蒼い描点松本清張日本語のために丸谷才一一永すぎた春三島山紀夫 影の地帯松本清張塩狩峠三浦綾子沈める滝三島由紀、夫 三浦哲郎獣の戯れ三島由紀夫 時間の習俗松本清張忍ぶ 星三島由紀夫 婚三浦哲郎美し 砂の器 0 松本清張結 蒼さめた礼服松本清張笹舟日記三浦哲郎近代能楽集三島由紀夫 黒の様式松本清張人生論ノート三木清午後の曳航三島由紀夫 ト三木清宴のあと三島山紀夫 の複合松本清張哲学ノ 作 楽三島山紀夫 の鵐外の婢松本清張読書と人生三木清音 本 分離の時間松本清張仮面の告白三島由紀夫真夏の死三島山紀夫 文死の枝松本清張花ざかりの森・憂国三島由紀夫獅子・孔雀三島山紀夫 町地の骨 ( せ松本清張愛の渇き三島由紀夫青の時代三島由紀夫 小説東京帝国大学松本清張盗 賊三島由紀夫春の雪三島由紀夫 馬三島山紀夫 色三島由紀夫奔 溺れ谷松本清張禁 眼の気流松本清張鏡子の家三島山紀夫暁の寺三島山紀夫 巨人の磯松本清張潮 ( しおさい ) 騒三島由紀夫天人五衰三島由紀夫 神三島山紀夫 喪失の儀礼松本清張金閣寺三島由紀夫女 笹まくら丸谷才一美徳のよろめき三島由紀夫一岬にての物語三島山紀夫
ジェーン・エア 上 ) ro ・プ 0 , テロレンス短篇集岩倉具栄訳 〈アメリカ〉 マンスフィールド 安藤一郎訳虹 ( ) 野好、夫訳 短篇集 アーヴィング ム ドリアン ワイル スケッチ・ブッグ 人間の半モ 吉田甲子太郎訳 グレイの肖像福田恆存訳 。↑中野好夫訳 ( 全四冊 ) アップダイク ワイル サロメ・ウインダ プアハウス・フェア ム モ 須山静夫訳 、、、ア卿夫人の扇西村孝次訳 月と六ペンス 中野好夫訳 アップダイク モ ム獄中記ワイル子ド同じ一つのドア 宮本陽吉訳 龍ロ直太郎訳 ワイル プレズ上 ) ア , プダイク お菓子と麦酒 カッノ下宮本陽吉訳 上田勤幸福な王子 西村孝次訳 アンダスン 毛 ワインズバーグ・ 赤 中野好夫訳 作 オハイオ橋本福夫訳 モーーム短篇集— の 太 平 洋 河野一郎訳 外 アンダスン短編集橋本福夫訳 モーム短篇集Ⅱ 手紙・環境のカ ・ウィリアムズ 田中西二郎訳 欲望という名の電車 モーム短篇集Ⅲ 田島・山下訳 文園遊会まで 田中西二郎訳 ・ウィリアムズ モーム短篇集Ⅳ ガラスの動物園 田島博訳 ム 新 モ ・ウィリアムズ 要約すると やけたトタン 中村能三訳 屋根の上の猫田島博訳 ・ウィリアムズ シ、イクスビア物語松本恵子訳 夏と煙 田島博訳 ロレンス ・ウィリアムズ 息子と恋人中 吉田健一訳 薔薇のいれずみ 田島博訳 ウエプスタ あしながおじさん 松本恵子訳 恋する女たち ( 田恆、存訳 ウエプスタ ロレンス チャタレイ夫人の恋人 続あしながおじさん 松本恵子訳 伊藤整訳 ルー・ウォーレス ・ロレンス 死んだ男・てんとう虫
ケイン 郵便配達は スタインペ ' ク オコナー短編集須山静夫訳 西川正身訳 二度ベルを鳴らす田中西二郎訳 ヴァン・ダイン ケイ 殳人保険 グリーン家殺一人事件延原謙訳 蕗沢忠枝訳 0 ・ヘンリ短編集二大久保康雄訳メ本 マーク・ } ウェイン コールドウ , ル短篇集龍ロ直太郎訳トム・ソーヤーの冒険大久保康雄訳 マーグ・トウェイン コールドウエル 五 0 上 ) オール 0 ' ト 二石下松本恵子訳 ハックルべリイ・ タバコ・ロード 龍ロ直太郎訳 フィンの冒険村岡花子訳 ディグスン・カー 帽子蒐集狂事件 マーク・トウェイン サリンジャ 宇野利泰訳 ナイン・ストーリーズ 古沢安二郎訳 野崎孝訳 短編集 カ 沈黙の春 サリンジャ 青樹簗一訳 フラニーとゾーイ 野崎孝訳アメリカの悲劇 0 灯骭康雄訳 ナ ガ ム " 奇妙な花嫁 1 、不 ' 4 ハ 作 宇野利泰訳サローヤン短篇集古沢安二郎訳シャドー 8 中野圭二訳 ナ の ヒロード の爪ガー 宇野利泰訳サンド 地 バーグ詩集澱一訳大 新居・中野訳 海 カボーティ ( 全四冊 ) ・ジェイムズ ティファニーで朝食を 龍直太郎訳ディジ 西川正身訳母の肖像 村岡花子訳 ・ジェイムズ リチャード・ 文遠い声遠い部屋渤一郎訳ねじの回転 蕗沢忠枝訳かもめのジョナサン 五木寛之沢 カボ ! ティ 血 冷 龍ロ直太郎訳飛ぶのが怖い柳 ' 瀬尚紅訳血の収穫 能島武文訳 フィッンニラルド 一男訳華麗なるギャッピ 1 の悲劇大久保康雄発二十日鼠と人間 ' 。ク 野崎孝訳 スタインべック フォークナ の悲劇大久保康雄月は沈みぬ 龍ロ直太郎訳八月の光 加島祥造訳 フォークナ N の悲劇横尾定理スタイン・〈 , ク短編集大久保康雄訳サンクチ = アリ 加島祥造訳 ン エジプト十字架の秘密 田中西二郎訳 怒りの葡萄 0 楚可フ , ークナー短編集龍ロ直太郎訳 プラッティ スタインべッグ ン ス ェクソシスト 気まぐ第 シャム双生児の秘密 宇野利泰訳 大門一男訳 宮西豊逸訳
スタイルズ荘の怪事件 「ねえ」かれは、悲しそうにいった。「あなたには、直感がないんですよ。」 「今、あなたが望んでいたのは、理知だったんでしよう。」と、わたしは指摘した。 「両者は、しばしば相伴うものなんです。」と、ボアロは、謎のようにいった。 この言葉は、まったく見当違いのような気がしたのて、わたしは、わざわざへんじをしようと もしなかった。しかし、何か興味のある、重要な発見をしてもーーきっと、するはすだがーー・そ の発見を自分の胸にかくしておいて、最後の結末で、ボアロを驚かしてやろうと、わたしは、いに 夬めた。 たまには、強く自己を主張するのも、人間の務めた。 第九章 ハウエルスタイン博士 ぼホアロのことづけを、ローレンスの耳に入れる機会がなかった。ところが、今、 わたしはまた、。、 まだ友人の高飛車な態度をうらみながら芝生へおりて来ると、ローレンスがクロケットの芝生で、 ひどく古ぼけたポールを、これまたもっと古風な打球槌で、あてもなく打っているのが目には、 ことづけを伝えるには、絶好の機会だという考えがひらめいた。まごまごしていれば、ボアロ 、。まんとうは、その伝言にどんな 自身が、わたしからその仕事を取り上げてしまうかもしれなし。 期狙いがあるのか、わたしにはまったくわかってはいなかった。しかし、ローレンスのへんじと、
「お母さんが飲んでいた強壮剤のために、偶然に毒死したのかもしれないというかれの言は、 おかしいという気がしませんてしたかーーーえ ? 」 「いいえ、そういう気がしたとはいえませんね。もちろん、医師たちは一笑に付してはいまし がね。しかし、しろうとなら、まったく当然な思いっきですね。」 「しかし、ムッシュウ・ローレンスは、しろうとじゃないんでしよう。あなただって、かれが」 初は医学を修めて、開業医の資格までとったとおっしやったでしよう。」 「ええ。それは本当のことです。そのことは、考えても見ませんでしたね。」わたしは、むしろ歌 旺い 圭いた。「おかしいですね。」 の ボアロは、うなずいた。 ズ 「はじめから、かれの振舞は、変でしたよ。家内中で、かれ一人だけが、当然ストリキニーネ ( イ 中毒症状を認めるはずなのに、そのかれが、家族の中でたった一人、死囚は自然死たという論を、 ス 頑強に主張しているんです。それがジョンさんだったのなら、よくわかりますがね。専門的な 識は持っていないんだし、生まれつき想像力がないんですからね。しかし、ローレンスさんはーー ちがいます ! しかも、今日は、自分でも馬鹿げていると考えていたにちがいないような説を ( ち出しているんです。ここに考えるべきことがあるんですよ、あなた ! 」 「ひどくまごっかせますね。」と、わたしも同意した。 「それからカヴェンディッシュ夫人てす」と、ボアロはつづけた。「あの人も知っていることを、 みんないわない一人ですね ! かの女の態度を、どう思います ? 」 165