前売割引券発売中 ※郵送こ希望の方は、 をこ覧ください。 ( 料金には消費税が含まれております ) 〈後楽園ゆうえんち券〉有効期限なし 申込方法 販売窓口 内容 料金 販売窓口 内容 料金 支部 関東本部、東京支部各事務所、神奈川 コンドル、シャトルノ \ イウェイは一回のみ 入園料十乗り物乗り放題 ( 一部機種除く ) 小人 2 コ円 ( 一般 2 , 8 囲円 ) 3 歳以上 大人 2.6 円 ( 一般 3.4 開円 ) 中学生以上 に月 3 ロ日まで く横浜ドリームランドフリーライドチケット〉 千葉、埼玉、群馬支部 関東本部、東京支部各事務所、神奈川、 入園料十乗り物川回券付 小人 1.5 囲円 ( 一般 2.1 円 ) 3 歳以上 大人 L900 円 ( 一般 2 , 7 円 ) 中学生以上 く全国共通ゆうえんち券〉有効期限なし 販売窓口関東本部、東京支部各事務所、群馬支部 内容入園料 小人 1 . 05D 円 ( 一般 1.3 開円 ) 4 歳以上 料金大人巳凹 0 円 ( 一般 2.5 開円 ) 高校生以上 く群馬サファリバーク券〉 12 月 27 日まで 支部 販売窓口関東本部、東京支部各事務所、神奈川 内容入園料十乗り物 16 機種乗り放題、プール可 ( 一般大人 3.700 円、小人 3.3 円相当 ) 料金 2 , 6 開円 ( 大人・小人共、 3 歳以上 ) く多摩テックバスポート 16 〉平成 2 年 3 月田日まで JAF 催しもの案内 マークの券は郵送が可能てす。お申込みは関東本部事業課へ。詳しくは ( 申込方法 ) の欄をこ覧ください。 小人 1 . 8 円 ( 一般巳 5 開円 ) 小学生以上 料金大人 l. 0 円 ( 一般 l,5 囲円 ) 中学生以上 咫 .30 田 : 00 ロ : 00 Ⅱ : 00 : 00 : 00 田 : 00 四 : 00 咫 : 30 : 30 円 : 00 四 : 00 : 30 円 : 00 田 : 30 円 : 00 20 : 00 円 : 00 ロ : 00 田 : 00 ロ : 00 祐 : 00 : 30 絽 : 00 円 : 00 円 : 00 円 : 00 電 00 : 00 お申込み・お間合せ先 東日本版 ボリショイサーカス前売券発売中 クマのダンス・空中プランコ・マジックショー他 開催日時 7 / 田金・ 7 / ?? 出・・・ ・・・ 13 時 30 分開演 プール券発売中 ( 入園 + プール料金 ) ( 料金には消費税が含まれております ) く豊島園〉 7 川 ~ 9 / 24 ・・・用時 3 ロ分・ 13 時 30 分開演 7 / 23 日・・・ 場所晴海東京国際貿易センター東館 ☆駐車場あり ( 無料 ) 料金 S 席 3.55 ロ円 ( - 般 4.0 円 ) 消費税込 申込方法電話にて関東本部事業課へ予約の上、 お買い求めください。容 03 ( 438 ) 2333 ー富士スノレランドかぶと虫狩り券 発売中 ( 7 / 23 ~ 8 / 20 ) ( 料金には消費税が含まれておつます ) 料金 2.1 円 ( 大人・小人共、 3 歳以上 ) ( 一般大人 2 , 7 凹円、小人 2.5 開円 ) 内容入園料、かふと虫狩り ( カゴ付他 ) 販売窓口関東本部、東京支部各事務所 ※郵送こ希望の方は、 をこ覧ください。 中級ドライバースクール ウェット路面ての高速時急プレーキ・鈴鹿サーキ ットレーシングコース走行を体験してみませんか。 開催日日月 19 日出 ~ 20 日日 1 泊 2 日 場所鈴鹿サーキット内交通教育センター 定員 30 名 ( 定員になり次第締切 ) 受講料 3L600 円・ 1 泊 3 食付 ( 一般 36 , 750 円 ) ※パンフレットを電話にてこ請求ください。 マリンスポーツ く 4 級ホート教室〉主催ヤマ八東京 ( 株 ) 受講料 66 , 9 円 ( 一般 7 よ 0 円 ) 消費税込 ( 学科・実技講習各 ] 日・国家試験申請 料含む。国家試験受験料 1 7 , 6 開円は別納 ) く 1 級ホート教室〉※国家試験免除 受講料 206 、 6 囲円会員特典あり、消費税込 主催 &J 自一目 ( 財 ) 日本船舶職員養成協会 くカヌー教室〉主催ヴァイス・ヴァッサー ( 日本カ ヌー協会公認コーチ ) ( 埼玉県志木市秋ヶ瀬 ) 受講料大人 7.0 開円 ( 一般日 . 0 円 ) 小人 6.0 開円 ( 一般 7. 開 0 円 ) 小学生 くョット教室〉消費税込 ・クルーサーヨットスクール主催佐島マリーナ 受講料 1 泊コース 25.550 円 ( 一般 27 , 0 円 ) 2 泊コース 42 , 川 0 円 ( 一般 44.0 開円 ) 場所佐島マリ - ナ ( 神奈川県横須賀市 ) 宿泊は佐島マリーナホテル ・ティンキーヨットスクール主催ヤマ八東京 ( 株 ) 受講料日帰りコース 13.0 円 ( - 般 . 0 開円 ) 場所葉山マリ - ナ ( 神奈川県三浦郡葉山町 ) ※パンフレットを電話にてこ請求ください。 申込方法 料 く読売ランド〉 7 / 1 ~ 9 / 10 く船の科学館〉 7 / 1 5 ~ 9 / 3 料 金大人 2 , 5 開円 ( 一般 3.500 円 ) 中学生以上 幼児 8 開円 ( 一般 l,0 開円 ) 4 歳以上 小人 7 円 ( 一般 L000 円 ) 4 歳以上 金大人 l.d 円 ( 一般 2.2 開円 ) 中学生以上 小人 9 開円 ( 一般 1 コ囲円 ) 3 歳以上 料金 内容 販売窓口 問合せ先 枚セット 5.0 開円 ( ギフトに最適 ) 囲枚セット 1 圧 0 円 入園、乗り物等にこ利用ください。 欄をこ覧ください。 ・群馬の各支部電話番号は 48 ページ下 江戸川、世田谷 ) 、神奈川・千葉・埼玉 東京支部各事務所 ( 板橋、多摩、町田、 関東本部事業課谷 03 ( 438 ) 2333 関東本部 ドライバースクール ☆送迎ノヾスあり ※パンフレットを電話にてこ請求ください。 講習内容高速フレーキンク、タイヤ交換他 受講料 13.4 開円 ( 消費税込 ) ( 一般 15.450 円 ) 定員各回囲名 ( 定員になり次第締切 ) ( 埼玉県桶川市・ホンタ飛行場隣り ) 場所交通教育センターレインボー 日時 7 月 23 日日・日月日出 高速時の急ブレーキを体験してみませんか。 販売窓口関東本部、東京支部各事務所 ※郵送こ希望の方は、 をこ覧ください。 レース前売券発売中 ※不法改造車の入場はできません。 く LD 第 3 戦〉 ( 冨士スピードウェイ ) 開催日、 7 月 23 日 ( 日 ) 料金 4.5 円 ( 当日 5.500 円 ) 消費税込 く F3000 〉 ( 冨士スピードウェイ ) 開催日日月 1 3 日日 料金 4.500 円 ( 当日 5 , 500 円 ) 消費税込 販売窓口関東本部、東京支部各事務所 ※窓口販売は 7 月川日より ※郵送こ希望の方は、 をこ覧ください。 ☆催しもの、講習会、前売券に関するお問合 せ、パンフレットの請求は関東本部事業課 谷 03 ( 438 ) 2333 へ。 ☆のの券は郵送が可能です。住所・氏名・会 員番号・電話番号・券名・枚数を明記の上、 料金と返送料 ( 310 円 ) を添えて、現金書留に てお申込みください。 お申込み先〒 1 05 東京都港区芝公園 3 ー 5 ー 4 JA F 関東本部事業課 割引協定施設が増えましたく沖縄県〉 くグレートイースタンサムズレストラン〉 割引内容 5 名まで飲食料川 % 引谷 09893 ( 2 ) 1 田 9 会員証を提示してくたさい。 くキャプテンズクループ〉沖縄県 09893 ( 3 ) 0559 割引内容飲食料川 % 引 ( スペシャルメニューを 除く ) 会員証を提示してください。 割引協定施設解約のお知らせ 0 東急フィールドアスレチック ( 長野県 ) 0 レストラン・ドルフィン ( 栃本県 ) 0 月岡ランド ( 新潟県 ) 上記の施設は協定を解約しましたので、会員割引 申込方法 申込方法 申込方法 は受けられません。 7 月の B 級ライセンス ( 公認審判員 3 級 ) 講習会※お申込み・お問合せは直接主催者へ 日 / 曜一時間一 墨田、曳卅文化センター 杉並、西武日産浜田山 日立、」 AF 茨城支部日立事務所 台東、浅草文化観光センター 町田、東急ハンズ町田店 地域 / 会場 世田谷、カーサロン「 SANDRAJ 中野、中野サンプラサ 武蔵村山、武蔵村山市民会館 高崎、」 AF 群馬支部 町田、東急ハンズ町田店 調布、調布スポーッセンター 新宿、西武日産販売本社 墨田、錦糸町丸井 9 階 墨田、曳舟文化センター 松本、松本自動車会館 横浜、横浜技能文化会館 世田谷、カーサロン「 SANDRA 」 中野、中野サンプラザ 世田谷、カーサロン「 SANDRA 」 宇都宮、オートバックス宇都宮店 お甲込み・お問合せ先 日 / 曜一時 ー / 土 2 / 日 5 / 水 7 ノ金 8 / 土 9 / 日 図 / 金 20 / 木 21, / 金 マ 2 / 土 20 : 圓 ・ 30 TMAC SCS 」 AF 茨城支部 TMAC 東急ハンズ町田店 TSCC ACC . S JACS 」 AF 長野支部 TMAC ACC . S SCS SCS 東急ハンズ町田店 JAF 群馬支部 SHAKE DOWN JACS ACC . S JACS 」 RSCC 03 ー 6 Ⅱー 6687 03 ー 3 田一引Ⅱ 0292 ー 3 ト 3273 03 ー引ト 6687 0427 ー 28 ー 25 0425 ー 60 ー引 25 03 ー 550 ー 0 8 03 ー 429 ー 2 引 7 0262 ー 26 ー 6975 03 ー引ト 6687 03 ー 550 ー田 58 03 ー 954 ー 0205 0424 ー 88 ーⅢⅡ 0427 ー 28- ・ 25 ロ 0273 ー 62 ー 4393 0286 ー 82 ヨ 722 03 ー 429 ー 2 引 7 03 ー 550 ー OI 58 03 ー 429 ー 2 引 7 03 ー 584 ー 0035 22 / 土 23 / 日 25 / 火 26 / 水 27 / 木 28 / 金 29 / 土 30 / 日 絽 20 : 00 田 : 30 20 : 00 : 00 叫 00 ・ 00 ロ東、浅草文化観光センター 国立、 JAF 多厚事務所 渋谷フリーロード 水戸、水戸市民会館 渋谷、東急ハンズ渋谷店 地域 / 会場 渋谷、 千葉、 JAF 千葉支部 墨田、錦糸町丸井 9 階 世田谷、カーサロン「 SANDRAJ 新宿、西武日産販売本社 武蔵野、西武スポーツ吉祥寺 甲府、」 AF 山梨支部 調布、調布スポーッセンター 墨田、曳舟文化センター 世田谷、カーサロン「 SANDRA 」 富士、富士スビートウェイ 世田谷、カーサロン「 SANDRA 」 足利、足利市民会館 印旛郡、富里カントリーガール 習志野、谷津公民館 TMAC JRSCC 株アプコ 」 AF 茨城支部 JACS SCS SCS 」 AF 山梨支部 SCS TMAC 」 ACS 富士スビードウェイ JACS SHAKE DOWN NARASHINO ACC. S 東急ハンズ渋谷店 B ライ追加 ロ / 月 ロ : 00 浦添 関東本部〒 105 東京都港区芝公園 3 ー 5 ー 4 3 ( 436 ) 2811 」 AF 沖縄支部」 AF 沖縄支部 0988 ー 77 ー引 63 26 / 水 9 : 00 富士富士スビードウェイ LA ROSSA 03-589 ー 37 引 03-6 Ⅱー 6687 03 ー 584 ー 0035 03 ー 492- 引引 0292 ー 3 ト 3273 03 ー 464 ー 8254 03 ー 550 ー田 58 0474 ー 66 ー 5400 0286 一 82 ーロ 22 03 ー 429 ー 25 ロ 03-429 ー 25 ロ 03 ー 954 ー 0205 0422 ー 2 ト引Ⅱ 0552 ー 43 ー 28 Ⅱ 0424- ・ 88 一羽Ⅱ 03 ー印ト 6687 03 , -429-2 引 7 0550 ー 78 ーに 34 50
ファーストクラスの風 サンテンカーエアコンレサムは、炎天下、ムツ、 とする熱気も、あっという間に冷やす、、クイック冷 房、、雨の日、ジメジメもスピーティーに追い出す 、、デミスト機能、、ウインドゥもクリアな、、除湿暖房、、 など、先進の 10 大機能で、車内に常に、ファー ストクラスの快適空間をお届けしま魂 ③耐久性に優れ高速運転に適していま魂 機械効率の高い省エネ運転で魂 ①運転がスムーズで非常に静かで魂 スクロールコンフ。レッサー 先進のフォルム 居住性の追求から生まれた 可動スクロール 固定スクロール ⑤工ンジンに負担をかけません。 ④超小型化、超軽量化を実現しました。 〒 110 東京都台東区台東】ー引 - 7 TEL. ( 03 ) 833-1221 ( 代表 ) お問い合わせ・資料のご請求は サンデンカーエアコン サンデン株式会社
母さんは、 サマードライフの準備か バンク修理剤 = タイヤウェルド 高性能ラテッワス ( ゴ乙液 ) 使用 工具やジャッキ・アップは必要ありません 空気が同時に入ります 誰にでも簡単にできます 自転車用ー 50 祕・ 850 円バイワ用ー 150 ・ 1 , 200 円乗用車用ー 300 祕・ 1 , 800 円全車種用ー 400 祕・ 2 , 500 円 補修はホルツ Ho 武ホルト株式会社 ( 輸入発売元 ) 本社〒川 2 東京都千代田区麹町 5 ー 7 紀尾井町 T 日日ビル谷 03 ( 230 ) 3 田 5 代大阪営業所バ 06 ( 394 ) 引 96 名古屋営業所谷門 2 ( 73D31 田 ホルツの製品は、カー用品店、ホームセンター、スーバー、カソリンスタンドでお求めください。 ホルツ製品の使用レポートをお寄せ下さい。資料請求券を同封して 400 字以上のレポートをお寄せ下さった方に、もれなくユニオン・ジャック・エプロンをさしあけます。 うまい。 にエ物
A F インフォメ ショこノ 永年会員ステッカーを差し上げます 05 月日 ( 水 ) ては永年にわたり】をお見せください ) 。 会〔貝として継続していただいてい なお、郵送によるお申し込みもて る方に「永年会員ステッカー」 ( 写】きますのて、詳しくは、各本・支部 第回 O<LL 通常総会を開催 ・真 ) を差し上げています。 会員課へお問い合わせください この総会には、社員総数 148 社団法人日本自動車連盟 ( 原案どおり可決された。 対象となるのは、昭和浦年以前 第回交通安全 に入会し、川年以上か川年目の継 、会長高橋幹夫 ) の第回通常 ~ 0 名のうち、委任状を含めて 9 9 円円円円円円円円円 8 8 0 っ 8 っ 0 0 8 u—) 夏期大学セミナー 3 名が出席した。議長は定款第 総会は、 5 月幻日 ( 水 ) 午後 2 時か 】続をなさった会員の方てす。 00 っ 0 ・ー・つ 0 LO 4 一 ~ 日 6 0 0 6 ら東京・千代田区飯田橋のホテル ~ 条の 2 の定めにより高橋幹夫会長 ご希望の方は、各本・支部窓口 社日本交通科学協議会ては「第 日引「 / 8 0 ・ ) っこ 0 グランドバレスて開催された。 の指名を受けたマキノ正美副会長ー月ー まてお申し込みください ( 会員証 ~ 回交通安全夏期大学セミナー」 月っ 0 8 4- っ 0 0 が務めた。 4 年 7 ー 6 を開催します。詳細は次のとおり 内 4 0 つ」 4- 0 年元 0 3 0 「無鉛」のステッカーか CO ーっ 0 総会の議案と審議内容は次のと てす。 出 廃止されます おり。 支 ・和平会 開催日 刀ロ 額入額金費費費用額 〈議案〉 車のリアウインドーの給油ロ近【 7 月 % 日 ( 水 ) 5 日 ( 金 ) の 3 日間 公む費公む余 期会れ剰業件理外 】第 1 号議案第期 ( 昭和年 4 くに貼られている「無鉛」のステ会場 入内出期 日 日 ) 月 1 日より平成元年 3 月引日ま ~ 第収 ( 支当事人管事支ッカー ( 青色 ) が、今後販売され・①講義元日・ るガソリン自動車からなくなるこ全共連ビル ( 来示都千代田区 ) 一て ) 事業報告および収支決算承 3 認の件 」にたり・・土ー ) 4 に 0 ②見当人工 ( 日 ) 6 月日 】第 2 号議案第囹期 ( 平成元年 4 (-)<L_L 丁社移転このステ , カーは、昭和年Ⅱ ~ 午前中は」す。、自動車株川崎工投 月 1 日より平成 2 ノ平 3 月引日ま 月にガソリンの無鉛化対策として午後は横浜市の新都市交通機関と て ) 事業計画および収支予算承〔新住所・電話番号〕 ~ 実施されたものて現在国内て販横浜博覧会など。 認の件 〒來星都千代田区麭町 2 丁目 6 売されている新車のガソリン車が】参加費 〈】番議内容〉 番地 5 号麹町ビル 5 階すべて無鉛てあることなどから、 ~ 1 人 2 万円 ( 昼食・テキスト代含 第 1 号・第 2 号議案については谷 ( 237 ) 3381 ※お便り、】改正されることになったものてす。】む ) 。ただし、同協議会の会員は 1 お問い合わせなどお間違えなく。 なお、次の三つのステッカーは万 5000 円。見当人工参加費は 7 皇居 これまてどおり表示されます。 0 0 0 円追加。 ¯)<LL 事務所変更情報 ~ ①高速有鉛 ( オレンジ色。高速道お申し込み締め切り 半 ☆宮城支部・古川事務所の開設 ~ 話番号の変更 当 - 路・山道ては有鉛ガソリンを加え 7 月日 ( 土 ) ※ 7 月 1 日より る、の意味 ) ⑩容 ( 2 2 4 ) 1516 お申し込み・お問い合わせ 〒輛ー引古川市古川字本鹿島 21 ☆愛知支部・豊橋総合センターの 圓日本交通科学協議会事務局 一②混合 ( 緑色。有鉛ガソリンを 3 ー 1 住所・電話番号変更 分の 1 程度混入、の意味 ) 〒壅示都千代田区六番町 1 9 谷 ( ) 0110 【⑩〒Ⅷ豊橋市花田町土亀 ③有鉛 ( 赤色。有鉛ガソリンをご【サンシャインビル内 ) LO つけ 0 : 0- ☆関東本部・墓泉支部会員部の電 ~ 谷 ・使用、の意味 ) 隝 ( 264 ) 5481 ( 代 ) A MAT 社 学 ロダイ 半蔵門 新田 1 立劇場 第河町 止亦田永出明 へ附永Ⅲ明・ 0 玉会議事・・ X)Orn
う 前ペー ジもこらんください CD 集・カセット集は、物品税廃止により消費税込みでもお安くなりました。 北国・海峡・冬景色 2 盛り場・みれん酒 ・恋の町札幌 ・北の旅人 ・酒よ ・望郷酒場 ・釧路の夜 ・海峡 ・紅とんば ・舟唄 ・襟裳岬 ・雪國 ・おもいで酒 ・居酒屋 ・稚内プレース ・津軽海峡・冬景色 ・赤ちょうちん ・お店ばなし ・北国の春 ・哀しみ本線日本海 ・女の酒 ・夢追い酒 ・雪椿 ・知床旅情 ・片恋酒 ・演歌みち ・連絡船恋唄 ・浪花盃 ・北へ ・酒場にて ・熱き心に ・女泣き砂日本海 ・そんな女のひとりこと ・ニ人でお酒を 3 別れうた・涙うた 男・風雪・流れ旅 ・港町・涙町・別れ町 ・釡山港へ帰れ ・兄弟仁義 ・浪曲子守歌 ・粋な別れ ・別離 ・北の漁場 ・男船 ・別れの夜明け ・女の意地 ・歩 ・風雪ながれ旅 ・くちなしの花 ・さよならの翼 ・年輪 ・下北漁港 ・離別 ( イビヨル ) ・恋人よ ・包丁ー代 ・大阪しぐれ ・また逢う日まで ・がまん坂 ・吉田松陰 ・空港 ・さよならをもう一度 ・兄弟船 ・わが人生に悔いなし ・ラヴ・イズ・オーヴァー ・浪花節だよ人生は ・昴 ( すばる ) ・今日でお別れ 6 きすな・みちづれ・夫婦みち 6 ネオン町・恋あかり ・ラブユー東京 ・命くれない ・絆 ・夜の銀狐 ・赤坂の夜は更けて ・生命のプルース ・祝い船 ・浪花恋しぐれ ・中の島プレース ・コモェスタ赤坂 ・夫婦坂 ・ふたり酒 ・柳ヶ瀬プレース ・夫婦橋 ・氷雨 ・おまえとふたり ・プランケ・一グラス ・わたし祈ってます ・夫婦舟 ・そしてめぐり遧い ・宗右衛門町プトス ・矢切の渡し ・娘よ ・別れても好きな人 ・王将ー代・小春しぐれ・息子 ・水割り ・音の名前で出ています ・命のきずな ・時ロ婦のように ・浪花姉妹 ・ラストシーンは見たくない 故郷・去りがたし 3 さだめ花・みだれ花 ・京都去りがたし ・乱れ花 ・函館の女 ・天城越え ・奥飛騨慕情 ・加賀の女 ・滝の白糸 ・憂き世川 ・与作 ・こころ花 ・帰ってこいよ ・いのち川 ・青葉城恋唄 ・木曽路の女 ・人生いろいろ ・みだれ髪 ・津軽平野 ・戻り川 ・愛の河 ・大阪暮色 ・南国土佐を後にして ・瀬戸の花嫁 ・舞酔い雪 ・さざんかの宿 木村好夫のギターか・・・ ・城ヶ崎プルース ・長崎は今日も雨だった ・愛の終着駅 ・心のこり ・無錫旅情 ・京都の夜 ・花街の母 ・なみだの操 テティ池谷のピ乃 / か・・・ 回想い出・こころ模様 ・ 9 男と女・夢芝居 まふちゅうしろうのテナーか・・ ・夜霧よ今夜も有難う・ホテル ・心もよう ・なこ・り雪 あなたのハートに語りかけま ・ふたりの夜明け・愛傷歌 ・夢一夜 ・神田川 ・愛人 ・追憶 ・わたしの城下町 ・希望 ・時の流れに身をま・抱擁 ・酒と泪と男と女 ・君といつまでも CD 集 / カセット集 ・白いギター ・恋におちて ・うそ ・誰もいない海 ・プレーライト・ヨコハマ ・想い出迷子Ⅱ・わすれ宿 ・雲にのりたい 同時発売 ・お久しぶりね・かくれ宿 ・シクラメンのかほり ・精霊流し 0 ー G ー Au 0 ー 0 ・無我夢中 ・夢芝居 ・ニ人の銀座 ・世界はニ人のために 軽音楽でつづる昭和歌謡ベストコレクション 日本を代表する豪華演奏陣 コンヾクトティスク集 カセット集 匚 : 0 ー : ] 巨一面戞 I : 亘 220 : ] ・ ( ドラムス ) ありたしんたろう ・クラウンオーケストラ ステレオ・カセットテープ田巻組 ステレオ・コンバクトディスク田枚組 ・ ( ギター ) 木村好夫、いとう敏郎、 ・ ( アコーディオン ) 鳥井勉 特製ケース入り / 別冊歌詞集っき 特製ケース入り / 別冊歌詞集っき ロマン・クラブ ・ ( ヴァイオリン ) 堀ロ博雄 現金価格 24 , 000 円 現金価格 20 , 000 円 ・ ( ヒ。アノ ) テディ池谷 ・ ( 尺八 ) 米谷智 消費税 720 円① 24720 円 消費税 600 円① 20 , 600 円 ・ ( テナーサックス ) まふちゅうしろう、 ・ ( 琴 ) 中村真琴、岡田流琴修会 分割払価格 25 , 600 円 分割払価格 20 , 880 円 はらひろし 分割払金 3,200 円 x8 回払 分割払金 3 , 480 円 x6 回払 カセット集消費税 720 円① 26 , 320 円 消費税 600 円① 21 , 480 円 CRO N 録音・製作クラウンレコード株式会社 優しく語りかける、 につ / まんスの歌ごころ。 歌のない歌謡由で綴る 昭和歌謡のすべ 全 16 ロ曲 各 1 ロ枚倦 ) 組 お申し込みは、フリータイ判レでどうそ 八カキてもお申し込みいただけます CD 集 商品先送り / 後払い ・お申し込みの商品は、完全梱包で先にお送りいたします。・ 全国どこからでも通話料は無料 ( 当社負担 ) です 商品到着は、申し込みハガキ投函後通常田日間をご予定くだ お申し込み専用フリータイヤル さい。・お届けした商品が万一、輸送途上の事故による損傷 E0120-231-231 のもの、あるいは広告と違った場合は、お取替えまたは返品に 応じます開封後の返品はこ容赦ください・お支払いは、当社 0120-345-231 専用のお支払い用紙をご利用のうえ、振込手数料を添えて郵便 お問い合わせ専用フリータイヤル 局か銀行でお振り込みください一括払いの場合は代金引換え ・受付時間 : 午前 9 時一午後 6 時・日曜・祝日もこ注文を で商品をお届けする方法もこ・ざいます。お申し込みの際に うけたまわっております。・お電話でお申し込みの時は、ハ 「代引」とご指定ください・分割払いの場合、消費税回め ガキの要領で各事項をお知らせください。 に加算してご請求いたします・沖縄県および島しょ部は、全掲 載商品ともに送料 L000 円 ( 税込 ) を申し受けます。 服部セイコー関連会社 〒 107 東京都港区南青山 5 ート 10 容 ( 03 ) 406 ー 1234 ( 代 ) ・右記のクレジットカードをお持ちの方はご利用ください。お支 払いは一回払いです。・この場合①カード名②会員番号③有 = ロ冊ロ 6 効期限をハッキリこ記入ください。・お支払いは会員規約に 基づき、預金口座からの自動引落しとなります。 Ⅵ JCB アメックス MC ・商品名〇〇〇〇〇〇 引郵便はがき ・商品番号〇〇〇 ( ) 工 0 みロロ 上記の商品を ( 分割払・ ワ 東 一括払・代引 ) で申し込 南京 みます ル 青都 ド 山港 お名前 ( フリガナ ) フ 五区 〒・こ住所 ア 自宅電話番号 係「 こ職業・生年月日 行ー 0 勤務先名及び電話番号 こ希望の商品名・商品番号をこ記入ください , 必す、 あなた様のこ捺印もお忘れなぐお名前にはフリガナ をおつけください。申込み本人か 18 歳未満の場合は 別に保護者の署名捺印か必要です尚、必要事項か 未記入の場合、こ注文か無効になることもあります 日本通億販売協会会興 表示価格の有効期限 : 平成元年 9 月末日 円 クレジットカードでのお支払いも OK ダイナース UC DC 日本信販
鮮やかな大自然の中て : イキイキとした野生動物に心ワクワグかわいらしい親子動物に心ほのばの。 涼風が素肌に爽やかな夏のサファリは、野生のドラマがいつばいてす。 とってもかわいいミニチュア動物が大集合し、 「ふれあい牧場」はとっても賑やか。ミニチュア ホースや、ミニチュアプタ、ミニチュアウシと遊 べば、気分はもう童話の国の主人公です。 ー到引 野生にふれるとドラマか見える。 入園米斗金消費税は別途お願いします。 入園受付時間 年十蕪徠 おとな ( 高校生以上 ) ・・ ・・・ 2 , 500 円 3 月 ~ 10 月 A M 9 : 00 ~ P M 4 : 30 こども ( 4 才 ~ 中学生 ) ・・・・・・ 1 , 400 円 1 1 月 ~ 2 月 A M 1 0 : 00 ~ P M 3 : 00 ・トラック・オープンカー・単車のお客様はサファリバスに ・ただし 7 / 24 ~ 8 / 25 、および 3 / 1 ~ 10 / 31 までの日・祝日 お乗りかえください。乗車料金お 1 人様 200 円 は P M 5 : 00 まで 至長野 甲府昭和ー C 交通 中央高 東京 ・中央自動車道路河口湖 に C . から東富士五湖道路 246 号線 経由で約 50 分。 東名高連 ・東名高速道路御殿場に C. 東京 から約 30 分。 ・東名高速道路裾野に C. か ら約 15 分。 大月 I.C. 東富士五湖道路 サファリ′、一ク 至名古屋 富士 河口湖 IC 富をファトり 御取場 IC. 沼 ; 新 0 上和田 佐野 上石田 〒 410 ー 12 静岡県裾野市須山字藤原 2255 ー 27 谷 0559 ( 98 ) 1311 ( 代 ) 中部営業所〒 450 名古屋市中村区名駅 4 ー 2 ー 12 富士ビル 1 F 谷 052 ( 561 ) 1981
JAF 海外旅行案内 アメリカ西海岸と FI ベルギークランプリ日日間 クランドキャニオン 9 日間の旅 1 ド グランドキャニオン JAF ツアー 東京・名古屋・大阪・福岡発 東京 ( 大阪・福岡 ) 発 428 ′ 000 円日月 24 日木 268 ′ 000 円 8 月 22 日火発 成田 ( 夜 ) 十く機中泊〉 2 ノヾリ ( 朝 ) 十ブラッセル ( 昼 ) ※大阪 17.000 円、福岡 29.000 円各増 着後市内観光くプラッセル泊〉 3 プラッセル ( 朝 ) - ス 成田 ( タ ) 十ロサンゼルス ( 午前 ) 着後市内観光く口 ノヾフランコルシャンサーキットで予選観戦フラッ サンゼルス泊〉 2 ユニ八一サルスタジオ、 CJCLA 、 サンタモニカ観光く同泊〉 3 ロサンゼルス - ティズ セル ( タ ) く同泊〉フラッセル ( 朝 ) スノヾフランコル シャン決勝観戦 - フラッセル ( タ ) く同泊〉 6 プラッセ ーランド - ラスペカスくラスベガス泊〉グラン ドキャニオン観光く同泊〉 6 ラスベガス - カリコゴ ル ( 朝 ) - ノヾリ ( 昼 ) 着後市内観光くノヾリ泊〉 6 終日自由 ーストタウン - フレズノくフレズノ泊〉 6 ョセミテ 行動く同泊〉ノヾリ ( 午後 ) 十く機中泊〉 3 成田 ( 午後 ) 公園観光 - サンフランシスコくサンフランシスコ 食事朝食 5 回、昼食 2 回付 添乗員同行します最少催行人員 20 名 泊〉 ( 午前 ) 市内観光 ( 午後 ) フリータイムく同泊〉 3 サンフランシスコ ( 午前 ) 十く機中泊〉 9 成田 ( タ ) 着 利用予定航空会社日本航空など 利用予定ホテルスタンダードクラスホテル 食事全食付 添乗員同行します最少催行人員囲名 く他の F 1 観戦ツアー予定〉 利用予定航空会社シンカボール航空など イタリア G P 9 / 7 発 ( 日日間 ) 448.000 円 主催日本交通公社 ポルトガル GP 9 / 21 発 ( 日日間 ) 428.0 圓円 オーストラリア GP 1 レ 2 発 ( 9 日間 ) 398.000 円 F-I サーカス、それは究極のテクノ・ マシーンを操る円世紀の格闘技です。 自分の耳と目でこの興奮を味わって下さ 主催日本旅行 マイ・トライクロート = ゞ ) つ、 1 大好評受付中 . 〃 ユタ州の天目然をれる アメリカ大西部ドライプの旅 9 日間 JAF ドライプセット UAF ツアー 東京 ( 名古屋・大阪・福岡 ) 発 8 月 5 日 ~ 10 月 28 日の 348 ′ 000 円より 毎土曜日出発 ※名古屋 13. 0 円、大阪 17.000 円、福岡 29.0 円各増 ソルトレイクシティ : プロポ ユタ州 ュタ州 デッドホース ポイント : アメリカ合衆国 ネバダ州 プライスキャニオン : / ー国立公園 ザイオン国立公園 、ウ工ル ラスカ・グランドキャ = オン モニュメント / ヾレー ノースリアリゾナ州 JAF ドライプセット アーチズ 国立公園 、、モアプ 6 地球の芸礪作品をめぐる トライフの旅日日間 ウィーン・チロルと ロマンチック・スイス・バリ 11 日間 東京・名古屋・大阪・福岡発 7 月 21 日 ~ 9 月の 390 ′ 000 円より 毎週金曜日出発 各地 ( 午前 ) 十アムステルタム ( タ ) くアムステルダ ム泊〉 2 市内観光後アムステルダム ( 昼 ) 十ウィーン ( 午後 ) くウィーン泊〉 3 市内観光後自由行動く同泊〉 ウィーン ( 朝 ) - サルップレグ ( 午後 ) くザルップルグ 泊〉 6 ザルップレグ ( 朝 ) - ミュンヘン - ホーエンシュ バンカウ ( 夕刻 ) くホーエンシュバンガウ泊〉 6 ホーエ ンシュバンガウ ( 昼 ) - ルツェルン ( 夕刻 ) くルツェルン 泊〉ルツェルン ( 朝 ) - ユンクフラウョッホ観光 - べ ルン ( 夕刻 ) 3 ベルン ( 朝 ) ( 丁 GV ) ノヾリ ( 昼 ) 着後市 内観光くバリ泊〉 9 終日自由行動く同泊〉パリ ( 午前 ) 十アムステルダム経由く機中泊〉田各地 ( 午後 ) 食事朝食 9 回、昼食 6 回、夕食日回付 添乗員同行します最少催行人員囲名 利用予定航空会社 K LM オランダ航空など 利用予定ホテル 4 ツ星クラス 主催日本旅行 ー N F 0 R M A 1 ー 0 N ・発着地の表示について ・ ( ) のないもの・・・東京発と同一旅行料金。 ・ ( ) のあるもの・・・東京発料金に別途料金 が加算されます。 上記に関して、航空機以外の費用 ( 羽田 ~ 成 田間の交通費、宿泊を伴う場合の宿泊代、空 港税等 ) は各自のこ負担となります。 また国内線が満席 ( 座席が確保できない場 合は適用されません。 詳細はバンフレットをこ請求くたさい。 本号に掲載した海外旅行案内の旅行条件は、 1989 年 4 月 1 日現在の運賃、料金を基準とし ております。 東京 ( 名古屋・大阪・福岡 ) 発 日月 5 日 ~ 9 月 30 日の 328 ′ 000 円より 毎土曜日出発 ※名古屋 13.000 円、大阪 17.000 円、福岡 29.000 円各増 カナダ カナダ レイクルイーズ コロンビア クメリカ 国 大氷原 / / ヾ ノヾンフ グレイシャー 国立公園 ペンティクトン アメリカ合衆国 JAF トライプセット カルガリ ノ、ワイアンロード トライプの旅 8 日間 写真 /SEL 東京・名古屋・大阪 ( 福岡 ) 発 マイ・ドライピング・ロードの特徴 日月 5 日 ~ 3 月 30 日 213 ′ 000 円より の毎土曜日出発 UAFC は、車 1 台単位ても安心して海外 ※福岡 16. 0 円増く 7 日間コースもこさいます〉 でのドライプ旅行を楽しんでいただける企画 を作りました。 ハワイ島 カメハメハ大王生誕地 0 車 1 台単位 ( 最低 2 名 ) で出発可能 イビオ展望台 0 安全性を重視した日程とコース設定 、一カー四太平洋 OJAF と提携のある海外モータークラフが協力 コノ、ラ・コース リゾートエリア 悦牧場 0 実走調査によるオリジナルドライプ手帳を ケ・アホレ空港 19 マウナ・ケア山ヒロ空港 提供 カイルア・コナ 0 到着地て日本語によるドライフ事情と日程 キラウェア キャプテン・クッ 説明 ハワイ・ポルケーノ コーヒーミル園 0 こ出発前に説明会を行ないます。 国立公園 ブナルウ黒砂海岸 0 信頼できるレンタカー会社を利用 主催日本旅行 海外旅行のお問合せとお申込みは F 海外旅行サーどス 京都営業所 ( 京都 ) 谷 075 ( 66D0800 関東営業所 ( 東京 ) 谷 03 ( 436 ) 2454 神戸営業所 ( 神戸 ) 谷 078 ( 302 月 5 引 中部営業所 ( 名古屋 ) 谷 052 ( 872 ) 36 ロ 九州営業所 ( 福岡 ) 谷 092 ( 76 引 002 一般旅行業代理店業第 4183 号 ( 株 ) 日本旅行代理店関西営業所 ( 大阪 ) 谷 06 ( 543 ) 58 引 海外旅行案内は 49 べージにもあります。あわせてご覧ください。 0 45
Drive & Look 飛騨昔ながらの味 器量てはアユに数段落ちる。 アマゴとアズキ菜 甘露煮には小ぶりのアマゴ 郡上八幡の宿て、アマゴのが適していて、頭から丸かじ 塩焼きと甘露煮が出された。 りする。甘辛く煮込んだ味が レ塩焼きは、アユのそれとほと ~ 舌に騨染む。 んど変わらない味て、 郡上八幡のアユは 6 月Ⅱ日 か皮が厚めだった。 が解禁日となり、長良川の各以降がシーズンとなる。 袋を刺激する。木の芽てんが は肉桂玉のほか、肉桂せんべ 塩焼きになった時の ~ ャナ場の落ちアユは 8 月中旬 同じ宿て、アズキ菜という】 いなどもある くの名の由来は、焼き上がっ さんしよう 山菜のおひたしが珍しかった。】 たてんがくに山淑をたつぶり イコール 煮込みうどん 中居さんの話ては、この辺り・ かけることにある。山淑Ⅱ木 ロ て採れる山菜だという。細い . 岐自早は八丁味噌を使った斗】の芽ということだ。 茎ながら、なかなかの歯ごた】 理か多いか、うどん屋に入る 「登り鮎」 えて、天然の山菜の感じがあと必す煮込みというメニュー ゴ がある。 これは、アユはアユてもお うどん玉を菇てすにそのま ~ ~ 果子のアユ。鵜飼の観光船乗 そはと五 り場の近く 引年も続いた ま八丁味噌て煮込む。具は長 ネキは必須だが、 郡上八幡の宗祇水の近く ほかは好み和 ~ 果子屋さんがある。 味にこだわっているそば屋さて入れる。かしわ、しいたけ、 そこの店が作る「登り鮎」 んがあると聞き、出かけた しのだ ( 油暢げ ) などが人気だごといういわゆる人形焼き風の 「急ぎの人はてきません」と見た目ほどの辛さはなく、 鮎菓子がおいしかった。 ( 張り紙があり、注文を聞いて意外とさつばりしている。 て見るとおり、その形も良く 左 素朴な味わいだ。天然のアユ からそばを菇てる。二杯のか 木の芽でんがく をかたどったとのことて頭が ん けそば / ともりを食べたか お の 桂 ~ 純粋なそばの味だった。 同じ八丁味噌をタレにして、 小さい。中には、あんの代わ ぎゅうひ ズ りに求肥が入っている。 肉桂玉は妛間見屋という店】串焼きにしたとうふや里いも ア 同じ」店の「焼」鮎」し」い - フ和 て売っている。口に含むと、 を食べる。岐阜公園内の元祖 ~ 果子も香ばしく、カリカリと ニッキの香りが広がり、さっという店に偶然入った。 見在】焼けた八丁味噌の香りが胃 ~ した歯ごたえかいい よりとした後ロかいし工 0 「登り鮎」と「焼き鮎」
国道 16 号線と主要国道の交差点の案内標識 でど道すでまでム おを路。活し標 寄ハ名お動た識庁ズ識 せガ・気を。 B とにの くキ標づ開 5 0 建す改 だで識き始月 X 設る善 さ J ののしかを省たを い A 状地てら新がめよ F 態名い全設共にり ま国し同、ス まな ドライバー 目的地の表示がおかしい 有向の表示かおかしい 樹木や看板で隠れて見え ない、など 標改 識善 B へ ロ スて ト 各都道府県 標識改善懸談会 ☆ドライバー、道路管理者、 交通管理者でよりよい標 識づくりのために話し ロつ 状 京 東 、京 子 王 大宮市街 熊谷東京 岩槻 涌和 木宮東松山 H 暿議 3 ト瓧ミリ y ・ m 第 254 川越東京 大 100m 。冖 ′ 25 十 大月高尾ー Otsuki Takao 津久井 20 川越ー Kawagoe Tsukui JAF ☆意見をとり まとめる 9 300m 標ロ日 OX 地方建設局・都道府県・ 鬻視庁および県 ☆意見をとりまとめる ハ王子相模原 Hachioji Sagamihara 厚木渋谷 ( 1 引 Shibuya 大和長津田 Yamato Nagatsuda Atsugi 0219 300m 浜 スタート 相模原 Sagamihara 藤沢 Fujisawa 戸塚 Kawasaki 0 各都道府県 標識改善対策協議会 ☆まとめられた意見をもとに、 道路管理者と交通管理者でよ りよい標識づくりのため検討 を行う となる標識もあわせて関係省庁 わす国る も返、な てりととに改〕を申し入れています。 繰こ綱 この活動は、全国支部に設 てをのの けられた交通安全実行委員会て 0 走別な頼 行っており、それぞれに効果を のしのとあげています ( 年度・來泉支 どほ地ん 、て土と部の場合、会員の方からのご意 はしぬほ 示出ら、見 123 件、このうち件の改 、表に知は のう見号善を関係省庁に申し入れ ) 。 名よな番 道るうの道路標識は、建設省・各地方 国かよ道 自治体と公安委員会が、法律・ 規則等に従って設置しています が、実際にそれを利用するのは ドライ、ハーてす。 走りやすい道づくりに向けて、 積極的なご意見をお寄せ下さい Totsuka 建設省・自治体 ☆見やすく、わかりやすい 標識を作成し設置する 公安委員会 ☆見やすく、わかりやすい 標識を作成し設置する
JAF 国内旅行案内 アイランド・スーノヾーリソート 南の島はバラタイス ☆ハ丈島リゾートライフ 2 日 ☆石垣島ヴィラフサキ 4DAYS 東日本版 おときの国へ行ってみたいナ / ティズニーランド宿泊プラン JAF クーポン 赤い風船 スカイホリデー 費用大人 費用大人 2 % 450 円より ( 割引価格 ) おひとり ( 割引 ) おひとり 出発日日月 31 日まての毎日 出発日 8 月 31 日まての毎日 コースい泊 2 日 ) コース ( 3 泊 4 日 ) 一羽田一→八丈島くフリータイム > 八丈島 ( 泊 ) に羽田→那覇→石垣ー・一一くフリータイム > 石垣島 ( 泊 ) 八丈島 く終日フリータイム〉 石垣島 ( 泊 ) くフリータイム > 羽田 2 2 3 く終日フリータイム〉 石垣島 ( 泊 ) 宿泊八丈島 : 八丈島太洋ホテル他 4 ホテルくフリータイム〉 - 一石垣一一那覇ーー→羽田 食事朝 ] 回、タ ] 回 最少催行人員 2 名添乗員同行しません 宿泊石垣島 : ヴィラフサキリゾート 食事朝 3 回、タ 3 回 東京からジェットて 45 分のマリンランド。 他に 2 泊 3 日コースもあります。 最少催行人員 2 名添乗員同行しません 主催全日空商事 フェニックスの木立と赤い屋根のコテー ジ。施設は充実、ティナーも魅力のひとつ。 びつくりバスツアー 主催日本旅行 赤い風船 期間川月 ] 日まて ( 1 汨朝食サ込・税別 ) 地区施設名 料金 東京べイヒルトン 田 , 300 円 連絡バス約田分 インターナショナル 第一ホテル 9 ′ 000 円 連絡バス約田分 東京ペイ より 朝刊サービス 連絡バス約田分 7 ′ 900 円 サンルート プラサ東京 コーヒー券付 より シェラトンク・ラン 田第 300 円 連絡パス約田分 より 朝刊サービス デ・トーキョーベイ 6.900 円 送迎バス約 20 分 H サンガーテン 船橋 より コーヒー券付 ららほーと こ旅行のお申込みはお近くの窓口へ。 U AF 神奈川支部容 045 ( 843 ) 8332 保土ヶ谷バイバスへ 井土ヶ谷へ 横浜新道 ・上大岡駅より徒歩川分 ・地下鉄港南中央駅より徒歩 4 分 関 横 港南中学 港南中央ノ 浜 ロ地鉄下 鎌街道 目内 へ 道・ロ 上大岡駅 ( 京急 ) 港南 JAF 警察署金沢文庫へ 朝比奈へ 横須賀へ 〒 233 横浜市港南区港南中央通 14-13 営業時間 9 : ~ 17 : 開 / 定休日日曜・祝日 新潟支部ては 4 月 1 日より旅行サービスを開始しました。 JA F 新潟支部 025 ( 284 ) 7656 駅 市 内 へ 引′ 0 円より 浦安 ポイント ポイント ☆古都金沢と黒部峡谷の旅 アルペンルートとトロッコ列車 費用 ( 割引価格 ) 出発日 7 月 19 日 ~ 日月囲日の毎日出発 ( 8 / 12 ~ 17 発を除く ) コースい泊 2 日 ) 羽田 ( 8 : 00 頃 ) - →小松 = = = 加賀友神館 = = = 兼六園 = 宇奈月トロッコ列車鐘釣 , ー←宇奈月 = 雄山 ( 泊 ) 雄山 = 立山一美女平 = 室堂 = 大観峰ー黒部平ー 黒部ダム = 扇沢 = 安曇野 = 松本 = = ま ! = 新宿 ( 20 : 30 頃 ) 宿泊雄山温泉 : ホテル雄山 食事朝 ] 回、タ ] 回 募集人員 44 名最確行人員 35 名添乗員同行します 主催近畿日本ツーリスト 、、フィクーポン 海のリソートスホット ☆マイランド式根島 費用大人 ー 5 ′ 390 円より ( 割引価格 ) おひとり 出発日日月 31 日まての毎日 コース ( 2 泊 3 日 ) 東京・竹芝 ( 23 : 0 の ( 船中泊 ) 2 , 、・・、式根島 ( 7 : 30 ) く到着後フリータイム〉式根島 ( 泊 ) 3 くフリータイム〉式根島い 0 : 00 ) 竹芝い 7 : 30 ) 宿 泊式根島民宿 食事朝 ] 回、タ 1 回 最少催行人員 2 名添乗員同行しません 他に神津島・新島・大島・三宅島・八丈 島のコ - スもあります。 主催日本旅行 赤い風船 2 感動は表現しきれない 立山・黒部ツーリンクバック ポイント 費用大人 17 ′ 500 ~ 33 ′ 500 円 おひとり 期間Ⅱ月 29 日まての毎日 費用大人 ( 割引価格 ) おひとり モテルコース ( 1 泊 2 日 ) 出発日 9 月囲日まての毎日 ( 各地発 ) ーーー信濃大町一一一扇沢 = = = 黒部ダム コース ( 3 泊 4 日 ) ・・黒部湖ュ宀黒部平ュ宀大観峰ー = = 室堂 ( 泊 ) 室堂 = = 大観峰 - 早ー黒部平ー早 - 黒部湖・・・・・・黒部 羽田 ( 午前便 ) ー→千歳 = 滝川 = 旭川 = 層雲峡 ( 泊 ) ダム 信濃大町 ( 各地へ ) 扇沢 2 層雲峡 = 石北峠 = 網走 = 摩周湖 = 阿寒湖 ( 泊 ) 宿泊室堂 : ホテル立山食事朝 1 回、タ 1 回 3 阿寒湖・湖上遊覧 = 足寄 = 日勝峠 = 富川 = 札幌 ( 泊 ) 4 札幌くフリータイム〉 = = = 千歳 ( 夕方便 ) ー→羽田 最少催行人員 2 名添乗員同行しません 宿泊とアルべンルート ( 扇沢 ~ 室堂 ~ 扇沢 ) 宿 泊 層雲峡 : 層雲閣グランドホテル 乗車券がセットになったお得なバック。 阿寒湖 : 阿寒グランドホテル 札幌 : 京王プラサホテル札幌 食 事 朝 3 回、昼 3 回、タ回 募集人員 45 名最リ准行人員 15 名添乗員同行します 主催日本旅行 赤い風船 必見スポットを八スて巡る ☆北海道ぐるり一周 日産 千歳大 14 ′ 860 円より 0 ′県庁 JAt> 新潟県庁 GS 2 網川原 〒 950 新潟市東出来島 11-16 ( 新潟県自動車会館内 ) 営業時間 9 : 開 ~ 17 : 囲 / 定休日日曜・祝日 ンフォメーション ・割引協定施設増設のお知らせ スポーツワールド伊豆長岡谷口 559 ( 48 ) 川刀 割引 : 会員証の提示、 5 名まて入園料川 % 引 ※協定施設のお問合せは関東本部事業課へ 容 03 ( 438 ) 2333 へ ・行川アイランド招待券プレセント 行川アイランド ( 千葉県勝浦市 ) は、開園 25 周年を記念して 13 ロ組 260 名の方をこ招待いた します。官製八力、キに住所、氏名、年齢、 員番号を明記の上、こ応募ください。 〒 103 東京都中央区日本橋人形町 3 一 7 ー 13 行川アイランド開園 25 周年謝恩プレゼント係 締切 7 月 15 日消印有効 発表 7 月下甸招待券の発送をもってかえさ せていただきます。 GS ポイント 新潟支部旅行窓口開設記念 ☆マイカーおけさクーボン J 日で訪ねる気ままな古都 ☆京都旅情 1 泊 2 日 [ 費用 ( 乗用車 5m 未満、大人 2 名の場合 ) 26 , 460 円區新司 割引価格 ) 大人 ( 概 算おひとり 期 間Ⅱ月 30 日まての毎日 コース ( ] 泊 2 日 ) 費用大人 28 ′ 900 円より ( 飴お おひとり ( 各地発 ) ー新潟 = : = : = 一両津くフリータイム〉佐渡 ( 泊 ) ホテル ( 佐渡観光をお楽しみください ) 出発日日月 31 日まて、の毎日 両津ーー新潟ー ( 各地へ ) コース ( ] 泊 2 日 ) 宿 泊真野 : 佐渡ニュー H 、相川 : H 大佐渡、 東京・新横浜・小田原」 R 新斡線京都 両津 : 吉田家 H の中から選べます。 く到着後フリータイム〉各自負担ホテル ( 泊 ) 食 事朝 1 回、タ ] 回 京都く出発までフリータイム〉各自負担京都 最少催行人員 ] 台名添乗員同行しません 」 R 新幹線小田原・新横浜・東京 船内てのドリンク券、「朱鷺の郷」入場券 宿泊サンフラワー京都他 等がセットされたお得なクーポンてす。 安さの秘密は J 日の運賃・料金の特別割 主催佐渡汽船 引てす。 主催日本旅行 こ旅行のお問合せ・お申込みは最寄りの旅行サーヒス窓口へ 多摩事務所 0425 ( 76 ) 2811 関東本部 03 ( 438 ) 2400 板橋事務所 03 ( 967 ) 2811 江戸川事務所 03 ( 674 ) 2811 世田谷事務所 03 ( 70D8222 千葉支部 0472 ( 24 ) 1233 神奈川支部 045 ( 843 ) 8332 厚木事務所 0462 ( 23 ) 1477 町田 ( 東急八ンズコーナー ) 0427 ( 23 ) 3682 群馬支部 0273 ( 62 ) 4393 鎌ヶ谷事務所 0474 ( 43 ) 1626 埼玉支部 048 ( 65D5201 茨城支部 0292 ( 31 ) 3273 栃木支部 0286 ( 34 ) 9305 山梨支部 0552 ( 43 ) 2 田 1 長野支部 0262 ( 26 ) 6975 新潟支部 025 ( 284 ) 7656 沖縄支部 0988 ( 77 ) 9163 ・営業時間は 9 時 ~ 17 時、日曜・祝日は休みです。 ( ただし、町田・東急ハンズコーナーは日曜日も営業します ) ※関東本部はお問合せか集中し、電話かかかりにくいことかあります。都内の方は東京支部の各事務所をこ利用くたさい。 2 2 ポイント ポイント