CAFE BABE リスト 3 サンカレ・プログラム ( 3 ) import Java. text . * ; import Java. util. * ・ public class 10Ca1e3 { public static void main(String args ロ ) { int i System. out . print1n(NumberFormat. getCurrencyInstance (Loca1e . (S) . format (i) ) ; System ・ out . print1n(NumberFormat. getCurrencyInstance (Loca1e. JAPAN) . format (i) ) ; System ・ out . print1n(NumberFormat. getCurrencyInstance ( ) . format (i) ) ; ” + Loca1e. getDefau1t() . toString()) ; System ・ out . println(" デフォルト・ロケー ) レ . 1000 ; ← ( 1 ) ← ( 2 ) ← ( 3 ) リスト 4 import import lmport public サンカレ・プログラム ( 4 ) class 10Ca1e4 extends Frame Java. util. *; java. text . *; Java. awt . *; public 10Ca1e4 ( ) { super("IocaIe4") ; Ch0ice ch = new Choice() ; Font f = new Font("Serif" ch. addltem(l [i] . t0String() ) ; for (int i = 0 ; i く 1 . length; i + + ) CoIIator. getAvaiIabIeLocaIes ( ) ; Loca1e 1 ロ ch. setFont(f) ; Font . PLAIN, 12 ) ; f . setVisibIe(true) ; f ・ pack(); 10Ca1e4 f = new 10Ca1e4 ( ) ; public static void main(String args ロ ) add(ch) ; ロケールセンシテイプ・メソッドは、さらに次の 2 種 デフォルト・ロケールにもとづくメソッド 類に分類できます。 40 がデフォルト・ロケールにもとづくメソッド、 ( 2 ) と ( 3 ) サンプル・プログラム ( リスト 3 ) を見てください。 ( 1 ) 方を用意してください。 自分でクラスライプラリを作成する場合は、かならす両 ・プログラマーか明示的にロケールを指定するメソッド がロケールを明示的に指定するメソッドです。 このプログラムの実行結果は次のようになります。指定 されたロケールに応して、メソッドの実行結果か変化して いるのが分かります。 デフォルト・ロケール : j a \ 1 , 000 \ 1 , 000 $ 1 , 000.00 利用可能なロケールの検査 すべてのロケールセンシテイプ・メソッドカゞ、無数の 組合がありうるロケールをすべてサポートしているわけ ではありません。つまり、すべてのロケールで正しく動く とはかぎらないわけです。 そこで、現在利用しようとしているクラスが、どのロ ケールに対応しているかを知るメソッドとして getAvaiI- ableLocales() を用意します。 public static Loca1e ロ getAvai1ab1eLoca1es() たとえば、リスト 4 のサンフ。ル・プログラムでは、 C01- lator クラスの利用可能なロケールを調べて、そ窈尺メ ーを作成します。 もちろん、たんにロケール名を表示しただけでは分かり にくいので、これをユーザーに理解しやすい形式で表小し なけれはなりません。したがって、国ヒクラスを実装す る場合は、リスト 5 の 2 つのメソッドも同時に定義して おくとよいでしよう。 ロケーノレー覧 JDK 1.1.5 で使用可能なロケールの一覧を末尾に掲載 します ( 表 2 ) 。この表は、 Java lnternationalization UNIX MAGAZINE 1998.3

いちばん高性能で廉価な A ha 機は 凵や」」朝です IGB メモリ安定動作 ! ! 4MB Cache Model ・ 533 / 128XU ¥ 1 , 180 , 000- 5 3 3 M H z キャッシュ 4M B DigitaI UNIX ・ 5 3 3 / 1 2 8 IJ ¥ 980 , 000- 533MHz キャッシュ 2 M B DigitaI UNIX ・ 5 3 3 / 64 X N ¥ 740 , 000- 53 3 M H z キャッシュ 4M B Windows NT ・ 533 / 64N ¥ 540 , 000- キャッシュ 2 M B 53 3 M H z Windows NT 4MB Cache, 600MHz AIpha, IGB Memory, 10 , OO 併 pm HDD Op on - 傑作マザーボード PC 164LX HPC-AIpha は DigitaI 純正の PC164LX マザーポードを使用しています。一層の集積化が行われた PC164LX は外見上の完成度も高く、高負荷連続テストでも問題は発生せず、非常に安定していま す。性能面では、キャッシュを 4MB と大きくすることで、より高い計算速度を達成しています。 HPC-Alpha は Digital UN Ⅸモデルの価格を低く抑えることで、 UN Ⅸ計算サーバとしてより導入し やすくしています。 計算機は、ソフトウェア、メモリやディスクなどの挙動などを考慮した構成にすることで、高い コストパフォーマンスを実現できます。さらに、システム導入を容易にするため、ユーザの希望 に応じて OS や開発環境、ネットワーク環境、ディスクのカスタム・インストールなどお客様の側 に立ったサービスを実施しており、好評と信頼を頂いております。 高い性能を求めた結果 4MB キャッシュを搭載しています ( XU , XN ) 。画面の解像度は最大 1280X 1024 で 256 色表示が可能です。ディスクは 4GBUItra Wide SCSI HDD 、オプションで 1080 回転のデ イスクもサポートしています。メモリは最大 IGB まで安定動作しています。また、メモリスロッ トは 2 バンク構成となっていますので、柔軟なシステム拡張計画が立てられます。 Digital UN Ⅸ開発環境の詳細な情報は、 http://www.digital.com を参考にして下さい。ご指定のもの を納入いたします。 WindowsNT 開発環境は、 DECFonran と MS vc + + を弊社にて販売しております。 3D Graphics Card は、 DEC:PowerStorm をインストールできます。ディスクの拡張はマシン内部に 27GB まで搭載いたします。 DigitaI LJNIX H 灯のサホート ー HPC-AIpha の簡単な説明 をその他 印 T は万人のための HPC " High Performance Computing " 環境を提供します。 株式会社工ッチ・アイ・ティー 〒 152-0011 東京都目黒区原町 1 -16-5 電話 03-3714-0469 FAX 03-3714-0789 E-Mail:hanabusa@goI.com 上述の商品名は各社の商標または登録商標です。また、機器の仕様は予告なく変更される場合があります。 資料請求 No. 075

OAPAN COMPUTER CORP. 次世代 2Way CPU モデ ) ロロ パワー モデル パワーユーザーモテル JU602 00 パワフル & 拡張性 J 0000 JU 0 ち 00 コスト / スペースを大日にスリム化します ! スイッチング HUB JES シリーズ キーボード / ビデオ・スイッチ J S シリーズ 4 UltraSPARC- Ⅱ 300MHzX2 ・外部キャッシュ 2MB ・ PGX 、 MGX PCl&Creator2D/3D 、 Elite3D ・ PCI スロット X4 ・ UltraWideSCSl ・ 13. OSPECint 95/23.5SPECfp 95 PGX 、 MGX PCl,Creator2D/3D 、 Elite3D PCI スロット X6 ・ UltraWideSCSl 12.1 SPECint 95/12.9SPECfp 95 ・ UltraSPARC-II 300MHz ・外部キャッシュ 2MB ・ PCI スロット X4 ・ UItraWideSCSl ・ MGX PClsCreator2D/3D 、 Elite3D ・ 12.1SPECint 95/18.3SPECfp 95 ホームページで 販売中 掲載した製品のさらに詳しい情報は、 「 JCC D 旧 ECT 」ホームページを ご覧いただくか お問い合わせ下さい。 http://www.jcc. CO. jp/direct 写真一灯 VS -4 JVS-4/8 JE S -800TX / 1620TX 1 組のキーポードとモニタでワークステーション 4 台 ( 8 台 ) を制御 8 ポート 10 / 100Mbps Ethernet (JES-800TX) ま 0 ー← 000 = 00 ー← 000 0 ー 0 0000 、 0 、、 = 0 UltraSPARC に対応 半 / 全ニ重対応 本社営業部 / 03 ー 3864 ー 551 1 東京・大阪・札幌・福岡・パロアルト ( シリコンバレー ) ・ポストン 本社 / 〒 101 東京都千代田区東神田 2-6-9TEL.03-3864-8111 ( 大代 ) 関西営業所 / 〒 550 大阪府大阪市西区北堀江 1 -20-15 佐野ビル 4F 関西営業所 / 06 ー 539 ー 8441 札幌営業所 / 〒 060 札視市中央区大通西 6-6-9 クリーンビル 708 キし幌営業所 / OI 1 ー 242 ー 8988 福岡営業所 / 092 ー 41 2 ー 5521 福岡営業所 / 〒 812 福岡県福岡市博多区博多駅前 4 - 1 - 1 資料請求 No. 85 日爪電機式社 URL http://www.jcc ・ co ・ゆ

年度末 Spec Price! 9GB を 198 。 000 円で ! ワ - クステ - ションに最適の Seagate 社製高速ドライプ ( 7 , 200 「 pm 、 10 , 000 「 pm ) 内蔵。 全機種 UItra-SCSI(W 旧 E) 対応。 for SPRAC 、 SGI(02) 、 HP 、旧 M 、 NEC & Mac 、ロ OS / V 、 etc. マルチプラットホーム 4GB ・ WIDE 4GB 1 3 ら 0- 旧円 ( 税別 ) 12.9 に 00 円 ( 税別 ) 118 , 000 円 ( 税別 ) 128.000 円 ( 税別 ) 外付け 4.3GB Ultra-SCSl 外付け 4.3GB Ultra-SCSl WIDE W4GL-Ul: 4.3GB W4GL-lJlW : 4.3GB 平均シークタイム : 8.5ms 平均シークタイム : 8.5n お 9.1 GB 245 に 0 円 ( 税別 ) 198.000 円 ( 税別 ) 外付け 9.1 GB Ultra-SCSl W9GL-UB Seagate Barracude 内蔵 平均シークタイム : 8n △高速ドライプ用熱対策強化 for SPARC 、 SGI(02) 、 HP 、旧 M 、 NEC 、 etc. ■最高速シリーズ Seagate Cheetah 内蔵 : UItra SCSI, 10. OOOrpm , 7.5ms 型番 容量 回転数 仕様 標準価格 ( 税別 ) . 高速データ転送 10.000 「 pm Ultra SCSl,Narrow (20MB/s) W4GL-UC 4.5GB 185 , 000 乙 / / ノ必 10. OOOrpm Ultra SCSI,WIDE (40MB/s) W4GL-UCW 4.5GB 195 , 000 10. OOOrpm Ultra SCSl,Narrow (20MB/s) W9GL-UC 9. IGB 295 , 000 10. OOOrpm Ultra SCSI,WIDE (40MB/s) W9GL-UCW 9. IGB 305 , 000 ■超高性能シリーズ Seagate Barracuda 内蔵 Ultra SCSI, 7200rPm , 8ms 標準価格 ( 税別 ) 型番 容量 回転数 仕様 Ultra SCSl,Narrow (20MB/s) 2.1 G B 1 1 5 , 000 W2GL-UB 7200rpm UItra SCSl,WIDE(40MB/s) W2GL-UBW 2. IGB 7200rpm 135 , 000 Ultra SCSl,Narrow(20MB/s) W4GL-UB 4.3GB 155 , 000 7200rpm Ultra SCSl,WIDE(40MB/s) W4GL-UBW 4.3GB 7200 「 pm 165 , 000 Ultra SCSI, WIDE Diff (40MB/s) W4GL-UBWD 198 , OOO 4.3GB 7200rpm Ultra SCSl,Narrow (20MB/s) W9GL-UB 9. IGB 7200rpm 245 , 000 UItra SCSl,WlDE(40MB/s) W9GL-UBW 255 , 000 9. IGB 7200rpm ー di 一品引 1 UItra SCSI, WIDE Diff (40MB/s) 318,000 W9GL-UBWD 9. IGB 7200rP ーれ Ultra SCSl,Narrow (20MB/s) WI 8GT-UB 18.2GB 475 , 000 7200rp ー WI 8GT-UBW く UItra SCSI,WIDE(40MB/s) 505 , 000 18.2GB 7200rpm ■ハイパフォーマンスシリーズ : Ultra SCSI, 8.5ms 高速データ転送 標準価格 ( 税別 ) 仕様 型番 Ultra SCSl,Narrow (20MB/s) 4.3GB 5400rP ー 129 , 000 W4GL-Ul Ultra SCSl,WlDE(40MB/s) 139 , 000 W4GL-LJIV•v' 4.3GB 5400rpm *IJNIX ワークステーション (SUN 、 SGISHP) 用 PD 、 MO ( 大容量 2.6GB ) もあります。 ※詳しくは、ホームページをこ覧ください。 APC-Smart IJPS 価格は APC Smart ・ UPS2200J APC Smart-UPS 1400J APC Sma 「 t-UPS 1 000J APC Sma 「 t-UPS700J APC Smart ・ UPS3000J お問い合わせ 優れた電源管理能力 & 充実のオプション群最大容量 3000VA / 2250W 最大容量 2200VA / 1600W 最大容量 1400VA / 950W 最大容量 1000VA / 670W 最大容量 700VA / 450W ください。 CaII 価格はお問い合わせください。 師張メモリ宿年簡葆 SPARC station 、 SGI. HP 、 旧 M 、 DEC ・商品ラインアップ SIJN SIJN SIJN SGI DEC DEC SGI SGI HP HP HP 旧 M 旧 M 旧 M DEC SS シリーズ各種 U は「 a シリ - ズ各種し Enterprise lndy.lndigo ONXY 02 700 シリ - ズ各種 J. K.C. D 各種 800 シリーズ 4X シリーズ各種 43P シリーズ各種ぎ S : 3 ぼ各種 aStation 各種 asystem 各種 aXL 各種 3 年間保証 ご提供価格 ( 税別 ) 168 , 000 178 , OOO 268 , OOO 278 , 000 ′れ高速アクセス 3 年間保証 ご提供価格 ( 税別 ) 108 , 000 138 , 000 148 , 000 178 , 000 228 , 000 288 , 000 428 , 000 448 , 000 高速テータ転送 、ー DE16b 'IDE16b ′れ高速アクセス WIDE16bit 、ー 0E16b 代 3 年間保証 ご提供価格 ( 税別 ) 1 18 , 000 128 , 000 16M 日拡張メモリ 32M 日拡張メモリ 64MB 拡張メモリ 128M 日拡張メモリ 256M 日拡張メモリ 512MB 拡張メモリ 1 GB 拡張メモリ 注 : ハードティスク記憶容ーはフォーマット後です。注 : 価格及び仕様は予告なく変更することがあります。 ※購入据付調整が必要な場合は別途有料です。遠方の場合は旅費 / 宿泊費を別途講求させていただきます。※送料は無料 ( 但し一部有料の地域がこざいますのでこ確認下さい ) 。※会社名、商品名は各社の商標または登録商標です。 本社〒 564-0051 大阪府吹田市豊津町 1 -31 ヨシタケビル 8F TEL 06-339-8773 FAX 06-339-8774 E-mail : info @ window. co.jp 東京支社〒 1 5 ト 0063 東京都渋谷区冨ヶ谷 1 丁目 51 -2 テュオバークビルティング 5F TEL 03-5453-3556 FAX 03-5453-3557 福岡営業所〒 812-0039 福岡県福岡市博多区冷泉町 2-8 朝日プラザ祇園 4F TEL 092-291-8898 FAX 092-291-8897 ウインドウ示ームバージアドレユわ〃既ョを . ルわⅵ了ⅵり 資料請求 No. 035 株式会社ウイントウ

信頼と品質に自信の 拡張メモリ←総合メーカー グリンけス止 1 % COMPAT 旧 LE 〃 E Ⅳ石な P CK R り SPARC station 10 / IOSX 用 16MB SUNmicrosystems 単位 製品型番 GH-JKC/32 ー kit GH-JKC/ に 8 ー kit GH-JKC/256 ー kit lkit GH-715 / 32 ー kit GH-715 / 64 GH -720 カ 6 ー kit lkit GH -720 / 32 ー kit GH -720 / 64 GH -720 川 28 ー kit ー kit GH -750 / 32 GH -750 / 64 ー kit GH -750 / に 8 lkit モデル名 製品名 単位 製品型番 32M 日メモリー (16MB x 2 ) GH-SPU/32M ー kit 64MB メモリー ( 32MB x 2 ) SUN Ultra ー GH-SPU/64M ー kit に 8MB メモリー ( 64MB x 2 ) GH-SPU/ に 8M lkit UItra Enterprisel コ 50 256MB メモリー (128MBx 2 ) ー kit GH-SPU/256M 64MB メモリー (16MB x 4 ) GH-SPU2/64M lkit に 8MB メモリー ( 32MB x 4 ) GH-SPU2/ に 8 M ー kit 256MB メモリー ( 64MB x 4 ) ー kit GH-SPU2/256M 引 2M 日メモリー (128M 日 X4 ) GH-SPU2/512M 、 lkit 64MB メモリー ( 32MB x 2 ) GH-SPU30/64M ー kit (64MB x 2 ) に 8MB メモリー GH-SPU30/ に 8M ー kit 256MB メモリー (128MBx 2 ) GH-SPU30/256M ー kit lpc GH-SP20/16M MB メモリー GH-SP20 / 32M 32MB メモリー lpc GH-SP20/64M 64MB メモリー lpc ※その他東芝 AS シリーズ、富士通 S ファミリー等も対応しております。 製品名 32MB メモリー (16MB x 2 ) に 8MB メモリー ( 64MB x 2 ) 256MB メモリー (128M 日 X2) 32M 日メモリー (16M 日 x 2 ) 64MB メモリー ( 32MB x 2 ) ( 8MBx 2 ) MB メモリー 32MB メモリー (16M 日 x 2 ) 64MB メモリー ( 32M 日 x 2 ) に 8MB メモリー ( 64MB x 2 ) 32MB メも丿ー (16MBX2 ) 64MB メモリー ( 32MB x 2 ) に 8MB メモリー ( 64MB x 2 ) モデ丿レ名 HP9000 J, K, C, 日クラス 鼻 HP9000 引 2 , 引 5 , 725 HP9000 720 , 730 , 735 SUN Ultra2 UItra Enterprise 2 HP9000 735 HP9000 750 , 755 SUN Ultra 30 SPARC station20 DEC 製品名 単位 製品型番 64MB メモリー ( 32MB x 2 ) GH-AW433A/ 64M ー kit に 8MB メモリー ( 64MB x 2 ) GH-AW433A/128M ー kit 256MB メモリー (128MBx 2 ) lkit GH-AW433A/256M 引 2MB メモリー ( 256MBx 2 ) GH-AW433A/ 引 2M プ ー kit ( 8MB x 4 ) GH-A500/ 32M 32MB メモリー ー kit 64MB メモリー (16MB x 4 ) ー kit GH-A500/ 64M に 8MB メモリー ( 32MB x 4 ) GH-A500/ に 8M lkit 256MB メモリー ( 64M 日 x 4 ) GH - A500 / 256M ー kit 引 2MB メモリー (128M 日 x 4 ) ー kit GH - A500 / 引 2M ・ AIPha Station 20 ロ , 4 ロ O 16M 日 ~ 64MB ・ AIDha Station 250 , 255 32M 日 ~ 128MB ・ Pe 「 sonal WO 「 kstation 266i 82MB ~ 128MB ・その他 IBM ・ SONY ・ NEC ・ Apple ・ DOS/V 各種 メモリー、周辺機器も販売しております モデ丿レ名 PersonaI Workstation 433a , 500au , 600au S 市れ G わ $ モデル名 製品名 ( 8MB x 4 ) lndy,lndigo,lndigo 2 32MB メモリー 64MB メモリー (16MB x 4 ) に 8MB メモリー ( 32MB x 4 ) 256MB メモリー ( 64MB x 4 ) に 8M 日メモリー ( 64MB x 2 ) 256MB メモリーい 28MBx2 ) 64MB メモリー ( 32MB x 2 ) に 8MB メモリー ( 64MB x 2 ) 64MB メモリー ( 32MB x 2 ) に 8MB メモリー ( 64MB x 2 ) 単位 製品型番 ー kit GH-SGlD32M ー kit GH-SG lD64M lkit GH-SGlD128M ー kit GH-SGlD256M ー kit G H-SGOC/128M lkit GH-SGOC/256 ー kit GH-SGOR/ 64M ー kit GH-SGOR/128 GH-SG02/64M ー kit GH-SG02/128M ー kit AIpha Station 500 lndig02 OCTANE 0 印 6N200 / 2000 ONYX2 0 2 当 ( 0 ノをに N HOUSE 株式会社グリーンハウス 本社 / 〒 0 ー 0 田 3 東京都渋谷区恵比寿ト 20 ー 22 三富ビル 4F TEL 03-5421-2255 ( 代 ) FAX. 03-5421-2266 弊社メモリーは全て 5 年保証がついております。正常な使用 て問題が出た場合、全て無償交換することができます。 保証条件 動作時環境 非動作時環境 保証温度 0 ℃ ~ 50 ℃ ー 55 ℃ ~ に 5 ℃ 保証湿度 20 % ~ 80 % 5 % ~ 90 % 保証使用高度 10,cmFeet(MAX) 30,tmFeet(MAX) * お支払いは、官公庁、大学及び放送局など所定の様式て承ります 尚、国庫金、県費などてのお支払いもこ利用てきます。 * 記載の社名、商品名は各社の商標または登鉧商標てす。 年間 保証 国本 資料請求 No ℃ 31

当該広告中のメーカー名 / 製品名は各社の商標・登録商標です SUN-OS, HP-UX, IBM-AIX, SGI-IRIX, OSF/I, Ultrix Windows-NT, PC_UNIX, DOS, OS/2, Mac-OS 他 For ドディスク価格表 使用 0 S のファイルシステム作成済 / 接続・ブート・マウントだけの円 u g & 円 a y s t a Ⅱ 参考価格 ) 。 六旦 まイ SCS い D ~ 数 ) = - 。 1 2GB 80 , 000 1 4GB 160 , 000 1 9GB 270 , 000 1 ~ 7 18 ~ 60GB 530 , 000 18 ~ 90GB 900 , 000 200GB 角ん Server ⅵ SPARCengine U AX U r 4 S P A C / ーー 0 00 S C S I ・ 2 / 3 W i d 0 d i f f e r e れ t i a ー S C S ー - 2 / 3 U ー t r / W i d 0 畆ー f f e r 0 n t ー a ー S C S I - 2 / 3 U い r / W i d e d i f f e r e Ⅱ t ー a ー PC, W / S の全機種 PC, W/S の全機種 PC, W/S の全機種 S C S I - 2 / 3 U ー t r / W i は e は i f f 0 r 0 れ t i a ー PC, W/S の全機種 高速入出力ディスクアレイ仕様 ( R D 0 , 1 , 3 , 5 可能 ) / キャッシュメモリ 8 M B ~ 64 M B SUN-OS HP-UX S C S ー - 2 / 3 IBM-AIX SGI-IRIX U い r ノ W i d e OSF/I Mac-OS d i f f e r e n t i a ー W i n d 0 w s - N T 1 砌洫 3 尋Ⅷ如 & 720MB ん c. ) た 1 ~ 0 cA ”ツ声 & 〔い、火ÆID 、イ 4 加ー 参考価格 電源のご重化を多、いゆゴ竺歹タの二重。をダすす手 0 ル cA ′ 4 EX3(RAID 朝。 & E 祠。、。の 下記価格は RAID EncIosure の電源が ( 300 Ⅳ *2 ) のものです 14GB( 2GB x 7 ) ダ吮応 500 , 000 円 28GB( 4GB x 7 ) ダ / : 570 , 000 円 60GB( 8.6GB x 7. ) ダ / : 700 , 000 円 朝ⅱ川 RAID S YS 第 EA ( 含ディスクドライプ ) 下記価格は R 剛 D Enc / osu 「 e の電源がニ重化 / わトスワ : ワ。対応のものです 川ⅶい 物ツ物ツをソを、物 ユ 4 GB ( 2GB x 7 ) 960 , 000 円 28 GB ( 4GB x 7 ) 7 , 780 , 000 円 60 GB ( 8.6GB x 7 ) 2 , 650 , 000 円 ユ 20 GB ( 8.6GB x ユ 4 ) Ca 〃 200 GB ( 8.6GB x 24 ) Ca 〃 0 立〃 F : をⅣ 4 な 0 ル 0 た鬟 ' e 0 ′ U ″ⅳイ S 加 g ん E れイみの幻市 4 り。 300 GB ( 8.6GB 35 ) Ca 〃 火 4 ー ; ノ e ん広 7 ' み & ん可を、Ⅳåテづル 0 み薹重叫を対応、 600 GB ( 8.6GB x 70 ) Ca 〃 日本計算化学サービス株式会社 Ⅳ 0 〃 Comゼ〃記 C ん e ″ Service K. た 〒 2 5 1 神奈川県藤沢市辻堂 1 579-14 R ービル T E L 0 4 6 6 - 3 0 - 1 4 0 7 F A X 0 4 6 6 - 3 0 - 1 4 0 5 ルルル . 〃 c c s ん . c 0 襯 ( 9 7 / 8 0 ア e 〃 ) ー s s @ c c s . c 0 第ーお 資料請求 No. 066

CAFE BABE 図 3 applet と servlet の言 日本語環境 ()a 、 EUCJIS 、 JST) Java Web Server ()n 、 8859 ー 1 、 PST) servlet ()a 、 EUCJIS 、 JST) 英語環境 ()n 、 8859 ー 1 、 PST) Hot Java ()a 、 EUCJIS 、 JST) applet ()a 、 EUCJIS 、 JST) 通イ 環境の同期 にデフォルト・エンコーディングを使うと、 Solaris 2. x は同しです。 Unicode と ISO/IEC 10646 は協調しなが では EUCJIS として、 Windows 95 では SJIS として ら規格を定めているので、 Unicode 3.0 では UCS-4 や 処理されてしまうため、デフォルト値のままでは正しく通 UTF-16 などがとりいれられる予定です。 信できなくなります。 JIS X 0221 は、基本的に ISO/IEC 10646 を翻訳し この場合は、それぞれのプラットホームのデフォルト値 たものですが、「附属書 1 ( 規定 ) 日本文字部分レバート を使うのではなく、明示的に値を指定します。サー リー」「附属書 2 ( 規定 ) 日本語データの情報交換用とし クライアント型システムでは、どちら側カイ直の決岩をも ての和測文字の使用」「附属書 3 ( 参考 ) JIS X 0201 , JIS つかを考える必要があります。つまり、サーバー側からク X 0208 及び JIS X 0212 の表内文字との対応」か追加さ ライアント側の竟を指定するか、それともユーザーがク れています。 ライアント側で設定を j 尺し、サーバー側をそれに同期さ Unicode には、 JIS X 0201 、 JIS X 0208 、 JIS X せるかを状況に応じて尺します ( 図 3 ) 。 0212 などの文字集合がすべて含まれています ( 図 4 ) 。今 後第 3 水準、第 4 水準の規格作成竹璞に入りますが、 れは ISO/IEC 10646 との共同イ 1 ミ業で、今後の Unicode lJnicode 3.0 にも加えられることになるでしよう。 Unicode とは、 Unicode Consortium (http://www Dynamic Composition と EquivaIent .unicode.org/) カ醍唱しているコード体系で、世界中か Sequence ら収集した多くの文字 (script) を 16bit 単位の最 , 」購成 Unicode では、複数の Unicode 文字を合成して 1 文 要素 (code element) である Unicode 文字 (Unicode 字を表すことかて、きます。このように文字を合成すること character) で表現しようという規格です。 を Dynamic Composition と呼び、合成された文字 論理的には 65 , 536 文字まで包含することができ、現在 を結合文字 (combining character) と呼びます。 のバージョン 2.0 では 38 , 885 文字か割り当てられてい たとえば、、、 A"(LATIN CAPITAL LETTER A 、 ます。 U 十 0041 ) と、、 " " (DIAERESIS 、 U 十 00A8 ) とを組み合 Unicode と ISO/IEC 10646 、 JIS X 0221 わせて、、 A " (LATIN CAPITAL LETTER A WITH Unicode は、 ISO/IEC 10646 のべースになった規格 DIAERESIS 、 U 十 00C4 ) を表すことができます。この です。 ISO/IEC 10646 の UCS (Universal multiple- ように、異なるコードシーケンスて表現されていても同じ octet coded Character Set : 国際符号化文字集合 ) に 文字列を表すシーケンスを Equivalent Sequence と は、 16bit の UCS-2 と 32bit の UCS-4 があり、 UCS- 呼びます。 2 は UCS-4 の BMP (Basic MuItiIingual Plain : 基 日本語でも、理論十 . は、、か " (HIRAGANA LETTER 本多言語面 ) に相当します。 UCS-2 と Unicode 2.0 はほ KA 、 U 十 304B ) と (COMBINING KATAKANA 34 UNIX MAGAZINE 1998.3

Ⅶ ME パラメータ値およひイ齬拡張文字セット、言 語、売 PS. 、 N. Freed 他 ( RFC2045 、 RFC2047 、 RFC2183 更 新 ) ( RFC2184 奐 ) 文字セット、言語、継読などに関する MIME'S ラメー タの拡張として、メディアタイプ ( RFC2045 ) とパラメー タイ畆改」龝冓 ( RFC2183 ) の長を定義している。現在の 状態は、、標準化へク是唱 " である。 1997 年 11 月 11 日に 公開された。 MIME- は、 ・ US-ASCII 以外の文字セットによるテキスト形式のメ ッセージ本体 ・テキスト形式以外のメッセージ本体 ・マルチノヾートのメッセージ本体 ・ US-ASCII 以外の文字セットによるテキスト形式のヘ ッダ情報 の実現のために定義さオ L 、現在では電子メールや WWW をはしめとする数多くの分野て利用されるようになった。 しかし、ひろく用いられるにしたがって、元来考慮され ていなかった欟冓の要望か増えてきている。 電子メールでの MIME の利用を例にとると、 MIME のパラメータ名と引数は、電子メールの、、 content-type ヘッダ・および、、 content-disposition ヘッダ " 部分に置 かれることになるので、以下のような間題が発生する。 ・電子メールのヘッダ領域は RFC822 で定義された規則 によるので、長いパラメータ値が制限される。 ・ RFC822 のコンテキスト中の MIME ヘッダは 7 ピッ トの US-ASCII に限られるが、 RFC2047 によって 定義されている単語符号化欟冓はパラメータ値には適用 されないため、パラメータ値に US-ASCII 以タ V ) 文字 セットを使うためにはパラメータごとの符号化を仕様化 しなければならない。 現在の文字セット情報では表示できない情報の存在カ らかになってきているので、言語情報も必要であるこ とカ甘商されている ( RFC2130 参照 ) 。たとえば、障 害をもっューザーなどのために文字列を音声にする場合 は、正しい言言耐日疋が必要となる。 RFC2231 では、これらの制限すべてを対象とした刻長 として、 UNIX MAGAZINE 1998.3 RFC ダイジェストー 0 1. US-ASCII 以外の文字セットにおけるパラメータ値の 定義 2. 値の表示に使用すべき言言韶 ) 定義 3. 長いパラメータ値がヘッダ行に隠れてしまう問題に対応 した継続欟冓の定義 4. 表示に使われる言語や文字セットの定義を可能にする単 語符号化 ( RFC2047 ) の才劇長 をおこなっている。これらの拡張はすべて現在の MIME 実装と完全に両立でき、現在の MIME に景グをケえない よう t されている。 その他 RFC2221 lMAP4 Login Referrals IMAP4 ログイン回送 PS. 、 M. Gahrns IMAP4 においてログインを回送する欟冓について定義 している。現在の状態は、、標準イヒ、窈是唱 " である。 1997 年 10 月 17 日に公開された。 IMAP4 の利用者や対応サーバーか増え、日常的に利用 されるようになるにしたがって、 IMAP4 サーバー間で ューサーを移動する樹冓の必要性か高まっている。 ログイン回送機構は、ふだん利用している IMAP4 サ ーノヾーか変更されたとしても、クライアントからサーバー へ窈妾続を過的に変更するためのイ督はみである。 RFC2193 ではメールポックスの回送機構が定義されて いる。 RFC2221 で定義されているログインの可送欟冓の 実現には、 RFC2193 でのガ去とよく似た手法が用いられ ている。 RFC2224 NFS URL Scheme NFS URL 表言己去 fo. 、 B. CaIlaghan URL 表記によって NFS (Network File System) で 提供される資源を特定するガ去を定義している。、、広報 " として 1997 年 10 月 17 日に公開された。 NFS は、ネットワークを介してファイルシステムを共 有するためのプロトコルである。計算機や OS はもとよ り、ネットワーク・アーキテクチャおよびトランスポート・ プロトコルに依存しないものとして言 t されている。 RFC としては、 RFC1094 で「 NFS 第 2 版」が、 RFC1813 で「 NFS 第 3 版」カ義されている。 163

打んな スピードのエース。 VT-Alpha series 命 0 VisualTechnology lnc ・学 printed in the Japan ・ 切り不乙にな、るマシーン一 、 6 日 ~ 平 % 新春 キャンへーン 開催中 キャンペーン用特別システムを 特価にて販売中 ! 詳細は http://www.v-t.co.jp 好評の VT - A ha シリーズに 533UN Ⅸシリーズと、 未体験のスヒードを持つ 600UN Ⅸシリーズが誕生しました。 OS には最新バーション Digit 引 UN Ⅸ 4. OD を標準インストール。 WindowsNT 仕様としても使用可能 新高速チップセット pyxis 」搭載、 SDRAM メモリ採用、外部 3 次キャッシュに大容量 ( 2MB ) 標準搭載。 キャンペーン 商品 / スん 93C/U - スん 33 U 打ん 6 の U ・ CPU:Alpha21164A 533MHz ・ 1 次キャッシュ : 8 灯 8K ・ 2 次 ・ CPU:Alpha21164A 600MHz ・ 1 次キャッシュ : 8 8K ・ 2 次 CPU:Alpha21164A 533MHz ・ 1 次キャッシュ : 8 灯 8K ・ 2 次 キャッシュ : 96K ・ 3 次キャッシュ : 2MB ・メモリ :168pinSDRAM キャッシュ : 96K ・ 3 次キャッシュ : 2MB ・メモリ :168pinSDRAM キャッシュ : 96K ・ 3 次キャッシュ : 2MB ・メモリ :168pinSDRAM ・メモリ容量 : 64 ~ 1024MB ・データバス : 128bit ・システム I/O バス : ・メモリ容量 : 64 ~ 1024MB ・テータバス :128bit ・システムレ 0 バス : ・メモリ容量 : 64 ~ 1024MB ・データバス :128bit ・システム I/O バス : PClX41SAX2 ・ CD - ROM ドライブ : 32 倍速・ハードディスク PClX4 lSAx2 ・ CD - ROM ドライブ : 32 倍速・ハードディスク PClX4 lSAX2 ・ CD - ROM ドライブ : 32 倍速・ハードディスク ドライブ :UltraWideSCS14.3GBæ・フロッピードライブ : 3.5 インチ ドライプ : UltraWideSCS14.3GB—•・フロッピードライプ : 3.5 インチ ドライブ :UltraSCSl 4.3GB ~ ・フロッピードライブ : 3.5 インチ 1 .44MB ・グラフィックスカード : VGA2MB ・ネットワーク : 1 .44MB ・グラフィックスカード : VGA2MB ・ネットワーク : 1 .44MB ・グラフィックスカード : VGA2MB ・ネットワーク : 10/100Base-TX-Auto ・ OS ( プリインストール ) : Digital UNIX 4. OD 10/100Base-TX-Auto ・ OS ( プリインストール ) : Digital UNIX 4. OD ・ OS ( プリインストール ) :Digital UNIX 4. OD ・ SPECint95: 16.4 (est) ・ SPECfp95 : 22.5 (est) ・ SPECint95: 18.0 ( est ) ・ SPECfp95: 27.0 ( est ) ・ SPECint95 : 16.4 ( est ) ・ SPECfp9522.5(est) ※ CPU に 0MHz を搭載した「 VT - AIpha6(N)C / IJ 」もご用意しております。 ※ WindowsNT は米国 MicrosoftCorporation の米国および他の国における登録商標です。※記載されている商品は各社の商標または登録商標です。※製品の仕様は予告なく変更される場合があります。 Ⅷービシュアルテクノロシー株式会社 ホームへージにて最新の情報をこ覧いたたけます 〒 105-0022 東京都港区海岸 1 -9-15 竹芝ビル TEL. 03-3434-0345 FAX. 03-3434-0357 http://www.v-t.co.jp ー VT ダイレクト受付専用ダイヤ ) し 0120-007499 受付時間 9 : 00 ~ 18 : 00 ( 月曜日 ~ 金曜日、但し祝・祭日除く ) E-maiI: info@v-t.co.jp サポート専用 : support@v-t.co.jp 誕生 誕生 特別価格 905 000 円 ~ にて販売中 ! VT - 川 pha5001J シリース比較で約 30 % の価格タウン クロック周波数 600MHz を実現 特報 VT - A ゆ ha シリースに M 円並列計算システム ( 4CPU ~ 128CPU ) をラインナップしました し月 @f¯7Clf¯7E / 軸〃Ⅳ ed Di ねは爪Ⅸ 資料請求 No. 030

社 0 れイ brma 宿 ce ル′な「 WS ・ 最新テロジーによってついに登場 ! 高信頼性 UI をー de 18G おハードテ ? スク UItra Wide SCS ト 3 ハードディスク SI & ① Z ー W 価格 *425,000 サーバー向け高信頼性 3.5 インチ 1 台搭 載型ハードディスク。ダブルファンで冷 却能力を向上し、内蔵の温度センサー ( 2 ヶ所 ) は異常温度を警告します。 ・各機種毎にフォーマット済み ニューテックの据置型ハードディスクは、各コンピュータ毎に適正な フォーマットを行い、パーティション設定やラベルを書込んで出荷し てるので、最小限のインストール作業でお使いいただけます。 ・ UItra Wide SCS ト 3 HDD を搭載 UItra Wide SCSI HDD を搭載し、 40MB / s の超高速データ転送を 実現しました。※データ転送速度は接続される SCS げンターフェー スに依存します。 ・筐体内温度管理をさらに充実 きめこまかな温度管理を実現するために、電源部と HDD 部のそれぞ れに温度センサーを設置しています。また高速 HDD の発する熱を十 分冷却するために、 52mm 角ファン X2 台を搭載しています。 ・充実したコネクティビティ 次世代 SCS ト 3 標準 DSub ハーフピッチ 68 ヒ。ンコネクタを採用し ています (SCSl-2 Fast & Wide にも対応 ) 。従来の SCS ト 2 50 ピンへの接続は変換コネクタで接続可能です。 ■ 10900 回転 Ultra Wide SCS ト 3 タイプ 4GB ( 1 0 , 000rpm ) NVS4. OZLW/IOOOO 価格¥ 177 , OOO ・平均シーク時間 : 8ms ・内部転送速度 : 122 ~ 177Mbit/s 9GB ( 1 0 , 000rpm ) NVS9. OZLW/IOOOO 価格¥ 277 , OOO ・平均シーク時間 : 8.5ms ・内部転送速度 : 122 ~ 177Mbit/s •.JItra Wide SCS ト 3 タイプ 4GB ( 7 , 200rpm ) NVS4. OZLW 価格¥ 149 , OOO 9GB ( 7 , 200rpm ) NVS9. OZLW 価格¥ 228 , OOO 18GB ( 7 , 200 「 pm ) NVS18. OZLW 価格¥ 425 , 000 •UItra SCS ト 3 タイプ 2GB ( 5 , 400rpm ) NVS2. OZL 価格¥ 78 , 500 4GB ( 7 , 200rpm ) NVS4. OZL 価格¥ 143 , 000 上記は Sun 対応製品型番です。その他 HP 9000 、 Sillicon Graphics 、 旧 M RS / 6000 、 NEC EWS4800 、 Windows NT 機・ DEC AlphaStation (Digital UNIX 含む ) 対応製品もご用意しております。 ・ 2 台搭載モテル NV ー ZESW シリーズ登場 特にミラーリングシステムを要求されるお客様にお応えして 2 ドライブ版の 新登場です。もちろんストライプセットを組めば、高速アクセスを要求され る動画像処理やデータベースアプリケーションにも最適です。 ・ 10 , 000 回転ディスク搭載の高速モテル新登場 No 引 L / 冷却能力も一層強化 従来の 7 , 200 回転モデルに加え、より高速アクセスを要求されるシステム に向けて 10 , 000 回転ディスク搭載モデルも新登場です。高速動画編集や 高トランザクションデータベースシステムに最適です。 10 , 000 回転ディスク 搭載のために、デザインを一新し、冷却能力を大幅にアップしました。 ニューテックは、さまざまな環境下での製品の温度特性を測定し、採用ドラ イプに要求される環境仕様を堅固に守り設計しています。 ■ 7 , 200 回転 Ultra Wide SCS ト 3 タイプ 【 ZESW / SW 共通の特長】 8GB NVS8. OZESW \ 347 , 000 (4GBX2) ・ソフトウェア R 劑 D に最適な NVS18. OZESW 18GB ( X2 ) ¥ 498 , 000 スワッパプル機構 36GB NVS36. OZESW \ 880 , 000 ( 1 X2 ) NV-ZESW NV-ZESW/NV-ZTSW シリーズすべてに、 NV-ZTSW ・ 10 , 000 回転 Ultra Wide SCS ト 3 タイプ ディスク毎の交換可能なスワッパブル機構を採 データに冗長性を持たせた上での高速アクセス。サー 8G B NVS8. OZESW / 10000 \ 398 , 000 用し、万が一の障害におけるディスク交換が速ミ やかに行えます。ディスクはスワッパブル機構 NVS18. OZESW / 10000 ¥ 579 , 000 18GB バー機だけではなく、クライアント機も含めた全てのコン のために規格化された SCA タイプを採用したコ ピュータに対する要求が高いものとなっています。しか E:: : NV : な s Ⅳジリ : 三ズな下ライ冖 ンパクト設計です。 し、 CPU を高速化しても 1 台のディスクの性能には限り ※このシステムは、電源 OFF 状態でスワップしてください。 ・ 7 , 200 回転 Ultra Wide SCS ト 3 タイプ があり、この要求に低コストで応えるためには、複数の 16GB NVSI 6. OZTSW ¥ 710 , 000 【 ZTSW のみの特長】 ディスクを如何に使いこなすかが、サーバー管理者の腕 36GB NVS36. OZTSW ¥ 1 , 130 , 000 ・ 2 系統分割設計 の見せどころです。 72GB NVS72. OZTSW \ 1 , 890P00 電源からコネクタまで、完全に HDD 2 ・ 10 , 000 回転 Ultra Wide SCS ト 3 タイプ 台ごとの 2 系統に分割した設計になっ Sun Solaris Server 2.5.1 や Windows NT Server な ています。これにより万が一の故障時 16GB NVS16. OZTSW, / 10000 ¥ 890 , 000 どの OS やアプリケーションが提供する「ソフトウェア (4GBX4) にも継続運用が可能な、ミラーリング 36GB NVS36.0 れ SW / 10000 \ 1 , 280 , 000 RAID 」十「複数ディスク」が有効です。 ( 8X4 ) / テュプレキシングシステムを構築可デュプレキシング ※上記は Sun 対応製品型番です。その他 Hp 9 0 、 Sillicon Graphics 、旧 M RS/ ニューテックは、複数搭載機に要求される機能を吟味し 能です。 6000 、 NEC EWS4800 、 Windows NT 機・ DEC AlphaStation ( Dig は UN Ⅸ ※ 2 系統分割で接続する場合には、もう一 含む ) 対応製品もご用意しております。 た NV - ZESW / ZTSW シリーズを大幅にラインナップ強 組のケーブルおよびターミネータ ( WW - 化しました。 70 、 NTAT-W) が必要になります。 資料請求 No. 020 NovelL 長婀・速転送」の要求にえるには、「ソフトウェア ID + 複数ディスク功め手 ! UItra Wide SCS ト 3 ハードディスク NV-ZESW series NV-ZTSW series UItra Wide SCS ト 3 アダブタ付キャンペ - ン NV-ZTSW シリーズ ( 4 ドライブ ) Sun WS 対応製品には NTSB-450UW 、 Windows 対応製品には AHA-2940UW/SJ K 灯を添付。 3 瀑度センサー 2 ケ内蔵 (4GBX2) (%EX2) (4GBX4) (9GBX4) ( 1 BX4 )