①男女別の大浴場と露天風呂がひとつずつあり、大浴場はチェックインからチェックアウトまで入 浴できる。その他、徒歩 3 分の系列宿「清海荘」の畳風呂にも無料利用可。湯めぐりが楽しめる。 別府 北浜 シーサイドホテル美松大江亭 朝日かのほる別府湾一望の展望露天風呂か自慢 過度な御構いはなく自由にのんひりできる温泉宿 ①『温泉の露天風呂または半露天風呂 付き別府湾一望の和室第で過ごす ~ 関アジと豊後牛を楽しむ贅沢会席 ~ 2 名 1 室おひとり料全 23 , 910 ~ \ 28 , 230 夕食別府湾の荒波て育ったふりつふりの関アジとシ ュー・ - シーな豊後牛の会席第食和彳卸膳 ②『温泉の内風呂付き 別府湾一望の和室』で過こす ~ 関アジと豊後牛を楽しむ贅沢会席 ~ 19 , 590 おすすめ宿泊プラン : 朝夕角 : 2 名 1 室おひとり料金 タ第別府湾の荒波で育ったふりっぷりの関アシとシ ューシーな豊後牛の会席嘲食和御膳 ③『温泉の露天風呂または半露天風呂 付き別府湾一望の和で過ごす ~ 季節会席 ~ ( 色浴衣の特典付き ) 2 名 1 室おひとり料金 20 , 670 ~ \ 24 , 990 夕食句食材の季節会席 ( 12 品 ) : 食膳 特典 : お好きな柄の色浴衣・帯・下駄の貸し出し ( 税込 ) 朝夕食 、夕食 - ④『温泉の内風呂付き 別府湾一望の和室ーて過こす ~ 季節会席 ~ ( 色浴衣の特典付き ) 15 , 270 別府駅から徒歩 2 分。別府湾 沿いに位置しロケーション抜 群。チェックイン・アウト前後 でお荷物のお預かりサービスを 利用できる。付近のお散歩には 貸出しの色浴衣がおすすめ。 屋上にある露天風呂や大浴場 からは別府湾が一望でき、朝は 日の出、夜は漁火が楽しめる。 泉質はまったり感がある炭酸水 素塩泉で別名「美肌の湯」とい われ、湯上りお肌はしっとり。 客室のお風呂もすべて源泉 % かけ流し。湧き出した温泉 がそのまま客室まで運ばれてい お風光車情る。新鮮できれいなお湯を楽し ④内観でる 例の辺ままんで頂くため、チェックイン後 一泉周」染 お客様ご自身でお湯を溜めて楽 / にりく 席「ジぐし るしんで頂くスタイル。 ( 限られ 会 3 ンめ美れ 節 ? ウ獄がくた湯量のため入れ始めから満水 季がラ地湾て 3 か。「しまで 2 時間ほどかかる。 ) し寸ご男癒 夕食は上げ膳、据え膳のおも 室は 」和て十日体てなしで、趣向を凝らしたご馳 のしⅧみ朝身 望策はつると走をゆっくり堪能しよう。朝食 一散内「見び 湾を館。は和御膳。食後はサービスのブ 府い 0 りカ泉 別沿」あ亭温レンドコーヒーでほっと一服。 き海室ト江ど 付、和ツ大風 呂てのレ②海 風着望フ。 天を一ン地し 露衣弯パ立優 の浴冊の好 泉色別トと巻 温のきッ分圧 「み付ポは ②好呂スで景 2 名 1 室おひとり料全 」朝夕食」 タな句食材の季節会席 ( 12 品 ) 第食和御 特典 : お好きな柄の色浴衣・帯・下駄の貸し出し -1 : & 3 プラン客室と料金の補足 い天風呂 ( 温泉 ) + 和室 125 畳踏込み付】 ュ、プラン 28230 円プラン 24990 円 げ露天風呂 ( 温泉 ) 付和室】 にフラン 23910 円 -3 ・プラン 20670 円 ? ※お値打ちな街側和室あり ( 料全は要問合せ ) ↑ 他プランはこちら 0977-23-4301 予約時、ルやらん本誌を見た」と一言ー 所大分県別府市北浜 3 ー 1 4 ー 1 7 @J R 別府駅から徒歩 13 分 / 別府℃から約 15 分 囘無料国入湯税 150 円別 3 7 囲 2 【全プラン】第効期調 6 / 30 匱 4 / 28 ~ 5 / 6 1 83 20175.1

5 月号の 読者アンケート 設問一覧 「気になるこのテーマ、みなさ ~ ん教えて ! 」 応募締切 : 2017 年 5 月 14 日 ( 日 ) 23 時 59 分 ロ ロ 回答バスワードはコチラ アンケートはコチラから START! https://jln.cc/hq/K4B 茴 y 1704 誌面のどの項目にひかれて行ってみたいと思いました QI 2. か ? 【複数可・必回答】 ①風呂の写真や説明文②料理の写真や説明文 ③客室の写真や説明文 ④周辺スポットの写真や説明文 QI . あなたの性別を教えてくたさい。【必回答】 ⑤プラン金額⑥特典や貸出備品 ①女性②男性③その他 ⑦名前を知っている施設だったから⑧その他 Q2. あなたの年齢を教えてくたさい。【必回答】 今回検討した宿泊プランの 1 人あたりの価格はいくらです ① 19 歳以下② 20 歳 ~ 24 歳③ 25 歳 ~ 29 歳 QI 3. か ? 【必回答】 ④ 30 歳 ~ 34 歳⑤ 35 歳 ~ 39 歳 ① 8000 円未満② 8000 円以上③ 10000 円以上 ⑥ 40 歳 44 歳⑦ 45 歳 ~ 49 歳⑧ 50 歳 ~ 54 歳 ④ 12000 円以上⑤ 15000 円以上 ⑨ 55 歳 ~ 59 歳⑩ 60 歳以上 ⑥ 18000 円以上⑦ 20000 円以上 Q3. あなたの職業を教えてくたさい【必回答】 ⑧検討したプランはない ①学生②会社員③公務員・教職員 【 GW イベントについて】 ④自営業⑤自由業⑥パート・アルバイト GW にイベントに行きたいと思いますか ? 【必回答・単一】 ⑦主婦⑧無職⑨その他 QI 4. ①思う②思わない③どちらでもない Q4. 基本のお休みについて教えてくたさい。【必回答】 Q14. で①と答えた方にお聞きします。 GW 、どんなイベ ①土日休み②平日 1 日休み Q15. ントに行きたいですか ? 【必回答・ 3 つまで】 ③平日 2 日休み④土日のいずれか 1 日休み ①グルメイベント ⑤土日のいずれか 1 日と平日 1 日休み⑥その他 Q5. あなたの居住地を教えてくたさい。【必回答】 ②遊園地・テーマパークのイベント ③動物園・水族館のイベント ①福岡県 ( 福岡市内 ) ②福岡県 ( 福岡市外 ) ④定番のお祭り ③佐賀県④長崎県⑤大分県⑥熊本県 ⑤花イベント ⑦宮崎県⑧鹿児島県⑨その他の都道府県 ⑥こいのばりが見られる Q6. 未婚・既婚についてお答えくたさい。【必回答】 ⑦子どもと一緒に楽しめるイベント ー①未婚②既婚 ⑧入場無料のイベント Q7. お子さまの有無についてお答えくたさい。 ( 複数いる場合 ⑨無料ふるまいがある は末子 ) 【必回答】 ⑩その他 ①子ども無②子ども有 ( 小学生未満 ) ③子ども有 ( 小学生 ) QI 4. で①と答えた方にお聞きします。イベントにどのく Q16. らいの時間をかけて行きますか ? ? 【必回答・単一】 ④子ども有 ( 中学・高校・大学などの学生 ) ①車で 30 分以内 ⑤子ども有 ( 社会人 ) ⑥その他 ②車で 30 分 ~ 1 時間以内 Q8. 今月号の宿泊情報特集でよかったと思う特集を教えてく たきい。【複数可・必回答】 ③車で 1 時間 ~ 1 時間 30 分以内 ①【【レジャー特集】 ④車で 1 時間 30 分 ~ 2 時間以内 ②【注目工リア特集】指宿工リアの宿 & ホテル ⑤車で 2 時間以上⑥それ以上 。【必 ③バイキングプランのある宿 イベントに行くことを決定する時期を教えて下さい Q17. 回答・単一】 ④ペット歓迎 ) の宿 ⑤【熊本エリア】価格重視 ! コスパ抜群のオススメ宿 ①イベントの 2 カ月以上前 ⑥【熊本エリア】泉質重視 ! お風呂自慢の宿 ②イベントの 1 カ月前 ⑦【熊本エリア】料理重視 ! 夕食満足度 9 0 点以上の宿 ③イベントの 2 、 3 週間前 ⑧【熊本エリア】グリーンランドへ GO ! オススメプランの ④イベントの 1 週間前 ある宿 ⑤イベントの前日 ⑨【大分工リア】日田・天ヶ瀬工リアの宿 ⑥イベントの当日 イベントへは誰と一緒に出かけることが多いですか ? 【必 ⑩【大分工リア】コスパ抜群☆オススメプランのある宿 Q18. ⑩【大分工リア】ご当地グルメが味わえる ! 料理自慢の宿 回答・ 2 つまで】 ⑩【大分工リア】おんせん県おおいた ) 温泉自慢の宿 ①恋人と②友人と③家族と ( 子連れ ) ⑩【大分工リア】露天風呂付客室 or 半露天付客室のある宿 ④家族と ( 親を連れて ) ⑤夫婦で⑥その他 ⑩【佐賀・長崎工リア】春 & GW に GO ! オススメプランの これまでに行ってよかったイベントを教えて下さい。 Q19. 【写真撮影を目的としたお出かけについて】 ある宿 ⑩【佐賀・長崎工リア】必見 ! ご当地牛・旬菜・海鮮が味わえ 写真撮影を目的にお出かけしますか ? 【必回答・単一 Q20. ①する②したいと思っている③しない④その他 る宿 ⑩【佐賀・長崎工リア】温泉でリフレッシュ☆お風呂自慢の宿 Q20. で①、②と答えた方にお聞きします。あらかしめど Q21. んな写真か撮れるのか知りたいですか ? 【必回答・単一】 ⑩【宮崎・鹿児島エリア】温泉でほっこり ) お風呂自慢の宿 ⑩【宮崎・鹿児島エリア】コスパ◎の宿が勢ぞろい ) 行楽シ ①知りたい②知りたいと思わない③どちらでもない ーズンにオススメの宿 Q22. Q20. で①、②と答えた方にお聞きします。ステキな写真 ⑩【福岡・山口工リア】 GW のおでかけにオススメの福岡・ を撮るためなら、どのくらい時間をかけて行きますか ? 【必回答・単一】 北九州の宿 & ホテル 【福岡・山口工リア】筑後川流域の宿 ①車で 30 分以内 【鳥取工リア】 GW のおでかけにオススメの鳥取の宿 & ②車で 30 分 ~ 1 時間以内 ③車で 1 時間 ~ 1 時間 30 分以内 ホテル @【とじ込み付録】九州・山口特選宿 & ホテル BOOK ④車で 1 時間 30 分 ~ 2 時間以内 ⑤車で 2 時間以上 該当する記事はない ⑥それ以上 Q9. その理由を教えてくたさい。 今月号の「しやらん } を見て、行ってみたいと思った宿 Q20. で①、②と答えた方にお聞きします。撮影した写真 Q10. Q23. 泊施設はいくつありましたか ? 【必回答】 を SNS にアップしますか ? 【必回答・単一 ① 1 軒② 2 軒③ 3 軒④ 4 軒 ①する②しない ⑤ 5 軒以上⑥ IO 軒以上⑦なし 泊まりたいと思った宿名を 3 つまでお答えくたさい。 QI 1 . Q24. Q23 で①と答えた方にお聞きします。撮影した写真を アップする SNS はどれですか ? 【必回答・複数可】 ① Twitter ② lnstagram ③ facebook ④ LINE ⑤個人のプログ⑥その他 プしゼント 当たるによだ厚 【アンケート応募に関する注意事項】 ・当社は当アンケート応募における個人情報の取扱い業務をガリレオスコープ株式会社に委託しております。賞品の送付はガリレオスコープ株式会社より行います。 ・ 2 つのアンケート応募に関する注意事項 ・応募はお一人様 1 回に限らせていただきます。重複当選の場合、権利を失う可能性があります。・雑誌公正競争規約の定めにより本誌内の懸賞に当選された方は、この号で他の懸賞に当選できない場合があ ります。・プレゼント当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。発送は 2017 年 5 月下旬となります。・本アンケートのフリーコメントに対する回答はできませんのでご了承ください。 325 201 / 5.1

①☆☆開湯 1 6 8 年記念☆☆ 超得 4 春のお客様大感謝プラン 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) 第タ新 寒の地獄温泉 1 年秘湯を守り続けられた感謝を込 の 分へ めて・・円引き / ′※谷予約時 宿 のタ チェックイン / アウト・ 15:00/ IO:OO 部屋・新館和室 ( 6 印 0 畳 ) ※全プラン共通 [ 有効期團 5 / 31 [ 除外要問合せ※②③共通 泉カム 夕食 ] 食事タリ用※全プラン共通 [ 夕食囲炉裏でいただく山里料理新 27 谷予約時 : 通常 151 円 1 , 円で宿泊できる 4 寒 後ッ 大 の 冷泉の効能と入浴法ーー - ーー △旬の新鮮な山の幸とご当地食材をふんだんに取り入れた囲炉裏会席 / 例 地 牛フ 分 開湯は嘉永 2 年 ( 1 9 年 ) 。標高 1 , 18 A m の山あいに位置する温泉宿。弱酸性の 獄 旅を 単系邨充黄泉が毎分 21 田 - 自然湧水してお リ 昔江 り、飲用可能な新鮮な湯を贅沢に愉しめ 館 での る。谷場では冷泉を薪ポイラーで温め 土 た兢炊き温泉と冷泉の交互入浴も人笂 がよ る ーーー - ー春の無斗イ矣 & サービス 当 らり ・薪穂 ( 割った薪で湯を沸かせる ) 例 ・ネスプレッソ ( コーヒー ) 飲み放題 の守 ・囲炉裏で湯上がり温泉卵 ・旅先からの直筆絵手紙の郵送 ②お子様 1 名無料 4 ※電話予約時 炉続 【寒の地獄旅館ファミリープラン】 - ー・一 - ー - ー -- ーー館主厳選のお酒イ歹トーーーー - メ 裏け ☆ ・日本酒飲み比べセット 8 円 [ 医驪クチコミ風呂・料王図 8 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) タ聞 が ・旨味と香りの一杯 / ′ 全 ( 17 / 3 / 9 ) 冷泉と温泉の交互入浴が \ 15 , 120 てた △お子様に人気 / ′旅先か 「鮎の 1 , 円 / 1 杯 でき、男女日替わりの切石・檜湯 館 舌特典 . お子様 1 名無斗 ) 財前平日同料金 らの直筆絵手紙の送付 ) 愉秘 わ ※ / 」咩生まで ( 1 泊 2 食付き ) 創③同様 窈趣異なる昜カゞ楽しめる こんなプランもお勧めーーーー ④戸裏会席を独り占め 4 容 0973-79-2124 ③春は歳以上もお得にバンザイ ) 他プランはこちら 平日限定ト人旅プラン】 電話予約時ルやらんを見た」ト曇 【量より質 / ′囲炉裏会席プラン】 回 回 1 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) ツ 所大分県玖珠郡九重町田野 2 5 7 対 ( 税込 ) タ 2 名 1 室おひとり料金 料 平日国 16 円 交九重ー C より長者原方面へ 30 分。 応 \ 11 , 880 [ 夕食 ] 豊後牛の溶岩焼きをメインとした バス / JR 豊後中村駅 or 九重℃から日田 砌炒赴はなんと通常の 37 引き 4 ※谷予寺 △湯上がりの無料温泉卵 バス ( 牧の戸峠行 ) にて約 30 分国 9 円 囲炉裏会席 創量より質の特別囲炉裏会席前 } ト 278 円 は格別 4 旅の思い出に◎ 旧亘 http://www.kannojigoku.jp/ の 宿 作 由布院温泉 ト手 筑 家築 り 汚客 新 族 120 風年 △緑に包まれた露天 ち の岩風呂も貸切無料 ィ : 、△メインは大人気の豊後牛 & ハーフの炭 く く品数豊富でポリュ れゆ′ 屋 ・学一火焼き物云のタレで味わえる ) / 夕食例 てっ 庵 4 ク し 魚 ーム満点 / 夕食一例 第た つチ ①【平日限定】地獄蒸し & ヒラ ◆豊後牛炭火焼き & 貸切露天◆ ヒ @姆屋で過こす⑩プラン ! メの薄造り & フィレステーキ がコ ん 天 24 ミ 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) [ 朝歹 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) 新歹新 付ぐ ュが 0 \ 12 , 960 \ 17 , 064 や時タ 間食 り和 《約 & 部屋数限定の特別プラン》 平日限定☆通常より 328 円 4 あ 和 0 貸 96 のほ クチダ点と高評価 ( 17 1 時点 ) 前和 16 円羊円 ん 釗お 切点 チェックイン / アウト・ 15 : 00 / IO:OO チェックイン / アウト・ 16:00/ 10 : 00 無の 部屋・【母屋 2 階】和室 a 和洋室 部屋・和室 8 畳 ( 4 名這 料宿 食事・嬉しい ) 朝夕共にお部屋食 全プラン除外 4 / 田 ~ 5 / 7 つ 温泉・ 3 つの貸切湯は譎貸切利用 [ ダ食豊後牛とハーフ第の炭火焼き会席 例く で☆ 食鉄輪名物「地獄蒸し」、ヒラメの薄造り、 医らんをの夕食田点 柔らかなフィレステーキ、旬食材を使った会席 ラ矩ミ接客点☆と好曲の宿 / 17 / 3 〃 カッカレプラン ( 日帰り 別注メニューもおすすめ鳬 用後 保わ卦アジ・サバの盛合せ 豊後牛 / 赤鶏の炭尭コース で牛 十客室露天 & 休憩寺間 ) ※詳細物斗金は要問合せ ②【朝夕部屋食】旬魚とヒラメ & 露天風呂付き離れ きの く ) ◆ 0 ◆ 0 ◆ 0 ◆ ( ) ◆◇◆ ( > 料金 : 64 田円 / 1 名 ②春のカッカレ & ご夫婦プラン 地獄蒸し & フィレステーキ 4 ③【平日限定】 1 泊朝食付き 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) [ 朝ツ食 ] る炭 プラン [ 朝食 B , 18 円 / / 囘無料 \ 12 , 960 \ 15 , 120 ) 火 ④【平日限定】素泊まりプラ 食大分県産 / 句魚刺身、地獄蒸し、ヒラメ薄 平日 / 炭グ尭 17 , ()4 円部屋食しゃぶ 21 , 円 キ 焼 ン「食瓦 708 円 / 旧無料 ※前日までに要予約※ 造り、フィレステーキ等の会席 [ 休硎 151 円 休前 / / 炭火丈貶 1 , 円部屋食しゃぶ 237 宿泊施設情報 宿泊施設情報 金知侖の中心に位置し、地獄蒸し工房など田 1 分と 和の風情益れる作りで 18 年前の庄屋を改築した母 【管習クセス】 アクセス◎第効期銀 5 / 31 ( ※ GVI 斗金は要問合せ ) 屋と露天風呂付き離れの全 7 室。貸切湯は無料 ) うみたまご分 容 0977-66-1358 09 行 -85-3031 アフリカンサファ 予約時「しやらん 5 月号を見た」と一 こ予約時、「しやらんを見て」と一言☆ リ / ハーモニーラ .4 入湯税 150 円別所別府市風呂本 1 組交大分道別府旧より重約 7 ー入湯税別途 150 円 / 1 名■お子様料金は要問合せ ンド運分 分囘有り ( 無料 ) 旧戸 ] h ⑩ / / w . y 冰鈿 uri - wa ℃師 / ぐ予約はこちら圃大分県由布市湯布院町川上 1417 交 JR 由布院駅電 20 分 く QR コードについて > モバイル版「じゃらん net 」で、各宿のクチコミや宿泊プランの空室確認、予約ができます。スマートフォンでは読み取れない場合があります。※ QR コードは ( 株 ) デンソーウェーブの登 録商標ですくオンラインカード決済について > クレジットカード引落としで宿泊プランの料金を決済できます。対象プランをじゃらん net で予約する場合に利用できます。く掲載プランについて > 本誌掲載プラ ンがじゃらん net に掲載されていない場合があります。また同じプラン名でも料金や空室状況などが異なる場合があります。く とは > 宿泊施設・レジャー施設オススメのプランです。 A 少し早起きして朝焼けを見るも良し。 平日 △半露天も無料貸切可能 4 斗理に合わせた館主厳 選の日本酒を愉しむ / 例 △黒が基調のシックな客室△レトロ感たっぷりの館内を満喫 宿泊施設情報 こんなプランもおすすめ 別府 湯布院 わ な泉 ん温 か 、ノ第 平日 こんなプランもおすすめ こんなプランもおすすめ 258 オススメ 201 / 5.1

SA " ロ凹 金 多 立 久 城 西 ぎ 東 嬉う 多 が 久 雄お 野の 大ま 振・り ロ凹 目ロ 大村湾 PA ・ 金立 SAO びわソフトクリーム 350 円 く上り DATA> 谷 0957-47-1398 営ショッピングコーナー 8 時 ~ 20 時、 【販売場所】ティクアウトコーナー スナックコーナー 8 時 ~ 20 時、ティク 営上り / 10 時 30 分 ~ 17 時 30 分、 アウトコーナー 10 時 30 分 ~ 17 時 30 分 り / IO 時 ~ 17 時 く下り DATA > 谷 0957-47-1430 独特の爽やかな香りと、びわの 営ショッピングコーナー 8 時 ~ 20 時、 風味が特徴。上下線共に売れ筋 スナックコーナー 8 時 ~ 20 時、ティク のソフトクリームは、ぜひもの アウトコーナー 10 時 ~ 17 時 かわのぼり く上り DATA> 谷 0954-22-4070 営ショッヒ。ングコー ナー 24 時間、スナックコーナー 24 時間 ( 22 時 ~ 翌 7 時は限定メニューのみ ) 、 レストラン / 平日 11 時 ~ 20 時、土日祝 8 時 ~ 22 時、ティクアウトコーナー天ぶら 9 時 ~ 18 時、佐世保バーガー 10 時 ~ 18 時 く口イヤルオリジナルのカレーパン。辛 ロのカレーの中には、なんと佐賀牛を使 用。さっくり食感のパンの中から、肉の 旨みが凝縮されたカレーが ! 盟凹 上り 今村 山浦やまうら・ N A G A S A K ー 大村湾 長崎道 ・大村℃ 木場こば いさはや 課早℃ ながさきたらみ 長崎多良見℃ 」ながさきすすきづか 長崎芒塚℃ ・長崎℃ ・鳥栖℃ 下 り 气 SA ト 当 PA 嬉野茶入り 抹茶ソフト く上り DATA> 330 円 容 0952-98-1105 営ショッピングコーナー 【販売場所】スナックコーナー 24 時間、スナックコーナー 営 9 時 ~ 21 時 24 時間、レストラン 7 時 ~ 地元で栽培されている嬉 22 時 ( 7 時 ~ 10 時は朝食メ 野茶をふんだんに使用。佐 ニューのみ ) 賀県が誇る名産品を、ソフ トで手軽に堪能できる ) 圧倒的な人気を誇る 金立 SA 名物 ! カレーがぎっしり ! 佐賀牛を手軽に堪能蕚 、ティクアウト」 金立特製メロンバ、 154 円 【販売場所】 上り / スナックコーナー 下り / べーカリー ( バンテルン ). 営 7 時 ~ 20 時 ※売切れ次第終了 >1 日に 2000 個売 れることもあるとい うから驚き ! メ中ン 味のクッキー生地 と、もっちりパジ生 地。 1 日 4 回の焼ぎ たてのタイミングに 合ったらラッキー きんりゆう \ 爆売れ ! / 1 日最大 319 個 ティクアウノ 佐賀牛カレーバン 長崎カステラ 40 【販売場所】スナックコーナー営 7 時 ~ 19 時 お土産 864 円 【販売場所】ショッピングコーナー園 24 時間 長崎土産と言えば、やつばりカステラ。こちり では、「長崎異人堂」の定番商品が人気。手焼 きにこだわった甘みのある生地と底のザラメがべ ストバランス。カットされていて手軽なのもいい \ 爆売れ ! / 1 日最大 220 個 ザラメとの黄金バランス こだわりの手焼きカステラ。 \ 爆売れ ! / 1 日最大 2000 金立 SAO く上り DATA> 0952-98-1105 営ショッピングコーナー 24 時間、スナックコーナー 24 時間、レストラン 7 時 ~ 22 時 ( 7 時 ~ 10 時 は朝食メニューのみ ) く下り DATA> 谷 0952-98-1106 営ショッピングコーナー 24 時間、フードコート 24 時間、レストラン 7 時 ~ 22 時、カフェ 7 時 ~ 21 時、べーカリー 7 時 ~ 20 時、専門店 8 時 ~ 20 時 川登 SAO く下り DATA> 0954-224080 営ショッピングコーナー 7 時 ~ 22 時、 スナックコーナー 7 時 ~ 22 時、ティク アウトコーナー / 平日 9 時 ~ 17 時、土 日祝 9 時 ~ 18 時 \ 爆売れ ! / 1 日最大 700 個 もっちり生地に餡たっぷり まとめ買いだとよりお得 ) 1 個 140 円 【販売場所】ティクアウトコーナー 営平日 9 時 ~ 17 時、土日祝 9 時 ~ 18 時 川登 SA 下りの大人気商品 ! もっち り生地の中に独自の製法で練り上げ ティクアウト た餡がぎっしり。 10 個セット (1300 円 ) には 1 個サービス 佐賀牛ばくたん焼き 1000 円 【販売場所】ティクアウトコーナー 営 9 時 ~ 17 時、土日祝は ~ 18 日も NEW!! 2017 年 4 月販売開始 ! A10 種の具が入る川登 SA 下り名物の「ばくだん 焼き」。この春、なんと上 質な佐賀牛を贅沢にトッ ピングしたメニューが新 登場。すき焼き風の肉と 温泉玉子に大満足 ※ティクアウト容器での提供 川登名代梅ケ枝焼き 開店以来の愛されメニュー 海鮮トッビングで風味。 直径約 8cm のばくたん焼きに が登場 ! 注目の新メニュー ィートイン 川登海鮮ちゃんほん 1000 円 【販売場所】スナックコーナー 営 7 時 ~ 22 時 ( 提供 : 10 時 ~ ) 人気 No. 1 の名物ちゃんばん。たっぷりの新鮮な野菜と、 アサリやイカなど魚介類の旨みが伝わるスープは深い味わい 具材たっぷりの粉もんグルメ、「ばくだん焼き」には、デミグラスソースがかかった「デミデミ ( 420 円 ) 」や、ケチャップソースの「イ タリアン ( 420 円 ) 」、「ぼんず ( 38 円 ) 」など、オリジナリティあふれる定番メニューも豊富に揃う。新メニュー以外もぜひ食べてみたい。 川登 SA 下りニュース 80 2017 5.1

異 め 7 る種 ) の 7 渓 重 中 の露 や △宿泊者はチェックアウト後も当日は無料 し貸天 で入浴可能 / ′登山にも嬉しい / 貸切露天例 切が 里 ① 1 日且電話予約限定 / ′ ☆お得な春旅応援プラン☆ ナでし 至の 秘い 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) タ聞 ア つに 大 宿泊者限定で当日はチェックアウト後 り温 原 もん谷無料☆登山後にもどうぞ ) チェックイン / アウト・ 15 : 00 / 10 : 00 キり 部屋・和室利用 [ 有効期調 17 / 5 / 31 連休・ GW 等※② ( 3 供通 付台 前 ] 十 2 , 円 [ タ創句食材メインの会席第タ聞レストラン ※十 2 , 円でタ食部屋食に変更可能 料理たって贅沢したい . ( ′ 3 佇 ③周年言唸 / ′ 1 日目限定 【特選禾吽付得尺プラン】 ②カッカレ・こ夫婦におすすめ 2 名 1 室おひとり料金園歹幻 プライベート満喫 ) 部屋食プラン 国 1428 円匯 16 , 円よ 円景 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) [ 軏タ り 2 引き / ′ \ 10,300 [ ダ食 ] ①十半月盆前菜 3 点盛 ※ 1 日目限定ツ創 0 坪半月盆 3 点り ☆ り十特選不吽ステーキそば 創部屋食嘲食レストラン※③共通 宿泊施設情報 別府・阿蘇・久住の 6 地の中魅点としても便利 ) 宿の前の小松地獄 貸切湯は立ち寄り入浴も OK / ′圉 1 メ、円 で温泉卵が作れる 谷 0973-79-3301 は宿で購入 ) 電話予約時『しやらんを見た』と一言 ! 吹き上がる蒸気と 熱泥で、地獄の様 圃玖珠郡九重町湯坪字小松 576-1 交九重囮から軍四季彩ロー な雰囲気を満喫 ) ド経由で 30 分☆九酔渓九重。大吊橋等へ重で約 20 分 ぐ C ろ黒 王和 土の 久住高原 能欧 例コ くタ天 ぬ 食体 ぎ すネ △豕方絞行で天体行夜空を見上げれば 森黒測 ・物・小さな星々、望 ) 竟では惑星を楽しめる☆ の毛 & オ 和周 ①花の香りに癒される / ′ OK へ牛辺 【花公園チケット付きプラン】 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) 第ダ創 丿レ ノ x 光 ユ 例 アクセス抜群 / 重で分 / き くじゅう花公園の入場チケット付き お広 の原て チェックイン / アウト・ 15 : 00 / 10 : OO 野家 部屋・ 2 名利用 : ツイン※要問合せ 菜族 3 ~ 5 名利用 : メゾネット※要問合せ 世 市効期 17 / 1 1 / ☆臠 全プラン共通 [ 朝ラ食事処にてタ食黒毛和牛 メインの斗理室幼児、休前・連休要問合せ ☆宿の詳細☆ 風敵 施設内に専門天文台有り / 土 コよ 星のリングを見に来ません ②人気のメゾネットで過こす か ? オーナーの解説付きで初 【天文台で星空満喫プラン】 心堵でも楽しめる ) 4 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) [ 朝ダ食 ] 又、広大な庭には可憐なハル \ 11 , 880 料出 リンドウ ( 3 月末 ~ 5 月上旬 ) が 第メゾネット / 」咩生 : 978 円 理を 一面に咲き誇る ) 星座早見盤プレゼント ( 小中学生限定 ) 宿泊施設情報 くぬぎに囲まれた約 8 千坪の広大な敷地に佇む。天 文台を設置しており春の夜空の天イ貝測ができる。 谷 0974-76-0588 予約時「じゃらん 5 月号を見た」と一言 ※各チケットはプラン料金に含まれる入湯税 150 円別 ぐ他の写真はこちら所大分県竹田市久住町久住 4026 の 1 交湯布院囮里 60 分 く料金の考え方 > 平日・・・日曜日から金曜日までの祝日及び祝日の前日でない日休前日・・・土曜日及び祝日前日 ( 連休・夏休み・年末年始等を除く ) です。特別な表記がない限り、 1 室利用時の大人 1 名分の 1 泊料金 ( 消 費税・サービス料込み ) です。サービス料別の場合はその旨表記しています。料金の上には、 1 室を何名で利用したときの料金なのかと、料金に含まれる食事が明記されています。予約をキャンセルすると、原則キ ャンセル料が発生しますので、予約時に必ずキャンセル料および発生時期を確認をしてください。詳しくは宿泊情報最初の「使い方ページ」をご参照ください。 ①☆☆☆ 1 日 5 組限定☆☆☆ 豊後牛 & 耶馬渓鶏炭火焼プラン 2 名 1 室おひとり料金 ( 税込 ) [ 夕食ー 湯坪温泉 当嬉しい平日同料金 / ′②共通 チェックイン / アウト・ 15 : 00 / 10 : OO 部屋・和室 0 「和洋室 夕食 ] 豊後牛 & 耶馬渓鶏の炭火焼ポリュー ム会席食彦食 強木前 10 , 円・ 9 , 円で宿泊可能な △上質な霜降り豊後牛を炭火焼きで。 お得なプラン ) 頁の豊富な自家製果実酒も人気 / 例 宿泊施設情報 グルメ好きに嬉しい☆豊後牛を齦できる / ′ 田舎へ帰った様にのんびりお得に過ごせる宿 谷 0973-79-3933 電話予約時ルやらんを見た ! と一言 ! ! 入湯税 150 円別圃大分県玖珠郡九重町大字 湯坪 958 交大分道九重匿約 25 分部本館 5 、別 館 7 ・大浴場各 1 、貸切半露天 2 平日 九重 九重 筋湯温泉 0 山の家風楽 【大分エリア】コスパ抜群☆オススメプランのある宿 平日 予約の達人 こんなフランもおすすめ 宿泊施設への持ち込みについて ホテルや官、ペンションなどに宿泊する際に、飲食物 を部屋に持ち込みたい場合は、その前に持ち込みか 0 くか齒 どうかを、予約時やチェックイン前に確認することを心 がけよう。持ち込みの宿であったとしても「有料」の場 合もあるので、その時は各宿の規定に従って料金を支払 うこと。また、「無料」と言われた場合でも、「部屋を汚すほ どの持ち込みや、「飲み物を持ち込んでおいて、氷ばかりを何度も宿の人に頼 む」といったような常識を超えた行為は考えもの。そして、保健衛生上の観点に より、行政から食品の持ち込みを禁止するよう指導されている瓰或もあるので、 冫主意しよう。 ま、おでかけのプロ 編集部員の地元レポート。 久住 春の日田を満喫 ) おすすめランチをご紹介 日田市には美味しいランチが盛りだ くさん ! 隠れた名店などもありますの で、今回はその一部を紹介します ! ! くパスタが大好 きで、美味しい お店探しをして いる後藤です 【欧風懐石秋子想】 容 0973-23-5770 地元の食材を活かした和洋折衷 ミ のコースは手間を惜しまず、料理 人が技を尽くした渾身の料理。 所大分県日田市豆田町 8-25 【日田まぶし千屋】 谷 0973-22-3130 国産うなぎを使用。ゆず胡椒等 の薬味を加えたり、だし汁を注い だりと 3 つの味が楽しめます。 所大分県日田市豆田町牛 14 こんなフランもおすすめ 【山荘天水】 谷 0973-57-2424 上質な宿のお食事と温泉を日帰 りで愉しめます。贅沢なひととき をお過ごし下さい ( 予約必須 ) 所大分県日田市天瀬町大字桜竹 601 253 20175.1

ちくごおごおり 筑後小郡℃ 大刀洗たちあらい あまぎ 甘木℃ ・朝意℃ 盟凹 E3CJ 別府湾べ。ぷわん ・別府℃ ・大分℃ おおいたみつよし ・大分光吉℃ 上り スロ凹 別府湾 SAO コーヒーゼリーソフト ( バニラ、抹茶 ) く下り DATA> 各 500 円 容 0977-66-1260 営玄林館ショッピングコーナー、フ 【販売場所】玄林館フードコート ードコート 7 時 ~ 20 時、レストラン / 営 7 時 ~ 20 時 店舗により異なる、セレクトショッ 当 SA オリジナルのコーヒーで手 プ / 店舗により異なる 作りしたゼリーと、ソフトクリーム とのバランスが絶妙 ! 目水分みずわけ ~ 目 目由布岳ゅ 由市岳スマート℃ , PA 0 ー T A 萩尾はぎお 玖珠くす 大分道 ・大分米良℃東九州道 ・日出 ・玖珠℃ 一ここのえ 九重℃ びた 日田℃ あまがせたかっか ・天瀬高塚℃ ロ目 ゅふいん 布院℃ 杷は 木き 下り SAiV PA 山田 SAO 囲時 ~ ト の相 時ウ 7 ア の ナイ ブ奈日 2 ~ 果日 ナ 2 8 コ時日の時 > グ〃平木 ッ時 < ピ一一時三時ア一円硎時 O ッコリ四 ( 0 ( ク 0 場 営か 時 ・なきジ 子オ足 ~ る玉た満 " 時 れのめ大 ~ 0 〃 谷ト時 入き詰に 士焼を共 引厚 、る , 応 " ド時 < 一 8 ルフ一 く 2 コ 元・ 地 - 風ロ ーノローレ・ △禾丿 珠人リとン一の 玖いポえアハる はなツ応フはい くと でえリ歯ににてて 円用路買力いさ中つみ 戸間道か。よ甘。入て し等 ) 0 場時し品呈ないもし 0 売一 0 収商朴多形探 4 作営く気ッ素もトで かか 巨烽ソフト クリーム く下り DATA> 360 円 0946-52-3103 営ショッピングコーナー 7 時 【販売場所】ティクアウト 0 ーりつ一 ~ 22 時、フードコート 7 時 ~ 22 時、べーカリー 7 時 ~ ナー営 8 時 ~ 18 時 19 時、ティクアウトコーナ朝倉市の巨峰をふんだんに 使った下り線限定のオリジナル、 ー 8 時 ~ 18 時 ソフト。巨峰の濃さにびつくり ! 山田 SAO 片手で食べやすい ) \ 爆売れ ! / 新感覚の玉子料理。 1 日最大 70 個 くす 玖珠 SA ② く上り DATA> 0973-72-9112 営スナックコーナー / 平日 8 時 ~ 20 時、土日 祝 8 時 ~ 21 時、コンビ ニ 24 時間 く下り DATA> バ 0973-72-6226 営スナックコーナー 7 時 ~ 21 時、 コンビニ 24 時間 素朴な甘さにハマる ロングセラー商品。 イ \ 爆売れ ! / 1 日最大 170 個 コスパ抜群 ! 具だくさんだご汁。 ィートイン たご汁定食 630 円 野菜やだごがたっぷりのだご汁にご 【販売場所】フードコート はん、小鉢、漬物、さらに地元養鶏場産 営 7 時 ~ 22 時 の温玉付き。お得な価格も人気の理由 ※提供は 10 時 ~ カップ入りで食べやすい 程よい塩加減に 2 個 3 個 ) 別府湾 SAO く上下共通 DATA > 谷 0977-66-1260 営玄林館ショッピング コーナー 7 時 ~ 20 時、フードコート 7 時 ~ 20 時、レストラン / 店舗により異なる、セレクト ショップ / 店舗により異なる ' き ( ティクアクト 塩からあげカップ 480 円 ( 5 個入り ) 【販売場所】玄林館フードコート 営 7 時 ~ 20 時 く別府湾 SA オリジナルのから 揚げ。程よい塩味なので飽き がこず、サイドメニューとして 「 théO murata 」こ土産ー【販売場所】 はもちろん、カップ入りで手も 玄林館ショッピング 車内も汚れないので、移動中 ビーンズショコラ各 720 円 コーナー のおやつにもグッド ! 営 7 時 ~ 20 時 玄林館フードコートで提供しているカレーを、 2016 年 11 月に「玄林館デミカレー ( 700 円 ~ ) 」としてリニューアル。溶け込んだ 野菜の旨みが特徴の洋食カレーに。他、別府湾近海で取れたしらすたっぷりの「名物別府湾しらす丼 ( 620 円 ) 」などもチェック。 く湯布院のチョコレート専門店によ る人気商品。アーモンドやマカダミ アナツツ、エスプレッソビーンズなど 7 種。スタイリッシュなパッケージで お土産にも喜ばれそう ) おしやれなバッケージで お土産にもうってつけ。 \ 爆売れ ! / 1 日最大 363 本 \ 爆売れ ! / 1 日最大 677 カップ 別府湾 SA ニュース 201 / 5.1

5 / 3 ~ 6 には打ち上げ花火ショーを開 催。当日は 20 時 30 分まで夜間営業で、 イルミネーション光のファンタジーも。 GW は夜の遊園地も楽しんでください ! 宣伝広報課 南さん 今年の GW はこうあそ 人気アトラクション アトラクション数日本一 ーがお化粧直し。噴水に 西日本初開催イベントも。 よる演出、夜間営業時 にはライトアップでより 81 機種のアトラクションで 1 日中遊び倒 正面ゲートすぐ せる遊園地。 GW はイベントにも注目。西 の空飛ぶブランコ 日本初開催のドラゴンポール超や、土日祝。を町 には仮面ライダーエグゼイドのステージも & △キャラクターたちと触れ合える特別タイムも ) 九州初登場の対戦アトラクション、 あのヒーロー達にも会える ! 城島高原バーク 自然いつばいの城島高原で、新アトラクショ ンに汗びっしより、ヒーローショーでハッスル ! ⑥テレビ朝日・東映 AG ・東映 GW の 5 / 3 ~ 6 は夜問営業し、花火も上がる。 0977-22-1165 所大分県別府市城島高原 GW スペシャルショー 123 園 HP 参照窿不定を入園券 1500 円 宇宙戦隊キュウレンジャー ( 中学生以上 ) 、 600 円 ( 3 歳 & 動物戦隊ジュウオウジャー 大 2km ~ 小学生、 60 歳 ~ 69 歳【要 証明】 ) 、 70 歳以上は無料鶴見岳別道 キュウレンジャーとジュウオウジャーが夢の競 演。ヒーローたちが繰り広げる戦いに、子どもた 【要証明】。のりものパス券 鶴見岳展望ロ ちの目も釘付け ! 2700 円 ( 4 歳 ~ ) 重大分道 部屋一面に散りばめられたランダムに光るボタンを、制限時間内に誰よりも 別府℃より 1 5 分回 2000 台 [ 開催日 ] 5 / 3 ( 水・祝 ) ~ 5 絵・祝 ) [ 時間 ] 1 1 時 ~ 、 14 時 ~ 早く、多く押そう ! 城島高原 ( 普通車 1 日 300 円 ) [ 会場 ] ウッドパワースタジアム ( 屋外 ) [ 料金 ] 500 円 ( 3 歳以上 ) [ 期間 ] 3 / 18 ( 土 ) ~ [ 料金 ] 500 円 ( 4 歳以上 ) 5 / 3 ( 水・祝 ) ~ 6 ( 土 ) は 21 時までの夜間営業 ! 光のパレードの他に光のお城が舞台のレーザーショー「イル☆ミラクル」が、 サンリオキャラクターパーク 大迫力の花火が上がる特別 ve 「 . で上演 ! ハローキティ & ダニエルが繰り広げるダンスにも注目して ! ハーモニーランド 熊本県 荒尾市 ウェーブスインガー 0968-66-11 1 2 新熊本県荒尾市緑ヶ丘 営 9 時 30 分 ~ 17 時 30 分※ 5 月 3 日 ~ 6 日は 20 時 30 分まで休なしを入園料大人 1600 円 ( 入園料別のフリーパス 3800 円 ) 、 120Cm 以上中学生以下 800 円 ( 3600 円 ) 、 3 歳 ~ 120cm 未満、ま たは 65 歳以上 800 円 ( 2500 円 ) 重九州 道南関℃より約 20 分 i 1 万台 ( 普通車 1 日 500 円 ) EVENT 谷 0977-73-1 1 1 1 所大 「お・も・て・な・し」 分県速見郡日出町藤原 神、 - ' をのキティカフェ ~ マイ 5933 営 HP 参照 ( 最終受 スターシナモン編 や 付閉園の 1 時間前 ) 木 ( 4 / 6 、 5 / 4 は開園 ) 4 歳 以上ノヾスポートチケット 2900 円、イプニングチケット 1500 円重日出バイバス日出℃よ り 2 分囘 1580 台 ( 普通車 1 回 310 円 ) 身長 120Cm 以 上・小学生以上 V 射、 ドラゴンポール超修業チャレンジ ! ~ 悟空を目指して強くなろう ! ~ 入館料 500 円 ッ 2 歳以下 グリーンランド 悟空を目指して 6 つの修業にチャレンジし、イベントオリジナルの 認定証をゲットしよう ! イベント限定グッズやコラボメニューも。 [ 期間い 会場 . [ 入館料 くカメハウスや悟空の立像などのフォトスポットも ! 0000P 00 ② 0 の 0 ト ~ - 南関℃ / 日荒尾駅 三西日本 ~ 5 / 7 ( 日 ) , イベントホール 500 円※ 2 歳以下無料※別途入園料必要 ーンラド 3 / 180 5 / 70 、 イベントホール 208 開儀期間 向バードスタジオ / 集英社・フジテレビ・東映アニメーション 菊水℃ゝ V 、 ハッヒ。ーイースター シナモンが 1 5 周年を迎え、春から ショーがリニューアルしました。ハー モニーランドの「ハッピーイースター」 で春をお祝いしましよう ! 今年はシナモンが主人公 ! ィースターの賑わいを楽しもう。 大分県 日出町 大人気「パレードバラレル」 が色鮮やかなイースター Ver. に 変身。ィースター衣装のキャラク ターたちのパレードは必見 ! [ 期間 ] サンリオキャラクターバーク ハーモニーランド 営業企画課 東さん ~ 5 / 31 ( 水 ) ィースター一色の園内へ、キティちゃんなど の愛らしいキャラたちに会いに行こう ! キティカ フェを舞台に繰り広げられる一ショーも一新☆ ショーが今年 15 周年 を迎えたシナモン登場の 辛斤 / ヾージョンに ! △シナモンが主人公の新ス トーリー ) ※写真はイメージ [ 期間 ] 3 / 1 1 ( 土 ) ~ ◎ ' 76 , ' 91 , ' 96 , ℃ 1 , ℃ 5 , ' 17SAN 0 日イ セプン アトラクション フラッシュバトル「 K 」 回だ 今撃 A 出 大分県 別府市 家族や友人同士で楽しめる 5 / 20175.1

△宿泊客優先のため、利用でき ないことも ( 写真は女湯 ) こんもりとした緑に囲まれた 隠れ家的なたたずまい 渓流に臨む絶景温泉。川のせせらぎや鳥の鳴き声に 耳を澄ませば、心も静かに解き放たれる。アルカリ性 田に 単純温泉で、トロリとした浴感のお湯を存分に楽しも 池高原 CC う。震災の影響で不通だった菊池阿蘇スカイラインも 通れるようになったので、ぜひ足を連んで。 .- , 菊池渓谷温泉 岩蔵 容 0968-27-0026 所熊本県菊池市重味 2224-8 菊池渓谷 営立ち寄り入浴 / IO 時 ~ 20 時休不定大人 500 円、小学生 地志総合支所 0 A2km 300 円、未就学児無料重九州道植木℃より 30 分囘 20 台 △広大な露天鉱泥大 浴場は混浴。濁り加減′・ ねっとりとした感触 の泥。顔に塗って泥パノ ックするのもオススメ 岩 川のせせらぎを聴きながら〕渓 トロトロの美肌湯を満喫。 阿蘇五岳と緑の田園風景が「プ 心をゆるやかに解き放つ。 △ 1 階の日本庭園風呂「峰望の 湯」 ( 写真は男湯 ) この看板が目印。ホテル内には お洒落なショップ & カフェ「然」も 阿蘇五岳や外輪山に囲まれ、目の前にはのどかな田 園風景が広がる。一階の露天「峰望 ( ほうぼう ) の湯」 阿蘇温泉病院白由℃ は落ち着いた雰囲気の日本庭園風呂で、阿蘇の山々と L ー・①、 1 の対比が美しい。お湯は皮膚病や高血圧などに効果が 阿蘇ザ あるといわれる硫酸塩泉。緑を眺めながらごゆっくり。 熊ホテル 谷 0967-32-0711 所熊本県阿蘇市内牧温泉 1287 豊肥線△ 営立ち寄り入浴 / 15 時 ~ 20 時窿不定大人 500 円、小学生 200 円、未就学児無料重九州道熊本 IC より 1 時間囘 150 台 ・ DIREX 新緑との対比もユニ = クな ト 温泉ツウ絶賛の濃厚泥湯。 別府温泉保養ランド △最も下流にある男性 露天風呂「あうんの 湯」。滝も問近に流れる 家族風呂も 16 種類。 写真は、かわ石岩風呂 の「梅もどき」 △秋には紅く染まるも みじも春は青々と生い 茂る ( 写真は男湯 ) 九州八十八湯にも選 ばれた良泉で炭酸とミ ネラルが豊富 BGM は渓流と滝の水音 マイナスイオンも贅沢に。 琴ひら温泉ゆめ山水 長湯が誇る炭酸水素塩泉に ゆらたり浸かってお肌磨き ! ? 山の湯かずよ 大分県・別府市 大分県・日田市 大分県・竹田市 湯船の底から新鮮な泥が湧き出す希少な泥 山の麓に佇み落ち着いた雰囲気を持つ。自 高瀬川沿いにあり、合計 6 つの男女別露天の 湯を、緑に囲まれながら満喫しよう。青みがか 湯船が渓流沿いに点在。野趣あふれる絶景露 慢の岩風呂には、阿蘇の溶岩石が数十万年 もかけてつくりだした貴重な「柱状節理」を った乳白色の泥湯は硫黄の香りが漂い、皮膚 天で日常の喧騒から放たれてゆったり湯浴みを。 泉質は「美人の湯」と言われるナトリウム炭酸 病や自律神経失調症なとに効能があるとされ 使用。岩風呂を満たすにごり湯は、長湯が誇 る。例年 4 月上旬には、露天から桜も観賞できる。 る濃厚な炭酸水素塩泉。 水素温泉。湯上りはきっとお肌すべすべに ! ? 第一別府温泉 白田 i 、い 容 0974-75-3075 所大分県竹 谷 0973-23-8827 所大分県日 0 △ 500E 第市院℃′ 日田市役所 田市高瀬琴平町 1571-1 営立ち、 田市直入町大字長湯 2405 ラン繝 園立ち寄り入浴 / 11 時 ~ 14 時山の湯ずよ。遥③ー 寄り入浴 / 平日 12 時 ~ 22 時 ( 最こ 終受付 21 時 30 分 ) 、土日祝 11 時 ~ = : 、 0 弋、ル 泉坊主地先 な火、金※メンテナンスによる臨 212 時休業あり第大人 500 円、 3 歳 22 時 ( 最終受付 21 時 30 分 ) な廻叫亘高瀬 , 」ソ、 大分自動車道 がの し第大人 600 円、小学生 300 円、 @•• ~ 小学生 250 円、 2 歳以下無料 国民宿舎泉 堀田別府℃・ 里大分道湯布刊 C より 40 分 0 未就学児無料重大分道日囲 C oN 旧 7 台 より 15 分囘 60 台 谷 0977-66-2221 所大分県別府市明礬 5-1 園立ち寄り入浴 / 9 時 ~ 20 時 なし国大人 IIOO 円、小学生 600 円、未就学児 350 円軍大分 道別府℃より 5 分囘 28 台 三差路

夕食のコンセプトは「和モダン」。 おロの中でとろけるブランド牛「佐 賀牛」や、こだわりの旬食材を懐石 料理でじっくり味わおう / 一例 、②熟練料理人の技、厳選された素 : 材を目で舌で愉しめる / 料理一例 3 四季替わりの懐石料理を堪能。。、′、 美味しいものを少しずつ ) / 例 0 デザートまでこの美しさ / 例 3 朝食では茶がゆも選択 / 例 泉うれしの元湯 歴史ある名湯の宿が昨夏リニューアル Omwz ー 美肌湯とこだわりの創作和懐石て上質な休日を : ・ 美肌湯を多彩なお風呂で満喫 評判の懐石料理に舌鼓をうつ 嬉野温泉で年以上にもわたり、 「上質の源泉を持っ湯宿」として旅 人を魅了してきた「元湯白珪」が昨 年夏に、「うれしの元湯」としてリニ ューアル 0 l-u z ! 嬉野の注目宿 「ハミルトン宇礼志野」「ホテル華翠 苑」の姉妹館で、敷地内には公衆浴 場「百年の湯」もあり、名湯を満喫す るにはもってこいの環境が揃う。 自慢の温泉は、敷地内に源泉があ 、その温度は 0 ! 「日本三大美 肌の湯」と名高い嬉野温泉の中で も、泉質の良さは随一と言われてい るとか。こんこんと溢れるお湯は、 大浴場や露天風呂、 2 つの貸切湯な ど 4 つの湯処で堪能できる。もちろ ん、全客室のお風呂でも温泉が楽し めるので、客室でも好きな時に好き なだけ、「美肌の湯」に浸かる贅沢な ひとときが過ごせる。 料理は、伝統を受け継ぎながら も、現代の感性を取り入れた四季替 わりの懐石料理。厳選された食材 料理人の研ぎ澄まされた技、そして もてなしの心が加わり、こだわり抜 いた逸品をご用意。コンセプトは 「和モダン」で、創作メニューにもカ を入れている。プライベートを重視 した個室風食事処もあり、気兼ねな くお食事が楽しめるのも嬉しい。ま た、朝食は、茶がゆ b 白飯が選べた り、嬉野名物「温泉湯豆腐」も味わえ 嬉野 0 0 第田一秘社川 めるように新設されたモダンな 雰囲気の個室風食事会場 ・手入れされた日本庭園を望む ロビー。落ち着いた雰囲気 ①浴衣に着替えて館内を散策 ・同じ敷地内にある「百年の 湯」。宿泊者は無料で利用可能 146 0175.1

温泉に入り、地元の食を堪能 当ので し、客室で寛ぐ、「でもそれだ ト : もー↓ 5 泉いやしの里樹やしき けでは物足りない : ・」という方 にお勧めなのが「いやしの里 露処る街車 樹やしき』。なんと種以上の r-<000 坪の敷地で味わう宿泊者たけの贅沢 : 一、室聶習 客なが布の アルコールが揃う高台ラウンジ る呂々湯ち 高台ラウンジと絶景露天で大人のひと時を過ごす は山々かライトアップされ、過 フ早境天。⑩人 ー露天 ) 第 ごす人はその絶景と美酒に酔い たの満 っ浴引 0 ト しれる。幻の焼酎や自家製の梅 酒はもちろん、本格的なカクテ ず天策ポ 一と一一 3 湯露散以 ルも堪能可能。 ので撮 旅の最大の醍醐味とも言える を別た内 り女れ地分 夕食は自家製と地元産にこだわ 周男晴敷 8 り抜いた品々が並ぶ。馬刺しゃ 肥後牛といったご当地肉はもち ろん、①一②プランでは山里なら ではの田楽も味わえる。社長自 ′ ' ら手掛ける漬物も絶。門 また湯処が豊富なのも当宿の 魅力の一つ。湯の花舞う硫黄泉 が露天や内湯、貸切湯、客室露 天に溢れ、全ての湯処が源泉 % 掛け流しで愉しめる。また 2 ヶ所の広々とした貸切湯は、 宿泊者は無料で利用でき、周り を気にせずゆったり寛げる。 8 ・ 熊本県 ①②一番の自慢は施設内の高台ラウンジ。社長自ら が厳選した 400 種を超えるお酒を完備しており「こ んなお酒が飲みたい」とリクエストすることも可能。 3 趣異なる様々な客室タイプ有 / 露天風呂付き離れ ④ 3 ⑥一番人気は囲炉裏会席。熊本産朝巴後牛」を“ 始め山里ならではの数々の会席料理を堪能可。社長 自らが仕込んだ漬物は絶品とリピーターに人気 / 例 2 名 1 室おひとり料金 朝夕食 ク山里ならではの特別懐石囲炉裏の食事処 体畆同科全 2 名 1 室おひとり料金 朝夕食 クを山里ならではの特別第石二囲炉裏の食事処 部・本館客室 ( 風呂なし ) ※平日限定 おすすめ宿泊プラン ①温泉付き離れ利用プラン 〈食時にワンドリンク付き〉 Y 21 , 750 \ 28 , 230 ②「囲炉裏料理」プラン く平日の本館利用限定〉 18 , 510 汐食クレードアッププラン く馬刺し桜肉タタキ侊牛タタキ付〉 16 , 350 2 名 1 室おひとり料全 朝夕食 夕食 : 「句会席 } のグレードアッフ料理 / 部屋食 本館客室 ( 風呂なし ) を 1 乙 48 円 ④お手軽「旬会席」プラン く平日の本館利用限定〉 14 , 190 2 名 1 室おひとり料金 タん「句会席」料理部屋食 0 「食事処 部本館客室 ( 風呂なし ) ※平日 2 組限定 離れ客室利用プランの客室について ・ 1 プランの料全はお部屋によ・ ) て異なる 21750 円一椿 ( 10 畳和室十内風呂 ) 28 , 230 円楓、令法、泰泉、山法師、花筏、 雪柳、杉寿庵、笹百合、八車桜 ( 全て趣異なる露天風呂付客室 ) 朝夕食 他の写真はこちら ロィ 谷 0967-44-0326 電話予約時ルやらん 5 月号を見た」と - 言 ! ! 圃阿蘇郡南小国町満願寺 6403-1 交大分道玖珠 囮團 40 分※連休・年末年始料金要問合せ 【施設】ラウンジ 1 、貸切湯 2 、男女別内湯各 1 、 男女別露天各 1 、混浴露天 1 1 6 / 20175.1