てきせい・一うはう 敵は正攻法できた せん ( ん 全軍かねての てはいどお 手配通りの 部署につけ はっ 魏軍も備えは ば人せん 万全であった かん ( んじようり ( 漢軍の上陸を 待ちかまえた かん ( ん ごが漢軍は なか 河の半ばで ふれさんかい 船を散開したり 隊列を組み直したり = 「 = してなかなか 上陸しなかった

たしかにその通りだ あそこが敵の手に かんぐん 落ちたら漢軍は 敵よりも飢えと 戦わなければ ならなくなる てき やむを得まい そうしんしゅうはっ 曹参周勃 かえ すぐ引き返し かんおうさしす 漢王の指図を 受けよ てき とお はっ こ、フして そうしんしうばっ 曹参周勃 かんぐん かんえい 潅嬰など漢軍の しりよくぶたい 主力部隊は かえ 急いで引き返した

写 0 をイ◆、◆◆、 トを 0 や お、つりよう 王陵 そなたの気持ち よくわかるぞ 許さんぞ項羽 絶対 許さんぞ ゆる ゆる お - っリようしよう′、ん 王陵将軍 涙の枯れる までお泣き なされ はっ おうりようしようぐん 王陵将軍を べっしつ 別室へ りルうほう 割邦はじめ。〕 ~ ( 「 じゅっしんたら 重臣達も その報に お』再 おうりよう 驚いたが王陵は ある 歩くのもやっとと いう有り様であった 叔は刪の そう ! 葬儀の話だけは 伏せていた ー 120 ー

リし dt•J i,lnhbl' 月 dUUUL 参阜披ド。太 諸将は命じられた 通り 一持ち場へと 韓信もまた 五百の兵を 率いて谷の 奥深いところへ / 向かった ー 167 ー

物受製、 ー」は、つ 魏豹よ いまさら するのは みぐる 見苦しかろう この通りじゃ わわかった 降る とお 鷭豹は韓信の 前に引き立て られていった ~ ぎはうかんしん まえ 可ト等新ら ! 、をしいイツ

ひるす 昼過ぎに夏悦は かんじんさっと、つ 漢陣に殺到した ・レ者 かえっ おつ見よ 思った通りだ かんぐ人 漢軍はまだ陣も まん第、く 満足にできては おらぬ ー 168 ー

ⅢⅢ川Ⅲ動Ⅲ ト宀、 ゾまー 大王 調べましたところ 韓信はまだ 西魏におりまする では 昨夜の策は 誰か立てた おうりよう 王陵だそうに ございます いれ - つりよう 王陵

0 。の→ - 13 劣 おうリようしよう ( んおやこうこうもの だが王陵将軍は親孝行者 ゅうめい として有名でござい かんおうおうりようしようぐん ます漢王は王陵将軍の こうお - っ 気持ちをくみ項王が ほんと、つれ・つりようしよう′、ん 本当に王陵将軍の ははおやしよけい 母親を処刑するつもり なのかどうか真偽を 確かめに参れと 申されました なるほどな おうりようはいけんしっしん 王陵は沛県出身の くせにこのわしに 仕えようとせず りルうは、つ ・こ あろ、つことカま . ( そ 仕え楚に歯向かって いるそれでもわしは もの 故郷の者がかわいい おうりようおやこうこう 王陵に親孝行を させてやりたいと おうリよっはは 思い王陵の母を ここへ連れてきた ・ 1 ・よう っ 0 す母歯はな る親向むる とをかほ ・処鬟うど 刑な ら たたか おス′りよう 王陵がわしに仕える なら母子ともに それなりの待遇を してやるがまだ 戦うというなら おうりようははみす 王陵は母を見捨てた おやふこうもの 親不孝者として まつだい あくめい 末代まで悪名を 残すことになる にマつ、つ ー 104 ー

' 0.0 】 0 0 び「 0 【 0 0 0 01000P0 一 はんぞう 范増のにらんだ とお 通りその頃 かんしんけいよう 韓信は榮陽に がいせん 凱旋していた ・イ / ノ 0 ころ ; イ彡 城兵は歓声を あげて凱旋軍を むか 迎えた じようへい かんせい 力いせん ( ん ー 144 ー

. トれリ、石一叮ー し・ ( そんとう 「叔孫通は項羽と お・つりよう ないつう 内通して王陵と ともに謀を 企てようとした ふたり よってニ人を ここに誅するものなり」と 立て本がしてありまする くわだ たよにつ おうりようし・ ( そんとう 王陵と叔孫通が くび さらし首に なっていると ー 125 ー