ロ スイッチ・フアプリックの運用 複数のスイッチを利用し、フアプリックを拡張して可 用性を高める場合は、システム全体ク罸生を本寸する必要 がある。フアプリックは複数のスイッチによって網目状に 構成されるので、そこを通る糸各は複数存在することにな る。この利点を活かすためには、共有型の LUN (Logical Unit Number) てマルチボート・アクセスを提供するスト レージが必である。共有型の LUN を使えは、どのポー トからでもあらゆるディスクにアクセス可能な I / O カ醍 供できる。この機能はメインフレームから移植されたもの で、現在では IBM や Hitachi Data Systems 、 EMC のオープンシステム・ストレージに採用されている。シス テム側では、 OS が I/O を制御し、システムからフアプ リック経由でストレージに至る複数の糸響各のうちの 1 つを 取得する。これにより、 1 カ所の障害がシステム本を停 止させる危険性を取り除くことができる。また、システム とフアプリックのバンド幅の利用効率を最大化し、どの要 素が欠けた場合でも性能に与える影響を最小限に抑える。 IBM の NUMA-Q システムはそのような機能をもつ最 初の製品であり、共有型 LUN のストレージ・サプシステ ムと叫莠して動作する。そのほかの OS 、つまり Solaris や HP-UX などでもそのような機能を提供する作業が進 行中である。 NT については、この機能の開発にすこし時 間がかかるだろう。 網目状のフアプリックを管理するためには、 FC ネー ムサーピスが必要になる。これは要素がフアプリック内の どのスイッチに接続されているかを j 毆亦し、結果をフアプ リックの、、マップ " に組み込む機能である。このマップは、 フアプリック内のすべてのスイッチに配布される。スイツ チがリモートにある場合でも、 RSCN (Registered State Change Notification) を使用することで、ローカルとリ モートの両方のスイッチで構成されるフアプリックを対象 に、追加や切離しなどすべて妾続状況を監視できる。 可用性の高い巨離 SAN を構築するためのもう 1 つの 条件が、インバンド管理とアウトオプバンド管理である。 アウトオプバンドの接続である Ethernet 接続について考 えてみよう。管理者は、フアプリックへの多数のアクセス ポイントを用意し、フアプリックの要素の 1 つに間題が UNIX MAGAZINE 2000.4 SAN Over Distance ■ 発生してもすべての場所に到達できるようにすることが可 能である。しかし一方で、リモートサイトのすべての構成 要素に、専用の安全な Ethernet アクセスを提供するのは 難しいかもしれない。これはインバンド管理て補える部分 である。なぜなら、 Fibre Channel か設置されている場 所であれは、どこであろうと管理用の接続が使えるからで ある。インバンド管理とアウトオプバンド管理を組み合わ せれば、より完全な機能を提供できるだろう。 接齧巨離を延ばすためには、スイッチに〕齲財妾続の際 にもバンド幅を糸財寺する機能が必要である。スイッチは、 スイッチ間のデータのやりとりを E-port を使って効率的 におこなえなくてはならない。 E-port とは Fibre Chan- Ⅱ el のポートがもつ機能のことで、あるスイッチのポート と別のスイッチのポートを結ぶためのものである。またス イッチには、長距自財妾続の性能を系財寺するために、バッフ アに十分な空き容量が必要である。さもなければ、パイプ の容量の一部にしかバケットを流せないので、回線あたり のバンド幅は 10MB/s まて減少してしまうだろう。 複数のフアプリックを使って複数のシステムを接続す ることも多い。そのような場合には、フアプリックを確 実に、、ゾーン " 化できなければならない。安全な SAN に は、いかなる場合でも I/O か許可されていないゾーンに つながらないようにするために、ハードウェアによる強制 的なゾーン化機能の実装が必要である。 接も齧巨離が長くなると遅延かになってくるので、ア プリケーションを修正して大きな遅延を処理できるように しなけれはならない。さいわいにも、 10km の遅延は問題 にならない。たとえば、距離が 10m から 10km に延びた ときの個々の I/O の遅延は約 18ms 増えるだけである。 これは、末端のユーザーカ咽々のトランサクションて経験 する 1 ~ 2 秒の ) 芯答時間とくらべれば無視してもよい遅れ である。 10km 以 E の接続をおこなう場合は、スイッチのあい だにファイバー延長装置を設置する。延長装置は Finisar などから市販されており、高出力レーサーを使用して光信 号を増幅し、 30km の距離でも一・分に送信できるようにす る。敷言財を確保できる場合は、この距離でもっとも斉 的な手段である。 施設のあいだで敷莅を確保することカ坏可能な場合 は、 2 つの j 尺肢がある。 1 つはすでに敷設している企業 135

セットアップはわす第分を 朝たん定のネ物ディスクヨ瓢 ファイル共有に必要な機能を凛亂たシンプルなネットワークディスクです。 わすかな設定でネットワークに接続された Windows コンビュータからの アクセスが可能になります。また、様々な新機能を簡単に追加するファーム ウェアのアップデータをホームページからダウンロード可能です。 Ve 「 .2-0 の新機能 Windows に続き、 UN Ⅸにも完全対応朞 UN Ⅸでは NFS を使用して、 SMB クライアン トソフトウェア不要で直接 MaxAttach をマウ ントすることが可能。 SMB を経由した間接 的な利用よりも高速な転送を行えます。 日本語完全対応 インタ - ネットプラウサによる管理画面を完 全日本語化。豊富な日本語ヘルプはより高 度なシステム設定をサポートします。また、日 本語ファイル名にも完全対応しました。 ミラーリング機能 スパニング機能 * 4 月対応予定。オンラインでの バージョンアップが可能です。 秋葉原の『ぶらっとホーム』 にて展示即売中 ! Power WO ー k 02 ー・ Ne 襯 0 水 0 市・ N EW network storage ー先行代品サービス】ユーサ - 登録を 行うと、障害発生時に故障品の弊社到 着及び故障調査を待たす、即時に代替 品を発送するサービスを受けられます。 ・オンラインアップテート対応 ・阿 P サーバー機能 20GB 標準価格¥ 189 , 000 ミラーリングサホートで冗長性を確保 ( 2 ドライブモデル ) 40GB 20GBX 2 ドライブ 標準価格¥ 290 , 000 BOGB 40GBX 2 ドライブ 標準価格¥ 445 , 000 20GBX 1 ドライブ OS はオンラインアップデートによって、簡単にパージョン MaxAttach は、専門的な知識や高度な技術を必要 すでに設置されている WindowsNT/2()00 server アップできます。 とすることなく、普段コンピュータを使っている方なら の高度なセキュリティー管理機能をそのまま利用す どなたでも、インターネットプラウザからマウスオペレー ることが可能です。もちろん、ユーザーの管理は Web ド rp およびド rp に対応しているので、ダウンロードは ションで簡単に運用、管理を行うことができます。 WindowsNT / 2000 上で一括に管理することも可 もちろんアップロードにも対応。ド I*P に対応した他の Th ⅲ 能です。ネットワーク上に WindowsNT / 2000 が無く サーパーと組み合わせることにより威力を発揮します。 ても、単体で Web プラウザ上から簡単にアクセス権 ・簡易 Web サーバー機能 の設定を行うことが可能です。 10 / 10()Base-1X 対応、 32MB キャッシュ搭載で複数 Java 認証によりセキュリティー保護された Web サーパーと クライアントからのアクセスも遅延を感じることなくリ MaxAttach して動作します。 SOHO や、ワークグループ単位でのイン ソースを供給します。また MaxAttach は、 1(Å)Base-T トラネットサーパーとしても最適です。 ネットワーク上において 25Mbit / s を越える実用的な ・ E - Ma ⅱを使用した、障害通知機能 スピードを誇ります。データベースなど頻繁にファイル 万が一障害が発生した場合にも、 E - Ma ⅱで障害状況を サーパーを使用する環境においても、ストレスなく作 管理者に知らせることができます。 業することができます。 ・簡単な情報管理 " MaxNeighbo 「 hood " 処理能力 添付ソフトウェア” MaxNeighbo 「 hood ”により、ネットワー 30 クに接続されている MaxA 曲 ch の接続状態を簡単に参 転 照することが可能です。また、各サーバーに関するエラー MaxAttach 送 のログも参照できます。 能 カ ■各種ネットワークサービスへの対応 DHCP クライアント / W ー NS クライアント / DNS クライアント ■充実したオンラインヘルプ 8 すべての設定に関する情報がオンラインヘルプになって いますので、わすらわしいマニュアルを参照する必要は 0 ありません。 ユーザー認証 A 社 B 社 ・保証期間はすべて製品出荷日より開始とさせていただきます。・製 品価格および据付調整費には消費税は含まれておりません。・ - 般 に、各商品名は各社の登録商標または商標です。・掲載されている 内容、仕様等は 2000 年 2 月現在のもので、予告なしに変更する場合 があります。また、掲載されている製品写真は、出荷時の製品の外観 と若干異なる場合があります。 ・接続ユーサー数無制限 ・コンバクト PC サイズ Net 日 ench により計測 クライアント数 16 株式会社ニューテック Microsoft 50 tio Provider 〒 105-0012 東京都港区芝大門 1 ー 7 ー 7 浜松町 K ビル営業課 TEL : 03 ー 5777 ー 0852 FAX : 03 ー 5777 ー 0853 http://www.newtech ・ (0 ・ ip Newtech ePe 汁Ⅷ皿 for 旧 資料請求 NO. 018

Optimizing Bandwidth ■ Web キャッシュ / トラフィック管理製品 キャッシングを利用して不要なインターネットのトラフィ ックを最小限に抑えるための研究は、大学レベルでかなり進ん でいる。そうした共同研究の 1 つに Harvest lnformation Discovery システムがある。これは、南カリフォルニア大学 計算機科学部助孝対受の Peter B. Danzig 博士が中心となっ ておこなった。 1996 ~ 1997 年のサバティカル ( 1 年間の研 究「鬩中に、彼は Harvest キャッシュ・システムの商用版 を開発するための会社を設立した。その後、この会社は Net- work Appliance[1] に合併さ製品は NetCache という 名前で販売された。 Harvest フロジェクトは、オープンソー スの Squid[2] プロジェクトに引き継がれている。 その他のハードウェア・べースの Web キャッシュ製品 ( キャ ッシュ機器 (appliance) とも呼ばれる ) も、 CacheFlow[3] や Inktomi[4] など、多くのべンダーから入手できる。 ードウェアによるキャッシュは、 WAN 用の負荷分散シ ステムと組み合わせることができる。たとえば、 HydraWeb Technologies[5] の Hydra シリーズや Cisco Systems の 用は徐々に減少する方向に進むだろう。 同様に、サイト言 1 者が他のキャッシュ制御機能を活 用しているかどうかも考慮しよう。この機能は HTTP 1.0 と 1.1 の両方で利用でき、サイト言気 1 者はページ内に Expires' ヘッダを加えることでオプジェクトの有効期限 を設疋できる。さらに、 HTTP 1.1 には、 maxage 叩 - 卩 も用意されている。これは有期限よりも優先される。い ずれの機能も、キャッシュとの親和性がさらに高いペー ジを制作するのに役立っし、 Web キャッシュとのあいだ でより賢明なキャッシングに関する決定を下せるようにな る。たとえは、 Web ページのオプジェクトに対し、設定 した有祺月限内に 2 回目のヒットがあっても、リモート・ キャッシュはオプジェクトの有月限を再度チェックす ることなく提示できる。これなら 2 回目のダウンロードは まったく不要だし、制御ー通信のオーバーヘッドも解消さ れる。 自社サイトでノサー広告を載せているなら、ページビュ ーの」亦はサーバーに関する糸兤の重要な部分となる。ペ ージビューのカウント数かバナー広告科に直接反映するこ とが多いからだ。そのため、 Web ページ言妬者の多くは ページをキャッシュできないようにする誘惑にかられる。 そうすれは、、、正確 " なページビューの糸朸ゞ作られるか らである。この間題を回避する 1 つの方法は、ページの UNIX MAGAZINE 2000.4 DistributedDirector 、 F5 Networks[6] の BIG/ip シリ ーズなどか挙げられる。ルータやアプリケーション層スイッチ も同本策で、彳麦者には Alteon Networks[7] の ACEdirector などがある。 ソフトウェアによる Web キャッシュ製品としては、 Net- scape や Apache のプロキシー・サーバーがある。はかに も、 Windows NT や他のサーバーに対応したキャッシュ製 品として、 WinProxy[8] 、 WinGate[9] 、 Novell Border- Manager[10] などが利用できる。キャッシング関連のプロ ジェクトについてさらに詳しい情報が知りたけれは、 Cache Now![II] を参照してはしい。 また、 QoS (Quality of Service) のようなより優れたト ラフィック管理機能を提信いーるための標準化イ乍業も進められて いる。このような機能は、予測可能なトラフィック処理の優先 順位付けを実現するために必要である。現時点では、 Check Point Software TechnoIogies[12] の FIoodGate-1 や ConnectControl などの QoS 関連製品を利用できる。 ほんの一部 ( たとえは、 1 つの小さな GIF ファイル ) のみ をキャッシュ不能にすることである。この方法なら、統 引精報を収集する一方で必要なトラフィックを最小限に保 てる。ューサーのサイトや中間に位置する ISP の Web キャッシュ内にページの大部分がキャッシュされていれ ば、そのページはさらに高速に表示される。バナー販売部 門は必要なページビューの兤励碍られるし、会社はイン ターネット接続時の不要なトラフィックも減らせるとい う、まさに願ってもない状況となる。 こまでに説明したクライアント側での Web キャッシ ュと並行して、数台のいわゆるリバースプロキシー・サー ーを Web サーバーのフロントエンドとして使う去が ある。リバースプロキシー・サーバーは、一イ殳にセキュリ ティ層をイ寸加するものと考えられている ( ファイアウォー ルの殞則に配置し、内部のサーバーに置かれた機密データ への安全な接続を提信いーる ) が、ページをキャッシュして クライアントに提供することもできる。したがって、 2 回 目以降のリクエストもキャッシュて処理でき、 Web サー ーと接続折衝をおこなう必要はない。 リノヾースフロキシ ・サーバーでは、初期のトランザクションに遅延カ吽し るが、それもキャッシュカえるにつれて減少 ( もしくは 消滅 ) する。 Web サーバーの負荷が過大になっても、リ バースプロキシー・サーバーは、気の短い外部ューサーが 41

NEWS ー LOtus S aris 版アフリケーション構築ツール ロータス (TeI 03 ー 5496 ー 3111 ) は、ア プリケーション構築・運用ソフトウェア 「ロータス ESB R3.0 」 SoIaris 版の販売 を開始した。 RDBMS や ERP パッケージなどの基 幹システムとノーツ / ドミノを連携させる アプリケーションの開発・運用が可能。 最大スレッド数が 8 の「 ESB 開発サー バー」、スレッド数無制限の「 ESB 工ン タープライズサーバー」がある。 •SYMANTEC ゲートウェイ用ウイルス対策ツール ゴリー分類機能の統合、スケジュールの スト分析機能の追加、 SurfWatch のカテ 析する。おもな機能強化点は、帯域幅コ プロトコルなどを単位とする ) を監視、分 の使用状況 ( セッション、ユーサー、帯域、 ル •SOFTBOAT もつ。 集用フィルタ、対話的な簡易フィルタを 機能がある。糸ヤ情報収集用 / バケット収 すからサーバーに間い合わせて作成する ケットから自動的に作成する機能と、み 名前とアドレスの対応俵を、収集したパ •ASTEC 提供。 HTML べースの管理インターフェイスを レッド数の自動調整などの機能をもつ。 の監視も可能。監視ポリシーの設定、ス ル (ZIP 、 MIME 、 uuencode 、 ARJ など ) スの検知・修復をおこなう。圧縮ファイ ファイアウォール、 VPN 、プロキシー ウォール 2.0 」の販売を開始した。 グ分析ツール「 WEB トレンドファイア 米 WebTrends のファイアウォール・ロ ソフトボート (Tel 03 ー 3256 ー 4711 ) は、 ファイアウォール・ログ分析ツー ニタリン久キャプチャ、分析が可能。 MAC 層、 IP 層の各種プロトコルのモ ト版を公開した。 「 ASTEC Eyes on the net 」のパイロッ 1853 ) は、ネットワーク・アナライザ アステック・プロダクッ (Tel 03 ー 5804 ー Windows 対応ネットワーク・アナライサ SMTP トラフィックを監視し、ウイル ゲートウェイ・サーバーを通過する SoIaris Gateways 」の販売を開始した。 策ソフトウェア「 Norton AntiVirus for ゲートウェイ・サーバー用のウイルス対 シマンテック (Tel 03 ー 3476 ー 1156 ) は、 ESCO 米 SCO (Tel 03 ー 5486 ー 3906 : 日本 SCO) は、アプリケーション・プローカ 「 TaranteIIa Express 」の販売を開始 TarantelIa Express 4 した。 Windows のアプリケーションに Web プ UNIX サーバーで動作し、 UNIX や 動作環境は、 OS が Solaris 2.6 (SPARC 版 ) 、主記慮が 128MB ( 推奨 512MB ) 以 上、 HD の空き容量が 300MB 以上。対 応データベースは OracIe 8 、 DB2/UDB V50 価格は、 ESB 開発サーバーが 349 , 900 円、 ESB 工ンタープライズサーバーが 160 万 5 , 300 円 (1—4CPU) 、 280 万 4 , 200 円 (5CPU 以 E)O 対応 OS は Solaris 2.6 以上 (Solaris 8 には次期バージョンで対応。 SPARC 版 のみ ) 。検疫機能 ( 新型ウイルスなどの隔 離 ) の管理用に Windows NT Server 4.0 (SP3 以上 ) の PC が必要。 価格は、ライセンス科が 8 , 890 円、 1 年 間のサポートバックが 2 , 850 円 ( いずれも 25 ~ 49 ライセンス時の単価 ) 。 対応 OS は、 Windows 98 / 2000 およ び、 Windows NT 4.0 。 予定価格は 198 , 000 円。初年度販売目 標は 2 億円。 ノヾイロット版は http://www.astec eyes.com/からダウンロードできる ( 3 月 21 日から ) 。 リモート管理 / マルチスレッド処理 / クラ スタへの封応など。 対応ファイアウォールは、 FirewalI—I 、 Cisco PIX/IOS 、 SonicWaII 、 Gauntlet 、 Firebox II 、 Netscape Proxy Server 、 Squid など。 価格は 398 , 000 円 ( 3 月 31 日までのキャ ンペーン価格は 298 , 000 円 ) 。 UNIX MAGAZINE 2000.4 アプリケーション・サーバー数は 4 。対応 した製品。最大同妾続ューサー数は 45 、 メインフレームへのアクセスなど ) を制限 日判妾続ューザー数やサーバーの対応 OS 、 の Tarantella Enterprise II の機能 ( 同 ーフ。や部門などの小難竟向けに、既存 ラウサからアクセスできる。ワークグル

サーとのセッションで要求されるものだ。言っまでもな く、ローカルの DNS の設定をつねに確認しておくこと は、ネットワークを健全な状態に保っためには欠カせない 作業である。しかし、基本的な DNS の設定以外に、 Web サーバー側で DNS に対してなんらかの細工を施したいこ ともあるのではないだろうか。 プロキシー技術 UNIX MAGAZINE 2000.4 すぎるとプロキシー・サーバーがトラフィックのポトル きるプロセスの上限を指定するものである。この数が少な メータは、トラフィック処理のためにプロキシーか生成で どのプロキシー・サーバーで利用できる processes パラ 適したものかどうかを石忍するとよい。たとえは、ほとん なおし、卩髜各可能なパラメータの値カ覡在の利用レベルに プロキシー・サーバーを導入したら、定期的に言置をみ 応じてネットワーク本のトラフィックも減少する。 のアクセス時に必要なやりとりの量が大皜に減り、それに 有効にしておけは、リモートサイトからの Web ページへ ライアントはその接続をすぐに再利用できる。この機能を リクエストの完了後も接続された状態をイ尉寺するため、ク ロキシー・サーバーもある。これは TCP/IP の機能で、 さらに、 HTTP ノヾケットの keep alive 機能をもつプ る、数多くの外部への間合迂か不要になるからである。 バーのアドレステープルに載っていない場合などに発生す レス角夬か高速化される。これは、ローカルの DNS サー おこなうことで、アプリケーション上の DNS によるアド する。プロキシー・サーバー内で DNS キャッシングを ての子プロセスのために DNS キャッシュデータを保存 れた共有ファイルを利用し、プロキシー・サーバーのすべ は、 Netscape のプロキシー・サーバーはメモリマップさ バーから DNS への間合迂数を減らす機能である。たとえ スト名を IP アドレスに変換する際の、プロキシー・サー キャッシングをサポートしているものもある。これは、ホ げるなどのさまざまな機能を備えている。なかには DNS 機能に加え、トラフィック管理やバンド幅の利用効率を上 ある。プロキシー・サーバーはフィルタリングやロギング イアウォールを通じてポータル ( 入口 ) を制御するためで は、インターネットへの外向きのトラフィック用のファ プロキシー・サーバーを導入するもっとも一イ勺な理由 O ptimizing Bandwidth 0 ネックとなり、多すぎると仮想メモリのスワッピングの 間題が生しるだろう。パラメータの設定の際には、典型的 なプロキシー・サーバーのプロセスは待オ御寺 = に約 200KB 、 活重加こ 500KB のメモリを消費することを憶えておくと よい。誤って利用可能な物理メモリを超えてしまわないよ キャッシュ 1 ソフトウェア・べースの製品とハードウェアを追加するシステムがべン たとえは ISP (lnternet Service Provider) は、自社 類似点を図 2 に示す。 るだろう。 Web キャッシュとプロキシー・サーバーとの 単位のリソースを増強でき、結果としてコストを下げられ 集中型の Web キャッシュであれは、このようなユーザー ローカルでかなりのリソースが必要になるかもしれない。 セッション中に繰り返し訪れるべージを保存するために、 定にしていたとしても、複雑な検索をおこなうときには、 のメモリとディスク・キャッシュの両方を利用できる設 ュは有効といえる。個々のユーサーのプラウザでローカル ー数でも、作業の流れという点からみれば Web キャッシ がともに増すにつれて上がるだろう。中規韵隻のユーサ ーサー数と検索される Web ページの一致度 (coherence) Web キャッシュへのヒット率は、一殳にローカルのユ ページのコピーが最斤のものかどうかを石忍するためだ。 バーからのものに限定できる。これは、ローカルの Web カルて提供し、外部へのトラフィックはキャッシュ・サー 用意すれは、繰り返しアクセスされる Web ページはロー いだろう。規模に応した容量の Web キャッシュを手許に で外部の同じ Web ページにアクセスしていると考えてい ーサーか似たような業務に従事していれば、かなりの割合 っかあり、相当数のユーザーを抱えている企業の場合、ユ Web 検索の内容により異なる。上罅如勺大きな部門がいく られる場合が多い。もちろん、その度合いはユーサー数と テム 1 を導入すれば外向きのトラフィックのレベルを下げ なことのように思えるだろうが、 Web キャッシュ・シス だけそのトラフィックを減らすことである。見ごく単純 つは、社内ューサーへの応答速度を上げる一方で、できる 甸きのトラフィックを最小限に抑える最善の去の 1 ダー数社から販売されている。 39

ロ m p ー 2 t 2 物物 3- ローカ財 ME 搭載。高度な日本語入力機能を実現した X サーノ噺登場。 ・高速 NFS 、 X サーパ・最新の XI 1 R6.3 (Broadway) 版 X ウインドウ ・ LBX(Low Bandwidth X) をサホート・ローカルー ME ・日本語キーポードマップエテイタ ・ Windows 3.1 / 95 / NT プラットフォーム対応 ツ p ぐ mo page• on 山、 Veb - 、 clo ぐ k XoftWare v. 7. OJ は X Ⅱ R6.3 (Broadway) 準拠の X サーバが組み込 まれており、より強力な UNIX 接続環 境を提供します。接続は WEB 閲覧用 プラウザーを介することにより簡単に 行なえます。 LBX (Low-Bandwidth- X) テクノロジーの導入で、 3 層に圧 縮されたデータが X プロトコルのネッ XoftWare v. 7. OJ はフォントライプラ トワーク全体の消費を軽減させます。 リ X11R6.3 のフォントサーバを完全にサポート、 X ウインドウへの日本語入力、 Windows ~ UNIX 間での日本語テキストのカット & ペーストも可能。新機能のロー カル IME により、 PC / Windows 側で普段ユーザが使い馴れている日本語入力環境 (MS-IME 、 ATOK 等 ) 使用が可能です。さらに、日本語キーポードマップエディ タは日本国内で使用されている I)()SZV ・ PC-98 仕様のキーポートレイアウトを サホート。また、マイクロソフトの Windows プログラムマネージャをはしめ、 Motif 、 OPEN LOOK 、 DEC ウインドウ、 HP Vue などのリモートマネージャをサポート。 アプリケーションに適したウインドウマネージャを使用することができます 0 ⑩ネットマネージジャパン株式会社 XoftWare v. 7. OJ の主な仕様・ X11R6.3 完全互換 X サーバ十主要拡 張機能•XDMCP, Rlogin, Telnet, rsh, rexe をサポート■完全 32 ビ ットアプリケーション•Netscape Navigator & lnternet ExpIorer 対応フラウサプラグイン一 LBX サポ - ート•xauthority, Xhost 等をサ ポート•DEC, 旧 M, HP, M げを含むフォントセット・インター・フェ イスか洗練されたコントロールバネル・テキスト及ひ画像のカット & ペーストー anonymous 接続をサポートーユーサ別にアクセス可能 なティレクトリ設定・コンカレントウインドウマネーシャ notif, OPEN LOOK, DEC ウインドウ , HP vue をサポート・各国対応のキ ーホード ( PC -9800 シリース含む ) ・ 3 ボタンマウスサポート■日本 語文字列を MS - windows のアプリケーション間てカット & ペースト ー CascadeX のウイントウポシショニンク・起動時に複数プロセス の中から選択可能■ pseudo 、フルカラー、プレーンマスクをサホー ト■フォントライフラリの提供と XI 1 R5 、 XI 1 日 6 のフォントサーバ をサホート•PCF 、 BDF から FON フォーマットへのフォントコンノヾ イラ機能を含むフォントマネーシャ■状況に応したオンラインヘル プ、インタイレクト、プロードキャスト•RAPID (Resource and Performance interactive) ・カラーマップ予約システム■ X スタイ ルのウインドウ枠・フルカラー表示サポート■描画速度の計測、描 画方式の最適化 MFS (Automatic Font substitution ) を提供 血 Wa 冊聾加」 Windows 3.1 /Windows 95ZWindows NT 対応版 標準価格 40 , 000 円 ( 税別 ) システム必要条件 ・ 486 または Pentium を搭載した PC ・ Windows3.1 / 95 / NT3.51 / 4.0 ・必要メモリー : 16MB 以上 ( 32MB 推奨 ) ・必要ティスク容量 : IOMB 以上 東京都新宿区西新宿 2-7-1 新宿第一生命ビル 22F 〒 163-0722Te に 03-3343-5151 Fax : 03-5339-1675 資料請求 No. 023 お知らせ製品紹介セミナーを毎月開催しています。詳しくはホームページを御覧ください。 * NetManage, NetManage ロゴ , ChameleonNFS/X, XoftWare は米国 NetManage 社の登録商標です。その他は各社の登銀商標です。 ・製品の価格には消費税は含まれておりません。・本仕様は製品改良のため予告なく変更することがあります。 【販売元】住友金属システム開発株式会社 Tel: 03-5476-9825 / 株式会社フォーバルクリエーティブ Tel: 03-5466-3560 0 Ⅷ 0 れ

NEWS 価格はオープンプライス ( 参考価格は い「 FHSW—2424NX 」 (10Base T / 100 Base TX x 24 ) の販売を開始。価格はオ 98 , 000 円 ) 。 同時に、拡張スロットや管理機能がな ープンプライス ( 参考価格は 69 , 800 円 ) 。 サ、 SNMP 、 RMON による管理が可能。 外形司1 去 (HxWxD) は 4.3 X44 x 25.7 cm 、重量は 3.8kg 。 ■ RICOH 45 枚 / 分の A3 判レーサプリンタ 判。給紙は標準で 1 , 100 枚、排紙は 500 リコー (Tel 03 ー 3479 ー 3111 ) は、 A3 判 枚。アウトライン・フォントを内蔵。 I/F レーサープリンタ「 IPSiO NX910 」の販 は、 10Base T/100Base TX 、ノヾラレル。 売を開始した。 対応プロトコルは、 TCP/IP 、 IPX/SPX 、 印刷速度は 45 枚 / 分 ()4 判横 ) 。 IPP に NetBEUI 、 EtherTalk0 Windows 用印 cm 、重量は 58kg ( いすれも本体のみ ) 。 対応。解像度は 600dpi ( スムージングに 刷ツールが付属。 より 2 , 400 相当 X600dpi)0 ページ記述言 価格は 498 , 000 円。 外形寸法 ( HXW><D ) は 57X63X64 語は RPDL IVO 用紙サイズは最大 A3 'Canon ク体 ) 、欧文 136 書体。 I/F は 10Base T/ 100Base TXO 対応プロトコルは、 TCP/ PS3 カラーレーサー複合機 IP 、 IPX/SPX 、 EtherTalk 、 SMB など。 ポードが標準。解像度は 600dpi0 4 色の Macintosh 、 Windows 用ドライバが付 キヤノン (Tel 0570 ー 019000 ) は、 PS3 属。複写速度などはプリンタ機能と同等。 トナーを使用。印刷速度 ( カラー / モノク カラー・レーザープリンタと複写機能の複 ロ ) は 6 / 24 枚 / 分 ( A4 判横 ) 。用紙サイズ 外形寸法 (HXWXD) は 111X69.2x 合機「キヤノンクリエイテイププロセッ は最大 A3 判。給紙は 1 , 600 枚。フォン 82.9cm 、重量は 178kg 。 サー 680 PS モデル」の販売を開始した。 トは、日本語 2 書体 ( 細明朝体、中ゴシッ 価格は 210 万 8 , 000 円。 プリンタ機能は PostScript 3 プリンタ マルチチャネル機能をもつ。通信速度 は 1 / 2 / 5.5 / 11Mbps ( 自動切替え ) 。無線 LANPC カード ( タイプ 2 ) 「 FX ー DS110 ー PCC 」は RC4 および独自方式のデータ暗 は、ネットワーク I/F が 10BaseT0 設定 コレガ (Tel 0120 ー 267342 ) とコンテッ ク (Tel 03 ー 5628 ー 9049 ) は、 11Mbps 無線 号化機能をもつ。アクセスポイント「同 用シリアルポートをもつ。通信速度は 1 / LAN 製品の販売を開始する。 2 / 5.5 / 11Mbps ( 自動切替え ) 。 MAC アド APE 」は、ネットワーク I/F が 10Base T/100Base TXO 設定用シリアルポート ◆コレガ : PC カード ( タイプ 2 ) 「 corega レス・フィルタリングが可能。 AP—II の Wireless LAN PCC ー 11 」、アクセスポイ (RS232C) 付き。 APE の外形寸法 (H x 外形司1 去 (HXWXD) は 4.5X 17.6 X 14.2 WXD) は 3.6 X20.5x 15.8cm 。価格は未 cmo 価格は、 PCC—II が 21 , 900 円、 AP— ント「同 AP ー 11 」 IEEE802.11b に準拠。通信方式は直接 定。出荷はいすれも 5 月末。 11 が 49 , 900 円。いすれも出荷斉み。 スペクトラム拡散。コントローラ・チップ オプションで、 PCC を PCI スロッ ◆コンテック : 、、 FLEXLAN—DSIIO" シ は lntersil PRISM Ⅱ。周波数帯域は 2 , トに接続する「 FX—PCI—EXT2 」 ( 15 , 000 円 ) 、 ISA スロットに接続する「 PC— 400 ~ 2 , 497MHz 。 WEP (40bit 鍵長 RC IEEE802. lb に準拠。 IP トンネリン CARD (PC) H 」 ( 19 , 000 円 ) を用意。 4 ) 方式の暗号化通信をサポート。 AP-II グ、ローミング、 2 , 400 ~ 2 , 497MHz の 価格はいすれも 299 ドルから ( 学生 / 個 人使用 ( 1 ューサー ) は 99 ドル ) 。 2000 年 1 月 1 日以降にバージョン 1. x のライセン 加、 SCSI の HD/CD—ROM のサポート、 スを購入したユーサーのアップグレード 米 VMware は、マルチ OS 工ミュレー Samba によるファイル共有の自動化な タ「 VMware 2.0 」の販売を開始した。 は無科 http://www.vmware.com/で ど。 Linux 版と Windows NT / 2000 版 購入できる。 おもな機能強化点は、ディスクへのサ スペンドと $lnstant Restorer 機能の追 がある。 UNIX MAGAZINE 2000.4 •corega 、 CONTEC 1 1 Mbps 無線 LAN •VMware VMware 2. O 11

出件第 分新手法選沢 因子分析 ′な分分新 「重回婦分新 MAT EMATiCAl SYSTEVIS INC S-PLUS ・み当宅を气 - でをま 塾 2 ふれる究 創造 ための 樹形モデノレ 第刊 : ・二′三以 1 リ , 試ま : リ ) 第ま工ミュし一タ ウインドウ . 県住 ) オプション@ ルプ但 ) absent , 、い卩そ S-PLUS は高度なテータ解析機能と豊富 なグラフィックス機能の両方を備えた 本格的なテータ解析システムです。 対話型の素早い明快な処理で利用者の 創造性を大幅に支援し、オブジェクト 指向に基づく卓越したテータハンドリ ング能力により、データの可視化・再 加工・再解析というフィードバックル 理工学、医薬学、社会科学、金融工学から教育の分野まで、 ープを納得いくまで何度も繰り返すこ とができます 全国の名企業・研究機偲・大学での豊富な実績を誇ります。 特定分野ソリューションのためのアドオンモジュール 主な特長 ・ S + WAVELETS 話題のウェープレット解析のための 500 以上の機能 ・ S + DOX 実験計画法のための数多くの関数とグラフィックス ・一千以上の高度で最新の解析機能。 ( 基本演算、行列演算、 ・ S + SpatialStats 環境・資源エ学などで話題の本格的空間統計モジュール 探索的データ解析、多変量解析、回帰分析、分散分析、線形 ・ S + GARCH 金融工学などで話題の G RCH モデルのために モデル、時系列解析、シミュレーション、信号処理、検定、 ・ S + AVS 高性能 3 次元 CG ツール VS とのリンクモジュール OR その他 ) ・ S + G 旧″ n 々地理情報システム刄日 C 刀Ⅳ FO データを本格的に解析可能 ・数十種類のカスタマイズ自在なグラフィックス機能。 ・オブジェクト指向の s 言語による本格的なプログラミング機 能により、個別の解析システムを簡単に構築できます。 GUI 構築ツールを備え、 DDE や OCBC にも対応します。 ・常設のトレーニングコースその他の強力なサポートでソリュ ーションを側面支援します。数理科学を専門とするスタッフ が、個別のコンサルティングにもお応えします。 対応機種、 OS S + WAVELETS S + SPATIALSTATS 主要 LJNIX SunSPARC 、 HP9000 、旧 M Ⅸ ) 、 DECalpha (UNIX) 、 SGIS NEWS Windows DOS/V 、 PC98 ( Ⅳ / hdO Ⅳ S95 、 NT) 株式会社数王里シ ' ステノ - 、 S-PLUS グル ープ 〒 160-0022 新宿区新宿 2-4-3 フォーシースンヒル 10F TEL. 03-3358-6681 FAX. 03-3358-1727 e-mail: splus-info@msi.co.jp (URL)http://www.msi. CO. jp/splus/ お問合せ : 平日 10 : 00-17 : 00 (FAX 、 e - ma ⅱは 24 時間随時 ) ・ S - PLUS は MathSO 代コ nc. が開発しライセンスしています。 AVS は Advanced Visual Systems 旧 c. が開発しライセンスしています 会社名および商品名は各社の商標または登録商標です。 ( 詳しい製品情報は S - PLUS ホームページ h p : / / www.msi.co・jp/spⅳs/を御参照ください。 ) S - PLIJS 無料紹介セミナー定期実施中 S - PLUS および AVS のお問合せ先 当社新宿セミナールームにて一人一台のパソコンを用いて s - PLUS をご説明さしあげています。 お気軽にお申し込み下さい。 資料請求 No ℃ 03H

図 2 連載 . / UN Ⅸ Communication Notes アプリケーション リフレクタ (reflector) アプリケーション リフレクタ 〇 アプリケー リフレクタ ンヨン 〇 アプリケーション UNIX MAGAZINE 2000.4 のさまざまなアプリケーションかイ吏われている。商用の製 こ数年、インターネット上で音声通信をおこなうため Speak Freely ろく使われていたツールである。 ネット関連のエンジニアのあいだで 1990 年代半はからひ グをインターネットに医するために開発され、インター 普及していた。 VAT は、もともと IETF のミーティン マルチキャストにもっとも早く対応し、一学は相当ひろく でめったに使われなくなったが、音声通信のう丹予では IP 機能的に優れたアプリケーションが数多く登場してきたの は、 VAT (Video Audio TooI) か有名である。現在は、 IP マルチキャストを利用したアプリケーションとして 通信カ呵能になっている。 ワークは IP マルチキャストを積梛均に導入し、グループ る。一方、 WIDE インターネットなどの学術研究ネット ス品目に含めている商用 ISP はごく少数にとどまってい 題にこれといった解決策がなく、マルチキャストをサービ 点では帯リ用の制限などがうまく管理できないという間 インターネット竟での施が可能になる。しかし、現 グルーフ。通イ言機能が実装されている。この機能を使うと、 現在のインターネットでは、 IP マルチキャストという ルーフ通信をおこなう。 信だけではなく、インターネットがもつ機能を利用してグ たアプリケーションである。この場合、伝送は 1 対 1 通 品はもちろんだが、フリー・ソフトウェアも数多い。イ ンターネットを既存の電話網の音声伝邂各として利用する VoIP (Voice over (P) 技術も急速に普及し始めている (VOIP については、次回に説明する ) 。 さまざまな音声通信用ソフトウェアが充通しているが、 電話会議などの双方向型の音声通信には CU-SeeMe や VAT 、 Microsoft の NetMeeting 、 Netscape の Con- ference (Communicator に含まれている ) などがよく使 われているようだ。放送型であれば、リフレクタを用いた CU-SeeMe や VAT 、 RealNetworks の RealSystem を 用いたものか有名である。もちろん、これら以外にも同様 のシステムはたくさんある。 今回は、スイスのフルミ研究所 (Fourmi Laborato- ry ) 5 で開発された speak Freely ( 以前は netfone と呼 はれていた ) というアプリケーションを紹介する。 speak Freely は、フルミ研究所の John Walker6 が 開発したフリー・ソフトウェアである。 IP マルチキャス トはもちろん、音声データの暗号化にも対応した、かなり 実用的なアプリケーションである。 Speak Freely の最新ノヾージョンは 7.1 で、下記のプ ラットホームで利用できる。 ・ SunOS 4.1. x ・ SGI IRIX 5.3 ・ Solaris 2. x ・ FreeBSD 3. x ・ Lint1X ・ HP-UX ・ Windows 9x/NT しかも、 Windows 版の Speak Freely と UNIX 用の Speak Freely とのあいだで、なんら間題なく通信ができ る。したがって、もつばら Windows を使っているユー サーと、 UNIX システムを基盤としているユーサーとのあ いだを柤圧接続できるツールとしても有用であろう。 パッケージの入手 (fourmi はフランス語て蟻の意 ) を設立して悠々自適の生活を送ってい 6 CAD の分野で有名な Autodesk の創設者で、引退後、フルミ研彡斤 http://www.fourmilab.ch/ Speak Freely のソースコード・ノヾッケージは、 5 るようだ。 35

NEWS 1200 。 処理性能は、 330 万べクトル / 秒、 330 万 ポリゴン / 秒、テクスチャ・フィルレート が 700 , 000pixeI / s 。アンチ・エイリアシ ング、フォグをハードウェアで処理。 24 内蔵型が 952 , 000 円、外付け型が 102 万 bit での Z バッファリング、 8bit ダブル バッフア・オーバーレイ / アルフア、 4bit のステンシル・プレーンなどの機能をも つ。最大解像度は 1 , 280X 1 , 024 (24bit カ ラー、 60 / 75 / 85Hz ) 。 ・日本システムハウス Mammoth ー 2 テーブドライプ 日本システムハウス (TeI 03 ー 3366 ー 3102 ) は、米 Exabyte のテーブドライ プ「 Mammoth—2 LVDe 」の販売を開始 Mammoth ドライプの最上位機種であ る Mammoth—2 を使用。外付け型と内 蔵型がある。容量は、 225m メディア使用 光対応のスイッチングン、フ S24MGMT 」「同 S24TX2M 」、 48 ポー TX( 自動認識 ) 。 24 ポートの「 ELSIOO ー I/F は、いすれも 10Base T/100Base 欟重を販売する。 、、 SmartSTACK" ファミリーの新製品 4 Fast Ethernet スタッカプル・スイッチ 1933 : ケープルトロン・システムズ ) は、 米 CabIetron Systems (TeI 03 ー 3240 ー スタッカフル・スイッチ X 8 、 100Base FXO は、 10Base T/100Base TX ( 自重垢忍識 ) 光ファイバー・ネットワークに接続。 I/F 既存のメタル配線の PC や周辺機器を ◆デュアルスピードミニハプ (X) を使用した LAN システム。 コネクタ VF—45 (10Base FL 、 100Base 光ファイバーポートに独自の光伝送用 欟重の販売を開始した。 システム、、 Volition 〃シリーズの新製品 3 は、米 3M の光ファイバーによる LAN 住友スリーエム (Tel 03 ー 3709 ー 9656 ) 8 時で 150GB 、データ転送速度は 30MB/s ( いずれも圧お。セルフ・クリーニング 機育寸応メディアを使用。 MTBF は 300 , 000 時間以。 I/F は SCSI LVDO 外形寸法 (HxWxD) は 10.1X22.8x 30.5cm 、重量は 3.6kg ( 外付け型 ) 。 価格はオープンプライス ( 参考価格は、 ・住友スリーエム オリティ・キューイング ( IEEE802. lp ) に ピン久 VLAN (IEEE802 ユ Q) 、プライ ジュール・スロット x2 / 4 。 IGMP スヌー BNDL/S96BNDL はスタック接続用モ ン・スロット X2 (S96BNDL は 4 ) 、 S48 理モジュールが付属 ) 。いすれもオプショ 96BNDL 」がある (S24TX2M 以外は管 トの「同 S48BNDL 」、 96 ポートの「同 S ・ CabIetron Systems イッチングハプ ◆ファースト / ギガピットイーサネットス 価格は 712 , 000 円。 广 100Base (X) を接続可能。 SNMP に対 ュール (10Base T/100Base TX または 拡張スロット x 1 で、アップリンク・モジ 24 、 10Base T/100Base TX ( 自重垢忍識 ) 。 スイッチングハプ。 I/F は、 10BaseFLx ラックマウント型 ( 高さ (U) のレイヤ 2 ◆イーサネットスイッチングハプ 価格は 129 , 000 円。 対応ディストリピューションは Red Hat Linux 6.1 ( 日本語版 ) 。 価格は 99 , 000 円。 Windows 版 Light- ning 1200 からのアップグレードは 13 , 3 , 000 円 ) 。 000 円。 UNIX MAGAZINE 2000.4 が 142 万 8 , 000 円。出荷はいすれも 4 月 1 S48BNDL が 727 , 000 円、同 S96BNDL 000 円、同 S24TX2M が 298 , 000 円、同 価格は、 ELS100—S24MGMT が 337 , 対応。 SNMP 、 Web による管理が可能。 SmartSTACK ELSI 00 ー S24TX2M 円、 24 ポートモデルが 136 万円。 価格は、 16 ポートモデルが 100 万 8 , 000 Web による管理に対応。 定 ) などのモジュールがある。 SNMP 、 T/100Base TXx 8 、 1000Base SX ( 予 ロット X4 で、 100Base FXX8 、 10Base プ。 I/F は 100Base FX x 16 / 24 。拡張ス 高さ 1.5U のレイヤ 2 スイッチングハ