トー かこうばう 夏侯楙 こんど 今度はおまえが おれの槍を 、つけに - 4 」か 一なに一一つ やり 夏侯楙さま あれはわが息子 四人を手に れと・一 かけた男 それがしに 討ちとらせて くださりませ おう か、一うばう ら産ううん 趙雲 わが息子の怨み かんとく この韓徳が 晴らして くれん にん 息子四人を 討ちとられて うで まだ腕の未熟を さとらんのか

さすが らようは人 , よう 長坂橋で その名を とどろかした ′」うけっ 豪傑た なんと にん 四人が一瞬に して ああっ さあ 次は だれ 相手だ 、、ヾノ

'öd : ズい これが ムばじきじき 駒馬直々の てがみ お手紙で ござる かこうばう 夏侯楙さまは ていぞく 帝族であらせ られるぞそれを みごろ 見殺しにすると いわれるか ーしかーし わすかの兵で しつじん 出陣するより を固めている あんぜん ほうが安全かと イ 4 有 し かは し、 人み人人人人人 あんていじよう 安定城の だ さいりようへい 崔諒も兵を出し 孔明の後ろをつくはす どうじ それと同時に なんあんじよう 南安城からも 討って出る作戦トト人 そのような 人人 わかりました じうしん 重臣どもと 当よう第一 協議を いたします では それがしは 急ぎますので しつれい イ イイイ イイイ ー 135 ー

当物当 1 ・ ノ、アをグ らようあん 長安 龜第龜龜 第翦第第層屬新 を・を・ わが息子 に人 四人があっと いう間に倒され どうよう 兵が動揺いたし まして・ なにつ しよくせんはうたい 蜀の先鋒隊に 蹴ちらされたと 申すのか たお か、、うはう 夏侯楙さま じ、、じき 直々にで ございまするか はうめいざん わしが鳳鳴山に 出向いて じ・んト 1 うしき 陣頭指揮を とろう ふむ、つ 少し敵を甘く 見過ぎたか 8

一イ よくじっ 翌日 かんとく にん 韓徳は四人の むすこ 息子と西羌の兵 八万をしたがえて しルっじん 勇んで出陣した そして し・《せんぼう 蜀の先鋒 らまううんぐん 趙雲軍と 出くわしたのは はうめいざん 鳳鳴山の ふもとであったラ をユに - ' ー つン - こ .1 、新 . 、当・一み丘 、、、諭 1 レ ~. 値 4 ノ″ 3 01

~ をミノッ 第巧第 " 身彡第み 4 そして こうさん それがしに降参を すすめてみたところ それがしもその気に かこうはうふば なったのだが夏侯楙甜馬の 警護がきびしく 生け捕ることは った むすかしいと伝える のでございます なるほど ! よせい・ - う そこで一挙に成功 おも させようと思われる なら氿らがひそかに じようもんひら 城門を開きますゆえ こうめいじしんへい 孔明自身兵を ひいて城中に 入られてはいかがかと 伝えるので ございます 0 0 そして こんら人 城内を混乱させて 甜馬を生け捕ら 一れてはと : 面 t ふ 白む

ところがわしが きしよう 冀城につく前に 当よう もう姜維は 蜀に降伏して しまっていた のじゃ 6 0 ノ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 まえ くる ~ 則に きけ人なんみん 冀県の難民に どれほど で 'N 出あったこと カ 一信じられぬなら しろそと で 城の外に出てみよ な人み人 難民で いるわ 当にう 姜維が 降伏するなど しん とても一信じ られませぬ こうふく それならは きっと駒馬の いのらたす お命を助けんものと こうふく 偽りの降伏したので 「 ) ざ、い 6 ー ) よ、つ 4 0 7 たい , 」ー 太守 それがしは 信じられ ませぬ わしも そのような ことはない かれ 彼はすでに てき 敵についたの 0 0 00 0 0 00 0 0 0

ひーっ わわわ どうした これだけいて わしに戦いを いどむものは おらんのか たたか / 府、 2 それ今だ 蹴ちらせ なんと かた すごいお方じゃ ひとり まんへい 一人で八万の兵を こんら人 混乱させて しまった

じようしよう 丞相は ならぬので ございまする 0 それならば そちと共に 氿らに降った 部下百人を つれていけ 0 0 0 0 0 0 0 0 いやわしも あと 後で参ろう まえ その前に ぐんかんこう わが軍の関興 らようほうふたり 張苞のニ人を そなたの隊に くわ 加えてやろう 7 0 0 0 0 0 0 0 0 ふむう かんこうらようはう 関興張苞を こと うたが 断われば疑われる おそ 恐れがある しろなか よいわ城の中で ふたり ころ ニ人を殺して それから孔明を よ おびき寄せれば じようもん ははつでは 城門から合図の じようしよう しだい あり次第丞相も ひら 時を移さず開かれた 城門から攻めこんで くだされますよう そちたちの 合図があれば ただ 直ちに孔明が じようもんか 城門に駆けつける せ 0 7 わかり まして ございます ・〃川レ 0 ー 109 ー

そのように かんたん 簡単に ようリよう 楊陵が降るとは おも 思われませぬ た一しかに むずかしいことだが 実戦の経験のない きぞくそうだいしよう 貴族を総大将に たたか いつまで戦える かな みすみす し・れゆう 親友を見殺しに することは あるまい 0 くだ み・一ろ 0 - ・ヂルン : 4 , わかりました やってみましよう 4 よかろ、つ そのかわり なんあんじ第う 南安城の 囲みをといて くださいませ 0 0 0 0 0 0 0