3 ・第・【 4 ・を谷 101 ・ 0 ′ルゞ 3 なゞ 3 ′ 本を焼いたとて じしゃ′、ら 価者が口から くちった 口に」伝、んま しよ、つ 手てな る 陛下 それだけでは 手ぬるう こざいます て む つ そうじゃのう こくみん め 国民の目を 覚すためには そのくらいのことは せねばならんのう この際 み 見せしめのため ふへいムまん 不平不満を しゅしゃ となえる儒者を 処刑しては しカカでこ・さい 6 ー ) よ、つ 9 ははっ ふへいふまん 不平不満をとなえる 儒者を捕え 見せしめのため 生き埋めとせよ

冬壕みき きびしい法で もってしばり 工事をはかどらせて ございます どうじゃ どの工事も はかどって いるか しかし ふへいふまん 不平不満を もの 申す者が あとを絶たぬと 申すぞ それは法と いうものを 知らぬからに ございます

いしよう いま遺詔を か 書きあらためることに どう ご同意下さるならば えいようえいが これからの栄耀栄華は こがい 胡亥さまあなたさまの 思うがままでござります , おも ししかし兄を廃して】・ ~ ) ・ 弟をたてるは不義だ 父の舒にわず分の 田 5 、つ・ま・まに、いる↓ま、つは ひと , い 不孝だ人の位を奪う のは不仁だ この三つの 理に逆らい そむ てんか 背けば天下は 服従など到さぬ 0 ことをなすには 今をおいて ありませぬ ためらっておりますと たにん 大権を他人の手に わた 渡すことになりまする おとな 大人になって けっしんくだ ご決心下さりませ 大事をなすに しようド ) ト事にとらわれては なりませぬ おお けいか・、 大きな計画が ある時には小さな 義にこだわっては なりませぬ 0 ムムム でんか 殿下はこの大陸の け・ルりよく 権力を一手に 握ることに みりよくかん 魅力を感じま せぬか たいりく ー 190 ー

めをり 一 LI 半 踐一 夢か : 陛下 どうなされ それにしても なんという ふきっゅめ 不吉な夢 : 0 第の天下が 他人のものに なるという 夢ではないか 帰るぞ かえ

その華やかな をようれつ 行列は皇帝の いーんしめ 威厳を示すに じうぶん 充分であった たかそこまで しなくては ならなかったと し - フ」」は うらかえ 裏を返せば どうらん ふあん 動乱の不安が 常にあったと である ー 142 ー

時が立てば ちちわたし 父は私が諫めた ことに気づいて くれるでありましよう それが秦のため てんかばんみん 天下の万民のため みことのりはんとう この詔は本当でしようか ちららよくせつ と疑い父に直接 ふ、」う 訊ねるなど不孝を かさ 重ねることになる 勅使はここにおられる なんでウソかマコトか ろん など論じられよう うたが 勅使どの らよ′、めい 勅命に したが 従いまする 太子 0 0 0 0 0 ー 199 ー

ま冫ÄR. 、、 ちちうえ お父上 儒者を生き埋めに なされたとのこと まことのことに ござりまするか おう ものたららんせいじ あの者達は朕の政治を 批判した罪に より生き埋めの 刑とした 価ⅷ ! 一回この国は新しく 生まれ変わったのじゃ これからは法で くにとうち もって国を統治する それに不平をいう ものゆる 者は許さぬ しかし まなもの 儒を学ぶ者は。 孔子をもって 法としております いまちら - つ、え 今お父上が おももら これを重く用いない てんか ならば天下の あんたい のぞ 安泰は望めませぬ くにあたら 扶蘇よ ・、にレ」う わしがこの国を統一 したといっても あさ ひ まだ日はい 今のうちにしつかりと しんおうらよう どだい 秦王朝の土台を築いて おかねばならぬ た土 6. れ′・ . じルしやせいじひはん 儒者の政治批判を みのが このまま見逃して たいらんもと いれは大乱の元と なる 8 7.

ノ予 / やはり何か 罪をきせ 死罪にいたした あんせん ほうが安全かと おも 思いまするが とは申せ だいだいこう 蒙家は代々功を しんめいけ 重ねた秦の名家 これをさしたる理由も 、んしん ころ なく殺せば群臣が ふしんかん 不信感を抱いて しんよく 心服しなくなるぞ いまここで しんこくない 秦国内に お ないらん 内乱が起これば 各地の不逞の やから 輩が一斉に た あ おそ 立ち上がる恐れも 「 ) ざるぞ では もうてんしようぐん 蒙恬将軍だけ 死んでもらっては いかかでございま . しよ、つ どうやって それも こざいまする なア もうてんしよっぐん 蒙恬将軍 はんらん 反乱のたくらみ ありとして処罪 するのでございます ひとり ただ一人おとなしく せきにん 責任をとれば 今までの功に免じ きようだい ぞく 兄弟一族には つみおよ 罪は及ばぬとする のでこざります ー 213 ー