あなたの技術力又 オフィス・システムを創り出す UNIX ェンジニアを募集します 職種・仕事内容ー UNIX 工ンジニア・ネットワークの設計・開発・開 募集要項 ならやはり最先端。あなたの出番て、す。 言葉に、オープンシステム市場をリードする AIS 。 UNIX をやる す。オープン・オフィス・システム・インテグレーション ( 02SI) を合 供する能力が、すて、に多くのユーザから高い評価を受けていま 肢をもち、高性能て、コストパフォーマンスに優れたシステムを提 ードの選定、ネットワーク構想・運用などのすべてに自由な選択 使し、ユーザの要求を先取りしたシステム提案を行ないます。ノ 社て、す。 AIS の SI は、ソリューション・ビジネス。最先端技術を駆 の戦略企業。昨年 10 月に誕生した若くて、エキサイティングな会 オープンシステムの専門システム・インテグレータ AIS は、アスキー オープンシステム・マーケットをリードする AIS 。 UNIX 工ンジニア、あなたて、す。 流となるのは間違いありません。そして、それを演出するのは を提供する UNIX が、ビジネス・アプリケーションの分野て、も主 は、やはり UNIX 。ユーザが主役の時代にベスト・ソリューション 代をリードするオープンシステム・コンヒ。ューティングを支えるの 世界の潮流 UNIX が、日本て、も大きく花開こうとしていま魂 90 年 ューザが主役。その演出は UNIX 工ンジニ 年齢 給与 待遇 勤務地 勤務時間 休日 休暇 応募 発環境の整備・アプリケーション・パッケージの開 発・カスタマイズ・日本語化・ GU I の設計・開発 ードウェア機器の調査・評価・調達 27 歳位まて、 年齢・経験・能力を考慮のうえ、当社規定により優 遇します。固定給制、月額 21 万円以上 ( 含住宅手 当 ) 。例・ 22 歳 21 万円。 昇給年 1 回、賞与年 2 回、各種社会保険完備、交通 費全額支給、教育バックアップ ( 社外セミナーなど ) 、 新入社員基礎教育 ( 10 日間 ) 東京 ( 南青山 ) 9 : 30 ~ 17 : 30 完全週休 2 日制 ( 土・日 ) 、祝日 年末年始、有給休暇 ( 初年度 12 日 ) 履歴書 ( 写真添付 ) と職務経歴書を下記あてにご郵 送ください。書類選考のうえ、おって面接日をご連絡 いたします。また、資料のご請求も下記あてにハガキ または電話て、お気軽に 〒 107 東京都港区南青山 2 ー 20 ー 4 SAT ・ 1 ビル 株式会社アスキー情報システム採用 U 係 TEL. ( 03 ) 404 ー 7701 ー薦ス

・この絶望・・・・・この不安 永遠におさらばできます ティスク・クラッシュによるシステムダウン、テータのロ ス。その損害は計り知れません。システムダウンによる混乱、 テータロスによる取返しのつかない損害、そしていつ起こる かわからない不安 ワン INTEGRA I は、ディスク・クラッシュからテータを完璧に保護する機能 を備えたフォールト・トレラント・ティスク・アレイ・サプシステムです。従 来は専用のノンストップコンピュータか、高価なミラードティスクシステ ムでしか出来なかった、ディスク・クラッシュからのシステムとテータの 保護を ,INTEGRA I は簡易なティスク・サプシステムで実現しました。 あなたが今お使いのワークステーション、パソコンに簡単に接続できま魂 高度なシステム構成や、高額なコストは全く要りません。明日から安心の システムが実現できます。 フォールト・トレラント・ティスク・アレイ・サフシステム ・テータの完全な保護 ディスクの故障によってテータが失われることはありません。 ・ノンストップ・テータアクセス ディスクの故障によるシステムダウンは発生しません。ティスクの故障を 意識することなく、アプリケーションから連続日 ead / W 「 ite が可能で魂 ・容易なティスクの復旧 故障したディスクの交換は、特殊なツールを使用する必要がなく、誰にで も簡単に行えます。リクリエイトユーティリティにより、ティスクの内容 を短時間で復旧することができます。 0 経済性 システムとしての実効容量は、全ディスク容量の約 % ( 5 / 6 ) で、ティス ク自体をニ第化する従来のミラードディスク方式と比較して、はるかに経 済的です。 対応機種 VME bus の拡張スロットを持つ Sun-3 、 Sun-4 、 SPARCstation シリーズ 旧 M - PC / AT 及びコンバチプルマシン テータショウ ' 90 出展新館 2F N-I ELN 5 日新機株式会社 〒 615 京都市右京区梅津高畝町 47 番地 TEL ( 075 ) 8 - 囲 ( ダイヤルイン ) FAX ( 075 ) 8 - 18 〒 100 東京都千代田区内幸町 1 丁目 2 番 2 号日比谷ダイビル 13 階 TEL ( ) 5 -7423 ( ダイヤルイン ) FAX ( ) 5 -74 ※ Sun-3 、 Sun-4 、 SPARCstation は Sun M 05Y ems 社の登録商標です ※旧 M - / ÅT は旧 M co 「 p の登録商標です *INTEGRA I は米国 PACSTOR 社の商標です INTEGRA I

e $ & 第 0 ee 0 ce MUSBUS 今泉貴史 / 権藤克彦 則回の xbench と xllperf の解説は、いかがだった でしようか ? 「ワークステーションの性能言刊面といって おきながら、あんなつまらない解説ばかりしおって」と いう声が聞こえてきそうですが、実際の面結果を正し く読みとっていただくためにはどうしても必要なお話な のです。 今回も MUSBUS というべンチマークの解説ですが、 もうすこし孑財曼して読んでください。 MUSBUS この欄では xbench や xllperf などの X のべンチマ ークだけではなく、より総合的にマシンの性能を詔面す るために MUSBUS を使用します。これは UNIX シス テムのべンチマーク・テストで、複数のユーサーをシミ ュレートしてテストするマルチューサー・テストが特徴 です。 MUSBUS という名前は "Monash University Suite of Benchmarking UNIX System" の略で、オ ーストラリアの Monash 大学で下記の 2 点を目的とし て開発されました。 ・新しい UNIX システムにおけるポトルネックやパフ ォーマンスの調査 ・競合する UNIX システムを比較できる頑強なテスト 環境の構築 何をテストするのか ? UNIX システムで快適に仕事ができるかどうかの判 断は、実際の稼動状態 ( 多くのユーサーが使っている、な ど ) でのシステムのパフォーマンスに大きく依存します。 ードウェアのスペックである Mips 値などのデータ ロ ロ 26 もある程度の目安にはなりますが、それだけでは↑商さ の度合を測れるものではありません 0UNIX というシス テムは巨大なプログラムの集合体なので、各プログラム の処理能力を合わせた総合的な力に大きく左右されるか らです。 MUSBUS は、 ( いろいろな仕事をおこなう ) ューサー をシミュレートする複数のプロセスを走らせてその実行 時間を計測し、実際の稼動状態に近いシステムの性能を 測定します。 MUSBUS では、このテストを、、マルチュ ーザー・テスト〃と呼んでいます。また、このテスト以 外にも C のコンパイル速度や算術計算の速度など、比較 的単純な速度測定もおこないます。つまり、大きく分け て次の 2 つのテストをおこなうわけです。 ・単純な速度測定 算術計算、再帰計算、システムコール、 C のコンパイ ルとロード、メモリアクセス、ファイルシステムの速 度を調則するテスト ・マルチューザー・テスト 複数の疑似ューザーによる一般的な操作 ( cd 、 ls, cat 、 grep 、 vi 、 cc など ) によるテスト マルチューサー・テスト マルチューサー・テストでは、ユーサーをシミュレー トするプロセスを複数走らせてあらかしめ定められた 一連の仕事〃を実行し、その処理時間を詩 fi 則します。図 1 に記したこのテストの実際の過程を見ながら詳しく解説 していくことにしましよう。 あらかしめ定められた一連の仕事 (workload) とは、 cat 、 ls, grep などのコマンドを集めたもので、デフ ォルトで Workload/script. master というファイルか ロ UNIX MAGAZINE 1990.11

emacs 入門 夏は宵 荒井美千子 3 ) Nemacs のメールシステムを使う ・・・と涼しげに夏を楽しんだ平安人はなんてすごいんで しよう。東京だってすいぶん暑いけど、京都の暑さはハン UNIX か驃準的に備えているメールコマンドには、 パしゃない。昔、小学校でも習ったでしょ ? 盆地では冬は 寒くって、夏は暑いって。そんな所で十二単を着て蛍を愛 ・ SystemV の /bin/mail でるなんて、とてもとても現代人には真似できません。 ・ SystemV の /usr/bin/mailx っちはせいぜい、、夏は酔〃とはかりにお酒を愛でるのが関 ・ BSD の /usr/ucb/mail の山。冷やしたグラスに日本酒を汲むのもよし、水を浮か があって、普通の端末や端末工ミュレータから使います。 べたカクテルや 0 ぎんぎん〃に冷やしたリキュールも夏に はお似合い。某社で ( インストール中に ! ! ) いただいたピー ルは不思議な甘さがあって 1 、甘ロ好みの私にはなかなか美 ・ OS によって機能が異なる 味しかったです。おおっといけない。これではすっかり酒 ・メールが溜まってくると使いづらい 炎義になってしまっていますね。 今回は、お手紙の読み方 / 書き方についてです。もちろ という難点があります。今回は、あくまでも、、 Nemacs か ん、前略、草々とか季節にあった日矣の挨拶などを紹介す ら使う〃メールシステムが中心ですから、 UNIX のメール るわけではありません。 Nemacs を使った電子メールの読 コマンドについては紹介しません。しかし、 み書きが今回の目的です。残念ながらフォーマルな夏冬の ご挨拶の時季は思いっきり外していますが、学内・社内の ・ mail コマンドの具体的なインターフェイスが違う 連絡や宴会のお知らせなど用途はなかなか広いはすです。 ・ systemV と BSD では system maiIbox2 の場所が異 なる メールシステムあれこれ ・ systemV の /bin/mail は、はかのコマンドと比べてち ょっと ( だいぶ ? ) お馬鹿さん ある日、知人からメールが届きました。さて、どうやっ など、コマンドや OS によって使い方も変わってくるの て読みましよう。さっそくお返事も出したいし。 で、 OS の異なる計算機が LAN (Local Area Network) こんなときには、次の 3 通りの方法を選べます。 に混在していると、ユーザーは混乱してしまいます。 PDS のメールシステムにはいくつかありますが、一例と 1 ) UN Ⅸの標準的なメールシステムを使う して MH(Message Handling) を挙げておきましよう。 2 ) PDS (Public Domain Software) のメールシステムを MH には、 二 1 一口 2 届いたメールをシステムが保存しておくファイル。 1 Ⅱ・いビールなんて、ヒ・一ル通の人には道だといわれそうですね。 102 UNIX MAGAZINE 1990.11

emacs 入門 ,刀、/ 図 RMA にファイルへのコビー プライマリ RMAIL ファイル [RMAIL ファイル形式 ] メッセージ 1 メッセージ 2 メッセージび ) コビ メッセ ジク ) コビ メッセ ージ 3 図ロ inbox を指定した RMAIL ファイルの作成 RMAIL ファイル A メッセージ 1 既存のメッセージ RMAIL ファイル形式 メッセージ 3 既存のメッセージ [RMAIL ファイル形式 ] RMAIL ファイル B 既存のメッセージ [RMAIL ファイル形式 ] RMAIL ファイル C news コマンドから保存したファイル [mailbox 形式 ] メー / レれ メール 1 メールの 追加 ージ 1 RMAIL ファイルに取り込めます。このとき同時に、 4 new messages read メッセー メッセ に対して、 rmail-expunge コマンドを実行する とどうなるか ? 答 2 : ちゃんとメッセージが削除されてしまいます。 ということは、ほかのシステムラベルと同し名前のラベ ルをユーサーも付けることができるわけです。混乱しそう ですが、逆手にとればシステムの裏をかくこともできそう ですね 6 。 RMAIL 上級者コース ■新しく届いたメールの取込み いったん RMAIL モードに入ってしまってから新たな メールが届いたらどうしましよう。もういちど rmail コマ ンドを実行してもよいのですが、メッセージ・バッフアで 、、 g 〃または "M-x rmail-get-new-mail" と入力すれば 6 システムの裏をかいたからといって、何かいいことがあるわけではありません UNIX MAGAZINE 1990.11 のように、新たに何通のメッセージが届いていたかを表小 します。 RMAIL システムでは、複数の RMAIL ファイルを作 って届いたメールを分類することができます。たとえば、 いったんプライマリ RMAIL ファイルにすべてのメッセ ージを取り込んでおいてから、メッセージごとに別の RMAIL ファイルに分類することができます ( 図 16 ) 。 RMAIL ファイルごとに異なった inbox を指定するこ とも可能です。たとえば、 UNIX のメールシステムでは標 準設定でホームディレクトリの下のヾ mbox 〃と . いうファイ ルにメールを保存します。この mbox を inbox とする RMAIL ファイルを作ってその内容をコピーしたり、 UNIX のニュースシステムを使って保存したファイルを inbox として RMAIL ファイルに取り込むこともできま 113

を支援するため、 C コンパイラ (SKYVEC C) と Fortran コンバイラ (SKYVEC F77 ) を装備。プリプロセッサではなく、コ ンパイル中にべクタ化されたコードを生成 する。そのはか、アセンプリ言語ツールや アプリケーションのサポート・ライプラリ も装備。 価格は、 2MB の構成で 280 万円。初年度 の売 - E 目標は 3 億円。 、 K 、、いⅲぃ FAX と IJNIX WS の統合システム 国際テレコメット (Tel 03 ー 563 ー 6679 ) は、 SPARCstation と FAX を接続する 統合システム「 SPARCFAX 」の販売を開 ATELECOMET 始した。 SPARCFAX は、電文の受発信と保持 をおこなう FAX サー ーと電文の作成 / 編集 / 配信などをおこなう WS から構成さ れる。 WS で FAX のデータやイメージを送 受信できるほか、 WS 間の電子メールの送 受信や電子掲カ反の機能ももつ。 おもな機能は以下のとおり。 ( 1 ) 送信 FAX の通信状況の確 ( 2 ) サーバーに文 書を蓄積、空き回線を自動的に選択して送 信、回線を統手乱勺に活用、 ( 3 ) 外部送信先お よび社内メールの宛先を管理して自動ダイ ヤル、 ( 4 ) データベースから情報を取り出 し、自動的にカバーシートを作成して送信、 ( 5 ) テキストとイメージデータの編集、 ( 6 ) 送受信文書のファイリング。 価格は、最小構成で約 650 万円。販売目 標は年間 100 システム、 6 億 5 , 000 万台 B 光ティスク NFS ファレサーバー 丸紅エレクトロニクス ( Tel 03 ー 507 ー 4530 ) は、米 EpochSystems 製ファイル・ サーバーに大容量 12inch MO ジュークポ ックスと書換え可能型の 5inch MO ジュ ークポックスを搭載、「 FiREX9000 シリー ズ NFS ファイル・サーバーシステム」とし て販売を開始した。 FiREX ネットワーク・ファイルサーバ ーは、 MO ジュークポックス型のオンライ ン・データストレージ・システム。 おもな特徴は以下のとおり。 ( 1 ) 最大記 憶容量 ITB の 12inch MO の搭載が可能。 同容量の磁気ディスク・ファイルサーバー と比べ、投資額で 1 / 5 以ード、使用スペース で 1 / 10 以下となる。 ( 2 ) MO をバックア ップ用としても使用し、長期間自動運転が 可能な自動バックアップ機能を付加。 ( 3 ) 書換え可能な 5inch MO を選択的に搭載 できる。 システム構成は、システム本体と MO ジ ュークポックス。システム本体は、 2.3GB 8mm CMT 、 700MB HDD 、システム・ プロセッサポード。 MO ジュークポックス UNIX MAGAZINE 1990.11 0 丸紅エレクトロニクス は、 12inch 型で MOX 50 枚、 5inch 型で 48 枚が収納可育 価格は 3 , 000 万円から。初年度の販売予 定は 50 システム。 自動色ずれ補正機能付きビテオプロジェクタ 日商工レクトロニクス (Tel 03 ー 544 ー 8207 ) は、カナダの ElectroHome 社が開 発した自動コンバージェンス ( 色ずれ補 正 ) 機能を備えたコンピュータ対応ピデオ プロジェクタ「 ECP-3100ACON 」「 ECP ー 4100ACON 」の販売を開始した。 世界で初めて自動コンバージェンス機能 を備えたプロジェクタ。テストパターン投 影時に、プロジェクタ前面下部に取りつけ てあるセンサーカメラによって緑ー赤、 緑ー青の各色のすれを検知、本体にフィー ドバックして色すれを補正する。補正は、 1 画面を 45 分割しておこなう。 ECP ー 3100ACON は 15 ~ 55KHz 、 ECP-4100ACON は 15 ~ 80KHz の水平 走査線周波数の端末を接続できる。 4100ACON では、 VTR から PC 、 WS ま であらゆる機種に接続できる。スクリーン ENE 9

( TC 衝撃。 SPARCstation 、デスクトップ・コンセプト。 ワークステーションの驚異的な小型化を実現してきた SunMicrosystems 。そして今、さらにコンパクトなカ ラーワークステーションを発表しました。その名も SPARCstation IPCO SPARCstation IPC は、カラーグラ フィックスを必要とするエンジニア、デザイナーのデスクトップて、最大のコストパフォーマンスを発揮します。 コンパクト & ハイ・パフォーマンス。工ンジニアの夢をデスクトップに実現しました。 SPARCstationIPC は、今までのスタンドアローンで利用できるどんなコンヒ。ュータよりも小 型で軽量で魂 11.75 X24.2cm X26.4c 可 HXWXD ) 、 5.45kg というコンバクトな匡体であ りながら、 15.8MlPS のパフォーマンスと最大 24M 日の主メモリ、最大 2.6GB のディスク容量、 2 つの SBus スロット、旧 M 互換のフロッヒディスクドライプ、オーディオ機能、今までの Sun ワークステーションと同様のネットワーク機能等、他のハイパフォーマンスワークステー ションにも引けをとらない仕様になっていま魂ディスプレイモニタも、 16 インチカラーモニ タの他に 17 インチ、 19 インチモ / クロームモニタが用意されていますので、目的に応じて 2000 種以上の SPARCwa 「 e ースプレッドシート、デスクトップヾプリッシン久ワードプロ セッサ、データベース、 CAE/CAD/CAM 等ーを利用することが出来ま TOSPARCstaüon IPC は、特にカラーを必要とするテクニカルアプリケーションにおいて、その性能を最大限に発揮 します。工ンジニア、デザイナーの夢が、またひとつ現実のものになりました。 たえず時代の一歩先を進み、未来を見据えた提案で、あらゆるニーズに的確にお応えする伊藤忠テクノサイエンスく CTC 〉。常に世界の最 先端・超一流製品を取り揃え、それを核とした「 lntegrated System 」は、高信頼性のシステムエンジニアリングと万全のサポート体制で、す でに各方面から高い評価をいただいています。大規模でますます複合化するコンピューティング環境に、 CTC は OA ・ FA ・ LA といった従 来の概念を超えた、フレキシカレなシステム構築でお応えいたします ・ SunWnte/Draw/Paint( 日本語版 ) / 日本語 DTP ソフトウェア・・ ・・・イメージ混在の文書作成が容易にてき、あらゆるビジネスシーンての業務の効率化を促進。 llnterleaf/ 企業内統合文処理システム・・・ ・・・欧米 13 ヶ国をサポート。完全な WYSIWYG のインタラクテイプな対応が可能な DTP 。 7SYBASE/ 分散型オンライン RDBMS ・ ・・サーパ・クライアントシステムアーキテクチャ採用の世界初の RDBMS 。分散したアプリケーション・データベースを確実にサポート。 ー S 「 eBase / 超高速 RDB サーパ・・ ・・ソフトウェアとハードウェアを・体化。 SQL をサポートし、 ASC Ⅱ、 EBCD ℃コードに加え、日本語、中国語などの言語もサポート。 ー TER 凵 NK / ネットワークプロダクツ・・・・・・ DEC 、 IBM メインフレーム間の高速ゲートウェイやネットワーク管理用ソフトウェア、プリッ以ルーター等ネットワークに関わる機器を幅広く提供。 ー St 「 at / フォルト・トレラントコンヒ。ュータ・・ ・・ 24 時間稼動システムの構築を実現するオンライン・トランザクション処理用無停止型コンピュータ。 ー C 。叩 ut 部 X ( 工ックス ) / ロ M 構築 FA 統合化システム・・・ ・・ SVM(SINGLE VIRTUAL MACHINE ) アーキテクチャを採用し、真の分散システムを実現。 ー WANG / 統合 OA システム・・・ ・・オフィスにおける文書、数値、画像、音声情報の統合 OA システム。 ー G -5EX / データ工ントリシステム・・・ ・・・常にコストパフォーマンスに挑戦し、最先端テク / ロジーを採用したテタ工ントリシステム。 ・ ODS / オプティカル・テスク・システム・・ ・・・効率的な情報管理とタイムリーな情報活用を可能にする光ディスク・システム。コンヒ。ュータのコードテ・一タをダイレクトにファイリング可能。 EMaximum St 「 ategy, / 高速テスク・アレイ・コントローテ・・ ・・ MB / “の転送速度て高度計算、イメージ理等高速データストレージ用途に最適。 ー Et 「 View / ィーサネット・プロトコル解析用ソフトウェア・・・・・ sun ワークステーション上て稼動する NFS profile や protocol An 引 yze の機能をもったネットワーク・モニタリング・ソフトウェ ータラョウ ' 90 ・会期 . 10 月 22 日 ( 月ト 25 日困 9 : 30 ~ 17 : 30 ( 入場無料 ) ー会場 : 晴海・東京国際見本市会場西館プース No. w -13 Sun ほか、最新鋭のシステムをラインアッフ : この機会にぜひこの優れた性能をあなた自身の目てお確かめください。 システム営業本部 TEL. 03 ( 419 ) 9 川・ 9123 ・ 9131 伊箙忠テクノサイエンス株式会社 T E L. 03 ( 419 ) 908 代 本社 : 〒 154 東京都世田谷区駒沢 1 -16-7

B A S E X P G 3 信頼性を高る ル ODen フうンディン 第合確ザニビズⅣ SX ソライセンスの販 X / Open の世界的な正式テスト・センタとして認定された 日本ュニソフトては、お客様ご自身て VSX に直接アク UniSoft グループの一員として、日本ュニソフトは国内て、 セスし確認テストを行なえるよう、 VSX のソース・ライセンス 唯一、 VSX(X/Open Verification Suite) を使用した の販売も行ないます。 適合確認サービスを行ないます。このサービスは、お客 ・ライセンスの種類 様の UNIX システムが X / Open ポータビリティ・ガイド 3 カ月使用契約 10 年使用契約サポート契約 ( XPG3 ) に定義されている共通アプリケーション環境 ・契約は、日本ユニソフト仲介により X / Open と締結して (CAE : Common AppIications Environment) に適 いただきます 合しているかどうかをチェックするため、一連のテストプロ ・インストール・サービスおよびトレーニング・コース ( 3 日 グラムを実行するものてす。 問 ) も用意していま魂 NIJC は、国内で 30 におよぶ LJN Ⅸシステムの移植を手掛けてきました。蓄積した ノウ八ウをベースに、今後とも IJN Ⅸシステムを中心とした基本ソフトウェアの移 植・開発、 Ve 「 ification を通して、お客様にトータル・ソリューションを提供してい きたいと考えていま魂当社営業部にお気軽にこ相談ください。 * X / 0 1 は、 X / 0 障 1 Company L t の商標です。 * UN Ⅸオペレーティング・システムは、 UN Ⅸシステムラボラトリーズ社カ第発しライセンスしています。 技術者募集中 日本ユニソコト株式会社 〒 102 東京都千代田区三番町 8 ー 7 第 25 興和ビル谷 03 ( 237 ) 3321 代 FAX. 03 ( 237 ) 3322

DAEM 〇 NS & DRAG 〇 NS 朝 sendmail.cf ファイル (1 ) •Rob Kolstad USENET のニュースグループや notesfiles でのシス テム管理に対する質問の記事を読むと、バークレイ版のメ ールシステムの sendmail. cf ファイルの設定がうまくい かすに苛々したり、混乱することがあるといった意見をよ く見かける。 そこで、今回は sendmail. cf ファイルでのパラメータの 扱い方をみてみよう。この記事が、 sendmail. cf を理解す るうえでの手助けとなればさいわいである。 その前に sendmail についての数々の有益な情報を得 るためにも Eric Allman の“ S の〃 4 法 s 〃〃刃 4 〃イ 0 加耀 G ”を一読すべきである。これは、お そらくあなたが使用しているシステムに付いているマニュ アルにも含まれているはすだ。 sendmail を利用すれは、 lnternet や UUCP のような ネットワークにアクセスしてメッセージをローカルなシス テム内だけでなく 1 人または複数の人間に送ることができ る。 sendmail は mail のようなはかのメールハンドリン グ・プログラムからも起動され、メールシステムのエンド ューザー・インターフェイスのように汎用的に使われるこ とはない ( 通常、ユーサー・インターフェイスは mail など のプログラムで扱われる ) 。その内部を覗くとまるで暗号の ように見えるので、そこに隠された複雑さのすべてを把握 しているのはシステム管理者 ( つまりあなた ) くらいしか いないのが普通である。 一般に、 sendmail は送信者と受信者のアドレスを見て それをほかのメール処理プログラムが必要とするかたちに 変換する。それに加えて、メールがホストシステムをどの 概観 UNIX MAGAZINE 1990.11 from UNIX REVIEW ように流れているかを示すヘッダを挿入したりもする。そ して、最終的には、メッセージを目的地に 1 歩近づけるた め、メーリング・プログラム ( 実際に配送をおこなうプログ ラム ) を呼び出す。 sendmail はどのようなアドレスやメールでも処理でき るように作られているので、その設定ファイルはかなり複 雑になっている。これが sendmail. cf ファイルである。あ るシステムでは / etc の下に、それ以外のシステムでは /usr/lib の下に置かれている。 この設定ファイルは、数多くのマクロや変数定義、そし て書換え規則 ( S0 、 S2 などのかたちで表される ) から構成 されている。 sendma ⅱプログラムは、正しい mailerl( ロ ーカルな mailer か Ethernet/Internet の mailer か、な ど ) や適切なアドレス・フォーマットを決定するために、さ まざまな規則にもとづいてアドレスを書き換えながらメー ルを醋医する。典型的な書換え規則には、受信者を示すフ ィールドにドメイン名やサイト名がまだされていない 場合に、ローカルなサイト名とドメイン名を受信者のフィ ールドに付け加えるようなものがある。もちろん、すべて のメッセージは送信者と受信者のアドレスを含んでいなけ れはならないが、両方とも書き換えなければならないわけ ではない。 これらのルールセットは、マクロ (single-value 変数 ) とクラス (multiple-value 変数 ) を用いることによってパ 1 実際にメールの配送をおこなう手続き。 ラメータ化されるにれについては彳あ ) 。 75

ク通化へ。 オン・システム時代の中核として注目を集める、日 P 90 0 シリーズ 800 / 600 マルチュザ / サーバー UNIX シテム。最先端 RISC(PA-RISC) やマルチプロセッサ 、冱なり、卓越した 0 ロ p ( オンライン・トランザクシ , ン処理 ) と高速演算処理を実現すると同時に、 UN Ⅸを強化拡張 した HP ー UX など数々の業界標準を積極的に採用。オー プン・システムの中核として、マルチベンダ・ネットワクの 構築も容易にしていまもちろん、 90 年代の戦略的な情 報システムの構築に不可欠な、データベースも、自社開 発の ALLBASE シリ、ズをはしめ他社 ISV の勾レーショ ナル・データベースを豊富にサポート。 CIM アプリケー ションから大規模なオンライン・トランザクション・ = システム まで、データベース・アプリケーションの最適化を可能に しますさらに信頼性の面でも各種機能を付加。ディスク 、の二重化によりデータを保護するミラーディズク (Data 物 ir / 800 ) 、電源障害回復時の自動再スタートなど、バック AD-NSS 0029 本社〒 1 東京都杉並区高井戸東 3-29-21 ・横河セ = ーレ , トバ , カード 0120 ー 081444 ( - ートマ・コミュニケーションセンタ お問い合せはフリーダイヤルで リ NIFY は、米国 UNIFY 社の登録商てす ※ SYBASE は、米国サイベース社の登鉧商標てす ※ Orac,le は、米国 0 「 acle 社の登録商標です lngress は、米国 Relational Technotogy 社の登商標てす 、※ lnfo 「スは、米国 lr 面 " 1 癧社の登録商てす ※ UN Ⅸは、米国 AT & T ベル研て開発されたオペレーティング・システムで ・ UNIFY : 世界のベストセラー RDBMS タベース ・ SYBASE : 高速トランザクション処理を実現した分散型リレーショナル・デ ・ ORACLE : 分散リレージョナル・データベース 用分散型 RDBMS OINGRES: 汎用大型から pc まであらゆるコンビュータ環境を一元化する汎 ・ a 「 m ⅸ : SQL をベースとした正統派リレーショナル・データベース データベース ・ HP Real-Time Database(RTDB) : ハイ・ノ、フォーマンスなリアルタイム・ ・ HP ALLBASE/NETC リモート・データベース・アクセス・ツーノレ インタフェース ・ HP ALLBASE/QUERY ALLBASE/SQL データべース向工ントユーザ・ ー・ HP AL し BASE / SQL ー : デタベース管理システム ■主なデータベース 言斉的に行えま ジェクト・レベルでの互換性があるため、将来の拡張も経 さらに強化した、Ⅱ P9000 シリーズ 800 / 600 。それそれオプ にも的確・迅速なサービスでお応えしまラインアップも アップやセキュリディ機能も充実。しかも、万驀の異常時