1597 法 命 [lavtwa] [Iav5nu] [lavevu] 接 ーコ 単純 形 lave-toi lavons-nous lavez-vous 法 続 現 在 te nous VOLJS 過 去 lavé(e) 信 v 訛 ) は v 区 e lavé(e)(s) ー avéS lavé(e) lavé(e ) 信 vé ね v e ゝ lavé(e)(s) 信 v ー aves lave lavions laviez lavent te nous nous VOUS VOuS SO SO SOit soyons soyez soient nous VOLJS lavasse lavasses v 舐 lavassions lavassiez lavassent fusse fusses füt fussions fussiez fussent te nous VOLJS Je te nous VOUS nous VOLIS (b) 否 定 形 不 定 詞 現 在分詞 単純形 複合 形 単純形 複合形 ne pas se lave 「 lavé(e)(s) ne se lavant pas ne s ・étant pas lavé(e)(s) ne pas étre 単純時制 ( 例 : 直説法現在 ) 複合時制 ( 例 : 直説法複合過去 ) lave lavé(e) pas laves lavé(e) t'es ne te ne pas lave pas pas lavons v e ゝ nous nous pas nous ne nous sommes pas lavez lavé(e)(s ) étes VOUS VOLJS pas VOUS ne VOUS pas lavent lavés sont pas pas 命令 lave pas, lavons pas, ne vous lavez pas ne ne nous 倒 置 形 単純時制 ( 例 : 直説法現在 ) 複合時制 ( 例 : 直説法複合過去 ) [m(o)lave:3] lavé-j e * me suis-je lavé(e) laves-tu lavé(e ) 目 te t ′ es-tu 定 lave-t-il* s'est-il lavons-nous nous sommes-nous lavé(e)s nous laVeZ-VOUS vous étes-vous lavé(e)(s) [vuzetvulave] 形 VOUS lavent-ils se sont-ils lavés me véう e lavé(e) SUlS-Je laves-tu lavé(e) t'es-tu ne te ne pas 定 lave-t-il ne s'est-il Vé ne pas lavons-nous 信 vé ( e ゝ nous nous sommes-nous pas lavez-vous lavé(e)(s) 形 étes-vous VOUS VOuS lavent-ils sont-il s ne pas ・ AIMER の ( ( ) の注参照 . nous vous SUIS pas pas pas pas pas

1596 < 代名動詞 > * [ A V E R (a) 肯 定 形 ④ S [ 司 分 現在分詞 se lavant 過去分詞 lavé にコ 不 定 詞 複 合形 lavé(e)(s) s ′étre 直 複合形 s'étant lavé(e)(s) 単 純形 単純形 laver 法 説 現 在 [30msqilave] lavé(e) me SLIIS [tytelave] lavé(e) t ′ es tu [ilselave] s'est v 区 e [nunusomlave] n. n . sommes [vuvuzetlave] lavé(e)(s) V. v. étes [ilsoölave] な se sont [samla:v] [tytla:v] [ilsala:v] [nunulav5] [vuvulave] [ilsala:v] lave ー aves lavons nous nous lavez VOUS VOUS lavent [3amet€Iave] lavé(e) [tytetelave] lavé(e ) [ilsetelave] vé [nunuzetjölave] 信 v 区 e lavé(e)(s) [vuvuzetjelave] [ilsetelave] 前過去 [ 59m ね v 目 [tytlave] [ilsalave] [nunulavjö] [vuvulavje] [ilsolave] lavais lavais te lavait lavions nous nous laviez VOUS VOuS lavaient 単純過去 m'étais Je tu t'étais s'était n. étions V. V. étiez s'étaient [somfylave] lavé(e ) [tytfylave] lavé(e) [ilsafylave] lavé [nunufymlave] v 区 e ゝ [vuvufytlave] lavé(e)(s) [ilsofy rlave] 前未来 [sam(a)srelave] lavé(e) Je seral [tytosralave] lavé(e) tu seras [ilsasralave] ⅱ sera nous nous serons Vé ( e [nunusrölave] vous vous serez lavé(e)(s) [vuvusrelave] [iIsosr51ave] ils seront 法 [sam(o)srelave] [ 59m ね vr 司 lavé(e) serats [tytasrelave] [tytlavre] 信範 ( e ) tu seralS [ilsorelave] [ilsalavre] lavé serait [nunusorjölave] [nunulavorj5] serlons [vuvusarjelave] lavé(e)(s) [vuvulavarje] V. V. serlez [ilsasrelave] [ilsalavre] な seraient [30mIave] [tytlava] [ilsalava] [nunulavam] [vuvulavat] [ilsolave:r] me fus te fus tu se fut fü mes v . fütes V. se furent lavai lavas te lava lavåmes nous nous lavåtes VOuS VOUS lavérent 単純未来 laveral laveras te lavera laverons nous nous ー averez VOUS VOLJS laveront Je [3amIavre] [tytlavra] [ilsalavra] [nunulavr5] [vuvulavre] [ilsolav r5] 条 件 過去 現在 laverais laverais te laverait laverions nous nous laveriez VOUS VOUS laveraient * 注意 i ) 助動詞は e をとる . ⅱ ) 不定詞 , 現在分詞の再帰代名詞も意味上の主語の性・数に応じて me, te, se, nous, vous, se となる . ⅲ ) 再帰代名詞が直接目的補語のときは過去分詞はこれと性・数の一致をする . こでは se を直接目的補語とみなして活用させてある . Je

1588 用 表 2. 基本動 詞活 ① A V O ー R ) 肯定 形 不定 詞 単純形 avoir [avwa:r] 単純形 にコ 現在分詞 ayant [ejd] avoi 「 eu [avwary] 過去分詞 eu 直説法 lndicatif 複合過去 現 : 在 Pass CO ″ 1P05 Présent [3ey] [tya(z)y] [tya] as eu [ilay] [ila] a eu [nuzav5(z)y] [nuzav5] avons avons [vuzave(z)y] [vuzave] avez avez [i レ 5t ⅵ [ilz5] ont ont eu 大過去 P/us-que-parfait 半過 /mparfait [save(z)y] [save] avalS [tyave(z)y] [tyave] avalS [ilavety] [ilave] avait [nuzavjö(z)y] [nuzavjö] nous avlons [vuzavje(z)y] [vuzavje] VOUS aVlez [ilzavety] [i レ ave] avaient 前過 単純過去 Pass antérieur P ぉ葩 simp/e [3Y(z)y] [ 5 ⅵ eus [tyy(z)y] [tyy] eus [ilyty] eut [nuzy m(z)y] [nuzym] eümes nous [vuzyt(z)y] [vuzyt] eütes VOUS [ilzyrty] [i lzy: r] eu 「 ent 前未来 Futur antérieur 単純未来 ん「 simp/e [ 50 〔 0 〕 re ] [tyo 〔 0 〕 ra(z)y] [tyo 〔 0 〕 ra] [ i lo 〔。〕「 a ⅵ [ilo 〔 0 〕 ra] [ nuzo 〔 0 〕 r う ( z)y] [vuzo 〔。〕 re(z)y] [v uzo 〔。〕 re] [ i レ 0 〔 0 〕 r う t ⅵ 条件法 現 . : 在 Présent [ 5 。〔 0 〕 r 司 [ tyo 〔 0 〕司 [ ilo 〔。〕司 [nuzo 〔 0 〕 rj5] [ vuzo 〔 0 〕「同 [ilzo 〔。〕 re] Participe 複合形 ayant eu [ejd(t)y] lnfinitif nous VOLIS nous VOUS avalS avalS avait avlons avlez avaient tu nous VOUS eus eus eut eü mes eu nous eütes eu VOUS eu 「 ent eu aural eu au 「 as au 「 a aurons aurez auront eu Conditionnel 過去 Passé [ 50 〔 0 〕 z ) ⅵ [tyo 〔。〕 re(z)y] [ilo 〔 0 〕 rety] [n uzo 〔。〕 rj ö(z)y] [vuzo 〔。〕 rj e(z)y] [ i レ 0 〔。〕 r ど t ⅵ aural auras aura aurons aurez auront nous VOUS nous VOUS auralS aurats aurait aunons aurlez auraient auralS auralS aurait aurlons aunez auraient nous VOUS nous VOuS

1598 く第 2 群規則動詞 > F ー N ー R 不 定 詞 複合形 avoi 「 fini 直 説 法 単純形 複合形 ayant fini 単純形 現在分詞 finissant 過去分詞 fini 条件 法 finir 現 在 現 在 [3(o)fini] [tyfini] [ilfini] [nufinis5] [vufinise] [ilfinis] ( 以下略 ) [j(o)fi nise] [tyfinise] [ilfinise] [nufinisj5] [vufinisje] [ilfinise] ( 以下略 ) finirais finirais finirait finirions finiriez finiraient finiS finis finit finissons fi ni ssez fi n i ssent 複合過去 nous VOUS nous VOUS 現 在 ( 以下略 ) fini fini ー au 「 alS fi n i sse fin i fi n isse finissions finissiez fi ni finissais finissais finissait finissions finissiez finissaient nous VOUS nous VOUS 接 過 去 半 過去 大過去 単純過去 ( 以下略 ) fini fini ー ale ー avalS 続 [3(o)fin i] [tyfini] [ilfini] [nufinim] [vufinit] [ilfini :r] ( 以下略 ) finisse finisses fi nit finissions finissiez finissent finiS finis finit fi fi nites finirent 怛 法 nous VOLJS nous VOLJS 大 過去 単 純形 前過去 単純未来 ( 以下略 ) fini fini ー eusse J'eus [3(o)fini re] [tyfinira] [ilfinira] [nufinir5] [vufini 「 e] [ilfinirö] ( 以下略 ) finiS finissons fi n issez finiral finiras finira finirons finirez finiront 命令法 nous VOUS ale fini ayons fini ayez 前未 来 】 aural

1590 ② T R [ 肯 定形 単純形 分 不定詞 司 三一口 単純形 複合形 現在分詞étant [etd] ayant 0t0 [ejå(t)ete] 過去分詞 6t6 [ete] 〔無変化〕 複合過去 複合形 avoir [avwarete] 直 étre [e:tr] 法 0t0 as a 0t0 avons ét nous avez 0t0 VOUS 0t0 ont 説 現 在 [3eete] [tya(z)ete] [ilaete] [nuzav5(z)ete] [vuzave(z)ete] [iIz5tete] [3(a)sqi] [tye] [ile] [nusom] [vuzet] [ils5] tu SUIS est sommes étes nous VOIJS 大過 去 avajs aval S avait nous avlons 0t0 vous av lez avaient 0t0 去 前過 半過 去 [save(z)ete] [tyave(z)ete] [ilavetete] [nuzavj5(z)ete] [vuzavje(z)ete] [ilzavetete] [ 3e 回 [tyete] [ilete] [nuzetj5] [vuzetje] [ilzete] étais étais était étions étiez étaient nous VOUS 単純過去 [3Y(z)ete] [tyy(z)ete] [ily tete] tnuzym(z)ete] [vuzyt(z)ete] [ilzy rtete] [3(a)fy] [tyfy] [ilfy] [nufym] [vufyt] [ilfy:r] fus fus fut fümes fütes furent eus 0t0 eus 0t0 eut 0t0 nous ét eütes VOUS 0t0 eu rent tu nous VOUS 前未 来 aural 0t0 au ras aura nous aurons aurez VOUS 0t0 auront 法 単純未来 [50 〔 0 〕 reete] [tyo 〔 0 〕 ra(z)ete] [ilo 〔。〕 raete] [n uzo 〔 0 〕 r5(z)ete] [v uzo 〔。〕 re(z)ete] [ilzo 〔。〕 rötete] [sosre] [tysral [ilsara] [nusr5] [vusre] [iIsar5] seral se 「 as sera serons serez se 「 ont nous vous 条 件 現 在 [ 50 〔 0 〕 z ) ete ] eté auralS [tyo 〔 0 〕 re(z)ete] té auralS [ilo 〔。〕 retete] aurait 0t0 [nuzo 〔。〕 rjö(z)ete] 0t0 nous aunons [vuzo 〔。〕 rje(z)ete] 0t0 VOUS aunez [i レ。〔。〕 retete] auraient 0t0 法 [ 59S 司 [tysre] [ilsore] [nusorj 引 [vusorj e] [ ⅱ se 司 se 「 alS serats serait senons senez se 「 aient 単純 形 nous VOus 命 [eete] [ej ö(z)ete] [eje(z)ete] [swa] [swaj5] [swaje] ale t ayons 0t0 ayez SO soyons soyez

1 591 法 続 接 現 在 [3(o)swa] [tyswa] [ilswa] [nuswaj5] [vuswaje] [ilswa] [3€ete] [tye(z)ete] [iletete] [nuzej5(z)ete] [vuzeje(z)ete] [i lzetete] ale ales ait ayons té nous ayez été VOUS aient t き 50 SO SOit nous soyons VOUS soyez soient 半 過 去 大過 去 eusse eusses eüt nous VOUS eusslez eussent [3ysete] [tyys(z)ete] [ilytete] [nuzysj5(z)ete] [vuzysje(z)ete] [i レ ystete] [3(o)fys] [tyfys] [ilfy] [nufysj5] [vufysje] [ilfys] fusse fusses füt fussions nous fussiez VOUS fussent tu (b) 否 定 形 現 在 分詞 単純形 n'ayant pas n 'étant pas 複合時制 ( 例 : 直説法複合過去 ) [3(o)nepa(z)ete] n'ai pas 0 [tynapa(z)ete] n ・ as pas [ilnapa(z)ete] n'a pas [nunav5pa(z)ete] n'avons pas ét nous [vu navepa(z)ete] n'avez pas VOUS [ilnöpa(z)ete] pas 不 定 詞 単純形 ne pas étre ne pas avoi 「 0t0 単純時制 ( 例 : 直説法現在 ) [30nsqipa] ne su pas [tynepa] pas [ilnepa] n'est pas [nunsompa] nous ne sommes [vunetpa] n'étes VOUS pas [ ⅱ nos5pa] ne sont 倒 置法 単純時制 ( 例 : 直説法現在 ) 複合時制 ( 例 : 直説法複合過去 ) [sqi : 5 ] [esete] ai-je 0 肯 いⅵ [atyete] as-tu es-tu 定 い田 [atilete] est-i ド a-t-il 0 [som nu] [av5nuete] 0t0 ー置 sommes-nous avons-nous [avevuete] [etvu] étes-vous été avez-vous [5tiIete] sont-ils [s5til] ont-ils [nosqi3P(1] [nespaete] n ・ヨ e pas ne SUI S-Je pas 否 [n€typa] [natypaete] n'es-tu n 'as-tu pas pas 定 n'est-il [netilpa] [natilpaete] n'a-t-il pas 0t0 pas pas [nosomnupa] [nav5nupaete] ー置 n'avons-nous ne SOmmeS-nOUS pas 幵彡 [netvupa] [navevupaete] n'étes-vous pas t n'avez-vous pas [nosötilpa] [n5tiIpaete] ne sont-il s pas n'ont-ils pas -je の前では母音は長くなる . 接続法半過去は fussé-je [fyse:s]. 事直説法単純未来 3 人称単数で sera-t-il と t が入ることに注意 . ′′ノ

1595 (e) 助動詞にét 代をとる自動詞の複合形事 ( 例 : ARRIVER) ネ往来発着など場所・状態の移行を示す自動詞はétre を助動詞にとって 肯定形 完了相を示す . このとき過去分詞は主語の性・数と一致する . ( 1 ) 不定 詞 現在分詞 複合形 ét 「 e arrivé(e)(s) étant arrivé(e)(s) 直説法 条件 法 複合過去 [3(0)sqiari ve] [sosre(z)arive] suiS arrivé(e) serai S a 「「ⅳ 0 ( e ) [tyearive] [tysre(z)arive] arrivé(e) seraIS arrivé(e) [iletari ve] [ilsoretarive] est arrivé serait a 「「ⅳ sommes arrivé()b [nusom(z)arive] se 「 ions a 「 rivé(e)s [nusorj 5(z)arive] nous nous étes a 「「 ivé(e)(s) [vuzet(z)arive] seriez arri vé(e (S) [vusorje(z)arive] VOUS VOUS [ilsötarive] seraient ar 「 iVéS [ilsoretarive] 大 過去 過去 arrivé(e) arrivé(e) arrivé arrivé(eb arrivé(e)(s) arrivé(e) étais arrivé(e) étais était arrivé ar 「 ivé(eb étions nous arrivé(e)(s) étiez VOUS étaient 過去 則 fus arrivé(e) fus arrivé(e) fut ar 「 iVé fümes fütes arrivé(e)(s) fürent 未来 則 arrivé(e) arrivé(e) [tysraarive] arrivé arrivé(eb arrivé(e)((s) arrlves SO SO SOit soyons soyez soient Je tu nous VOUS 接続法 arrivé(e) arrivé(e) arrivé arrivé(e)s arrivé(e)(s) fusse fusses füt fussions fussiez fussent nOUS VOUS nous VOUS 命令法 serat seras sera nous serons VOUS serez seront 否定形 ( 2 ) 不定 詞 ( 複合形 ) 現在分詞 ( 複合形 ) étre arrivé(e)(s) n'étant pas arrivé(e)(s) ne pas 直説 法 複 合過去 ne suiS pas ar 「 ivé(e) ne sommes pas ar 「 ivé(eb 怛 nous n'es pas arrivé(e) n'étes pas arrivé(e)(s) VOUS n ′ est pas arrivé ne sont pas 倒置 形 ( 例 : 直説法複合過去 ) ( 3 ) 肯定倒置形 a 「 rivé(e) SLJI S-Je ( 以下略 ) arrivé(e) arrivé(e)s ar 「 ivé(e)(s) SO soyons soyez 否定倒置形 ne suiS-Je pas a 「 rivé(e) ( 以下略 )

1592 ・ A ー M [ R く第 1 群規則動詞 > (a) 肯定 形 不 定 詞 複合形 単純形 aime 「 [ e 〔ど〕 me ] avoir aimé [avware 〔ど〕 me] 直 司 分 複合形 現在分詞 aimant [e(e)må] ayant aimé 過去分詞 aimé [e 〔 8 〕 me] [ejd(t)e(e)me] 単純形 法 複合過去 [see(e)me] al [tya(z)e 〔ど〕 me] [ilae(e)me] a alme [nuzav5(z)e(e)me] nous avons alme [vuzave(z)e(e)me] VOUS avez alme [ilz5te(e)me] aimé ont [save(z)e(e)me] aimé avalS [tyave(z)eCe)me] avats [ilavete(e)me] avait 田 me [nuzavj5(z)eCe)me] nous avlons [vuzavje(z)e(e)me] aimé VOUS aVlez [i レ avete 〔 8 〕 me] ava ient [3Y(z)eCe)me] eus almé [tyy(z)e(e)me] eus aimé [ily teCe)me] eut aimé [nuzym(z)e 〔ど〕 me] eümes aimé nous [vuzyt(z)e(e)me] eütes aimé VOUS [ilzyrte 〔 e)me] eurent aimé 前未来 [ 50 〔 0 〕 ree 囘 me ] aural alme [tyo 〔。〕 ra(z)e(e)me] alme auras [ilo 〔。〕 rae 〔ど〕 me] aimé aura [n uzo 〔 0 〕 rö(z)eCe 〕 me] nous aurons [v uzo 〔 0 〕 re(z)e(e)me] VOLIS aurez alme [ilzo 〔。〕 r5te(e)me] auront alme 現 在 [ 58m ] [tyem] [ilem] [nuze(e)mö] [vuze 〔 8 〕 me] [i レど m ] al me almes almons almez aiment tu nous VOLJS 過 去 半 [ 58m 司 [tyeme] [ ⅱ em 司 [nuze(e)mjö] [vuze(e)mje] [ i レど m 司 almalS aimait alrnons alrnez aimaient 単純過去 nous VOUS [5e朝〕 me] [tye(e)ma] [ile(e)ma] [nuze(e)mam] [vuze(e)mat] [ilzeme:r] alrnal almas alma ai måmes ai måtes 「 ent nous VOLJS 単純未来 [ 58m re] [tyemra] [ilemra] [nuze(e)mrö] [vuze(e)m re] [iIzemr5] 条 almeras almerons ai meront tu nous VOUS 法 件 現 在 au ra alme [tyo 〔。〕 re(z)e(e)me] auralS me [ilo 〔。〕 reteCe 〕 me] aurait alme [nuzo 〔。〕 rjö(z)e 〔 8 〕 me aimé nOUS aunons [vuzo 〔 0 〕 rje(z)e(e)me VOUS aurlez alme [i レ。〔。〕 rete 〔 e)me] auraient alme 複合形 [em] aimé [ee(e)me] ale [e(e)m5] aimé [ej5(z)e 〔 e)me] almons ayons [e(e)me] aimé [eje(z)e(e)me] al mez ayez 本命令法・ 2 人称単数は次に en, y がくると s がっく : *. [3€mre] [tyem re] [ilemre] [nuze(e 〕 morj5] [vuze(e)marje] [i レ emre] 命 aImeralS almeralS aimerait almenons almenez aimeraient nous VOUS 法 単純 形

1589 命令 形 ー mpératif 単 純 形 [ey] [ejö(z)y ] [eje(z)y] 国司 ale eu ayons eu ayez Subjonctif 過 去 P ぉ葩 [sey] ale [tye(z)y] ales [ilety] ait [nuzej5(z)y] ayons eu [vuzeje(z)y] ayez eu [i レ ety] aient eu 大過去 戸ん 5- que やね [sysy] eusse eu [tyys(z)y] eusses eu [ilyty] eüt eu eu [nuzysjö(z)y] nous eUSS1011S [vuzysj e(z)y] eu VOUS eLlSSlez eu [ilzysty] eussent ayons ayez 接続 法 現 . - 在 Présent [tye] [ile] ait [nuzej5] ayons [vuzeje] ayez [ilze] aient 半過去 lmparfait [3ys] [tyys] [ily] [nuzysjö] [vuzysje] [ilzys] nous VOUS nous VOUS eusse eüt eusstons eusslez eussent nOUS VOUS 否 定形 (b) 単純形 にコ ne pas aVOlr ne pas aVOIr eu 単純時制 ( 例 : 直説法現在 ) [3(o)nepa] n ′ pas [tynapa] n'as pas [ilnapa] n ′ a pas [nunav5pa] n'avons pas nous [vunavepa] n ′ avez VOUS pas [iln5pa] n ′ ont pas 倒 置 形 複合時制 ( 例 : 直説法複合過去 ) 単純時制 ( 例 : 直説法現在 ) [esy] に 5 ] a ト Je* う e eu [atyy] [aty] as-tu as-tu eu [atily] [atil] a-t-i ド a-t-il eu [av5nuy] [avönu] avons-nous avons-nous eu [avevuy] [avevu] avez-vous eu avez-vous [5tily] [5til ] ont-ils ont-ils [nespay] [nespa] n ′ヨ e pas n'al-Je pas 否 [natypay] [natypa] n'as-tu pas n'as-tu pas eu 定 [natilpay] [natilpa] n'a-t-il pas n 'a-t-il pas eu [nav5nupay] [nav5nu pa] n ・ avons-nous pas n'avons-nous ー置 pas eu [navevupay] [navevupa] n'avez-vous pas n avez-vous pas eu [nötilpay] [n5tiIpa] n'ont-ils n ′ ont-i ls pas pas の前では母音は長くなり e → e となる . 接続法半過去は eussé-je [yse:3]. 事直説法現在と単純未来においてのみ , 3 人称単数で a-t-il, aura-t-il と t が入ることに注意 . 現在分詞 不定 詞 単純形 n'ayant pas eu n'ayant pas 複合時制 ( 例 : 直説法複合過去 ) [3(o)nepa(z)y] Je n al pas eu [tynapa(z)y] n ・ as pas eu tu [ilnapa(z)y] pas eu eu [nunavöpa(z)y] n ′ avons pas eu [vumavepa(z)y] n pas eu [iln5pa(z)y] n'ont pas ノ V. 肯定倒置法

( ( ) 単純時制の共通活用語尾 ( 1 ) 直説法現在 単 2 人称 数 1586 3 人称 ⅱ [elle] 複 数 人称 e 型 s 型 語尾 1 人称 はたは -x) [ 発音 ] ( 2 ) 直説法半過去 ( すべての動詞に共通 ) 語尾 [ 発音 ] -ais 囘 はたは -x) -ais 囘 -ait 囘 1 人称 nous -ons nous -ions [j5] 注 : 語幹は直説法現在 1 人称複数形と同じ (étre は例外 ). 直説法単純過去 ( 3 ) e 「動詞 その他の a 型 i 型 u 型 -ai [e] -is [i] (-ins 囘 ) -us [y] -as [a] (-ins 囘 ) -us [y] (-int 囘 ) -ut [y] ・ tenir, venir およびその合成語 ( 4 ) 直説法単純未来 ( すべての動詞に共通 ) nous -åmes [am] -imes [i m] -tnmes [e:m] -0 mes [ym] nous - 「 ai [re] -ras [ra] -ra [ra] -rons [r5] 2 人称 VOUS 同 [it] -ites [at] -åtes VOUS -iez [je] VOLIS -rez [re] VOUS [y t] -ütes [e:t] -intes 3 人称 [elles] -ent [ 無音 ] -ront [r5] [y : r] -urent -inrent -érent -aient [ 8 ] 注 : 元来「不定詞 + av 。 i 「の直説法現在」の形から発展してできた時制なので , 不定詞語尾のイと avoir の変化形 [ai, as, a, (av)ons, (av)ez, ont] を含む . ( 5 ) 条件法現在 ( すべての動詞に共通 ) -rai S [re] -rais [re] -rait [re] nous -rions [rj5] 注 : 語尾はイ + 直説法半過去の語尾 , 語幹は単純未来の語幹と同じ . ( 6 ) 接続法現在 nous -lOns [j 司 VOUS -riez [rje] VOUS -lez -raient [re] -ent [ 無音 ] [ 無 注 : 例外 avoi 「 , ét 「 e. 音 ] その他はすべての動詞に共通 .