心臟の神経の中に生じる死 至ることのないあの子にどんな精霊が答えてくれるというの生を丸ごと抱きとる力はない つぶや か。かわいそうなうち砕かれた熱意。そこで、言うのだよ、の呟きがわれわれの足どりを決めてしまっている。で、ロビ なへん いやきみの心が那辺にあるかわかっているさ ! あ ロビンの運命の糸がほぐされたのは何かの意図あってのことンは ? の女、永遠にして瞬間的なるものーー常に二人称単数だった、 だったのかと。ジェニーは面白おかしいことを待ちうけてい るだけの牝犬だったのかと。どんな匕首があの女を切り刻んあのロビンは。さて」と医師は声を荒げて言った、「泣くん でいないとも限らないのでは ? きみは休めないのか、ペンだったらペンなぞおいて、かわりに剣を手にもって横になる パペレーロ わたしはまた本を一冊食べなかっただろうか。天 を置けないのか。ああ、勘定書よ、わたしが自分の人生の決 いつの日かわたしはサクソン・ 使や預一言者のように。あれは食べるにはいささか苦い本では 算をしていないとでも , ハンの流れのほとりに身を横たえて、その水を飲み干すなかったか。わが違法医療の裁判記録、わが高位の大切な友 - んまちょう ことになろう、あるいはハンブルクの賭博台で砕け散る、あ人が金棒引きの閻魔帳からくすねとってきてくれた公文書。 ドイツにある。ヘージはむしやむしや食べ、ある。ヘージはびりびり引き るいはスタール夫人のような最期を迎えようか 共感を抱きながら。どんな結末でも迎えてやるさ。そうさ、裂き、あるべージはどたどた踏みにじり、また他の。ヘージは きむすめ ーレり・、つし 魂がずり落ちないように生娘の髪で編んだ鞦をつけ、前衛便器の中へちぎっては投げちぎっては投げ、安心のためにね で、このとき、食べるべきコンマも持たないジェニーの には、おれの吸う自 5 吐く自 5 にびたりと呼応する特別の羽根を いんうつ ひづめ にかわ こと、それから愛称しか持たないロビンのことを思い出さな 持った鳩を立て、蹄にたつぶりと膠を塗ったあの陰鬱な馬に かっただろうか。きみの愛称がロビンを支えたーー愛称とい 乗っておれは進んでゆく、そして穴に蹴こまれ土くれの封印 いく をうけるとき、おれの勲しの数々を高々と掲げてやるさ。時うのは、原始社会の音楽のように、敗け戦、喪失への護符な 間の中ではすべてが可能だ、空間の中ではすべてが赦される。のさ。だが、これでロビンの決算をしたことになるかな。わ 人間の一生はその中間の悪徳にすぎん。だから、赤面して逃れわれの結末さえひとつの算術にすぎないんだろうか。いや、 げこむために永遠ってやつがあるわけ。人生の端と端とをつ答えなくてけっこう、わたしは記憶にさえ重さのあることを 知っている。かって戦争のとき地面に長々と横たわっている のないで並べたとき、坊主の世界に流れが生じてくるーーもう 夜 よしてくれないか、ペンをおけないのか。端と端とをつなが馬の死骸を見たことがある。〈時〉と小鳥とみすからの最後 同本を頭部からはるか遠くへ移していた。その れてしまうと、気の毒に蛆虫には出番がない ! 奇特な黙諾の収縮とが、月イ の天使あらば、われらがために祈りたまえ ! われわれには頭部を見た瞬間、わたしの記憶は行方の知れない胴体のほう めすいめ い亠こお あいくち ゆる

りする、現実の過程においては存在しないものだ。機能や過と一言うのだった。 ジェラルドも世の習わしのうちに生いたっていったのだが、 程においては、ひとりの人間、ひとつの部品が必然的に他の 彼ま平等などを意に介しな ートに従属せねばならぬ。それが存在の条件と大人になるとその立場を変えた。 , 。、 人間、他のパ かった。愛だの自己犠牲だのというキリスト教的態度はすべ いうものである。しかし混沌を求める条件がすでに発生した となると、機械的平等という理念が破壊の武器となり、人間て古帽子にすぎないのだ。地位と権威とがこの世では正当な ろう ものなのであって、それについて偽善的に一一 = ロ葉を弄したとこ の意志を、混沌を求める意志を達成しようとするのだった。 一人前ろで無用である。地位と権威とは機能的に必要であるという ストライキの当時、ジェラルドは少年であったが、 の大人になって、坑夫たちと戦いたいと願った。しかし父親単純な理由によって、正当なものとなるのである。それらは たたつぶ は二つの半面の真理にはさまれて身動きできす、叩き潰されすべてでもなく、それだけですむというものでもない。機械 彼自身はたまたま制御する中心の てしまった。彼は純粋なクリスチャンでありたい、あらゆるのバートのようなものだ。 , ートなのであって、多くの人々はさまざまに制御されるパ 人間とひとつになり平等でありたいと願った。持っているも ートなのである。それはたまたまそうなっているだけのこと のすべてを貧しい人々に与えたいとさえ思った。しかし他方 彼は大きな産業経営者であったし、自分の財産を守らねばなである。中心の軸が外側の百の車輪を動かすからといって 太陽のまわりに宇宙全体がまわるからといって、憤激し らす、自分の権威を維持しなければならぬことを十二分に知 っていた。これは、持てるものすべてを与えたいという欲求たっておかしなものだろう。月も地球も土星も木星も金星も、 それそれべつべつに、太陽と同様に宇宙の中心になる権利が と等しく、彼のうちにあって一つの神聖な必要事だった いやより神聖なものだったとさえいえるのであって、というあるのだと言ってみたところで、結局、たわごとにすぎぬで 。オしカそのような主張は単に混沌にたいする欲求からな のは、それが彼の行為の拠点となる必要事だったからである。まよ、 : それでいて、たとえ前者の理想を拠り所にして行動しなくてされるのである。 ち も、そのキリスト教的な理想は彼を相変わらず支配していて、考えぬいた末に結論に達するという面倒なことはやらす、 女 る それを裏切らねばならぬ無念さに彼は死ぬ思いを感ずるのでジェラルドは一気に結論へと飛躍した。彼は、民主主義的平 す 恋あった。彼は愛情深い思いやりと犠牲的な慈悲深さにあふれ等の問題はすべてたわけた問題として片づけてしまった。肝 心なものは巨大な社会的生産機構である。それをます完全に 圏た父親でありたかった。が、坑夫たちは数千ポンドも年収が あるといって彼に喚きたてるのだった。だまされやしないそ運転させよう。それであらゆるものを豊富に生産させよう。

くなるほどに個人的なのである。自分はこの女を、自分自身人間というものからもはや神秘的な興味は失せてしまう。み はこれまで一度なりとも受けいれられたことがないような仕んな本質的には似たようなもので、差違は同一主題のヴァリ ェイションにすぎなくなる。だれ一人、この与えられた条件 方で受けいれてきたつもりである。彼女の暗黒と恥の根源に ス ひと ン おいて、受けいれてきたーー悪魔のように、この女の存在のを超えるものはないのだ。 レ ロ アーシュラは同意しなかった 人間とい、つものは彼女に 源の一つになっている神秘な崩壊の泉に笑いを浴びせかけな ひと しかし、だからとい とって依然として冒険の対象だった がら、笑い、肩をすくめ、受けいれてきた、この女を究極に 受けいれてきたつもりである。彼女のほうでは、いつになっ ってーーー強いてそう納得せねばならぬこともなさそうである。 たら、彼自身を超えて進み、死の中枢で自分を受けいれる気たぶん、現在では、彼女の関心はなにか機械的なものになっ になるのであろう ? ている。また、おそらく、関心を持っといってもそれは破壊 女はいまはもうすっかり幸福な気持ちになっていた。自動的なものであり、彼女の分析は対象をばらばらに砕いてしま う態のものである。彼女の内部には意識下の場所があってそ 車は走りつづけ、午後はやわらかに霞んでいる。彼女は生き しゃべ こでは彼女は人間たちゃその性癖になんら関心を持たす、そ いきした興味を示しながら喋り、いろいろの人ーーグドルー ンやジェラルドのことや、彼らの行動の動機を分析していた。んなものは打ち壊してしまうほどであった。彼女は一瞬、こ の身うちの意識下の沈黙の部分に触れた思いがして、静かに ーキンの返事はあいまいだった。自分はもう個とか人間 とかにあまり興味は持っていないーーー人間というものはそれなり、しばらくのあいだ、、いをひたすらバーキンに向けた。 こんにち それ違ってはいても、今日では、みんな一定の枠のなかに閉「暗くなってから家に帰るって、すてきじゃない ? 」と彼女 たしたい二つの偉大は言った。「少し遅くなってからお茶にしたら じこめられているのだ、と彼は言った。。 それもハイ・ティ な観念しか存在しない、二つの偉大な行動の流れしか残って 肉料理 0 ) こしたら ? ちょっと、 きのお茶 いないのであり、そこから種々様々な反応の形式が生まれるじゃない ? 」 ばんさん 「ショートランズに晩餐に行く約束をしてるんでね」と彼が だけなのである。この反応は人さまざまで、それぞれにさま ざまではあるが、みな二、三の偉大な法則にのっとっている言った。 のであり、本質的な差違はないのである。みな二、三の偉大「でもーーそんなことかまわないじゃないのーー明日だって 一打けるし な法則にしたがって自動的に作用し反作用しているのであっ ーマイオニが来るんですよ」と言った声はちょっとぎご て、ひとたびこの法則、この偉大な原則を知ってしまえば、 ひと

「あんたがたもね」と若い女が言った。それから、ちょっと 四人は連れだって店の男のほうに行った。美男子だが、み わき 探るように「じゃ、あんたがたのはいつなの ? 」 じめったらしい若者はちょっと脇のほうに身を退けていた。 ーキンはアーシュラのほうにふりかえって、 「あれだ」とバーキンは言った。「持って帰りますか、それ あてさき 「それはこの御婦人しだいですよ」と答えた。「この人がう とも宛先を変えますかね ? 」 んといったら、すぐにも登記に行きますよ」 「ええ、フレッドが持ってけるわ。家庭大事にできるだけの アーシュラはとまどい当惑して、笑った。 ことやらしたほ、つがいいのよ」 「いそぐこたあねえ」と若い男は、暗示するようににやりと 「こき使え、かな」とフレッドは、商人から椅子を受けとり ながら、ユーモラスなうちにも陰気に言った。彼の動作は優 少こみじめったらしく、こそこそ 「ああ、首ねっこ折ってまで急いで行くことはないやね」と雅といえるほどなのだが、々し したところがあった。 若い女は言った。「死ぬのと同じことさねーー長くかかるよ、 結婚するまでは」 「こいつは、おふくろにや、 しい椅子だ」と彼は言った。 いしだたみ これを聞いて若い男はどやしつけられたように、そっぱを「クッションがいるな」そう言って彼は椅子を市場の甃の 向いた。 上においた。 「長ければ長いほど、、、 ってことだね」とバーキンが一一一一口っ 「ど , つ、きれいでしょ , っ ? 」とアーシュラはった。 「ええ、ほんとにね」と若い女が言った。 「そこだよ、旦那」と若い男が感じいって言った。「続くカ 「ちょっと掛けてみたらどうかね、取っておきたくなるかも むち ぎりは楽しむこったねーーー・・死んだ驢馬に鞭打っこたあねえか しれねえ」と若い男が言った。 らな」 アーシュラはすぐ、市場のどまんなかで腰をおろした。 すわ ち「死んだふりをしてる時はべつだがね」と若い女は恋人を見「いい坐り心地よ」と彼女は言った。「でも、ちょっと固い 女たが、 その眼は権柄ずくでも、愛撫するような優しさにあふわね。あなた、掛けてみたら」彼女は若い男に腰掛けてみる る すれていた。 ように勧めた。しかし、男はばつが悪そうに、ぶつきらばう 恋 「うん、そりや別の話さね」と彼は皮肉そうに言った。 にそっぱを向き、すばやく動く眼を輝かせながら彼女をちら 「椅子はどうするね ? 」とバーキンが一言った。 っと見あげた。敏捷な、生きた鼠のように、変に意味ありげ 「いいわ、いただくわ」と女が言った。 な眼つきである。 けんべい の

「ばくはあれも原住民の彫刻と思った」 と、他方では猥褻に首ったけなんだからねえ。キリストの足 州「いや、彼女の作品さ。ああいったのをあの女は作るのさを洗う純粋な僕になるか、それともイエスの猥褻な絵を描い 動物だとか鳥だとか、ときには、ふだん着のままの奇妙ているかーー動か反動かでーーその二つの、中間には何もな ス ンな小型 ~ の人間とか、 , つまくいったときには、すばらしいと、 いんだ。あの男、ほんとに頭がおかしいぜ。一方では、純潔 しらゆり ロ っていいね。無意識で微妙なおかしみといったものがあっ な白百合を、ポッチチェリの絵のような顔をした娘を、求め ていながら、他方では、ただ自分を汚すためにどうしてもミ 「いずれ有名な美術家になるかもしれないのだね ? 」とジェ ネットが欲しいっていうのだからね」 ラルドは亠丐えこむよ , つに一一一一口った。 「そこのところが、ばくにはわからないんだ」とジェラルド 「なるかもしれない。が、ならないだろうな。なにか他のも が言った。「奴はミネットを愛しているのかね、愛していな のに惹かれると自分の芸術なんか捨てちまうからね。根性曲 いのかね ? 」 むき がりなところがあって芸術なんぞに真剣になれないのさ 「愛していないでもなく、愛しているでもないのさ。あの女 むき あんまり真剣になっちゃいけないと思っているんだな、そう は淫売女なんだよ、奴に不義を働いている事実上の淫売女な なると自分を投げだすことになると思うのだな、ーーそしてあのだ。そして奴はというと、女の不潔さに自分の身を投じた の女、けっして自分を投げだすようなことはしないのだ くてたまらなくなるのだ。それからむつくり身を起こすと、 いつだって自分を守っているーーーばくにとって、ああいうタ赤ん坊みたいな顔をした娘の名を、純潔の百合の名を呼びつ イプの女のやりきれない点はそこなんだよ。ところで、ばく づける、このぐるぐるまわりを楽しんでいるのだ。まあよく が帰ったあと、ミネットとはどうなってるんだい ? 何にもある話だがーーー、動と反動、中間に何もなし、というやつだ」 聞いてないんだが」 ちょっと間をおいてから、ジェラルドが「奴がミネットを むなくそ 「うん、それが胸糞のわるい始末になっちまったんだよ。 それほど侮辱しているかどうか、そいつはばくにはわからな リディが文句を言いだして、古風な大立ちまわりがはじまっ いが、ばくにはあの女、ちょっと汚らしいといった感じがす てさ、すんでのところで奴のどてつ腹を蹴あげるところさ」 るね」 ーキンは黙っていた。 「でもばくは君はあの女が好きなんだと思ってたよ」とバー 「もちろん」とバーキンは言った。「ジュリアスはちょっとキンは声をあげて、「ばくはいつもあの女には好意を持って 頭が狂っているからな。一方では狂信者じみているかと思う いた。固人的に : とうこういうことはむろんなかったけれど やっ しもべ わいせつ

「こんばんは、ドン・ あんただったのかい ! 」 を相手に、油断なんてしちゃいけなかったんだ。 ドン・アルバロをこんなに誤解してたとは驚きだが、パー シーは上目づかいにまばたきした。 シーは気にしなかった。彼はすべての責任から解放されてい 「法律破りだな ! 」その声が言った。そして、聞き慣れた声 くちひげ 子供に返って、弱々しく横たわって、かわいがられるの に付属する、見慣れた黒い口髭をパーシーは認めた。「動く んじゃない ! 動くと殺さにゃならん。おまえは危険人物だ。を待っていた。ほんとに「森の中の子供」になってしまった。 銃を持ってるんだろ。どうなんだ ? 捕まったときにや、ダもうひとりの子供のことなんて知らない。目の前からいなく イナマイトを三本も持ってたそうじゃないか。そしてこんど なれば、子供は相手のことなんてすぐに忘れてしまう。それ は、看守の買収だ。あいつは裏切りの代償を、自分の命で支にしても、ドン・アルバロだ ! あんなやつにだまされるな んて ! あいつはサンディカリストみたいな顔をしてた。同 払った。おまえらは脱獄を企てたんだ ! 」 志たちへの弁解になるけれど、ほんとにそんな顔をしてたん ドン・アルバロは夜の空気にむせて咳きこみながら、マン ー ) かーし一いつは、 しかしじつは、殺人警備兵だった , トを肩に投げあげた。 「ドノ・ ーシー、なんでおれに相談しなかったんだ ? 誰おれが誤解してた男なんかじゃない。看守帽の下の、いかめ しいスペイン的な顔をばんやり見つめていると、それはばら だってワイロにや弱いもんだ。おれが高くふつかけるとでも 思ったのか ? 」 ばらに砕け散って、まわりの星になりはじめた。そしてド ーシーは、広大な美しい自然とひとつになった。たと ドン・アルバロは非難するように頭を振った。 えば月夜の晩に、社会革命なんて知らんぶりで、自分は貧困 「非常に不夬。こ、ドン ドン・ ートーヴェンなんだ シーは、右目を上にして寝たままこの亡霊を観ゆえにいやいや政治に首を突っこんだべ 察した。ひどく冷静に観察することができたので、いままでと、そう彼に思いこませてしまう、美しい自然と一体となっ た。おふくろが息子の帰宅に備えて、シャツを虫干ししてお 見えなかったことが見えた。この男がニセモノだということ いてくれればいし 。これが終わったらわが家へ帰るのだ。工 がわかった。ロ髭は張りつけてあるだけで、生えてるわけじ せき 報やよ、 ッジバストンのおふくろのところへ帰るのだ。パ こいつが咳をしたときに、咳をしたのは人間じゃ こんばい 愛なくてャギだってことがわかった。すっと紳士扱いしてきた労困憊していた。だから、わが家へ帰るのだ。鼻先に光るカ こんな面 ービン銃も、頭の中に響きわたる銃声も関係ない が、こいつは紳士なんかじゃない人間かどうかさえ怪しい もちろんこいつは治安警備兵だ。その通りだ。元治安警備兵倒な人間世界から、ただちに撤退するのだ。彼はすべてのこ

ときにでも、 いかなるものにでも襲いかかる、そしてそうい 、冫を別の目に入れればそれを見えなくしてしまう。喜びのと う類のことがついに。神秘家をつくりあげ、そして」となおきにたたく胸と苦しみのときにたたく胸とはまったく別のも も続ける、「偉大な医師をつくりだすってわけです。医学にのであり、どんな人間の徴笑もほかの人間の口元に浮かべば ついて万事をわきまえている人間は、看護婦だけです。彼女恐布のこわばりに変わってしまうってこと。永遠の河も逆巻 たちは絶対にロに出しては言わない、言えばひつばたかれるけば、生まれでるのは悲しみだ ! 人間の立場なんて、どん からね。偉大な医師、これは聖なる愚者であり賢者さ。片目なものでも徳をもたないものはない。さもあらばあれだ ! をつむって、それも研究をやったほうの片目を。そして身体笑い声をあげながらわたしはパシフィック通りに生まれた、 の動脈に指をあてて一言う、『ここは神のお通りになる道だが、同じように笑い声をあげながらそこから消えていきましよう、 神はやつがれにも旅する許可をお与えなされた』と、まった笑いというやっ、これは貧者の宝でね。わたしは文無しや飲 く患者こそいいつらの皮だが、これは事実でしてね、こんなんだくれが大好きですな」とさらに続ける、「なぜなら連中 具合いでときには偉大な冶療にぶちあたる、またときにはそは惨めな点で完全に個人を超越している、だが、わたしは の路上であの〈小男〉に裏をかかれる」医師はまた一杯シャ わたしときたら、これはもうおおかたの人間から、外科 ンべリを注文し、男爵に何をとるかとたすねた。さしあたっ ばさみの柄にくつついた鼻つまみの下衆なゴム、胆汁を固ま て何もいらないという返事をえて、さらに続ける、「誰も個らせ、心臟、そう、ヒス束にあるあの身体の真ん中の血を凝 人的な病気など治療する必要はない、留意しなくちゃいけな固させるワックスのようなものと考えられている。わたしの いのは万人共通の病いってやつだ」 拡張器などはぶつこわれ、子宮鏡なんか錆びつくがいいんだ、 男爵はそれはちょっと独断のようにきこえるが、とひとこ男としての急所をこの人差指がひとさまに指摘しないうちに、 と意見を言った。 恐怖がこいつをとらえて萎えさせてくれるとい 医師はにやりと笑う。「そうだろうか ? まあ、あなたが医師はしばらく自分の手 ( いつもそれを後脚で立って歩い あの〈小男〉に出会ってみれば、必す道から肩ではじきださている犬のように、いもとなげに扱っていた ) に注意を奪われ ているふうたった、。ゝ、つ、、、 森れるのがわかるはす」 カがて、大きな憂愁のこもった目を 夜「それにまたわたしやこんなことまで知っているのでね」とあげ、しばしばそこに現われるあの明るいきらめきを見せな 医師は続ける、「つまり、あるコップの水を別のコップに注 がら言った、「音楽をきくと、いつも、花嫁になったような ぎこむともう水は同じものではないってこと、ある目の流す気分になるんだが、いったいなぜだろう ? 」

っている・ーーーわたしはといえば、市で見つけたたまさかの掘 、身をもみながらあとを追いかけて言うには、『待って ! 出し物でわが私室を飾る、便器を横一列に並べてダートの練待って ! 』と、まるでポストン行きの急行列車に呼びかける 習、おまけに車輪を一ダースもぐるぐる回してみる、ところみたいな調子、ショールをひきすって走りながら、それから がまわりの連中は千フランも出してビロードの犬ころか人形われら一同もみな乗りこむーーそのうちなん人かは家でジェ を二つ三つ手に入れれば上首尾、それも一晩中徹夜していまニーの帰りを待ちうけていた連中だった」 したといった顔つきのやつ。そこへいくと、このわたしなぞ、医師はノラの依估地な沈黙に当惑していた、 ; 、 カき」らに祝 五フランも出さないで何を家に持ち帰るか。卵を六個もふんける。「車が木々の下を進んでいく間、 わたしは籐の杖を両 わりと焼きあげられる素敵なフライバン、それに台所で必要手で握りしめ、前かがみに寄りかかっていた、わたしが乗っ な小物をどっさりーーそんなわけだから、わたしはジェニー ている黒い馬車にはもう一台の黒い馬車が、その馬車にはさ けいべつまなこ の持物を軽蔑の眼で見つめていた。なるはどそりや何から何らにもう一台の馬車が続き、車輪がぐるぐるまわる、で、こ まで、なんとも『並はずれた』ものだったかもしれないよ、のときわたしは思わすつぶやきはじめた、木のほうがもっと しかし、誰が普通より厚い足の爪を欲しいと思う者がいるか ましだ、草のほうがもっとましだ、動物も結構、空の鳥も素 ね。神さまの創造行為ではいたるところで狂気じみたあぶれ晴らしい。人間のやることが品格をもってくるのは、心が忘 者の存在が目につくが、そのことを考えているうちにふと浮れはじめたときだ これが生の意匠、そして、それが善な かんだのがこの厚い足の爪さ、あれはアドリアっ子というんるものとなるのは、われわれ自身が忘れられたときだ だろうか、それとわたしの女友達は結婚したんだが、相手のれが死の意匠。わたしはわが魂のため、また現在のおのが姿の せん 男は足の爪が途方もなく厚いものだから、馬用のやすりで剪はるかかなたへ長い影を投げかけているあらゆる人々の魂の 定しなくちゃならなかった どうも心が豊かすぎて横道に ために、なんとも悲嘆に耐えられなくなった、さらに闇の中 けもの それて困る ! さて、あの御者が司祭の襟をつけてわが人生から孤独な歩を踏みだす獣たちのためにも、そう、母親の胎 に踏みこんできた時へ話を戻そう、この男はわたしが馬の内にいるあらゆる幼い獣たちのために、わたしはしのび泣き の鞦をくつつける資格がないのとおんなじで、そんなものをに泣きはじめた、彼らは一生もちこたえてくれねばならぬた 夜 つける権利なそ持っていなかったんだが。さてと、やがて、 った一枚の毛皮のなかへ、足を踏みだしてあつばれ見事に入 しようすい っていかなくちゃならない 獵庠しきったなんとも愛らしい馬どもをくつつけた馬車が さらにわたしのひとりごとは続 やってきて、ますロビンが階段をおりていく、するとジェニく、こういうもののためなら思い切ってひざますきもしよう、 しりがい

これもわたしの落度だろうか。ところで、 だけは欠かせない、 あるといえようか、ああ、わたしが望んでいたのは、ハイ ソプラノの声、お尻には濃いとうもろこし色の巻毛、王様のねえ、あの屋外便所の円い小屋を見て、わたしがまたひとし しやしよう ちゃがま きり議論をやらかさなかったと思うかい。夜もとつぶりと暮 茶釜ほどある大きな子宮、スクーナー漁船の斜檣のように 突きでたおつばいだった。それなのにわたしに与えられた顔れた頃、あの建物を一目見て、そしてよく見てみるんだよ、 といえば、これはまるでとうのたった子供の尻つべた同然笠石はひとつ、そこに足が百本、いったい何に一番よく似て むかで いると思う ? 百足だよ、百足。ところで、下を見て自分の これが幸せだと、思うかね ? 工ホヴァよ、サバオッよ、エロヒム、エロイ、ヘリオン、足を選んでごらん、すると見つかるのは十中八九まで軽い翼 のがも ひざ ジョデヴァ、シャッダイよ ! ああ神よ、せめて死ぬ時はわの小鳥、あるいは木製の膝をした老いばれの野鴨、さもなけ ビスクール わたしが小便所をれば何年も喪に服し悲嘆にくれている何やら得体のしれぬも れらなりの自由を与えていただきたい , 徘徊するのも、ディー河のほとりで牛を追いまわすハイランの。何だって ? わたしはほかの諸君と長テープルについて ド・メリーと同様、生来の定めによるものーー。そう、地獄の夜を徹し、そういうことではどの区域が他の区域よりも独特 の長所をもっているか、どの建物が他の建物よりもまさって 、わたしは若い女の中に いたずらな小鬼どもに誓ってもいし いるかと議論したよ。で、わたしが同意を得られたと思うか もわたしと同じものが蠢いているのを見たことがある。だが、 いや、そもそも誰か他の人間と同意見の者がいたとで そのことはまた後ほど持ちだすことにしよう ! 何しろわた じようぜっ しは饒舌というやつでわが運命をふいにしてしまった、他も ? まったくもって大変な混乱ぶりだったね、まるで新し の人間の九割がたもそうかもしれないがねーー、ともあれ、何い政治体制を選ぶとすればかくもあらんかという有様だった。 あこが をやっていても、わたしの心にあるのは子供と編物への憧れジェッドが北と一一一一口えば、ジョッドは南と一一 = ロう。で、このわた ゅ しは二人の間にはさまってもう気も狂わんばかり、なぜなら、 だ。神よ、わたしは誰か良き夫のためにじゃがいもを茹で、 きまって九カ月ごとに子供をはいと差し出す、これ以外の何わたしは医師であり取税人であり、かつまたラテン語を解す ベトロ・ハス をお願いしたでしようか。わたしの唯一の炉辺が屋外便所だる人間、そして薄明の石足人間、そのうえ正しい顔に誤った のからといって、それがわたしの落度だろうか。わたしのマフ骨相がくつついていても動じることのない人相学者ときてい 夜 ラーを、長手袋を、バニープルック製の傘を掛けようとしてる、そこで一番いいしけこみ場所は、バスチーユ広場にある かんかんがくカく しんちゅう も、目の高さにくつついている一片の真鍮の板きれしかなやつだと言ってやった。するともう、侃々諤々、議論百出、 そのうえマスカラが流れないように、何はともあれ用心何百という声で、千々に引き裂かれるとはまさにこのこと う′ ) め

し力し がみがみ女の遺骸、そしてたとえ目は冷たくなっても涙を流 ちこっちつつきまわしている、が、とどのつまりは、ほかでも g ない今宵のような晩が、あの女の尻をひょいと押しあげてしつづけるはすの心臓と、これは言うまでもなく胸郭の中の うたげ もうそれを永久に告げることはできぬ 宴の席につかせてしまう ( 以来あの女は驚きのあまり口もチェルリーニの思い ズ ン と知ったとき、この一代の名工がどんなにか苦しんだろうと きけすその席に座りつばなしだ ) と、ところでロビンのはう バは、これは眠ったまま、面倒に巻きこまれることを知ってか考えてみるとねーー ( 美の名声は厚くつもるものだ ) 。また、 行きあうたまさかの土地で恋人から刈りとった巻毛の房で裏 知らすか、驚きの表情を浮かべていたつけ。まったくこんな ひげ 打ちされたこの腹、これはわたしの失われた卵を生みつける 光景はわたしのような男 ( 髭こそ生えてはいるが、この世に 残された最後の女だよ ) にはとても耐えられない、で、二人ための小鳥の巣でね、これとは、善良にもそして長い時間を かけて、『知らない』から、結局『なぜだか推測もっかない』 を見守りきみのことを思いうかべると、もうなんというか、 あんうつ 泡立っ悲惨の中へ引きこまれていった、最後にはこの三人がヘ至りつくところの、あの暗鬱な道をおりくだってきたわた どんなふうにがんじがらみにからみあうのかと思うとね、ちしの一族、ざっとこんな具合いさ。 ところで、あのときわたしはきみのことを考えていた、い ようど角の枝をからませ、そのまま死んでいるのが見つかる 匕日 ~ 力のよ , っ かにも女だよね、きみは。で、これがどういう意味をもって 獣そっくり、知りたくもない相手の知識で頭は月月 みんな苦痛の に重くなり、頭をくつつけ目と目を合わせたまま、死ぬまでいるかわかるね。朝はさほどのことはない ばろく 互いを凝視していなくちゃならない、さよう、これがきみと馬勒でがんじがらめになっているから。さてそれから目をジ ジェニーとロビンの将来の姿だ。きみは千人の子供を持ってェニーへ転じてみると、あの女、何か面倒のネタはないかと いておかしくない人間だし、ロビンはきみにとってその子供目をぎよろぎよろさせていた、あの当時、そろそろ女でなく なる最後の時期にさしかかっていたからね。女にとって、こ すべてであるべき人間だ、そしてジェニーは、これは鳥だ、 恋人が落とす糞の中から麦粒をくすねとっている。ーーまったれが具合いの悪いけったいな時期であることは、医者がしゃ しやり出て一一 = ロうまでもないだろう ? もし女という女がこれ くわたしや気も狂わんばかりだったよ、どうもそんな人間な さそり んだな、わたしは。わたしの死体検視に当たる者は開いたロを一斉に迎えることができるのであれば、蠍の群のように一 がふさがらないだろうな、どちらを見てもすべてがわたしの網打尽にして打ちのめすこともできる、ところが女たちは入 ていてつ 内臟とつながっている ! 腎臟と古代ローマ競馬の蹄鉄の鋳れかわりたちかわり際限なくやってきて、独りでその中へ頭 たんのう わたしのような男にとってみれば、こ 型、肝臓といつまでも報われないささやき、胆嚢とミラノのからつつこんでいく。 けもの つの