それはこの馬が あなたをけた のではなく うまじしんたす 馬自身が助かりた からです だがこの馬は違う 祟りをなすどころか 溪で私を 助けてくれました たんけ .. 廴 その禍を ふせぐ方法も ございます だから 祟りは祟りとして 一度はきっと 飼主に禍 はうはう どのような ー、つは、つ 方法かな あま乗返祟発そおあ家けし りず馬ばしりしくす来まばの まはをてをてのけのら馬衾 せ心なもうでてだくを ぬ配さらけのすれ れった か 者 れてあ ばと ー 155 ー

ーイい魲 見事な馬であろう あいだぞくしよう この問の賊将 張虎が乗ってた ものだそうじゃが げんとく 玄徳がわしに けんじよっ 献上してくれた おう 越か かいえっ み′」と わたしあに 私の兄は ばそうみ 馬相を見る 名人で ございました この馬は げんとくどの 玄徳殿に かえ お返しに なったほうが ようございます なに一つ これは て・ろもう 的盧と申し 凶馬で ございます のもの 乗る者を かならず・ 和幸にすると 申します 凶馬 ) ううつ

ィー : ン ノ - なんで ございま 6 しよ、つ ところでじつは その馬のことで せんじっかいえっ 先日越と もうもの 申す者が うひ健つめい 劉表に説明して た - ) レ J が ござる 0 第 ~ イ、ツ 3 四本の足 すべて 白いのを四白と うま・ようば こういう馬は凶馬 だと : のひとたた 乗る人に祟りをなすと ど、つか その馬に 乗るのは おやめなされ の そ、つい、つ ことで ございましたか そのようなこと 私はあまり 信じませぬ しんばい ご心配 ご無用で ござる お見送り かんしゃ 感謝いたします 000. ノー、・ 1 一一 5 5

だれか わたしうま 私の馬を はっ ふむ、つ やはりこれは 凶馬です 四のが すべて白く ひたいに白点の あるは ・ようば 凶馬といわれ むかし のもの 昔から乗る者に たた 祟りをなすと いわれています それは はかもの 他の者からも 聞きました しろ ー 154 ー

、に それでは よ、つは かわいがって やって ′、ださ - いま 6 し ふむう 見れば見るほど すばらし、 馬じゃ との その馬を どうなさい ました

一ー 0 第 グ一豸ー 仏 = ミ 0 0 1 はっ いただいて ございます さあさあ げんとくどの 玄徳殿 もっと の 飲まれい 3 しゃいやああいう じようら増ううまや 馬は城中の厩に 置いておくのは かわいそ、つじゃ それよりも じんぶつ きみのような人物に 愛用されていたほうが うまほんもう 馬も本望だろう お それはまた あれほど お気にめして いましたのに ところで きのうの馬の ことじゃが やはり げんとくどの 玄徳殿に かえ お返ししよう 5

- 声ー人第・ い戦 ま利り す品 なんじゃ これへ おう これ - は - 一事な 馬じゃのう この馬で ございます

さあ どうぞ ところで ・もの 着物がぬれて ござるが なにかござい ましたかな じっ きけんお 危険に追い つめられ だんけー 檀溪を馬で 跳んだもの ですから だんけい 檀溪を 馬で跳ぶなど よほどの ことで ございましたな やはり 噂どおりの ただのいの ではなかった のですな ー 1 16 ー

さんごく 三国志 まうば げんし J く 凶馬と玄徳 し 強」よ、つ もくし 江夏の乱 凶馬 壇溪を跳ぶ すいきようせんせ 水鏡先生 ろうしたんふ 浪士単福 〔月刊『コミックトム』掲載〕 4 107 133

Ⅷ乢ⅱ測ⅢⅢⅢ北 - ーⅱ了財ⅢⅢⅢ川川 川ⅢⅡⅢ川「 川川Ⅲ 川ⅧⅢⅧ川冊Ⅷ羸北 ifl Ⅷ旧Ⅷ糒 i 前・ ⅢⅢ川川・Ⅲ ところで あの馬は はじめて 見るが : ~ それにしても み′」と 見事な 馬じゃ あれは あいだぞくしよう この間の賊将 張虎が乗って いたもので ございます ほんと、つに もらって よいのか いままで お世話に なったことを 思えば これし - のこと それほど お気にめし ましたのなら さしあ・げ いやあ かたじけない 訓ⅢⅡ .