シア語としてはロシア語を迎合することを好まず , ウクラ イナ語同様ロシア語からの隔離を図り , 固有性の獲得に努 めているように , 私個人としては考えます。 ◎資料紹介 ①「完成間近い五輪総合放送局」 ( 『今日のソ連邦』 1979 年 12 月 1 日号 ) ②『世界のテレビ ' 79 』 ( 東京学生工スペラント連盟発行 , 近藤哲也氏提供 ) 。〔日刊紙「キエフのタベ」に毎土曜日に 掲載されるウクライナ T V の週間番組表の邦訳など〕 なお , ソ連局 IS テープは 3 月ごろ完成の予定です。 【】内はアドバイス。 ◎ソビエト社会主義共和国連邦 R. Moscow-WS の D X プログラムでは , しばらく前か らソ連地方局が紹介されている。紹介は IS や番組の最初の 部分の録音及び簡単なスケジュールの案内程度のものであ るが , 聴取者を意識した試みと考えられる。これまでのと ころ , Kiev, Dushanbe などの外国向け放送に限られてい るようであるが , 今後国内向け放送の紹介が行われること な音質だった。念のため , M 2 , M 1 F E をチェックした が , やはり別番組だったのでローカルプロには間違いない なお , 状態は SINP022322 ~ 33332 であった。 ( I C F ー 6800 : 斉藤修司 ) M 1 F E を 12 月 8 日の 18 時ごろ ~ 20 : 59 と 9 日の 18 時こ ろ ~ 20 : 00 に 4520kHZ で受信。信号の強さや状態から , 日 17 時以前に入感していた Koryakskoe R. の送信機によ る放送と思われる。 ( 高崎健二 ) を期待したい。 (R F ー 2200 : 加藤良則 ) ■ロシア共和国 Karel'skoe . (Petrozavodsk) を 12 月 8 日の 21 : 00 ~ 22 : 00 に 4780 , 5065kHZ で受信。状態が悪く内容などは正 確には取れなかったが , 21 : 14 まで MIEU の中継が続い た後 , IS が出たので確認できた。内容は 21 : 30 までニ ス , それからはヒ。アノ音楽であったが , 「 D X 年鑑」に記 されているように 21 : 45 には終了しなかった。 4780kHZ は 比較的コンスタントに入感し , 時にはかなり s が強くなる こともあるが , 5065kHZ の方は週に 1 度入感する程度で状 ( 高崎健二 ) 態も悪い。使用語はフィン語と思われる。 Khanty-Mansiyskoe R. はモニターによると , 自局の番 組を土曜日以外の 21 : 59 ~ 22 : 59 に放送している。使用語 はロシア語で , 開始時には IS と ID "Govorit Khanty-Man- siysk ・”が聞ける。 20 : 00 ~ 20 : 30 にも放送しているよう だが , 確認できていない。 Tyumenskoe R. の中継は日曜 日以外の 00 : 00 ~ 00 : 40 または 00 : 00 ~ 00 : 59 にある。終 了時には ID は出ないが , 日によってチュメニの終了アナと Magadanskoe R. の 03 : 55 の開始形態が数年前のもの に戻り , グリーク作曲の組曲「ペール・ギュント」の「朝一 の演奏で開始している。 5940kHZ が良好。 ( 阿部真一 ) 10 月号で報告した Yakutskoe R. (Yakutsk) の 4825kH2 は使用を再開したようだ。 11 月 22 日の 01 : 00 に MIES を 確認した結果だが , この波ではちょうど Yakutsk のタ のローカルの時間に , 現在でも R. Moscow が極東向け 送に使用しているので , 厳密な意味で Yakutsk とは断 できない。しかしながら同波が Yakutsk の使用波のひと つであることから , ほぼ間違いないと考えられる。 ( 加藤良則 ) 【 R. Mo ow の陰になっていても , パラレルのチェッ をすれば確認できることがあります。】 Buryatskoe R. (Ulan-Ude) を 12 月 21 日の 19 : 03 ~ 20 : 10 に 4795kHZ , SINP034333 ~ 32332 で受信。内容は , 19 : 03 音楽 , 19 : 05 プリャート時間告知 , ローカルニ 19 : 13 天気予報 , 19 : 16 ~ 19 : 25 プリャート語プロ , 19 : 25 音楽プロ ( ピアノ伴奏による独唱など ) , 19 : 35 ~ 19 : 45 女性アナのトーク , 19 : 49 ~ 19 : 59 男性アナのトークて ID は 25 , 35 , 49 , 59 分にそれぞれプリャート時間告知と尹 に "Govorit Ulan-Ude. ”と出た。 20 : 00 に "V efire maga dan skaya peredacha ・・ ”と出て女性アナによる音楽番紅 となったが , 同局で番組交換らしきものを聞いたのはこれ が初めてである。 ■カザフ共和国 ( 鎌田三樹夫 ) 国歌が流されることがある。 ( R ー 300 : 高崎健二 ) 【駒居茂之さんからも同様なレポートがありました。】 Koryakskoe . (Palana) と思われる放送を 11 月 25 日 ( 日 ) の 15 : 59 より 4520kHZ で受信。 15 : 59 に M2 の IS が 流れ , 16 : 00 にチャイムの IS ( ' 78 年 7 月号のソ連特集の記 事の楽譜と同じもの ) とロシア語による ID らしきアナウン スがあったが , 雑音のため聞き取れなかった。再び同じ IS が流れた後 , 今度はロシア語以外の言語 ( コリャーク語か ) で ID らしきアナウンスがあった。続いて何かの番組のテー マと思われる曲が流れ , "V efire radio-Programma ・・・”と アナウンスが入ったが , 肝心の番組名が分からなかった。 内容は , 16 : 25 までロシア語によるニ ースらしき番組 , 続いて 3 分ほど民族音楽と思われる歌が流れ , ロシア語と は違う言葉で 33 分まで話が続いて , その後再びロシア語に 戻り , 16 : 59 にまた M 2 の IS が流れ s/off したが , M 2 の IS がどうして流れたかは不明。ただ 2 回とも s S B のよう 122 Kazakhskoe R. (Alma-Ata) を 12 月 2 日の 00 : 00 か 6135kH2 , SINPO 32332 で受信。 00 : 00 までは IS , そして 開始音楽 , 男女アナウンサーのトークと続いた。 IS は , 局が 09 : 00 に s/on するときに聞けるものと同じだった。 パラの 5035kHZ は入感していなかった。 (R F ー 2200 : 中島健二 ) ■リトアニア共和国 Litovskoe R. (Vilnius) の 9710kHZ は夕方にも人感して いることを 12 月 3 日に確認した。入感は 15 : 30 ごろから 1 : : 30 ごろで , 16 : 00 ~ 16 : 30 ごろがピークだが , 時間によ って R T T Y ( ? ) の混信がある。 ID は 16 : 00 ごろに "KaIb{ Vilnius ・”と出るが , 出ない日もあることを留意されたい ( 使用語はリトアニア語で , 番組形態も夜の入感時と変わり がない。また M 1 E IJ の中継 ( 16 : 00 のモスクワからのニ ース ) は , 夜の入感同様聞かれなかった。なお , 初受信 は 12 月 1 日である。 ■タジク共和国 ( 加藤良則 ) 化 Dushanbe の国外向けタジク語放送は , WB I の 道どおり , ダリー語放送に変更されていることを , 「こん
BBC 一極東中継の英語ワールド・サービスを 12 月 24 日 の 00 : 00 ~ 01 : 00 に 11750kHZ , SINP044433 で受信。内 容は 15 分からクリスマス恒例のヘンデル作曲のオラトリオ 「メサイア」が放送された。客席のノイズが入っていたよ うなので実況録音ではないかと思う。クラシック・ファン り私にとって , ヘンデルゆかりのロンドンからの最高のフ・ レゼントだった。 ( I C F ー 5900 : 星昌幸 : 東京都保谷市 ) BBC のフランス語放送を 12 月 5 日の 15 : 20 ~ 16 : 02 に )915kHz, SINP043433 で受信。内容は 29 分に ID , 30 分に ースらしきトーク , 解説らしきトー Big Ben と ID , , 短い音楽 , ID, 男女アナウンサーのトーク番組だった。 なお , この放送の後 59 分からワールド・サービスと続いた。 後で s / o 任を調べたところ , 16 : 43 から「 V 」の IS が流れ た後 44 分に s / 0 幵していたが , その後の度々のチェックで は IS を出さないで s/off することの方が多かったようだ。 (R F ー 2200 : 及川正夫 : 埼玉県久喜市 ) 【毎月沢山のレポートを有り難うございます。それから , R. オーストラリア日本語放送の 12 月分の R A クイズ入賞 おめでとうございます。】 BB C の英語放送を 12 月 17 日の 16 : 00 ~ 16 : 30 に 7230 kHz, SINP034333 で受信。内容は男性アナウンサーのト ークで , 29 分に "BBC, English by Radio ”と出た。音楽 はこの間に 1 曲もかからなかった。 (F R G-7 : 花岡俊吾 : 北海道恵庭市 ) R. Canada International-Daventry のロシア語放送を 12 月 15 日の 23 : 29 ~ 23 : 51 に 11935kHZ , SINP043433 ~ 33433 で受信。内容は IS , ID, 開始アナウンス , 解説 , 話で , 音楽は番組の切れ目に出た。 ID は "Govorit Kanada ”とひんばんに出ている。 ( R ー 300 : 関俊弘 ) パチカン Vatican . の IS を 12 月 19 日の 19 : 57 ~ 20 : 15 に 21610 kHz, SINP024332 で受信。内容は 15 分にキャリアが切れ るまで IS のみだった。テスト放送だろう。 ( I C F ー 6800 : 佐藤光彦 ) Vatican R. のポルトガル語 / フランス語 / 英語放送を 11 月 26 日の 05 : 30 ~ 05 : 55 に 11700kHZ , SINP044333 で 受信。内容はまずポルトガル語で , 33 分からフランス語で , 47 分から英語だった。使用語が変わるときには必ず IS が出 て ID が出た。英語では "This is Radio Vatican ・・ ・・ sent tO A. frica ・・ と ID が出て周波数アナウンスとなった。 内容はそれぞれ説教のようなものだった。 (R F ー 2800 : 小林秀樹 ) Vatican 庇のハンガリー語 / チェコ語放送を 12 月 16 日 の 03 : 35 ~ 03 : 59 に 6235kHZ , SINPO 32332 ~ 23332 で受 信。内容は 45 分までハンガリー語で男女アナウンサーのト ーク番組だった。 44 分に ID "ltta Vatican Radio ”が出 , 45 分に IS が出た後にポップス的女声ポーカルが流れた。 47 分からは男女アナウンサーによるチェコ語のトーク番組と なった。 (FRG-7 : 藤平浩司 ) 08 : 00 ~ 08 : 29 08 : 18 ~ 08 : 32 10 : 59 ~ 11 : 30 21 : 00 ~ 21 : 29 1 5 : 30 ~ 1 7 : 30 11 : 58 ~ 12 : 28 12 : 29 ~ 13 : 00 23 : 00 ~ 03 : 30 1 9 : 34 ~ 20 : 01 21 : 00 ~ 22 : 00 04 : 00 ~ 04 : 10 20 : 12 ~ 21 : 00 20 : 00 ~ 03 : 00 1 9 : 03 ~ 20 : 10 21 : 00 ~ 22 : 00 21 : 59 ~ 22 : 59 15 : 59 ~ 16 : 59 18 時頃 ~ 20 : 59 ソビ・エ 周波数 ( kH 「 ト - = ア、ドバイザー 放送局名 阿部真一 ~ ↓時間 (JSTY ◎ 17870 ◎ 15240 ◎ 11800 ◎ 11785 4520 4520 4520 4780 4795 4825 4850 ◎ 4975 ◎ 4990 5065 6135 7200 7230 ◎ 7275 ◎ 9505 9505 9710 ◎ R. Vilnius R. ViInius 日 . MagaIIanes R. Tashkent Karel'skoe R. Buryatskoe R. Yakutskoe R. Uzbekskoe R. Amurskoe R. R.Yerevan Karel'skoe R. Kazakhskoe R. Yakutskoe R. R. Kiev R. Dushanbe R. Yerevan R. Kiev Litovskoe R. (EG) (EG) (SP) (EG) (RS/FN) (RS/BT) ( RS/YK) (RS/UZ) (RS) (AM) (RS/FN) (YK) (EG) (DR/FS) (AM/EG) (EG) (LH) 07 : 00 ~ 00 : 00 ~ 01 : 00 Khanty-Mansiyskoe R. (RS) Koryakskoe R. (RS/KY) MIFE (RS) ◎印は受信の容易な局。 EG: 英語 , SP : スペイン語 , RS : ロシア 語 , AM : アルメニア語 , BT : プリャート語 , DR : ダリー語 , FN : フィン語 , FS : ベルシア語 , KY : コリャーワ語 , : カザ フ語 , LH : リトアニア語 , UK : ウワライナ語 , UZ : ウズベワ 語 , YK: ャワート語 , MI FE: ソ連極東部向けモスワワ第 1 放 送。 総評久々に大豊作の月となりました。採用不採用を問わ ず , 全体的に連日数時間受信した「モニターレポート」が 多くなってきていることは , 喜ばしい傾向だと思います。 本文の方には取り上げませんでしたが , 札幌の渡部真人 さんより , 白ロシア語 ID についてお便りをいただきました ので , ここで紹介しておきます。 「白ロシア語教科書い . A. Krivitskiy, A. E. Mikhnevich, A. I. PodIuzhnyy, <BeIorusskiy Yazyk dlya nebelorusov>, Minsk, <Vysheyshaya Shkola4S, 1978 ) によると , 特殊な 場合以外は "g ”は摩擦音で発音される。この摩擦音は , 単 に有声であることによってのみ "kh ”の音と異なる。また , 現在では , 閉鎖音の "g" は消えつつあり , 摩擦音で発音さ れることが多くなってきている。」 お便りの中から必要な部分のみをロシア語用翻字を施し て紹介しました。さて , 「話す」という動詞の不定形も渡 部さんが教えてくださいましたので , それを活用させて白 ロシア語用の翻字を行うと , Minsk 局の ID は "Havaryts Minsk. ”が正解ということになります。したがって , "Havaryts ”はカナ書きすれば「ハヴァリーツ」ぐらいに なるものと思われます。ただし , この場合の「ハ」は , 「ハバロフスク」の「ハ」と同じように摩擦音でありなが ら , 白ロシア語の特徴の一つとして有声で発音されるとい う難しい音である点に注意しなければなりません。元々は 方言程度の差しかないロシア語と白ロシア語ですが , 白ロ 121
メキシコ XEDM のスペイン語放送を 12 月 8 日の 22 : 04 ~ 23 : 02 に 1580kHZ で受信。内容は男性アナウンサーによる D J で メキシコ音楽を流しており , 06 ~ 08 分に音楽にのせて局名 アナウンスが出たが , その中で "La Grande de Sonora XEDM ”という ID が数回取れた。 ( R ー 300 : 高崎健二 : 大阪 ) X FP のスペイン語放送を 12 月 14 日の 21 : 40 ~ 22 : 00 に 1580kHZ , SINPO 22322 で受信。内容はメキシコ音楽の D J プロだが , もう 1 局スペイン語局が入っており , その 上 K D A Y がいるという具合で , 詳しいところは分からな かった。 ID は“・・・・・・ A に gria ・・・・・・ Radi0 XEFP ・・ ”と出た。 (FRG-7 : 保住勝広 : 福島県二本松市 ) X B G のスペイン語放送を 12 月 1 日の 21 : 38 ~ 21 : 58 に 1550kHZ , SINP032332 で受信。内容はラテン・ポップ スの DJ プロで , ID は 48 分ごろに“・・・・・・ RadioChica musical ノットホン”とスローガンが出た。混信は山東人民広播電 台 ( 1548kHZ ) で I C R T はあまり気にならなかった。を 取ったときはビックリした。 (R F ー 2200 : 北出康博 : 東京都日野市 ) 00 : 14 ~ 00 : 35 20 : 59 ~ 21 : 30 1 7 : 00 ~ 18 : 00 ソビエト地域 周波数 ( kHz ) 、 放送局名ーきド 576 747 810 945 963 999 1071 1 152 1224 1281 1458 1503 1548 Khabarovskoe R. Kazakhskoe R. Prirnorskoe R. -2 Kazakhskoe R. Prinwrskoe R. Kazakhskoe R. Kazakhskoe R. Khabarovskoe R. (RS) ( RS) (RS) (RS) ( RS) ( RS) ( RS) -2 (RS) (RS) (RS) (RS) (RS) (RS) RS=Russian Kazakhskoe R. Kaza khskoe Mayak Ka za khsko e K a za khskoe R. R. R. 時 M(JST) ~ 04 : 32 ~ 04 : 32 ~ 04 : 32 ~ 04 : 32 16 : 00 ~ ~ 04 : 32 ~ 04 : 32 ~ 04 : 00 ~ 04 : 32 ー 04 : 32 英字 2 文字は使用語を示す。 沿海州地方 21 : 05 からロシア語の流行歌が聞けるのでワッチの合間に ス , 05 分から流行歌だった。 29 分から IS となった。月曜は のロシア語放送と N H K などだった。内容は時報 , : 30 に 963kHz, SINP032222 で受信。混信局は北京放送 Primorskoe R. のロシア語放送を 12 月 10 日の 20 : 59 ~ 21 聞いてほしい。 ( 千田幸輝 ) Primorskoe R. 第 2 プロは 810kHz で 16 時より入感して いるが , IS が変更され , 以前に第 1 プロで用いていた IS を 流している。第 1 プロで第 2 プロの IS が流れていたことは 「短波 12 月号」のソビエト瀾に報告されていたがこれまで 判明したことを総合して考えると次のようになる。①上記 のように IS が変更され , ②以前の第 2 プロの IS が一時的 に「地方ニュー」の IS として借用され , 第 1 と第 2 プロ で流されたというのが妥当なようだ。なお「地方ニュース」 94 の IS は現在新しい ( ? ) ものが使われている。 ( R 一 300 : 高崎健二 : 大阪 ) 第ハバロフスク地方 Khaharovskoe . の第 2 プロが新周波数 1152kHZ で受 信できる。 17 時ごろから 18 時ごろが特に FB で SINP0444 44 くらいになる。パラは 4610 , 11895kHZ だった。初受信 は 10 月 30 日だが , いつから使用され始めたか不明。 ( R ー 300 : 平田知昌 : 秋田県横手市 ) Khabarovskoe . のロシア語放送を 11 月 17 日の 00 : 14 ~ 00 : 35 に 576kHz, SINP045444 で受信。内容はロシア 音楽が中心だった。中にはダーク・ダックスの歌も聞けた。 ースらしきトークとな 30 分に ID が出た後 , 31 分からはニ った。 (R F ー 2800 : 佐野誠紀 : 愛知県海部郡 ) ■カザフ共和国 Kazakhskoe R. で現在入感している波は 747 , 945 , 999 , 1071 , 1224 , 1287 , 1503 , 1548kHZ だ。 1071 , 1503 以外で はローカル・プロは 04 : 29 ごろから 04 : 32 の間の終了部分 が聞けるのみだ。「 DX 年鑑」のソ連中波のうち MIWS と して記されている 945 , 999 , 1224 , 1548kHZ は後日同局と 確認できた。 ( R ー 300 : 高崎健二 : 大阪 ) ■マヤーク 1458kHZ の Mayak は 10 月 29 日または 10 月 31 日から終了 時刻が 04 時となっている。 ( R 一 300 : 高崎健二 : 大阪 ) ・ DX 年鑑の補足 Khanty-Mansiyskoe R. のローカル番組は現在 22 : 00 ~ 23 : 00 に放送されている。また Tumen'skoe R. の中継は 12 月 12 日または 13 日から 00 : 00 ~ 01 : 00 に延長されている。 Karel'skoe R. の 21 時からのローカル番組は 1 時間番組だ。 また 5065kHZ でもかすかながら入っている。 Primorskoe R. 第 2 プロではローカル番組が現在 16 : 10 または 17 : 10 に開始 ( 平日 ) するが曜日との関連はまだ不明。以上すべて モニターによる。 ( R ー 300 : 高崎健二 : 大阪府大阪市淀川区 ) 中波 DXer からのお便りと情報 ■子どもだけの放送局 ( スウェーデン情報 ) 国際児童年にちなんでスウェーデンのラジオ全国放送は このほどニュースと天気予報を除く一日すべての番組を子 どもたちに運営させるという画期的な試みをした。全国 80 の中学校から 750 人以上の生徒が放送局のあらゆる制作手 順に参加 , 好評を博した。以上は 1979 年 11 月 20 日付読売新 聞夕刊より。 ( 阿部真一 : 東京都世田谷区 ) ■ C K Z U についての情報 c K z U より返信があった。それによると出力は以前の 0. 4kW よわ 0. IkW 増力されて 0. 5kW になったそうだ。返 信は完全べリカード , ステッカー , c B C の歴史の本 , お 便りが入っていた。同封した I R c も返してくれるという 親切さだ。 (FRG-7 : 大門正明 )
☆ 17 日 ( 月 ) 15120kHZ 〔 32322 ~ 32222 〕。「わたしはちょうち よ」という曲はメロディーしか分からなかったが , よい曲 ( RF ー 2200 : 3 年 : 別府市 : 堂園幸夫 13 歳 ) だった。 ☆ 21 日 ( 金 ) 15120kHZ 〔 44423 ~ 42322 〕。 5 分ごろから悪化 ( RF ー 2800 : 1 年 : 北見市 : 竹内寛 12 歳 ) する。 ☆ 24 日 ( 月 ) 15120kHZ 〔 33333 〕。 300 通ほどレポートが残っ ているそうで , 全部読んでからお返事を出すので , もう少 しお待ちくださいとのこと。 ( I CF ー 5900 : 横浜市 : 大谷憲司 12 歳 ) ☆ 28 日 ( 金 ) 15120kI - lz 〔 44444 ~ 43333 〕。今日は岡田さんの 声がノ、ツキリ聞けた。 (R F ー 2800 : 相模原市 : 井島美博 14 歳 ) 55 名 ⑩ M モスクワ放送 ☆ 3 月 2 日より周波数の一部が変更されます。発表は MHz のため実際には 5kHz の差があるでしよう。 17 : 00 ~ 17 : 30 , 11. 81MHz → 15. 24MIIz 17 : 30 ~ 19 : 30 , 6. 10 , 7.26 , 11. 81MHz → 9.69 , 15. 24 , 15. 45MHz 19 : 30 ~ 20 : 00 , 6. 10 , 7. 26 , 7. 34MHz → 9. 69 , 15. 24 , 15. 45MHz 21 : 00 ~ 22 : 30 , 7. 24 , 7.34 , 9. 60MHz → 11. 81 , 15. 19 , 15. 24MHz 23 : 30 , 上記変更に加えて以下。 23 : 00 ~ 6. 12 , 7. 16 , 7. 18MI-Iz → 11.96 , 15. 23 , 15. 53 ( 福岡市 : 大野正博 12 歳 ) MHz ☆ 9 日 ( 日 ) 19 : 30 ~ 9540kHZ 〔 33333 〕。ラジオコンクー ルの人賞者発表。 11 月 1 日消印で終了し , 世界で約 3 万名 が参加し , 日本からは 3147 名の解答があったそうです。参 加者全員に 12 月初めモスクワ放送 50 周年の切手をはった封 筒が送られます。スタンプにはロシア語で「ソ連邦モスク ワ放送 50 周年」と書かれているそうです。 (R F ー 2200 : 3 年半 : 北海道 : 木元伸一 14 歳 ) ☆ 10 , 11 日の 21 : 00 ~ 30 , 9715AkHz で〔、 43432 ~ 2243 幻で , HCJ B と交互に入感。誤送信だろうが , 21 時にこの周波 数で始まるこの局はない。この日以外は入感しなかった。 12 日 ( 水 ) 17 : 16 ~ 18 : 45 , 1170AkHz で , 断続的に入って いた。「 24332 ~ 21321 ~ 24321 〕。 17 : 30 ごろ KBS が入って 東京支局、日ソ友の会あてにレポートする場合は 50 円切手 2 枚同封すること。 Radio Moscow, Piatnitskaja ulitza 25 , Moscpw, U. S. S. 日 . または、 ( 〒 0-91) 東京都新宿局私書箱 602 号 15245 , 15195 , 11690 , 5960 , 1251 、 720kHz 11602.8kHz ( USB ) 17 : ~ 17 : 30 11602.8 ( USB), 9690 , 9540 , 7300 , 6050, 6020.5960 , 1251 , 720 , 630kHz 15450 , 15245 , 12010 , 17 : 30 ~ 19 : 30 16250 ( USB ) , 15450 , 15245 , 15195 , 12010 , 11810 , 1 1602.8 ( USB ) , 9690 , 9540 , 7300 , 6050 , 6020 , 5960 , 1251 , 720 , 630kHz 19 : 30 ~ 20 : 00 16250 ( USB ) , 15245 , 15195 , 11810 , 5960 , 1251 , 720 , 630kHz 21 : 00 ~ 21 : 30 16250 ( USB ) , 15245 , 15195 , 11810 , 5960 , 1251 , 720 , 630kHz 22 : ~ 22 : 30 16250 ( USB ) , 10120 , 15530 , 15245 , 15230 , 15195 , 11960 , 11810 , 5960 , 1251 , 720 , 630kHz 23 : ~ 23 : 30 時間 月 水 金 17 : 00 ニュース ニュース ーユース ニュース ーユース・ソ連の平日・ルボなど 青年放送「灯台」 シベリア・極東案内 あ返事の時間 ラジオ懇談会 ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース 科学と技術 時事解説 時事解説 時事解説 ソ連の平日 ロシア民族音楽 現代ソピエトの クラシッワ音楽の ソ連民族の 音楽番組 音楽 コンサート メロティー ソピエトだより ソビエトだより ソビエトだより ソビエトだより ソビエトだより ソビエトだより 18 : 15 ソピエトだより 青年放送「灯台」 シベリア・極東案内 あ返事の時間 ラジオ懇談会 音楽番組 時事解説 ロシア語講座 ハバロフスワ放送 ソビエトだより ウラジオストッワ ソピエトだより 19 : 00 サハリン放送局 ソビエトだより・時事解説 局のプログラ乙 放送局のプログラ乙 のプログラ乙 時事解説 あ返事の時間 19 : 30 ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース スポーツの時間 ソビエトのバノラマ 科学と技術 友好と善隣 聴取者の手紙 ソビエト文化 20 : OO 21 : 00 ニュース・ラジオジャーナル「今日の話題」 今週の世界 21 : 30 22 : 00 ニュース ニュース ニュース ニュース ニュース 今週の世界 スポーツの時間 ソビエト文化 ロシア語講座、 友好と善隣 科学と技術 22 : 30 23 : 00 ニュース ニュース・ラジオジャーナル「今日の話題」 聴取者の手紙 23 : 30 R. Moscow 火 ュ芸 17 : 30 ニュース 青年放送 リワ工スト音楽 ニュース 青年放送 76
( 一部の放送のみ ) 08 : 00 ~ 08 : 30 英語 15240 , 15240 , 7150 15100 , 11960 , 11735 , 7215 , 10 : 00 ~ 10 : 30 リトアニア語ーーーアメリカ向け 17870 , 15100 , 7215 , 7150 アメリカ向け 17870 , 15500 , “太平洋放送局 (Pacific Ocean Radio Station) ” ウラジオストック (VIadivostok) この放送はモスクワ放送局の設備を使って行われている。 03 : 00 ~ 03 : 30 03 : 30 ~ 04 : 00 04 : 00 ~ 06 : 00 07 : 00 ~ 08 : 00 15505 15265 ( 一部の放送のみ ) 9735 9505 6085 4990 864 12 : 30 ~ 12 12 : 55 ~ 13 00 : 30 ~ 01 02 : 30 ~ 03 : 55 : 00 : 30 : 00 アルメニア語 ( 日 , 水 , 木 , 土曜 ) アメリカ向け 英語 ( 日 , 水 , 木 , 土曜 ) 向け アメリカ 216 21505 21445 17850 17815 15310 15295 15280 15130 11 0 9810 9625 * 7490 7330 7315 7280 7260 7125 6000 15265 , 11690 , 9735 , 9505 ( 他の日には これらの周波数はモスクワ放送局の外国 向け放送に使われている ) アルメニア語ーー中近東向け 6085 , 49 , 864 クルド語 - ー - ー中東向け 4990 , 864 9600 9500 7320 7210 5940 5015 4485 4050 3995 973 245 236 200 04 : 30 ~ 05 16 : 10 ~ 17 マガダン (Magadan) マガダン マガダン マガダン ハバロフスク (Khabarovsk) sandrovsk-Sakhalinskiy) アレクサンドロフスク・サハリンスキイ (AIek- マガダン ウラジオストック ユジノ・サハリンスク ユジノ・サハリンスク ユジノ・サハリンスク (Yuzhno-SakhaIinsk) Iovsk-Kamchatka) ベトロバブロフスク・カムチャッカ (Petropav- ウラジオストック (Vladivostok) アルメニア語 アラビア語 1314 アルメニア語 49 , 864 アルメニア語 中東向け 6085 , 4990 中東向け 6085 , 4990 , 中近東向け 6085 , ラテンアメリカ向け 9x x x ( 未確認 ) これらのスケジュールの一部は海外でモニターした。 1979 年 10 月 / 11 月ソ連 ( 外国向け放送 ) モスクワ (Moscow) 1979 年秋 / 冬のスケジュール 162 / 79 : 10 : 30 ロシア語ー一太平洋 , 北アメリカ , 極東 , 南アジア , 東南アジア向け 21505 , 12070 , 9810 , 9620 , * 7490 , ( 21690 , 21445 , 17850 , 17815 , 15310 , 15295 , 15280 , 15130 , 17 : 00 まで ) ハバロフスク 7210 ベトロバブロフスク・カムチャッカ 4485 ユジノ・サハリンスク 4050 , 3995 , 973 マガダン 236 ウラジオストック 5015 , 245 マガダン 9600 , 9500 , 7320 , 5940 , 4030 ( 土 , 日曜 ) アレクサンドロフスク・サハリンスキイ 200 ロシア語ー一太平洋 , 北アメリカ , 極東 , 南アジア , 東南アジア向け 11900 , 9810 , 9625 , 7330 , 7315 , 7280 , 7260 , 7125 , 6000 ウラジオストック 5015 エレ′ヾン (Yerevan) “平和と進歩放送 (Radio Station Peace and Progress)" は , モスクワ放送局 (Radio Moscow) の設備を使って放送 ールの中に含めてある。 しているの 0 , このスケジュ “平和と進歩放送”の番組は次の機関が提供している。 ソ連ジャーナリスト同盟 , APN 通信社 , 外国友好文化協 力協会 , ソ連作家同盟 , ソ連作曲家同盟 , 科学協会 , ソ連 平和委員会 , ソ連婦人委員会 , ソ連青年機関委員会。 英語で 13 : 00 ~ 08 : 00 に放送されているモスクワ放送局 ワールドサービス (Radio Mo ow World Service) の周波 数割り当ては複雑なので , 30 分間ずつ 38 のフ。ロックに分け てある。 モスクワ放送局の一部の番組はソ連以外 , プルガリア , 東ドイツ , モンゴルからも中継されている。 キューノ、 6175 , 4860 30 から ) , 9530 , 94 , 7440 , 7165 , * 10120 , 9765 , 9685 , 9610 , 9580 ( 10 : 15230 , 15180 , 15140 , 12050 , 11780 , 北アメリカ東海岸向け * 16190 , 15455 , キューバ : 6115 * 7925 , 7440 , 7300 , 7165 , 6175 , 4860 , 9765 , 9685 , 9610 , 9530 , 9490 , 9470 , 15455 , 15180 , 15140 , 12050 , 11780 , = ' ' 16190 , 北アメリカ東海岸向け 17720 , このスケジュールの一部は海外でモニターされたもので ( 英語放送のみ ) : S S B 09 : 01 ~ 10 10 : 00 ~ 11 : 00 : 00 “アルメニアの声 (V0ice 0f Armenia) ” 177 冊 11690 7270 1314 60
. 00 ロシア語ー一一極東向け 12033 , 10040 , 06 : 30 ~ 07 ・ 10020 : 00 標準中国語ーー東南アジア , 極東向け 07 : 00 ~ 08 〔中国人民解放軍向け番組 ( 火 , 金曜 ) 〕 10010 , 7470 日本語 12033 , 10040 タイ語 12033 , 08 : 00 ~ 08 : 30 10040 : 00 カンポジア語 08 : 00 ~ 09 9840 , 7512 : 00 標準中国語ーー東南アジア , 極東向け 08 : 30 ~ 09 12033 , 10040 1979 年 11 月 ルーマニア ( 外国向け放送 ) 156 / 79 プカレスト (Bucharest) “ラジオ・プカレスト (Radio Bucharest) ” 21490 17730 15255 17720 15250 17890 15380 11940 17850 15365 11840 17805 15345 11810 17765 17745 15335 11775 ( 一部の放送のみ ) 英語ー一太平洋向け 17805 , 15335 , 15 : 45 ~ 16 : 15 15255 , 11940 : 30 英語 アジア向け 17890 , 15345 21 : 00 ~ 21 : 30 英言吾 ヨーロッパ向け 17850 , 15250 , 22 : 00 ~ 22 11940 : 00 トノレコ言吾 22 : 30 ~ 23 15250 , 11940 , 9690 アラビア語 23 : 00 ~ 23 : 30 17805 , 17745 , 15365 , 15250 : 00 フランス言吾 アフリカ向け 17745 , 23 : 30 ~ 24 15380 , 15365 : 30 英語ーーアジア向け 00 : 00 ~ 00 17765 , 15335 , 11775 フランス語 ヨーロッパ向け 11940 , 03 : 30 ~ 04 : 00 9690 スペイン言吾 スペイン向け 15250 , 04 : 00 ~ 04 : 30 11940 , 9690 スペイン言吾ーーースペイン向け 11940 , 05 : 30 ~ 06 : 30 9570 ポルトガル語ーーーヨーロッノく向け 11940 , 06 : 30 ~ 07 : 00 9690 , 7195 スペイン語ーーー南アメリカ向け 15255 , 07 : 00 ~ 08 : 00 11940 , 9570 ノルウェー ( 外国向け放送 ) 1979 年 11 月 157 / 79 オスロ ( 0 0 ) ' ラジオ・ノルウェーの海外放送 (The Overseas Service of Radio Norway) ” 21730 15175 21655 11935 9610 6185 17840 11895 6015 9595 15345 11870 ( 100kW 送信機 2 台と 250kW 送信機 1 台 ) 特に断らない限りノルウェー語番組 ( * 250kW 送信機 ) ( 一部の放送のみ ) : 30 極東 , 太平洋 , 東南アジア向け〔 17 : 00 16 : 00 ~ 17 ~ 17 : 30 英語番組“今週のノルウェー (Norway this Week) ” ( 日曜 ) ; 17 : 25 ース ( 土曜 ) 〕 ~ 17 : 30 スペイン衄ー ロロ・一コ・ 21730 , * 11850 , 9590 : 30 ョーロッパ , 中東 , 極東 , 太平洋 , 東南 20 : 00 ~ 21 アジア向け〔 21 : 00 ~ 21 : 30 英語番組 “今週のノルウェー ” ( 日曜 ) ; 21 : 25 ~ 21 : 30 スペイン語ニュ ース ( 土曜 ) 〕 * 21730 , 15345 , 6015 : 30 ヨーロッパ , アフリカ , 中東 , 東アフリ 22 : 00 ~ 23 カ , 西アフリカ , アメリカ向け〔 23 : 00 ~ 23 : 30 英語番組“今週のノルウェー ( 日曜 ) ; 23 : 25 ~ 23 : 30 スペイン語ニ ース ( 土曜 ) 〕 21730 , * 17840 , 9595 : 30 アフリカ , 太平洋向け〔 05 : 00 ~ 05 : 30 , 04 : 00 ~ 05 英語番組“今週のノルウェー” ( 月曜 ) ; 05 : 25 ~ 05 : 30 スペイン語ー ( 日曜 ) 〕 * 9590 11935 , 11850 , : 30 アメリカ , 極東向け〔 09 : 01 ~ 09 : 30 , 08 : 00 ~ 09 英語番組“今週のノルウェー” ( 月曜 ) ; 09 : 25 ~ 09 : 30 スペイン語ニュ ( 日曜 ) 〕 11870 , * 9590 , 6005 日曜には ースは日曜を除き , 各放送の始めにある。 礼拝の後にニュースが放送される。オスロでは外国向け放 送が 93MEIzFM で放送されている。 N049 5990 756 9690 9570 9510 7225 7195 6180 ス ス ロ 1979 年 12 月 6 日 ( 時刻はすべて JST ) ソ連 , 東ヨーロッパ ①ソ連モスクワ放送局 (Radio Moscow) が西半球の北極 圏に向けてロシア語で行っている放送は現在 , 00 : 30 ~ 01 : 00 に 9615 , 7120kHZ で出ている。この放送は火・金曜に のみ行われている。 ②省略。 ③ユーゴスラビアユーゴのタンユグ通信が伝えたところ によると , ラジオ・ザグレプ ( Radi0 Zagreb) の新しい 100 kW 中波送信機が , イバニクグラード (Ivanic-Grad) 近郊の デアノバチ (Deanovac) で 11 月 27 日放送を開始した。 ( 編集者注 : 周波数の詳細は伝えられていないが , ジュネ ープ中波 / 長波プランによると 1134kHZ で放送することに なっている ) 6005 11850 9590 9550 9645 52
標準中国語ー・一東南アジア , 極東向け 〔中国人民解放軍向け番組 ( 火 , 金曜 ) 〕 06 : 30 ~ 06 07 : 30 ~ 08 18 : 00 ~ 18 : 30 18 : 00 ~ 19 : 00 18 : 30 ~ 19 : 00 19 : 30 ~ 20 : 00 20 : 00 ~ 20 : 30 20 : 00 ~ 21 : 00 20 : 30 ~ 21 : 00 21 : 00 ~ 22 : 00 01 : 30 ~ 02 : 00 02 : 00 ~ 03 : 00 04 : 00 ~ 04 : 30 04 : 30 ~ 05 : 30 06 : 30 ~ 07 : 00 07 : 00 ~ 07 : 30 10 : 00 ~ 10 : 30 13 : 00 ~ 13 : 30 13 : 30 ~ 14 : 30 14 : 00 ~ 14 : 30 : 55 : 00 6070 , 1224 フランスロロ 15310 , 11735 英語ーーイギリス , 9765 , 9665 アイルランド向け 衄ーーアフリカ向け 17825 , 14 : 30 ~ 15 16 : 00 ~ 17 19 : 00 ~ 19 19 : 00 ~ 20 22 : 00 ~ 23 23 : 00 ~ 23 23 : 30 ~ 24 23 : 30 ~ 00 00 : 00 ~ 01 00 : 30 ~ 01 00 : 30 ~ 01 01 : 00 ~ 01 03 : 00 ~ 04 05 : 30 ~ 06 : 30 : 00 : 30 : 00 : 00 : 30 : 00 : 30 : 00 : 00 : 30 : 30 : 00 : 30 12033 , 10040 英語 ( スロースピード ) 向け 10010 , 9840 , 7512 東南アジア セルビア・クロアチア語 向け 7670 , 1224 イタリア語 ヨーロッノく向け 17840 , 7670 , 6070 , 1224 ポルトガル語 ヨー - ロッノく , フラ - ジノレ 向け 17825 , 15385 , 15310 ス・イン言吾 ヨーロッパ , 南アメリカ 向け 17825 , 15310 英語ーーーー東南アジア向け 12033 , 10040 カンポジア語 9840 , 7512 標準中国語一一・東南アジア , 極東向け 〔中国人民解放軍け番組 ( 火 , 金曜 ) 〕 11750 , 10010 , 9592 , 7470 , 5604 インドネシア語 12033 , 10040 英語ーー東南アジア向け 12033 , ラオス語 9840 , 7512 広東語ーー東南アジア , 極東向け 10010 , 9592 , 7470 インドネシア語 12033 , 10040 ラオス語 9840 , 7512 10040 11750 , 1979 年 11 月 ベトナム社会主義共和国 ( 外国向け放送 ) ハ / イ (Hanoi) “ベトナムの声 (Voice of Vietnam) ” 155 / 79 5604 15009 12033 11750 10040 10020 10010 9840 9592 7515 7470 6450 6435 ( ハノイ放送はターゲットエリアをアナウンスしていない。 このスケジュールでは , 統計をとるために仮定したものを 載せてある 13 : 30 ~ 14 12 : 30 ~ 13 11 : 30 ~ 12 11 : 00 ~ 12 11 : 00 ~ 11 10 : 00 ~ 11 09 : 01 ~ 10 : 00 : 00 : 30 : 30 : 30 : 00 : 00 B B C ) 広東語ーー東南アジア , 極東向け 12033 , ロシア語ー一極東向け 12033 , 10040 ラオス語 9840 , 7512 ラオス語 9840 , 7512 12033 , 10040 , 5604 標準中国語ーー東南アジア , 極東向け 10040 広東語ーーー東南アジア , 極東向け 12035 , アジア向け 9840 , 6435 ベトナム語 ( スロースピード ) ーーー東南 力向け 12033 , 10040 スペイン語ーー南アメリカ , 中央アメリ 10040 フランス語ーーー東南アジア向け 12033 , 10010 , 9592 , 7470 広東語ーー東南アジア , 極東向け 11750 , ラオス語 9840 , 7512 12033 , 10040 インドネシア語ー一一東南アジア向け 11750 , 10010 , 9592 , 7470 国人民解放軍向け番組 ( 火 , 金曜 ) 〕 標準中国語ーー東南アジア極東向け〔中 7512 広東語ー一一東南アジア , 極東向け 9840 , タイ語 12033 , 10040 カンポジア語 9840 , 7512 10040 , 5604 スペイン語ーー南アメリカ , 中央アメリ 力向け 12033 , 10040 カンポジア語 9840 , 7512 タイ語ーーー東南アジア向け 12033 , 10040 インドネシア語 9840 , 7512 日本語 15009 , 12033 カンポジア語 9840 , 7512 フランス語 - ー・・一一東南アジア向け 12033 , 10040 標準中国語ー一一東南アジア , 極東向け 12033 , 10040 ラオス語 9840 , 7512 広東語ーー - ー東南アジア , 極東向け 9840 , 7512 日本語 15009 , 12033 標準中国語ーーー東南アジア , 極東向け 9840 , 7512 広東語一一 - 凍南アジア , 極東向け 11750 , 10010 , 7470 , 6435 英語ーーー東南アジア向け 12033 , 10040 標準中国語一一東南アジア , 極東向け 11750 , 10010 , 7470 , 6435 タイ語 9840 , 7512 ロシア語ーー一極東向け 12033 , 10040 標準中国語一一東南アジア , 極東向け 11750 , 10010 , 7470 , 50 英語 10040 フランス言吾 10040 フランス言吾 英語一一ョ 10040 ベトナム語 51 ヨーロッノく向け 12033 , 10040 ヨーロッパ向け 12033 , ヨーロッパ向け 12033 , ーロッノヾ向け 12033 , 10040 ヨーロッパ向け 12033 ,
世界の′ 15 : 00 15 : 30 16 : 00 16 : 30 17 : 00 17800kHZ 14 : 00 ~ 16 : 00 17795kHZ 02 : 00 ~ 05 : 30 17720kHZ 16 : 00 ~ 05 : 30 15425kHZ 04 : 00 ~ 06 : 30 15330kHZ 03 : 00 ~ 05 : 30 ▽中部 , 東ョーロッパ向け 21705kHZ 19 : 00 ~ 02 : 00 15425kHZ 16 : 00 ~ 19 : 00 15315kHZ 02 : 00 ~ 04 : 00 15195kHZ 19 : 00 ~ 04 : 00 15190kHZ 23 : 00 ~ 04 : 00 15180kHZ 16 : 00 ~ 19 : 00 15155kHZ 16 : 00 ~ 02 : 00 11840kHZ 15 : 00 ~ 16 : 00 11805kHZ 03 : 00 ~ 05 : 00 13 : 00 ~ 14 : 00 9510kHZ 13 : 00 ~ 15 : 00 7135kHZ 13 : 00 ~ 16 : 00 9715kHZ 03 : 00 ~ 06 : 00 9605kHZ 04 : 00 ~ 06 : 00 9550kHZ 15 : 00 ~ 17 : 00 7280kHZ 15 : 00 ~ 16 : 00 7135kHZ 04 : 00 ~ 06 : 00 ーユース 9545kHZ 11705kHZ 14 : 00 ~ 16 : 00 11705kHZ 05 : 30 ~ 06 : 30 11735kHZ 02 : 00 ~ 05 : 00 11770kHZ 17 : 00 ~ 03 : 00 11790k 日 z 15 : 00 ~ 17 : 00 ▽ R. Trans Europe からの送信 日曜日 日曜日 日曜日 月曜日 火 ~ 土 水 ~ 土 15 16 16 : 00 ~ 16 : 00 9745kHZ ( 250kW ) : 00 ~ 19 : 00 9670kHZ ( 250kW ) ロシア語 ウクライナ語 アラビア語 16 : 30 フランス語 17 : 30 スウェーアン品 18 : 00 ロロ : 30 ~ 18 : 15 9615kHZ ( 250kW ) ドイツ語 17 : 30 ハンガリア語 ルーマニア語 18 : 00 アルノヾニア語 06 : 00 ~ 06 : 30 9670kHZ スウェーアン日ロ 01 : 00 ~ 01. : 30 15445kHZ ウクライナ語金曜 ロシア語土曜 ドイツ語 06 : 00 ~ 06 : 30 9670kHZ 水曜 ( ~ 06 : 15 ) 英語金曜 火曜 水曜 木曜 ロシ・ア日ロ ルーマニア品 ギリシア語 ▽ョーロッパ向け 03 : 00 ~ 04 : 00 06 : 00 ~ 07 : 00 07 : 00 ~ 08 : 00 16 : 00 ~ 06 : 00 ▽アメリカ向け 21 : 00 ~ 02 : 00 6145 , 9605 , 6105k 日 z 7135 , 6175kHZ 6040kHZ 6175kHZ 21645 , 21595 , 17775k 日 z ドイツ語 フランス言吾 スペイン言吾 ポルトガル語 アラビア語土曜オランダ・ドイツ語 ▽ R. Mediterranean からの放送 日曜日 16 : 00 ~ 17 : 00 9605kHZ ( 250kW ) 無指向性 日曜日 15 : 00 ~ 16 : 00 9665kHZ ( 250kW ) 無指向性 15 : 00 15 : 30 16 : 00 セルビア言吾 クロアチア語 スロべニア言吾 16 : 15 マケドニア語 16 : 30 特記なきものはフランス語放送。アフリカ向けの一部の 周波数では 02 : 00 ~ 03 : 00 に英語番組がある。 ( 沼沢孝郎 ) ■プラジル (Brazil) Radio Diårio da Manhäからの返信によると , 局名が Radio MarumbY Ltda のように変更されたようです。番 組中では新局名が使用されていますが , 周波数などは変わ っていない。郵便は旧局名でも届くそうです。 ( 辻井孝之 , 前田治 ) 住所、 : Rua Felipe Schmidt 58 , Caixa PostaI 331 , C. P. 88000 , FlorianopoIis, SC, Brazil 【短波 11 月号 p. 112 参照。】 . Gazeta からの返信による同局のスケジュール。 ▽ R. Luxembourg からの放送 ギリシア語 ロロ 日曜 住所 . 14 : 20 ~ 14 : 30 6090 , 1440kHZ ( 乗松伸介 ) ・ P. 0. Box 2590 , P -1114 Lisbon, Portugal La Voix du Liban, B. P. 165271 , Achrafieh, Beirut, Le- ビア語などで放送しているようです。住所は次のとおり。 ースがあるそうです。私のモニターでは英 , 仏 , アラ Voice 0f Lebanon からの返信によれば , 01 : 30 に英語 一地下局 (Clandestine) banon ( 今野直樹 ) 15325kHZ 9685kHZ 5955kHZ 890kHz 88. 1MHz 中波のコールサインは , ZYD-821 Z YM ー 690 Z Y E ー 962 Z Y E ー 963 Z Y E ー 964 06 : 00 ~ 11 : 00 11 : 30 ~ 02 : 00 11 : 30 ~ 07 : 00 終日放送 19 : 00 ~ 14 : 00 放送中では ZYK ー 690 とアナウ ンスしている。また , 住所が WR T H と異なっている。 Avenida PauIista, 900 90andar, 01310 S 0 PauIo, SP, ( 中尾圭一 ) 134 上彡・ツい、 0 らの送信はアンドラの項を昭 AWR の冬期のスケジュールは次のとおり。アンドラか •Ad 、 rentist World Radio (AWR) Brazil 【今までは返信のない局でしたが , 最近になって返信を得 たという情報が外国でも確認されるようになりました。ま た , 同局は返信用に IRC3 枚を同封するように求めてい ます。】 原稿募集 0 - ス欄の原稿を募集します . 原物を 26 字詰 で 5 行か引 0 行にまとめて《ださい . 国名 . 放送局 名ははっきりと書《こと . ーっのニュースごとに必 ず氏名を入れること。原萬の末尾には住所 , 氏名 . 年齢 , 職業または学校名を入れること。締め切りは 毎月月末。原黐採用者には掲載誌贈呈 .
15230 11690 ( 一部の放送のみ ) 9505 03 : 00 ~ 03 : 30 04 : 00 ~ 04 : 30 04 : 30 ~ 05 : 00 07 : 00 ~ 08 : 00 17 : 00 ~ 21 : 00 06 : 05 ~ 06 : 35 06 : 35 ~ 07 : 00 21 : 30 ~ 22 : 00 21 : 30 ~ 22 : 30 22 : 30 ~ 23 : 00 23 : 00 ~ 23 : 30 23 : 30 ~ 24 : 00 00 : 00 ~ 00 : 30 00 : 30 ~ 01 : 00 04 : 30 ~ 05 : 00 7150 ヨーロツ・パ向け 9640 , ロッパ向け 9640 , ョーロッノく向け 9640 , 6085 ( 一部の放送のみ ) 1035 ウクライナ語 フィンランド語 ( 日曜 ) 向け 6085 , 1035 ヨ 7260 , 6020 ドイツ語 7260 , 6020 7260 , 6020 ウクライナ語 ヨ ロッノヾ ヨ 18 : 15 ~ 19 ・ 21 : 00 ~ 21 22 : 00 ~ 22 . 00 フィンランド語 ( 日曜を除く ) ロッノヾ向け 6085 , 10 スウェーアンⅱロ 6 : ) S5 , 1035 ェストニア語 ョーロツ・パ向け ヨーロッパ向け 6085 , 05 : 00 ~ 05 09 : 30 ~ 10 12 : 00 ~ 12 : 30 : 00 : 30 英語 ヨーロッパ向け 9640 , 7260 , 6020 ウクライナ語一一アメリカ向け 17870 , 15240 , 英語 15240 , 9800 , 英語 15265 , 9665 , 7230 , 7205 , 7150 , 6045 アメリカ向け 17870 , 17845 , 15180 , 15100 , 12060 , 11735 , 7215 , 7150 アメリカ向け 17870 , 17760 , 15230 , 11960 , 11690 , * 10120 , 1035 タシュケント ラジオ・タシュケント 9540 6135 6025 9600 9765 11785 (Tashkent) (Radio Tashkent) ” 5975 5945 5915 5035 1368 : 30 : 30 02 : 00 ~ 03 : 00 01 : 30 ~ 02 : 00 01 : 00 ~ 01 : 30 一一一南アジア向け 11785 , 9600 英衄 9735 , 9610 , 9505 , 7400 , 7215 , 7205 , 7150 レニングラード (Leningrad) ラジオ・レニングラード (Radio Leningrad) ” 11830 5950 1494 ソ連人漁船員向け ( 上曜 ) 07 : 00 ~ 08 : 00 ロシア語 11830 , 5950 , 1494 ミンスク (Minsk) ラジオ・ミンスク ( れ dio Minsk) ” 7420 6200 5980 1143 7280 6175 5920 この放送はモスクワ放送局の設備を使って行われている。 リガ (Riga) 6200 , 6175 06 : 30 ~ 07 : 00 白ロシア語 7280 , 5980 , 5920 , 03 : 00 ~ 03 : 30 白ロシア言吾ーー・一・一ヨーロッノく向け 7420 , ヨーロッノヾ向け 7420 , 1143 ラジオ・リガ (Radio Riga) ” 9540 , 6025 ウノレドウ語 9600 , 9540 , ウイグル語 5915 , 5035 , 衄 ヒンアイロロ 9600 , 9540 , ウルドウ語 9600 , 9540 , 南アジア向け 11785 , 6025 中央アジア向け 6135 , 1368 南アジア向け 11785 , 6025 南アジア向け 11785 , 6025 英語ーー南アジア向け 11785 , 9600 , 9540 , 6025 ウイグル語 6135 , 5915 , 衄 ヒンアイロロ 9600 , 9540 , ウイグル語 5915 , 5035 , ベルシア語 5975 , 5945 アラビア語 5975 , 5945 ウズベク語 5975 , 5945 中央アジア向け 11785 , 5035 , 1368 南アジア向け 11785 , 6025 中央アジア向け 6135 , 5935 1539 ( 一部の放送のみ ) 1422 1350 1071 576 1368 中近東向け 中近東向け 中近東向け 9765 , 9765 , 9765 , ラトビア語 ( 木曜 ) 一一一ョーロッノヾ向け トビリシ (Tbilisi) 05 : 20 ~ 05 05 : 50 ~ 06 06 : 05 ~ 07 : 50 : 30 : 00 5935 , 1422 , 1350 , 576 スウェーデン語 ( 水 , 金 , 日曜 ) タリン (Tallinn) 5935 , 1422 , 1350 , 576 ラトビア語 ( 月曜 ) 1350 , 576 向け〔国内放送の中継〕 5935 , ラトビア語 ( 水 , 金 , 日曜 ) ョー ーロッパ向け 5935 , 576 ヨ ロッノく 1422 , ヨーロッノく向け ラジオ・トビリシ (Radi0 Tbilisi) ” 5930 . 00 ~ 06 : 00 ジョルジア語 ( 水 , 月曜 ) , 中東向け 5930 ( 未確認 ) ビルニウス (Vilnius) 、ラジオ・ビルニウス (Radi0 Vilnius)" 04 ・ 17870 15500 15240 15100 11735 7215 7150 6100 1557 1107 666 “ラジオ・タリン (Radi0 Taliinn) ” 9540. 95 , 9540 , 59
、 Band 「 io 前 0 ・長波 中波 0 0 斎藤隆弘。、 長谷川清ー 今月のこのコーナーでは ,. 特に長波に限ったものではあ 昨年もこの時期に横井晴正 OM の珍局受信の News が M りませんが , ソ連関係の情報と話題をお伝えすることにし 0 W DXer を飛び上がらせましたが , また今年も「名古屋の オノヾケ」の出番が来たようです。昨年末に川口 OM に電話 ます。 連絡を取ったところ , 北海道 , 東北では南米局と推定され ソ連の行政区画に多少なりとも知燾をお持ちの方ならご オークルク ナツィアナーリスイ 存じと思いますが , 「民族管区 (natsional'nyy okrug) 」と称 る局が入感しているとのことでしたが , 今シーズンの名古 屋は昨年に比べると南米が非常に悪く , Mexico 以北がほ される比較的小さな行政単位がソ連には全部で 10 あります。 0 それらの中心都市の多くは , 定常的なラジオ放送を行って とんどですが , 北米大陸の中央から東部局がかなり入感し 0 おり , 日本でもチュクチ民族管区の Anadyr' ( 4030kHZ ) , ているようです。昨年 Panama で話題を呼んだ 760kHz で e はなんと Puerto Rico の W 0 R A, 930kHz では Montse- コリヤク民族管区の Palana ( 4520kHZ ) などが受信できま 0 rrat の R. AntilIes, 1500kHZ では Washington DC の W す。また , ハンティマンシー民族管区の中心都市 Khanty- TOP, Michigan の WDEE, Minesota の KSTP, 0 Mansiysk ( 4520kHZ ) も受信可能です。これらの放送を聞 1540kHZ では Toronto の C Ⅱ I N, 1580kHZ では Ken- く際にはあまり関係がありませんが , 「民族管区」という アフタノームスイ オークルク tucky の WAXU ・・・・・・等々の超珍局が確認されています。さ 名称が 1978 年から avtonomnyy okrug ( 日本語では「自治 管区」と訳されるはずです ) に変更になっていることを昨 これらの局は非常に素晴らしい受信技術を持っていないと 年暮になって知りました。昨年モスクワで出版された 全く確認できないものばかりですが , 性能の良い受信機を Entsiklopedicheskiy spravochnik <SSSR> ( 百科便覧《ソ 使用されている DXer は 18 : 00 ~ 21 : 00 ごろにチャレンジ 連》 ) には , それぞれの管区の名称はすべて「自治の」とい してみてください。このほかの北米常連局 ( といってもか う意味の形容詞に置き換えられて記載されており , 「 1977 なりの珍局ですが ) は 00 : 00 以後の入感局も 1520 , 1570 , 年までは『民族の』」という注記がしてあります。 1977 年に 1590kHZ と増えてきていますので , 川口 OM が 2 月号でも 制定されたソ連の新憲法を受ける形で改正されたロシア連 書かれていたように「耳慣らし」をしておいてください。 邦共和国憲法により変更になったものと思われます。いず 中近東 , ヨーロッパはこのところ最悪といった Condx れにしても放送の中では民族ないし自治という言葉は省い で , 深夜 DX は開店休業です。私のワッチで良好なのは東 チュ一ッカヤ アクルージナヤ て , 単に Chukotskoe okruzhnoe radio ( チュクチ管区放 南アジア方面のみで , 18 : 00 ごろから 630 ー DWWW, 780 ー 送 ) のようにアナウンスされますので , 大きな間題はあり R. Malaysia が入感していますし , 558 ー D ZXL が 01 : 30 ません。 ごろ K B S と同じ強さで入感していることもあります。早 グジェムイ 次に , 先日 , Primorskoe R. ( 245 , 5015kHZ ) で , Gdemy 朝の Philippines st. も良く , 同じく 630 ー DWWW は 07 : 00 チェリャーイム teryaem ? ( どこで我々は損失するのか ) と題する 15 分ほどの 過ぎまで K B S と混信しながら入感しています。これらの 特別番組が放送されました。将来の石油資源の枯渇を懸念 局はポータブル機でも受信できますので , MWDX の入門 することに端を発した最近のエネルギー問題はソ連でも重 局といえる最近の状況です。 要な社会問題になってきているらしく , その番組の中では , 昨年の年末 , クリスマス特番はあまりパッとせず , クリ ウラジオストックの製・パンコンビナートが槍玉に上げられ , スマス延長放送は 1514VkHz の DY LA しか受信できませ 電力の大幅な無駄使いを指摘して非難を集中させていまし んでしたし , 新年特番も KUAM の 1 月 3 日の日本語放送 た。エネルギーの節約に関しては社会体制の違いは無関係 が 21 : 00 ~ 23 : 00 と延長され , 「紅白歌合戦」を録音中継 といったところです。その点 , 我々の趣味は , 電力を消費 していたのがめだっただけでした。中国局ではクリスマス せずには成り立たないものなので耳が痛い気もしますが , に「きよしこの夜」がかかっていたり , 31 日に「運命」を できるだけ節約を心掛けていきたいものです ( とはいえ , 解説付きで各局が放送していたということです。 単位時間あたりの消費エネルギーは , 例えば車でドライプ 1 月 15 日現在 , I CRT の 1570kHZ が停波しています。 などというのに比べれば徴々たるものですが ) 。 これは 1550kHZ と共にメインテナンス・プレークでしよう。 4 月号から「 DXer のためのロシア語ーロメモ」を掲載 オフバンド局としては 1690kHZ の高雄漁業電台が早朝 , 夜 する予定です。 間に大変強力に入感しています。 0 0 ら 0 , し、トゝト も 0