国際空港 - みる会図書館


検索対象: モノ・マガジン 1990年10月16日号
59件見つかりました。

1. モノ・マガジン 1990年10月16日号

搭乗までの空き時間はコーヒーショップのカウンターで飛行離着陸を眺める サンフランシスコ国際空港 ( サンフランシスコ ) AMERICA SAN FRANCISCO INTERNATIONAL 囲 レストラン / コーヒー・ショップ 一般的に空港内の店は割高で、セ ルフ・サービスのところが多い。 なお、国際線の出発ロビーのカフ ェは、 24 時問営業となっている。 甬免税品店 ロビー内とゲート近くのいず れの免税品店も、国際線の時 間に合わせて営業している。特に 出発ロビー内の店は、品揃えが豊 富で、カリフォルニア・ワインか ら、ウ工スタン・スタイルのアイ テムなどの土産品カべる。とも に年中無休になっている。 リンドバーグが大西洋横断飛行に成功した 1927 年、サンフランシスコ湾に面したミルズ・ フィールドに、土ぼこりがたっ滑走路で営業 を始めたのがサンフランシスコ国際空港。 60 余年を経て、現在、年間 2800 万人以止の利用 客をさばく大空港に発展している。 馬蹄形の空港ターミナルビルは、国内 乗ェリア A 、区 C のある南ターミナル、国際 線は答乗ェリアのセントラルターミナル、そし てまた国内糸乗ェリア F のある北ター ナルに分かれている。つまり、両国内線ター ミナルを国際線ターミナルが結んでいる形だ。 それぞれ内側にパーキングビルがある、利用 しやすい理想的な構造の空港である。 1983 年に完成した国際線ターミナルは 1 日 9000 人の乗降客をさばけるキャパシティーを もち、効率良い出入国アクセスを基本にして おり、広々とした建物内部にはターミナルビ ルに必要な設備がすべて整っている。 出国は、 2 階にある各航空会社 . のカウンタ ーでチェック・インを済ませ、搭乗時間まで にゲートに入ればいい。たオを間帯によって はかなり混雑することもあるので、出発時間 の 2 時間前には空港に到着していたい。出国 に関しては、とても簡単である。 さて搭乗時間までだが、特にヒマつぶしに 描商な所はなさそう。待合室、免秘店、レ 免税品の購入には、搭乗券 ストラン、コーヒーショップなどがあるのは が立腰である。 ほかの国際空港と変わらない。ただ免不剏裔で は必ず搭乗券を提示すること。食事に関して 宗体力畴付を求めて、 日本語で話しかけてくるが はレストランとなるわけだが、 こでは、寿 きつばりと断ること。 司、うどんなどの日本食も用意されている。 また、国際線ターミナル内から外の展望は 望めない。搭乗までの時間、空港風景を楽し みたいなら国内線ターミナルへ行こう。大き な空港ではないので、南、北どちらのター ナルへも歩いて 10 分くらいで行ける。外を見 ながらコーヒーが飲めるコーヒー・ショップ があって離着陸する飛行機を眺めていられる。 注意したいのが出発ロビー。宗教団体が、 日本語で話しかけてくることが往々にしてあ る。寄付を求められるのできつばり断ること。 免不店では日本語を話すスタッフが多いの で、気軽にショッピングを楽しめるだろう。 空港と市内間の交通機関は、ェアポート・ バス、タクシー、リムジンがある。ダウンタ ウンからなら、バスで 30 分から 50 分、タクシ ーで 25 分程度で到着できる。空港からなら、 市内のホテルまで走ってくれるシャトル・バ スが便利。 60 ・ F 「を ew ョ P 「新 ng P わ 0 わ / 精一ⅲ Tanigawa Security lnsp-e-c.t[on キュリティー チェック Newsstand ↑ 新聞 両替には、手数料が膨要。 ↑ Flowers 花屋 ↑ ↑ ↑ ↑ lnsurance 保険 国 回 e-Q 明 c 乏ー / - チ江ック -1 ら , ・ ・劬・ウ 0

2. モノ・マガジン 1990年10月16日号

世界主睾空港 工アポートとは、海外旅行の最初の第 1 歩、 そして、旅の余韻を感じる最終段階でもあり旅行者にとって、 大切な場所なのである。だか出国時の 2 時間を、 もて余している人も多いのではないだろうか ? せつかく国際色あふれる空間にいるのに、 ただ時間が過きるのを 待っていては能が無い。 そこで、空の旅をより快適にするために、 あえて、出国ターミカレにこだわってみた / 出国 120 分を 120 % 決適にする アメリカ サンフランシスコー・サンフランシスコ国際空港 ロサンセルスーーーー・ロサンゼルス国際空港 61 ホノルルーーーーーーー・ホ刀レル国際空港 62 60 ニューヨークーーー・ジョン F. ケネテイ国際空港 63 ヨーロッパ ロンドン一一一一一一一一・ヒースロー空港 64 バリ -- ーーーーーーー・シャルル・ド・ゴール空港 ローマーーーーーーー・フイウミチーノ空港 66 マドリードーーー - ーバラハス国際空港 67 アムステルダムーースキポール空港 68 フランクフルトーー・フランクフルト国際空港 アジア 北京ー・—•北京首都空港 70 香港ー - ー -- ・ - ーーー - ー・・啓徳国際空港 71 65 69 マニラーーーーーーー・ニノイ・アキノ国際空港 72 ・ 59 東京ーーーーーーーー・新東京国際空港 シンガポールーーー・シンガポール・チャンギ国際空港 73

3. モノ・マガジン 1990年10月16日号

混勧、らくる黯をしらかでも避けるため搭瑟での待ち時弭栓をつけたい ニノ不アも国際空港 ( マニラ ) NINOY AQUINO INTERNATIONAL 通称をマニラ国際空港という。きれいな海 と帯植物に囲まれた、 7000 以上の島からな る南国・フィリピンの玄関口ともいえる空港 邸気 ? 031 である。 現在ある国際空港ターミナルは 1982 年に 完成。それまでのターミナルが焼失してしま ったためだ。ターミナル自体は Y 字型のフィ ンガーをもっ近イ新 9 な建物だが、内事・情は 旅客り幻人がごちやごちゃと混じってい るわけではないのだが、雑然とした雰囲気が 案内表示をわかりにくくしている。通路の真 ん中にデンと構える免不店やみやけ物店の 配置は、旅客の使い勝手よりも観光収入を優 先させているからなのだろう。とにかくうる さく感じるそれらの店に囲まれている。 さてこの空港の名前が、マルコス前大統領 の斑殳であったべニグノ・アキノ・ジュニア 元上完義員 . が、 1983 年 8 月 21 日、現ニノイ・ アキノ国際空港であるマニラ国際空港てイ可者 かに暗殺されたという事実から名付けられた ことは有名である。政府は当初、共産主義者 の犯行と発表したカ咽民はこれを信じず、結 局 1886 年の大統挙を機に、それまでのマ ルコス体制は崩壊した。そして次の大統領に 各航空会社のⅥ P ラウンジ 選ばれたのが故アキノ氏の未亡人だったので には清潔なトイレがある。 ある。 到着便が遅れ、乗継ぎ時 出国手続きだが、ほかの空港とちがって面 問が少ないグループには、 地上職員がゲートから次 白いのは、手荷物検査を、搭乗手続きと出国 のゲートへ案内してくれる。 審査の後の 2 回行うことだ。利用する客にと っては面白くないのだが、これもこの空港の に : 00 ~ 田 : 00 は発着便の 数がビークとなり空港内の 特徴といっていいだろう。 どこも混雑し、手続きはす そして搭乗手続きだが、チェック・インは べて時間がかかる。航空 会社別、ファースト、ビジネ : [ 空会社ごとに分かれている。この手続き ス、エコノミーのクラス別に カ盟と時間がかかるのだ。本当にスムーズに カウンターが分かれている。 いかない。また、空港税は必要。出国審査の 手前の窓口で、パスポートと搭乗券を提示し て支払わなければならない。 注意したいのカ哂替。出国後は両替所がな いので、出国審査の前の銀行で両替をしてお かなければならない。そして、中国と同じで 正式の両替証がなければ外国貨幣と交換して くれないので、入国時に両替したら必ず両替 証を取得しておくこと。 空港と市内間の効凾機関はタクシーしかな い。またフィリピンに入国したときには、タ クシーをよく選ぶこと。ー・ - ・のタクシーは危 険が多く、かなり乱暴なので、主要ホテルの 係員が手配してくれるタクシーを利用するの がベストである。 P わ 0 わ / H な om / Tanigawa セキュリティー・チェックの 前に実質的には税関検査 といえるチェックがあり、特 に所持金 - 額、高価な品の 所有の有無が調べられる。 を 00 0 igration C eck ロロロロロロ 出国審査 Terminal Fee Counter 空港税支払 ↑チェックイン・カウンタ ESY 手荷物 今セキュリティ・ チェック 0 Departure L0b 出発ロビー Transit ウンジ ung Gate 1 Gate 2 uty F グループ・チェック・インを 申し出ると係員が特別カ ウンターで作業をしてくれ るが、その場合、時問がか かる。 -ln ounte PR Baggage Secu 「 ity ← Check 0 oad COFC ペソはなるべく使い切って しまう。大量に残った場合 はここで両替。入国時 / 滞 在中の両替証明書が必要。 72 ・

4. モノ・マガジン 1990年10月16日号

なせか日本人に人気のないこの港内の和食だそれでも食べてみたいと思う ロサン以国際空港 ( ロサンゼルス ) AMERICA LOS ANGELES INTERNATIONAL 1984 年に行われたロサンゼルス・オリンビ ックを機会に、西海岸でもっとも大きな規模 と最新設備を備えた空港に造り変えられた。 年間 4000 万人の乗降を可能とする、世界屈指 の大空港ともいえる。日本でも人気の高いア メリカの西海岸。観光客にとってもっとも重 要な空港が、このロサンゼルス国際空港だと いえる。 建物としては、空港のシンポルとなってい るテーマ・ビルを中心にして、ワールド・ウ ェイと呼ばれる 2 層の道路が、 8 つのター ナル・ビルとその内側にある各ガレージを、 機能的に結んでいるのを特徴とする。国際線 は、ほとんどトム・プラッドレー国際ター ナルから発着し、空港最大のターミナルでも ある。 8 つのターミナルは、いちばん奥をトム・ プラッドレー国際線ターミナルとして、その 右側にターミナル 1 、 2 、 3 があり、左側に ターミナル 4 、 5 、 6 、 7 と位置している。 テーマ・ビルを中心に U 字型となっており、国 際線ターミナルとターミナル 4 の内側にはヘ リポートがある。この 8 つのターミナル間を 結ぶために、シャトル・バスが常日里行され ているのは、広大な空港を表すとともに、車 が行動の中心となるカリフォルニアを象徴し Departure ているようだ。 出発 出国に際しては、 2 階にある各航空会社の カウンターでチェック・インを済ませた後、 搭乗券に記載されている搭乗時間までゲート で待つ。やはりこの空港でも、搭乗時間まで 上手に過ごす場所はない。ただ、日本人の観 光客が多いのだろう、トム・プラッドレー内 のレストランでも、うどん、寿司がメニュー にある。味の程は好みにもよるが、なぜか日 本人には人気がないという。このレストラン は朝 7 時から夜 11 時まで営業されており年中 、無休となっている。 出国時の買い物は、トム・プラッドレーの 出発ロビーの中 2 階の下に 1 カ所免税品店が あり、酒、タバコ、有名プランド品、カリフ ォルニアの上産品など、前えは充実してい る。また、中 2 階にはカフェテラス、コーヒ ・ショップがある。 空港と市内間の交通機関としては、リムジ ン・バス、タクシーがあり、それぞれダウン タウンまで 40 分から 60 分、 30 分から 40 分くら いかかる。空港から市内へ向かうときには、 宗孝蛔体の寄付の強要には、 行き先を告げれ叫云手が目的地まで運んで 取り合わないようにする。 くれるシャトル・バスが便利だろう。 尸 を 免税て冓入したものの受け 取り場所は、明確に聞いて おくほうがいい。搭乗口か、 または、日本到着時のター ンテープルか。 免税品店 / ギフト・ショップ 営業時間は 7 : 00 ~ 23 : 00 で、年 中無休となっている。 亘切手販売機 ポストと切手販売機は、常設され ている。 レストラン トム・プラッドレー内にあるレス トランは、 7 : 00 ~ 23 : 000 年中 無休となっている。なお、ほかの 店はそれぞれ営業時問が異なる。 一般的に空港内は淦が高い South Concourse-Gates 南コンコ ースー・ゲート バス出発ロビー ecuritv POint security 0 ←←、 セキュリティ・チに参ク 0 Check-in Counter チェッイン・カンダー ESV Che -in Counter ノグイン・カヴンター Left-Bæge 季荷牛一時預け EIevator( OO FC ・ 6 ア

5. モノ・マガジン 1990年10月16日号

ファッションの本場イタリアだけに免税品店は見逃せない。最強の時間つぶしだ アウミチ→国際空港 EUROPA ( ローマ ) FIUMICINO INTERNATIONAL ローマの空港、レオナルド・ダ・ビンチ空 港の別名をもつ、フイウミチーノ国際空港は 現在では、ヨーロッパ第 4 位の利用客数を誇 っている。 ローマ帝国日赭にに外港として栄えたオステ アの後背地、フイウミチー / に空港が誕生し たのは 1961 年 1 月であった。ローマの西南 28 km 、ティレニア海にほど近いところに位置し ている。 開設以空港ビルは施設の拡充や改良が 行われ、今年は大規模な新装工事が完了する 予定となっている。また、巷とローマ市内 を結ぶ鎤道も開設されることから、施設の改 造とともにサービス面の改善も期待できそう。 ただ、そうした空港自体の改良もさること ながら、相変わらず治安カく、置引きや盗 難の注意が怠れないのが間題のひとっとなっ Photo/Katsuh1kOTOkunaga ている。 図ノ← 国両替所 出国のための搭乗手続きは、航空会社別に 両替証明書があれば、再 分力、れている、チェック・イン・カウンター 両替できる。額の大きい紙 24 時間営業のバー。立飲みをす 主要国の通貨が揃えられている 幣は、ほかの国での両替が る場合とテープル席につく場合 24 時間営業の両替所。両替所 で行う。手続きは時間帯にもよるが、おおむ 不可能であることが多い。 では値段が異なっている。 周辺での盗難に注意したほうが ね時間がかかると思っていた方がいい。巷 いい。場所は、出発ロビーの前 亘郵便局 と、バーの近くの 2 カ所に設置さ 税は不要である。 れている。 搭乗までの時間だが、この空港では免不も 利用時間は、 8 : 00 ~ 円 : 00 で、 免税品店 店に目を向けよう。ファッショナプルなイタ 出発ロビー内にある。 持ち出し通貨の検査が抜 リアだけあって、免も店にも洒落たファッ き打ちで行われることがあ 免税品店は 24 時間営業。酒、タ インフォメーション る。 ション製品が並んでいる。店の数も多く、ひ バコ、お菓子などのほか、イタリア 24 時問営業のインフォメーショ 製のファッション製品が揃ってい と通り見て回るのも、いい時間つぶしかもし る。ネクタイ、スカーフ、革製品な れない。ネクタイ、スカーフ、革製品などは ど値段も手頃でプランドも豊富。 価格も手頃なものが多く、さまざまなプラン 酒類ではチンザノ、カンバリ、ワイ ンなどイタリア産のお酒がある。 ドのものが用意されている。 レストラン もしコーヒーが好みであるならば、空港の 内外にかかわらず、ぜひ場ェスプレッソを 9 : 00 ~ 23 : 00 。バスタがおすすめ。 楽しんでおこう。も匠は日本でも飲める場所 冨 が多いが、いまだに味は雲泥の差。本当に小 さいデミタス・カップで、歯ごたえがありそ Departures Lounge 出発ロビー ロロロ うなくらい濃いエスプレッソを飲む。地の人 の真似をして、砂糖をジャンジャン入れて飲 もう。巷内のバーでも本当の味を楽しめる。 ただし座って飲むのと、立って飲むのでは値 段が異なるので注意。 不幻では、ほかのヨーロッパの空港同様、 付加価値税免税手続きをしよう。イタリアで は 52 万 2500 リラ以上の買い物をすると免税 になる。ただし支払いはクレジット・カード となる。細かい部分はロンドンやパリの場合 と同じ。忘れた場合、成田の穂幻でも手続き グループの場合でも 20kg ができる。 以上は工クセス料金が必 要とだますポーターがいる 空港と市内間の凾機関はバス、タクシー ので要注意。職員に確認。 に、今後は鉄道も加わる予定。 、も MO ↓ ↓ Departures Lou 8 res-Lounge 発ロビー ← 発 Secu 「 セ . キリテ -. を - セキしティー Barber Shop テレックス 「咜 n を 5?1d 容室 lmmigration 通資、出国審査 Check-i 第 ← 14 、 0R7N7 T 「 っ・ ZV トイレは、地下に ある。 ↓ 阿 9 皿 lnformat10n Boa 「 d 出発便業反 → r-TJCket カウンター 付加価値税の免税手続き は、出国審査の前に行う。 店宛の封筒は、出国審査 後、投函する。 rmacy Newsp 叩 ersv ewspa pers 局和 b 記 co Shop 新選 ! スント 新聞スタント C 、 OFC タノ、コ 66 ・

6. モノ・マガジン 1990年10月16日号

免税品店は覗かない。ロピーを歩く各国の人たちを見ていれは飽きることはない ケー国際空港 ジョン・ F ・ ( ニューヨーク ) AMERICA JOHN F.KENNEDY INTERNATIONAL アメリカを象徴するニューヨークのジョン・ F. ケネディー国際空港には、国際線と長距離 便が乗り入れている。 1948 年に国際空港とし て使用され始めたこの空港は、マンハッタン の者乢、から東南へ 23km 、ジャマイカ湾岸の一 角に位置している。市内にはもうひとつラガ ーディア空港もあるが、こちらはケネディー 空港以前の国際空港であった。 9 つのターミナルがあり、年間 3100 万人の 乗降客を数えるが、 20 世紀末には 50 % 増を見 込まれる乗降客に備えて、現在は改良工事が 進められている。 出国に関しての搭乗手続きは、航空会社に よって多少異なるが、概してスムーズといえ る。アメリカの主要航空会社と英対巷はそ れぞれ専用のターミナルをもっているが、そ れ以外の航空会社は国際線出発ターミナルを 利用しており、チェック・イン・カウンター P わ 0 わ / 精一ⅲ Tanigawa は航空会社別の部屋に分力、れている。 搭乗手続きの時は、航空券とともに出入国 求 ( ト 94 ) のフォームを提出する。パスポ ートの提示を求められることもある。そして 5 ドルの空港税と 8 ドルの穂幻手数料は、航 空券で支払い済みの場合が多いのだが、係員 が不慣れな場合、二重取りされることもある ので石薩忍しておいたほうがよい。 手続きは、搭乗 1 時間から 1 時間 30 分前あ たりがもっとも混雑するので、 2 時間前ぐら いに到着するのがベスト。 この空港でも、搭乗までの時間を上手く過 ごす去はない。やはり免秘店かレストラ ンしかないだろう。国際線ターミナルの免税 品店には、おなじみのデューティー・フリー ショッパーズがある。赤字に DFS と入ってい るチェーン店で、本社はサンフランシスコに あり、太平洋地区を中心に 150 店舗以止のネッ トをもっていることで有名な店だ。 この免不占は、酒、タバコ、チョコレート などを販売する店と、香水、バッグなどプラ ンド商品を扱う店に分かれている。どちらも 搭乗券の提示が必要だが、香水などに人気が 集まっているようだ。また、 JAL 便が出発す る前は、大変混雑するので注意が必要。 空港と市内の凾機関は、ェアポート・エ キスプレス・バスとタクシーがある。バスは ポート・オーソリティーか世界貿易センター から空港までで 1 時間。タクシーではマンハ ッタン市内から 40 分から 50 分。ただタクシー は、料金のトラブルが多いので注意を。必ず 黄色の車体のイエローキャプを選ぶこと。 ・ 63 免税品店 / ギフト・ショップ 営業時間は、 8 : 00 ~ 20 : 00 ( 店 によっては 9 : 00 ~ 22 : 00 ) 。酒、 タバコの免税品店のほか、香水、 有名プランド品の免税店がある。 中には、ニューヨークを代表する デ / ヾート、プルーミングデー丿レズ の支店であるェクスプレスもある。 特に、インターナショナル・ター ミナルには、店の数が多い。 囲レストラン 営業時間は、 6 : 2 : 08 Gate 19 Gate 26 ケ : ート 26 ハーの営業時問はい 0 : 00 ~ 24 : 000 G e 卩 8 6 言 020 Ga 直 25 G 言 b27 区郵便局 ケー日 8 心ケー 20 ケート 25 - ゲート 27 G00 24 [ 乙戸 5 29 Gate, 〔」 G 鄧 21 ケ = ト 24 ゲー四 Gate 2 4 L Gate 2 2 祕↑ 422 ケー・ト 23 利用時問は、月曜 ~ 金曜の 9 : 00 ~ Securitftheck ロ : 00 。ポストと切手販売機は常設。 Security Check セーリティ・チェック セキュリティ・チェック Newsstand Gate 1 1 Gate 33 Gate 10 Gate 1 2 Gate 32 Gate 34 Newsstand 新聞 ケート 33 ケート 34 ケーい 2 ケート 32 ゲート 35 」」こ上旧 Su 田むも lnsurance 保険↑← ← 保険 AirIine Lounge 航空会社ラウンジ AirIine Lounge 航空会社ラウンシ LH DO KU KL AF 日 RK DF AT VA SK AZ TV AF RK TV 1 三ロ 酒とタバコの免税の店。 ESY ES BB SR RG JL Check-in Counters チェックイン・カウンター Check-in Co し nters LH DO KU KL 日 VA DF AT チェックイン・カウノター ↑ AM —JCC レヘ BB AZ C,OFC 酒とタバコ以爿つ品が免税 で買える店。

7. モノ・マガジン 1990年10月16日号

東京から旅立つ時に免税品を買う ! ? 意外に安いから早めに出国審査を受けたい 新東京国際空港 ( 東京 ) TOKYO INTERNATIONAL 1978 年に開港し、今ではすっかりおなじみ の成田空港。日本の経済成長率に合わせたか のように利用者が増えて、もはや手狭な状態。 これはターミナル自体もそうだが、利用者数 と乗り入れ航空会社数からいって、現在、滑 走路が 1 本だけというのは異常なことだ。時 間帯によっては 2 分に 1 機の間隔で発着して いる。キャパシティー限界といってもいいだ ろう。 事態を改善するために空港公団では拡大工 事を進めてはいるが、もうすでにニュースで お馴染みのとおり障害は多い。引画ではあと 2 本滑走路を増やし、第 2 ターミナルを造る 予定だ。 さて出国だが、搭乗手続きは、時間帯にも よるが、比較的スムーズ。パスポートに入国 カードの半券を留めてくれるので、そのカー ドを石薩して必要 - 第頁を記入すること。当然 のことだが紛失しないように こで耳よりな情報を提供しよう。意外に 思われるかもしれないが、実は日本を出国す る時が免不を買うチャンスなのだ。なぜ出 国時かというと、成田空港では帰国したとき には免税品を購入できないから。購入チャン スは 1 度しかない それでは何が安いのカ介しよう。ますあ げられるのが香水類。そのほか、化粧品類、 酒やタバコ。あとは装飾品の一部と時計の一 部が安い。海外でも、香港などは安いと評判 だが、どうしてどうして成田の価格も負けて いない。酒でいうとオールド・パーなんて、 世界中の免不店の中で 1 番安いのではなか ろうか。 何がどのくらい安いのかをチェックする方 法として、友達や知り合いが成田空港を使う ときは積極的に通に行くことをおすすめす る。そしてその際に免不盖店を覗いて、価格 を調べておくのである。免秘店は 2 カ所あ り、大規模なのは出国審査を受けた後のほう だが、出発ロビーの免不店にも時計や香水 こで目安をつけ などは販売しているので、 ておけばいい 灯台もと暗し、というが意外な穴場が成田 空港であった。 空港と都内の凾機関だが、リムジン・バ ス、スカイライナー、タクシーがある。タク シーは科金か現実的ではないし、スカイライ ナーは空港までが面倒だ。 ' こはやはり箱崎 の東京シティー・エア・ターミナルからのリ ムジン・バスカそ明だろう。 74 ・ ,VJAPA 国両替所 銀行 中央ビル 4 階にある銀行の営 南北ウイング出発ロビー 4 階に ある両替所。 7 : 00 ~ 22 : 00 。主要 業時問は、 9 : 00 ~ 丐 : 00 、土曜 9 : 国の通貨を揃えているが、通貨 00 ~ に : 00 。第 2 ・ 3 土曜、日曜、 の種類によっては両替額に限度 祭日休業。主要国の通貨が揃 がある。 う。両替のほか、通常の銀行業 務を行っている。 区郵便局 KDD 北ウイング出発ロビー内。 24 時間営業。年中無休。国際電 話、テレックス、電報などの国際 通信のサービスを行っている。国 際タイヤル通話も可能。 甬ショップ 中央ビルには、アクセサリー、カメ ラ、電気製品、ギフト用品、書籍、 おもちゃ、化粧品など各種店舗 が揃っている。 レストラン / コーヒー・ショップ 洋食・和食のレストランが中央ビ ル 4 階に数店集まっているほ か、中央ビル 2 階い階にもあ る。南北両ウイング 4 階には、ラ ウンジとコーヒー・ショップがある。 ゞ 北ウイング 南ウイング 0 C OFC

8. モノ・マガジン 1990年10月16日号

ショッピング・モールと空港か合体。映画も楽しめる空港だけに飽きることはない フランクフレト国際空港 ( フランクフルト ) EUROPA FRANKFURT/M INTERNATIONAL フランクフルト国際空港は、フランクフル トの籠じ、部から南西 10km に位置している。正 式名称をフランクフルト・ライン・マイン空 港といい、 1 日に 60 可更の発着便を数え、乗降 者数では、ロンドン、パリに次いでヨーロッ パ第 3 の空港だ。秋になると濃霧が発生し、 閉鎖となるときもあるが、ヨーロッパ随一の 莫と設備を誇っている。 ただ、大空港の弱点ともいえる、出発、乗 り継ぎの時の手荷物検査所の混雑、到着の際 の入国審査から手荷物受取所までの誘導のわ かりにくさなどがあるが、各設備にはドイツ の合理性がよく生かされており、設備、機能 をよく理解すれば、利用しやすい空港だ。 国内線を中心とした A ホール、国際線の B ホールともに充分な数のゲートを備えている ことから、航空機の発着はとてもスムーズ。 出発便のアナウンスがない チェック・イン・カウンター、手荷物受取所 ので、出発時刻の 30 分前 にはゲートにいるように。早 などや、手続きも迅速なほうである。 めの行動が必要である。 出国の搭乗手続きは、スムーズで、空港税 は不要だ。出国審査も日本人の場合、パスポ ートと搭乗券を提示するのみ。出国スタンプ も押されない。 B ビアに到着した場合、入 住コ匚朝 国審査から長い廊下を通 搭乗までにかなり時間があっても、決して 免概払い戻受取所 る階下の手荷物受取 飽きることがないのがこの空港の特徴でもあ 出国審記躊留と入 所へ入るエスカレーターを c マ セキュリティー・チェッ る。空港内にはスーパーからレストラン、映 見逃さないようにする。 画館まで揃っている。レストランも、さまざ まな国の料瑚が並び、営業時間も午前 4 時 から午後 7 時までとたつぶり。また、見学デ ッキもあり、そこでは歴史的な飛行機なども 展示されている。 さて出国の際の不幻だが、やはり付加価値 税の免税手続きを行う。ドイツ国内で品物を 購入した場合、 14 % の付加価値税の払い戻し が受けられる。手続きをし忘れても、帰国後、 カートは、技術の国トイツを 象徴する堅牢なもので、ェ ドイツ大使館の商務課でも申告ができる。 スカレーターを昇降できる。 またドイツではさらにふたつの去で返金 数は多いが、広い空港内 に散らばっているのでなか してもらえる。トランジット・ホール内に支 なか見つからない。 店のある店の場合、穂幻でスタンプを押した 書類を店で提示すると、その場で返金しても らえる。また商品を購入した店が免税システ ムの組織に加入している場合は、やはりスタ ンプを押した書類を B ホール内の TAX REFUND の窓口に提示すると、その場で送 金してもらえる。いずれも手続きには時間が かかるので、早めの出国手続きカましい。 税関を出たところは、常に 迎えの人で混雑している。 空港と都市間の凾機関は、直とタクシ ホッとした気持ちのゆるみ ーがある。 S バーンという電車の所要時間は が、盜難などの被害につな 15 分。タクシーだと 20 分前後かかる。 がるので、注意が必要だ。 ・ 69 銀行 区郵便局 両替所 利用時問は 8 : 00 ~ 20 : 00 。英語航空機発着時間内は営業して はもとより、数カ国語に堪能なス いる。到着時は、手荷物受取所 タッフがいるのが嬉しい。 を出た所と出発ホールの銀行を 利用する。正確で機敏なのが特 徴。レートは市中銀行とだいたい 同じ。出国の際は次に行く国の 通貨に両替することをおすすめ する。 免税品店 航空機発着時問内は営業。酒 類、タバコともに種類が豊富に 揃っている。ウイスキーは一リット ル瓶がほとんど。日本の免税枠 は 0.75 リットルが 3 本までなの で要注意。 プティック ギフト・ショップ ゴールド・ファイル、ローゼンター ルなどの専門店のほか、さまざま な店が揃っている。カメラはこ の免税品が世界一安いと言わ れている。ソーセージなどの肉類 は、購入しても、日本入国の際に 持ち込めない。 亘郵便局 利用時間は、 8 : 00 ~ 絽 : 00 。国 際電話は、プース内で通話し、通 話が終了したら窓口で料金を支 回 払うシステムになっている。 レストラン / チェック・インする物に付 コーヒー・ショップ 加価値税の免税手続きを する商品を入れている場 航空機発着時問内は営業。出 合は、チェック・インの際、カ 発ホール内でバスポート検査後、 ウンター職員に申し出てチ 工スカレーターで 2 階へ。ドイツ ェック・イン後、 B5 にある税 料理が楽しめる。 関で申告を行う。 ル y キュリティー・チック 日にア 43 ~ 4 ? P90m 世界中の有名プランド品を 扱う店が並ぶショッビング・ X ・ ray . セキュリティー・チェノク 広いチェック・イン・まル・ で各航空会社のカウンタ ーを探すには、リコンファー ム時に入口番号を聞いて おく。 チェックイ 993 03 冊 zDomest1C Baggage C 朝簡 手荷物受取所 国びしびび ℃しし Customs ロロ つ [ 篇ぃ B 四 9 e Cla'm 物 国手物受取魵 国手物受取 s 町 手物一時積け ROom ↓ CuStoms ロ ロ

9. モノ・マガジン 1990年10月16日号

空港にきてまで免税品店に行くのは恥すかししにと。他人の買い物を静がこ研究だ 啓徳国際空港 ( ホンコン ) P わ 0 / H 社 omi Tanigawa 国濡驀所 ロ 区郵便局 月曜 ~ 土曜 8 : 00 ~ 20 : 00 。日曜 銀行は月曜 ~ 金曜の 9 コ 5 ~ : 休業。 、土曜が 9 コ 5 ~ に : 00 。日曜 休業。両替所は 7 : 00 ~ 24 : 00 。 電話局 ほば市内銀行と同じ両替率だ が、手数料をとられる。出国時の 再両替の率は悪いので、次回の 8 : 00 ~ 22 : 00 。係の人に頼んで 訪間予定がある場合は持ち帰る 相手を呼び出してもらう。 と良い。 レストラン / コーヒー・ショップ インフォメーション 7 : 00 ~ 24 : 00 。年中無休。 ホテル予約などは、到着する飛 圉免税品店 行機の時間に合わせてオープン している。香港観光協会が滞在 に便利な地図、ガイドブックなど 7 : 00 ~ 23 : 00 。年中無休。大変 を積極的に手荷物受取所で配付 込み合うので、必要なものは早 している。 めに買っておく。市内店で購入し た酒、タバコの受け取りを忘れず 凵 LJ L——JLJLI ー凵 LJ → ロ新 mig 「 ationl 出国審査 ] ロ ユ ] ロ↑ Check-in Counter チェックイン・カウンタ ASIA HONG KONG INTERNATIONAL 国際貿易観光都市として知られる香港。ロ ンドン、ニューヨークに次いで世界 3 位、ア ジア最大の金融センターである。税金の上限 を設定したため、多数の外国金融機関が進出 してきた。商業銀行、金融機関があわせて 500 弱あり、そのほとんどが香港島に立地され、 行政・金融の中心として発展してきた。金融 収入と観光収入で恒常的な貿易赤字を補って 空港は九龍 ( クウロン ) 市の東部にあり、 海を埋め立てて造られたもの。滑走路はビク トリア湾に突き出しているが、狭い上地に高 い建物が林立する香港。昼間で、視界カけ れば、まるでビルの谷間に突っ込んで行くか のような、スリリングなランディングを楽し める。パイロットの間でも、世界でもっとも 着陸の難しい空港として知られているのカ 徳国際空港である。 1989 年にターミナル・ビルの増築も完了 し、到着時の入国審査、パゲージ・クレーム、 出国時のチェック・インなど、スペースも広 がったことから、旅客の流れがスムーズにな った。だが、それでも利用客数のほうカ阯回 手荷物検査は厳重で、ポ っており、出発ロビーやゲート周辺の混雑な ケット内のコインなどもビニ ど、まだまだ解決すべき間題は残っている。 ール袋に入れて出す。 出国の手続きは、航空会社ごとに異なるが、 カウンターあたりもたいへん混雑する。また、 空港税が必要で、これは搭乗手続きのとき払 えばいい そして出国審査だが、その前に機内持ち込 いつも混雑しており、手荷 み手荷物検査、ボディーチェックを済ませな 物には厳重に注意する。 ければならない。検査は厳しく、わりと手間 取る。なお、 こでのチェックで、フィルム 凵凵 カゞ感光することカゞある。フィルムやフィルム 入りのカメラは事前に係員に預けたほうカそ 明である。 あまり上手にヒマをつぶせるところがない のもこの空港で、 こは自由貿易港らしく、 免不店でもながめることにしよう。フリー ポートなだけに商品は酒、香水、タバコなど 豊富に揃っているが、いつも混雑している割 にはそれほど安くはない。もちろん普通に日 本で買うよりは安いが無鯉して買うまでもな い価格だ。市内にも同経営の免不も店があり、 料金は同じなので、 こでは必需品や買い忘 団体工ックイン・カウンター れたおみやげを買う程度だろう。 出発ゲート付近は搭乗を 空港と市内間の凾機関は、ェアポート・ 待つ旅客で混雑する。特に バスもあるが、タクシーが便利だ。所要時間 航空会社によっては搭乗 開始が遅い場合もあり、通 は約 20 分。 行が困難なこともある。 4 凵凵 ← $e_GY!LtLC_hecld)0 ロロ Llmmig 「 OQ コロロ 出国審査 ↑ 第 JL CX 日ロ 3F レストランへ ロ Check-ln Count チェックイン・カウター CX Cbeck-in Counter チェックイン・カウンター ロ ESV C OFC

10. モノ・マガジン 1990年10月16日号

待ち時間剌鉢当こもするこ勧サよい。だあて悠久のこ住む人を見つめる 北京首都空港 ASIA BEIJING CAPITAL INTERNATIONAL ( 北京 ) 人口では世界一、面積でも世界第 3 位を誇 る大国、中華人民共和国。その首都、北京の 玄関口が北京市内から北東 25km 程に位置す る北京首都空港である。 1972 年 9 月に国交樹 立、 1978 年 8 月に日中平和条約カ結されて 以来、日本からの観光旅行者を受け入れる中 国の空の玄関。 開応全」 : 国でありながら、 3000 年とも 5000 年ともいわれる歴史を誇る中国は、さまざま な魅力を抱える隣国として、日本人旅行者に とっても人気の高かった観光地でもある。 この北京首都空港も、もうひとつの国際空 港、 -. E 海虹橋空港とともに中国への第一歩を 記す所として親しまれていたわけだが、 1989 年 6 月に天安門での武力鎮圧事件が起きて以 来、政情不安が原因となって観光客の数は減 少してしまったのである。ムも匠では政情もや や安定してきたことから、徐々にではあるが 観光客も訪れはじめている。 北京空港では、夏の - ーー・時期と年末の午前中 に濃霧が発生しやすい。朝の早い便を利用す る人は注意したほうがいいだろう。また、日 本でも有名な黄砂は、当然この空港にも影響 をえるが、それほど長い時間ではない 出国に関する搭乗手続きだが、出国税が必 要であり、チェック・イン・カウンターの奥 の窓口で支払い、領収書をもらってから搭乗 手続きをする。これらの業務は中国民航が代 行しているのだが、あまりスムーズだとはい えない。そして不幻だが、中国の通貨は一切 というのも、これは入国の時 持ち出せない。 に注意したいのだが、外国人が両替できるの は、兌換券だけなのだ。これは中国で一 - 搬に 使われている人民幣と同じ価値のあるもの。 ところがこれが曲者で、たとえは町の商店 などで買い物をした場合、おつりで人民幣を 受け取ることがある。そして出国となった時、 この人民幣は両替してもらえないのだ。あく までも両替可能なのは兌換券だけ。おつりに もらった人民幣はためこまず、早く使い切る のがコツ。また、入国時に両替した両替証が なけれは再両替もしてもらえない そして免不店は期待しないほうがいい。 中国酒、中国タバコは免不店では販売して いないので、市内で購入しておいたほうがよ いだろう。 空港と市内間の効凾機関は、バスとタクシ ーカ用できる。所要時間はどちらも 40 分と 変わらない。 レストラン 銀行 2 階の東サテライトにコーヒー 日曜 ~ 金曜の 9 : 30 ~ に : 00 / ショップ、 3 階に中華料理レスト 図 : 00 ~ ロ : 00 、土曜の 9 : ランがある。 00 ~ に : 00 。両替率は空港、市 内とも同一。両替証明書は必ず 免税品店 取得し、出国まで保管すること。 亘郵便局 飛行機の発着時間に開く。非常 に混み合うので、早めにチェッ ク・インして買い物をする。スコッ 国際線発着時間は営業してい チ、プランデーなど種類は少ない。 る。出発ロビーと出国後の待ム 室にある。余った小銭で切手を 購入しても良い。 乙局 国際線発着時間内は営業して いる。 日一 255E Secu 「 ity heck セキュリティ・ チェック Duty Free Shop lmmi 「 tion ロ霽ロ国亘 出国審査 ロロロロロ lntTChec -in 国際線チェックイン カウしタ = 」 Domestic Check-in Counte 「 国内線チェックイン・ カウンター ESV lnformation インフォメーション C OFC 70 ・