データ - みる会図書館

1. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

連載 / IPv6 の実装ー⑩ cksum は認証データの検証において、言 fr 算結果を一時的に保存するためのバッフアです。認証データの最大長が 16 オクテットなので、 cksum は 16 オクテットの配列として定義されています。 sizl が cksum の大きさを超える場合はバケットを破棄します。認証テータの検証認証ヘッダの整合性の確言勘鮗ったら、認証データの検証に進みます。 IP6_EXTHDR_CHECK (), off , sizeof (struct ah) 800 + sizoff + sizl , IPPROTO_DONE) ; 800 行目で、言正データ部までを含むメモリ領域が連続してメモリ上に配置されていることを石忍します。 816 if ( (sav—>flags & SADB_X_EXT_OLD) 0 & & 849 } 続いて、引算結果とバケットにオ内されている認証データの上交をおこないます。旧い認証ヘッダと新しい認証へッダでは認証データの位置が異なるため、それぞれのヘッダ形式に応して認証データの位置を引算し、 sumpos に格納します。 851 if (bcmp(sl. lmpos, cksum, siz) ! = 0 ) { 856 857 } goto fail; 817 818 819 825 826 sav->replay) { if (ipsec—chkreplay (ntohl ( ( (struct newah *)ah)->ah-seq) , sav) ) / * okey * / else { goto fail; 816 ~ 827 行目は反復攻撃を防ぐための通し番号の石忍です。旧い形式の言正へッダには通し番号を↑褓内するフィールドがないため、この石忍は SAD 工ントリが SADB_ X-EXT-OLD フラグをもたない場合にのみおこなわれま 827 } 851 ~ 857 行目か澀証データの上交てす。始点ノード側で計算された認証データの値 (sumpos) と、終点ノードが受信したバケットの内容で再引・算した値 (cksum) が同ーであることを石忍します。 860 m—>m—flags ー = M-AUTHIPHDR ; 861 m->m-flags ー = M_AUTHIPDGM ; 860 ~ 861 行目は mbuf のフラグの更辛斤です。 KAME では、認証ヘッタ、、を使って認証されたバケットに以下の 2 つのフラグカ咐きます。・ M-AUTHIPHDR IP ヘッダや孑虧を、ツダなどの認証か完了した。・ M-AUTHIPDGM IP バケットのペイロードの認証カ院了した。認証ヘッダによって、 IP ヘッダやカ刻を、ツダを含むパケット全体か改竄されていないことかイ焉正されるので、の 2 つのフラグを設定します。す。 834 836 837 if (ah6—ca1ccksum(m, cksum, sizl , algo, sav)) { goto fail; 892 893 899 904 905 if (m->m—flags & M_AUTHIPHDR & & m—>m—flags & M_AUTHIPDGM) { } else { goto fail; 834 ~ 837 行目は認証データの計算です。入力した IP バケット m に対し、 algo て指定されたアルゴリズムを使って認証データを計算します。計算結果は cksum に格納されます。 843 845 846 848 if (sav—>flags & SADB_X—EXT—OLD) { sumpos } else { sumpos ( c addr (caddr-t) ( ( (struct newah UNIX MAGAZINE 2003.5 892 ~ 905 行目で、認証に失敗したバケットを破棄します。 910 ~ 915 行目 ( 図 2 ) では反復攻撃を防ぐための情報を更新します。トンネルモードの里 IP セキュリティはその使い方によって大きく 2 つに分 69

2. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

Maxtronic 社は、 6 ーベイ IDE RAID SoIution の DUAL—PCI バージョンを導入します。 The DiskArray . Specialist AE-5630 ID -2230 Maximized data transfer 新しい 6 ーベイ IDE RAID は、インテノレ i80303 を採用し、 UItra160 LVD SC ホスト・ノヾスおよび 512MB のキャッシュ・メモリーを内蔵するの特色として、 160MB / s でテータ転送を可能になります。 Mega-Storage & Easy Set-Up! EX3 データストレージソリューションが 1 テラバイト以上の容量でユーザに豊富な与えるとしてアリーナ新しいラインの長所の評価です。従来の製品と違い、 AR ENA RAID ソリューションは容易にセット・アップ、また数ゆっくりとしたステップで構築できます。製造元 MaxTronic lnternational Co. , Ltd. TEL : 886-2-22 田 -4875 http://www.maxtronic.com 販売パートナーサンウェイテクノロジー株式会社 TEL : 03 ー 381 5 ー 9001 http://www.sunwaytech.co.」 p ユニオンプロス株式会社 TEL: 03-3834 ー 2461 URL: WWW. unionbros.com 株式会社サイバネテック TEL: 03-3668-8089 http://www.cybernetech.co.jp 株式会社アイ . 工イ . アイ TEL 03-3350 ー 3770 http://www.iai-usa. CO. 」 p

3. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

0649 : 0650 : 0651 : 0652 : 0659 : 0660 : 0661 : 連載 / Linux のプートプロセスをみる vaddr = elf_ppnt->p—vaddr ; if (BAD_ADDR(error) ) elf—prot , elf—flags) ; vaddr , elf—ppnt , error = elf—map (bprm—>file , elf—flags ト MAP_FIXED; load—addr—set) { = ET_EXEC if (elf—ex. e_type 図 11 0685 : 0686 : 0687 : 0681 : 0682 : 0683 : 0684 : /sbin/init のメモリ配置 08048000 H プログラムコード領域 0804DE8FH 0804 E EAOH 初期化されたデータ領域初期化されない 0804 F36C H end_code = k ; end—code く k) ヒープ領域 0804F554H ァータ領域 elf_brk = k; if (k > elf—brk) elf-ppnt—>p—memsz ; k = elf-ppnt—>p—vaddr + end_dat a = k ; if (end-data く k) sta rt COde end_code start data end_data elf_bss elf_brk 643 ~ 645 行目では、フログラムヘッダに設定されているフラグに従って、 mmap でマップするメモリ領域のアクセス属性を設定します。 /sbin/init の ELF ヘッダの e-type は ET-EXEC なので、 650 行目の if 文はつねに真となります。そして、 659 行目で elf-map() を呼び出して、その内部から do-mmap() が実行されて 2 つのセグメントをメモリにマップします。 elf-map() を呼び出す際の変数の値を以下に示します。変数 vadd r elf-prot elf-flags 1 回目 0 8 0 4 8 0 0 0 H 0 0 0 0 1812 H 2 回目 0804EEAOH 0 0 () 01812 H 1 回目のルーフは、テキスト・セグメントを 08048000H 以降にマップし、そのアクセス属陸は読出しおよひま行可能に成疋されます。そして、 2 回目はデータセグメントを 0804EEAOH 以降にマップし、そのアクセス属性は読み書き可能に設定さ 663 ~ 686 行目では、テキストとデータセグメントの開数の結果は以下のようになります ( 図 11 ) 。 620 ~ 687 行目のループを抜けた点で、それぞれの変みてください。パズルのようですが、表 2 を参照しながらゆっくり追って始と終了アドレスを算出します。この部分の処理はまるでれます。 0663 : 0664 : 0665 : 0671 : 0672 : 0673 : 0674 : 0675 : 0676 : 0677 : 0678 : 0679 : 0680 : if ( !load—addr—set) { load_addr_set (elf-ppnt—>p- load_addr vaddr elf—ppnt—>p—offset) ; k = elf—ppnt—>p—vaddr ; (k く start—code) start (start—data く k) start_ elf—ppnt->p—vaddr + elf—ppnt->p-filesz; (k > elf_bss) if k if if 変数 elf-bss elf-brk start-code end -code st art -d ata end-data 0804F36CH 0 8 04 F 5 5 4 H 0 8 04 8 0 0 0 H 0804DE8FH 0804EEAOH 0804F36CH code data=k; 0697 : 0702 : 0703 : 0704 : if elf_bss = k; if ( (elf—ppnt—>p—flags & PF_X) UNIX MAGAZINE 2003.5 (elf_interpreter) { entry = load—elf—interp ( &interp—elf—ex , interpreter , &interp—load—addr) ; 163 elf_

4. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

連載 / IPv6 の実装ー① のを検索します。さきはど述べたように、 SAD 工ントリの検索に始点アドレスは必要ありません。 key-allocsa( の引数で始点アドレスを渡しているのは、旧いコードの名残です。 56 57 58 59 60 } ; u_int16_t u_int32_t u_int32_t ( 罠 & 正データ ) ah reserve ; ah—spi; ah-seq; 743 744 749 750 if (sav—>state ! = SADB-SASTATE-MATURE & & sav->state ! = SADB-SASTATE—DYING) { got0 fail; 743 ~ 750 行目は SAD 工ントリの状態確認です。状態には LARVAL ( 鍵交換処理中 ) 、 MATURE ( 有効 ) 、 DYING ( 推奨有測限切れ ) 、 DEAD ( 有効祺月限切れ ) の 4 不頁があります。有効な SAD 工ントリとして利用できるのは MATURE 状態と DYING 状態だけなので、それ以外の場合は 749 行目でバケットを破棄します。 752 753 758 759 algo = ah—algorithm—lookup (sav¯>alg—auth) ; goto fail; if (!algo) { 認証データの長さはアルゴリズムによって異なります。各アルゴリズムで必要な認証データの長さは、アルゴリズムごとに定義されている sumsiz() 関数て取得できます。この値が 761 行目で siz にオ巒内されます。 sizl には、認証ヘッダのアラインメントを考慮し、 4 オクテット境界に合わせた場合の認証データの長さかオ翻タされます。 (sav—>flags & SADB-X—EXT—OLD) ? 770 sizoff 0 : 4 ; SADB-X-EXT-OLD フラグは、 RFC1826 で定義された旧い形式の認証ヘッダを利用する場合に設定されます。旧い認証ヘッダには 4 オクテットの通し番号 (ah- seq) が存在しないため、認証ヘッダ全体の長さが 4 オクテットぶん短くなります。上で引用しているのは、 RFC 2402 て規定された新しい形式の認証ヘッタてす。 if (sizl く siz) { 239 752 ~ 759 行目は、認証ヘッダの認証データ引算に利用されたアルゴリズムの検索です。認証データの計算に利用するアルゴリズムの不転頁は、 SAD 工ントリの alg-auth に数値でオ褓内されています。 ah-algorithm-lookup() は alg-auth の値をもとに、 ah-algorithm 構造体へのポインタを返します。 ah-algorithm 構造体は認証データの計算に必要な定数や関数の集合体です。 alg-auth で指定された数値に対応するアルゴリズムがみつからなかった場合は、 758 行目でバケットを破棄します。ヘッダの整合性の確認 SAD 工ントリの検索が成功し、利用するアルゴリズムか判明したら、認証ヘッダの整合性を石忍します。 (*algo—>sumsiz) (sav) ; 761 SIZ SiZI 762 761 ~ 762 行目では認証データの長さを算出しています。以下に認証ヘッダの形式を示します。 siz と sizl には、、認証データ " の部分の長さが設定されます。 53 struct newah { ah. h 245 goto fail; 246 } アルゴリズムで規定された認証データの長さ (siz) よりもバケットの構築に必要な長さ (sizl) が小さい場合には、バケットを破棄します。通常、この条件は siz の値がオーバーフローしないかぎり成立しません。 784 if ( (ah—>ah—len くく 2 ) sizoff ! = sizl) { 790 791 } goto fail; 784 ~ 791 行目は認証ヘッダ全体の長さの石忍です号刃 0 川じ、証ヘッダ全体の長さは ah-len にオ内されています。 ah- len は 4 オクテット単位で、認証ヘッダの : 頁 8 オクテットを含みませんから、 ah 」 e11 を 4 倍した値が sizl に等しくなります。ただし、旧い形式を使っている場合は、 ah- seq の長さ ( 770 行目の sizoff) を差し引いて上交しなけ川まなりません。 54 55 68 u_int8 u_int8_t ah ah_len nxt ; 792 796 797 if (sizl > sizeof(cksum)) { goto fail; UNIX MAGAZINE 2003.5

5. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

MAThEMATiCAl SYSTEMS C. 0 JavalCÆ G Ⅷ版か登場統計・データ解析とデータマイニングのための標準ソフト S - PLUS は世界中で実績と定評のある本格的なデータ解析ソフトウェアです豊富な解析機能、柔軟なデータ加工機能、高品質なグラフ機能は、研究開発やビジネスデータの解析のあらゆるフェーズをサホートしますウインドウ住 ) オプシファイ材り表和当輦ー「グイオゴションり ? インドウ ( ルオ宿本崖物 S 0 ′物 phW ⅲ 00 1 ーー - ーい Comm ・をⅧ 強出力と物本・ F しリミ C•y 工ユ 0 をー ! : 叩 y 工ま一にしリ・エーま 0 れ 0.0. 4 を・ロバスト MM ー倉第第モデ駅野いロバストし T 引一般化最小ニ梁モデル ( リステッゴワイズま但 ). 生時析ー一般化加まそデ材 G AM)(A).„ 砂モデ材第 9. モデルの設ー 2 . 第線物当クラスタ分析ー当一般化線第モデル ( GLM)(E) ~. 多を解析 ( 判対を輦 Po編・0れⅡ@) ・チャーりロジスティック ( ・物本いらのサンゴリング ( 印、ビットモ〒ル ( り・・時第第解析ト ! COXP• 川い載酊 1 : ー・ーー 2. ア第一めれの駅、物 00 巴 RO ・・・れ M 地・一、・ 0 F m 動物 A 、 0 / ・ 4000 以上の高度で最新のデータ解析機能 ( 基本演算、行列演算、多変量解析、クラスター分析、回帰分析、時系列解析、シミュレーション、信号処理、検定、 OR 、デシジョンツリーニューラル他 ) 豊富で高品質なグラフィックス機能、カスタマイスも自在な Java による GIJ での簡便な操作性特・オプジェクト指向の S 言語によるプログラミング機能・豊富なインターフェース、 Java クラスライブラリとして利用可・トレーニングコース、コンサルティングを含めた強力なサホート・特定分野オプション ( 数理計画法、 Wavelet 、 GARCH 、空間統計他 ) , S tat データ解析 / マイニング用 WEB サーバ構築ソフト誰でも、どこからも、プラウザから簡便に利用できる解析系 WEB サーバを構築できます。作りおきでない、リアルタイムのデータを利用した高品質なグラフィックスを通して、他と違った魅力的な WEB サービスが提供できます。 Java アプレットグラフの自動生成機能により、マウスクリックに反応する動的な WEB ページを高い生産性で提供します。 (UNlX/Linux/Windows Se 「 ve 「に対応 ) , 面 0 飛 : øe 面いれい ad 朝一 A しし》電 0 朝 ! ℃ ` 50 ・一池 0 謝め 0 ( 地 ) オ図 S 0 「物 0 れ Wir 0 物第待のハ、 W 新は 0 ・ 3 Online Docum ・ ntati 6 、登場です。 3 わ : / / ⅣⅣⅣ - ms 00 p / s ー us / ツ戸 0 日、 - を〒 1 をこみり響 : ・ - ル、 4 響都道府県別各種データの時系列推移の表示 ′ツし , ト上のメニ . ー物まー、ルプョ・タンをケ第 , クすると・までをます . ~ 0 第第の人口主要 UNIX (S0后「 is,HP,AlX,SGl,True64) 、 Linux 、 Windows (NT,2000,ME,XP) ※ S-PLUS は lnsightful Co 「 p. が開発しライセンスしています。 ※会社名および商品名は各社の商標または登録商標です。 ※詳しい商品情報は http://www.msi.co.jp/splus/ にて S - PLLJS 無料紹介セミナー定期実施中当社新宿セミナールームにて一人一台のパソコンを用いて s - PLUS & StatSe Ⅳ er をご説明さしあげています。お気軽にお申し込み下さい。 S-PLUS と StatServer のお問合せ先【対応 OS 】株式会社数理シス - 、 S-PLUS グループ〒 160 新宿区新宿 2-4-3 フォーシーズンビル IOF TEL. 03-3358-6681 FAX. 03-3358-1727 e-mail: splus-info@msi. CO. jp (URL)http://www.msi. CO. jp/splus/ お問合せ : 平日 10 : 00-17 : 00 (FAX 、 e - ma ⅱは 24 時間随時 )

6. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

VMware Workstation 3. ユ図 8 1 2 3 表 1 5 4 3 BJ-F850 用フィルタ・スクリプト # ! /bin/sh PATH="/bin : /usr/bin" ・ export PATH gs ¯q -dSAFER —dNOPAUSE -dBATCH -sDEVICE=bj C800 gs に含まれるおもなプリンタドライバ exit 0 —sOutputFi1e= Ⅱ exit 2 —sPAPERSIZE=a4 ー r300 \ gs では、適切なドライバを使って PS ファイルを変換ドライバ名 bjC* stcolor cdj * プリンタびキヤノン BJC シリーズ工フソン MachJet シリーズエプソン Stylus シリーズ HP DeskJet シリーズ今回は、手許にあったキヤノンのインクジェット・フリンタ ( 非 PS プリンタ ) BJ-F850 を例に説明します。表 1 に挙げたドライバは、同じシリーズのプリンタに共通の機能を使うように作られているので、型番がすこし異なってもたいていは適用できるでしよう。もっとも、個々のプリンタの最高性能か得られるようには作られていないともいえるので、たとえは、自分の持っているインクジェット・フリンタに、、写真画質 " で印刷したい場合などは、ファイルをホスト OS の Windows アプリケーションで開いてから印刷したほうがいいかもしれません。以下では、ネットワーク対応の非 PS プリンタを使うための設定を紹介します。したがって、プリンタサー 4 を使ってオフィスなどの LAN に直孑妾続されていると仮定します。ただし、こで説明する gs を用いたファイル形式の変換な去は、あとて紹介するホスト OS のプリンタを利用する場合も同様に適用できます。 gs を用いたフィルタ・スクリプトの作成印刷データのファイル形式を変換するには、フィルタ・スクリプトを作成し、それを /etc/printcap の if パラメータの値として指定します。 lpd デーモンは、印刷処理をおこなうとき、フィルタ・スクリプトの標準入力に印刷データを渡し、標準出力から変換結果のデータを受け取ってプリンタに送信します。したがって、フィルタ・スクリプトは、標準入力からデータ ()S ファイル ) を受け取って gs に渡し、 gs の変換結果を標準出力に出力するように作成すればよいことになります。 4 Ethernet のポートをもつ装置で、プリンタのパラレルポートなどに接 UNIX MAGAZINE 2003.5 続して利用します。します。今回使用する BJ-F850 の場合は、、、 bjc800 " というドライバカリ用できます。これを使って作成したフィルタ・スクリプトは、たとえは図 8 のようになります。図 8 の 3 ~ 4 行目で、 gs を使って PS ファイルを変換しています ( オプションの数が多いので、 3 行目の行末に逆スラッシュを付けて 4 行目に続けて言当しています ) 。 gs にはたくさんのコマンド行オプションがありますが、図 8 て指定しているオプションは、それぞれ以下のような意味をもっています。 gs 起重加のメッセージを表示しないようにします。・—dBATCH おこないます。ページの区切りでプロンプトを表示せず、一気に処理を —dNOPAUSE 入力ファイルを読出し専用で開きます。 —dSAFER 107 ・一 r れ社 7 〃ンを指定していますが、これは標準入力からデータを読みを指定します。図 8 のスクリプトでは、この部分にハイフ通常、 gs コマンドの最後の引数には PS ファイルの名前力に出力します。す。ファイル名として一を指定した場合は、標準出変換結果の出力先となるファイル名を川 e で指定しま —sOutputFile=file れ社 m て指定します。ファイル形式を変換したあとのデータの解像度 ( dpi ) を印刷する用紙サイズを四 7 、て指定します。 —sPAPERSIZE=papet 、変換に使うドライバの名前をて指定します。・—sDEVICE= dev になることなく gs を終了します。変換処理カ了したら、プロンプトを表示して待ち状態

7. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

tsort コマンドにはオフションがいくつか用意されており、いすれも依存関係の循環を検出したときの重川乍を制御するためのものです。ー 1 は、依存関係の循環を発見したときに、それらの循環のなかから最長のものをみつけるためのオプションです。 -d は、循環が発生した原因をより詳しく表示し、循環を解消する丁掛かりを提供します。最後の一 q は、上記の 2 つのオフションとは考え方が異なります。これは、循環があってもそれをエラーとして扱わすに処理を続けるためのオプションです。こで、 tsort コマンドの生い立ちを紹介しておきましよう。もともと、 tsort はライプラリに登録するファイルの順番を決めるために使われるコマンドでした。ライプラリへの追加はファイル単位でおこなわれます。このとき、ファイルに含まれる複数の関数はまとめて追加することになります。あるライプラリ関数をプログラムのなかて利用すると、その関数が含まれるファイルがライプラリ・ファイルから取り出され、プログラムのリンク時に結合されます。ここで問題となるのは、プログラムで用いられるライプラリ関数自身が、別のライプラリ関数を利用することがある点です。このような場合には、間接的に利用されるライプラリ関数もリンク時に結合する必要があります。これらの関数か同じライプラリに登録されているとき、間接的に利用するライプラリ関数のはうか現在処理している場所より後ろにオ内されていれは、ライプラリを一度処理するだけで必要な関数をすべて結合することができます。しかし、現在処理している場所よりも前にオ内されていると、もう一度ライプラリ全体を処理しなけれは結合できません。プログラムが printf 関数を利用する場合を考えてみましよう。 printf 関数は、内部で write 関数を呼び出しています。 libc ライプラリに printf 、 write の順にオ内されている場合、プログラム側で printf 関数が必要なときに libc ライプラリを前から順番に処理していってそれを結合します。この段階で write 関数も必要なことが分かりますが、そのまま libc ライプラリの処理を進めていけばこれも結合できます。一方、 write 、 printf の順に登録されている場合はどうでしよう。 libc ライプラリを処理していき、 printf 関数を結合するところまでは同じです。しかし、 write 関数が必要なことが分かった段階で、 libc ファイルの write 関数 114 か登録されている場所はすでに処理を終えているため、のまま libc ファイルの末尾まて処理しても write 関数を結合することはできません。けっきよく、もう一度 libc ライプラリを : 麪頁から処理しなおさなければなりません。このような条件下で、できるかぎり 1 回の処理でリンク作業を終らせるには、ライプラリ関数間の依存関係を抽出し、その関係がイ尉寺される順番でライプラリに登録すればよいでしよう。この順番を引算するために作られたのが tsort 関数です。現在はライプラリ内にインデックスが作成されているので、後ろに登録された関数から前に登録されている関数を呼び出せないといった制限はありません。したがって、 tsort 関数は当初の彳難リを終えたわけですが、コマンド自体は残り、オプションも当時の名残をとどめています。 -q オフションが作られたのは、ライプラリを構築する際にやむをえす循環か生じるような場合に、いちいち工ラーか報告されるのを避けるためでしよう。このオプションを指定すると、ライプラリに登録するファイルの順番を決める際に循環カ吽しても、エラーメッセージを表示しないようになります。 tsort コマンドでのテータベースの利用 tsort コマンドでは、入力として・与えられたグラフの情報をイ寺しておかなけれは、、出力を引算することができません。 tsort コマンドは、このグラフの情報を一尉寺するためにデータベースを利用しています。データベースを検索するときのキーになるのは、ノードの名前です。データベース検索の結果として得られるデータ構造には、ノードに必要帯に ( たとえば、そのノードから出ているアークの一覧など ) か含まれています。こて利用しているデータ構造は、もちろん構造体の形式で定義されています。しかも、あるノードから出るアークの数はあらかしめ決定できないため、データ構造としてはポインタ寺し、その先に複数のアークを登録できるようにしています。また、データ構造のなかにはノードの名前も含まれますが、これも長さによって実際に占める領域のサイズが変わります。こで扱うデータ構造は可変長のデータであつまり、り、固定長のデータを登録するデータベースには向いてい UNIX MAGAZINE 2003.5

8. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

VMware Workstation 3 ユ 3 、ツシ・ヨンの変更図 1 スプール・ティレクトリの所有者とパーご [root@valhalla lpd] # ls —ld dp 2 root drwxr—xr—x て 00t [root@valhalla lpd] # chown 1p.1p dp [ root@valれa11a lpd] # chmod 700 dp [root@valhalla lpd] # ls -ld dp lp 2 lp drwx ー croot@valhalla lpd] # 目 4096 4096 3 月 18 18 : 56 dp 3 月 18 18 : 56 dp 図 2 ロクファイルの所有者とパーミッションの変更 [root@valhalla lpd] # chown lp ・ lp /var/log/lpd-errs [root@valhalla lpd] # touch /var/log/lpd-errs が dp で、 rm と sd の 2 つのパラメータにこれと同じ名たとえは、ネットワーク対応の PS プリンタのホスト名的に変換されてプリンタに送信されます。して指定すると、 lpr コマンドの実行時にデータが自動す。変換フログラム ( またはスクリプト ) をフィルタとリンタ独自のデータ形式に変換する作業が必喫になりまに、出力先のプリンタによっては、 PS ファイルをフログラムを糸色寸パスて指定します。さきほど述べたよう必要であれは、、、 if = " の後ろにフィルタと呼はれるプ・ if ( フィルタ・フログラム ) は、この sh を指定します ( 値はなし ) 。 [root@valhalla lpd] # ロ [root@valhalla lpd] # chmod 600 /var/log/lpd—errs スプール・ティレクトリの作成のように記述します。 : mx#0 : lf=/var/log/lpd—errs : : sd=/var/spool/lpd/dp: \ : rm=dp : rp=raw : \ dp : Fuj iXerox DocuPrint : \ 前を指定する場合は、 104 サー ( およびグループ ) の権限で動きます。したがって、 Red Hat Linux では、 lpr コマンドは、、 lp" というユー [root@valhalla lpd] # ロ [root@valhalla lpd] # mkdir dp [root@valhalla て 00t ] # cd /var/spool/lpd 前のディレクトリを作ります。すでに用意されているので、その下にプリンタ名と同し名 Linux の場合は、 /var/spool/lpd というディレクトリが定したスプール・ディレクトリを作成します。 Red Hat /etc/printcap の成疋カ絲冬ったら、 sd パラメータで指作成したディレクトリの所有者とグループをそれぞれ lp にしておく必要があります。さらに、そのディレクトリのミッションか所有者にのみ読み書きおよひ実行を許すノ、ように設定されていないと、 lpd デーモンを起動 ( 彳あしたときに警告メッセージか表示されます。そこで、図 1 のようにして所有者とパーこッションを変更します。なお、 /etc/printcap の If パラメータで指定したログファイルがないときは、これもあわせて作成しておきまし Red Hat Linux では、ログファイルの所有者とグループはスフ。ール・ディレクトリと同様に lp でなければなり UNIX MAGAZINE 2003.5 交通整理をしているようなものです。をプリンタに送信します。いってみれは、 lpd はジョブのプログラムで、 /etc/printcap の成疋に従って印刷データ lpd は印刷待ちのジョブを逐次処理するためのデーモン・番号 " か割り当てられて印刷待ちの状態になります。一方、リに置かれたデータはジョブと呼ばオ L 、それぞれ、、ジョブところまでです。 lpr の 1 回の実行でスプール・ディレクトされたプリンタに対応するスプール・ディレクトリに置く lpr の仕事は、指定された印刷データ ( ファイル ) を指定ドとの関係を簡単に説明しておきましよう。この lpd デーモンと、ユーザーが実行する lpr コマン lpd を再起動します。成カ鮗ったら、印刷処理をおこなうデーモン・フログラム /etc/printcap の設疋とスプール・ディレクトリの作 lpd デーモンの再起動みと設定しておきます ( 図 2 ) 。ません。また、ファイルの読み書きができるのは戸 ) 祐、者の

9. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

連載 / Linux のフートプロセスをみる一① 図 10 swapper プロセスから clone を呼び出して init プロセスを生成 elf—prot elf—prot カーネ丿レスタック領域プロセスデスクリプタ fs files Slg swapper プロセスコピー mm struct メモリ・デスクリプタページテーブル fs struct ルート・ディレクトリカレント・ティレクトリ files struct オープンされているファイル signal_struct シグナルハンドラライン引数と竟変数を新たに確保したページフレームにコピーし、それらのページを bprm の配列 page にオ内しました。 612 行目の setup-arg-pages() は、ページテーフフレの工ントリを登録し、それらのページをユーサーアドレス空間 (BFFEOOOOH—BFFFFFFFH) にマップします。同時に、 bprm->p の値も仮想アドレスに変換されます。カーネルスタック領域プロセスデスクリプタ fs files Slg init プロセスつまり、表 2 の 3 番目がテキスト・セグメント、 4 番目ており、その他のタイプのセグメントは読み飛ばします。形式では PT-LOAD ( 再配置可能 ) セグメントに含まれ ⅲ it プログラムのテキストとデータセグメントは、 ELF トとデータをメモリに mmap する処理をおこないます。イルのプログラムヘッダを順にアクセスし、 init のテキスがデータセグメントです。 0620 : 0621 : 0622 : 0623 : 0624 : 0625 : for(i 0 , elf-ppnt elf-phdata i く elf—ex. e—phnum i + + , elf—ppnt + + ) { 0 , elf—flags ; int elf-prot unsigned long vaddr ; if (elf—ppnt—>p—type ! = PT—LOAD) continue ; ・ファ 0643 : 0644 : 0645 : 0646 : 0647 : 0648 : if if if (elf—ppnt¯>p—flags & PF—R) PROT READ ; (e1f—PPnt¯>p—f1ags & PF—W) = PROT_WRITE ; (elf—ppnt->p—flags & PF—X) PROT_EXEC ; elf —prot 620 行目から始まる for ループでは、プログラム 162 elf—flags = MAP—PRIVATE ー UNIX MAGAZINE 2003.5 MAP _DENYWRI TE ー MAP_EXECUTABLE ;

10. UNIX MAGAZINE 2003年5月号

VMware Workstation 3 ユ : 3 ネットワークに直接接続されているプリンタや、プリンタカ鮟続されているプリンタサーバーにネットワーク rp = " の直後にそのプリンタに経山で出力する場合、出力する際のポート名を指定します。たいていはデフォルト値の lp で間題はないと思いますが、正しいポート名を指定しないと印刷を受け付けないプリンタもあるので、かならすプリンタのマニュアルなどをよく読みましよう。・ sd ( スプール・ディレクトリ ) 、、 sd = " の直後に、印刷データを一印判勺に溜めるディレクトリ ( スプール・ディレクトリ ) を絶対パスで指定します。デフォルト値は /var/spool/lpd ですが、プリンタごとに分けて、、 /var/spool/lpd/ フリンタ名 " とするといいでしよう。 lpr —Pdp file . ps ・ lp ( フリンタカ続されているホートのテパイス名 ) のように、 -P オフションに続けてフリンタ名を指定して使っている PC にプリンタか、直接接続されている場合、複数のプリンタを使い分けることができます。また、竟、、 lp = " に続けてプリンタか接続されているポートのデ変数 PRINTER にプリンタ名を設定しておくと、 -P オバイス名を指定します。たとえは、 Red Hat Linux フションによる指定を省略した場合、そのフリンタに出力でパラレルポートに接続されたフリンタを指定する場されます 1 。合は、フリンタ名の後ろには、複数の別名をコロンで区切って 1p=/dev/1pO 当することができます。たとえは、プリンタのイ重か富のように言当します。デフォルト値は /dev/lp です。士ゼロックスの DocuPrint であれば、・ If ( ログファイル ) コ f = " の直後に、 lpr コマンドで印刷する際のエラーな dp:FujiXerox DocuPrint : R105 ・・どを記録するファイル ( ログファイル ) を指定します。と記述す川まいいでしよう。このように、メーカー名や機通常は /var/log/lpd-errs といった名前のファイルを種名、設置されている部屋番号などを別名として登録して作成し、これに言当求を残すようにしておくといいでしょおけは、あとで見るときも分かりやすいでしよう。う。デフォルト値は /dev/console で、コンソールにメッセージを出力します。フリンタ名以降に当できるパラメータはたくさんあり・ mx ( 印刷データサイズの上限ますが、以下では今回使うものを中心に説明します。、、 mx # " の直後に、印刷データのサイズの上限値を ( 多・ rm ( フリンタやフリンタサーバーのホスト名 ) くの場合は ) KB 単位で指定します。デフォルト値はネットワークに直接接続されているプリンタや、プリ 1000 となっていて、 IMB 以のファイルは印刷できンタか接続されているフリンタサーバーにネットワークない設定になっています。値を 0 ( ゼロ ) にすると、、無 rm = " の直後にフリンタやプリ経山で出力する場合、制限 " と解釈されるので、これを指定しておくのが無隹ンタサーバーのホスト名 ( または IP アドレス ) を指定です。します。省略したときの値 ( デフォルト値 ) は空になり・ sh ( ノサー出力の禁止 ) ます。プリンタによっては、実際のデータを印刷する前に・ rp ( プリンタやプリンタサーバーのポート名 ) ナー " と呼ばれるべージ ( 一種のタイトルページ ) を出力するものがあります。これを出力させたくない場合 1 Windows ていえは、、、通常使うプリンタ " に相当します。プリンタ名 : パラメータ : ・ : ノ、ラメータ : 基本的には、 1 つのフリンタに関する設定パラメータを ( コロン ) で区切って 1 行に記述していきます。ただし、パラメータの数が多いと行カ張くなって見づらくなるので、適当なところに \ ( 逆スラッシュ ) を挿入し、設定を次の行に続けることができます。なお、 UNIX の多くの設定ファイルと同様、、、 # " て始まる行はコメントとみなされます。成疋の最初に指定する、、プリンタ名 " は、複数のプリンタを識別するために使います。これは、 dp や bj など、自分にとって分かりやすい文字列にす川まいいでしよう。 lpr コマンドを使って印刷するときは、 1 三ロ 103 UNIX MAGAZINE 2003.5