月 - みる会図書館


検索対象: ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE
133件見つかりました。

1. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

25 タロット・ガーテンの彫刻《女帝》に引っ越し、この後 7 年間住居蒹アトリエと して使用する。アシスタントのリカルド・メノンがローマ在住の陶器の専門家 ヴェネーラ・フィニッキアーロに依頼し、以後彼女がタロット・カーテンの陶器 制作を行なう。 1987 3 月、ミュンヘンのクンストハレで大回顧展「絵画、彫刻、幻想的な庭園」開催。 ジェノヴァのギャルリー・ホニエールで「最新作品展」開催。 アメリカにおける最初の回顧展「ファンタスティック・ヴィジョン : ニキ・ド・サン ファルの作品」がロングアイランドのナッソー美術館で開催。 1984 1 年中タロット・ガーテンの制作に携わる。 1985 タロット・ガーテンの《魔術師》《ハベルの塔》《女帝》《女教皇》が完成する。 ティンゲリーがパベルの塔の上に彼の機械作品を設置。 ベルキーのクノッケ・ル・ズのカジノで「ニキ・ド・サンファル」展開催。 1988 ニキとティンケリーはフランスのミッテラン大統領にシャトー・シノン市のため に噴水の制作を依頼される。ミッテランはここの市長を長く勤めていた。 3 月 IO 日、ミッテラン自身によって除幕式が行なわれ、この彫刻は市役所のすぐ前 に設置された。 ヘレン・シュナイダーがロングアイランドのシュナイダー子ども病院のために噴 水制作を依頼し、高さ 5.5 メートルの《蛇の木》を制作。 巨大凧《恋する鳥》を制作。大阪ドイツ文化センターによって企画された「芸術 凧展」に出品 ( 宮城県美術館、滋賀県立近代美術館、大阪ドイツ文化センター 姫路市立美術館、ハラミュージアムアーク静岡県立美術館、名古屋市美術館、 広島市現代美術館に巡回 ) 。 1986 ほとんとの時間をタロット・カーテンの制作に費やす シルウイオ・ハランダン教授とともに『エイズー一手をつないだ位では感染しな い』を制作にの本は日本語を含む 5 カ国語に翻訳された ) 。 リカルド・メノンが演劇学校で働くため、タロット・ガーテンを去り、ノヾリに戻る。 彼は代わりに、以前ニキと演劇学校で一緒に学んでいたマルチェロ・ジテッリ を連れてきた。ジテッリは最初、庭師として働いていたが、すぐにニキのアシス タントとして活躍するようになる。 4 月、東京のスペースニキ、佐賀町エキジビット・スペース、大津の西武百貨店で 「スペースニキコレクション」展開催。 6 月、東京のスペースニキで「スペースニキコレクションパート 2 版画」展 開催。 当 ou CANt CATCH 工月 0 と 0 [ NG 只バ 05 BUCHER 「エイズー一手をつないた位では感染しない」 ( 1986 年刊 ) の扉頁 Niki de Saint Phalle, Aids You can't catch わ 0 励 hg hands, 1986 / 1987 , München and Lucerne 0 0 0 0 「芸術凧展」に出品された 《恋する鳥》、 1988 年 L'oiseau amoureux, 1988 , 260X285Cm 0 1989 ノヾリの JGM ギャラリーとギャラリー・ド・フランスの共同企画展「 80 年代の作品」 で、ニキとティンゲリーのコラホレーション作品が展示される。 フランスのフェカンにあるノヾレ・ベネティクティーヌで「タロット・ガーテン」展 開催。 この年初めて、プロンズを使った彫刻を制作。エジプトの神々のシリーズを手 がける。 ニキのアシスタントたったリカルド・メノンが工イズで亡くなる。 140

2. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

スイス、ローサンヌのオリンピック美術館に《サッカー選手たち》を制作。 1994 カリフォルニアのサンティエゴに転居。シルクスクリーンのシリーズ「カリフォ ルニア・ダイアリー」 ( コーンフェルト出版 ) を制作。 サム・フランシスの共同制作者であったふたりの芸術家、版画家で画家のジョ ージ・べイジと版画家 ( 工ッチンクやアクアチント ) のサミュエル・ジェイコブとと もに版画制作を始める ( コーンフェルト出版 ) 。 鏡、ガラス、石などを切ることができるスタジオをつくる。彫刻に色を塗る代わ りにカラスや鏡や石なとで色をつけ、見る人の感覚を刺激することが重要だと 考えた。 10 月、栃木県那須郡にニキ美術館がオープンする。 Y 〇 KO 増田静江館長によ ってニキの人生と作品に捧けられた美術館。 工ルサレム・ファンテーションに依頼され、マリオ・ホッタとともに《ノアの箱船》 と名付けられた彫刻と建築が一体となったプロジェクトを手がける。 スイスの切手「ストップ・エイズ」をテサインする。 カランダッシュ賞を受賞する。 ティンゲリーとニキ、シャトー・シノンにて、 1989 年 1995 ひと べーター・シャモニーがニキのドキュメンタリーフィルム「美しき獣」を制作。 フランスの文化組織 AFAA が大規模な巡回展を企画。「二キ・ド・サンファル」展 ( ルフィーノ・タマヨ美術館をはしめ、メキシコ、ベネズエラ、コロンヒア、プラジ ル、アルゼンチンなど中南米の 5 つの美術館に巡回 ) 。 千葉県佐倉市の川村記念美術館で「ニキ & ティンケリー - ーネレンス・コレク ションを中心に」展開催。ニキの作品が彫刻と版画を合わせて 50 点以上紹介 される。 1990 6 月、パリの JGM キャラリーとギャラリー・ド・フランスで同時に、 60 年代の作品 を紹介する「二キ・ド・サンファル : 射撃…そしてもうひとつの反乱 1961-1964 」 展開催。 息子フィリップ・マシューズと一緒に『エイズー - 手をつないだ位では感染しな い』のア二メーションフィルムを制作。 11 月に、この映画はノヾリの装飾美術館 で紹介され、同時にこの本や映画の原画が展示された ( 「エイズとの闘い」展 ) 。 『エイズー一手をつないだ位では感染しない』の改訂版が出版され、フランス 中の学校に配られた。 1996 サンティエゴの個人の依頼でモサイク、鏡、石、陶器、ガラスで覆われたドラゴ ンの形をした子どもの遊び小屋《ヒラ ( アメリカ毒とかけ ) 》 ( 高さ 3.63 メートル、 長さ 9.09 メートル ) を制作。この《ヒラ》の制作は、スケールを拡大するために 構造をコンピューターによって拡大するというプロセスを経てつくられ、この後 大きな作品を創る際の重要な手法となった。これはスタンドワールド株式会社 によって行なわれ、このような作品制作のための高度な技術の使用は、カリフ オルニアに移って以降顕著となる。 ジャン・ティンゲリー美術館がノヾーゼルに開館する ( 建築はマリオ・ホッタ ) 。 キは 55 点の彫刻と IOO 点以上の版画を寄贈し、この美術館の基礎コレクション となる。 また、ふたりの共同制作作品の多くを、スイスのフリプールに「スペース、ジャ ン・ティンゲリーとニキ・ド・サンファル」を建設するため寄胛した ロ日 0 1991 《理想の神殿》 ( p. 35 、参考図版 ) を制作。これはすべての宗教のための教会で、 このアイティアは 1972 年からもっていた。 6 月、ロンドンのギンベル・フィス・ギャラリーで「ニキ・ド・サンファルの神々」展 開催。インドやメソボタミスエジプトの神々からインスピレーションを得て作ら れた作品が紹介される。 8 月、ジャン・ティンケリーが亡くなる。 最初の動く彫刻《メタ - ーティンケリー》を制作。 ノヾーゼル出身の指揮者でティンケリーの友人でもあったノヾウル・サッハーが二 キに、 / ヾーゼルにティンケリー美術館をつくることを提案。 1997 11 月、スイスの鉄道の依頼で、 IO メートルのナナ像《守護天使》をチューリヒの 中央駅に設置する。 マリオ・ホッタがタロット・カーテンに入口と壁をつくる。 モサイクを貼り合わせた木の椅子《蛇の椅子》をテサインし、市販された。 ドイツのクンストフェライン・ヴォルフスプルクで「ニキ・ド・サンファルーーティ ア・ダイアリー」展開催。 1992 ー 93 ポンテュス・フルテンがホンの国立美術館で二キの大回顧展を企画。この企 画展はそのつど内容を少し変更しながら、「ニキ・ド・サンファル : 人生と芸術」展 ( クラスゴーのマクレラン・ギャラリー ) 、「二キ・ド・サンファル」展 ( スイス、フリ プールの歴史美術博物館 ) に巡回。ニキはこの展覧会でキネティックなレリー フ、あるいは動きのある絵を展示。ニキはこれらの絵を「タブロー・エクラテ ( 輝く絵画 ) 」と名付ける。 《人命救急士》という名前の大きな噴水が、テュースプルク市の依頼で設置さ れる。 141

3. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

されている。 1951 年 4 月 23 日、ホストンで娘のローラが誕生した。それから一家はニューヨークを離 れ、フランスへ移住した。ハーウアード大学で音楽学学士を取得したハリーは、指揮者となるべくエ コール・ノルマルで勉強を続ける。二キは俳優養成学校に通った。ふたりはともに子育ても分担した。 夏のあいたには南フランスやスペインイタリアへ旅行し、家族で美術館や教会を訪ねて歩いた。そ こでニキは、共同体の理想を実現しようとするカテドラルの思想に非常に感動する。たが、 1953 年 に重度の神経衰弱になり、ニースの病院に入院を余儀なくされた。 この時期に、ニキ・マシューズは再び絵を描き始めている。絵を描くことによって、夫婦間の危機を 乗り越えようとしただけでなく、自己を表現することができ、自らの置かれた状況を客観的に捉える ことができた。その結果、女優への道をあきらめ、芸術家になる決心をするのである。ちょうど同じ 頃、彼女の夫も音楽の勉強をやめ、第 1 作目となる小説の執筆に取り掛かっていた。 こうして、ニキの芸術家としてのキャリアが始まる。初期の絵画は、彼女自身の生活を表現したも のだった。「絵画を始めたのは 22 歳の時、神経衰弱で精神病院にいた時だった。絵画の中に、狂気の 暗黒世界とともに、それが治癒されることをも発見し、自らの感情や不安、暴力性、希望と喜びを表現 し始めたのだった」。註 2 ) 再び前進を始めた若いふたりは、夫婦間の関係も修正しようと試みる。 1954 年 3 月、彼らは初めて 自動車を購入した。そしてパリに戻り、ジャズ奏者で作曲家のアンソニー , ホナーと共同生活を送っ た。パリでニキはアメリカ人の画家ヒュー・ワイスと知り合う。彼はその後何年にもわたってニキの芸 術指導にあたり、彼女が独学で身につけた独自の様式による表現を後押ししたのたった。その後、 9 月には家族でマヨルカ島の芸術家村テヤに移住し、そこで 1955 年 5 月、息子のフィリップが誕生する。 この年、ニキはスペインを旅行し、初めてマドリードとノヾルセロナを訪ねた。そこで、アントニオ・ガ ウティの幻想的な建築に出会う。ガウティ設計のグエル公園は、その表面が陶片や鏡の破片で埋め 尽くされた幻想的な建築群たが、のちの二キの芸術の重要な霊感源となっていった。これらの幻想 的な建築群への私的な興味から、彼女は、いつか自身の彫刻の庭を設計したいという考えを抱くよ うになる。 1956 年、ニキ・マシューズはその最初の個展をサンクト・ガレンで開いたが、これがこの時 期の彼女の唯一の公の場での活動であった。同し年、マシューズー家はフランス・アルプスのラン・ サン・ヴェルコールの一軒家に移り住むが、 8 月にはパリのアルフレッド・テュラン = クレイ街の自宅に 戻った。そこでルーヴル美術館やパリのほかの美術館を訪ね、クレーやマティス、ピカソルソーの作 品を知ることになる。さらに、ジョゼフ・フェルティナン・シュヴァルがその生涯をかけて建てた、オー トリーヴにある幻想的な建築「理想宮殿」も訪ねた。また夫ハリーをとおして、ジョン・アシュべリーや ケネス・コッホといった同時代の作家たちとも知り合った。 1955 年には、ジャン・ティンゲリーとその 妻エヴァ・エベリを知る。ジャン・ティンゲリーとの関係は、こうして芸術家同士の交友として始まった のだが、やがて生涯にわたる関係に発展していくことになる。たが初めは、ニキの最初の彫刻作品の ための鉄製の基礎部分の制作を手伝ったに過ぎない。 1959 年にパリ市美術館で、ニキは初めてジャ スパー・ジョーンズやウイレム・テ・クーニングジャクソン・ポロックロノヾート・ラウシェンハークといっ たアメリカの芸術家たちの作品に触れている。そのうちジョーンズとラウシェンノヾークとは 1960 年代 にパリで実際に知り合い、ニキは彼らと一緒に仕事をするようになるのである。 1960 年、ニキとハリー・マシューズはついに離婚に至る。ハリーは子どもを引き取ってヴァレンヌ街 に引っ越していったが、二キはそのままア丿レフレッド・テュラン = クレイ街に残った。そして、彼女の芸 術上の実験は新たな展開を見せ、幻想的な絵画世界から、抽象的なアッサンブラージュや射撃絵画 による新たな芸術世界へと転換していくのである。 ニキの夫ハリー・マシューズは、生涯にわたって続いたニキとの関係を隠すことなく語っている。 1995 年にアウグスプルクで刊行されたドイツ語の自叙伝の中で、妻と暮らした数年間を次のように 総括して序言とした。「 1 年半の学業が修了した後、私は海軍に仕官し、 1 年間をそこで過ごした。この 時代に、フランス生まれでニューヨーク育ちのニキ・ド・サンファルと結婚したのである。 1952 年 6 月、 9

4. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

年譜 /Chronology 1930 10 月 29 日 6 時 40 分、カトリーヌ・マリー・アニエス・ド・サンファルは、フランス系ア メリカ人の母親ジャンヌ・ジャックリーヌ ( 結婚前の姓はハー / ヾー ) とフランス人 の父親アンドレ・マリー・ファル・ド・サンファルとのあいたの、 5 人兄弟 ( 2 歳年上 の兄ジョン 6 歳年下の妹クレス 8 歳年下の妹工リサベス、 13 歳年下の弟リチャ ード ) の 2 番目の子ともとして、ノヾリ郊外のヌイイ = シュル = セーヌに生まれる。 さそり座。父親は 7 人兄弟で、家族で銀行を経営していたが、 1929 年に起こっ た世界恐慌の影響で破産したため、両親はアメリカに移住。マリー・アニエスは 兄ジョンとともに父方の祖父母のいるフランス中部のニエーヴルに送られ、 3 歳までフランスで過ごす 1944 プレアリー・スクールの敷地内に置かれていたギリシャ彫刻の局部を隠すため のいちしくの葉の部分を赤い絵具で塗り潰す校長はニキに学校をやめるか、 精神科の治療を受けるかとちらかを選ぶように迫り、両親はニキを二ューヨー クの別の修道院付属学校に入れる。 1947 ー 49 メリーランドのオールドフィールド高等学校を卒業する。 モテルの仕事を始める。『ヴォーグ』誌や『ハーノヾース・ / ヾサー』誌、そして『ラ イフ』誌の表紙なとを飾る。 1949 年、 18 歳の時、 1 歳年上のハリー・マシューズと駆落ちし、 6 月 6 日にニュー ヨークで結婚する。 第曲 S HOW T0 MAKE 0UT OF 0 「ライフ』誌の表紙を飾る二キ、 1949 年 カトリーヌ・マリー・アニエス・ド・サンファル、 1930 年頃 1933 アメリカ、コネチカット州のグリニッチの両親のもとに戻る。夏休みには母方の 祖父のシャトー・ド・フィラヴァルで過ごす 1950 2 月、ニキの母親の強い希望で、ニキとハリーはニューヨークにあるフランス教 会で結婚式を挙け、その後、マサチューセッツのケンプリッジに引っ越すハリ ーはハーヴァード大学で音楽を勉弓蛍し、ニキは最初の油絵やクワッシュの作品 を制作する。 1937 家族とともに二ューヨークの東 88 番通りに引っ越すマリー・アニエスはニキと 名付けられ、東 91 番通リにある聖心修道院付属学校に通う。 1941 修道院付属学校を放校になり、母方の祖父母と暮らすため、二ュージャー のプリンストンに送られる。母方の祖父母は第二次大戦勃発のため、フランス からアメリカに渡っていた。ニキは地元の公立学校に通う。 1 951 4 月 23 日、ホストンで娘ローラが生まれる。 1942 ニューヨークの両親のもとに戻り、プレアリー・スクールに通う。ニキは読書を 愛し、特にエドカー・アラン・ポーの小説、シェークスピアの戯曲やギリシャ悲劇 に魅せられていた。また、学校で演劇のコースに参加し、彼女にとって最初の 戯曲であり、詩でもある「ベスト」を書く。 1952 ニキとハリーとローラはホストンを離れ、ノヾリのジャン・ドレン街に転居。ハリ ー・マシューズは指揮者になることを夢見て、エコール・ノルマルで勉強を続け る。ニキは演劇学校に入学する。ふたりの結婚生活は当時としては進歩的で 家事や子育てを積極的に分担していた。家族で南フランス、スペインイタリア 134

5. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

5 し E 代 42 イ・ 3 嶂 ON G00 ミ ss 0 ( ) て & 月石 新い 5 肌リ 3 阯ト、↓工し v い心、 hej い門 , keR 呂、。。、 1982 年 ビニール塗料・色鉛筆・オイルノヾステル、ポリエステル 80 X 40 X 30 cm ニキ美術館 Hand 1982 Vinyl paint, color pencil and 0 ⅱ pastel on polyester 80 X 40 X 30 cm Niki Museum, Nasu これは私の右手 / 私は右手が好き / 筋も思考も感情も 望みもすべて / この手によって創り出された生き物 ( 創造物 ) の中て / 私はたくさんの素晴らしい旅をしてきた 97

6. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

へ・一 / 彡ラ彡 ) 工しい・ 月 QO 。レ女ら震 42 43 42 ナナ・パワー 55 1970 年 スクリーンプ丿ント 76 X 56 cm ニキ美術館 Nana Power 55 1970 Screenprint 76 X 56 cm Edition no. 9 / 115 Niki Museum, Nasu ナナ・ノヾワー 54 1970 年 スクリーンプリント 76 X 56 cm ニキ美術館 Nana Power 54 1970 Screenpri nt 76 X 56 cm Edition no. 54 / 1 1 5 Niki Museum, Nasu 43 ナナ・ノヾワー 57 覚えてる ? 1970 年 スクリーンプリント 56 X 76 cm ニキ美術館 Nana Power 57 Remember? 1970 Screenprint 56 X 76 cm Edition no. 99 / 1 1 5 Niki Museum, Nasu つ可 69

7. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

4 第 U に , 44 45 46 Y 〇 K 〇へ友情を込めてニキ 1986 年 スクリーンプリント 49X 63.5 cm 二キ美術館 For Yoko with Love, from Niki 1986 Screen print 49 X 63.5 cm Edition no. 1 / 150 Niki Museum, Nasu み工い をこ庇 人生の樹一一 -- 死不安悲しみ病残忍渇き無飢 え悪憎しみ不正拷問絶望悲劇鳥美調和 輪廻生き物タンス子とも本人生神笑いちか らパンやさしさ詩陽気ワイン喜ひ音楽健康 希望アート夢ゆるし寛容想像太陽月星愛 花恋人兄弟復活ユ - モア自然友情 YOKO へ友情を込めてニキ 70

8. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

ニキ・マシューズからニキ・ド・サンファルへ ウルリッヒ・クレンベル 1950 年代の絵画作品 ニキが惜しまれる死を遂けて以来、彼女の芸術がとのような出発点から始まったのかを検証す る動きが活発になっている。彼女の初期の仕事について、われわれは多くを知らないからである。た が、ありがたいことに芸術家自身がハノーファーのシュプレンケル美術館に作品を寄貝曽してくれてい たことと、そこにさらに遺族や友人たち、コレクターらから作品を寄託されたお陰で、ここに初めて彼 女の初期作品を概観する機会が調った。 * それにもかかわらずニキの 1950 年代の仕事の全体像を提示することは今日では不可能である。 ニキのカタログ・レゾネを見てみれはわかるとおり、その多くの作品がすでに失われていたり、現在 の所蔵者がわからなくなってしまっている。また、 1950 年代には、彼女の作品が展覧会に出品された ことがほとんどなかったため、この時代の作品が衆目に触れすにきたのた。ニキ・マシューズは 1950 年代半はに一度、サンクト・カレンで展覧会を開催したが、 1950 年代のそれ以外の展覧会には招待さ れなかった。 1960 年代初頭には、ヌーヴォー・レアリスムの仲問たちとともにノヾリの美術界で遅いテ ビューを果たしたが、その時には、すでに結婚前の姓に戻っていた。 ニキ・マシューズは旧姓をド・サンファ丿レという。若い時分に夫のハリー・マシューズとともにニュー ヨークを離れて、ヨーロッパ、そしてパリへとやって来て、そこで夫とのあいだにふたりの子どもをもう け、写真モテル、女優、芸術家として奮闘した。同様に夫は、音楽家、指揮者、文筆家として身を立て ようと必死たった。本論で後述引用するいくつかの文章からもわかるとおり、彼らふたりはおよそ 10 年のあいた、非常に緊密な関係にあった。しかし、ニキ・ド・サンファルの芸術展開にさまさまな立場 の人々からの影響が複雑に現われ始めると、若い夫婦の牧歌的な関係にも亀裂が生し始めた。 1950 年代半はのある偶然の出会いが、 1960 年以降、彼女の人生を左右し、生涯にわたるパートナー へ発展するからである。すなわち、ジャン・ティンケリーとの出会いである。ニキとハリー・マシュー ズは、 1950 年代半はにジャン・ティンケリーと当時彼の妻たったエヴァ・エベリと知り合う。この出会 いとその後の彼らの生活について、ニキ・ド・サンファルは自身の言葉で感動的に語っている。そして、 それは 1992 年にホンで開催された展覧会のカタロクに、ジャン・ティンゲリーへの架空の手紙として 掲載された。 本論では、彼女の 1950 年代の経歴にそって、 1950 年代前半のニキ・マシューズとしての創作活動 および、後半のニキ・ド・サンファルとしての創作活動との両者を取り扱う。つまり、ニキの初期作品 を巡るわれわれの小さな旅の目的地は、初期の私小説的な絵画に見られるような、独自の画風で自 己探求を集中的に試みていた時代と、 1955 年以降に現われるような、多様なアッサンプラージュの 連作によって独自のメルヘン世界を構築していく時代との両者にある。 1950 年代 「私は怒れる若者たったけと、そのような若い男女は大勢いた。でも誰も芸術家にはならなかった。 私か芸術家になったのは、ほかに選択肢がなかったから。たから、決心なんて必要なかった。運命だ った。時代が違っていたら、精神病院に監禁されていたかもしれない。というのも、短い期間たった けと、精神科医の厳格な監視下に置かれて、電気ショックを 10 回も与えられたことがあったから。自 分を助けるために、そして生きていくのに必要たったから、両手で芸術を抱きかかえることにしたの ニキは 1947 年に高校を卒業後、数年にわたって写真のモテルとして働いた。彼女の写真は、『ヴ ォーグ』誌や『ハーパース・ノヾサー』誌のほカ \ 『ライフ』誌の表紙にも掲載された。 1949 年 6 月、 18 歳 のニキはハリー・マシューズと駆け落ちし、家を出る。そして、 6 月 6 日にニューヨークの家庭裁判所で 婚姻手続きを行なった。ハリー・マシューズは当時アメリカ海軍に所属し、 1 歳年上だった。両親との 激しい議論の末に、ニキの母親の希望で、ふたりはニューヨークにあるフランス教会で 1950 年 2 月に ようやく挙式した。その後、マサチューセッツ州のケンプリッジに居を定め、ハリーはハーウアード大 学で音楽を学ぶようになる。この時期に、ニキ・マシューズの最初の油彩画とグワッシュ作品が制作 8

9. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

böses erotisches Spiel Lus LONG LANUit Rainer Diez Mia Martin CIarice Rivers Eine Peter Schamoni Prod 目 on 40 物 Ein Film Peter Niki de Whitehead Saint PhaIIe 角 uE ( リ見 CONDOMINRS い N 月ム員 C L e 「 2 1 P u e d e- し A C し e 「 そ e し 3 3 7 9 0 9 0 63 ニキ・ド・サンファルによる映画「夜よりも長い夢」の ためのポスター ( シネマ・ラ・クレ ) 1974 年 スクリーンプリント 65.3X42.1 cm ニキ美術館 poster for the FiIm "Un Réve plus long quela nuit," by Niki de Saint Phalle, Cinémala Clef 1974 Screenprint 65.3X42.1 cm Niki Museum, Nasu 62 ピーター・ホワイトヘッドと二キ・ド・サンファルによる 映画「タティー」のためのポスター 1973 ー 74 年 スクリーンプ丿ント 84X 59.5 cm 二キ美術館 poster for the FiIm "DADDY," by Peter Whitehead and Niki de Saint PhaIIe 1973-74 Screenprint 84X59.5 cm Niki Museum, Nasu 80

10. ニキ・ド・サンファル展 NIKI DE SAINT PHALLE

第 6 よ月駅第釦 B い , 0 いノ税 イ。発材 、 5 6 唾。。い / 巧。んおな 4 49 ティア・ダイアリー黒は特別 1993 年 スクリーンプリント 80X 120.5 cm ニキ美術館 Dear Diary Black Different 1993 Screenprint 80X 120.5 cm Edition no. 80 / 100 Niki Museum, Nasu 私は今日浜辺で太 0 た女の人を見ました彼女は私に偉大な異教 徒の女神を思い起こさせました / テア・タイアリー / 黒は特別 / 私 はたくさんの黒人像を作。丿ました / 黒いヴィーナス、黒し、マドンナ / 黒い男、黒いナナ / 黒は私にと 0 てとても大切な色でした / 今日、ヒ・ ーチを歩いていて、私は 5 歳か 6 歳の小さな黒人の子が父親と遊ん でいるのを見ていました / 本当にかわいか 0 た / そしてこれが私に 啓示を与えました / 私の曾孫のジャールとともに、今では私力、黒 人ですこれは 0 い最近の = とて、私はそのことに満足してし、ま す / ジャールにはフラン = 、アメリカ、ヴ , トナム、ギリシアルギ 、アイルランド、インクランド、アフリカ、スコットランド、ロシスイ タリス 0 ダヤ、キー = アメリカ人の血が流れてし、ます / 黒人は、 今では私のことです 72