JAF 国内旅行案内 マイカードライフ紀行 ①フェリー & カートレイン北海道 6 日 東日本版 費用 ( 乗用車 5m 未満 1 台と大人 4 名の場合 ) 費用 ( 乗用車 5m 未満 1 台と大人 4 名の場合 ) クルー 大人 大人 34 ′ 800 円 65 ′ 000 円より 1 室保証 おひとり おひとり 出発日 9 月 15 日金 出発日 日月 17 ・ 19 ・円・ 23 ・ 25 日 コース ( 2 泊 3 日 ) ( 5 泊 6 日 ) コース 新潟港い 4 : 30 集合 ) ヱニ = 両津港 - ー - 両津 ( 泊 ) 仙台 ( 2 匚 00 ) ( 船中泊 ) ~ 両津ー真野御陵ー朱鷺の郷 - 佐渡金山一相川 ( 泊 ) 苫小牧い 3 : 3 の一支笏湖一定山渓ー札幌 ( 泊 ) 2 相川一一両津港フェリー新潟港 ( Ⅱ : 25 解散 ) 宿泊 両津 : 吉田屋ホテル 4 層雲峡ーーー糠平湖ー一一帯広 トマム ( 泊 ) 5 トマムー日高一札幌 ( 白石 ) 青函トンネル経由 ( 車中泊 ) 相川 : やまきホテル 」 R カートレイン東京・恵比寿い 0 : 25 ) 食事 朝 2 回、タ 2 回 宿 募集台数 20 台最リ確行台数田台添乗員同行します 泊札幌 : ホテル札幌会館他 今やたった羽になった国際保護鳥トキ、 層雲峡 : 層雲閣グランドホテル 江戸幕府の経済を支えた佐渡金山。あま トマム : ホテルアルファトマム り知られていない佐渡の歴史と魅力にさ 食 事朝 2 回、タ 2 回 りけなく触れてみませんか ? 最少催行台数 1 台 2 名添乗員同行しません 愛車と一緒に列車の旅。超人気の J 日カ ートレインと道央のベストコースをドッ キング。魅力いっぱいのセット旅行です。 なお、搭載てきる車両のサイズに制限が あります。お申込みの際は車検証を確認 してくたさい。車長 : 4 , 670 側以下、 車幅 : 1 , 690mm 以下、車高 : 1 , 985mm 以下 J A F ドライセット JAF ドライプセット ア 近くなった佐渡へマイカーで ①佐渡が島ドライプ会 2 泊 3 日 マイウェイ北海道 ①北海道ワイドバック ワイドバックシリーズ ワイドバックとは、マイカー利用による格安 なセット旅行です。協定フェリーと現地のホ テルの組合せは自由。指定ホテル 2 泊以上、 車 1 台大人 2 名様以上てお申込みください。 期間川月田日まて ☆ 費用 ( 概算 ) 乗用車 5m 未満、 大人おひとり ( 大人 4 名の場合 , 47 ′ 000 円より 3 名の場合は 53.000 円より 2 名の場合は 62.000 円より イント 小牧 一路 東京 ( 23 : 0 の一へンー ( 船中泊 ) ( 船中泊 ) 2 釧路 ( 8 : 30 ) ーーー阿寒湖ーー摩周湖ーー川湯 ( 泊 ) 3 川湯ーー原生花園ーー走ーー北見ー一層雲峡 ( 泊 ) 4 滝川一一岩見沢一一札幌 ( 泊 ) 5 層雲峡ーー旭川 ー 8 : 30 6 札幌ー洞爺湖ー登別ー苫小牧ー ( 船中泊 ) 仙台 ( Ⅱ 45 7 宿 泊川湯 : 川湯観光 H 、層雲峡 : 層雲閣グラ ンド H 、札幌 : H 札幌会館 食 事朝 2 回、タ 2 回 ☆道コース 5 6 日 費用大人 費用 ( 概算 ) 乗用車 5rn 未満 78 ′ 500 円より 大人おひとり大人 4 名の場合 おひとり ※ 3 名 1 室はおひとり生 000 円増、 2 名 1 4 500 円より小 室はおひとり 7.000 円増 出発日日月 24 日困・ 27 日日 3 名の場合は コース ( 4 泊 5 日 ) 46.500 円より 2 名の場合は 羽田 ( 8 : 00 頃 ) ー - →千歳ー = 日勝峠 = = 十勝川 ( 泊 ) 55.000 円より 2 十勝川 = = = 阿寒湖 = = 美幌峠 = = 摩周湖 = = 川湯 ( 泊 ) 湯の川 3 川湯 = 網走 = サロマ湖 = ルペシベ = 層雲峡 ( 泊 ) 新潟いに 30 ) へ : : ~ ~ 、Ⅳソ : , ( 船中泊 ) 4 層雲峡 = = 旭川 滝川 = 〒 = 岩見沢 = = 札幌 ( 泊 ) 小罇 ( 5 : 30 ) ー余市ー長万部一大沼公園ー湯の川 ( 泊 ) 当 ~ 札幌 = 洞爺湖 = 登別 = 千歳ー→羽田い 8 : 30 頃 ) 湯の川一一函館ーー恵山一一長万部一一洞爺湖 ( 泊 ) 洞爺湖ーーー喜茂別ーー中山峠ー一定山渓ーー札 ( 泊 ) 宿 泊 十勝川 : 笹井ホテル、川湯 : 川湯観光ホ 5 札幌 苫小牧 ( Ⅱ : 45 ) ( 船中泊 ) テル、層雲峡 : 層雲閣グランドホテル、 東京い 7 : 00 ) 6 札幌 : ホテル札幌会館 宿 泊湯の川 : 湯の川グランド H 、洞爺湖 : 洞 食 事 朝 4 回、昼 5 回、タ 3 回 爺観光 H 、札幌 : ホテル札幌会館 募集人員 45 名最行人員 25 名添乗員同行します 食 事朝 2 回、タ 2 回 感動の景観と味覚を満喫し、温泉地めく 最少催行人員 1 台名添乗員同行しません りをする八スの旅てす。 協定フェリー・近海郵船 ( 東京 ~ 釧路 ) 、日本 沿海フェリー ( 東京・大洗 ~ 苫小牧 ) 、東日本 フェリー ( 大洗 ~ 室蘭、仙台 ~ 苫小牧 ) 、太平 洋フェリー ( 仙台 ~ 苫小牧 ) 、新日本海フェリ ー ( 新潟 ~ 小樽 ) J A F ドライプセット イント ちょっとオシャレなひとときを ①那覇スティテラックス 3 日 50 ′ 500 円より おひとり 出発日 9 月 1 ・日 ~ 30 日の毎日 ( 9 / 14 ~ 16 、 9 / 21 ~ 23 発を除く ) コース ( 2 泊 3 日 ) 羽田 ( Ⅱ : 30 頃 ) →那霸お客様負担くフリータイム > 那覇 ( 泊 ) 那覇 ( 泊 ) く終日フリータイム〉 くフリータイム > お客様員担那覇→羽田い 6 : 30 頃 ) 宿 泊那覇 : 沖縄グランドキャッスル、シェラ トン沖縄 H 、沖縄都 H 、那覇東急 H 、 H 西武オリオンの中からいすれか 食 事朝 2 回 最少催行人員 2 名添乗員同行しません こ宿泊は那覇市内より厳選したテラック スホテル。観光やビジネスの拠点にピッ タリてす。他に 4 日コースもあります。 八スて巡るまるかしり北海道 クループ ①道東バノラマ 5 日 1 室保証 札幌 苫小牧 イント 石垣マリンリゾート ①日航ハ重山フリータイム 4 日 費用大人 68 ′ 800 円より おひとり 出発日 9 月 1 日 ~ 30 日の毎日 ( 9 / 14 ~ 16 、 9 / 円 ~ 23 発を除く ) コース ( 3 泊 4 日 ) 羽田 ( Ⅱ : 30 頃 ) →那覇お客様負担くフリータイム〉那覇 ( 泊 ) 2 ホテルお客様負担那霸→石垣お客様負担くフリータイム〉石垣 ( 泊 ) 石垣 ( 泊 ) 3 く終日フリータイム〉 4 くフリータイム ) ホテルお客様負担石垣→那覇→羽田 ( ト 8 : 30 頃 ) 宿 泊那覇 : 沖縄グランドキャッスル 石垣 : ホテル日航ハ重山 食 事朝 3 回 最少催行人員 2 名添乗員同行しません 木イント 夏だ・海た・海水浴た ①トロピカル南紀クルーズ 費用大人 26 ′ 800 円より おひとり 出発日日月 27 日のまての毎奇数日発 コース ( 4 泊 5 日・民宿 ) 東京・有明い 8 : 2 の ( 船中泊 ) 2 ・ ~ - 、勝浦 ( 7 : 40 ) くフリータイム・海水浴など〉勝浦 ( 泊 ) 4 くフリータイム・海水浴、観光など〉勝浦 ( 休憩 ) 巧 = 勝浦い : 4 の , 、、 ~ 、東京・有明い 4 : 40 ) 宿 泊勝浦地区民宿 食 事朝 2 回、タ 3 回 最少催行人員 2 名添乗員同行しません 沖縄ツーリングマップ完成 / 各種の情報を満載した「沖縄ツーリングマップ」 が完成しました。 こ希望の方は送料 ( 切手 175 円分 ) を同封の上、 下記宛お申込みください。 〒 1 05 東京都港区芝公園 3 ー 5 ー 4 JAF 関東本部 旅行サービス課沖縄マップ係 マイカーて巡る九州大陸 ①九州ワイドバック フェリー 大幅割引 トロピカルリソートアイラント 費用大人 ー乗用車 5m 未満 円よ ) 大人 4 名の場合 ( 概算 ) おひとり 期間日月田日 ~ 12 月 24 日 モテルコース ( 6 泊 7 日 ) 川崎い 8 : 00 ) ( 船中泊 ) 宮崎一一 - 小林ーー霧島 ( 泊 ) ( 日向い 5 : 0 の 2 3 霧島一一えびの一一宇土ーー天草五橋ーー天草 ( 泊 ) 4 天草ー鬼池お客様員担ロ之津ー小浜一課早ー長崎 ( 泊 ) 長崎一オランダ村一西海橋ー佐世保ー平戸 ( 泊 ) 5 6 平戸ー唐津ー福岡ー小倉い 9 : 40 ) ( 船中泊 ) 大阪 ( 泉大津 ) ( 9 : 00 ) 7 宿 泊霧島 : 霧島キャッスル、天草 : 天草国際、 長崎 : 長崎グランド H 、平戸 : H 蘭風 食 事朝 3 回、タ 3 回 最少催行人員 1 台 2 名添乗員同行しません 協定フェリー・日本カーフェリー ( 川崎 ~ 日 向 ) 、阪九フェリー ( 泉大津・神戸 ~ 小 ) 費用大人 6 % 200 円より おひとり 出発日 9 月 1 日 ~ 30 日の毎日 ( 9 月 4 ~ 16 、 9 / 円 ~ 23 発を除く ) コース ( 3 泊 4 日 ) は 羽田 ( Ⅱ : 30 頃 ) →那覇お客様資担くフリータイム > 那覇 ( 泊 ) 2 ホテルお客様負担那覇→久米島お客様負担くフトタイム玖米島 ( 泊 ) 久米島 ( 泊 ) 3 く終日フリータイム〉 4 ホテルお客様負担久米島い 4 : 00 頃 ) →那覇→羽田い 9 : 30 頃 ) 宿 泊那覇 : 沖縄グランドキャッスル 久米島 : リソートホテル久米アイランド 食 事朝 3 回、タ 2 回 最少催行人員 2 名添乗員同行しません もう少し「夏」を感していたい 9 月。まだ まだ「真夏」の久米島へ出かけてみては ? 国内旅行のお問合せ・お申込みは 48 ページの最寄りの J A F 旅行サービス窓口へどうぞ。 ント

JAF 国内旅行案内 東日本版 わくわくウィークエンド お楽しみ盛りだくさん 夏休みさよならクーポン ☆札幌フリータイム 2 日 サマーファミリープラン 赤い風船 費用大人 おひとり 出発日 10 月円・ 28 日 Ⅱ月Ⅱ・・ 25 日 12 月 2 日 コース ( ] 泊日 ) 札幌くフリータイム〉札幌 ( 泊 ) ヨ 羽田午前便 . 千葉 リここ′ 2 く出発までフリータイム〉札幌 = 洋 = = = = 千歳夕方羽田 宿 泊札幌 : 京王プラサホテル他 食 事朝 2 回 募集人員 40 名最少確行人員 15 名添乗員同行しません 主催日本旅行 っくりバス 期間日月 17 ~ 31 日まてい泊 2 食サ込・税別 ) 料金おひとり 1 000 円 ~ 000 円 ( 大人・小人同額 ) ′ ワンポイント 地名 を施設名。ー 露天風呂あり か じか荘 水上 & 石段街の宿 青 山旅館 伊香保 & 楽荘 霧天風呂あり 山 老神 寿館 数寄屋風造りの宿 長 機部 & 家族的サービスが看板 や まきばし 川原湯 沢館 素朴な温泉宿 鹿 新鹿沢 水館 湖畔の宿 山 中禅寺湖 温泉大浴場 ホテル湯沢館 八ヶ岳 テニスコートあり ホテル城山館 菅平 閣 やすらぎの宿 松泉 越後湯沢 柳 プールあり 石和 糸 全館新築 ( 和室 ) ホテルユートビア 苗場 JAF クーハン 費用大人 お 2 人 25 ′ 460 円より おひとり 1 部屋 出発日 8 月円・ 23 ・ 25 ・ 27 ・ 29 ・ 31 日 9 月 2 ・ 4 ・ 6 ・ 8 ・ 1 0 ・ 1 2 ・ 1 4 ヨ 6 ・ 1 8 ・ 20 日 期間川月 1 日までい泊朝食サ込・税別 ) コース ( 2 泊 3 日 ) 料。ー金 メーモ 東京 ( 8 コ 5 頃発 ) = = = 瀬美温泉 = = 夏油温泉 ( 泊 ) 東京ペイヒルトン 田′ 300 円 連絡バス約田分 夏油温泉 ( 泊 ) く七湯めぐり > インターナショナル 夏油温泉 = = 瀬美温泉 = = 中尊寺 ( 自由参拝 ) 連絡バス約分 第一ホテル 9 を 000 円 東京 ( 20 : 30 頃着 ) 厳美渓 - 毛越寺 東京ペイ 朝刊サービス より 宿泊夏油温泉 : 夏油温泉ホテル 連絡バス約分 7 ′ 900 円 サンルート 食事朝 2 回、タ回 プラザ東京 コーヒー券付 より 募集人員 44 名最確行人員 35 名添乗員同行します 田′ 300 円 連絡バス約田分 シェラトンク・ラン 主催近畿日本ツーリスト 朝刊サービス テ・トーキョーベイ より 送迎バス約 20 分 6 ′ 900 円 H サンガーデン ライ コーヒー券付 より ららほーと 期間 日月引日まて 料金 ] 泊 2 食サービス料込・税込 地名 施設名 特典内容 = 韮山 伊豆富士見 大人 3000 円より 富士見ランド入 園料、プール券 ( 静岡 ) 小人Ⅱ′ 500 円より ランドホテ丿レ 野尻湖プレイタ 黒姫 大人 9 ′ 500 円 P. ホワイト ( 長野 ) / ヾレス他 小人 8 ′ 500 円 ウンでヨット等 妙高 民宿日乃出 他、近辺で温泉プ 大人 6 第 500 円 ( 新潟 ) 屋他 小人 6 ′ 000 円 ール等より 2 点 民宿かすけ 大人Ⅱ 00 円 入村料、魚つか 戸隠 他 ( ちびっ子 小人田′ IOO 円 み捕り、竹細工、 ( 長野 ) ( 2 泊 5 食 ) 忍者村 ) 忍者教室付 お申込みはお近くの窓口をこ利用ください。 JAF 埼玉支部容ロ 48 ( 651 ) 52 ロ 1 熊谷へ 栗橋線立体交差 奈良町歩道橋 宮原駅 3 % 800 円より おときの国へ行ってみたいナ / ティズニーランド宿泊プラン ペットと一緒に楽しい旅行 ペット同伴宿泊プラン バスて巡る東北秘湯の旅 ☆夏油温泉七つの露天風呂めぐり JAF 酒店 新 宮 GS 4.5km / ヾ イ ス 越 国道号線 東京へ 営業時間 9 : 00 ~ 17 : 00 / 定休日日曜・祝日 JAF 千葉支部容ロ 472 ( 24 ) 1233 東千駅へ 京葉道路へ 成 田 市 へ 大宮市内へ 浦安 船橋 マイカー & アルペンルート体験 立山・黒部ツーリンク、バック 費用大人 膨′ 500 ~ 33 ′ 500 円 おひとり ペットがいるから旅行に行けない、留守の間がと 期間Ⅱ月 29 日までの毎日 ても心配・・・。そんな人にピッタリのくべット同伴 モテルコース ( 1 泊 2 日 ) 宿泊プラン〉を全国 29 ヶ所にこ用意しました。 ( 各地発 ) 扇沢 期間 10 月 31 日まて 室堂 ( 泊 ) 黒部湖宀 + 黒部平・ - 早 - 大観峰 例えは、長野・湯田中温泉 ( 湯田中プラサホテル ) 室堂 = = = 大観峰 - 早 - 黒部平 - 」告・黒部湖 - - 黒部ダム ( 各地へ ) 扇沢 こ利用の場合の料金は大人おひとり悧 . 2 囲円 ( 平 日 4 名利用 ) ~ 23. 開口円 ( 休前日 2 名利用 ) 。べット 宿泊室堂 : ホテル立山食事朝 1 回、タ 1 回 の宿泊料金が必要なところもあります。詳しくは 最少催行人員 2 名添乗員同行しません 宿泊とアルペンルート ( 扇沢 ~ 室堂 ~ 扇沢 ) ノヾンフレットをこ請求ください。 乗車券がセットになったお得なパック。 国通号線 広小路 安田火災 国道 126 号線 黒部ダム - 東金市へ 沢小 京 成 千 旭町バス停 JAF 駅 営業時間 9 : 00 ~ 17 : 00 / 定休日日曜・祝日 インフォメーション こ存知ですか ? JAF の会員特典 会員の方は、下記の旅行商品も 5 % 割引てこ 利用いただけます。 ( 一部コースを除く ) ラコ 日本航空の 全日空の スウイフグ 日本工アシステムの 赤いå 日本旅行の J T B の 近畿日本ツーリストの お申込みは必す JAF 旅行サービス窓口へ。 ポイント ′い風船 必見スポットを八スで巡る ☆北海道ぐるり一周 フェリーと宿泊のお得なセット ☆マイカーおけさクーボン 74 ′ 860 円より ( 割引価格 ) おひとり 費用 ( 乗用車 5m 未満大人 2 名の場合 ) 出発日 9 月囲日までの毎日 割引 ) 大人 26 ′ 460 円 コース ( 3 泊 4 日 ) 概算おひとり 羽田 ( 午前便 ) ー→千歳 = 滝川 = 旭川 = 層雲峡 ( 泊 ) 期 間Ⅱ月 30 日までの毎日 マ 層雲峡 = = 石北峠 = = 網走 = = 摩周湖 = = 阿寒湖 ( 泊 ) コース ( ] 泊日 ) 3 阿寒湖・湖上遊覧 = 足寄 = 日勝峠 = 富川 = 札幌 ( 泊 ) ( 各地発 ) ー新潟ー両津くフリータイム > 佐渡 ( 泊 ) 4 札幌くフリータイム〉 = = = 千歳 ( 夕方便 ) ー→羽田 ( 佐渡観光をお楽しみくたさい ) ホテ丿レ 宿 泊 層雲峡 : 層雲閣グランドホテル、阿寒湖 両津 ~ ~ 澵潟ー ( 各地へ ) : 阿寒グランドホテル、札幌 : 京王プラ 宿 泊真野 : 佐渡ニュー H 、相川 : H 大佐渡、 ザホテル札幌 両津 : 吉田家 H の中から選べます。 食 事 朝 3 回、昼 3 回、タ 2 回 食 事朝 1 回、タ 1 回 募集人員 45 名最少催行人員 15 名添乗員同行します 最少催行人員 ] 台 2 名添乗員同行しません 道東の主要な観光地を八スでひと回り。 特典として船内でのドリンク券、「朱鷺の ちょっぴり欲はり気分の旅行てす。 郷」入場券等が付きます。 主催日本旅行 主催佐渡汽船 こ旅行のお問合せ・お申込みは最寄りの旅行サーヒス窓口へ 埼玉支部 048 ( 65D5201 厚木事務所 0462 ( 23 ) 1477 千葉支部 0472 ( 24 ) 1233 鎌ヶ谷事務所 0474 ( 43 ) 1626 神奈川支部 045 ( 843 ) 8332 栃木支部 0286 ( 34 ) 9305 群馬支部 0273 ( 62 ) 4393 山梨支部 0552 ( 43 ) 2811 長野支部 0262 ( 26 ) 6975 茨城支部 0292 ( 3D3273 沖縄支部 0988 ( 77 ) 9163 町田 ( 東急ハンズコーナー ) 0427 ( 23 ) 3682 新潟支部 025 ( 284 ) 7656 板橋事務所 03 ( 967 ) 2811 江戸川事務所 03 ( 674 ) 2811 世田谷事務所 03 ( 701 ) 8222 多摩事務所 0425 ( 76 ) 2811 関東本部 03 ( 438 ) 2400 ※関東本部はお問合せか集中し、電話かかかりにくいことかあります。都内の方は東京支部の各事務所をこ利用ください。 ・営業時間は 9 時 ~ 17 時、日曜・祝日は休みです。 ( ただし、町田・東急ハンズコーナーは日曜日も営業します ) フェリー 往復 ] 等 ポイント ポイント 48

暮らしのくるま学 損などに保険金が支払われます。 等級 これは、 3 ・ 5 ナンバー車が保険 丐等級タ 自動車保険にはいろいろな に加入した時契約てき、原付を 等級 】特定せず、台数や運転者の年齢 特曲 ( があると聞きましたが、 といった制限もありません。 どんなものがあるのですか ? き 約 車両保険は り 車の時価で掛ける 圭ロ 借りた車やファミリー 条件を付けると 9 等級斗 一般の車両保険は①火盗しき房 3 八イクでも保険は使える 保険料は安くなる ・難、洪水など、②自動車との衝増 8 等級 り 自家用車の任意保険には、運借りた車ての事故にも保険金突、接触、③自動車以外のもの 7 等級 圭ロ ー 00 % 6 等級 転者豕族だけにゞたは年齢を ~ が支払われます。保険契約して ~ との衝接触、転覆、隊露、・の基本 制限して保険料を安くする制度 ~ いる車の持ち主や家族が、 3 ・ 4 と 3 タイプの事故を補償します。料し - 田 5 等級 力あります。車が 3 ・ 5 ・ 7 ナン・ 5 ・ 7 ナンバーの他人の車を運】そのほかに、①し J ②、または②だ 4 等級 けという車両保険もあります。 ーの場合に、運転者生豕族に限】転中に事故を起こした時には、 0 と 3 等級 定すると保険料が川 % 割り引か対人、対物、自損といったものその分料金は安くなります。 級 2 等級 車両保険ては、その車の市場 ~ 等 れますゞた運転者の年齢を幻歳 ~ について補償されます。ただし、 ー等級 一家に 2 台以上の車がある場合二販売価格が保険金額になります。 以上か % 歳以上に制限すると、 て保険を使わないと 7 等級にな 保険料はかなり安くなります保険の付いていないその家の車】新車て 200 万円の車ても、 1 ~ り順次等級は上がります。 8 年 ( 前号の表参照 ) 。しかし、それ】ての事故には適用されません。 ~ 年後 150 万円の価値になった 間無事故て 8 % 割り引きてすが、 ときは、 150 万円のロ木険をか 別料金を払うとファミリー 以外の人が運転しての事故には イクの事故もされます。車ける必要があります。また契約 ~ それ以上の割り引きはありませ 保険金は支払われませんから、 注意が必要てす。またどちらも ~ の持ち主土豕族が原付を運転中後高価な装備を付けた場合、契ん。また対物、車両などの物損 4 ナンバー車てはてきません。 か搭乗中の事故は、対人、対物自 ~ 約変更しないと補償されません二事故て保険を使うと翌年の契約 】ては 2 等級下がり、対人などの 無事故だと料金は割引 】人身事故ては 4 等級下がった保 保険料の分割もできる 険科になります。これは保険会 ロ木負斗は、別表のよ - フに 15 社や車をかえても適用されます。 新の等級て決められます。新規】呆険科は 4 ・ 6 ・ 川・ⅱ回と分 契約は 6 等級になります。 3 ・ 5 割払いもてきます。一括に比べ ・ 7 ナンバーて運転者を歳以上て 4 回は 4 % 、 6 回は 5 ・ 6 % 、 お 川・Ⅱ回は川 % 増してす。 に制限した時と 4 ナンバー車の の場合は、割り引きも割り増しも ~ 一般の自動車保険 ( ) 、 も】ありません。 3 ・ 5 ・ 7 ナンバーて【セットの・てはそ子 お運転者を幻歳以上に制限するとれぞれ条件や内容が異なります。 / ~ 川 % 割り増し、年齢制限をしな【保険には細か」規定が多」のて いと % 割り増しになります。】契約時によく理解しておくこと 一フ イ これを基準に、 1 年間無事故 ~ が大切てす。 任意保険 0 ◆低公害車フェアの会場で、ち ようど開会式が行われていた プラスパンドのマーチ演奏があ 来賓たちのあいさつが続き、 テープカット、行進と開会式は 進む。 决まりものとして、こ、つした 式典が必要なのだろうが、低公 害車フェアには、あまり似つか わしい気がしなかった。 せつかく会場を用意したのな ら、低公害車それぞれの開発の 現状、実用化へのめどなどを、 シンポジウムなどを通じて、も っとわかりやすく参加者に知ら せることが大切ではないか。 ◆田年住み慣れた銀座から、社 を移転した。新事務所の場所は 千代田区麹町。皇居の半蔵門に 昭和天皇が崩御の時、何回と なく皇族の出入りが報道された 門である。皇居の裏門にあたり、 江戸時代に伊賀忍者の頭領だっ た服部半蔵の組屋敷が近くにあ ったことから、半蔵門の名がっ いたといわれている 顔と顔がくつつきそうだった 事務所から、多少ゆとりのある スペースへ。編集部全員広さに 戸惑いながら 8 月号の編集を終 えた。誌面も心機一転。 ( 岩越 ) バック = = フー

」 QF mQTE ① 全る新 国乗 ク / 十 ル 里 マ 越 特 第 27 巻第 7 号平成元年 8 月 1 日発行 ( 毎月 1 回 1 日発行 ) 昭利 139 年・ 6 月 12 日第種郵イ甦勿認可 ・第 ~ に第に 囈トーこ蓄 11 社契日本自動車連盟監修

※旧盆期間中 ( 8 / 14 ~ 8 / 16 ) は受付時間が変更になる場合がありますのでこ了承下さい。 ※価格表示は税込会員価格 ( 税額分 ) となっています。 ビエール・ラニエ テジタル表示のマップメジャー からだにうれしい、おいしい水 ′す 0 AY ′ ☆ 仏革命記念コレクション 価 の 表 マ ク の あ ロロ フランス革命ウォッチ キロミリくん は 8M -4137 \ 17 , 510 ( ¥ 510 ) 8M -4894 ¥ 3 , 914 ( ¥ 114 ) 東レ浄水器 活性炭と東レの医療用技術が 物トレビーノ・ 生んだウルトラフィルター ( 中 フランス革命 200 年を祝して、記念ウォッチを限 名刺大のデジタル定規で、直線・曲線・立体物 空糸膜 ) の働きで、カピ臭さ、 定発売。④タイプは「自由か、死か」有名な仏革 を実測でミリメートル / インチの 8 ケタまで表 8M -4135 ¥ 14 , 008 ( ¥ 408 ) カルキ臭や細菌までもすっき 命のスローガンが刻まれています。⑧タイプは 員 示します。又、縮尺値をセットすれば、キロ / は り除去する新型高性能浄水器 革命の象徴ギロチン台と市民の姿がデザインさ マイル表示で地図上での実際の距離を読みとれ 専用カートリッジ 2 個セット です。交換用カートリッジ 1 れ、各々トリコロールが巧に配色されています。 ます。電卓機能付き。 8M -4136 ¥ 7 , 828 ( \ 228 ) 個付き。 割 タイプ / ④タイプ⑧タイプサイズ / の男性用 : 径 サイズ / 86X54X6 コ % 表示単位 / % 、 km 、インチ、 33 x 厚 7 mm 3 針・カレンダー付④女性用 : 24 x 7 m マイル重量 / 28 g 使用電池 / リチウム電池※オ 色 / ④プルー⑧グリーン⑥ビンクサイズ / 本体 : 高さ図コ x 幅 . 5 2 針素材 / バンド : 本革に防水加工くフランス製〉 トパワーオフくオリエント時計〉 x 奥行 6.45 重量 / 320g カートリッジ : 径 6X 高さ田材質 /ABS た し 樹脂他、中空糸膜、粒状活性炭※先端部が以下の蛇口には取り付けられ ません。口径 25.5mm 以上、下り部がに以下、丸型以外の蛇ロ。 す 見たいその場で楽しる の 1 2 ~ 24V 対応型 価 ポータブルカラーテレビ 格 8M -4138 消 ¥ 39 , 140 ( \ 1.140 ) 圀 費 3 家庭用電源はもちろん、 12V ~ を 24 V 車からでも電源がとれます。 加 ピデオ入力端子付なのでビデオー、 ; .. 当ー - 算 し ライフも楽しめます。アウトドアで、車の中で、見る場所を選びません。魅 て カ倍増の 6 インチ、自由気ままに使いこなして下さい。 振 く仕様 > 種類 / カラーテレビ受信チャンネル / VH 臼—12ch 、 UHF13—62ch プラウ 込 8M -4139 定価¥ 12 , 800 万能盗難防止器フライ 用 ン管 / 6 型 55 度偏向カラープラウン管音声出力 / 300mW ( 日 A 」 ) スビーカー / 7.75 紙 丸型 x ーアンテナ / ロッドアンテナ ( 外部アンテナ端子付 ) 電源 / AC 田 0V 50 / 60 を 中に特殊なセンサーが組み込まれており、キーをオンにしてセットすると誰かがわす Hz ( AC アダブター使用 ) 、 DC に ~ 24V ( カーバッテリー、充電式電池《別売》 ) 消費電力 お かに移動させるだけで、 98db の警報音で周囲に異常を知らせてくれます。しかも本人 /15W(DC) 、 25W ( AC アダブター使用時 ) ビデオ入力端子 / 映像 (l Vp-p/75Q) 、音声 送 がキーオフするまで鳴り続けるため、盗難事故を未然に防ぐ事が出来ます。乾電池 1 (0.45Vrms) 外形寸法 / ロ 7 ( 幅 ) 刈 67 ( 高さ ) x 270 ( 奥行 ) 量 / 2.9k9 ( 本体 ) 付 し、 属品 / AC アダブター、カーバッテリーコード、アンテナアダブター 個で 1 年以上使えます。工事不要、付属両面テープであらゆる所に固定できます。 た くュビテ丿レエ業〉 色 / グレーのみサイズ / 幅 x 高さ 3.7X 奥行 8.25 重量 / 220g 材質 / プラスチック電源 し / 乾電池 006P ( 9V ) 一個付くイギリス製 > す 使いみちいろいろのマルチバック ーホ軽 矗・台ビ作 3 役まか でら 0 を第の第 第、・臨第・・第 ■第・第 コテライサー ( ガス半田ゴテ ) 8M -4141 ¥ 11 , 536 ( ¥ 336 ) 1 本で半田ゴテ、熱風器、トーチとして使用できま す。場所を選ばす、コードレスなので作業がとても楽 です。燃料には、コテライサー専用ガスの他、ライタ スポーツ & トラベルバック 8M -4140 ¥ 20 , 394 ( ¥ 594 ) ー用のプタンガスが使用できます。※ガスポンべ付 スポーツ用とトラベル用の両機能を兼ね備えたマルチタイプのバッグです。 くセット内容〉本体、コテ先、ホットプローチップ、コテ 行動派のニーズをそのままデサイン、出張、冠婚葬祭の時などに大変便利で 先クリーナー棒スパナ、コテ置台、拡大トーチェゼクタ ヒートシュリンク、メタル収納箱、ガスポンペ 80cc す。スポーツバッグとしては初めて 2 着のスーツが収納できます。専用ハン く本体仕様〉サイズ / 最大直径 27 % 、長さ 245 囑重量 / 90 g 方式 / 触媒燃焼式赤外線遠赤外線ガス ガー 2 ヶ付 加熱方式・圧力ガス燃焼方式 ( トーチ ) 熱出力 / 半田ゴテ : 200 ~ 500 ℃ ( 電気半田ゴテ 20 ~ 80W 色 / ④プラック⑧プラウンサイズ / 35X60X225 素材 / バック : ナイロンクロ 相当 ) ホットプロー : 600 ℃トーチコ 300 ℃ MAX ガス充量 / 28cc 1 回の充場での使用時間 ス田 0 % ( 防水加工済 ) ハンドグリップ、ストラップ : 工ンビ系樹脂デザイン : イタ / 2 時間以上 ( 最大出力 ) 専用ポンべは市販で 500 円 ( 80cc ) く宝商 > リアく韓国製 > 4. その他、昭和 59 年Ⅱ月 26 日付通商産業省産業政策局消費経済課課長 生年月日、お動め先、商品の税込会員価格等ロ欄をご記入下さい。 お楽しみ 通達の個品割賦購入あっせん標準約款に準ずるものとする。 ※日本信販株から簡単な確認をさせていただきます。その結果、こ期待にそえない場 プレゼント 合もございますので、あらかじめこ了承下さい。 ・お買い上げ代金は、こ指定の預金口座から口座振替により、ご注文受付日の翌々月 点数集めて良い品 のの表示のある支払回数 6 回 回 から毎月 27 日 ( 休日の場合は翌営業日 ) にお引落しをいたします。 もらっちゃおう 商品は、分割払支払期間 6 ヶ月 田ヶ月 ( 分割払い規約 ) 日本信販株式会社御中 商品お買上げ金額 いができます。実質年率に . 75 % ロ .50 % 私は、別紙申込書の通り JAF 通信販売で購入した商品代金を、資社が私に代り株 J 4 , 000 円ごと - に点数 AF サービスに立替払することを委託し、下記の条項を承のうえ申込みます。 一点を差し上げます。 商品番号税込会員価格分割価格初回金額 2 回目より 1. 私は、商品代金に別紙所定の手数料を加算した金額を、員社所定の毎月 27 日までに資 ( 端数は切り捨て ) 社宛支払います。 70 , 040 74 , 450 7 ′ 490 7 ′ 440X9 回 8M ー引 2. 私が、次のいずれかに該当するときは当然に期限の利益を夫い、立替払代金全額の即 時支払いを請求されても異議ありません。 60 , 770 64 , 590 6 ′ 540 6 ′ 450 x 9 回 8M ー 4 2 ( 1 ) 立替払代金 ( 手数料含む ) の支払いを遅延し、資社から 20 日以上の相当期間を定めて、 39 40 40 ′引 6 6 ′田 6 6 , 760 x 5 回 8M ー 4 ロ 8 その支払いを書面で催告されたにも拘らず、その支払い期日までに支払わなかった とき。 2 強制執行、仮処分、仮差押など、信用状態が著しく悪化したとき。 3. 遅延損害金は年 29.2 % とするが、割賦販売法の対象となるときは、残全額にたいし商 事法定利率を超えないものとする。

ント 夏のキャンフシーズンに先駆はしゃぎ。また、オートキャン にサ けて、去る 5 月 7 8 2 2 日の両日、フのアイデアやコツをアドバイ、、 ノサン O コ 山梨県上九一色村の守墨オー スするコーナーもあり、家族全 ランドて「三菱 > フェスティ員が充実した 2 日間を過ごした バル・第 3 回ファミリーキャン様子。 テコツ ピング大会」 ( 主催 / 三菱自動車 ) いつもは、キャンプ地て、知ら が開催された。全国から 2 0 0 ない家族とふれあうことは楽し トプク 組 ( 729 人 ) のアウトドア人みのひとつだそうたが、特にこの 間か、思い思いの車て参加 催しを通して、多くの仲間と共 タ一 大人は、デリカ、パジェロを行動して、「アウトドアのマナーを 使った 4 ドライビングスク勉強するいい機会になった」とあ ョソ通 ールて技を磨き、子供たちは。ハ る参一加者。 7 月・木から 8 月にか ラグライダーの指導を受けて大けて全国 8 か所て開催の予定。 三菱日 V フェスティバル 富士の裾野で 200 ファミリー 4WD 教室からノヾラグライダー指導まで 新宿駅といえば、各線に時が流れた。昼・夜の 2 回にわ コンピュータで 藤加えて私鉄、地ド鉄が入り混じたって開かれたこのコンサート、 運転適性をアドバイス る巨大ターミナル駅。雑踏や電演奏はニューヨーク・シンフォ 警察庁の開発した運転 文車の音、駅アナウンスなどが渦ニック・アンサンプル ( 指揮・ いたくな高原守 ) 、フログラムはヘンデル、適性検査機が安田火災海上保険 真巻く構内に、しばしぜ こ設置され、好 ビヾルディモーツアルトなど、の 1 階本社ビル ( = = 評を得ている。 純然たるクラシック音楽だ 従来の機械式とは違い、テレ 弦や管楽器の美しい調べに吸 のみ . 帰暖い寄せられたやサラリーマビ画面に現れる指示を見ながら ンドル、アクセル、プレーキ ンが、椅子 ( 予約席 ) のまわりにも 厚い人垣を作る。立ち見席・無料を操作するものて、検査項目ご とに 5 段階評イ 面てフリントさ の気軽さだが、立ち去る人は少 まわりの騒音もすてに気れる仕組み。高齢者ドライバ に大きな効果を期 にならない。フログラム終了後の検査に 侍しているようたが、すべての の「プラホー / 」「アンコール / 、にー一フ ' 4 ハ に適用てき、今まて 盛大な拍手に、〃、 駅コン″ならて 夜ホはの暖かさと熱気があった。 ( 吉 ) 自分の気づかなかった欠点が正 確に、手軽に、そして迅速に検 査てきるよ - フになつご。 〈問い合わせ先〉 ()D 0 新宿区西新宿ー 安田火災海上保険株サービ スセンター業務部自動車安全課 のこぎりや釘を使っての竹細工教室も人気 S7 0 ルお s T 主価 : トヨ q 目動・報式会社 / ーカ : し旧家日第一を駅 ( 飯 ) 土曜・日曜も利用てき受診費用は無料

JAF 催しもの案内 東日本版 の欄をこ覧ください。 新 ) マークの券は郵送が可能てす。お申込みは関東本部事業課へ。詳しくは 法律相談コーナー開設〈埼玉支部〉 第 41 回 JAF ゴルフメイトコンペ 運転実技の講習会☆自車使用 正 と 集まれ初心者、ペーパードライ八一 / 担当弁護士による車の法律相談を受け付けます。 日時 9 月 6 日水 8 : 30 スタート お 場所筑波カントリ - クラブ ( 茨城県 ) べテラン指導員のもと、試験コ - スておもいっ詫 相談日毎月囲日 ( 但し土、日曜日に当る場合 きり練習してみよう。 は翌週月曜日となります ) 定員 1 囲名 ( 定員になり次第締切 ) 日時 9 月 23 日祝 9 : ~ 16 : 開 7 参加費 6 , 000 円 ( ノヾーティー費、賞品代 ) 時 間 ] 3 : ~ 1 6 : 月 場所 千葉県運転免許センター 場 所埼玉支部相談室 ( 大宮市奈良町 15 ー 4 ) ※グリーンフィーその他は、当日各自負担。 定員 40 名 ( 応募多数の場合は抽選 ) 受 付電話にて埼玉支部へこ予約ください。 初参加の方は、電話にてお問合せください。 受講料 容 048 ( 65D52 田 谷 03 ( 438 ) 2333 ゴルフメイト係まて、 l.5 円 ーの 電話にて千葉支部事業課へ 9 / 9 までに 応募方法 こ応募ください。容ロ 472 ( 24 ) 1233 ドライバースクール☆送迎八スあり 前売割引券発売中 をこ覧ください。 ※郵送こ希望の方は、 ⑩プール券発売中 ( 入園 + プール料金 ) 日時日月 12 日出 9 : 5 ロ ~ 17 : く後楽園ゆうえんち券〉有効期限なし 場所交通教育センターレインホ - ( 埼玉県 ) 解 料金 大人 2. 0 円 ( 一般 2.8 円 ) 中学生以上 く豊島園〉 9 月 24 日まて 定員 20 名 ( 定員になり次第締切 ) 約 料金大人 2 , 5 円 ( 一般 3 , 5 囲円 ) 中学生以上 小人 l.6 円 ( 一般 2.15 ロ円 ) 3 歳以上 受講料 13.4 開円・昼食付 ( 一般 15 , 45 ロ円 ) 小人 1 . 8 円 ( 一般 2 , 5 円 ) 小学生以上 内容 入園料十乗り物川回券付 お 講習内容高速プレーキング他。 2 名て ] 台乗車 知 関東本部、東京支部各事務所、神奈川、 幼児 8 囲円 ( 一般 l, 開口円 ) 4 歳以上 販売窓口 ※パンフレットを電話にてこ請求ください。 く読売ランド〉 9 月悧日まて 千葉、埼玉、群馬支部 料金大人 l, 0 円 ( 一般 l,5 円 ) 中学生以上 く横浜ドリームランドフリーライドチケット〉 マリンスポーツ 小人 7 円 ( 一般 l.0 開円 ) 4 歳以上 月 月 30 日まで 岡 く船の科学館〉 9 月 3 日まて 料金 大人 2 , 6 円 ( 一般 3 , 4 開円 ) 中学生以上 く 4 級ホート教室〉主催ヤマ八東京 ( 株 ) 料 金大人 1,8 円 ( 一般 2.4 囲円 ) 中学生以上 小人 2 , 1 開円 ( 一般 2 , 叩 0 円 ) 3 歳以上 ン 受講料 66.9 円 ( 一般 70 , 0 囲円 ) 小人 9 開円 ( 一般 1.2 円 ) 3 歳以上 内容 入園料十乗り物乗り放題 ( 一部機種除く ) ( 学科・実技受講料・国家試験申請料含 販売窓口関東本部、東京支部各事務所 販売窓口 関東本部、東京支部各事務所、神奈川支部 新 む。国家試験受験料レ . 6 円は別納 ) ※郵送こ希望の方は、 く多摩テックバスポート 16 〉来年 3 月末日まて をこ覧ください。 く 1 級ホート教室〉※国家試験免除 料金 2 , 6 円 ( 大人・小人共、 3 歳以上 ) 受講料囲 6 , 6 囲円会員特典有り は ( - 般大人 3.7 円、小人 3.3 囲円相当 ) 乗馬教室〈 3 回バック〉☆送迎バスあり月 主催朝自ー ( 財 ) 日本船舶職員養成協会 内容入園料十乗り物 1 6 機種乗り放題、プール可 くカヌー教室〉主催ヴァイス・ヴァッサー ( 日本 A コース第 1 回目 9 / 23 出・ 24 日・川月日・日日 販売窓口関東本部、東京支部各事務所、神奈川支部 カヌー協会公認コーチ ) ( 志木市秋ヶ瀬 ) レ B コース第 1 回目 9 / 30 出・川 / 1 日・ 7 出 / 日日 く群馬サファリバーク券〉 12 月 27 日まて 受講料大人 7.0 円 ( 一般 8 , 0 囲円 ) 受講料 1 巳 900 円 ( 3 回分、ランチパーティー ) 料金大人 2 , 0 圓円 ( 一般 2 , 5 開円 ) 高校生以上 セ 小人 6 , 0 円 ( 一般ん開 0 円 ) 小学生 定員各回 12 名 ( 定員になり次第締切 ) 小人 L050 円 ( 一般 1 , 3 円 ) 4 歳以上 ン くョット教室〉 タ ※ A コースは千葉、日コ - スは埼玉の会場となります。 内容入園料 ・クルーサーヨットスクール主催佐島マリーナ 販売窓口関東本部、東京支部各事務所、群馬支部 ※ 2 ・ 3 回目のレッスンは当日会場にて希望日を の 受講料 ] 泊コ - ス 25.550 円 ( 一般 27.0 囲円 ) こ予約ください。 誤 2 泊コース 42 , 1 開円 ( - 般 44. 0 円 ) ※問合せ先関東本部事業課容 03 ( 438 ) 2333 ※ノヾンフレットを電話にてこ請求ください。 場所佐島マリーナ ( 神奈川県横須賀市 ) 東京支部各事務所 ( 板橋、多摩、町田、 し 宿泊は佐島マリーナホテル た 江戸川、世田谷 ) 神奈川、千葉、埼玉、 レース前売券発売中 ・ティンギーヨットスクール主催ヤマ八東京 ( 株 ) 群馬の各支部電話番号は 48 ペ - ジ下欄を 受講料日帰りコース 13. 0 円 ( 一般 15 , 000 円 ) ※不法改造車の入場はできません。 こ覧ください。 正 場所葉山マリーナ ( 神奈川県三浦郡葉山町 ) 〈レースドニッホン〉 ( 筑波サーキット ) し ※バンフレットを電話にてこ請求ください。 て 開催日日月 20 日日 ( 窓口販売は 8 / 10 より ) 中級ドライバースクール 料金 4 , 5 円 ( 当日 5 , 500 円 ) 詫 シルバードライバー講習会☆自車使用 〈 GC 第 5 戦〉 ( 富士スピードウェイ ) ウェット路面の高速時急フレーキ・鈴鹿サーキ し 開催日日月 3 日日 ( 窓口販売は 8 / 囲より ) ットレーシングコース走行を体験してみませんか。 近ころ運転に自信を持てなくなった熟年の方に ま 料金 4.50D 円 ( 当日 5.500 円 ) 開催日 9 月 30 日出 ~ 川月 1 日日 1 泊巳日 す 日時 9 月 15 日 ( 祝 ) 9 : 30 ~ 15 : 30 販売窓口関東本部、東京支部各事務所 場所鈴鹿サ - キット内交通教育センター 場所 警視庁交通安全指導センター ( 世田谷区 ) をこ覧ください。 ※郵送こ希望の方は、 定員 30 名 ( 定員になり次第締切 ) 定員 1 8 名 ( 応募多数の場合は抽選 ) 受講料 3L6 開円・ 1 泊 3 食付 ( 一般 36.750 円 ) 1.5 囲円 ( 昼食代含む ) 受講料 ※バンフレットを電話にてこ請求ください。 応募方法 八カキに住所・氏名・年齢・電話番号・ 会員番号・運転歴を明記の上、日月 25 日までに関東本部事業課「シルノヾード 安全運転講習会☆自車使用 ライ八一講習会」係まて 時 8 月 19 日出川 : 開 ~ 悁 : 囲 日 所 讐視庁交通安全指センター 場 富士ス / XJ レランドかぶと虫発売中 ( 世田谷区喜多見 ) 料金 2 コ開円 ( 大人・小人共、 3 歳以上 ) 員 田名 ( 応募多数の場合は抽選 ) 定 ( 一般大人巳 700 円、小人巳 5 開円 ) l. 囲 0 円 ( 運転適性検査代を含む ) 受講料 内容入園料、かぶと虫狩り ( カコ付 ) 他 八カキに住所・氏名・電話番号・会員 応募方法 販売窓口関東本部、東京支部各事務所 番号を明記の上、日月 7 日まてに関東 ※郵送こ希望の方は、 をこ覧ください。 本部事業課「安全運転講習会」係まて 日月の B 級ライセンス ( 公認審判員 3 級 ) 講習会※お申込み ・お問合せは直接主催者へ 野、野サンフラザ 9 ・ 24 大宮、大宮民会館 TMAC 0 鈩引ト 6687 ー 30 渋谷、渋谷フリーロー 27 印旛郡、富里カントリーガール 28 042 ト 8 4 日に 葉、」 AF 千葉支部 29 03 ー 3 田一 9 Ⅱい 。 SCS 習志野、谷津公民館 30 0422-2 ト引日 高、」 AF 群馬支部 03-954 ー 0205 宇都宮、栃木県青年ム館 JACS 03 ー 42 25 ロ 長野、野自動館 富。ナ、ス ・ウェ イ、ン - ~ 町田店。 042 た医 2 阯い 関東本部〒 105 東京都港区芝公園 3 ー 5 ー 4 3 ( 436 ) 2811 水戸 / 日産プリンス茨城販売水戸中央 / 20 ・ 27 / 」 AF 茨城支部 / 0292-3 ト 3273 、相模原 / けやき会館 / 25 / AB ー MC / 03 ー 70 ト 5493 申込方法 申込方法 申込方法 申込方法 ☆催しもの、講習会、前売券に関するお問合 せ、ノヾンフレットの請求は関東本部事業課 容 03 ( 438 ) 2333 へ。 ☆の券は郵送が可能てす。住所・氏名・ 員番号・電話番号・券名・枚数を明記の上、 料金と返送料 ( 310 円 ) を添えて、現金書留に てお申込みください。 お申込み先〒 1 05 東京都港区芝公園 3-5-4 JAF 関東本部事業課 申込方法 地域 / 会場 お込み・お問合せ先 お申込み・お問合せ先 03 ー 550 ー田 58 ACC , S 株アフコ 03 ー 492 ー引引 ÄNARASHINO 0474 浦 6 ー 5400 ー JAF 群馬支部 0273 ー 62 ー 4393 0286 ー 82 ーロ 22 SHAKE DOWN 」 AF 長野支部 0262 ・ 26 ー 6975 ROSSA 03158 鈩 37 町 地域 / 会場 ロ東、浅草文化観、・センター 2 ・、円 墨田、曳イセンター 戸、尸民 調、調スポーッセンター 6 ・ 26 、西武日産販売浜田山 20 武蔵野、西武スポーツロ 、西武日産販本 世田谷、カーサロン SANDRA 」 6 ・ロ 42 ・ロ・田・ 25 長野、原八ケ自然文化 20 / ) ン…町田 町田 50

JAF 国内旅行案内 たまにはのんびり温泉の宿マイカープラン 親子そろって夏休み ノ、イグレートなホテルで真夏のひととき 元気っ子プラン 奥飛騨露天風呂クーポン 東京・夏物語 東日本版 、外、ー第いいは三 クーポン 間 日月 31 日ま ( 、 ( 但し、 8 月 3 ~ を除く ) 期間肥月 25 日まて 期 期 間 日月田日ま ( 条 件 大人 2 名と小人 ] 名以上 ( A 期間 9 / トⅢ 3 、 B 期間 7 / 2 ト 8 / 31sC 期間Ⅲ 4 ~ 12 / 24 ) 料 金 ] 泊朝食サーヒス料込・税別 ( 円 ) 料金大人おひとり ( 1 泊 2 食付税別・特典付 ) 料金 ( 平日 ~ 休前日 ) 料金おひとり ) ー 地 名 施設名 サービス 施設名 ( 表中上段は 1 室 2 名、下段は 1 室 3 名以上 ) ( 円 ) 3 名一室Ⅱ′ 500 円 原 塩原口イヤルホテル 塩 9 ′ 500 ~ Ⅱ′ 000 プール無料 新 宿 京王プラサホテル 2 名一室ロ .500 円 栃尾 平湯 鬼怒川 鬼怒川口イヤルホテル 9 ′ 500 ~ Ⅱ′ 000 フール無料 2 名一室丐′ 500 円 ホテルセンチュリー 湯西川 山城屋グランドホテル 9 ′ 500 ~ Ⅱ .000 新 宿 笠山荘 沖本なかだ館安房館 朝刊サービス ~ ロ′ 600 円 ハイアット ちろり庵 光 ホテル春茂登 日 8 ′ 000 9 ′ 500 期設ホテ ) 曜第 2 名一室ロ′ 800 円 べンション プール無料 中神寺 中神寺温泉ホテル 赤 坂 東京全日空ホテル 8.000 9 ′ 500 佳留萱 なかい古宝館湯元館 ~ 円′ 800 円 ラボー丿レ 湯桧曽 おくとね G H 湯の陣 に′ 000 ~ .000 平 田′ 500 8 ′ 500 8 ′ 500 8 ′ 500 プール無料 六本木 2 名一室巧 .300 円 中軽井沢 塩壺温泉ホテル ん 000 5 ′ 000 に′ 000 ~ 図′ 000 プリンスホテル 日 ′ 500 7 ′ 500 7 ′ 500 7 ′ 500 大吠埼 ホテルニュー大新 に .000 ~ .000 プール無料または 2 名一室′ 000 円 休 20 ′ 500 Ⅱ′ 000 Ⅱ′ 000 Ⅱ′ 000 虎ノ門 ホテルオークラ 安房白浜 テル紋屋 に .000 ~ ′ 000 ホ ケーキ・コーヒー券 ~ 田′ 500 円 日 ′ 5 圓 9 を 500 9 ′ 500 9 ′ 500 油壺観光ホテル 新高輪 油 壺 2 名一室図 , 300 円 に′ 000 ~ 国′ 000 Ⅱ′ 500 全 25 第 000 Ⅱ′ 500 Ⅱ .500 プール無料 プリン 7•.; 卞テル ~ 馬′ 800 円 日 河 テル湖月・館 ロ 湖 ホ に .000 ~ ′ 000 2 し 500 田′ 000 田第 0 圓 田′ 000 2 名一室に′ 700 円 ホテノレ 下 部 8.500 湯 元ホテ丿レ 平 巧′ 500 8 ′ 500 8.500 8 ′ 000 ~ 9 ′ 500 プール券サービス ~ ′ 600 円 日 ノ、シフィック ロ′ 500 7 ′ 500 7 ′ 500 7 ′ 500 湯河原 恵 8 ′ 000 ~ 9 ′ 500 ホテ 休 9 ′ 500 ロ′ 500 9 ′ 500 9 ′ 500 熱 海 玉 の湯ホテル に′ 000 ~ 図′ 000 7 ′ 500 5 ′ 500 UAF クーハン 日 ′ 500 8 ′ 500 8 ′ 500 8 ′ 500 伊 東 伊 東水明荘 に′ 000 ~ ′ 000 特典 ①観光施設の割引券付「タイムリーノヾス 熱川グリーンホテル 熱 川 .000 ~ ′ 000 ポート」を進呈②露天風呂にて樽酒をサ 期間 9 月 1 日 ~ 29 日の平日 ( 1 泊 2 食サ込・税別 ) 修善寺 水月ホテル 9 ′ 500 ~ Ⅱ .000 ーヒス③温泉のもと「ノヾスクリン・日本 地 金ワン′、イント 肥 山海荘土肥ホテル 土 に .000 ~ .000 の名湯シリーズ」を進呈。 塩原明賀屋本館 5.600 円 ( 自慢の露天風呂 ) 田 下田富士屋ホテル 下 9 ′ 500 ~ Ⅱ′ 000 奥飛騨温泉郷をマイカーて散策。そして 水上奥利根館 6.000 円 ~ 8.000 円 ( 露天風呂 ) 越後湯沢 白銀閣ホテル 9 ′ 500 ~ Ⅱ′ 000 露天風呂て心身ともにリフレッシュ / 白田リゾート H オオヤ 7.000 円 ~ ロ .000 円 両津 吉田屋ホテル に′ 000 ~ 図 .000 国内旅行についてのこ案内と旅行条件 ( 必すお読みください ) ・大人 E? 名様以上のお申込みを原則としています。 たします。なお、会員以外の方は別途取扱手数料をいただきます。 ・ツアータイトルに①印のあるツアーは JAF の主催旅行です。 ・主催旅行の取消料は、旅行開始日の田日前まて無料、囲日 ~ 日日前ま 主催 / ( 社 ) 日本自動車連盟東京都知事登録国内旅行業第 1564 号 て旅行代金の % 、 7 日 ~ 2 日前まて 20 % 、前日 30 % 、当日 50 % を申 関東本部〒用 5 東京都港区芝公園 3 ー 5 ー 4 し受けます。航空機利用と☆印の場合は、バンフレットてこ確認くだ ・また、☆印のあるツアーは末尾の会社による主催旅行です。いすれも さい。 お申込みは UAF 旅行窓口へどうぞ。 ・掲載ツアーの費用て割引表示のあるものは、会員割引後の価格て表示 ・旅行契約の成立・取消料等、詳細はバンフレットをこ請求のうえこ確 してあります。小人価格についてはお問合せくたさい。 認ください。主催旅行以外の旅行につきましては、こ来店またはお電 ・各ツアー・クーポンとも JAF MATE 到着時にすてに満席、満室の 話てお申込みの後、予約の成立をこ通知した時を旅行契約の成立とい 場合があります。こ容赦願います。 5 ′ 500 7 ′ 500 8 ′ 000 6 ′ 000 7 ′ 000 5 ′ 000 JAF 会員優待 ポイント 東日本版 ロサンセルスフリー 6 日間 JAF ツアー 価値ある旅立ち 7 東京発 ー 28 ′ 000 円 9 月 14 日木・ 2 旧木出発 成田 ( 午後 ) 十ロサンセルス ( 朝 ) 着後市内観光く口 サンゼルス泊〉 2 ~ 終日自由行動く同泊〉 6 ロサ ンゼルス ( 午前 ) 十く機中泊 ) 6 成田 ( 午後 ) 食事昼 1 回付 添乗員現地係員最少催行人員 20 名 利用航空会社大韓航空 利用予定ホテルホテルトウキョウなど 気軽な価格て、気ままなロサンセルス。 オプショナルツアーもこざいます。 主催近畿日本ツーリスト 1 9 1 7 1934 オーストラリア・リゾートバカンス ゴールドコーストとシドニー 7 日間・ 8 日間の旅 7 日間 : 253 , 000 円より ( 全朝食・昼食 2 回・夕食 2 回付 ) 2 名様より 8 日間 : 233 , 000 円より ( 全朝食・昼食 2 回・夕食 2 回付 ) 出発保証 9 月一日一 3 月引日までの毎日出発 ロマンチック街道とスイスアルプス パリ・ロンドン 1 0 日間の旅 全食事付 438 , 000 円より 9 月い 2 ・ 4 ・ 8 ・Ⅱ・丐 ~ ・ 22 ・ 24 ・ 29 一月い巧・・ 2 い 22 ・ 28 ・ 29 月ト 2 ・ 8 ・ 9 ・Ⅱ・・・ 22 ・ 23 ・四・ 30 2 月 4 ・ 5 ・Ⅱ・ロ・ロ・田・円・ 25 ・ 26 Ⅱ月 4 ・ 5 ・ロ・円・ 23 ・ 25 ・ 26 3 月 4 ・ 5 ・・Ⅱ・円・ 22 ・ 25 ・ 26 に月 3 ・Ⅱ・ロ・ 25 ・ 28 〔最少催行人員名様〕 スペイン周遊 8 日間の旅 バッケージツアー会員割引のこ案内 マドリード・セビリア・コルドバ・グラナタ・・バルセロナなど 全食事 407 , 000 円より 下記の八ッケージツアーが、 5 % 割引でこ利用 9 月一日一 - 4 月 20 日までの毎週月曜・金曜出発〔最少催行人員名様〕 いただけます。 ・ジャルバック ( 旅行開発 ) ディズニーランドとハワイ 7 日間・ 8 日間の旅 ( 日本旅行 ) ・マッハ 7 日間 : 228 , 000 円より ( 食事付、但し昼食 2 回・夕食胆を徐く ) 8 日間 : 238 , 000 円より ( 食事付、但し昼食 3 回・夕食 2 回を除く ) ・ルック J T B ( U 丁日 ) 9 月 2 ~ 4 ・ 9 ーⅡ・巧 ~ ・ 23 ~ 25 ・ 30 一月一 ~ 3 ・ 6 ・ 7 ・ロー・ 20 ー 22 ・ 27 ~ 29 ・ルックワールド ( 日通旅行 ) IO 月ト 3 ・ 1 ーⅡ・ 14 ~ ロ・ 21 ー 24 ・ 28 ~ 引 2 月 3 ~ 6 ・ 9 ~ ロ・ロ ~ 円・ 24 一 26 ( 全日空ワールド ) ・八ローツアー Ⅱ月 3 ~ 7 ・Ⅱ一図・田 ~ 2 い 25 ~ 28 3 月 3 ー 5 ・Ⅱ・ロりト円・ 22 ・ 2 ← 21 ・ に月 2 ー 5 ・ 9 ー必 ~ 円・ 23 ー 25 ・ 28 ~ 引 ・ホリテー ( 近畿日本ツーリスト ) ※ 8 日間はに月 23 日 ~ 引日出発を除きます。〔最少催行人員田名様〕 ・トップッアー ( 東急観光 ) ※こ・紹介の他にも数多くのコースを主 催日交通公社 ・ジェットツアー ( ジェットツアー ) こ・用意しております。 ・地中海クラブ ( 地中海クラブ ) ・ビックホリテー ( ピックホリテー ) 海外旅行のお問合せとお申込みは その他のパッケージツアーも旅行費用に応じて会 0 ド海旅行サービス 員割引がこざいますのてお問合せください。 なお、お申込みは必す「 JAF 海外旅行サービ 一般旅行業代理店業第 4183 号株日本旅行代理店 ス」へお願い申し上けます。 関東営業所谷 03 ( 436 ) 2454 他の旅行会社に直接お申し込みになりますと、 割引サービスはこざいませんのでこ注意ください。 〒田 5 東京都港区芝公園 3 ー 5 ー 4 渋沢ビル内 ポイント ' 89 ヨーロッパスペシャル ロンドン・バリ 7 日間 東京発 1907 8 月 25 日、 9 月 1 ・ 8 ・ 15 ・ 22 ・ 29 日 253 ′ 000 円 10 月 6 ヨ 3 日出発 成田 ( 昼 ) 十ロンドン ( 夜 ) く口ンドン泊〉 2 午前ロ ンドン市内観光く同泊〉 3 ロンドン ( 午前 ) 十バリ ( 午前 ) 着後市内観光くノヾリ泊〉 ~ 6 終日自由行動 く同泊〉 6 バリ ( 昼 ) 十く機中泊〉成田 ( 午前 ) 食事全朝食付 添乗員現地係員最少催行人員 20 名 利用予定航空会社ア工ロフロート航空など 利用予定ホテルロンドン : ノホテル パリ : ペンタなど ちょっとヨーロッパへ / そんな気軽な ツアーです。 主催日通航空 ポイント 49

ををミ第ま 1 UAF 海外旅行案内 0 Let's 5f0 / DR A 期 JAF ツアー 東京・名古屋・大阪・福岡発 Ⅱ月 25 日、肥月 2 日・ 9 日ヨ 6 日日・ 8 ′ 000 円 2 旧・ 22 日、 1 月 1 日・ 2 日・ 3 日・ 4 日・ 東京・名古屋・大阪・福岡発 東京・大阪・名古屋・福岡発 日・ 20 日・ 27 日、 2 月 3 日 Ⅱ月 27 日 2 ロ′ 000 円 12 月 2 日・ 16 日 228 ′ 000 円 23 日 胛 8 ′ 000 円 18 日・ 20 日・ 2 旧 1 月 1 日・ 3 日・ 4 日・ 8 日ヨ 0 日・ 22 日 Ⅱ月 18 日 月 24 日・ 25 日・ 3 旧 223 ′ 000 円 248 ′ 000 円 1 月 6 日・ 13 日・ 27 日 成田 ( 午後 ) 十 ( 南まわり ) く機中泊〉 2 アテネ ( 午 2 月 ] 旧 前 ) 着後市内観光くアテネ泊〉 3 終日工ーゲ海ミ 253 ′ 000 円 1 2 月 23 日 四 8 ′ 000 円 12 月 26 日 クルーズ ( サロニカ湾に浮かぶ「エギナ島」「ポロス 島」「イドラ島」をめぐります ) くアテネ泊〉アテネ 成田 ( 夜 ) 十アンカレッジ経由く機中泊〉 2 ロンド 363 ′ 000 円 12 月 27 日 ( 午前 ) 十ローマ ( 午前 ) 着後市内観光く口一マ泊〉 6 ロ ン ( 朝 ) 着後市内観光く口ンドン泊〉 3 ロンドン ( 朝 ) ーマ終日自由行動く同泊〉 6 ローマ ( 午前 ) 十バリ 成田 ( 午前 ) 十ロンドン ( タ ) く口ンドン泊〉 2 午前 十 ( 朝 ) ローマ ( 午前 ) 着後市内観光く口一マ泊〉ロ ( 午前 ) 着後市内観光くバリ泊〉バリ終日自由行動 中ロンドン市内観光く同泊〉 3 ロンドン ( 午前 ) 十バ ーマ終日自由行動く同泊〉 6 ローマ自由行動 ( タ ) く同泊〉 3 ノヾリ ( 午後 ) 十 ( 北まわり ) く機中泊〉 9 成田 リ ( 午前 ) 着後市内観光くパリ泊〉・ 6 パリ終日自 く寝台列車車中泊〉 6 ノヾリ ( 午前 ) 着後市内観光くバリ ( 午前 ) 由行動く同泊〉 6 パリ ( 午前 ) 十ニューヨーク ( 午前 ) 泊〉 ~ 3 バリ終日自由行動く同泊〉 9 バリ ( 朝 ) 十ア 食事全朝食、昼食 4 回、夕食 3 回付 着後市内観光くニューヨーク泊〉ニューヨーク終 ンカレッジ経由く機中泊〉国成田 ( 午後 ) 添乗員同行します最少催行人員 30 名 日自由行動く同泊〉 3 ニューヨーク ( 午前 ) 十ワシン 食事全朝食、昼食 3 回、夕食 3 回付 利用航空会社日本航空、アリタリア航空など トン ( 午前 ) 十 9 成田 ( 午後 ) 添乗員同行します最少催行人員 40 名 往路はバンコック、カラチ、カイロ等を 食事全朝食、昼食 2 回付 利用航空会社英国航空など 経由するエキゾチックムード満点の南ま 添乗員同行します最少催行人員 20 名 主催日本旅行 わりにて一路アテネへ。帰路はノヾリより 利用航空会社全日空など主催 日本旅行 JAF ツアー 北まわりを利用。 主催日本旅行 JAF ツア 東京・名古屋・大阪・福岡発 Ⅱ月 25 日・ 27 日、 12 月 2 日・Ⅱ日ヨ 6 日 208 ′ 000 円 1 月 6 日・日日ヨ 3 日 東京・名古屋・大阪・福岡発 228 ′ 000 円 23 日、 1 月 1 日・ 2 日 Ⅱ月 25 日、 12 月 9 日 198 ′ 000 円 1 月 6 日・ 20 日 成田 ( 夜 ) 十アンカレッジ経由く機中泊〉 2 パリ ( 朝 ) 着後市内観光くノヾリ泊〉 3 ノヾリ終日自由行動く同 228 ′ 000 円Ⅱ月田日、 23 日、 2 月 3 日 泊〉バリ ( 午前 ) 十マドリッド ( 午後 ) 着後市内観光 くマドリッド泊〉 6 マドリッド終日自由行動く同泊〉 四 8 ′ 000 円 12 月 26 日 6 マドリッド ( 午前 ) 十ローマ ( 午後 ) 着後市内観光 成田 ( 夜 ) 十アンカレッジ経由く機中泊〉 2 アムス く口一マ泊 ) ローマ終日自由行動く同泊〉 3 ローマ テルダム経由十マドリッド ( 午後 ) 着後市内観光 ( 午前 ) 十く機中泊〉 9 成田 ( 午前 ) くマドリッド泊〉 3 マドリッド終日自由行動く同泊〉 食事全朝食、昼食 3 回、全夕食付 ロマドリッド ( 午前 ) 十バルセロナ ( 午前 ) 着後市内 添乗員同行します最少催行人員 25 名 観光くバルセロナ泊〉 6 バルセロナ終日自由行動 利用航空会社日本航空、エールフランスなど く同泊〉 6 バルセロナ ( 午後 ) 十アムステルダム ( タ ) 東京・名古屋・大阪・福岡発 主催近畿日本ツーリスト くアムステルダム泊〉アムステルダム市内観光後 Ⅱ月 22 日、 12 月②日ヨ 3 日・⑩日 胛 8 ′ 000 円 JAF ツアー 1 月 3 日・⑩日・ 24 日、 2 月③日 ( 午後 ) 十ノヾリ ( 午後 ) 着後市内観光くノヾリ泊〉 3 ノヾリ 終日自由行動く同泊〉 9 バリ ( 午前 ) 十アンカレッジ 258 ′ 000 円 27 日・⑩日 経由く機中泊〉田成田 ( 午後 ) ※〇印の出発日はコースが逆となります。 食事全朝食、昼食 2 回付 東京・大阪発 添乗員同行します最少催行人員 20 名 成田 ( 午前 ) 十モスクワ経由十ウィーン ( タ ) くウィー Ⅱ月 22 日・ 29 日、 12 月 13 日・ 20 日 148 ′ 000 円 利用航空会社 K LM オランタ航空など 1 月 1 0 日 ン泊〉 2 ウィーン市内観光く同泊〉 3 ウィーン ( 午前 ) 十 主催日本旅行 ローマ ( 却着後市内観光く口一マ泊〉ローマ終日自 228 ′ 000 円 12 月 27 日、 1 月 3 日 由行動く同泊〉 6 ローマ ( 午前 ) 十フローレンス ( 午後 ) 着後市内観光くフローレンス泊〉 6 夕刻まて市内観光 ー N F 0 M ATI 0 N 成田・大阪 ( 午後 ) 十く機中泊〉 2 パリ ( 午前 ) 着後 後フローレンス ( タ ) く寝台車中泊〉バリ ( 朝 ) 着後 市内観光くパリ泊〉 3 ~ 6 ノヾリ終日自由行動く同泊〉 バッケージツアーの会員割引こ案内 市内観光くノヾリ泊〉 6 バリ終日自由行動く同泊〉 9 ノヾリ バリ ( 午前 ) 十く機中泊〉 3 成田 ( 午後 ) マッハ・ジャルバック・ルック・ホリテー ( 午前 ) 十ストックレム経由十く第泊〉成田 ( 午後 ) 食事全朝食付 ノ \ ローツアー・地中海クラブ・ジェットツア 食事全朝食、昼食 2 回イ寸 添乗員現地係員最少催行人員 20 名 ー等が 5 % 割引となります。 添乗員同行します最少催行人員 30 名 利用航空会社大韓航空など こ予約は UAF 海外旅行サービスへ。 利用航空会社全日空など主催日本旅行 主催 近畿日本ツーリスト 海外旅行のお問合せとお申込みは 0 飆 F 海旅行サービス 関東営業所 ( 東京 ) 谷 03 ( 436 ) 2454 京都営業所 ( 京都 ) 谷 075 ( 66D0800 中部営業所 ( 名古屋 ) 谷 052 ( 872 ) 36 ロ 神戸営業所 ( 神戸 ) 合 078 ( 302 月 5 引 一般旅行業代理店業第 4183 号 ( 株 ) 日本旅行代理店関西営業所 ( 大阪 ) 谷 06 ( 543 ) 58 引 九州営業所 ( 福岡 ) 谷 092 ( 76 山 002 海外旅行案内は 49 ページにもあります。あわせてご覧ください。 JAF ツアー JAF ツアー イン バリ・マドリッド・ 食ま付 ローマ 9 日間 人気の スペインとアムステルダム叭リ 10 日間 ンド アムステ儿タム バリ ・ウィー ン コ マドリ冫ド 、ス ノ当セロナ ウィーン・ローマ・フローレンス・バリ 10 日間 ネ JAF ツアー 魅惑のバリ 8 日間 45

Computers 田 Communicattons 第巻第 7 号平成元年 8 月 1 日発行 昭和年 6 月に日第三種郵便物認可 ( 毎月 1 回 1 日発行 ) 働くグレマの事情に合わせて NEC は奈 フレキシプレな MCA 。 発行所東京都千代田区麹町 2 ー 6 ー 5 発行人 高橋幹夫 混信のない通話とデータ通信て : ビジ ネスをバックアップする MCA システム。 その可能性はパソコンの導入だけて : クルマをひと目て、管理て、きる簡易 AVM ( 自動車両動態管理 ) システム、データ 通信によるオーダェントリー、企業を統 括するネットワーク構築など、大きく広がっ ています。 NEC は、これに自在なシステム 構築カて、対応。各種端末からインテリ ジェントターミナルまて : 最適な機器とシ ステムの提供て : すて、に確かな実績を 確立しています。今、全国に広がる MCA をトータルにサポート。フレキシプルに 対応する、 NEC の MCA システムて、す。 移動局・ TR5MlD-6NT 0 社団法人日本自動車連盟 ( ) 監修 電話 0 3 ( 4 3 6 ) 2 811 ( 代表 ) たとえば、運送業では・・・ 指令局で移動中、作業中、作業終了 などを、いつも正確に把握できる簡 易 AVM だから、移動する側も、つねに ムダなく動けるんです。 たとえば、卸業なら・・・ データ通信で出先から即、受発注で きる。このオーダ工ントリーのおかげ で、伝票整理などの時問節約はもち ろん、納品も効率よくできます。 無線機 アダブタ . “、′・・、鹵“無線機 ポータブし アダブタ ターミナル ノヾソコン MCA 制御局 ( MCA 公益法人 ) オフコン 営業オフィス 定 価 無機 MCA 制御局 ( MCA 公益法人 ) 無線機 / ヾソコン 指令局・ TR5 日 D ー 22NT 音声とデータ通信でトータルサポート 営業オフィス 営業車 6 円 ( 本体 〇〇 営業車 M CA システム 2 0 0 円 ) NEC の移動体通信 資料請求券 JAF メイト M CA お問い合わせ、および資料のご請求は 通信ターミナル販売推進本部 / 〒 8 東京都港区芝五丁目 37 番 8 号 ( 住友三田ビル ) 谷 ( 03 ) 456- 引Ⅱ ( 大代表 ) 90 周年。新たな未来へ 日本電気株式会社