宿がこの夏リニューアル 00-wz 。 目でも舌でも愉しめるモタン懐石と美肌湯を堪能。 美肌湯を多彩なお風呂で満喫。① 評判の懐石料理に舌鼓をうつ 嬉野温泉で年以上にもわたり、 「上質の源泉を持っ湯宿」として旅 人を魅了してきた「元湯白珪」が 7 月、「うれしの元湯」としてリニュー アル OQU-IZ ! 嬉野で注目の宿「ハ ミルトン宇礼志野」「ホテル華翠苑」 の姉妹館でもあり、各宿を利用した 多彩なプランも実現。 この宿の自慢は、なんと言っても 温泉。敷地内に源泉があり、その温 度は℃ ! 「日本三大美肌の湯」と 名高い嬉野温泉の中でも、泉質の良 さは随一と言われているとか。こん こんと溢れるお湯は、大浴場や露天 風呂、 2 つの貸切湯など 4 つの湯処 で堪能できる。もちろん、全客室の お風呂でも温泉が楽しめるので、客 室でも好きな時に好きなだけ、名湯 に浸かる贅沢なひとときが過ごせ る。また、秋には、著名なアーティス トによる貸切露天風呂「名工の湯」 も完成予定なので期待したい。 料理は、伝統を受け継ぎながら も、現代の感性を取り入れた四季替 わりの懐石料理。厳選された食材 料理人の研ぎ澄まされた技、そして もてなしの心が加わり、こだわり抜 いた逸品をご用意。コンセプトは 「和モダン」で、創作メニューにもカ を入れている。プライベートを重視 した個室風食事処で気兼ねなくお 食事が楽しめるのも嬉しい。また、 嬉野 ①夕食のコンセプトは「和モダン」。おノ おロの中でとろけるブランド牛「佐 賀牛」や、こだわりの旬食材を懐石 料理でじっくり味わおう / 一例 ②洋風茶碗蒸しなど創作料理に も注目したい / 料理一例 3 四季替わりの懐石料理を堪能。 一品一品料理人の技が光る / 例 ④目でも愉しめる料理の数々 / 例 朝食では茶がゆも選択 OK / 例ト、 く Q R コードについて > モバイル版「じゃらん t 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ Q R コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん net で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 P 第 ⑥誰にも気兼ねなく食事が愉し めるように新設されたモダンな 雰囲気の個室風食事処 ②手入れされた日本庭園を望む ロビー。落ち着いた雰囲気 浴衣に着替えて館内を散策 0 同じ敷地内にある「百年の 湯」。宿泊者は無料で利用可能 題をはⅢ川 2016 1 1 . 1 オススメ

約限定 / ′ 20 % OF FV 露天風呂付き客室がお試し価格 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) タ新 平日限定の燎応援プラン 通常価格 , 円 , 円 と チェックイン / アウト・ 15 : 00 / 10 : 00 部屋・露无風呂付き特別客室 夕食・黒豚しゃぶメインの会席季節の 会席 ( ご予約時選択 ) 入湯税 1 名 18 円別途 、朝食・禾曜 ( 朝夕共個室風の食事処にて ) 祝日、満室時第効期動 10 / 1 ~ 1 を 12 足各′′ ) 静流荘の館内無料特典 ) れ天 足各 ・内湯・・・笶風呂の分 ・露天・・・渓谷沿い分 チェック IN 時フロントにてご予約 は ひと糸各 1 回ずつの ※露天風呂には洗い場なし ( 尤谷場完 泉 付 オ頁豊富な色浴次をおひとつ 無料レンタル可能 ) 庫客 ※チェックイン時に尺を 鹿 避旧ケーキやサプライス等大里 ) 料金やご相談はお気軽にお舌を鬥 つも ※プラン特典は料金に含む リ サ 0 コロ 夫 ヒー ビ F サの / ヾ丿レ しプ いラ け 汁や ン′い ゃ みで つは し宿 コは クと が風 ら く 宿泊施設情報霧島の森に囲まれた大人の隠れ宿 明礬泉と硫黄泉の幻頁の泉質を しむことが出来る。また、天降川沿 の貸切露天は宿泊者限定で無料。部 屋タイプは全 4 種類 ( 露天付・寝湯 付・足湯付・和室 ) 。シーンに合わ せてご尺を。入隧 ( 1 明 ) 丈尾 / ヾス停明約分 ( 選里有 ) 詳細はこちら谷 0995-78-2021 「しやらんを見て」と - 言お願いします ) 所鹿児島県霧島市收園町高千穂 38 交九州自動車道横川囮から重約分 部全 21 部屋 ( 全室洗面・トイレ付 ) ※内湯貸切温泉 2 囘 20 台無料 マ霧島神宮まで重約 15 分 △【露天風呂付き客室】目下に霧島の大自然が広がり、開放感最高 ) 星空を見上げながら、朝日を浴びながらの入浴カ卅う く Q R コードについて > モバイル版「じゃらん net 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ Q R コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん t で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 114 、 4 ) 1 鹿児島 平日 △【寝寸客室】名 16 円 ~ とコスパ◎ △ウェルカムドリン クでほっとひと息 ) 282 2016 1 1 . 1 オススメ

日帰り レジャー スポット いつばい遊んで、温泉で癒される・・ レジャー情報が盛りたくさん ! 【レジャー特集】 おでかけ 一ポンは をチェックー 4 贔ト ・ーノ 次のお休みに日帰りでお出かけした ~ い ! でも、何も予定が決まっていない・・ そんなアナタにとびつきりの情報です ! レジャー施設や日帰り温泉など 気軽に使えるお出かけ情報を紹介します ! 熊本県熊本市一熊本城のお膝元 A 湧々座初公開″】熊本城から出土した、 人物図像がある石垣一霧を限定展小 ) A 大迫力の熊本弉ハーチャル映像を駆使 し、お城の仕組みをわかりやすく解説″ ☆日々、刻々と復旧が進む湧々座☆ 1 月 1 日ー 2 階に続き 1 階も公開〃】 桜の馬場城彩苑 歴史文化体験施設湧々座 熊本城のク本質がわかる″【 ◆湧々座のみどころ 4 選◆ ①大人気の熊本城Ⅷ映像 ) 「不落の名城を読み解く」が ついに大スクリーンに登場″】 ②初公開☆熊本城の石垣展示 震災によって出土した、減多 - ・山・ ' ノ に見ることができない石垣石 ラ 材を期間限定で展示″ ( 3 天迫力の熊本城Ⅷ寸劇☆ 「海の大名行列」も上演中″【 ④愛身して脚 % 楽しもう 人気のなりきり体験も復活″ ※熊本城見学は城外からのみ ☆その他最新情報はで ) 遊ふ 所熊本県熊本市中央区ニの丸 1 ー 1 ー 気 R 熊本駅からく市電 > 熊本城・市役所前歩 7 分 九州道熊本約 20 分植木に約 40 分 営 9 : ~ 17 : 入館 17 : 開迄 ) 【入館料】大人 38 円 / 小中学生 18 円 ※この度の熊本地震の影響により、開館日や一部 営業時間・内容の変更が生じる可能性がございま す。事前に H P で最新情報をご確認の上、ご来館 頂きますよう宜しくお願い申し上げます。 096-288-5600 △今の熊本城を一番近くで見 △湧々座名物☆なりきりも遂に復活 4 入館料のみで着替え放題 ) 館内の写真スポットで曙弋衣装と共に言論撮影月るには衂彡苑 ~ ニのメ広場 , 、、 H P は「湧々座 ( わくわくざ ) 」で検索 ) く QR コードについて > モバイル版「じゃらん net 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ QR コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん t で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ ンがじゃらん net に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く とは > 宿泊施設・レジャー施設オ不スメのプランです。 108 2016 1 1 . 1 オススメ

△刻々と変イヒする空の演出は国内レストラン初。中央には豊後水道と瀬戸内の魚 28 匹以上が舞う巨大水槽 ( Ha 館宿泊者イ憂先のシーダバレス ) △全国的にも珍しいバリアフリー仕様の大浴場「みどり湯」 0 c 郞郞郞 話題の「シーステラス」をいち早く体験 ! 噴水ショーを眺めながら、湯上りの一杯はいかが。 今年 8 月に誕生したばかりのフローティングアイランド 「シーズテラス」。基本はハイランク客室・中館宿泊者優先 のオープンエアダイニングだけど、夜はバーに変身し、誰で も利用 OK 。潮風を頬に、ロマンチックな噴水ショーを眺め、 おしゃれに甘いカクテルなどを楽しんでみては ? 電話予約 ! 本館客室 バイキングプラン 1 室あたりおひとり料金 ( 税込 ) 第歹 0 \ 11 880 ~ \ 16 , 740 別府・ 毎寺温泉 0 \ 17 , 280 ~ \ 23 , O チェックイン / アウト・ 14 : 30 / 11 : 00 味れ 部屋・銘ー岫」洋室、 3 ~ 銘は稱仙倶海側 ) ノし筋 電話予約 ! ー客室 バイキングプラン イ 乃いの 1 室あたりおひとり料金 ( 税込 ) 働ツ面 0 \ 12 , 960 ~ \ 17 , 820 ン け 0 \ 18 , 360 ~ \ 24 , 300 丿レ ☆ 、工 チェックイン / アウト・ 14 : 30 / 11 : 00 ⑩ 部屋・ 2 名山側洋室金 - 銘新室 ( 岨海側 ) いリ の プラン補足 ( 全プラン共通 ) ーア あ ※期間 10 / 10 ~ 12 / 22 迄 ( 11 / 3 、 4 は 1 人 1080 円増 ) ※予約は大人 2 名 ~ 受付 ン出室 ※上記は大人 1 名あたりの料金 ( サービ ス料込・消費税込・入湯税別 ) ※大人 ( 中学生以上 ) は要入湯税 18 円 日 圧上 ※小学生は大人料金の 70 % 、幼児 ( 3 歳 巻部 ~ 未就学児 ) は % ※中館料金については要問合せ の門 ※全館禁煙 ( 一部階に、喫煙ブース有 ) ※食事は本館がタ・朝共にバイキングレ 券物 7 ストラン「シーズ」にて。 Hana 館はタ・朝 付 ヾ年 共にワールドダイニング「シーダバレス」 イ連 にてバイキング料理 ) ※夕食を「リストランテアズーリ」のイタ キ続 リアンコース料理日本料理花水木」 の和食会席は追加料金にて変更可 グ位 ※宿泊特典として、大展望露天風呂「棚湯」、 「ザアクアガーデン」、「みどり湯」は入場無料 0 0 別府 0 0 ロロ日 △夜は水と光と音が織り成す噴水ショーを展開 △西日本最大級の規模 ! 晴れた日はなんと佐田岬まで見渡せる「棚湯」 く QR コードについて > モバイル版「じゃらん冊 t 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ QR コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん net で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ 202 とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 ンがじゃらん t に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く 2016 1 1 . 1 オススメ

夕食満足度 90 点以上の宿 11 - (E く 01 《新施設 0 z 〃・》充実の温泉リゾートホテルく初心者から上級者まで子供か グに羅 / / クライミングパーク 見た目も美しい郷土料理とク美人の湯が自慢 《車旅に最適☆駐車場無料》 菊南温泉ュウベルホテル カ / め ーレ、り - / あ 付朝 一の楽か コる t.u を一嗜 . っ っ - っ なも 0 ツの一一ごグル一 フ過 0 ネタ プ デ、 ) 鍍き カり リン が愉 き - く 靴で あを 0 よ付っヾダブ ※は あ泊囚幻 デ ト 0 、 ~ にト \ - に禾日 = ホオン日 ) ケ 席ン ングチ を会 トイン館匂後イ、 - フ金 2 ン ウッキ入なラ 祚プ料 \ 月 ア一 / 】イせんクク ' ルめ もルや日 イブなあ設のテし . てタ爪 クダ下ん「チ施目ホ楽丿 のお -2. ダ - まホロ汚レ付日 工屋あ元 チ部☆ ・休 ( の 1 " 銘新 こ A 日本庭園を眺めながら熊本の美食と美人には十分な広さの寞き問は、夫 △酒を味わうちょっと大人の時問を・ : ) 婦や友達同士の何におすすめ / ツイン 熊本 朝夕食 こんなフランもおすすめ △洋室、禾洋室、 4 べッドなど趣の異なる全ア室の特別室は、 各客室に専用風呂も備わる癒しの尺空間 / 特別室号 宿泊施設情報《ュウベルホテルのいいところ ) 》 ・街軒の分、阿蘇 : 約田分 県の点に島商の也 ! ・夕食では熊本の郷土料理もあり ) ・た谷場「岩風呂」窈全客室で 温泉を愉しめるのも魅力的☆ ・ホテル也内には充実の温泉殳 「あがんなっせ」もあり ) 予約はこちら谷 096-344-5600 予約時に「じゃらんを見た」と - 言☆ 圃熊本県熊本市北区鶴羽田 31 1 交 JR 熊本駅囿 25 分 / 植木より園 15 分 囘 4 台 ( 無料 ) ※入湯税別 ( 18 円 ) シーズンにより料金変更あり ( 要問合 ) ホームページは「菊南温泉」で検索 ) △客室に入ると熊本市街を見渡せるパノラマの景色に感動☆お泊りデートにびったりの非日常を感じる特別空間 / デラックス稱洋室 410 号 く Q R コードについて > モバイル版「じゃらん t 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ Q R コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん t で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ 190 とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 ンがじゃらん net に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く 2016 1 1 . 1 ロ ~ オススメ