設定 - みる会図書館

1. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

連載 /lnside DVI → PS—O この情報は、付属のドキュメント gs. interface に書いてあります。 xd ⅵでも、同じように GS を呼び出して PS コードを表示させているので、その部分も参考になるでし新ウインドウと Pixmap Ghostview では、使っているマシンのウインドウに GS か鞴画できるように、 GS を実行する前に次の 2 つの竟変数を設定します。 DISPLAY : 表小するディスプレイを示す。 GHOSTVIEW : 対・応するウインドウと Pixmap の ID を指定する。ウインドウ ID と Pixmap ID は整数て表さオ t 、環境変数にウインドウ ID だけか設定されている場合はウインドウに対して、ウインドウ ID と Pixmap ID がスペースで区切られて設定されている場合は Pixmap に対して描画します。プロ′ヾティ Ghostview では、上に述べた 2 つの環境変数以外にプロバティ GHOSTVIEW を使って次の情報を渡します。・ PixmapID : ウインドウのノヾッキング P ⅸ map に使う Pixmap の ID です。 . バッキング Pixmap の機能を使わない場合は 0 に定します。この値は整数です。・回転角度 : ページの回転角を示します。この値は 0 、 90 、 180 、 270 のいすれかです。・バウンディング・ポックス : drawable のバウンディング・ポックスをデフォルト・ユーサー座標系で PS のポイントを単位として 4 つの整数て指定します。・ウインドウの解像度 : ウインドウの解像度を、縦横それぞオ L 整数で指定します。・マージン ( オプション ) : ウインドウの周囲のマージンを 4 つの整数で指定します。省田翻の値は 0 と仮定さパイプとイベントれます。 UNIX MAGAZINE 1995.10 ッセージや、処理の終了を示す DONE メッセージが GS からは、ページの処理の終了を示す PAGE メべントを使って互いの状態を知らせます。 Ghostview は、 GS とクライアント・メッセージのイ Ghostview に送られます。 Ghostview からは、 NEXT メッセージが GS に対して送られます。 GS にファイルを読み込ませたり、エラー出力を得るにはパイプを利用します。 Ghostview の便利な使い方 Ghostview は、たんなる PS ファイルのプレピュー以外に次のような使い方ができます。に焦点を当てて説明しました。次回は、引続き DVI ファ今回はプレビューについて、とくに PS プレビューア ☆ たり、保存したりすることができます。 2. ページにマークを付けておき、そのページだけを印刷し %%BoundingBox : を調べることができます。カーソル位置か表示されます。これを使って、 EPS の 1. ウインドウ左ーヒのファイルの作成日付の下に、現在の [ 8 ] Adobe Systems, ス dobe 7 ツ〃 e プお 0 れ t の 7 〃砒 , 1990 アスキー、 1988 年 [ 7 ] Adobe Systems CPostScript リファレンス・マニュアル』、ジ gs261j 」、 1993 年 [ 6 ] 片山紀生「 Ghostscript version 2.6.1 日本語化パッケー AZINE 1994 年 11 月号 [ 5 ] 片山喜章「 UNIX の道具箱 : Ghostview 」、 UNIX MAG- 月号トールと PS プリンタ」、 UNIX MAGAZINE 1994 年 10 [ 4 ] 片山喜章、白崎博生「 UNIX の道具箱 : フォントのインス UNIX MAGAZINE 1994 年 9 月号 [ 3 ] 片山喜章、白崎博生「 UNIX の道具箱 : Ghostscript 」、 (Ghostviewf'l 属ドキュメント ), 1993 [ 2 ] Tim Theisen, "Ghostview interface t0 ghostscript" 第 2 、アスキー、 1991 年 [ 1 ] Adobe Systems 『 PostScript リファレンス・マニュアル [ 文献 ] ( たかやま・けんぞう ) イルのプレピューについて説明する予定です。 133

2. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

図 6 想定するネットワーク構成ーオフィス - tigers 163.221.55.12 他のネットワークへ indians 163.221.55.10 00 ロ 00 ロ expose 163.221.55.11 umpc 163.221.55.1 リモートマシン 00 ロ 00 ロ電話回線 skinhead 163.221.55.2 ンシマカロモートマシンにログインはできるのに、 PPP の接続がう options PPP pseudo-device appp まくいカん」という場合には、ある程度参考になります。なお、 bsdos-2. O-ppp に関しては、公式のバグフィッ appp ' は PPP が用いる仮想デバイスで、後ろに付いクス・パッチが出ています。カーネルバッチの K200 ー 011 ている数字はテンヾイスの数を表します。ローカルマシンなとユーザーパッチの U200 ー 003 がこれに相当します。入らふつうは 1 で十分ですが、リモートマシンの場合で、手してパッチを当てることを勧めます 10 。むろん、カーネ複数のシリアルポートにそれぞれモデムを接続して同時にルバッチを当てたあとはカーネルを再構築します。 PPP を使うのであれは、その数を指定します。さらに、リモートマシンを介してはかのマシンにもアクセスするにリモートマシンの設定は、リモートマシンでは以下のオプションが必要です。 bsdos-2.0-ppp による PPP の IP 接続をおこなう場 GATEWAY optlons 合、リモートマシン上に PPP の専用アカウントを用意しカーネルの設定ファイルには記述されていませんが、ておきます。アカウントのログインシェルには、 PPP の options PPPDEBUG" を指定すると、 PPP か川するプログラムである /usr/bin/ppp を指定します。このよ様子が詳しくコンソール画面に表示されるようになりまうにすると、ローカルマシン側の ppp フログラムがログす 9 。ちょっと見ただけではわけが分かりませんが、「リ 10 もちろん、すべてのパッチを当てたはうがいいのは、言うまでもありま 9 同こ、 /var/log/messages ファイルに言当求されます。せん。 1 18 UNIX MAGAZINE 1995.10

3. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

インしたとき、リモートマシンの ppp と通信ができるようになります。 PPP 自体の設定には /etc/ppp ・ sys ファイルを用いますが、 PPP 専用アカウントヘログインで /etc/PPP ・ sys のほかに次のよう・モデムの成正な設定が必要です。きるようにするため、 —RTS/CTS によるハードウェア・フロー制御す。です。そオ・リュ外にポイントとなる設定は以下のとおりでリモートマシン側のモデムには、自動応信の設定が必要ーデータⅡ黼を使う一材度固定 UNIX MAGAZINE 1995.10 ます。イルのエントリを使ってデバイスの通信条件を設定しるのが /etc/ttys ファイルで、 /etc/gettytab ファす。デバイスごとに getty を起動する・しないを決めうデーモンプロセスが、対応するデバイスを監視しまシリアル回線を通してログインする場合、 getty とい・ /etc/ttys の成疋 :hf :sp#9600:np:ms=cs8,—istrip: im= dia19600 : \ ます。と、 /etc/gettytab に以下のようなエントリを言当しとし、これに、、 dia196()0 " という名前を付けるとするーハードウェア・フロー制彳卸ー 8 ビット、パリティなし - 通信速度は 9 , 600bps たとえは・設定を、ます。ースといえるもので、後述する /etc/ttys が利用し /etc/gettytab はこのようなパラメータのデータベなどのパラメータを正しく設定する必要があります。る場合、シリアルポートに対して通信速度やパリティマシンのシリアルポートにモデムを接続して通信す・ /etc/gettytab の成疋し、 AT コマンドを使ってイ 1 喋をします。実際の設定には、 tip コマンドなどでモデムにアクセス —DTR 信号のオン→オフで回線を切断特集 PC UNIX 5 たとえは、モデムの接続が COMI (/dev/tty00) で、 /etc/gettytab の dia19600 というエントリを使った設疋では、 /etc/ttys の tty00 というエントリを以下のように変更します。 ttyOO "/usr/libexec/getty dia19600 " dialup on ただし、 /etc/ttys を変更しただけでは、 getty は起動されません。、、 kill -HUP 1 " を実行し、 init デーモンにハングアップ・シグナルを送ると、変更が反映されます。・ PPP アカウントの作成次に、 PPP カリ用するアカウントを作成します。ューサー名やユーザー ID は、重複さえしなければ適当でかまいません。しかし、次の点に注意が必要です。ーグループ ID には、、 118 " (netdial グルーフつを指定ーログインシェルは /usr/bin/ppp たとえば、ユーサー名 Pdialin は vipw コマンドで次のような行を j 助日します。 Pdia1in: : 199 : 118 : : 0 : 0 : :/tmp:/usr/bin/ppp この状態ではパスワードが空になっているので、 vipw カ鮗了したら、、 passwd PdiaIin" を実行し、すみやかにパスワードを設定します。あとは /etc/ppp ・ sys ファイルの設疋だけです。基本的に bsdos-l. l-ppp の /etc/ppp ・ sys と変わりませんが、新機能にともなうパラメータが追加されています。追加されたおもなパラメータを表 1 に挙げておきます。パラメータの不頁としては、論理型 ( 况 ) 、数値型 ( m ) 、および文字列型 (str) の 3 つがあります。 bsdos-2.0-ppp では、 IP アドレスの重加勺な割当てが可能となったほか、リモートマシンへのログイン時や回線の接続 / 切に、あらかし旨定したシェル・スクリプトか実行できるようになりました。これにより、アクセスのあったデバイスによって IP アドレスを割り振ったり、回線の接続時に糸登各を設定して切学に解除するなど、きめ細かな設定ができます。ただし、図 6 の構成だと、たんに 2 台のリモートマシンとローカルマシンを接続するだけなので、リモート側では単純に 2 つの IP アドレスを割り当てることにします。設 19

4. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

表 1 /etc/PPP ・ sys で追加されたパラメータ ( 一部 ) 名則 lm ld If lu 不頁 60 司 stT 、 str s 行・ str なんらかの理山でオ妾続が切れると、即座に再接続をおこなう。これを設定する場合、アイドルタイマー (id) を、 0 " にする回糸 ) 切国川こ実行するシェル・スクリプトを指定するログインが失敗したときに実行するシェル・スクリプトを指定するログイン時に夫行するシェル・スクリプトを指定する回線の接世早に実彳 = j するシェル・スクリプトを指定する図 7 リモートマシンの /etc/ppp ・ sys 」 PdiaIin : \ : in#0 : di : \ : id # 300 : \ :if=inet 163.221.55. 1 163.221 . 55 . 2 netmask 0xffffff00: 図 8 ローカルマシンの /etc/ppp ・ sys 列 :if=inet 163.221.55.2 163 . 221.55.1 netmask 0xffffffOO:\ : s0=AM:eO=ogin:fO=AM: s1=PdiaIinAM:eI=word: s2=open—sesAM:\ : lu=/etc/netscripts/ppp ・ up:\ : ld=/etc/netscripts/ppp. down : \ :dO : in#O : p Ⅱ = 061234567 \ :at=hayes :dv=/dev/tty01 : br # 9600 : Pdemand : \ modem0 : du : tc=modemO : 疋ファイルのサンフ。ルが / etc / ppp ・ sys. sample として用意されているので、これを参考に /etc/ppp ・ sys を記述すると、図 7 のようになります 11 こでは PPP が用いるイ反想デバイスを pppO とし、アイドルタイマーを 300 秒に設定していますが、重要なのは以下の点です。・エントリの名前は、 PPP のアカウント名と同しにする。ダイヤルインであることを示すパラメータ di を指定する。シェル・スクリプトはまったく使っていませんが、くに凝ったことをしなけれはこれで - ト分です。ローカノレマシンの言殳疋とローカルマシンで設疋するのは、モデムと /etc/ppp ・ sys だけです。モデムは ( 自動着信を除き ) リモートマシンと同しなので、 /etc/ppp ・ sys の設定を紹介します。 11 20 サンプルファイル /etc/ppp ・ sys ・ sample のなか "\ " はエントリか次の行・に続くことを意床します。に、 Pdemand というエントリがあります。これを使って設定すると、図 8 のようになります。 ld や lu を使って PPP の接続時や切断時に実行するシェル・スクリプトを指定しているはかは、 bsdos- 1. l-ppp の設定とはは、同じです。ローカル側は PPP フログラムがダイヤリングをおこなうため、 modem0 という工ントリを使ってモデムの種類や接続されているデバイスファイル、通信速度などを指定しています。シェル・スクリプトである ppp ・ up と ppp ・ down はあらかじめ /etc/netscripts の下に用意されており、図 9 のような内容になっています。オンライン・マニュアル ppp. sys ( 5 ) を見ると分かりますが、パラメータ ld および lu て示されたシェル・スクリプトを起重丿けるときは、引数として、 1. /etc/PPP ・ sys のエントリ名 ( この例では Pdemand) 2. PPP が用いるイ瓦想デバイス名 (pppo) 3. ローカルマシンの IP アドレス ( 163.221.55.2 ) 4. リモートマシンの IP アドレス ( 163 .221.55.1 ) が自重加勺に渡されます。 ppp ・ up ではデフォルト経路の設 UNIX MAGAZINE 1995 ユ 0

5. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

連載 /lnside DVI → PS—O 標準入力から読み込むとき以外は、ページを書き出す showpage オペレータでいったん停止します。そこで、 Return キーを押せは処理が進みます。標準入力から読み込むのはおもにシェル・スクリプトなどで使用する場合ですが、このときは showpage では停止しません。 GS は、次のいすれかの力法て終了します。・シグナル (ControI-C) を送る。・ EOF (ControI-D) を入力する。・ quit を入力する。・ファイル quit. ps (quit を実行するファイル ) を実行する。あとで説明する対話型の Ghostview があるので、プレビューのために茁妾 GS を起動することは少ないかもしれません。オプション GS のオプションについての説明は、 use. doc に書かれています。ですから、こでは代表的なオプションに絞って解説しましよう。オプションの指定には、環境変数 GS-OPTIONS も使えます。使用力法 ( ヘルフ ) を表示します。ファイルの検索パスを追加します。ここで追加したディレクトリにある PS ファイルは、ファイル名の指定だけで実行できます。検索パスは環境変数 GS-LIB でも設定でき、一工オプション、環境変数、 Makefile でのデフォルト設定の順に検索します。フォントの検索パスは、竟変数 GS-FONTPATH でも設定できます。 -sPAPERSIZE= 用紙サイズ用紙サイズを定義します。利用できる用紙サイズの定義は、 gsstatd. ps に書かれています。 Ghostview を使う場合は、とくに気にする必要はないと思います。 —sDEVICE= デ /くイス名使用するテパイスを尺します。ここで指定するテンヾイスは、あらかしめ組み込まれていなければいけません。竟変数 GS-DEVICE でデフォルト・テンヾイスを指定することもできます。 128 -sOutputFi1e= 出力ファイル名出力ファイル名を指定します。パイプを使って出力を別のプログラムに渡したり、標準出力に書き出すような指定もできます。 r 解象度解像度を DPI (Dot Per lnch) て指定します。 X 軸方向と Y 軸方向の解像度を、、一 r100X100 " のように x で区切って指定することもできます。 GS と PS の違い GS は PS 互換インタープリタの 1 つですが、 PS とどこが違うのでしようか ? 言語仕様の違いは、 GS の配布に含まれている lan- guage. doc というファイルに書いてあります。基本的に GS は『 PostScript リファレンス・マニュアル』 ( いわゆる赤本 ) [ 7 ] に書かれた PS レベル 1 のイ兼にかなり忠実に準拠していますが、そオリュ降におこなわれた拡張に関しては実装されていない部うゞかなりあります。たとえば、カラー拡張、 DPS 才長、 PS レベル 2 、コンホジット・フォントなどがそうです ( コンホジット・フォントについては日恥群レヾッケージで実装されています ) 。 PS では、レベル 1 とレベル 2 を languagelevel オペレータで区別できるので、開発者はレベルによって処理を変えて、どちらの環境でも正常に印刷できるようなプログラムカ鯛発できます。 PS レベル 2 ではかなり大規模な拡張がおこなわれたため、完全に材処するのは難しいと思います。しかし、 GS のようにレベル 2 の機能の、、一部 " が実現されていないと、 languagelevel オペレータでレベルを判別することによって、どちらのレベルでも重川するようなプログラムを書いても無駄骨になってしまいます。つまり、レベル 2 とみなして処理をしても、 GS ではフル機能をサポートしていないために PS レベル 2 のファイルが適切に出力できないという不具合が生してしまうことがあるのです。 GS でのトラブルは、この間題が原因の場合もあります。そのようなときは、 PS レベル 2 の機能を無効にして確認するといいでしよう。具体的には、付属の levell ・ ps を次のように指定し、目的のファイルよりさきに実行して設定を変更します。 % gs levell. ps f00. ps UNIX MAGAZINE 1995.10

6. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

連載 /UNIX の道具箱ー⑩ 図 31 Bookmark リスト ~ ム dBOOkm ま水三、 0 の和材 02 当ー物 : ? 00 設宿市・ : ÜcsA 第”い謝 0 の朝をみ 90 LactVigited; A 聞・ dOt ・は義四 2 まーい 0 鈊 0 ? ! ヨ 9 を図 32 Options メニーユ pt on D ⅳ 00t0 Preferences,.€ Show T00 旧 a 「 Show Loca on ShOW Directory Buttons へ猷 0 Load lmages Show FTP File 旧 fo 「 m io Save 0 tions 図 33 Preference て聢できる項目 WindowandLink S を第 - 」 rWindowStyIes ShowTooibarA$: S ね W 曲第明 k P49 ・ Home P 明 0 Loca 載 0 心 t 上 p : / 0 第。 . 。町・ 0 。 m / h 。ⅲ 0 / 冊 1 。 om 市朝山をさ三ゆ S vSmag c4Medium ぃ / し第を , ノ日 0 LinkStYles 第ロれは・市れ 0 [ 記 L 可心 A 代 er: 30 Dayø vNever 、当当」 0 cel 个 Bo 新良 emov をい・市 0 ・ね u 蠶 3 Maif andNews Mai1(SMTP)Server. ユ 00a1 わ 0 ミ t You 「 Na ー 0 : lyoshiakl*atayama Yo Em : ね y は YO 02a れに 0 れ : & 9 れ a ⅳ「 0 F ノ home / ↓い / k 計は y 齟 / ・訂 gn を S ” d 聞は Pos 社 A w b 設、 / M 隔 ECom 則 a ( 0 ot ・ dP れね b ) N 3 ( TP ) 釦。に如“第 Mosaic の Hotlist よりもきめ細かく設定できるように 0W3 RC 新 20t0 : レト 0m0 / e / k 計日 y な ma . な 00 第冊誂物 me 、なっています。また、いままで Mosaic を利用していたューサーも、せつかく集めた HotIist を無駄にしなくても 'Cancel すむところがたいへん嬉しいですね。 Options メニューどんなアプリケーションでも、 Options メニューが一番気になるところです。図 32 のような項目が用意されています。項目の左側に並んだ四角はボタンになっており、その項目カ陏効であれば、へこんでいるように見えます。ちなみに、図中で Show Location だけが無効 ( つまりでつばっている ) になっています。それでは、それぞれの項目の働きを紹介していきましよう。・ ?references... : ダイアログ・ポックスか開き、さまざまな設定ができる。設定可能な項目は、 Window and Link StyIes 、 MaiI and News 、 Cache and Network 、 lmages and Security 、 Applications and Directories 、 HeIper Applications 、 Proxies の 7 つ 12 。図 33 にとくに重要なものを 3 つ挙げる。 —Window and Link StyIes : ツーノレヾーの表カ 0 彡式や、はじめに表小するホームページ、フォントの大き 12 i 版の 1.2 ではより細かな設定かできるように、メニューも変更されています。 Browse.„ Cache and N wo Memo 0 “ he : : 2000 ーーー K ob 卵に C M ・ mo 0 he 製 ow 新 Cach ・ : : 5000 、 K öb 報、、 00 第 Cae 恤 = Now 0 協 kC 第 00 0 は 0 Ⅳ : ノ h0 ⅲ 0 な上 0 / い y 直 / 、 n をた容 03P0 ー ca 。 he Ve 市 yDo ( me 、 0 れ 00P を“引 0 ル朝・ me 、 / N 破製・ 20 ⅸ N ・ 0 Bu S に・ : 2 区肪 b 0 を 00 れれ 00 社 0 れま ! 4 ax urn れ山 of 引 m 0u3 れ・ 20 C0nn0202 ) Ca れ 0 引さなどを指定する。どの項目もラジオボタンをクリックして尺する。 —Mail and News : メールサーノヾーや NetNews のサーバーを指定する。電子メールや NetNews を利用する場合には、この項目の設定が必。ー Cache and Network : Netscape には、アクセスしたページの情報を独自にキャッシュする機能があり、それを設定する。ネットワークに関する設定は特殊な場合を除き、あまり必要ない。低速回線の場合は、バッフアサイズや、、 Connections" の項目を加成する。 66 UNIX MAGAZINE 1995.10

7. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

連載 / インターネットの利用と仕組みー⑩ 図 4 lan 側の言聢は、バックワード・コンパチピリティのために用意されたト部のみすべて 0 、 3 はホスト部のみすべて 1 です。これですが、 0 は 0.0.0.0 、 1 は 255.255.255.255 、 2 はホスです ( 図 4 ) 。最後の broadcast は RTIOOi 独特のものな、 IP アドレス、ネットマスク、プロードキャストなど次に Ethernet 側の設定をおこないます。これは一ヨ勺 lan 側の設定ストからしかできないようにするのがよいでしよう。保存ができます。セキュリティの観点からは、指定したホ tftp で、ソフトウェアのノヾージョンアッフ、双疋の。 9 薹ルぉ工・もログに残ります。発呼のようす、料金のはか、 IP のスクリーニングの結果 syslog で言田なログを取ることもできます。 ISDN の語になります。使える ASCII にしています。この場合、メッセージは英すく、嬉しい酉己でしよう。ただし、今回はどこからでもを日本語で表示できます。これは初心者にとって分かりやール文字コードの設疋があります。 RT100i はメッセージ RTIOOi 固有のものとして、プロンプトの設疋、コンソ umagins:# ip la れ broadcast 3 umagins:# ip lan netmask Oxfffffff8 umagins:# ip lan address 192.244.184.30 ISDN の設定オプションです。ーヨ勺な用法は 3 です。 UNIX MAGAZINE 1995.10 pub/vendor/Yamaha にもミラーしてあります。 ftp.rtpro.yamaha.co.jp から入手できます。 ftp://ftp.iij.ad ・ jP/ 9 RT100i のム斤のソフトウェア、マニュアルは anonymous FTP で、ります。そのため、電話は電話と、 G3FAX は G3FAX INS 64 には HLC という通イ第重別を表すパラメータがあとができます。サプアドレスは、必要に応して使います。切って付けます。 IA5 で設定できるので、文字を書くこスを設定します。サプアドレスは / ( スラッシュ ) で区認証併用型のルータです。自己アドレス、リモートアドレ RT100i は、発信者番号通知サーピス、 PAP/CHAP ISDN アドレスの設定項目があります ( 図 5 ) 。肝腎の ISDN の設定ですが、細かくみていくと多数の図 5 ISDN の言聢 umagins : # isdn 10Ca1 address 035YYYXXXX/umagins umagins : # pp select 1 umagins : ppl# isdn bulk lb umagins : ppl# isdn remote address 52002270 umagins :ppl# isdn disconnect time 120 umagins : ppl# isdn disconnect output time 90 umagins : ppl# show isdn remote PPOI : 5XXXYYYY Bu1k: IB Enab1e switches : autO connect , arrlve permit , Ca11 prohibit = 60S Ca11back wait = 60S CaIIback response ( IB) Ca11back response (2B) DiSCOnnect 120S Disconnect lnput 120S Disconnect Output = 90S 20S Fast disconnect = Os 5s ca11 permit と、非制限デジタルは非制限デジタルどうしでつながるようになっています 10 。そのため、サプアドレスを付けないからといってルータ間のデジタル通信で電話のベルか鴫ることはありません。複数の異なる相手を扱うことができるので、個々の ISDN 番号に関する設定には select を使い、設疋を分けます。 2 つの B チャネルを束ねて 2B (128Kbps) で通信する機能もありますが、図 5 では lb としてあります。 RT100i は前述の MP をサホートしていません。バルク転送は RT100i どうしのみでの利用になります。発呼、のための言聢切断のためのタイムアウトを disconnect time で成疋します。 RTIOOi では input/output を別々に設定でき、 isdn disconnect time ( 入出力 ) と併用した場合には短いはうか優先します。これにより、たとえは外部からの不正なアタックによってつながりつばなしになるというリスクに対して、すこし強くなります。発呼の許可 / 不許可、着信許可 / 不許可は、一方からの発信だけに制限するために使います。 isdn call permit 、 isdn arrive permit て乂 . 正します。なんらかの原因でリモート側と接続できなかったときの 10 PPP という HLC は定義されていません。 35

8. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

Daemons & Dragons— UNIX MAGAZINE 1995.10 4 ともできる。 4 訳注 : モデムとターミナル・サーバーとの通信速度を固定しておくこ 3 あるいは、サーバーに telnet する。これにはリターンキーを叩かなくてはならす、ユ通信速度のネゴシェーションをおこなわなけれは・ならなサーバー側のモデムは、続けてターミナル・サーで通信速度のネゴシェーションカ鮗ると、ターミナル・ナル・サーバーが加わるとより大きくなる。モデム間前述したポーレートの自動設定による問題は、ター定できる。れだとそれほど多くのことを憶えなくてもサーーを設 UNIX の動くターミナル・サーバーもいくつかあり、ーは、文字端末を接続して設定をおこなう 3 。小さなイスをチェックすべきだ。ほとんどのターミナル・サールのコピーを入手し、設定時のユーザー・インターフェえる。ターミナル・サーバーを選ぶときは、マニュアがさらに複雑になり、ハードウェアの古郞章発生部分か増ューサーは別のシステムにログインできる。だが、成正いる。この方法だと、 1 つのシステムがダウンしても、デムによる接続にターミナル・サーバーを好んで使って我々のサイトでは、使いやすさの点から、すべてのモターミナル・サーパーがかかるため、イライラするだろう。速モデムのユーザーはネゴシェーションか終るまて寺間るため、高速モデムのユーサーには役立つ。しかし、低はならない。この設定だと通信可能な最高速度が得られートを自重加勺にネゴシェーションするよう設定しなけれ全モデムに対して、最初に通信可能な最高速度でポーレしモデム群に対して異なる通信速度で接続する場合は、うにモデムを設定するだろう。さまざまなユーサーが同め、一ヨ殳には、自重加勺にネゴシェーションをおこなうよはかのモデムと通信可能な範囲で最高の速度を得るた通信速度ルポートに対して異なる設定が必要になる。トするなら、どちらか 1 つを使う場合にくらべ、シリアい。もしダイヤルインとダイヤルアウトの両方をサポー起動しなけれはならないが、ダイヤルアウトでは必要な場合、モデムを接続するシリアルポートごとに getty をナンスか難しくなる。たとえばダイヤルイン・モデムのーザーにとってはうっとうしく、 PPP のチャット・スクリプト 5 を正しく設定するのか難しくなる。我々が考えた解決法は、モデム群を高速と低速の 2 つに分けることである。この方法の欠点は、 ( 作業が増える、という点は除いて ) それぞれのクラスのユーサーにとって、利用できるモデムの総数が減ることくらいである。配線モデムやターミナル・サーバーを製造するメーカーの大半は、サンプルとして RS232 ケープルに対する要求事項をマニュアル等に記載している。ケープルを自作するときはこれに従うべきで、購入するときも要求を満たすものを選はなくてはならない。通常、ターミナル・サーバーやコンピュータのシリアルポートは正しく通信をおこなうため、ケープルの一方に接続された機器からの信号を要求する。モデムはふつう、この信号を送るようになっており、おそらく標準的な、、ストレート・ケープル " を用意するだけでいいだろう。 2 台のコンヒュータを直接つなぐ場合は、ヌルモデム (null modem) が必要になる。ヌルモデムとは実際のモデムを指すわけではなく、一方のマシンが送信したらもう一方が受信できるようにケープル上で信号をやりとりする、ちょっとした仕掛けのことである。 RS232 の仕様では、 DCE (Data Communications Equipment : モデムなど ) に関しては雌の DB25 コネクタを、 DTE (Data Terminal Equipment : ターナル・サーバーなど ) は雄の DB25 コネクタをもつよう決められているが、多くのメーカーはこの標準に完全に従っているわけではない。この構成だとヌルモデムのアタフ。タはまったく不要で、雄一雌の DB25 コネクタをもつストレート・ケープルを用意すればいい。ヌルモデムのアタフ。タを使うと DTE—DTE 、あるいは DCE ー DCE の接続ができるようになる。ケーフルの収容ケープルを棚にしまうとき、ケープルにラベルを貼っておくとトラブル解決の際に時間を節約できる。機器が多くなるはど、モデムやターミナル・サーバーのポート、 5 「 Daemons & Dragons ーー PPP によるダイヤルアップ接続」 (Dinah McNutt 、 UNIX MAGAZINE 1995 年 8 月号 ) を参照してほしい。 45

9. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

連載 /lnside DVI → PS— 図 5 Ghostview お尺するか、ウインドウ上で q を入力します。 ps ファイルを史新した場合は、、、 FiIe" メニューの [Reopen] を使って再隻読み込みます。 DSC が正しく設定されていれは、用紙サイズや用紙方向は Ghostview が設定してくれるので、設定をそれはど意識せすに使えます。用紙サイズが適切に設定 ' X 文書のプレビュー ( 1 今、動Ⅵ→′・プしど・一するえ : 一されない、あるいはランドスケープの回転方向が違うタバ第・・、強 0 女る、て鋼第しまれ、んをよ、う新第 ? , プレビューアをれ一にうすおはよビなどの症状が出た場合は、それぞれ、、 Media" メニュー、・、すなわ、 -PS プ 0 プ ' X ・をプレピ、一するを能・は 0 Ⅵフ , ィで、をの 4 第一プリルをを第プレどーする、 0 どのプ 0 プムを使うみぞしまえ、、こ ( に 0 りまや、、 Orientation ' メニューで明カ勺に指定します。あ警画でしないる・ツよ次′ ) っ 0 ′ L し、動、 1 →第をプ 0 ′ラムによる籘メリ諸夕、 0 ー 0 Ⅵフ , イル′ルをで、出が : れて 0 ・ 0 ′ - を呶物わる ( , プリ / は正 L 、カ 3 れてプレど亠 - 物 : 工つ一・をページ間の移動には、、、 Page " メニューを使います。ウをきイるのⅥァ , ル , ましマーに災第、が編 0 るどいう - をきれた人一第 0 Ⅵフ , 4 ルをい”たんプしビ、一アを使第こおは一いーま物 : ー物・物第しなよ当、 0 、 1 → インドウの左側に表示されたページ番号をマウスの中央ポプ 0 プよ 0 こ - の 0 をには、“ー“ー・◆をー物 ( L てはいて - したをら・、、これら′ - ・をも物うを、強われます . はドライパ・プ 0 プラムするからです . をのた : 、えををフ第イタンでクリックすると、そのページに移動します。こオ 1J ユる 0 Ⅵ - ・第ドッ 0 すラムさ警、てを、の 0 、 1 → ち込まれるフ , イのツ 0 アラムや 61 プしに・一ア一 - で、ない ( いうこどを地、るので f. おます . 外に、次のようなキー入力カリ用できます。 PageDown 、 F 、 Return : 次のページに進む。オリジナルに取り込まれたからです似前は、 GS に対す PageUp 、 B 、 BackSpace : 則のページに戻る。るパッチファイルが伺属していました ) 。 Ghostview についても本誌に詳しい解説記事 [ 5 ] カ甘曷載表示全体を拡大したいときは、、、 Magstep ' メニューかされたのでせひ参考にしてください。ら倍率を尺します。ここで指定する倍率は、 rIVX と同 PS プレビューアは、 PS ファイルの DSC コメン様に 1.2 を指定した数を乗じたサイズになります。数字をト情報をもとに処理しますが、 Ghostview も同様です。キーポードから入力したり、十 / ーキーを使って拡大・縮 Ghostview が対応している DSC コメントや用紙サイズ小率を増減できます。については、ファイル comments. doc に詳しく書かれて部分的に拡大する場合には、マウスでその部分を直接クいます。リックします。左ボタン→中央ボタン→右ボタンの順て倍率が大きくなります。 Ghostview のインストールスクロールは、右端と下端のスクロールバーを使いま Ghostview のインストールは、次のようにおこないます。これ以外に、次のようなキー入力が使えます。ⅵのす。カーソル移動コマンドと同じなので、ⅵューザーにはなじみやすいのではないでしようか。 % xmkmf % make u 、 k : 上方向にスクロール % make install % make insta11. man d 、 j : 下方向にスクロール h : 左方向にスクロールこれでうまくいかない場合には、 README ファイル I : 右方向にスクロールの、 Frequently asked questions" という節を参考にしてください。さきほど触れた記事 [ 5 ] にはこの部うゞ翻訳掲これ以外にも多くの機能がありますが、刊属のドキュメ載されているので、英語力手な人はそちらを読んでみてントや前掲の記事 [ 5 ] などを参照してください。ください。 Ghostview と Ghostscript の関係 Ghostview の使い方さきはど、 Ghostview は GS を内部て呼び出している Ghostview を使うには、ファイル名を指定して起動すと述べました。自作のアプリケーションで PS のイメージるか、起重圻幻こ、、 File " メニューの [Open] を j 尺してフを表示させたい人のために、どのように実装されているかァイルを指定します。終了は、、、 File" メニューで [Quit] を簡単に説明します。 9510 ~ ⅵ Thu Aug 21 00 : 52 : 31 19 ! ( 147 , 621 ) ー DVI → PS . ーへ 4 3 さ 00 - もっー 0 》 0 ・ 1 ・つ十 132 UNIX MAGAZINE 1995.10

10. UNIX MAGAZINE 1995年10月号

モードを指定します。このシステムコールがないからといって、落胆することはありません。機能自体は、 mknod システムコールと変わりはないのです。たとえは、次のような関数を準備すれば、システムコールではありませんが mkfifo 関数を入手できます。 #include く sys/types . h> #include く sys/stat . h> mkfifo (path , mode) char *path ; mode_t mode ; 「名前付きパイプの作成」の節で示した例では、端末 1 と端末 2 の実行順は関係ないと説明しました。例で示した状況では、どちらから実行しても同し結果となりましたが、実行する順によって動きが異なる場合もあります。これは、名前付きパイプをオープンするときに、 open システムコールの第 2 引数に O-NDELAY フラグを設定しているかどうかによります。通常のファイルのオープンでは、 O-NDELAY フラグは設定されていません。この状態で名前付きパイフをオーフンすると、同し名前付きパイプをオープンしている別のプロセスが存在するかどうかで動きが異なります。ます、 O-NDELAY フラグを設定していない場合について説明し、そのあと設定した場合について述べます。名前付きパイプを読込み用にオープンしているプロセスがなければ、書込み用の open システムコールはプロックされます。つまり、。 pen システムコールは終了しません。ここでプロックされた open システムコールは、対応する名前付きパイプを読込み用にオープンするプロセスが出現するまて終了しないのです。逆に、すでに名前付きパイプを読込み用にオープンしているプロセスがあれは・、書込み用の open システムコールは即座に終了します。これは、第も囚み用にオープンする場合も同様です。書込み用にオープンしているプロセスがなけれは、 mknod(path, S—IFIFO ー mode, 0 ) ; 内容を見れば分かるように、 mkfifo 関数は mknod システムコールの引数を名前付きパイプに特化しているだけです。名前付きパイプの動作 154 open システムコールはプロックされます。また、書込み用にオープンしているプロセスがある場合には、 open システムコールは即座に終了します。読込み用にオープンした名前付きハイプからデータを読み込む際に、名前付きパイプに読み出すためのデータがなければ read システムコールはプロックされます。この read システムコールか終了するのは、名前付きノイプを書込み用にオーフンしているいすれかのプロセスがなんらかのデータを書き込んだ場合か、名前付きパイプを書込み用にオープンしているすべてのプロセスがそれをクローズした場合です。後者では、ファイルの EOF を読み込んだときと同様に、読み込んだ文字数として 0 が返されます。名前付きパイプに書込みをする場合、名前付きパイプのサイズを超える書込みをしなけれはとくに問題は起こりません。名前付きパイプのサイズは、通常のパイプと同様に 4KB などが一般的です。このサイズを超えて書き込もうとすると、そのプロセスは write システムコールでプロックされます。はかのプロセスがパイプから読込みをおこない、書込みが可能になった時点で write システムコールが終了します。名前付きパイプを書込み用にオープンしている場合は、オープンの段階ですでに読込み用にオープンしているプロセスが存在していることか TI 寉約されているので、書込みに問題は生じないでしよう。ただし、オープンの段階で読込み用にオープンしていたプロセスがすでに名前付きパイプをクローズしていたときには、、、オープンはされてはいるが、読み込むためのプロセスが存在しない " という状況になってしまいます。この場合は、 write システムコールを実行したときに SIGPIPE シグナルが発行され、 write システムコールは 0 を返し、 errno には EPIPE が設定されます。ただし、 SIGPIPE シグナルのデフォルトのハンドラはプロセスを終了してしまうので、シグナルハンドラを設定していなければ write システムコールの戻り値は得られません。次は、オープンするときに O-NDELAY フラグを設定した場合について説明しましよう。名前付きパイプを書込み用にオープンするときには、すでに読込み用にオープンしているプロセスがあれは変わりません。つまり、即座にシステムコールを終了します。読込み用にオープンしているプロセスがないと、事情がちょっと異なります。 open システムコールはプロックされるのでは UNIX MAGAZINE 1995.10