出師の表 蜀建興五年 しを - 、けんこう ( ねん
その日から じーしようふ 丞相府の門は 閉じられ 孔明は居間に とじこもった 「臣亮もうす」に ゅうめい 始まる有名な 出師の表を しよっしんけっ 一句一章心血を か そそいで書きはじ めたのである それは くにたい 国に対する 忠誠と国家 ねんけい 百年の計を のべんとする ものであった ー ) ・んリよう
そう・ルうどの 曹休殿に 守らせては しかカて ございます それでは 雍・涼ニ州の 守りは たれ 誰がする そう・ゅう 曹休 そちが守って くれるか は ・ 1 ・ こ、フして そうえい かえ ひき返した、一・
、 1 陛下まだお疑い ならばそれがしに ぐん 一軍をおかし くださいませ しよくやよ まず蜀を破り 呉を討って 先帝と陛下の おん、 ご恩に報いとう ございます 0 うたが へいかなに 陛下何とぞ この汚名を 晴らす機会を 陛下 へいばけん 兵馬の権を にぎらせては なりません 0 ロロロ ロロロ ど、つしよ、つ 6 イノ , それがしも かんが ′そのように考えまする 要するに司馬懿に へいばも 兵馬を持っ地位を あた 与えたのがこのような ュ騒ぎをひき起こし たのです ここはただちに 役目を解き 郷里に追い はらうべきで ございます 0 ー 167 ー
なんと申された そのほう せんてい 先帝にあとを たくされながら じ物うにんわす その重任を忘れ はんしん 叛心を抱くとは なに ) 一と 何事か まだ 白を切る つもりか それがしが 叛心を抱いた とはど、つい、つ ことでござる とラヒ - ア げきょん この檄文が 証拠よ ー 163 ー
ン龕 1 ル、第 ク彡 -
戸 0 も・ スイ ことしんぎ 事の真偽も わからぬまま ただちに兵を差し 向けてはかえって むほん けつか 謀反を強いる結果 レ J なり・ま・ーしよ、つ これが蜀か りかんけい 呉の離間の計で われ あったら我らは み′ ) と 見事それにひっか かったことに なりまする 0 ならば ここは陛下が あんゅうイようこう 安邑に行幸 なされますれば 司馬懿はお出迎えに ー、参るに相違 ありませぬ その様子を 、つカカし はんき み 叛気が見えたら・ 即座にからめ こと とれば事は すみまする では しんじっ もし真実で あったらば なんとする ておく 手遅れに なるぞ ー 154 ー
ルゞ一ゞ一一 一な一さ 彪一彡ゞ一 ゞ衫一ル 一些〃一ゞル一ゞ一矛第 ん一くこっ ななんと い、つことじゃ らんしば 朕は司馬懿に 、つらまれるよ、つ なことをした ことはないぞ レ 当にこれは 司馬懿が か 書いたもので あろうか おそらく かれ 彼がなせ 京のなを 求めたか 今わかり ました ー 152 ー
4 印。ーユ そうじゃ したがわざる もの 者は九族を ほろ 減ばすそうじゃ ひえーっ えらいことに はや なったな早く 逃げ出さに すると 戦になるだか 、、い ござい ます ク 0 第 0 0 0 0 ・・ 0 ・ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 % 0 0 どけどけ 0 0 0
8 ときとつをん・ こんな時突然 をよっじようじよっもん 城城門ー だとうぎらよう 打倒魏朝の げきぶん 檄文が貼られ たのである 9 ひょうさだいしようぐん 驃騎大将軍、 ' ようりようト」 , しょ 雍・涼等処の へいばこと 兵馬の事を そうりよう 総領する司馬懿 てんか ふ・」く 天下に布告す 8 おおい なんと書いて あるだ 9 9 は 9 9 9 9 9 9 ä誓物を戸 ももっと わかりやすく いってくんろ よ、つするに そうそう 曹操さまは そうしよく もともと曹植さまを ぎあとっ 魏の後継ぎに なされようと かんが 考えていた ところが 曹丕さまの そっきんさくばう 側近の策謀で そうしよく 曹植さまは ついほう て、、 追放され帝位 にもつけない そればかりか みぎ こんど 今度はまだ右も左も てい わからぬ曹叡を帝位 につかせてしまった そうそう これは曹操さまの 意志に背くもので あるだからわしは 差、 - っしよく 曹植さまを新帝と して都に・向かう か と書いてある て 3 : 4